Update of the Community Social Services and Care Plan of ORP Vsetín (Q66590)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q66590 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Update of the Community Social Services and Care Plan of ORP Vsetín |
Project Q66590 in Czech Republic |
Statements
1,340,849.5 Czech koruna
0 references
1,577,470.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Město Vsetín
0 references
75501
0 references
V roce 2015 byl Zastupitelstvem města Vsetín přijat Komunitní plán péče a sociálních služeb ORP Vsetín na období 2015 - 2020 (KPP). V současné době je nutná jeho aktualizace a revize procesu komunitního plánování (KP). Hlavním cílem projektu je aktualizace KPP z důvodu umožnění novým SSL začlenit se do Sítě sociálních služeb Zlínského kraje, druhým cílem je zrevidovat proces KP a zapojit do něj představitele samospráv menších obcí v ORP Vsetín, kteří se budou spolupodílet na financování SSL. (Czech)
0 references
In 2015, the Municipality of Vsetín was adopted by the Municipality of Vsetín Community Plan of Care and Social Services of the ORP Vsetín for the period 2015-2020 (KPP). It is currently necessary to update and revise the community planning process (KP). The main objective of the project is to update the KPP in order to enable the new SSL to integrate into the Zlín Region Social Services Network, the second aim is to revise the KP process and to involve representatives of local governments of small municipalities in the ORP Vsetín, who will participate in the financing of the SSL. (English)
23 October 2020
0.7070406469746939
0 references
En 2015, la municipalité de Vsetín a adopté le plan de soins et de services sociaux d’ORP Vsetín pour la période 2015-2020 (KPP). Il est actuellement nécessaire de mettre à jour et de réviser le processus de planification communautaire (DPC). L’objectif principal du projet est de mettre à jour le KPP afin de permettre au nouveau SSL de s’intégrer dans le réseau des services sociaux de la région de Zlín, le deuxième objectif est de réviser le processus de KP et d’impliquer les représentants des municipalités des petites municipalités dans l’ORP Vsetín, qui participeront au financement du SSL. (French)
29 November 2021
0 references
Im Jahr 2015 verabschiedete die Gemeinde Vsetín den Plan für die Pflege- und Sozialdienstleistungen von ORP Vsetín für den Zeitraum 2015-2020 (KPP). Derzeit ist es notwendig, den Gemeinschaftlichen Planungsprozess (CPD) zu aktualisieren und zu überarbeiten. Das Hauptziel des Projekts ist es, die KPP zu aktualisieren, damit die neue SSL in das Social Services Network der Region Zlín integriert werden kann. Das zweite Ziel besteht darin, den Prozess der KP zu überarbeiten und Vertreter der Gemeinden der kleineren Gemeinden im ORP Vsetín einzubinden, die an der Finanzierung des SSL-Systems teilnehmen werden. (German)
2 December 2021
0 references
In 2015 heeft de gemeente Vsetín het Community Care and Social Services Plan van ORP Vsetín voor de periode 2015-2020 (KPP) goedgekeurd. Momenteel is het noodzakelijk het communautaire planningsproces (CPD) te actualiseren en te herzien. Het belangrijkste doel van het project is het bijwerken van de KPP om de nieuwe SSL te kunnen integreren in het sociale dienstennetwerk van de regio Zlín, het tweede doel is het proces van KP te herzien en vertegenwoordigers van de gemeenten van de kleinere gemeenten in het ORP Vsetín te betrekken, die zullen deelnemen aan de financiering van de SSL. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Nel 2015 il comune di Vsetín ha adottato il piano comunitario di assistenza e servizi sociali di ORP Vsetín per il periodo 2015-2020 (KPP). È attualmente necessario aggiornare e rivedere il processo di pianificazione comunitaria (CPD). L'obiettivo principale del progetto è quello di aggiornare il KPP al fine di consentire l'integrazione del nuovo SSL nella rete di servizi sociali della regione Zlín, il secondo obiettivo è quello di rivedere il processo di KP e coinvolgere i rappresentanti dei comuni dei comuni più piccoli dell'ORP Vsetín, che parteciperanno al finanziamento del SSL. (Italian)
