Reconstruction of the field at the Upper Primary School Complex in Praszka as an opportunity to integrate and activate residents (Q4428491)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428491 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the field at the Upper Primary School Complex in Praszka as an opportunity to integrate and activate residents |
Project Q4428491 in Poland |
Statements
500,000.0 zloty
0 references
120,000.0 Euro
0 references
876,090.6 zloty
0 references
210,261.75 Euro
0 references
57.07 percent
0 references
5 July 2021
0 references
30 June 2023
0 references
POWIAT OLESKI
0 references
Projekt pn. „Przebudowa boiska przy Zespole Szkół Ponadpodstawowych w Praszce szansą na integrację i aktywizację mieszkańców” wynika bezpośrednio z Lokalnego Programu Rewitalizacji Gminy Praszka na lata 2017-2023 (zwanego dalej LPR). Wpisuje się w Cel 2. Poprawa jakości przestrzeni publicznych oraz stanu infrastruktury społecznej obszarów zdegradowanych (s. 87 LPR). Przedmiot projektu obejmuje wykonanie boiska sportowego wielofunkcyjnego o nawierzchni ze sztucznej trawy. Projekt boiska zakłada wykonanie go na utwardzonym (istniejącym) placu przyszkolnym. Powierzchnia to pełnowymiarowe boisko do piłki ręcznej zawierające odpowiednio oznaczone boiska do tenisa ziemnego oraz 2 do „street balla”. Boisko będzie oświetlone, wyposażone m.in. w maszty, tablice do piłki koszykowej oraz siatkę ochronną. Projekt będzie zlokalizowany w Praszce przy ul. Sportowej 8 na dz. nr 6/7. Zespół Szkół Ponadpodstawowych wPraszc e zlokalizowany jest bezpośrednio przy granicy podobszaru rewitalizacji Osiedle Kopernika, tworząc zaplecze rekreacyjne, sportowe oraz infrastrukturalne dla mieszkańców obszaru rewitalizacji. Wnioskodawcą i beneficjentem projektu jest Powiat Oleski. Realizacja projektu odbędzie się w 2021 i 2022 roku. Wnioskodawca zagwarantuje ogólny i darmowy dostęp do obiektu sportowego dla ogółu mieszkańców przez okres trwałości projektu. Produktami realizacji projektu będą: - Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 szt. - Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach - 1 szt. - Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach miejskich - 800m2 - Udział projektu w odniesieniu do obszaru objętego programem rewitalizacji - 0,36% (Polish)
0 references
The project of B.C. “Reconstruction of the field at the Upper Primary School Complex in Praszka as an opportunity to integrate and activate residents” results directly from the Local Revitalisation Program of the Praszka Commune for the years 2017-2023 (hereinafter referred to as the LPR). It fits into Objective 2. Improving the quality of public spaces and the state of social infrastructure of degraded areas (p. 87 of the LPR). The subject of the project includes the construction of a multifunctional sports field with artificial grass surfaces. The design of the field involves making it on a hardened (existing) school square. The surface is a full-size handball field containing properly marked tennis pitches and 2 to “street balla”. The pitch will be lit, equipped with masts, tables for basketball and a protective net. The project will be located in Praszka at ul. Sports 8 on junction number 6/7. The Upper Basic School Complex in Praszc e is located directly at the border of the Copernicus housing estate sub-area, creating recreational, sports and infrastructural facilities for residents of the revitalisation area. The applicant and beneficiary of the project is the District of Oleski. The project will be implemented in 2021 and 2022. The applicant will guarantee general and free access to the sports facility for the general public for the duration of the project. The products of the project will be: — Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities — 1 pc. — Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas — 1 pc. — Open space created or restored in urban areas — 800 m² — Project share for the revitalisation programme area — 0.36 % (English)
0.3174123794305213
0 references
Le projet de B.C. «La reconstruction du terrain au complexe de l’école primaire supérieure de Praszka en tant qu’occasion d’intégrer et d’activer les résidents» résulte directement du programme de revitalisation locale de la commune de Praszka pour les années 2017-2023 (ci-après dénommé LPR). Il s’inscrit dans l’objectif 2. Amélioration de la qualité des espaces publics et de l’état des infrastructures sociales des zones dégradées (p. 87 de la LPR). L’objet du projet comprend la construction d’un terrain de sport multifonctionnel avec des surfaces d’herbe artificielles. La conception du domaine implique de le faire sur une place d’école (existante) durcie. La surface est un terrain de handball pleine grandeur contenant des terrains de tennis correctement marqués et 2 à «balle de rue». Le terrain sera éclairé, équipé de mâts, de tables de basket-ball et d’un filet de protection. Le projet sera situé à Praszka à ul. Sport 8 sur la jonction numéro 6/7. Le complexe scolaire de base supérieur de Praszc e est situé directement à la frontière de la sous-zone résidentielle de Copernicus, créant des installations récréatives, sportives et d’infrastructures pour les résidents de la zone de revitalisation. Le demandeur et bénéficiaire du projet est le district d’Oleski. Le projet sera mis en œuvre en 2021 et 2022. Le demandeur garantira un accès général et gratuit à l’installation sportive pour le grand public pendant toute la durée du projet. Les produits du projet seront: — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. — Espaces ouverts créés ou restaurés dans les zones urbaines — 800 m² — Part du projet pour la zone couverte par le programme de revitalisation — 0,36 % (French)
29 November 2022
0 references
A B.C. projektje. A „Praszkai Felső Általános Iskolakomplexum területének rekonstrukciója, mint lakók integrációjának és aktivizálásának lehetősége” eredményei közvetlenül a Praszka Kommün 2017–2023-as időszakra szóló Helyi Revitalizációs Programjának (a továbbiakban: LPR) eredményei. Beleillik a 2. célkitűzésbe. A közterületek minőségének és a leromlott területek szociális infrastruktúrájának javítása (az LPR 87. oldala). A projekt tárgya egy többfunkciós sportpálya építése mesterséges fűfelülettel. A terület kialakítása magában foglalja, hogy egy edzett (meglévő) iskola téren. A felület egy teljes méretű kézilabdapálya, amely megfelelően megjelölt teniszpályákat és 2-es „utcai balla”-t tartalmaz. A pálya világít, árbocokkal, kosárlabda asztalokkal és védőhálóval van felszerelve. A projekt Praszkában, ul. 8-as sport a 6-os számú kereszteződésen. A Felső Alapfokú Iskolakomplexum Praszcában közvetlenül a Kopernikusz lakótelep alterületének határán található, rekreációs, sport- és infrastrukturális létesítményeket teremtve a revitalizációs terület lakosai számára. A projekt pályázója és kedvezményezettje Oleski körzet. A projektet 2021-ben és 2022-ben hajtják végre. A pályázó a projekt időtartama alatt garantálja a nagyközönség számára a sportlétesítményhez való általános és ingyenes hozzáférést. A projekt termékei a következők lesznek: – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 800 m² – A projektek részaránya a revitalizációs program területén – 0,36% (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukcija polja u kompleksu Gornje osnovne škole u Praszki kao prilika za integraciju i aktivaciju stanovnika” proizlazi izravno iz Programa lokalne revitalizacije općine Praszka za razdoblje 2017. – 2023. (dalje u tekstu LPR). To se uklapa u Cilj 2. Poboljšanje kvalitete javnih prostora i stanja socijalne infrastrukture degradiranih područja (str. 87. LPR-a). Predmet projekta je izgradnja višenamjenskog sportskog terena s umjetnim travnatim površinama. Dizajn polja uključuje izradu na očvrsnutom (postojećem) školskom trgu. Površina je rukometno igralište pune veličine koje sadrži pravilno označene teniske terene i 2 do „ulične bale”. Parcela će biti osvijetljena, opremljena jarbolima, stolovima za košarku i zaštitnom mrežom. Projekt će se nalaziti u Praszki u ul. Sport 8 na križanju broj 6/7. Gornji školski kompleks u Praszcu nalazi se izravno na granici potpodručja za stanovanje programa Copernicus, stvarajući rekreacijske, sportske i infrastrukturne objekte za stanovnike područja revitalizacije. Prijavitelj i korisnik projekta je Distrikt Oleski. Projekt će se provoditi 2021. i 2022. godine. Podnositelj zahtjeva jamčit će opći i besplatan pristup sportskom objektu široj javnosti tijekom trajanja projekta. Proizvodi projekta bit će: — Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. — Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima – 800 m² – Udio projekta za područje programa revitalizacije – 0,36 % (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «ανασυγκρότηση του πεδίου στο Ανώτερο Δημοτικό Σχολικό Συγκρότημα στην Πράσσκα ως ευκαιρία ένταξης και ενεργοποίησης των κατοίκων» προκύπτει άμεσα από το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας της Praszka για τα έτη 2017-2023 (εφεξής «LPR»). Εντάσσεται στο στόχο 2. Βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων χώρων και της κατάστασης των κοινωνικών υποδομών των υποβαθμισμένων περιοχών (σ. 87 του LPR). Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πολυλειτουργικού αθλητικού χώρου με τεχνητές επιφάνειες γρασίδι. Ο σχεδιασμός του πεδίου περιλαμβάνει την κατασκευή του σε μια σκληρυμένη (υφιστάμενη) σχολική πλατεία. Η επιφάνεια είναι ένα γήπεδο χάντμπολ πλήρους μεγέθους που περιέχει κατάλληλα σηματοδοτημένα γήπεδα τένις και 2 σε «μπάλα δρόμου». Ο αγωνιστικός χώρος θα ανάψει, θα είναι εξοπλισμένος με κατάρτια, τραπέζια για μπάσκετ και ένα προστατευτικό δίχτυ. Το έργο θα βρίσκεται στην Praszka στο ul. Αθλητισμός 8 στον αριθμό διασταύρωσης 6/7. Το ανώτερο βασικό σχολικό συγκρότημα στο Praszc e βρίσκεται απευθείας στα σύνορα της υποπεριοχής κατοικιών Copernicus, δημιουργώντας εγκαταστάσεις αναψυχής, αθλητισμού και υποδομών για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Ο αιτών και δικαιούχος του έργου είναι η περιφέρεια Oleski. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2021 και το 2022. Ο αιτών θα εγγυάται γενική και ελεύθερη πρόσβαση στο αθλητικό κέντρο για το ευρύ κοινό καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. — Ανοικτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 800 m² — Μερίδιο έργου για την περιοχή του προγράμματος αναζωογόνησης — 0,36 % (Greek)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Genopbygning af feltet på Upper Primary School Complex i Praszka som en mulighed for at integrere og aktivere beboere" resultater direkte fra Praszka Kommunes lokale genoplivningsprogram for årene 2017-2023 (i det følgende benævnt LPR). Det passer ind i mål 2. Forbedring af kvaliteten af det offentlige rum og tilstanden af den sociale infrastruktur i forringede områder (s. 87 i LPR). Projektets emne omfatter opførelse af et multifunktionelt sportsområde med kunstgræsoverflader. Udformningen af feltet indebærer at gøre det på en hærdet (eksisterende) skoleplads. Overfladen er en fuld størrelse håndboldbane, der indeholder korrekt markerede tennisbaner og 2 til "street balla". Banen vil blive oplyst, udstyret med master, borde til basketball og et beskyttende net. Projektet vil blive placeret i Praszka på ul. Sport 8 på krydset nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e er placeret direkte ved grænsen til Copernicus boligområde, der skaber rekreative, sportslige og infrastrukturelle faciliteter for beboere i revitaliseringsområdet. Ansøger og modtager af projektet er bydelen Oleski. Projektet vil blive gennemført i 2021 og 2022. Ansøgeren vil garantere generel og fri adgang til sportsanlægget for den brede offentlighed, så længe projektet varer. Projektets produkter vil være: — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. — Åbent rum skabt eller restaureret i byområder — 800 m² — Projektandel for revitaliseringsprogramområdet — 0,36 % (Danish)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukcija polja v zgornjem osnovnem šolskem kompleksu v Praszki kot priložnost za integracijo in aktiviranje prebivalcev“ izhaja neposredno iz programa lokalne revitalizacije občine Praszka za leta 2017–2023 (v nadaljnjem besedilu: LPR). Spada v cilj 2. Izboljšanje kakovosti javnih prostorov in stanja socialne