ACQUISITION OF CONSTRUCTION EQUIPMENT AND EQUIPMENT (Q4610404)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4610404 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ACQUISITION OF CONSTRUCTION EQUIPMENT AND EQUIPMENT |
Project Q4610404 in Romania |
Statements
677,892.0 Romanian Leu
0 references
135,578.4 Euro
0 references
996,900.0 Romanian Leu
0 references
199,380.0 Euro
0 references
68.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
30 September 2023
0 references
devize & info s.r.l.
0 references
Cresterea competivitatii intreprinderii prin extinderea domeniului de activitate intr-un domeniu nou, si anume definit de codul CAEN 4120 – Lucrari de constructii a cladirilor rezidentiale si nerezidentiale, un domeniu in care cererea nu este onorata de oferta existenta, iar potentialul de crestere este major. (Romanian)
0 references
Accroître la compétitivité de l’entreprise en élargissant le champ d’activité dans un nouveau domaine, à savoir défini par le code CAEN 4120 — Construction de bâtiments résidentiels et non résidentiels, une zone dans laquelle la demande n’est pas satisfaite par l’offre existante et le potentiel de croissance est majeur. (French)
0 references
Uzņēmuma konkurētspējas palielināšana, paplašinot darbības jomu jaunā jomā, proti, CAEN kods 4120 — Dzīvojamo un nedzīvojamo ēku būvniecība, teritorija, kurā pieprasījums netiek apmierināts ar esošo piedāvājumu un izaugsmes potenciāls ir nozīmīgs. (Latvian)
0 references
Aumentar la competitividad de la empresa ampliando el campo de actividad en un nuevo campo, a saber, definido por el código CAEN 4120 — Construcción de edificios residenciales y no residenciales, un área en la que la demanda no se satisface con la oferta existente y el potencial de crecimiento es importante. (Spanish)
0 references
Zvyšovanie konkurencieschopnosti podniku rozšírením oblasti činnosti v novej oblasti, konkrétne vymedzenej v kóde CAEN 4120 – Výstavba obytných a nebytových budov, čo je oblasť, v ktorej nie je dopyt splnený existujúcou ponukou a potenciál rastu je veľký. (Slovak)
0 references
Öka företagets konkurrenskraft genom att utvidga verksamhetsområdet på ett nytt område, nämligen enligt CAEN-koden 4120 – Byggande av bostadshus och andra byggnader, ett område där efterfrågan inte tillgodoses genom det befintliga erbjudandet och tillväxtpotentialen är stor. (Swedish)
0 references
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens durch Erweiterung des Tätigkeitsfelds in einem neuen Bereich, definiert durch CAEN-Code 4120 – Bau von Wohn- und Nichtwohngebäuden, ein Gebiet, in dem die Nachfrage durch das bestehende Angebot nicht erfüllt wird und das Wachstumspotenzial groß ist. (German)
0 references
Povećanje konkurentnosti poduzeća širenjem područja djelovanja u novom području, naime definiranog CAEN kodom 4120 – Izgradnja stambenih i nestambenih zgrada, područje u kojem postojeća ponuda ne zadovoljava potražnju i potencijal rasta. (Croatian)
0 references
Het concurrentievermogen van de onderneming vergroten door het werkterrein uit te breiden op een nieuw gebied, namelijk gedefinieerd door de CAEN-code 4120 — Bouw van residentiële en niet-residentiële gebouwen, een gebied waarin de vraag niet wordt gehonoreerd door het bestaande aanbod en het groeipotentieel groot is. (Dutch)
0 references
Lisätään yrityksen kilpailukykyä laajentamalla toimialaa uudelle alalle, joka määritellään CAEN-koodilla 4120 – Asuinrakennusten ja muiden kuin asuinrakennusten rakentaminen. (Finnish)
0 references
Iomaíochas an fhiontair a mhéadú trí réimse gníomhaíochta a leathnú i réimse nua, is é sin arna shainmhíniú ag cód CAEN 4120 — Foirgnimh chónaithe agus neamhchónaithe a thógáil, limistéar nach n-urramaítear an t-éileamh ann leis an tairiscint atá ann cheana agus is mór an acmhainneacht fáis é. (Irish)