14 January 2022
0 references
En 2015, el Ayuntamiento de Vsetín adoptó el Plan Comunitario de Atención y Servicios Sociales de ORP Vsetín para el período 2015-2020 (KPP). Actualmente es necesario actualizar y revisar el Proceso de Planificación Comunitaria (CPD). El objetivo principal del proyecto es actualizar el KPP para que el nuevo SSL pueda integrarse en la Red de Servicios Sociales de la Región de Zlín, el segundo objetivo es revisar el proceso de KP e involucrar a representantes de los municipios de los municipios más pequeños del ORP Vsetín, que participarán en la financiación de la SSL. (Spanish)
15 January 2022
0 references
I 2015 blev Vsetín kommune vedtaget af kommunen Vsetín kommune for pleje og sociale ydelser under ORP Vsetín for perioden 2015-2020 (KPP). Det er i øjeblikket nødvendigt at ajourføre og revidere fællesskabsplanlægningsprocessen. Hovedformålet med projektet er at opdatere KPP for at gøre det muligt for den nye SSL at integrere sig i Zlín Region Social Services Network, det andet mål er at revidere KP-processen og inddrage repræsentanter for lokale myndigheder i små kommuner i ORP Vsetín, som vil deltage i finansieringen af SSL. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το 2015, ο Δήμος Vsetín εγκρίθηκε από τον Δήμο Vsetín Κοινοτικό Σχέδιο Φροντίδας και Κοινωνικών Υπηρεσιών του ORP Vsetín για την περίοδο 2015-2020 (KPP). Επί του παρόντος είναι απαραίτητο να επικαιροποιηθεί και να αναθεωρηθεί η διαδικασία κοινοτικού σχεδιασμού (KP). Ο κύριος στόχος του έργου είναι η επικαιροποίηση του KPP προκειμένου να καταστεί δυνατή η ενσωμάτωση του νέου SSL στο δίκτυο κοινωνικών υπηρεσιών της περιφέρειας Zlín, ο δεύτερος στόχος είναι η αναθεώρηση της διαδικασίας KP και η συμμετοχή εκπροσώπων των τοπικών κυβερνήσεων των μικρών δήμων στο ORP Vsetín, οι οποίοι θα συμμετάσχουν στη χρηματοδότηση του SSL. (Greek)
24 July 2022
0 references
Općina Vsetín donijela je 2015. plan zajednice Općine Vsetín za usluge skrbi i socijalne skrbi ORP-a Vsetín za razdoblje 2015. – 2020. Trenutačno je potrebno ažurirati i revidirati postupak planiranja u zajednici (KP). Glavni je cilj projekta ažurirati KPP kako bi se novi SSL mogao integrirati u mrežu socijalnih usluga regije Zlín, a drugi je cilj revidirati postupak KP i uključiti predstavnike lokalnih vlasti malih općina u ORP Vsetín, koji će sudjelovati u financiranju SSL-a. (Croatian)
24 July 2022
0 references
În 2015, municipalitatea Vsetín a fost adoptată de municipalitatea Vsetín Planul comunitar de îngrijire și servicii sociale al ORP Vsetín pentru perioada 2015-2020 (KPP). În prezent, este necesar să se actualizeze și să se revizuiască procesul de planificare comunitară (KP). Principalul obiectiv al proiectului este de a actualiza KPP pentru a permite noii SSL să se integreze în rețeaua de servicii sociale a regiunii Zlín, al doilea obiectiv fiind de a revizui procesul PK și de a implica reprezentanți ai administrațiilor locale ale municipalităților mici din ORP Vsetín, care vor participa la finanțarea SSL. (Romanian)
24 July 2022
0 references
