Revitalisation of urban space in Flemish city by reconversion and re-functionalisation of unused and degraded land and spaces (Q2741042)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2741042 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of urban space in Flemish city by reconversion and re-functionalisation of unused and degraded land and spaces |
Project Q2741042 in Romania |
Statements
3,977,916.48 Romanian Leu
0 references
4,679,901.73 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
13 June 2016
0 references
30 September 2022
0 references
UAT ORASUL FLAMANZI
0 references
47°33'57.71"N, 26°53'9.31"E
0 references
Îmbunătățirea estetica a spațiului urban locativ și a calității vieții populației orasului Flamanzi, pe fondul integrării în circuitul public a 5 terenuri neutilizate si abandonate prin transformarea acestora în spații verzi. Detaliere: Procesul de descentralizare susținut de schimbările economice majore, respectiv reducerea sau încetarea activităților industriale, au afectat gradul de dezvoltare urbană a localităților, majoritatea orașelor din România, inclusiv orașul Flămânzi, deținând în limitele intravilanului terenuri și suprafețe neutilizate, care afectează stringent calitatea vieții cetățenilor şi gradul de atractivitate ca mediu de rezidenta şi mediu antreprenorial. Reconversia şi reutilizarea terenurilor neutilizate şi vacante, prin transformarea acestora în zone de agrement şi recreare pentru populație, contribuie semnificativ la îmbunătăţirea condiţiilor de viaţă din mediul urban şi implicit la creşterea gradului de urbanizare la nivel național. În această direcţie, creşterea suprafeţei de spaţiu verde amenajat pe cap de locuitor în cadrul oraşului Flămânzi, generată de proiectul propus, prin reconversia a cinci terenuri în suprafaţă totală de 11.208 mp, degradate şi neutilizate, îşi va aduce aportul la imbunatatirea indicelui de calitate a vietii, prin crearea de noi faciliati publice pentru populația locală, precum spaţii de recreare moderne care sa satisfacă nevoile diverse de petrecere a timpului liber ale comunității. Implementarea investiţiei propuse va conduce la ameliorarea calităţii vieţii populaţiei, pe fondul îmbunătăţirii condiţiilor de mediu, dar şi la creşterea ofertei de recreare la nivel local. Mai mult, regenerarea spaţiilor urbane neutilizate şi abandonate va facilita creşterea gradului de atractivitate al oraşului Flămânzi pentru populaţie şi agenţi economici, contribuind la îmbunătăţirea percepţiei asupra zonei, dar şi la crearea unui climat atractiv socio-economic. Prin măsurile propuse, proiectul privind crearea de noi spaţii verzi în cadrul oraşului Flămânzi răspunde priorităţii de investiţii 5.2 Realizarea de acţiuni destinate îmbunătăţirii mediului urban, revitalizării oraşelor, regenerării şi decontaminării terenurilor industriale dezafectate (inclusiv a zonelor de reconversie), reducerii poluării aerului şi promovării măsurilor de reducere a zgomotului, stabilită în cadrul Programului Operaţional Regional, îmbunătăţind condiţiile de locuit prin dezvoltarea ofertei de activități recreative şi prin creşterea calităţii vieţii mediului urban. De asemenea, obiectivele proiectului propus sunt în concordanţă cu obiectivul specific al axei prioritare 5.2. din cadrul Programului Operaţional Regional, axat pe „reconversia şi refuncţionalizarea terenurilor şi suprafeţelor degradate, vacante şi neutilizate din oraşele mici, mijlocii şi municipiul Bucureşti”, prin prisma activităților de investiție propuse, respectiv: -creşterea gradului de atractivitate al oraşului Flămânzi în contextul recuperării de ca (Romanian)
0 references