infrastrukture degradiranih območij (str. 87 LPR). Predmet projekta je gradnja večnamenskega športnega igrišča z umetnimi travnatimi površinami. Zasnova polja vključuje izdelavo na utrjenem (obstoječem) šolskem trgu. Površina je igrišče polne velikosti z ustrezno označenimi teniškimi igrišči in 2 do „ulični balet“. Igrišče bo osvetljeno, opremljeno z drogovi, mizami za košarko in zaščitno mrežo. Projekt bo potekal v Praszki na ul. Šport 8 na križišču št. 6/7. Zgornji šolski kompleks Praszc e se nahaja neposredno na meji podpodročja stanovanjskih nepremičnin programa Copernicus in ustvarja rekreacijske, športne in infrastrukturne objekte za prebivalce območja revitalizacije. Vložnik in upravičenec projekta je okrožje Oleski. Projekt se bo izvajal v letih 2021 in 2022. Prijavitelj bo širši javnosti v času trajanja projekta zagotovil splošen in brezplačen dostop do športnega objekta. Izdelki projekta bodo: — Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. — Odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na mestnih območjih – 800 m² – Delež projekta za območje programa revitalizacije – 0,36 % (Slovenian)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Välja rekonstrueerimine Praszka gümnaasiumikompleksis kui võimalus elanike integreerimiseks ja aktiveerimiseks“ tuleneb otseselt Praszka kommuuni kohalikust taaselustamisprogrammist aastateks 2017–2023 (edaspidi LPR). See on kooskõlas eesmärgiga 2. Avaliku ruumi kvaliteedi ja halvenenud piirkondade sotsiaalse infrastruktuuri seisundi parandamine (LPRi lk 87). Projekti objektiks on kunstmurupinnaga multifunktsionaalse spordiväljaku ehitamine. Valdkonna disain hõlmab selle tegemist karastatud (olemasoleval) kooliväljakul. Pind on täissuuruses käsipalliväljak, mis sisaldab nõuetekohaselt märgistatud tenniseväljakuid ja 2 kuni „tänavaballa“. Pigi süüdatakse, varustatud mastidega, korvpalli laudade ja kaitsevõrguga. Projekt asub Praszkas aadressil ul. Sport 8 ristmikul nr 6/7. Praszc e gümnaasiumikompleks asub otse Copernicuse elamukinnisvara alapiirkonna piiril, luues taaselustamispiirkonna elanikele puhke-, spordi- ja infrastruktuurirajatisi. Projekti taotleja ja abisaaja on Oleski ringkond. Projekt viiakse ellu 2021. ja 2022. aastal. Taotleja tagab projekti kestel üldsusele üldise ja vaba juurdepääsu spordirajatisele. Projekti tooted on järgmised: – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. – Linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum – 800 m² – Projekti osakaal taaselustamisprogrammi alal – 0,36 % (Estonian)
29 November 2022
0 references
O projeto do B.C. «Reconstrução do terreno no Complexo do Ensino Primário Superior em Praszka como uma oportunidade para integrar e ativar os residentes» resulta diretamente do Programa de Revitalização Local da Comuna de Praszka para os anos 2017-2023 (a seguir designado por LPR). Enquadra-se no objectivo n.o 2. Melhorar a qualidade dos espaços públicos e o estado das infraestruturas sociais das zonas degradadas (p. 87 da LPR). O objeto do projeto inclui a construção de um campo desportivo multifuncional com superfícies de relva artificial. O desenho do campo envolve fazê-lo em uma praça escolar endurecida (existente). A superfície é um campo de andebol de grandes dimensões que contém campos de ténis devidamente marcados e 2 a “street balla”. O campo será iluminado, equipado com mastros, mesas de basquetebol e uma rede de protecção. O projecto situar-se-á em Praszka, na ul. Desporto 8 no cruzamento número 6/7. O Complexo do Ensino Básico Superior em Praszc e está localizado diretamente na fronteira da subárea do complexo habitacional Copernicus, criando instalações recreativas, desportivas e de infraestruturas para os residentes da zona de revitalização. O candidato e beneficiário do projeto é o distrito de Oleski. O projeto será executado em 2021 e 2022. O candidato garantirá o acesso geral e gratuito do público em geral às instalações desportivas durante o período de duração do projeto. Os produtos do projeto serão: — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc. — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc. — Espaço aberto criado ou restaurado em zonas urbanas — 800 m2 — Quota do projeto para a zona do programa de revitalização — 0,36 % (Portuguese)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Kentän uudelleenrakentaminen Praszkan ylemmän peruskoulun kompleksissa mahdollisuutena integroida ja aktivoida asukkaita” johtaa suoraan Praszkan kommuunin paikallisesta elvyttämisohjelmasta vuosiksi 2017–2023 (jäljempänä LPR). Se sopii tavoitteeseen 2. Julkisten tilojen laadun ja huonontuneiden alueiden sosiaalisen infrastruktuurin tilan parantaminen (LPR:n s. 87). Hankkeen aihe sisältää monitoimisen urheilukentän rakentamisen tekonurmella. Kentän muotoiluun kuuluu sen tekeminen kovetetulle (olemassa olevalle) koulun aukiolle. Pinta on täysikokoinen käsipallokenttä, joka sisältää asianmukaisesti merkittyjä tenniskenttiä ja 2 ”katupalloa”. Piki sytytetään, varustettu mastoilla, koripallopöydillä ja suojaverkolla. Hanke sijaitsee Praszkassa osoitteessa ul. Urheilu 8 risteyksessä numero 6/7. Praszc e: n yläkoulukompleksi sijaitsee suoraan Copernicuksen asuntojen osa-alueen rajalla ja luo virkistys-, urheilu- ja infrastruktuuritiloja elvyttämisalueen asukkaille. Hankkeen hakija ja edunsaaja on Oleskin piirikunta. Hanke toteutetaan vuosina 2021 ja 2022. Hakijan on taattava yleisölle yleinen ja vapaa pääsy liikuntapaikkaan hankkeen keston ajan. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: — Vammaisten tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä – 1 kpl. — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila – 800 m² – Hankkeen osuus elvyttämisohjelma-alueella – 0,36 % (Finnish)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Reconstrucción del campo en el Complejo Superior de la Escuela Primaria en Praszka como una oportunidad para integrar y activar a los residentes» resulta directamente del Programa de Revitalización Local de la Comuna de Praszka para los años 2017-2023 (en adelante, la LPR). Encaja en el Objetivo 2. Mejorar la calidad de los espacios públicos y el estado de la infraestructura social de las zonas degradadas (p. 87 del LPR). El tema del proyecto incluye la construcción de un campo deportivo multifuncional con superficies de césped artificial. El diseño del campo implica hacerlo en una plaza escolar endurecida (existente). La superficie es un campo de balonmano de tamaño completo que contiene campos de tenis correctamente marcados y 2 a «bala callejera». El campo estará iluminado, equipado con mástiles, mesas para baloncesto y una red protectora. El proyecto se ubicará en Praszka at ul. Deportes 8 en el cruce número 6/7. El Complejo Superior de Escuelas Básicas en Praszc e se encuentra directamente en la frontera de la subzona de la urbanización Copernicus, creando instalaciones recreativas, deportivas e infraestructurales para los residentes de la zona de revitalización. El solicitante y beneficiario del proyecto es el Distrito de Oleski. El proyecto se ejecutará en 2021 y 2022. El solicitante garantizará el acceso general y gratuito a la instalación deportiva para el público en general durante la duración del proyecto. Los productos del proyecto serán: — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 1 pc. — Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 800 m² — Participación del proyecto para el área del programa de revitalización — 0,36 % (Spanish)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Реконструкция на терена в Горно-основния училищен комплекс в Прашка като възможност за интегриране и активизиране на жителите“ е резултат директно от програмата за местно съживяване на община Прашка за периода 2017—2023 г. (наричана по-долу LPR). Тя се вписва в цел 2. Подобряване на качеството на обществените пространства и състоянието на социалната инфраструктура на деградиралите райони (стр. 87 от LPR). Предметът на проекта включва изграждането на многофункционално спортно поле с изкуствени тревни повърхности. Дизайнът на полето включва превръщането му на закален (съществуващ) училищен площад. Повърхността е пълноразмерно хандбално поле, съдържащо правилно маркирани тенис игрища и 2 до „улица бала“. Теренът ще бъде осветен, оборудван с мачти, маси за баскетбол и защитна мрежа. Проектът ще бъде разположен в Praszka на ул. Спорт 8 на кръстовище номер 6/7. Горният основен училищен комплекс в Praszc e се намира директно на границата на подзоната на жилищния комплекс „Коперник“, като създава развлекателни, спортни и инфраструктурни съоръжения за жителите на района за съживяване. Кандидат и бенефициент на проекта е област Олески. Проектът ще бъде изпълнен през 2021 г. и 2022 г. Кандидатът ще гарантира общ и безплатен достъп до спортното съоръжение за широката общественост за срока на проекта. Продуктите на проекта ще бъдат: Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. — Открито пространство, създадено или възстановено в градските райони — 800 м2 — дял на проекта за площта на програмата за съживяване — 0,36 % (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukce oboru v areálu Horní školy v Praszce jako příležitost k integraci a aktivaci obyvatel“ vyplývá přímo z místního programu revitalizace obce Praszka na roky 2017–2023 (dále jen LPR). Zapadá do cíle 2. Zlepšení kvality veřejných prostor a stavu sociální infrastruktury poškozených oblastí (s. 87 LPR). Předmětem projektu je výstavba multifunkčního sportovního hřiště s umělými travnatými plochami. Návrh oboru zahrnuje výrobu na zatvrzleném (existujícím) školním náměstí. Povrch je plnohodnotné házené hřiště s řádně označenými tenisovými hřišti a 2 na „street balla“. Hřiště bude osvětleno, vybaveno stožáry, stoly pro basketbal a ochrannou sítí. Projekt bude umístěn v Praszce na ul. Sport 8 na křižovatce číslo 6/7. Areál Horní základní školy v Praszci se nachází přímo na hranici podoblasti sídliště Copernicus a vytváří rekreační, sportovní a infrastrukturní zařízení pro obyvatele revitalizační oblasti. Žadatelem a příjemcem projektu je Okres Oleski. Projekt bude realizován v letech 2021 a 2022. Žadatel zajistí po dobu trvání projektu všeobecný a bezplatný přístup do sportovního zařízení pro širokou veřejnost. Produkty projektu budou: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. — Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. — Otevřené prostory vytvořené nebo restaurované v městských oblastech – 800 m² – podíl projektu na revitalizační program – 0,36 % (Czech)