V roku 2015 obec Vsetín prijala obec Vsetín Komunitný plán starostlivosti a sociálnych služieb ORP Vsetín na obdobie rokov 2015 – 2020 (KPP). V súčasnosti je potrebné aktualizovať a revidovať proces plánovania komunít (KP). Hlavným cieľom projektu je aktualizovať KPP tak, aby sa nový SSL mohol integrovať do siete sociálnych služieb Zlínskeho regiónu, druhým cieľom je revízia procesu KP a zapojenie zástupcov miestnych samospráv malých obcí v ORP Vsetín, ktorí sa budú podieľať na financovaní SSL. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Fl-2015, il-Muniċipalità ta’ Vsetín ġiet adottata mill-Muniċipalità tal-Pjan Komunitarju tal-Kura u s-Servizzi Soċjali ta’ Vsetín tal-ORP Vsetín għall-perjodu 2015–2020 (KPP). Bħalissa huwa meħtieġ li jiġi aġġornat u rivedut il-proċess tal-ippjanar Komunitarju (PK). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li l-KPP jiġi aġġornat sabiex l-SSL il-ġdida tkun tista’ tintegra fin-Netwerk tas-Servizzi Soċjali tar-Reġjun ta’ Zlín, it-tieni għan huwa li jiġi rivedut il-proċess tal-PK u li jiġu involuti r-rappreżentanti tal-gvernijiet lokali ta’ muniċipalitajiet żgħar fl-ORP Vsetín, li se jipparteċipaw fil-finanzjament tat-teknoloġija SSL. (Maltese)
24 July 2022
0 references
Em 2015, o Município de Vsetín foi adotado pelo Plano Comunitário de Cuidados e Serviços Sociais do Município de Vsetín da ORP Vsetín para o período 2015-2020 (KPP). Atualmente, é necessário atualizar e rever o processo de planeamento comunitário (PK). O principal objetivo do projeto é atualizar o KPP, a fim de permitir que a nova SSL se integre na Rede de Serviços Sociais da Região de Zlín, o segundo objetivo é rever o processo do KP e envolver representantes dos governos locais de pequenos municípios na ORP Vsetín, que participarão no financiamento da SSL. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Vsetínin kunta hyväksyi vuonna 2015 Vsetínin kunnan ORP Vsetínin hoito- ja sosiaalipalvelujen kunnan vuosiksi 2015–2020 (KPP). Tällä hetkellä on tarpeen päivittää ja tarkistaa yhdyskuntasuunnitteluprosessia (KP). Hankkeen päätavoitteena on päivittää KPP:tä, jotta uusi SSL voisi integroitua Zlínin alueen sosiaalipalveluverkostoon. Toisena tavoitteena on tarkistaa KP-prosessia ja ottaa mukaan pienten kuntien paikallishallinnon edustajia ORP Vsetíniin, joka osallistuu SSL:n rahoitukseen. (Finnish)
24 July 2022
0 references
W 2015 r. gmina Vsetín została przyjęta przez gminę Vsetín Wspólnotowy plan opieki i usług socjalnych ORP Vsetín na lata 2015-2020 (KPP). Obecnie konieczne jest uaktualnienie i przegląd procesu planowania wspólnotowego (KP). Głównym celem projektu jest aktualizacja KPP, aby umożliwić włączenie nowego SSL do sieci usług socjalnych regionu Zlín, drugim celem jest zmiana procesu PzK i zaangażowanie przedstawicieli samorządów lokalnych małych gmin w ORP Vsetín, którzy będą uczestniczyć w finansowaniu SSL. (Polish)
24 July 2022
0 references
Občina Vsetín je leta 2015 sprejela načrt skupnosti za oskrbo in socialne storitve ORP Vsetín za obdobje 2015–2020 (KPP). Trenutno je treba posodobiti in revidirati postopek načrtovanja skupnosti (KP). Glavni cilj projekta je posodobitev KPP, da se omogoči vključitev novega SSL v mrežo socialnih storitev regije Zlín, drugi cilj pa je revizija procesa KP in vključitev predstavnikov lokalnih vlad majhnih občin v ORP Vsetín, ki bodo sodelovali pri financiranju PSO. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
2015 m. Vsetín savivaldybę patvirtino Vsetino savivaldybės Vsetín bendruomenės priežiūros ir socialinių paslaugų planas 2015–2020 m. laikotarpiui (KPP). Šiuo metu būtina atnaujinti ir peržiūrėti bendruomenės planavimo procesą. Pagrindinis projekto tikslas – atnaujinti KPP, kad naujoji SSL galėtų integruotis į Zlín regiono socialinių paslaugų tinklą, antrasis tikslas – peržiūrėti KP procesą ir įtraukti mažų savivaldybių vietos valdžios atstovus į ORP Vsetín, kurie dalyvaus SSL finansavime. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