The aesthetic improvement of the residential urban space and the quality of life of the Flemish city population, amid the integration into the public circuit of 5 unused and abandoned lands by transforming them into green spaces. Detail: The decentralisation process supported by major economic changes, namely the reduction or cessation of industrial activities, affected the degree of urban development of localities, most cities in Romania, including the city of Flămânzi, having within the limits of the intravilan lands and unused areas, which severely affect the quality of life of citizens and the degree of attractiveness as an environment of residence and entrepreneurial environment. The conversion and re-use of unused and vacant land, by transforming it into recreational and recreational areas for the population, contributes significantly to improving living conditions in the urban environment and thus to increasing the degree of urbanisation at national level. In this direction, the increase of the area of green space arranged per capita within Flămânzi, generated by the proposed project, by reconverting five lands into a total area of 11.208 sqm, degraded and unused, will contribute to improving the quality of life index, by creating new public facilities for the local population, such as modern recreation spaces that meet the diverse leisure needs of the community. The implementation of the proposed investment will lead to an improvement in the quality of life of the population, amid improvements in environmental conditions, but also to an increase in the supply of recreation at local level. Moreover, the regeneration of unused and abandoned urban spaces will facilitate the attractiveness of Flămânzi city for the population and economic agents, contributing to the improvement of the perception of the area, but also to the creation of an attractive socio-economic climate. With the proposed measures, the project on the creation of new green spaces within the city of Flămânzi responds to investment priority 5.2 Delivering actions aimed at improving the urban environment, revitalising cities, regenerating and decontaminating brownfields (including reconversion areas), reducing air pollution and promoting noise abatement measures, established under the Regional Operational Programme, improving housing conditions by developing the offer of recreational activities and increasing the quality of life of the urban environment. Also, the objectives of the proposed project are in line with the specific objective of Priority Axis 5.2. of the Regional Operational Programme, focused on “reconversion and refunctionalisation of degraded, vacant and unused lands and areas in small, medium-sized towns and Bucharest” in terms of the proposed investment activities, namely: —increasing the attractiveness of Flămânzi in the context of recovery from (English)
14 September 2021
0 references
L’amélioration esthétique de l’espace urbain résidentiel et la qualité de vie de la population flamande, dans le cadre de l’intégration dans le circuit public de 5 terrains inutilisés et abandonnés en les transformant en espaces verts. Détail: Le processus de décentralisation soutenu par des changements économiques majeurs, à savoir la réduction ou la cessation des activités industrielles, a affecté le degré de développement urbain des localités, la plupart des villes de Roumanie, y compris la ville de Flămânzi, ayant dans les limites des terres intravilaises et des zones inutilisées, ce qui affecte gravement la qualité de vie des citoyens et le degré d’attractivité en tant qu’environnement de résidence et d’esprit d’entreprise. La conversion et la réutilisation des terres inutilisées et vacantes, en les transformant en zones récréatives et récréatives pour la population, contribuent de manière significative à l’amélioration des conditions de vie dans l’environnement urbain et, partant, à l’accroissement du degré d’urbanisation au niveau national. Dans ce sens, l’augmentation de la superficie des espaces verts aménagés par habitant au sein de Flămânzi, générée par le projet proposé, en reconvertissant cinq terres en une superficie totale de 11,208 m², dégradée et inutilisée, contribuera à améliorer l’indice de qualité de vie, en créant de nouvelles installations publiques pour la population locale, telles que des espaces de loisirs modernes qui répondent aux divers besoins de la communauté. La mise en œuvre de l’investissement proposé conduira à une amélioration de la qualité de vie de la population, dans un contexte d’amélioration des conditions