29 November 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems “Atógáil an réimse ag an gCoimpléasc Bunscoile Uachtarach i Praszka mar dheis chun cónaitheoirí a chomhtháthú agus a ghníomhachtú” torthaí go díreach ó Chlár Athbheochan Áitiúil an Chomaoine Praszka do na blianta 2017-2023 (dá ngairtear an LPR anseo feasta). Luíonn sé i Cuspóir 2. Feabhas a chur ar cháilíocht spásanna poiblí agus ar staid an bhonneagair shóisialta i limistéir dhíghrádaithe (lch. 87 den LPR). Cuimsíonn ábhar an tionscadail tógáil réimse spóirt ilfheidhmeach le dromchlaí féar saorga. Is éard atá i gceist le dearadh an réimse é a dhéanamh ar chearnóg scoile cruaite (atá ann cheana). Is réimse lánmhéide liathróid láimhe é an dromchla ina bhfuil páirceanna leadóige atá marcáilte i gceart agus 2 go “balla sráide”. Beidh an pháirc a lasadh, feistithe le crainn, táblaí le haghaidh cispheile agus glan cosanta. Beidh an tionscadal lonnaithe i Praszka ag ul. Spóirt 8 ar uimhir acomhal 6/7. Tá an Coimpléasc Bunscoil Uachtarach i Praszc e lonnaithe go díreach ag teorainn fholimistéar eastát tithíochta Copernicus, ag cruthú áiseanna áineasa, spóirt agus bonneagair do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Is é an t-iarratasóir agus tairbhí an tionscadail Ceantar oiléic. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2021 agus 2022. Ráthóidh an t-iarratasóir rochtain ghinearálta agus saor in aisce ar an tsaoráid spóirt don phobal i gcoitinne ar feadh ré an tionscadail. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. — Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. — Spás oscailte arna chruthú nó arna athchóiriú i gceantair uirbeacha — 800 m² — sciar tionscadail do limistéar an chláir athbheochana — 0.36 % (Irish)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Ir-rikostruzzjoni tal-qasam fil-Kumpless tal-Iskola Primarja Superjuri fi Praszka bħala opportunità biex jiġu integrati u attivati r-residenti” tirriżulta direttament mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Komun ta’ Praszka għas-snin 2017–2023 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ l-LPR). Jidħol fl-Objettiv 2. It-titjib tal-kwalità tal-ispazji pubbliċi u l-istat tal-infrastruttura soċjali taż-żoni degradati (p. 87 tal-LPR). Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-bini ta’ kamp sportiv multifunzjonali b’uċuħ artifiċjali tal-ħaxix. Id-disinn tal-qasam jinvolvi li dan isir fuq pjazza tal-iskola mwebbsa (eżistenti). Il-wiċċ huwa qasam tal-handball ta’ daqs sħiħ li fih grawnds immarkati sew tat-tennis u 2 sa “street balla”. Iż-żift se jinxtegħel, mgħammar b’arbli, imwejjed għall-basketball u xibka protettiva. Il-proġett ser ikun jinsab fi Praszka f’ul. Sports 8 fuq numru junction 6/7. Il-Kumpless tal-Iskola Bażika ta’ Fuq fi Praszc e jinsab direttament fil-fruntiera tas-subżona tal-proprjetà residenzjali ta’ Copernicus, u joħloq faċilitajiet rikreattivi, sportivi u infrastrutturali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. L-applikant u l-benefiċjarju tal-proġett huwa d-Distrett ta’ Oleski. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021 u fl-2022. L-applikant se jiggarantixxi aċċess ġenerali u mingħajr ħlas għall-faċilità sportiva għall-pubbliku ġenerali għat-tul tal-proġett. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: — L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 800 m² — Is-sehem tal-proġett għaż-żona tal-programm ta’ rivitalizzazzjoni — 0.36 % (Maltese)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „Reconstructie van het veld in het Upper Primary School Complex in Praszka als een kans om bewoners te integreren en te activeren” resultaten rechtstreeks van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Praszka voor de jaren 2017-2023 (hierna LPR genoemd). Het past in doelstelling 2. Verbetering van de kwaliteit van de openbare ruimten en de toestand van de sociale infrastructuur van aangetaste gebieden (blz. 87 van de LPR). Het onderwerp van het project omvat de bouw van een multifunctioneel sportveld met kunstgrasoppervlakken. Het ontwerp van het veld omvat het maken van het op een verharde (bestaande) schoolplein. Het oppervlak is een full-size handbalveld met goed gemarkeerde tennisvelden en 2 tot „street balla”. De pitch wordt verlicht, uitgerust met masten, tafels voor basketbal en een beschermnet. Het project zal worden gevestigd in Praszka op ul. Sport 8 op kruispunt nummer 6/7. Het Upper Basic School Complex in Praszc e ligt direct aan de grens van het Copernicus woongebied en creëert recreatieve, sportieve en infrastructurele voorzieningen voor bewoners van het revitalisatiegebied. De aanvrager en begunstigde van het project is het district Oleski. Het project zal in 2021 en 2022 worden uitgevoerd. De aanvrager garandeert voor de duur van het project algemene en vrije toegang tot de sportfaciliteit voor het grote publiek. De producten van het project zijn: — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 800 m² — Projectaandeel voor het revitalisatieprogrammagebied — 0,36 % (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Rekonstruktion av fältet vid gymnasieskolan i Praszka som en möjlighet att integrera och aktivera boende” är resultatet direkt från Praszkakommunens lokala förnyelseprogram för åren 2017–2023 (nedan kallat LPR). Det passar in i mål 2. Förbättra kvaliteten på offentliga utrymmen och tillståndet för social infrastruktur i skadade områden (s. 87 i LPR). I projektet ingår byggandet av ett multifunktionellt idrottsfält med konstgräsytor. Utformningen av fältet innebär att göra det på en härdad (befintlig) skola torg. Ytan är ett fullstort handbollsfält som innehåller korrekt markerade tennisplaner och 2 till ”gata balla”. Planen kommer att tändas, utrustad med master, bord för basket och ett skyddsnät. Projektet kommer att vara beläget i Praszka på ul. Sport 8 på korsning nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e ligger direkt vid gränsen till Copernicus bostadsområde, vilket skapar rekreations-, sport- och infrastrukturanläggningar för invånarna i vitaliseringsområdet. Sökanden och stödmottagaren är distriktet Oleski. Projektet kommer att genomföras under 2021 och 2022. Den sökande kommer att garantera allmän och fri tillgång till idrottsanläggningen för allmänheten under projektets löptid. Projektets produkter kommer att vara: — Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. — Öppna ytor som skapats eller restaurerats i stadsområden – 800 m² – Projektandel för programområdet för vitalisering – 0,36 % (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Lauka rekonstrukcija Augšskolas kompleksā Prasckā kā iespēja integrēt un aktivizēt iedzīvotājus” izriet tieši no Praszkas pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas 2017.–2023. gadam (turpmāk — LPR). Tas iekļaujas 2. mērķī. Sabiedrisko vietu kvalitātes un degradēto teritoriju sociālās infrastruktūras stāvokļa uzlabošana (LPR 87. lpp.). Projekta priekšmets ir daudzfunkcionāla sporta laukuma būvniecība ar mākslīgām zāles virsmām. Lauka dizains ietver padarīt to uz rūdīta (esošā) skolas laukumā. Virsma ir pilna izmēra handbola laukums, kurā ir pienācīgi marķēti tenisa laukumi un 2 līdz “ielu balla”. Laukums tiks izgaismots, aprīkots ar mastiem, basketbola galdiem un aizsargtīklu. Projekts atradīsies Praszka pie ul. Sports 8 uz savienojuma numuru 6/7. Augšpamatskolas komplekss Praszc e atrodas tieši pie Copernicus mājokļu apakšzonas robežas, radot atpūtas, sporta un infrastruktūras objektus atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Pieteikuma iesniedzējs un projekta saņēmējs ir Oleski apgabals. Projekts tiks īstenots 2021. un 2022. gadā. Pieteikuma iesniedzējs projekta īstenošanas laikā garantēs vispārēju un brīvu piekļuvi sporta objektam plašai sabiedrībai. Projekta produkti būs: Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1 gab. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. — Pilsētu teritorijās radītā vai atjaunotā atklātā telpa — 800 m² — Projekta daļa revitalizācijas programmas teritorijai — 0,36 % (Latvian)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Reconstrucția câmpului la Complexul Școlii Primare Superioare din Praszka ca o oportunitate de integrare și activare a rezidenților” rezultă direct din Programul de Revitalizare Locală al Comunei Praszka pentru anii 2017-2023 (denumit în continuare LPR). Se încadrează în Obiectivul 2. Îmbunătățirea calității spațiilor publice și a stării infrastructurii sociale a zonelor degradate (p. 87 din LPR). Obiectul proiectului include construirea unui teren de sport multifuncțional cu suprafețe de iarbă artificială. Proiectarea câmpului implică realizarea acestuia pe o piață școlară întărită (existentă). Suprafața este un teren de handbal de dimensiuni mari care conține terenuri de tenis marcate corespunzător și 2 până la „street balla”. Terenul va fi aprins, echipat cu catarguri, mese pentru baschet și o plasă de protecție. Proiectul va fi amplasat în Praszka, la ul. Sportul 8 pe intersecția numărul 6/7. Complexul Școlii Superioare de bază din Praszc e este situat direct la granița subzonei imobiliare Copernicus, creând facilități recreative, sportive și de infrastructură pentru locuitorii zonei de revitalizare. Solicitantul și beneficiarul proiectului este districtul Oleski. Proiectul va fi pus în aplicare în 2021 și 2022. Solicitantul va garanta accesul general și gratuit la facilitatea sportivă pentru publicul larg pe durata proiectului. Produsele proiectului vor fi: Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. — Spații deschise create sau restaurate în zonele urbane – 800 m² – Cotă de proiect pentru zona programului de revitalizare – 0,36 % (Romanian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Rekonstruktion des Feldes im Komplex der Oberen Grundschule in Praszka als Möglichkeit, Bewohner zu integrieren und zu aktivieren“ ergibt sich direkt aus dem lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Praszka für die Jahre 2017-2023 (im Folgenden „LPR“). Es passt zu Ziel 2. Verbesserung der Qualität der öffentlichen Räume und des Zustands der sozialen Infrastruktur in degradierten Gebieten (S. 87 der LPR). Gegenstand des Projekts ist der Bau eines multifunktionalen Sportplatzes mit Kunstrasenflächen. Das Design des Feldes beinhaltet, es auf einem gehärteten (bestehenden) Schulplatz zu machen. Die Oberfläche ist ein Full-Size-Handballfeld mit richtig markierten Tennisplätzen und 2 bis „Straßenball“. Der Platz wird beleuchtet, ausgestattet mit Masten, Tischen für Basketball und einem Schutznetz. Das Projekt wird in Praszka bei ul. Sport 8 an der Kreuzung Nr. 6/7. Der Obere Grundschulkomplex in Praszc e befindet sich direkt an der Grenze des Wohngebiets Copernicus und schafft Freizeit-, Sport- und Infrastruktureinrichtungen für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Der Antragsteller und Begünstigte des Projekts ist der Bezirk Oleski. Das Projekt wird 2021 und 2022 umgesetzt. Der Antragsteller garantiert für die Dauer des Projekts einen allgemeinen und freien Zugang zur Sportanlage für die breite Öffentlichkeit. Die Produkte des Projekts sind: — Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. — Freiflächen in städtischen Gebieten – 800 m² – Projektanteil für das Revitalisierungsprogramm – 0,36 % (German)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Lauko rekonstrukcija Aukštutinės pradinės mokyklos komplekse Praszkoje kaip galimybė integruoti ir aktyvinti gyventojus“ tiesiogiai iš Praszkos komunos vietinės atgaivinimo programos 2017–2023 m. (toliau – LPR). Tai atitinka 2 tikslą. Viešųjų erdvių kokybės ir nualintų vietovių socialinės infrastruktūros būklės gerinimas (LPR 87 p.). Projekto tema – daugiafunkcinio sporto lauko su dirbtiniais žolės paviršiais statyba. Lauko dizainas apima padaryti jį ant sukietėjusios (esamos) mokyklos aikštės. Paviršius yra pilno dydžio rankinio laukas, kuriame yra tinkamai pažymėtos teniso aikštelės ir 2 „gatvės bala“. Aikštelė bus apšviesta, įrengta stiebai, stalai krepšiniui ir apsauginis tinklas. Projektas bus įsikūręs Praszka at ul. Sporto 8 sankryžoje numeris 6/7. Aukštutinės pagrindinės mokyklos kompleksas Praszc e yra tiesiai prie „Copernicus“ gyvenamojo turto pozonio sienos, sukuriant rekreacinę, sporto ir infrastruktūros infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Pareiškėjas ir projekto naudos gavėjas yra Oleski apskritis. Projektas bus įgyvendintas 2021 ir 2022 m. Pareiškėjas užtikrins plačiajai visuomenei bendrą ir nemokamą prieigą prie sporto infrastruktūros projekto vykdymo laikotarpiu. Projekto produktai bus: – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vnt. – Atvira erdvė, sukurta arba atkurta miestų teritorijose – 800 m². Projekto dalis, skirta atgaivinimo programos teritorijai – 0,36 % (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonštrukcia terénu v komplexe vyšších základných škôl v Praszke ako príležitosť na integráciu a aktiváciu obyvateľov“ vyplýva priamo z programu miestnej revitalizácie komúny Praszka na roky 2017 – 2023 (ďalej len „LPR“). Zapadá do cieľa 2. Zlepšenie kvality verejných priestorov a stavu sociálnej infraštruktúry znehodnotených oblastí (s. 87 LPR). Predmetom projektu je výstavba multifunkčného športového ihriska s umelými trávnatými plochami. Dizajn poľa zahŕňa jeho vytvorenie na tvrdenom (existujúcom) školskom námestí. Povrch je plnohodnotné hádzanárske ihrisko obsahujúce riadne označené tenisové ihriská a 2 na „street balla“. Ihrisko bude osvetlené, vybavené stožiarmi, stolmi pre basketbal a ochrannou sieťou. Projekt sa bude nachádzať v meste Praszka na ul. Šport 8 na križovatke číslo 6/7. Komplex Hornej základnej školy v Praszci e sa nachádza priamo na hranici podoblasti sídliska programu Copernicus a vytvára rekreačné, športové a infraštruktúrne zariadenia pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Žiadateľom a príjemcom projektu je okres Oleski. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 a 2022. Žiadateľ zabezpečí všeobecný a voľný prístup k športovému zariadeniu pre širokú verejnosť počas trvania projektu. Produkty projektu budú: — Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. — Otvorené priestory vytvorené alebo obnovené v mestských oblastiach – 800 m² – podiel projektu pre oblasť programu revitalizácie – 0,36 % (Slovak)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "Ricostruzione del campo presso il Complesso della Scuola Primaria Superiore di Praszka come opportunità per integrare e attivare i residenti" risultati direttamente dal Programma di Rivitalizzazione Locale della Comune di Praszka per gli anni 2017-2023 (di seguito denominato LPR). Si inserisce nell'obiettivo 2. Migliorare la qualità degli spazi pubblici e lo stato delle infrastrutture sociali delle aree degradate (pag. 87 della LPR). L'oggetto del progetto prevede la costruzione di un campo sportivo multifunzionale con superfici in erba artificiale. La progettazione del campo comporta la realizzazione su una piazza scolastica (esistente) indurita. La superficie è un campo di pallamano a grandezza naturale contenente campi da tennis correttamente marcati e 2 per "street balla". Il campo sarà illuminato, dotato di alberi, tavoli per il basket e una rete protettiva. Il progetto sarà situato a Praszka in ul. Sport 8 sulla giunzione numero 6/7. Il Complesso Scuola Superiore di Praszc e si trova direttamente al confine della sottozona residenziale Copernicus, creando strutture ricreative, sportive e infrastrutturali per i residenti dell'area di rivitalizzazione. Il richiedente e beneficiario del progetto è il Distretto di Oleski. Il progetto sarà attuato nel 2021 e nel 2022. Il richiedente garantirà al grande pubblico l'accesso generale e gratuito all'impianto sportivo per tutta la durata del progetto. I prodotti del progetto saranno: — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. — Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. — Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 800 m² — Quota di progetto per l'area del programma di rilancio — 0,36 % (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukce oboru v areálu Horní školy v Praszce jako příležitost k integraci a aktivaci obyvatel“ vyplývá přímo z místního programu revitalizace obce Praszka na roky 2017–2023 (dále jen LPR). Zapadá do cíle 2. Zlepšení kvality veřejných prostor a stavu sociální infrastruktury poškozených oblastí (s. 87 LPR). Předmětem projektu je výstavba multifunkčního sportovního hřiště s umělými travnatými plochami. Návrh oboru zahrnuje výrobu na zatvrzleném (existujícím) školním náměstí. Povrch je plnohodnotné házené hřiště s řádně označenými tenisovými hřišti a 2 na „street balla“. Hřiště bude osvětleno, vybaveno stožáry, stoly pro basketbal a ochrannou sítí. Projekt bude umístěn v Praszce na ul. Sport 8 na křižovatce číslo 6/7. Areál Horní základní školy v Praszci se nachází přímo na hranici podoblasti sídliště Copernicus a vytváří rekreační, sportovní a infrastrukturní zařízení pro obyvatele revitalizační oblasti. Žadatelem a příjemcem projektu je Okres Oleski. Projekt bude realizován v letech 2021 a 2022. Žadatel zajistí po dobu trvání projektu všeobecný a bezplatný přístup do sportovního zařízení pro širokou veřejnost. Produkty projektu budou: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. — Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. — Otevřené prostory vytvořené nebo restaurované v městských oblastech – 800 m² – podíl projektu na revitalizační program – 0,36 % (Czech)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Genopbygning af feltet på Upper Primary School Complex i Praszka som en mulighed for at integrere og aktivere beboere" resultater direkte fra Praszka Kommunes lokale genoplivningsprogram for årene 2017-2023 (i det følgende benævnt LPR). Det passer ind i mål 2. Forbedring af kvaliteten af det offentlige rum og tilstanden af den sociale infrastruktur i forringede områder (s. 87 i LPR). Projektets emne omfatter opførelse af et multifunktionelt sportsområde med kunstgræsoverflader. Udformningen af feltet indebærer at gøre det på en hærdet (eksisterende) skoleplads. Overfladen er en fuld størrelse håndboldbane, der indeholder korrekt markerede tennisbaner og 2 til "street balla". Banen vil blive oplyst, udstyret med master, borde til basketball og et beskyttende net. Projektet vil blive placeret i Praszka på ul. Sport 8 på krydset nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e er placeret direkte ved grænsen til Copernicus boligområde, der skaber rekreative, sportslige og infrastrukturelle faciliteter for beboere i revitaliseringsområdet. Ansøger og modtager af projektet er bydelen Oleski. Projektet vil blive gennemført i 2021 og 2022. Ansøgeren vil garantere generel og fri adgang til sportsanlægget for den brede offentlighed, så længe projektet varer. Projektets produkter vil være: — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. — Åbent rum skabt eller restaureret i byområder — 800 m² — Projektandel for revitaliseringsprogramområdet — 0,36 % (Danish)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Kentän uudelleenrakentaminen Praszkan ylemmän peruskoulun kompleksissa mahdollisuutena integroida ja aktivoida asukkaita” johtaa suoraan Praszkan kommuunin paikallisesta elvyttämisohjelmasta vuosiksi 2017–2023 (jäljempänä LPR). Se sopii tavoitteeseen 2. Julkisten tilojen laadun ja huonontuneiden alueiden sosiaalisen infrastruktuurin tilan parantaminen (LPR:n s. 87). Hankkeen aihe sisältää monitoimisen urheilukentän rakentamisen tekonurmella. Kentän muotoiluun kuuluu sen tekeminen kovetetulle (olemassa olevalle) koulun aukiolle. Pinta on täysikokoinen käsipallokenttä, joka sisältää asianmukaisesti merkittyjä tenniskenttiä ja 2 ”katupalloa”. Piki sytytetään, varustettu mastoilla, koripallopöydillä ja suojaverkolla. Hanke sijaitsee Praszkassa osoitteessa ul. Urheilu 8 risteyksessä numero 6/7. Praszc e: n yläkoulukompleksi sijaitsee suoraan Copernicuksen asuntojen osa-alueen rajalla ja luo virkistys-, urheilu- ja infrastruktuuritiloja elvyttämisalueen asukkaille. Hankkeen hakija ja edunsaaja on Oleskin piirikunta. Hanke toteutetaan vuosina 2021 ja 2022. Hakijan on taattava yleisölle yleinen ja vapaa pääsy liikuntapaikkaan hankkeen keston ajan. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: — Vammaisten tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä – 1 kpl. — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila – 800 m² – Hankkeen osuus elvyttämisohjelma-alueella – 0,36 % (Finnish)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «ανασυγκρότηση του πεδίου στο Ανώτερο Δημοτικό Σχολικό Συγκρότημα στην Πράσσκα ως ευκαιρία ένταξης και ενεργοποίησης των κατοίκων» προκύπτει άμεσα από το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας της Praszka για τα έτη 2017-2023 (εφεξής «LPR»). Εντάσσεται στο στόχο 2. Βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων χώρων και της κατάστασης των κοινωνικών υποδομών των υποβαθμισμένων περιοχών (σ. 87 του LPR). Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πολυλειτουργικού αθλητικού χώρου με τεχνητές επιφάνειες γρασίδι. Ο σχεδιασμός του πεδίου περιλαμβάνει την κατασκευή του σε μια σκληρυμένη (υφιστάμενη) σχολική πλατεία. Η επιφάνεια είναι ένα γήπεδο χάντμπολ πλήρους μεγέθους που περιέχει κατάλληλα σηματοδοτημένα γήπεδα τένις και 2 σε «μπάλα δρόμου». Ο αγωνιστικός χώρος θα ανάψει, θα είναι εξοπλισμένος με κατάρτια, τραπέζια για μπάσκετ και ένα προστατευτικό δίχτυ. Το έργο θα βρίσκεται στην Praszka στο ul. Αθλητισμός 8 στον αριθμό διασταύρωσης 6/7. Το ανώτερο βασικό σχολικό συγκρότημα στο Praszc e βρίσκεται απευθείας στα σύνορα της υποπεριοχής κατοικιών Copernicus, δημιουργώντας εγκαταστάσεις αναψυχής, αθλητισμού και υποδομών για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Ο αιτών και δικαιούχος του έργου είναι η περιφέρεια Oleski. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2021 και το 2022. Ο αιτών θα εγγυάται γενική και ελεύθερη πρόσβαση στο αθλητικό κέντρο για το ευρύ κοινό καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. — Ανοικτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 800 m² — Μερίδιο έργου για την περιοχή του προγράμματος αναζωογόνησης — 0,36 % (Greek)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Reconstrucción del campo en el Complejo Superior de la Escuela Primaria en Praszka como una oportunidad para integrar y activar a los residentes» resulta directamente del Programa de Revitalización Local de la Comuna de Praszka para los años 2017-2023 (en adelante, la LPR). Encaja en el Objetivo 2. Mejorar la calidad de los espacios públicos y el estado de la infraestructura social de las zonas degradadas (p. 87 del LPR). El tema del proyecto incluye la construcción de un campo deportivo multifuncional con superficies de césped artificial. El diseño del campo implica hacerlo en una plaza escolar endurecida (existente). La superficie es un campo de balonmano de tamaño completo que contiene campos de tenis correctamente marcados y 2 a «bala callejera». El campo estará iluminado, equipado con mástiles, mesas para baloncesto y una red protectora. El proyecto se ubicará en Praszka at ul. Deportes 8 en el cruce número 6/7. El Complejo Superior de Escuelas Básicas en Praszc e se encuentra directamente en la frontera de la subzona de la urbanización Copernicus, creando instalaciones recreativas, deportivas e infraestructurales para los residentes de la zona de revitalización. El solicitante y beneficiario del proyecto es el Distrito de Oleski. El proyecto se ejecutará en 2021 y 2022. El solicitante garantizará el acceso general y gratuito a la instalación deportiva para el público en general durante la duración del proyecto. Los productos del proyecto serán: — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 1 pc. — Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 800 m² — Participación del proyecto para el área del programa de revitalización — 0,36 % (Spanish)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "Ricostruzione del campo presso il Complesso della Scuola Primaria Superiore di Praszka come opportunità per integrare e attivare i residenti" risultati direttamente dal Programma di Rivitalizzazione Locale della Comune di Praszka per gli anni 2017-2023 (di seguito denominato LPR). Si inserisce nell'obiettivo 2. Migliorare la qualità degli spazi pubblici e lo stato delle infrastrutture sociali delle aree degradate (pag. 87 della LPR). L'oggetto del progetto prevede la costruzione di un campo sportivo multifunzionale con superfici in erba artificiale. La progettazione del campo comporta la realizzazione su una piazza scolastica (esistente) indurita. La superficie è un campo di pallamano a grandezza naturale contenente campi da tennis correttamente marcati e 2 per "street balla". Il campo sarà illuminato, dotato di alberi, tavoli per il basket e una rete protettiva. Il progetto sarà situato a Praszka in ul. Sport 8 sulla giunzione numero 6/7. Il Complesso Scuola Superiore di Praszc e si trova direttamente al confine della sottozona residenziale Copernicus, creando strutture ricreative, sportive e infrastrutturali per i residenti dell'area di rivitalizzazione. Il richiedente e beneficiario del progetto è il Distretto di Oleski. Il progetto sarà attuato nel 2021 e nel 2022. Il richiedente garantirà al grande pubblico l'accesso generale e gratuito all'impianto sportivo per tutta la durata del progetto. I prodotti del progetto saranno: — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. — Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. — Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 800 m² — Quota di progetto per l'area del programma di rilancio — 0,36 % (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukcija polja v zgornjem osnovnem šolskem kompleksu v Praszki kot priložnost za integracijo in aktiviranje prebivalcev“ izhaja neposredno iz programa lokalne revitalizacije občine Praszka za leta 2017–2023 (v nadaljnjem besedilu: LPR). Spada v cilj 2. Izboljšanje kakovosti javnih prostorov in stanja socialne infrastrukture degradiranih območij (str. 87 LPR). Predmet projekta je gradnja večnamenskega športnega igrišča z umetnimi travnatimi površinami. Zasnova polja vključuje izdelavo na utrjenem (obstoječem) šolskem trgu. Površina je igrišče polne velikosti z ustrezno označenimi teniškimi igrišči in 2 do „ulični balet“. Igrišče bo osvetljeno, opremljeno z drogovi, mizami za košarko in zaščitno mrežo. Projekt bo potekal v Praszki na ul. Šport 8 na križišču št. 6/7. Zgornji šolski