Extension of the Nadwiślański road system – extension of the Voivodeship Road No. 801 Warszawa-Karczew-Wilga-Maciejowice-Dęblin-Puławy on the section from 84 + 085 to km 122+ 770, from the border of the voivodship to S12 by length. 36,685 km (Stage I construction of the ring road m. Stężyca) (Q105790)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:16, 17 December 2021 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations)
Jump to navigation Jump to search
Project Q105790 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extension of the Nadwiślański road system – extension of the Voivodeship Road No. 801 Warszawa-Karczew-Wilga-Maciejowice-Dęblin-Puławy on the section from 84 + 085 to km 122+ 770, from the border of the voivodship to S12 by length. 36,685 km (Stage I construction of the ring road m. Stężyca)
Project Q105790 in Poland

    Statements

    0 references
    44,938,215.69 zloty
    0 references
    10,785,171.77 Euro
    13 January 2020
    0 references
    52,868,490.0 zloty
    0 references
    12,688,437.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    20 March 2017
    0 references
    20 December 2020
    0 references
    WOJEWÓDZTWO LUBELSKIE
    0 references
    0 references
    Przedmiotem P. jest budowa obwodnicy m. Stężyca w ciągu drogi wojewódzkiej nr 801 o długości około 5,610 km wraz z przebud. odcinka długości 0,550 km. Droga na całym swoim przebiegu wiedzie wzdłuż wschodnich brzegów Wisły w obszarach o dużych walorach przyrodniczych i wypoczynkowych. Tzw. Trasa Nadwiślańska łącząca Puławy z Warszawą Stanowi ważny element sieci drogowej dla wyjazdów weekendowo-rekreacyjnych mieszkańców Warsz.. Realizacja P. będzie miała na celu zwiększenie dostępn.komunikacyjnej rejonu Zwiększy się przepustowość drogi, a sprawniejszy system transportowy, ułatwi dostęp do terenów inwestycyjnych i atrakcji turystycznych. Projekt przyczyni się do lepszego wykorzystania wewn. potencjału rozw. okręgu, usprawni połączenia komunikacyjne, co w konsekw. wpłynie na przyspiesz. tempa rozwoju społeczno-gospodarczego. Realizowana inwestycja będzie miała więc korzystny wpływ na wszystkie grupy użytkowników korzyst. z drogi: uczestników ruchu tranzytowego, lokalnych mieszkańców, inwestorów oraz turystów. W wyniku budowy nastąpi poprawa bezp. ruchu użytkown. drogi, skrócenie czasu przejazdu do miejsc docelowych podróżnych. Umożliwi poruszanie się ciężkich pojazdów samochodowych, co służyć będzie rozwojowi gospodarczemu przyległych miejscowości i gmin. Realizacja P. zwiększy mobilność reg. poprzez łączenie węzłów drugorzędnych i trzeciorzędnych z infrastrukturą TEN-T. łączy się bezpośrednio z drogą krajową Nr 12 będącą w sieci TEN-T. Łączy się bezpośrednio z drogą krajową nr 48 w miejscowości Dęblin i Nr 12 w miejscowości Puławy, stanowiąc wzmocn. i domykanie zewn. drogowej dostępn.i komunikac. na kierunku powiązań z War. i jej węzłami multimodalnymi. Planowane wskaźniki produktu: Całkowita dł. przebudowanych i zmodernizowanych dróg (CI14) - 0,55 km; Długość przebud. dróg woj. - 0,55 km; Całkowita dł. nowych dróg (CI13) 5,61 km; Dł. Wybud. dróg woj.h 5,61 km. Zakres inwestycji obejmuje budowę drogi klasy G o szerokości jezdni 7,00 m (pas ruchu 2 x 3,50 m). (Polish)
    0 references
    The subject of P. is the construction of the bypass m. Stężyca within the voivodeship road No. 801 with a length of about 5.610 km, including the refurbishment of a section of 0.550 km. The road runs along the eastern banks of the Vistula River in areas of great natural and recreational value. It’s called. The Nadwiślańska route connecting Puławy with Warsaw is an important element of the road network for weekend and recreational trips of residents of Warsaw. Implementation of P. will aim to increase access to the communication area The road capacity will be increased and a more efficient transport system will facilitate access to investment areas and tourist attractions. The project will contribute to making better use of the inner potential of district development, improve communication connections, which will consequently