environnementales, mais aussi à une augmentation de l’offre de loisirs au niveau local. En outre, la régénération des espaces urbains inutilisés et abandonnés facilitera l’attractivité de la ville de Flămânzi pour la population et les agents économiques, contribuant à l’amélioration de la perception de la zone, mais aussi à la création d’un climat socio-économique attrayant. Avec les mesures proposées, le projet de création de nouveaux espaces verts à l’intérieur de la ville de Flămânzi répond à la priorité d’investissement 5.2 Mettre en œuvre des actions visant à améliorer l’environnement urbain, revitaliser les villes, régénérer et décontaminer les friches industrielles (y compris les zones de reconversion), réduire la pollution atmosphérique et promouvoir des mesures de réduction du bruit, établies dans le cadre du programme opérationnel régional, améliorer les conditions de logement en développant l’offre d’activités récréatives et en améliorant la qualité de vie de l’environnement urbain. En outre, les objectifs du projet proposé sont conformes à l’objectif spécifique de l’axe prioritaire 5.2. du programme opérationnel régional, axé sur la «reconversion et la refonctionnalisation des terres et des zones dégradées, vacantes et inutilisées dans les petites et moyennes villes et à Bucarest» en ce qui concerne les activités d’investissement proposées, à savoir: —accroître l’attractivité de Flămânzi dans le contexte de la récupération (French)
26 November 2021
0 references
Die ästhetische Verbesserung des städtischen Wohnraums und die Lebensqualität der flämischen Stadtbevölkerung, inmitten der Integration von 5 ungenutzten und verlassenen Ländern in den öffentlichen Kreislauf, indem sie in Grünflächen umgewandelt werden. Einzelheiten: Der Dezentralisierungsprozess, der durch große wirtschaftliche Veränderungen, nämlich die Verringerung oder Einstellung der industriellen Aktivitäten, unterstützt wird, wirkte sich auf den Grad der Stadtentwicklung der Gemeinden aus, die meisten Städte in Rumänien, einschließlich der Stadt Flămânzi, die innerhalb der Grenzen des intravenösen Landes und der ungenutzten Gebiete sind, was die Lebensqualität der Bürger und den Grad der Attraktivität als Wohn- und unternehmerisches Umfeld stark beeinträchtigt. Die Umwandlung und Wiederverwendung ungenutzter und unbesetzter Flächen durch Umwandlung in Freizeit- und Erholungsgebiete für die Bevölkerung trägt wesentlich zur Verbesserung der Lebensbedingungen in der städtischen Umwelt und damit zur Erhöhung der Verstädterung auf nationaler Ebene bei. In dieser Richtung wird die durch das vorgeschlagene Projekt verursachte Erhöhung der Fläche der pro Kopf angeordneten Grünfläche in Flămânzi durch die Umgestaltung von fünf Flächen in eine Gesamtfläche von 11,208 m², degradiert und ungenutzt, dazu beitragen, den Index für die Lebensqualität zu verbessern, indem neue öffentliche Einrichtungen für die lokale Bevölkerung geschaffen werden, wie z. B. moderne Erholungsräume, die den vielfältigen Freizeitbedürfnissen der Gemeinschaft gerecht werden. Die Durchführung der geplanten Investitionen wird zu einer Verbesserung der Lebensqualität der Bevölkerung führen, unter anderem durch Verbesserungen der Umweltbedingungen, aber auch zu einer Erhöhung des Freizeitangebots auf lokaler Ebene. Darüber hinaus wird die Regeneration von ungenutzten und verlassenen städtischen Räumen die Attraktivität der Stadt Flămânzi für die Bevölkerung und die Wirtschaftsakteure erleichtern und zur Verbesserung der Wahrnehmung des Gebiets beitragen, aber auch zur Schaffung eines attraktiven sozioökonomischen Klimas. Mit den vorgeschlagenen Maßnahmen reagiert das Projekt zur Schaffung neuer Grünflächen in der Stadt Flămânzi auf die Investitionspriorität 5.2 Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der städtischen Umwelt, zur Revitalisierung der Städte, zur Sanierung und Dekontaminierung von Brachflächen (einschließlich Umrüstungsgebieten), zur Verringerung der Luftverschmutzung und zur Förderung von Lärmminderungsmaßnahmen, die im Rahmen des regionalen operationellen Programms eingerichtet