0 references
Ettevõtte konkurentsivõime suurendamine tegevusvaldkonna laiendamisega uues valdkonnas, täpsemalt CAEN-koodiga 4120 – Elu- ja mitteeluhoonete ehitamine, piirkond, kus olemasolev pakkumine nõudlust ei rahulda ja kasvupotentsiaal on suur. (Estonian)
0 references
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης μέσω της επέκτασης του τομέα δραστηριότητας σε ένα νέο τομέα, που ορίζεται από τον κωδικό CAEN 4120 — Κατασκευή οικιστικών και μη οικιστικών κτιρίων, μια περιοχή στην οποία η ζήτηση δεν καλύπτεται από την υφιστάμενη προσφορά και το αναπτυξιακό δυναμικό είναι σημαντικό. (Greek)
0 references
At øge virksomhedens konkurrenceevne ved at udvide aktivitetsområdet inden for et nyt område, nemlig defineret i CAEN-kode 4120 — Opførelse af beboelses- og erhvervsbygninger, et område, hvor efterspørgslen ikke imødekommes af det eksisterende tilbud, og hvor vækstpotentialet er stort. (Danish)
0 references
Żieda fil-kompetittività tal-intrapriża billi jitwessa’ l-qasam ta’ attività f’qasam ġdid, jiġifieri definit mill-kodiċi CAEN 4120 — Kostruzzjoni ta’ bini residenzjali u mhux residenzjali, żona fejn id-domanda mhijiex onorata mill-offerta eżistenti u l-potenzjal ta’ tkabbir huwa kbir. (Maltese)
0 references
Increasing the competitiveness of the enterprise by expanding the field of activity in a new field, namely defined by the CAEN code 4120 — Construction of residential and non-residential buildings, an area in which demand is not honoured by the existing offer and the growth potential is major. (English)
0.0265780398857562
0 references
Povečanje konkurenčnosti podjetja z razširitvijo področja dejavnosti na novo področje, ki ga opredeljuje kodeks CAEN 4120 – Gradnja stanovanjskih in nestanovanjskih stavb, območje, na katerem obstoječa ponudba ne izpolnjuje povpraševanja in je velik potencial rasti. (Slovenian)
0 references
Aumentar a competitividade da empresa através da expansão do domínio de atividade num novo domínio, nomeadamente definido pelo código CAEN 4120 — Construção de edifícios residenciais e não residenciais, uma área em que a procura não é honrada pela oferta existente e em que o potencial de crescimento é importante. (Portuguese)
0 references
Įmonės konkurencingumo didinimas plečiant veiklos sritį naujoje srityje, konkrečiai apibrėžtoje CAEN kodu 4120 – Gyvenamųjų ir negyvenamųjų pastatų statyba – plotas, kuriame paklausos netenkina esama pasiūla, o augimo potencialas yra didelis. (Lithuanian)
0 references
Повишаване на конкурентоспособността на предприятието чрез разширяване на сферата на дейност в нова област, а именно дефинирана в CAEN код 4120 — Строителство на жилищни и нежилищни сгради, област, в която търсенето не е задоволено от съществуващото предложение и потенциалът за растеж е голям. (Bulgarian)
0 references
A vállalkozás versenyképességének növelése a tevékenységi terület új területen történő bővítésével, nevezetesen a 4120. CAEN-kód – Lakóépületek és nem lakáscélú épületek építése, ahol a keresletet a meglévő kínálat nem elégíti ki, és a növekedési potenciál jelentős. (Hungarian)
0 references
Zvýšení konkurenceschopnosti podniku rozšířením oblasti činnosti v nové oblasti, konkrétně definované kódem CAEN 4120 – Výstavba obytných a nebytových budov, což je oblast, v níž poptávka není uspokojena stávající nabídkou a růstovým potenciálem. (Czech)
0 references
Aumentare la competitività dell'impresa ampliando il campo di attività in un nuovo settore, definito in particolare dal codice CAEN 4120 — Costruzione di edifici residenziali e non residenziali, un'area in cui la domanda non è onorata dall'offerta esistente e il potenziale di crescita è importante. (Italian)
0 references
Oraş Sânnicolau Mare, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
134531
0 references