increase the pace of socio-economic development. The investment will therefore have a positive impact on all user groups benefiting from the road: participants of transit traffic, local residents, investors and tourists. As a result of the construction, there will be an improvement in traffic free of use. road, shorter journey time to the destinations of travellers. It will make it possible to move heavy motor vehicles, which will serve the economic development of adjacent towns and municipalities. The implementation of P. will increase the mobility of the district by combining secondary and tertiary nodes with TEN-T infrastructure. It connects directly to the national road No. 12 in the TEN-T network. It connects directly with national road road no. 48 in Dęblin and No. 12 in Puławy, constituting the strengthening and closing of the external road access. and commnikac. towards the direction of links with War. and its multimodal Planned output indicators: Total length of reconstructed and modernised roads (CI14) – 0,55 km; Length of restructures. roads of voivodship. — 0,55 km; Total length of new roads (CI13) 5,61 km; I'm sorry. Construction of roads woj.h 5.61 km. The scope of the investment includes the construction of a G-class road with a road width of 7.00 m (traffic lane 2 x 3.50 m). (English)
    17 October 2020
    0 references
    L’objet de P. est la construction du contournement de la Stężyca m. le long de la route provinciale no 801 d’une longueur d’environ 5,610 km, ainsi que la reconstruction d’un tronçon de 0,550 km. La route longe les rives orientales de la Vistule dans des zones de grande valeur naturelle et de loisirs. Ce qu’on appelle. La route Nadwiślańska reliant Puławy à Varsovie est une partie importante du réseau routier pour les voyages récréatifs du week-end des habitants de Varsovie. La mise en œuvre de P. visera à améliorer l’accès à la zone de transport, la capacité de la route augmentera et un système de transport plus efficace facilitera l’accès aux zones d’investissement et aux attractions touristiques. Le projet contribuera à mieux exploiter le potentiel intérieur du district, à améliorer les liaisons de communication, ce qui accélérera le rythme du développement socio-économique. L’investissement aura donc un impact positif sur tous les groupes d’utilisateurs bénéficiant de la route: les participants au trafic de transport en commun, les résidents locaux, les investisseurs et les touristes. Grâce à cette construction, la circulation routière s’améliore et les temps de trajet vers les destinations des voyageurs seront réduits. Elle permettra la circulation des véhicules lourds, qui serviront au développement économique des villes et municipalités adjacentes. P. augmentera la mobilité en reliant les nœuds secondaires et tertiaires à l’infrastructure RTE-T. Il se connecte directement à la route nationale no 12 sur le réseau RTE-T. Il se connecte directement à la route nationale no 48 à Dęblin et no 12 à Puławy, ce qui constitue le renforcement et la fermeture de l’accès routier extérieur et de la communication vers les liaisons avec la guerre et ses nœuds multimodaux. Indicateurs de réalisation prévus: Longueur totale des routes reconstruites et modernisées (CI14) — 0,55 km; Longueur de la reconstruction des routes de voïvodie. — 0,55 km; Longueur totale des nouvelles routes (CI13) 5,61 km; Durée du temps Construction de routes voïvodies 5,61 km. Le champ d’application de l’investissement comprend la construction d’une route de classe G d’une largeur de chaussée de 7,00 m (ligne 2 x 3,50 m). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Objekt von P. ist der Bau der Umgehungsstraße der Stężyca m. entlang der Landstraße Nr. 801 mit einer Länge von etwa 5,610 km, zusammen mit dem Wiederaufbau eines Abschnitts von 0,550 km. Die Straße verläuft entlang des östlichen Ufers der Weichsel in Gebieten von großem Natur- und Freizeitwert. So genannt. Die Nadwiślańska-Route, die Puławy und Warschau verbindet, ist ein wichtiger Bestandteil des Straßennetzes für Wochenendreisen der Warschauer Einwohner. Die Umsetzung von P. zielt darauf ab, den Zugang zum Verkehrsgebiet zu verbessern und die Kapazität der Straße zu erhöhen, und ein effizienteres Verkehrssystem wird den Zugang zu Investitionsgebieten und Touristenattraktionen erleichtern. Das Projekt wird dazu beitragen, das innere Potenzial des Bezirks besser auszuschöpfen, die Kommunikationsverbindungen zu verbessern, wodurch das Tempo der sozioökonomischen Entwicklung beschleunigt wird. Die Investition wird sich daher positiv auf alle Nutzergruppen auswirken, die von der Straße profitieren: Verkehrsteilnehmer, Anwohner, Investoren und Touristen. Infolge des Baus wird es zu einer Verbesserung des Straßenverkehrs und zu kürzeren Fahrtzeiten zu den Zielen der Reisenden kommen. Sie wird den Verkehr von schweren Kraftfahrzeugen ermöglichen, die der wirtschaftlichen Entwicklung benachbarter Städte und Gemeinden dienen. P. wird die Mobilität erhöhen, indem sie sekundäre und tertiäre Knoten mit der TEN-V-Infrastruktur verbindet. Sie verbindet sich direkt mit der nationalen Straße Nr. 12 des TEN-V-Netzes. Sie verbindet sich direkt mit der Nationalstraße 48 in Dęblin und Nr. 12 in Puławy, was die Stärkung und Schließung der externen Straßenanbindung und der Kommunikation mit den Verbindungen zum Krieg und seinen multimodalen Knoten darstellt. Geplante Outputindikatoren: Gesamtlänge der rekonstruierten und ausgebauten Straßen (CI14) – 0,55 km; Länge des Wiederaufbaus von Woiwodschaftsstraßen. — 0,55 km; Gesamtlänge der neuen Straßen (CI13) 5,61 km; Dauer der Zeit Bau von Woiwodschaftsstraßen 5,61 km. Der Umfang der Investition umfasst den Bau einer Straße der Klasse G mit einer Fahrbahnbreite von 7,00 m (Spur 2 x 3,50 m). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van P. is de aanleg van de rondweg van de Stężyca m. langs provinciale weg nr. 801 met een lengte van ongeveer 5,610 km, samen met de wederopbouw van een deel van 0,550 km. De weg loopt langs de oostelijke oevers van de rivier de Vistula in gebieden met een grote natuurlijke en recreatieve waarde. Zogenaamd. De Nadwiślańska-route tussen Puławy en Warschau is een belangrijk onderdeel van het wegennet voor weekendrecreatieve uitstapjes van de inwoners van Warschau. De implementatie van P. zal gericht zijn op het verbeteren van de toegang tot het vervoersgebied. De capaciteit van de weg zal toenemen en een efficiënter vervoerssysteem zal de toegang tot investeringsgebieden en toeristische attracties vergemakkelijken. Het project zal bijdragen tot een betere benutting van het binnenpotentieel van het district en de communicatieverbindingen verbeteren, waardoor het tempo van de sociaal-economische ontwikkeling zal worden versneld. De investering zal dus een positief effect hebben op alle gebruikersgroepen die van de weg profiteren: deelnemers aan transitverkeer, bewoners, investeerders en toeristen. Als gevolg van de bouw zal er sprake zijn van een verbetering van het wegverkeer, kortere reistijden naar de bestemmingen van reizigers. Het zal het verkeer van zware motorvoertuigen mogelijk maken, wat de economische ontwikkeling van aangrenzende steden en gemeenten ten goede zal komen. P. zal de mobiliteit vergroten door secundaire en tertiaire knooppunten te verbinden met de TEN-T-infrastructuur. Het verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 12 op het TEN-T-netwerk. Het verbindt rechtstreeks met de nationale weg nr. 48 in Dęblin en nr. 12 in Puławy, waardoor de externe toegang tot en de communicatie naar de verbindingen met oorlog en de multimodale knooppunten worden versterkt en afgesloten. Geplande outputindicatoren: Totale lengte van gereconstrueerde en verbeterde wegen (CI14) — 0,55 km; Lengte van de wederopbouw van de woiwodschap wegen. 0,55 km; Totale lengte van nieuwe wegen (CI13) 5,61 km; Lengte van de tijd Aanleg van woiwodschapswegen 5,61 km. Het toepassingsgebied van de investering omvat de aanleg van een weg van klasse G met een breedte van 7,00 m (baan 2 x 3,50 m). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references

    Identifiers

    RPLU.08.01.00-06-0001/17
    0 references