kompleks Praszc e se nahaja neposredno na meji podpodročja stanovanjskih nepremičnin programa Copernicus in ustvarja rekreacijske, športne in infrastrukturne objekte za prebivalce območja revitalizacije. Vložnik in upravičenec projekta je okrožje Oleski. Projekt se bo izvajal v letih 2021 in 2022. Prijavitelj bo širši javnosti v času trajanja projekta zagotovil splošen in brezplačen dostop do športnega objekta. Izdelki projekta bodo: — Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. — Odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na mestnih območjih – 800 m² – Delež projekta za območje programa revitalizacije – 0,36 % (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A B.C. projektje. A „Praszkai Felső Általános Iskolakomplexum területének rekonstrukciója, mint lakók integrációjának és aktivizálásának lehetősége” eredményei közvetlenül a Praszka Kommün 2017–2023-as időszakra szóló Helyi Revitalizációs Programjának (a továbbiakban: LPR) eredményei. Beleillik a 2. célkitűzésbe. A közterületek minőségének és a leromlott területek szociális infrastruktúrájának javítása (az LPR 87. oldala). A projekt tárgya egy többfunkciós sportpálya építése mesterséges fűfelülettel. A terület kialakítása magában foglalja, hogy egy edzett (meglévő) iskola téren. A felület egy teljes méretű kézilabdapálya, amely megfelelően megjelölt teniszpályákat és 2-es „utcai balla”-t tartalmaz. A pálya világít, árbocokkal, kosárlabda asztalokkal és védőhálóval van felszerelve. A projekt Praszkában, ul. 8-as sport a 6-os számú kereszteződésen. A Felső Alapfokú Iskolakomplexum Praszcában közvetlenül a Kopernikusz lakótelep alterületének határán található, rekreációs, sport- és infrastrukturális létesítményeket teremtve a revitalizációs terület lakosai számára. A projekt pályázója és kedvezményezettje Oleski körzet. A projektet 2021-ben és 2022-ben hajtják végre. A pályázó a projekt időtartama alatt garantálja a nagyközönség számára a sportlétesítményhez való általános és ingyenes hozzáférést. A projekt termékei a következők lesznek: – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 800 m² – A projektek részaránya a revitalizációs program területén – 0,36% (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonštrukcia terénu v komplexe vyšších základných škôl v Praszke ako príležitosť na integráciu a aktiváciu obyvateľov“ vyplýva priamo z programu miestnej revitalizácie komúny Praszka na roky 2017 – 2023 (ďalej len „LPR“). Zapadá do cieľa 2. Zlepšenie kvality verejných priestorov a stavu sociálnej infraštruktúry znehodnotených oblastí (s. 87 LPR). Predmetom projektu je výstavba multifunkčného športového ihriska s umelými trávnatými plochami. Dizajn poľa zahŕňa jeho vytvorenie na tvrdenom (existujúcom) školskom námestí. Povrch je plnohodnotné hádzanárske ihrisko obsahujúce riadne označené tenisové ihriská a 2 na „street balla“. Ihrisko bude osvetlené, vybavené stožiarmi, stolmi pre basketbal a ochrannou sieťou. Projekt sa bude nachádzať v meste Praszka na ul. Šport 8 na križovatke číslo 6/7. Komplex Hornej základnej školy v Praszci e sa nachádza priamo na hranici podoblasti sídliska programu Copernicus a vytvára rekreačné, športové a infraštruktúrne zariadenia pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Žiadateľom a príjemcom projektu je okres Oleski. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 a 2022. Žiadateľ zabezpečí všeobecný a voľný prístup k športovému zariadeniu pre širokú verejnosť počas trvania projektu. Produkty projektu budú: — Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. — Otvorené priestory vytvorené alebo obnovené v mestských oblastiach – 800 m² – podiel projektu pre oblasť programu revitalizácie – 0,36 % (Slovak)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „Reconstructie van het veld in het Upper Primary School Complex in Praszka als een kans om bewoners te integreren en te activeren” resultaten rechtstreeks van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Praszka voor de jaren 2017-2023 (hierna LPR genoemd). Het past in doelstelling 2. Verbetering van de kwaliteit van de openbare ruimten en de toestand van de sociale infrastructuur van aangetaste gebieden (blz. 87 van de LPR). Het onderwerp van het project omvat de bouw van een multifunctioneel sportveld met kunstgrasoppervlakken. Het ontwerp van het veld omvat het maken van het op een verharde (bestaande) schoolplein. Het oppervlak is een full-size handbalveld met goed gemarkeerde tennisvelden en 2 tot „street balla”. De pitch wordt verlicht, uitgerust met masten, tafels voor basketbal en een beschermnet. Het project zal worden gevestigd in Praszka op ul. Sport 8 op kruispunt nummer 6/7. Het Upper Basic School Complex in Praszc e ligt direct aan de grens van het Copernicus woongebied en creëert recreatieve, sportieve en infrastructurele voorzieningen voor bewoners van het revitalisatiegebied. De aanvrager en begunstigde van het project is het district Oleski. Het project zal in 2021 en 2022 worden uitgevoerd. De aanvrager garandeert voor de duur van het project algemene en vrije toegang tot de sportfaciliteit voor het grote publiek. De producten van het project zijn: — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 800 m² — Projectaandeel voor het revitalisatieprogrammagebied — 0,36 % (Dutch)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. «Reconstrução do campo no Complexo Escolar Superior Primário em Praszka como uma oportunidade para integrar e ativar residentes» resulta diretamente do Programa de Revitalização Local da Comuna Praszka para os anos 2017-2023 (doravante referido como o LPR). Enquadra-se no objetivo n.º 2. Melhoria da qualidade dos espaços públicos e do estado das infraestruturas sociais das zonas degradadas (p. 87 da LPR). O assunto do projeto inclui a construção de um campo desportivo multifuncional com superfícies de relva artificial. O design do campo envolve torná-lo em uma praça escolar endurecida (existente). A superfície é um campo de andebol de tamanho completo contendo campos de sapatilha devidamente marcados e 2 para «street balla». O campo será iluminado, equipado com mastros, mesas de basquetebol e uma rede protetora. O projeto será localizado em Praszka em ul. Desportos 8 na junção número 6/7. O Complexo Escolar Básico Superior em Praszc e está localizado diretamente na fronteira da subárea habitacional Copernicus, criando instalações recreativas, desportivas e de infraestruturas para os residentes da área de revitalização. O candidato e beneficiário do projeto é o distrito de Oleski. O projeto será executado em 2021 e 2022. O candidato garantirá ao grande público o acesso geral e gratuito às instalações desportivas durante o período de duração do projeto. Os produtos do projeto serão: — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc. — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc. Espaço aberto criado ou restaurado em zonas urbanas — 800 m² — Partilha do projeto para a área do programa de revitalização — 0,36 % (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Реконструкция на терена в Горно-основния училищен комплекс в Прашка като възможност за интегриране и активизиране на жителите“ е резултат директно от програмата за местно съживяване на община Прашка за периода 2017—2023 г. (наричана по-долу LPR). Тя се вписва в цел 2. Подобряване на качеството на обществените пространства и състоянието на социалната инфраструктура на деградиралите райони (стр. 87 от LPR). Предметът на проекта включва изграждането на многофункционално спортно поле с изкуствени тревни повърхности. Дизайнът на полето включва превръщането му на закален (съществуващ) училищен площад. Повърхността е пълноразмерно хандбално поле, съдържащо правилно маркирани тенис игрища и 2 до „улица бала“. Теренът ще бъде осветен, оборудван с мачти, маси за баскетбол и защитна мрежа. Проектът ще бъде разположен в Praszka на ул. Спорт 8 на кръстовище номер 6/7. Горният основен училищен комплекс в Praszc e се намира директно на границата на подзоната на жилищния комплекс „Коперник“, като създава развлекателни, спортни и инфраструктурни съоръжения за жителите на района за съживяване. Кандидат и бенефициент на проекта е област Олески. Проектът ще бъде изпълнен през 2021 г. и 2022 г. Кандидатът ще гарантира общ и безплатен достъп до спортното съоръжение за широката общественост за срока на проекта. Продуктите на проекта ще бъдат: Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. — Открито пространство, създадено или възстановено в градските райони — 800 м2 — дял на проекта за площта на програмата за съживяване — 0,36 % (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Välja rekonstrueerimine Praszka gümnaasiumikompleksis kui võimalus elanike integreerimiseks ja aktiveerimiseks“ tuleneb otseselt Praszka kommuuni kohalikust taaselustamisprogrammist aastateks 2017–2023 (edaspidi LPR). See on kooskõlas eesmärgiga 2. Avaliku ruumi kvaliteedi ja halvenenud piirkondade sotsiaalse infrastruktuuri seisundi parandamine (LPRi lk 87). Projekti objektiks on kunstmurupinnaga multifunktsionaalse spordiväljaku ehitamine. Valdkonna disain hõlmab selle tegemist karastatud (olemasoleval) kooliväljakul. Pind on täissuuruses käsipalliväljak, mis sisaldab nõuetekohaselt märgistatud tenniseväljakuid ja 2 kuni „tänavaballa“. Pigi süüdatakse, varustatud mastidega, korvpalli laudade ja kaitsevõrguga. Projekt asub Praszkas aadressil ul. Sport 8 ristmikul nr 6/7. Praszc e gümnaasiumikompleks asub otse Copernicuse elamukinnisvara alapiirkonna piiril, luues taaselustamispiirkonna elanikele puhke-, spordi- ja infrastruktuurirajatisi. Projekti taotleja ja abisaaja on Oleski ringkond. Projekt viiakse ellu 2021. ja 2022. aastal. Taotleja tagab projekti kestel üldsusele üldise ja vaba juurdepääsu spordirajatisele. Projekti tooted on järgmised: – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. – Linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum – 800 m² – Projekti osakaal taaselustamisprogrammi alal – 0,36 % (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Rekonstruktion av fältet vid gymnasieskolan i Praszka som en möjlighet att integrera och aktivera boende” är resultatet direkt från Praszkakommunens lokala förnyelseprogram för åren 2017–2023 (nedan kallat LPR). Det passar in i mål 2. Förbättra kvaliteten på offentliga utrymmen och tillståndet för social infrastruktur i skadade områden (s. 87 i LPR). I projektet ingår byggandet av ett multifunktionellt idrottsfält med konstgräsytor. Utformningen av fältet innebär att göra det på en härdad (befintlig) skola torg. Ytan är ett fullstort handbollsfält som innehåller korrekt markerade tennisplaner och 2 till ”gata balla”. Planen kommer att tändas, utrustad med master, bord för basket och ett skyddsnät. Projektet kommer att vara beläget i Praszka på ul. Sport 8 på korsning nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e ligger direkt vid gränsen till Copernicus bostadsområde, vilket skapar rekreations-, sport- och infrastrukturanläggningar för invånarna i vitaliseringsområdet. Sökanden och stödmottagaren är distriktet Oleski. Projektet kommer att genomföras under 2021 och 2022. Den sökande kommer att garantera allmän och fri tillgång till idrottsanläggningen för allmänheten under projektets löptid. Projektets produkter kommer att vara: — Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. — Öppna ytor som skapats eller restaurerats i stadsområden – 800 m² – Projektandel för programområdet för vitalisering – 0,36 % (Swedish)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Lauko rekonstrukcija Aukštutinės pradinės mokyklos komplekse Praszkoje kaip galimybė integruoti ir aktyvinti gyventojus“ tiesiogiai iš Praszkos komunos vietinės atgaivinimo programos 2017–2023 m. (toliau – LPR). Tai atitinka 2 tikslą. Viešųjų erdvių kokybės ir nualintų vietovių socialinės infrastruktūros būklės gerinimas (LPR 87 p.). Projekto tema – daugiafunkcinio sporto lauko su dirbtiniais žolės paviršiais statyba. Lauko dizainas apima padaryti jį ant sukietėjusios (esamos) mokyklos aikštės. Paviršius yra pilno dydžio rankinio laukas, kuriame yra tinkamai pažymėtos teniso aikštelės ir 2 „gatvės bala“. Aikštelė bus apšviesta, įrengta stiebai, stalai krepšiniui ir apsauginis tinklas. Projektas bus įsikūręs Praszka at ul. Sporto 8 sankryžoje numeris 6/7. Aukštutinės pagrindinės mokyklos kompleksas