2015. gadā Vsetín pašvaldība pieņēma ORP Vsetín kopienas plānu par aprūpi un sociālajiem pakalpojumiem laikposmam no 2015. līdz 2020. gadam (KPP). Pašlaik ir nepieciešams atjaunināt un pārskatīt kopienas plānošanas procesu (KP). Projekta galvenais mērķis ir atjaunināt KPP, lai jaunais SSL varētu integrēties Zlinas reģiona sociālo pakalpojumu tīklā, otrais mērķis ir pārskatīt KP procesu un iesaistīt mazo pašvaldību pašvaldību pārstāvjus ORP Vsetín, kuri piedalīsies SSL finansēšanā. (Latvian)
24 July 2022
0 references
През 2015 г. Община Ветин беше приета от Общинския план за грижи и социални услуги на община Ветин на ORP Vsetín за периода 2015—2020 г. (ПКП). Понастоящем е необходимо да се актуализира и преразгледа процесът на планиране на общността (ПК). Основната цел на проекта е да се актуализира КПЗ, за да се даде възможност на новата SSL да се интегрира в мрежата за социални услуги на регион Злин, втората цел е да се преразгледа процесът по ПК и да се включат представители на местните органи на управление на малките общини в ORP Vsetín, които ще участват във финансирането на ОПЕ. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
2015-ben Vsetín önkormányzatát az ORP Vsetín 2015–2020-as időszakra vonatkozó gondozási és szociális szolgáltatási terve (KPP) fogadta el. Jelenleg szükség van a közösségi tervezési folyamat aktualizálására és felülvizsgálatára. A projekt fő célja a KPP aktualizálása annak érdekében, hogy az új SSL integrálódhasson a Zlín Régió Szociális Szolgáltatási Hálózatába, a második cél a kiotói folyamat felülvizsgálata és a kis önkormányzatok képviselőinek bevonása az ORP Vsetínbe, akik részt vesznek az SSL finanszírozásában. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
In 2015, ghlac Bardas Vsetín le Plean Pobail Vsetín um Chúram agus Seirbhísí Sóisialta de chuid ORP Vsetín don tréimhse 2015-2020 (KPP). Is gá faoi láthair an próiseas pleanála pobail (KP) a thabhairt cothrom le dáta agus a athbhreithniú. Is é príomhchuspóir an tionscadail an KPP a nuashonrú chun cur ar chumas an SSL nua a chomhtháthú isteach i Líonra Seirbhísí Sóisialta Réigiún Zlín, is é an dara haidhm ná próiseas KP a athbhreithniú agus ról a thabhairt d’ionadaithe ó rialtais áitiúla na mbardas beag sa Vsetín ORP, a ghlacfaidh páirt i maoiniú an SSL. (Irish)
24 July 2022
0 references
År 2015 antogs kommunen Vsetín av kommunen Vsetíns gemenskapsplan för vård och omsorg och sociala tjänster inom ORP Vsetín för perioden 2015–2020 (KPP). Det är för närvarande nödvändigt att uppdatera och se över samhällsplaneringsprocessen (KP). Huvudsyftet med projektet är att uppdatera KPP för att göra det möjligt för det nya SSL-systemet att integreras i Zlínregionens nätverk för sociala tjänster. Det andra syftet är att se över KP-processen och att involvera företrädare för lokala myndigheter i små kommuner i ORP Vsetín, som kommer att delta i finansieringen av SSL. (Swedish)
24 July 2022
0 references
2015. aastal võttis Vsetíni vald vastu ORP Vsetíni kogukonna hooldus- ja sotsiaalteenuste kava aastateks 2015–2020 (KPP). Praegu on vaja ühenduse planeerimisprotsessi ajakohastada ja läbi vaadata. Projekti peamine eesmärk on ajakohastada KPPd, et võimaldada uue pooljuhtvalgustite integreerimist Zlíni piirkonna sotsiaalteenuste võrgustikku, teine eesmärk on vaadata läbi KP protsess ja kaasata ORP Vsetíni väikeste omavalitsuste kohalike omavalitsuste esindajad, kes osalevad pooljuhtvalgusti rahastamises. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.03.2.63/0.0/0.0/16_063/0006585
0 references