wurden, die Verbesserung der Wohnbedingungen durch die Entwicklung von Freizeitaktivitäten und die Verbesserung der Lebensqualität der städtischen Umwelt. Außerdem stehen die Ziele des vorgeschlagenen Projekts im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Prioritätsachse 5.2 des regionalen operationellen Programms, das sich auf die „Umwandlung und Refunktionalisierung von degradierten, unbebauten und ungenutzten Flächen in kleinen, mittleren Städten und Bukarest“ im Hinblick auf die vorgeschlagenen Investitionstätigkeiten konzentriert: Steigerung der Attraktivität von Flămânzi im Kontext der Erholung von (German)
1 December 2021
0 references
De esthetische verbetering van de residentiële stedelijke ruimte en de levenskwaliteit van de Vlaamse bevolking, te midden van de integratie in het openbare circuit van 5 ongebruikte en verlaten gebieden door ze om te vormen tot groene ruimtes. Detail: Het decentralisatieproces dat wordt ondersteund door grote economische veranderingen, namelijk de vermindering of stopzetting van industriële activiteiten, heeft gevolgen voor de mate van stedelijke ontwikkeling van de plaatsen, de meeste steden in Roemenië, met inbegrip van de stad Flămânzi, die binnen de grenzen van de intravilanen en ongebruikte gebieden liggen, die een ernstige invloed hebben op de levenskwaliteit van de burgers en de mate van aantrekkelijkheid als woon- en ondernemingsklimaat. De omzetting en het hergebruik van onbenutte en onbenutte grond, door deze om te vormen tot recreatieve en recreatieve gebieden voor de bevolking, draagt aanzienlijk bij tot de verbetering van de levensomstandigheden in de stedelijke omgeving en daarmee tot een verhoging van de verstedelijkingsgraad op nationaal niveau. In deze richting zal de toename van de oppervlakte van de groene ruimte per hoofd van de bevolking binnen Flămânzi, die wordt gegenereerd door het voorgestelde project, door de heromzetting van vijf gronden in een totale oppervlakte van 11,208 m², gedegradeerd en ongebruikt, bijdragen aan de verbetering van de index van de levenskwaliteit, door het creëren van nieuwe openbare faciliteiten voor de lokale bevolking, zoals moderne recreatieruimten die voldoen aan de diverse recreatieve behoeften van de gemeenschap. De tenuitvoerlegging van de voorgestelde investering zal leiden tot een verbetering van de levenskwaliteit van de bevolking, in het licht van de verbetering van de milieuomstandigheden, maar ook tot een toename van het recreatieaanbod op lokaal niveau. Bovendien zal de regeneratie van ongebruikte en verlaten stedelijke ruimten de aantrekkelijkheid van de stad Flămânzi voor de bevolking en de economische actoren vergemakkelijken, hetgeen bijdraagt tot de verbetering van de perceptie van het gebied, maar ook tot de totstandbrenging van een aantrekkelijk sociaal-economisch klimaat. Met de voorgestelde maatregelen komt het project voor de totstandbrenging van nieuwe groene ruimten in de stad Flămânzi tegemoet aan investeringsprioriteit 5.2 Het uitvoeren van acties gericht op de verbetering van het stedelijk milieu, het revitaliseren van steden, het regenereren en decontamineren van bruine velden (met inbegrip van omschakelingsgebieden), het verminderen van luchtverontreiniging en het bevorderen van maatregelen ter bestrijding van geluidshinder, dat is vastgesteld in het kader van het regionale operationele programma, het verbeteren van de huisvestingsomstandigheden door de ontwikkeling van het aanbod van recreatieve activiteiten en het verbeteren van de levenskwaliteit van het stedelijk milieu. Ook zijn de doelstellingen van het voorgestelde project in overeenstemming met de specifieke doelstelling van prioritaire as 5.2 van het regionale operationele programma, gericht op „omzetting en herfunctionalisering van aangetaste, onbenutte en onbenutte gronden en gebieden in kleine, middelgrote steden en Boekarest” in termen van de voorgestelde investeringsactiviteiten, namelijk: —het aantrekkelijker maken van Flămânzi in het kader van herstel van (Dutch)
5 December 2021
0 references
Oraş Flămânzi, Romania
0 references
Identifiers
117802
0 references