Praszc e yra tiesiai prie „Copernicus“ gyvenamojo turto pozonio sienos, sukuriant rekreacinę, sporto ir infrastruktūros infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Pareiškėjas ir projekto naudos gavėjas yra Oleski apskritis. Projektas bus įgyvendintas 2021 ir 2022 m. Pareiškėjas užtikrins plačiajai visuomenei bendrą ir nemokamą prieigą prie sporto infrastruktūros projekto vykdymo laikotarpiu. Projekto produktai bus: – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vnt. – Atvira erdvė, sukurta arba atkurta miestų teritorijose – 800 m². Projekto dalis, skirta atgaivinimo programos teritorijai – 0,36 % (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Reconstrucția câmpului la Complexul Școlii Primare Superioare din Praszka ca o oportunitate de integrare și activare a rezidenților” rezultă direct din Programul de Revitalizare Locală al Comunei Praszka pentru anii 2017-2023 (denumit în continuare LPR). Se încadrează în Obiectivul 2. Îmbunătățirea calității spațiilor publice și a stării infrastructurii sociale a zonelor degradate (p. 87 din LPR). Obiectul proiectului include construirea unui teren de sport multifuncțional cu suprafețe de iarbă artificială. Proiectarea câmpului implică realizarea acestuia pe o piață școlară întărită (existentă). Suprafața este un teren de handbal de dimensiuni mari care conține terenuri de tenis marcate corespunzător și 2 până la „street balla”. Terenul va fi aprins, echipat cu catarguri, mese pentru baschet și o plasă de protecție. Proiectul va fi amplasat în Praszka, la ul. Sportul 8 pe intersecția numărul 6/7. Complexul Școlii Superioare de bază din Praszc e este situat direct la granița subzonei imobiliare Copernicus, creând facilități recreative, sportive și de infrastructură pentru locuitorii zonei de revitalizare. Solicitantul și beneficiarul proiectului este districtul Oleski. Proiectul va fi pus în aplicare în 2021 și 2022. Solicitantul va garanta accesul general și gratuit la facilitatea sportivă pentru publicul larg pe durata proiectului. Produsele proiectului vor fi: Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. — Spații deschise create sau restaurate în zonele urbane – 800 m² – Cotă de proiect pentru zona programului de revitalizare – 0,36 % (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Lauka rekonstrukcija Augšskolas kompleksā Prasckā kā iespēja integrēt un aktivizēt iedzīvotājus” izriet tieši no Praszkas pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas 2017.–2023. gadam (turpmāk — LPR). Tas iekļaujas 2. mērķī. Sabiedrisko vietu kvalitātes un degradēto teritoriju sociālās infrastruktūras stāvokļa uzlabošana (LPR 87. lpp.). Projekta priekšmets ir daudzfunkcionāla sporta laukuma būvniecība ar mākslīgām zāles virsmām. Lauka dizains ietver padarīt to uz rūdīta (esošā) skolas laukumā. Virsma ir pilna izmēra handbola laukums, kurā ir pienācīgi marķēti tenisa laukumi un 2 līdz “ielu balla”. Laukums tiks izgaismots, aprīkots ar mastiem, basketbola galdiem un aizsargtīklu. Projekts atradīsies Praszka pie ul. Sports 8 uz savienojuma numuru 6/7. Augšpamatskolas komplekss Praszc e atrodas tieši pie Copernicus mājokļu apakšzonas robežas, radot atpūtas, sporta un infrastruktūras objektus atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Pieteikuma iesniedzējs un projekta saņēmējs ir Oleski apgabals. Projekts tiks īstenots 2021. un 2022. gadā. Pieteikuma iesniedzējs projekta īstenošanas laikā garantēs vispārēju un brīvu piekļuvi sporta objektam plašai sabiedrībai. Projekta produkti būs: Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1 gab. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. — Pilsētu teritorijās radītā vai atjaunotā atklātā telpa — 800 m² — Projekta daļa revitalizācijas programmas teritorijai — 0,36 % (Latvian)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Ir-rikostruzzjoni tal-qasam fil-Kumpless tal-Iskola Primarja Superjuri fi Praszka bħala opportunità biex jiġu integrati u attivati r-residenti” tirriżulta direttament mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Komun ta’ Praszka għas-snin 2017–2023 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ l-LPR). Jidħol fl-Objettiv 2. It-titjib tal-kwalità tal-ispazji pubbliċi u l-istat tal-infrastruttura soċjali taż-żoni degradati (p. 87 tal-LPR). Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-bini ta’ kamp sportiv multifunzjonali b’uċuħ artifiċjali tal-ħaxix. Id-disinn tal-qasam jinvolvi li dan isir fuq pjazza tal-iskola mwebbsa (eżistenti). Il-wiċċ huwa qasam tal-handball ta’ daqs sħiħ li fih grawnds immarkati sew tat-tennis u 2 sa “street balla”. Iż-żift se jinxtegħel, mgħammar b’arbli, imwejjed għall-basketball u xibka protettiva. Il-proġett ser ikun jinsab fi Praszka f’ul. Sports 8 fuq numru junction 6/7. Il-Kumpless tal-Iskola Bażika ta’ Fuq fi Praszc e jinsab direttament fil-fruntiera tas-subżona tal-proprjetà residenzjali ta’ Copernicus, u joħloq faċilitajiet rikreattivi, sportivi u infrastrutturali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. L-applikant u l-benefiċjarju tal-proġett huwa d-Distrett ta’ Oleski. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021 u fl-2022. L-applikant se jiggarantixxi aċċess ġenerali u mingħajr ħlas għall-faċilità sportiva għall-pubbliku ġenerali għat-tul tal-proġett. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: — L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 800 m² — Is-sehem tal-proġett għaż-żona tal-programm ta’ rivitalizzazzjoni — 0.36 % (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems “Atógáil an réimse ag an gCoimpléasc Bunscoile Uachtarach i Praszka mar dheis chun cónaitheoirí a chomhtháthú agus a ghníomhachtú” torthaí go díreach ó Chlár Athbheochan Áitiúil an Chomaoine Praszka do na blianta 2017-2023 (dá ngairtear an LPR anseo feasta). Luíonn sé i Cuspóir 2. Feabhas a chur ar cháilíocht spásanna poiblí agus ar staid an bhonneagair shóisialta i limistéir dhíghrádaithe (lch. 87 den LPR). Cuimsíonn ábhar an tionscadail tógáil réimse spóirt ilfheidhmeach le dromchlaí féar saorga. Is éard atá i gceist le dearadh an réimse é a dhéanamh ar chearnóg scoile cruaite (atá ann cheana). Is réimse lánmhéide liathróid láimhe é an dromchla ina bhfuil páirceanna leadóige atá marcáilte i gceart agus 2 go “balla sráide”. Beidh an pháirc a lasadh, feistithe le crainn, táblaí le haghaidh cispheile agus glan cosanta. Beidh an tionscadal lonnaithe i Praszka ag ul. Spóirt 8 ar uimhir acomhal 6/7. Tá an Coimpléasc Bunscoil Uachtarach i Praszc e lonnaithe go díreach ag teorainn fholimistéar eastát tithíochta Copernicus, ag cruthú áiseanna áineasa, spóirt agus bonneagair do chónaitheoirí an limistéir athbheochana. Is é an t-iarratasóir agus tairbhí an tionscadail Ceantar oiléic. Cuirfear an tionscadal chun feidhme in 2021 agus 2022. Ráthóidh an t-iarratasóir rochtain ghinearálta agus saor in aisce ar an tsaoráid spóirt don phobal i gcoitinne ar feadh ré an tionscadail. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. — Líon na n-áiseanna bonneagair dá dtugtar tacaíocht agus atá lonnaithe i limistéir athbheochana — 1 phointe. — Spás oscailte arna chruthú nó arna athchóiriú i gceantair uirbeacha — 800 m² — sciar tionscadail do limistéar an chláir athbheochana — 0.36 % (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukcija polja u kompleksu Gornje osnovne škole u Praszki kao prilika za integraciju i aktivaciju stanovnika” proizlazi izravno iz Programa lokalne revitalizacije općine Praszka za razdoblje 2017. – 2023. (dalje u tekstu LPR). To se uklapa u Cilj 2. Poboljšanje kvalitete javnih prostora i stanja socijalne infrastrukture degradiranih područja (str. 87. LPR-a). Predmet projekta je izgradnja višenamjenskog sportskog terena s umjetnim travnatim površinama. Dizajn polja uključuje izradu na očvrsnutom (postojećem) školskom trgu. Površina je rukometno igralište pune veličine koje sadrži pravilno označene teniske terene i 2 do „ulične bale”. Parcela će biti osvijetljena, opremljena jarbolima, stolovima za košarku i zaštitnom mrežom. Projekt će se nalaziti u Praszki u ul. Sport 8 na križanju broj 6/7. Gornji školski kompleks u Praszcu nalazi se izravno na granici potpodručja za stanovanje programa Copernicus, stvarajući rekreacijske, sportske i infrastrukturne objekte za stanovnike područja revitalizacije. Prijavitelj i korisnik projekta je Distrikt Oleski. Projekt će se provoditi 2021. i 2022. godine. Podnositelj zahtjeva jamčit će opći i besplatan pristup sportskom objektu široj javnosti tijekom trajanja projekta. Proizvodi projekta bit će: — Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. — Broj infrastrukturnih objekata kojima je dodijeljena potpora u revitaliziranim područjima – 1 pc. — Otvoreni prostor stvoren ili obnovljen u urbanim područjima – 800 m² – Udio projekta za područje programa revitalizacije – 0,36 % (Croatian)
29 November 2022
0 references
Το έργο του B.C. Η «ανασυγκρότηση του πεδίου στο Ανώτερο Δημοτικό Σχολικό Συγκρότημα στην Πράσσκα ως ευκαιρία ένταξης και ενεργοποίησης των κατοίκων» προκύπτει άμεσα από το Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης της Κομμούνας της Praszka για τα έτη 2017-2023 (εφεξής «LPR»). Εντάσσεται στο στόχο 2. Βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων χώρων και της κατάστασης των κοινωνικών υποδομών των υποβαθμισμένων περιοχών (σ. 87 του LPR). Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την κατασκευή ενός πολυλειτουργικού αθλητικού χώρου με τεχνητές επιφάνειες γρασίδι. Ο σχεδιασμός του πεδίου περιλαμβάνει την κατασκευή του σε μια σκληρυμένη (υφιστάμενη) σχολική πλατεία. Η επιφάνεια είναι ένα γήπεδο χάντμπολ πλήρους μεγέθους που περιέχει κατάλληλα σηματοδοτημένα γήπεδα τένις και 2 σε «μπάλα δρόμου». Ο αγωνιστικός χώρος θα ανάψει, θα είναι εξοπλισμένος με κατάρτια, τραπέζια για μπάσκετ και ένα προστατευτικό δίχτυ. Το έργο θα βρίσκεται στην Praszka στο ul. Αθλητισμός 8 στον αριθμό διασταύρωσης 6/7. Το ανώτερο βασικό σχολικό συγκρότημα στο Praszc e βρίσκεται απευθείας στα σύνορα της υποπεριοχής κατοικιών Copernicus, δημιουργώντας εγκαταστάσεις αναψυχής, αθλητισμού και υποδομών για τους κατοίκους της περιοχής αναζωογόνησης. Ο αιτών και δικαιούχος του έργου είναι η περιφέρεια Oleski. Το έργο θα υλοποιηθεί το 2021 και το 2022. Ο αιτών θα εγγυάται γενική και ελεύθερη πρόσβαση στο αθλητικό κέντρο για το ευρύ κοινό καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. — Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών που βρίσκονται σε αναζωογονημένες περιοχές — 1 τεμ. — Ανοικτός χώρος που δημιουργήθηκε ή αποκαταστάθηκε σε αστικές περιοχές — 800 m² — Μερίδιο έργου για την περιοχή του προγράμματος αναζωογόνησης — 0,36 % (Greek)
29 November 2022
0 references
B.C. projekt „Välja rekonstrueerimine Praszka gümnaasiumikompleksis kui võimalus elanike integreerimiseks ja aktiveerimiseks“ tuleneb otseselt Praszka kommuuni kohalikust taaselustamisprogrammist aastateks 2017–2023 (edaspidi LPR). See on kooskõlas eesmärgiga 2. Avaliku ruumi kvaliteedi ja halvenenud piirkondade sotsiaalse infrastruktuuri seisundi parandamine (LPRi lk 87). Projekti objektiks on kunstmurupinnaga multifunktsionaalse spordiväljaku ehitamine. Valdkonna disain hõlmab selle tegemist karastatud (olemasoleval) kooliväljakul. Pind on täissuuruses käsipalliväljak, mis sisaldab nõuetekohaselt märgistatud tenniseväljakuid ja 2 kuni „tänavaballa“. Pigi süüdatakse, varustatud mastidega, korvpalli laudade ja kaitsevõrguga. Projekt asub Praszkas aadressil ul. Sport 8 ristmikul nr 6/7. Praszc e gümnaasiumikompleks asub otse Copernicuse elamukinnisvara alapiirkonna piiril, luues taaselustamispiirkonna elanikele puhke-, spordi- ja infrastruktuurirajatisi. Projekti taotleja ja abisaaja on Oleski ringkond. Projekt viiakse ellu 2021. ja 2022. aastal. Taotleja tagab projekti kestel üldsusele üldise ja vaba juurdepääsu spordirajatisele. Projekti tooted on järgmised: – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. – Taaselustatud piirkondades asuvate toetatavate taristurajatiste arv – 1 tk. – Linnapiirkondades loodud või taastatud avatud ruum – 800 m² – Projekti osakaal taaselustamisprogrammi alal – 0,36 % (Estonian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonštrukcia terénu v komplexe vyšších základných škôl v Praszke ako príležitosť na integráciu a aktiváciu obyvateľov“ vyplýva priamo z programu miestnej revitalizácie komúny Praszka na roky 2017 – 2023 (ďalej len „LPR“). Zapadá do cieľa 2. Zlepšenie kvality verejných priestorov a stavu sociálnej infraštruktúry znehodnotených oblastí (s. 87 LPR). Predmetom projektu je výstavba multifunkčného športového ihriska s umelými trávnatými plochami. Dizajn poľa zahŕňa jeho vytvorenie na tvrdenom (existujúcom) školskom námestí. Povrch je plnohodnotné hádzanárske ihrisko obsahujúce riadne označené tenisové ihriská a 2 na „street balla“. Ihrisko bude osvetlené, vybavené stožiarmi, stolmi pre basketbal a ochrannou sieťou. Projekt sa bude nachádzať v meste Praszka na ul. Šport 8 na križovatke číslo 6/7. Komplex Hornej základnej školy v Praszci e sa nachádza priamo na hranici podoblasti sídliska programu Copernicus a vytvára rekreačné, športové a infraštruktúrne zariadenia pre obyvateľov revitalizačnej oblasti. Žiadateľom a príjemcom projektu je okres Oleski. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2021 a 2022. Žiadateľ zabezpečí všeobecný a voľný prístup k športovému zariadeniu pre širokú verejnosť počas trvania projektu. Produkty projektu budú: — Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks. — Počet podporovaných infraštruktúrnych zariadení umiestnených v revitalizovaných oblastiach – 1 ks. — Otvorené priestory vytvorené alebo obnovené v mestských oblastiach – 800 m² – podiel projektu pre oblasť programu revitalizácie – 0,36 % (Slovak)
