REHABILITATION, MODERNISATION, EXTENSION OF PUBLIC LIGHTING SYSTEM IN CÂMPINA MUNICIPALITY (Q3099994)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3099994 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION, MODERNISATION, EXTENSION OF PUBLIC LIGHTING SYSTEM IN CÂMPINA MUNICIPALITY |
Project Q3099994 in Romania |
Statements
6,499,358.78 Romanian Leu
0 references
7,646,304.43 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2019
0 references
28 February 2022
0 references
MUNICIPIUL CAMPINA/PROGRAME DE FINANTARE, RELATII INTERNATIONALE SI PROTOCOL
0 references
45°7'32.52"N, 25°44'5.28"E
0 references
Obiectivul general al proiectului propus spre finanțare îl reprezintă creșterea calității vieții în Municipiul Câmpina prin reabilitarea, modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public stradal, astfel încât acesta să asigure satisfacerea integrală a necesităților orașului și a locuitorilor săi, în condiții de maximă eficiență din punct de vedere al consumului de resurse și cu rezultate benefice în privința costurilor acestor utilități pentru populație și Municipalitate. Totodată, realizarea noului sistem va contribui la crearea unui climat de siguranță și confort pentru locuitorii municipiului și pentru toate categoriile de populație care au ca destinație sau tranzitează municipiul, contribuind prin aceasta, la accelerarea procesului general de dezvoltare urbană. Pentru atingerea obiectivului general, proiectul propune implementarea unui sistem eficient și ecologic de iluminat public în Municipiul Câmpina, care va reduce semnificativ consumul de energie neregenerativă după implementarea proiectului. Proiectul are în vedere ameliorarea eficienței si a distribuirii iluminatului, în scopul siguranței traficului, confortului vizual, din punct de vedere urbanistic, al economiei de energie și diminuării poluării luminoase, urmărind obținerea următoarelor beneficii pentru comunitate: Realizarea unui iluminat public corect, orientat către utilizatori, adaptat la funcțiunile spațiului public și la ritmul orașului, care contribuie astfel la prelungirea accesibilității spațiilor urbane; Gestionarea în timp real a sistemului de iluminat public, având ca efect reducerea costurilor de întreținere; Realizarea unui iluminat dinamic corelat cu ritmul orașului (modificarea dinamică a nivelului luminanței și/sau a iluminării ca urmare a monitorizării traficului auto si/sau pietonal) conducând la economii de energie electrică; Operarea prin aprinderea/stingerea corectă a sistemului de iluminat prin folosirea unui sistem inteligent de management prin telegestiune, la nivelul fiecărui aparat de iluminat. Crearea unui iluminat interactiv fără a compromite siguranța populației; Propunerea de aparate de iluminat care respectă principiile eco-designului, contribuind astfel la economisirea de resurse. Proiectul se adresează Axei prioritare 3 “ Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de carbon”, Prioritatea de investiții 3.1 „Sprijinirea eficienței energetice, a gestionării inteligente a energiei și a utilizării energiei din surse regenerabile în infrastructurile publice, inclusiv în clădirile publice, și în sectorul locuințelor”, Operațiunea C: Iluminat Public”, deoarece își va aduce contribuția la creșterea calității vieții in Municipiul Câmpina prin creșterea eficienței energetice a sistemului de iluminat public, aspect inclus în obiectivul specific al liniei de finanțare menționate. Proiectul privind reabilitarea, modernizarea și extinderea sistemului de iluminat public propus este inclus în Strategia de Dezvoltare a M (Romanian)
0 references
The general objective of the project proposed for funding is to increase the quality of life in the municipality of Campina by rehabilitating, modernising and expanding the public street lighting system, so that it ensures full satisfaction of the needs of the city and its inhabitants, in conditions of maximum efficiency in terms of resource consumption and with beneficial results in terms of the costs of these utilities for the population and the Municipality. At the same time, the implementation of the new system will contribute to creating a climate of safety and comfort for the inhabitants of the municipality and for all categories of population bound for or transiting through the municipality, thereby contributing to speeding up the overall urban development process. In order to achieve the general objective, the project proposes the implementation of an efficient and environmentally friendly system of public lighting in the municipality of Campina, which will significantly reduce the non-regenerative energy consumption after the implementation of the project. The project aims to improve the efficiency and distribution of lighting, for the purpose of traffic safety, visual comfort, from the urban point of view, energy saving and light pollution reduction, aiming to achieve the following benefits for the community: The creation of fair, user-oriented public lighting, adapted to the public space functions and the rhythm of the city, thus contributing to the extension of the accessibility of urban spaces; Real-time management of the public lighting system with the effect of reducing maintenance costs; Development of dynamic lighting related to the rhythm of the city (dynamic