29 November 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Kentän uudelleenrakentaminen Praszkan ylemmän peruskoulun kompleksissa mahdollisuutena integroida ja aktivoida asukkaita” johtaa suoraan Praszkan kommuunin paikallisesta elvyttämisohjelmasta vuosiksi 2017–2023 (jäljempänä LPR). Se sopii tavoitteeseen 2. Julkisten tilojen laadun ja huonontuneiden alueiden sosiaalisen infrastruktuurin tilan parantaminen (LPR:n s. 87). Hankkeen aihe sisältää monitoimisen urheilukentän rakentamisen tekonurmella. Kentän muotoiluun kuuluu sen tekeminen kovetetulle (olemassa olevalle) koulun aukiolle. Pinta on täysikokoinen käsipallokenttä, joka sisältää asianmukaisesti merkittyjä tenniskenttiä ja 2 ”katupalloa”. Piki sytytetään, varustettu mastoilla, koripallopöydillä ja suojaverkolla. Hanke sijaitsee Praszkassa osoitteessa ul. Urheilu 8 risteyksessä numero 6/7. Praszc e: n yläkoulukompleksi sijaitsee suoraan Copernicuksen asuntojen osa-alueen rajalla ja luo virkistys-, urheilu- ja infrastruktuuritiloja elvyttämisalueen asukkaille. Hankkeen hakija ja edunsaaja on Oleskin piirikunta. Hanke toteutetaan vuosina 2021 ja 2022. Hakijan on taattava yleisölle yleinen ja vapaa pääsy liikuntapaikkaan hankkeen keston ajan. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: — Vammaisten tarpeisiin mukautettujen palvelujen määrä – 1 kpl. — Elvytetyillä alueilla sijaitsevien tuettujen infrastruktuurien määrä – 1 kpl. Kaupunkialueilla luotu tai kunnostettu avoin tila – 800 m² – Hankkeen osuus elvyttämisohjelma-alueella – 0,36 % (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukce oboru v areálu Horní školy v Praszce jako příležitost k integraci a aktivaci obyvatel“ vyplývá přímo z místního programu revitalizace obce Praszka na roky 2017–2023 (dále jen LPR). Zapadá do cíle 2. Zlepšení kvality veřejných prostor a stavu sociální infrastruktury poškozených oblastí (s. 87 LPR). Předmětem projektu je výstavba multifunkčního sportovního hřiště s umělými travnatými plochami. Návrh oboru zahrnuje výrobu na zatvrzleném (existujícím) školním náměstí. Povrch je plnohodnotné házené hřiště s řádně označenými tenisovými hřišti a 2 na „street balla“. Hřiště bude osvětleno, vybaveno stožáry, stoly pro basketbal a ochrannou sítí. Projekt bude umístěn v Praszce na ul. Sport 8 na křižovatce číslo 6/7. Areál Horní základní školy v Praszci se nachází přímo na hranici podoblasti sídliště Copernicus a vytváří rekreační, sportovní a infrastrukturní zařízení pro obyvatele revitalizační oblasti. Žadatelem a příjemcem projektu je Okres Oleski. Projekt bude realizován v letech 2021 a 2022. Žadatel zajistí po dobu trvání projektu všeobecný a bezplatný přístup do sportovního zařízení pro širokou veřejnost. Produkty projektu budou: Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. — Počet podporovaných infrastrukturních zařízení umístěných v revitalizovaných oblastech – 1 ks. — Otevřené prostory vytvořené nebo restaurované v městských oblastech – 800 m² – podíl projektu na revitalizační program – 0,36 % (Czech)
29 November 2022
0 references
Il progetto di B.C. "Ricostruzione del campo presso il Complesso della Scuola Primaria Superiore di Praszka come opportunità per integrare e attivare i residenti" risultati direttamente dal Programma di Rivitalizzazione Locale della Comune di Praszka per gli anni 2017-2023 (di seguito denominato LPR). Si inserisce nell'obiettivo 2. Migliorare la qualità degli spazi pubblici e lo stato delle infrastrutture sociali delle aree degradate (pag. 87 della LPR). L'oggetto del progetto prevede la costruzione di un campo sportivo multifunzionale con superfici in erba artificiale. La progettazione del campo comporta la realizzazione su una piazza scolastica (esistente) indurita. La superficie è un campo di pallamano a grandezza naturale contenente campi da tennis correttamente marcati e 2 per "street balla". Il campo sarà illuminato, dotato di alberi, tavoli per il basket e una rete protettiva. Il progetto sarà situato a Praszka in ul. Sport 8 sulla giunzione numero 6/7. Il Complesso Scuola Superiore di Praszc e si trova direttamente al confine della sottozona residenziale Copernicus, creando strutture ricreative, sportive e infrastrutturali per i residenti dell'area di rivitalizzazione. Il richiedente e beneficiario del progetto è il Distretto di Oleski. Il progetto sarà attuato nel 2021 e nel 2022. Il richiedente garantirà al grande pubblico l'accesso generale e gratuito all'impianto sportivo per tutta la durata del progetto. I prodotti del progetto saranno: — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. — Numero di infrastrutture supportate situate in aree rivitalizzate — 1 pz. — Spazio aperto creato o restaurato in aree urbane — 800 m² — Quota di progetto per l'area del programma di rilancio — 0,36 % (Italian)
29 November 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Reconstrucția câmpului la Complexul Școlii Primare Superioare din Praszka ca o oportunitate de integrare și activare a rezidenților” rezultă direct din Programul de Revitalizare Locală al Comunei Praszka pentru anii 2017-2023 (denumit în continuare LPR). Se încadrează în Obiectivul 2. Îmbunătățirea calității spațiilor publice și a stării infrastructurii sociale a zonelor degradate (p. 87 din LPR). Obiectul proiectului include construirea unui teren de sport multifuncțional cu suprafețe de iarbă artificială. Proiectarea câmpului implică realizarea acestuia pe o piață școlară întărită (existentă). Suprafața este un teren de handbal de dimensiuni mari care conține terenuri de tenis marcate corespunzător și 2 până la „street balla”. Terenul va fi aprins, echipat cu catarguri, mese pentru baschet și o plasă de protecție. Proiectul va fi amplasat în Praszka, la ul. Sportul 8 pe intersecția numărul 6/7. Complexul Școlii Superioare de bază din Praszc e este situat direct la granița subzonei imobiliare Copernicus, creând facilități recreative, sportive și de infrastructură pentru locuitorii zonei de revitalizare. Solicitantul și beneficiarul proiectului este districtul Oleski. Proiectul va fi pus în aplicare în 2021 și 2022. Solicitantul va garanta accesul general și gratuit la facilitatea sportivă pentru publicul larg pe durata proiectului. Produsele proiectului vor fi: Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 buc. Numărul de instalații de infrastructură sprijinite situate în zone revitalizate – 1 buc. — Spații deschise create sau restaurate în zonele urbane – 800 m² – Cotă de proiect pentru zona programului de revitalizare – 0,36 % (Romanian)
29 November 2022
0 references
B.C. projektas „Lauko rekonstrukcija Aukštutinės pradinės mokyklos komplekse Praszkoje kaip galimybė integruoti ir aktyvinti gyventojus“ tiesiogiai iš Praszkos komunos vietinės atgaivinimo programos 2017–2023 m. (toliau – LPR). Tai atitinka 2 tikslą. Viešųjų erdvių kokybės ir nualintų vietovių socialinės infrastruktūros būklės gerinimas (LPR 87 p.). Projekto tema – daugiafunkcinio sporto lauko su dirbtiniais žolės paviršiais statyba. Lauko dizainas apima padaryti jį ant sukietėjusios (esamos) mokyklos aikštės. Paviršius yra pilno dydžio rankinio laukas, kuriame yra tinkamai pažymėtos teniso aikštelės ir 2 „gatvės bala“. Aikštelė bus apšviesta, įrengta stiebai, stalai krepšiniui ir apsauginis tinklas. Projektas bus įsikūręs Praszka at ul. Sporto 8 sankryžoje numeris 6/7. Aukštutinės pagrindinės mokyklos kompleksas Praszc e yra tiesiai prie „Copernicus“ gyvenamojo turto pozonio sienos, sukuriant rekreacinę, sporto ir infrastruktūros infrastruktūrą atgaivinimo zonos gyventojams. Pareiškėjas ir projekto naudos gavėjas yra Oleski apskritis. Projektas bus įgyvendintas 2021 ir 2022 m. Pareiškėjas užtikrins plačiajai visuomenei bendrą ir nemokamą prieigą prie sporto infrastruktūros projekto vykdymo laikotarpiu. Projekto produktai bus: – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. – Remiamų infrastruktūros objektų, esančių atgaivintose teritorijose, skaičius – 1 vnt. – Atvira erdvė, sukurta arba atkurta miestų teritorijose – 800 m². Projekto dalis, skirta atgaivinimo programos teritorijai – 0,36 % (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Rekonstruktion av fältet vid gymnasieskolan i Praszka som en möjlighet att integrera och aktivera boende” är resultatet direkt från Praszkakommunens lokala förnyelseprogram för åren 2017–2023 (nedan kallat LPR). Det passar in i mål 2. Förbättra kvaliteten på offentliga utrymmen och tillståndet för social infrastruktur i skadade områden (s. 87 i LPR). I projektet ingår byggandet av ett multifunktionellt idrottsfält med konstgräsytor. Utformningen av fältet innebär att göra det på en härdad (befintlig) skola torg. Ytan är ett fullstort handbollsfält som innehåller korrekt markerade tennisplaner och 2 till ”gata balla”. Planen kommer att tändas, utrustad med master, bord för basket och ett skyddsnät. Projektet kommer att vara beläget i Praszka på ul. Sport 8 på korsning nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e ligger direkt vid gränsen till Copernicus bostadsområde, vilket skapar rekreations-, sport- och infrastrukturanläggningar för invånarna i vitaliseringsområdet. Sökanden och stödmottagaren är distriktet Oleski. Projektet kommer att genomföras under 2021 och 2022. Den sökande kommer att garantera allmän och fri tillgång till idrottsanläggningen för allmänheten under projektets löptid. Projektets produkter kommer att vara: — Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. — Antal infrastrukturanläggningar som får stöd i vitaliserade områden – 1 st. — Öppna ytor som skapats eller restaurerats i stadsområden – 800 m² – Projektandel för programområdet för vitalisering – 0,36 % (Swedish)
29 November 2022
0 references