change in luminance and/or illumination as a result of car and/or pedestrian traffic monitoring) leading to electricity savings; Operation by correctly igniting/distinguishing the lighting system by using an intelligent remote management system at the level of each lighting device. Creating interactive lighting without compromising the safety of the population; Proposing luminaires that comply with the principles of eco-design, thus helping to save resources. The project is addressed to Priority Axis 3 “Supporting the transition to a low-carbon economy”, Investment Priority 3.1 “Supporting energy efficiency, smart energy management and renewable energy use in public infrastructures, including public buildings, and housing”, Operation C: Public lighting", because it will contribute to the improvement of the quality of life in the municipality of Campina by increasing the energy efficiency of the public lighting system, which is included in the specific objective of the mentioned funding line. The proposed project on rehabilitation, modernisation and expansion of the proposed public lighting system is included in the M Development Strategy (English)
16 September 2021
0 references
L’objectif général du projet proposé pour le financement est d’améliorer la qualité de vie dans la municipalité de Campina par la réhabilitation, la modernisation et l’extension du système public d’éclairage public, afin qu’il assure la pleine satisfaction des besoins de la ville et de ses habitants, dans des conditions d’efficacité maximale en termes de consommation de ressources et avec des résultats bénéfiques en termes de coûts de ces services publics pour la population et la municipalité. Dans le même temps, la mise en œuvre du nouveau système contribuera à créer un climat de sécurité et de confort pour les habitants de la municipalité et pour toutes les catégories de population à destination ou en transit par la municipalité, contribuant ainsi à accélérer le processus global de développement urbain. Afin d’atteindre l’objectif général, le projet propose la mise en place d’un système d’éclairage public efficace et respectueux de l’environnement dans la municipalité de Campina, qui réduira considérablement la consommation d’énergie non régénératrice après la mise en œuvre du projet. Le projet vise à améliorer l’efficacité et la distribution de l’éclairage, aux fins de la sécurité routière, du confort visuel, du point de vue urbain, des économies d’énergie et de la réduction de la pollution lumineuse, en vue d’obtenir les avantages suivants pour la communauté: La création d’un éclairage public juste et orienté vers l’utilisateur, adapté aux fonctions de l’espace public et au rythme de la ville, contribuant ainsi à l’extension de l’accessibilité des espaces urbains; Gestion en temps réel du système d’éclairage public avec pour effet de réduire les coûts d’entretien; Développement d’un éclairage dynamique lié au rythme de la ville (changement dynamique de la luminance et/ou de l’éclairage résultant de la surveillance de la circulation automobile et/ou piétonne) conduisant à des économies d’électricité; Fonctionnement en allumant/distinguant correctement le système d’éclairage en utilisant un système intelligent de gestion à distance au niveau de chaque dispositif d’éclairage. Créer un éclairage interactif sans compromettre la sécurité de la population; Proposer des luminaires conformes aux principes de l’écoconception, contribuant ainsi à économiser des ressources. Le projet s’adresse à l’axe prioritaire 3 «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone», à la priorité d’investissement 3.1 «Soutenir l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation des énergies renouvelables dans les infrastructures publiques, y compris les bâtiments publics et le logement», opération C: Éclairage public", car il contribuera à l’amélioration de la qualité de vie dans la commune de Campina en augmentant l’efficacité énergétique du système d’éclairage public, qui est inclus dans l’objectif spécifique de la ligne de financement mentionnée. Le projet proposé de remise en état, de modernisation et d’extension du système d’éclairage public proposé est inclus dans la stratégie de développement de M (French)
27 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des für die Finanzierung vorgeschlagenen Projekts besteht darin, die Lebensqualität in der Gemeinde Campina durch die Sanierung, Modernisierung und Erweiterung des öffentlichen Straßenbeleuchtungssystems zu erhöhen, so dass es die volle Befriedigung der Bedürfnisse der Stadt und ihrer Bewohner, unter Bedingungen der maximalen Effizienz in Bezug auf den Ressourcenverbrauch und mit vorteilhaften Ergebnissen in Bezug auf die Kosten dieser Versorgungsunternehmen für die Bevölkerung und die Gemeinde gewährleistet. Gleichzeitig wird die Einführung des neuen Systems dazu beitragen, ein Klima der Sicherheit und des Komforts für die Einwohner der Gemeinde und für alle Bevölkerungsgruppen zu schaffen, die für die Gemeinde oder den Transit durch die Gemeinde bestimmt sind, und damit zur Beschleunigung des gesamten Stadtentwicklungsprozesses beitragen. Um das allgemeine Ziel zu erreichen, schlägt das Projekt die Einführung eines effizienten und umweltfreundlichen Systems der öffentlichen Beleuchtung in der Gemeinde Campina vor, das den nichtregenerativen Energieverbrauch nach der Projektdurchführung deutlich senken wird. Das Projekt zielt darauf ab, die Effizienz und Verteilung der Beleuchtung im Hinblick auf Verkehrssicherheit, Sehkomfort aus städtischer Sicht, Energieeinsparung und Verringerung der Lichtverschmutzung zu verbessern, um folgende Vorteile für die Gemeinschaft zu erzielen: Schaffung einer fairen, nutzerorientierten öffentlichen Beleuchtung, die an die Funktionen des öffentlichen Raums und den Rhythmus der Stadt angepasst ist und somit zur Erweiterung der Zugänglichkeit städtischer Räume beiträgt; Echtzeit-Management der öffentlichen Beleuchtungsanlage mit der Folge einer Senkung der Wartungskosten; Entwicklung einer dynamischen Beleuchtung im Zusammenhang mit dem Rhythmus der Stadt (dynamische Veränderung der Lichtstärke und/oder Beleuchtung infolge der Überwachung des Auto- und/oder Fußgängerverkehrs), was zu Stromeinsparungen führt; Betrieb durch korrektes Entzünden/Unterscheiden des Beleuchtungssystems durch Verwendung eines intelligenten Fernmanagementsystems auf der Ebene jedes Beleuchtungsgeräts. Interaktive Beleuchtung zu schaffen, ohne die Sicherheit der Bevölkerung zu gefährden; Vorschläge für Leuchten, die den Grundsätzen des Ökodesigns entsprechen und somit zur Ressourcenschonung beitragen. Das Projekt richtet sich an Prioritätsachse 3 „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft“, Investitionspriorität 3.1 „Förderung der Energieeffizienz, intelligentes Energiemanagement und Nutzung erneuerbarer Energien in öffentlichen Infrastrukturen, einschließlich öffentlicher Gebäude und Wohnraum“, Operation C: Öffentliche Beleuchtung", weil sie zur Verbesserung der Lebensqualität in der Gemeinde Campina beitragen wird, indem die Energieeffizienz des öffentlichen Beleuchtungssystems erhöht wird, das in das spezifische Ziel der genannten Förderlinie aufgenommen wird. Das vorgeschlagene Projekt zur Sanierung, Modernisierung und Erweiterung des vorgeschlagenen öffentlichen Beleuchtungssystems ist in die M-Entwicklungsstrategie aufgenommen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het voor financiering voorgestelde project is de verbetering van de levenskwaliteit in de gemeente Campina door de renovatie, modernisering en uitbreiding van het straatverlichtingssysteem, zodat het volledig voldoet aan de behoeften van de stad en haar inwoners, onder voorwaarden van een maximale efficiëntie in termen van hulpbronnenverbruik en met gunstige resultaten in termen van de kosten van deze nutsvoorzieningen voor de bevolking en de gemeente. Tegelijkertijd zal de invoering van het nieuwe systeem bijdragen tot het scheppen van een klimaat van veiligheid en comfort voor de inwoners van de gemeente en voor alle bevolkingsgroepen die naar of door de gemeente reizen, waardoor het algemene stadsontwikkelingsproces wordt versneld. Om de algemene doelstelling te bereiken, wordt in het project voorgesteld een efficiënt en milieuvriendelijk systeem van openbare verlichting in de gemeente Campina in te voeren, dat het niet-regeneratieve energieverbruik na de uitvoering van het project aanzienlijk zal verminderen. Het project heeft tot doel de efficiëntie en verdeling van de verlichting te verbeteren, met het oog op verkeersveiligheid, visueel comfort, vanuit stedelijk oogpunt, energiebesparing en vermindering van de lichtvervuiling, met als doel de volgende voordelen voor de gemeenschap te bereiken: Het creëren van eerlijke, op gebruikers gerichte openbare verlichting, aangepast aan de openbare ruimtefuncties en het ritme van de stad, waardoor de toegankelijkheid van stedelijke ruimtes wordt vergroot; Real-time beheer van het openbare verlichtingssysteem met als gevolg een verlaging van de onderhoudskosten; Ontwikkeling van dynamische verlichting in verband met het ritme van de stad (dynamische verandering van de luminantie en/of verlichting als gevolg van de bewaking van het auto- en/of voetgangersverkeer) die tot elektriciteitsbesparingen leidt; Bediening door correct ontsteken/onderscheiden van het verlichtingssysteem door gebruik te maken van een intelligent remote management systeem op het niveau van elk verlichtingsapparaat. Het creëren van interactieve verlichting zonder de veiligheid van de bevolking in gevaar te brengen; Het voorstellen van armaturen die voldoen aan de beginselen van ecologisch ontwerp en zo bijdragen tot het besparen van middelen. Het project is gericht op prioritaire as 3 „Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie”, investeringsprioriteit 3.1 „Ondersteuning van energie-efficiëntie, slim energiebeheer en gebruik van hernieuwbare energie in openbare infrastructuur, met inbegrip van openbare gebouwen en huisvesting”, operatie C: Openbare verlichting", omdat zij zal bijdragen tot de verbetering van de levenskwaliteit in de gemeente Campina door de energie-efficiëntie van het openbare verlichtingssysteem te verhogen, dat deel uitmaakt van de specifieke doelstelling van de genoemde financieringslijn. Het voorgestelde project voor herstel, modernisering en uitbreiding van het voorgestelde openbare verlichtingssysteem is opgenomen in de M-ontwikkelingsstrategie. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Municipiul Câmpina, Romania
0 references
Identifiers
125640
0 references