O projeto de B.C. «Reconstrução do campo no Complexo Escolar Superior Primário em Praszka como uma oportunidade para integrar e ativar residentes» resulta diretamente do Programa de Revitalização Local da Comuna Praszka para os anos 2017-2023 (doravante referido como o LPR). Enquadra-se no objetivo n.º 2. Melhoria da qualidade dos espaços públicos e do estado das infraestruturas sociais das zonas degradadas (p. 87 da LPR). O assunto do projeto inclui a construção de um campo desportivo multifuncional com superfícies de relva artificial. O design do campo envolve torná-lo em uma praça escolar endurecida (existente). A superfície é um campo de andebol de tamanho completo contendo campos de sapatilha devidamente marcados e 2 para «street balla». O campo será iluminado, equipado com mastros, mesas de basquetebol e uma rede protetora. O projeto será localizado em Praszka em ul. Desportos 8 na junção número 6/7. O Complexo Escolar Básico Superior em Praszc e está localizado diretamente na fronteira da subárea habitacional Copernicus, criando instalações recreativas, desportivas e de infraestruturas para os residentes da área de revitalização. O candidato e beneficiário do projeto é o distrito de Oleski. O projeto será executado em 2021 e 2022. O candidato garantirá ao grande público o acesso geral e gratuito às instalações desportivas durante o período de duração do projeto. Os produtos do projeto serão: — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 pc. — Número de infraestruturas apoiadas localizadas em zonas revitalizadas — 1 pc. Espaço aberto criado ou restaurado em zonas urbanas — 800 m² — Partilha do projeto para a área do programa de revitalização — 0,36 % (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Ir-rikostruzzjoni tal-qasam fil-Kumpless tal-Iskola Primarja Superjuri fi Praszka bħala opportunità biex jiġu integrati u attivati r-residenti” tirriżulta direttament mill-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Komun ta’ Praszka għas-snin 2017–2023 (minn hawn’il quddiem imsejjaħ l-LPR). Jidħol fl-Objettiv 2. It-titjib tal-kwalità tal-ispazji pubbliċi u l-istat tal-infrastruttura soċjali taż-żoni degradati (p. 87 tal-LPR). Is-suġġett tal-proġett jinkludi l-bini ta’ kamp sportiv multifunzjonali b’uċuħ artifiċjali tal-ħaxix. Id-disinn tal-qasam jinvolvi li dan isir fuq pjazza tal-iskola mwebbsa (eżistenti). Il-wiċċ huwa qasam tal-handball ta’ daqs sħiħ li fih grawnds immarkati sew tat-tennis u 2 sa “street balla”. Iż-żift se jinxtegħel, mgħammar b’arbli, imwejjed għall-basketball u xibka protettiva. Il-proġett ser ikun jinsab fi Praszka f’ul. Sports 8 fuq numru junction 6/7. Il-Kumpless tal-Iskola Bażika ta’ Fuq fi Praszc e jinsab direttament fil-fruntiera tas-subżona tal-proprjetà residenzjali ta’ Copernicus, u joħloq faċilitajiet rikreattivi, sportivi u infrastrutturali għar-residenti taż-żona ta’ rivitalizzazzjoni. L-applikant u l-benefiċjarju tal-proġett huwa d-Distrett ta’ Oleski. Il-proġett se jiġi implimentat fl-2021 u fl-2022. L-applikant se jiggarantixxi aċċess ġenerali u mingħajr ħlas għall-faċilità sportiva għall-pubbliku ġenerali għat-tul tal-proġett. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: — L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. — L-għadd ta’ faċilitajiet ta’ infrastruttura appoġġati li jinsabu f’żoni rivitalizzati — 1 pc. — Spazju miftuħ maħluq jew restawrat f’żoni urbani — 800 m² — Is-sehem tal-proġett għaż-żona tal-programm ta’ rivitalizzazzjoni — 0.36 % (Maltese)
29 November 2022
0 references
Le projet de B.C. «La reconstruction du terrain au complexe de l’école primaire supérieure de Praszka en tant qu’occasion d’intégrer et d’activer les résidents» résulte directement du programme de revitalisation locale de la commune de Praszka pour les années 2017-2023 (ci-après dénommé LPR). Il s’inscrit dans l’objectif 2. Amélioration de la qualité des espaces publics et de l’état des infrastructures sociales des zones dégradées (p. 87 de la LPR). L’objet du projet comprend la construction d’un terrain de sport multifonctionnel avec des surfaces d’herbe artificielles. La conception du domaine implique de le faire sur une place d’école (existante) durcie. La surface est un terrain de handball pleine grandeur contenant des terrains de tennis correctement marqués et 2 à «balle de rue». Le terrain sera éclairé, équipé de mâts, de tables de basket-ball et d’un filet de protection. Le projet sera situé à Praszka à ul. Sport 8 sur la jonction numéro 6/7. Le complexe scolaire de base supérieur de Praszc e est situé directement à la frontière de la sous-zone résidentielle de Copernicus, créant des installations récréatives, sportives et d’infrastructures pour les résidents de la zone de revitalisation. Le demandeur et bénéficiaire du projet est le district d’Oleski. Le projet sera mis en œuvre en 2021 et 2022. Le demandeur garantira un accès général et gratuit à l’installation sportive pour le grand public pendant toute la durée du projet. Les produits du projet seront: — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 pc. — Espaces ouverts créés ou restaurés dans les zones urbaines — 800 m² — Part du projet pour la zone couverte par le programme de revitalisation — 0,36 % (French)
29 November 2022
0 references
Het project van B.C. „Reconstructie van het veld in het Upper Primary School Complex in Praszka als een kans om bewoners te integreren en te activeren” resultaten rechtstreeks van het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Praszka voor de jaren 2017-2023 (hierna LPR genoemd). Het past in doelstelling 2. Verbetering van de kwaliteit van de openbare ruimten en de toestand van de sociale infrastructuur van aangetaste gebieden (blz. 87 van de LPR). Het onderwerp van het project omvat de bouw van een multifunctioneel sportveld met kunstgrasoppervlakken. Het ontwerp van het veld omvat het maken van het op een verharde (bestaande) schoolplein. Het oppervlak is een full-size handbalveld met goed gemarkeerde tennisvelden en 2 tot „street balla”. De pitch wordt verlicht, uitgerust met masten, tafels voor basketbal en een beschermnet. Het project zal worden gevestigd in Praszka op ul. Sport 8 op kruispunt nummer 6/7. Het Upper Basic School Complex in Praszc e ligt direct aan de grens van het Copernicus woongebied en creëert recreatieve, sportieve en infrastructurele voorzieningen voor bewoners van het revitalisatiegebied. De aanvrager en begunstigde van het project is het district Oleski. Het project zal in 2021 en 2022 worden uitgevoerd. De aanvrager garandeert voor de duur van het project algemene en vrije toegang tot de sportfaciliteit voor het grote publiek. De producten van het project zijn: — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 stuk. — Open ruimte gecreëerd of gerestaureerd in stedelijke gebieden — 800 m² — Projectaandeel voor het revitalisatieprogrammagebied — 0,36 % (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekts B.C. “Lauka rekonstrukcija Augšskolas kompleksā Prasckā kā iespēja integrēt un aktivizēt iedzīvotājus” izriet tieši no Praszkas pašvaldības vietējās atdzīvināšanas programmas 2017.–2023. gadam (turpmāk — LPR). Tas iekļaujas 2. mērķī. Sabiedrisko vietu kvalitātes un degradēto teritoriju sociālās infrastruktūras stāvokļa uzlabošana (LPR 87. lpp.). Projekta priekšmets ir daudzfunkcionāla sporta laukuma būvniecība ar mākslīgām zāles virsmām. Lauka dizains ietver padarīt to uz rūdīta (esošā) skolas laukumā. Virsma ir pilna izmēra handbola laukums, kurā ir pienācīgi marķēti tenisa laukumi un 2 līdz “ielu balla”. Laukums tiks izgaismots, aprīkots ar mastiem, basketbola galdiem un aizsargtīklu. Projekts atradīsies Praszka pie ul. Sports 8 uz savienojuma numuru 6/7. Augšpamatskolas komplekss Praszc e atrodas tieši pie Copernicus mājokļu apakšzonas robežas, radot atpūtas, sporta un infrastruktūras objektus atdzīvināšanas zonas iedzīvotājiem. Pieteikuma iesniedzējs un projekta saņēmējs ir Oleski apgabals. Projekts tiks īstenots 2021. un 2022. gadā. Pieteikuma iesniedzējs projekta īstenošanas laikā garantēs vispārēju un brīvu piekļuvi sporta objektam plašai sabiedrībai. Projekta produkti būs: Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iekārtu skaits — 1 gab. Atbalstīto infrastruktūras objektu skaits, kas atrodas atjaunotās teritorijās — 1 gab. — Pilsētu teritorijās radītā vai atjaunotā atklātā telpa — 800 m² — Projekta daļa revitalizācijas programmas teritorijai — 0,36 % (Latvian)
29 November 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Reconstrucción del campo en el Complejo Superior de la Escuela Primaria en Praszka como una oportunidad para integrar y activar a los residentes» resulta directamente del Programa de Revitalización Local de la Comuna de Praszka para los años 2017-2023 (en adelante, la LPR). Encaja en el Objetivo 2. Mejorar la calidad de los espacios públicos y el estado de la infraestructura social de las zonas degradadas (p. 87 del LPR). El tema del proyecto incluye la construcción de un campo deportivo multifuncional con superficies de césped artificial. El diseño del campo implica hacerlo en una plaza escolar endurecida (existente). La superficie es un campo de balonmano de tamaño completo que contiene campos de tenis correctamente marcados y 2 a «bala callejera». El campo estará iluminado, equipado con mástiles, mesas para baloncesto y una red protectora. El proyecto se ubicará en Praszka at ul. Deportes 8 en el cruce número 6/7. El Complejo Superior de Escuelas Básicas en Praszc e se encuentra directamente en la frontera de la subzona de la urbanización Copernicus, creando instalaciones recreativas, deportivas e infraestructurales para los residentes de la zona de revitalización. El solicitante y beneficiario del proyecto es el Distrito de Oleski. El proyecto se ejecutará en 2021 y 2022. El solicitante garantizará el acceso general y gratuito a la instalación deportiva para el público en general durante la duración del proyecto. Los productos del proyecto serán: — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. — Número de instalaciones de infraestructura apoyadas ubicadas en zonas revitalizadas — 1 pc. — Espacio abierto creado o restaurado en zonas urbanas — 800 m² — Participación del proyecto para el área del programa de revitalización — 0,36 % (Spanish)
29 November 2022
0 references
A B.C. projektje. A „Praszkai Felső Általános Iskolakomplexum területének rekonstrukciója, mint lakók integrációjának és aktivizálásának lehetősége” eredményei közvetlenül a Praszka Kommün 2017–2023-as időszakra szóló Helyi Revitalizációs Programjának (a továbbiakban: LPR) eredményei. Beleillik a 2. célkitűzésbe. A közterületek minőségének és a leromlott területek szociális infrastruktúrájának javítása (az LPR 87. oldala). A projekt tárgya egy többfunkciós sportpálya építése mesterséges fűfelülettel. A terület kialakítása magában foglalja, hogy egy edzett (meglévő) iskola téren. A felület egy teljes méretű kézilabdapálya, amely megfelelően megjelölt teniszpályákat és 2-es „utcai balla”-t tartalmaz. A pálya világít, árbocokkal, kosárlabda asztalokkal és védőhálóval van felszerelve. A projekt Praszkában, ul. 8-as sport a 6-os számú kereszteződésen. A Felső Alapfokú Iskolakomplexum Praszcában közvetlenül a Kopernikusz lakótelep alterületének határán található, rekreációs, sport- és infrastrukturális létesítményeket teremtve a revitalizációs terület lakosai számára. A projekt pályázója és kedvezményezettje Oleski körzet. A projektet 2021-ben és 2022-ben hajtják végre. A pályázó a projekt időtartama alatt garantálja a nagyközönség számára a sportlétesítményhez való általános és ingyenes hozzáférést. A projekt termékei a következők lesznek: – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. – Az újjáélesztett területeken található támogatott infrastrukturális létesítmények száma – 1 db. Városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terület – 800 m² – A projektek részaránya a revitalizációs program területén – 0,36% (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Projekt B.C. „Rekonstrukcija polja v zgornjem osnovnem šolskem kompleksu v Praszki kot priložnost za integracijo in aktiviranje prebivalcev“ izhaja neposredno iz programa lokalne revitalizacije občine Praszka za leta 2017–2023 (v nadaljnjem besedilu: LPR). Spada v cilj 2. Izboljšanje kakovosti javnih prostorov in stanja socialne infrastrukture degradiranih območij (str. 87 LPR). Predmet projekta je gradnja večnamenskega športnega igrišča z umetnimi travnatimi površinami. Zasnova polja vključuje izdelavo na utrjenem (obstoječem) šolskem trgu. Površina je igrišče polne velikosti z ustrezno označenimi teniškimi igrišči in 2 do „ulični balet“. Igrišče bo osvetljeno, opremljeno z drogovi, mizami za košarko in zaščitno mrežo. Projekt bo potekal v Praszki na ul. Šport 8 na križišču št. 6/7. Zgornji šolski kompleks Praszc e se nahaja neposredno na meji podpodročja stanovanjskih nepremičnin programa Copernicus in ustvarja rekreacijske, športne in infrastrukturne objekte za prebivalce območja revitalizacije. Vložnik in upravičenec projekta je okrožje Oleski. Projekt se bo izvajal v letih 2021 in 2022. Prijavitelj bo širši javnosti v času trajanja projekta zagotovil splošen in brezplačen dostop do športnega objekta. Izdelki projekta bodo: — Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos. — Število podprtih infrastrukturnih objektov na oživljenih območjih – 1 kos. — Odprt prostor, ustvarjen ali obnovljen na mestnih območjih – 800 m² – Delež projekta za območje programa revitalizacije – 0,36 % (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Проектът на B.C. „Реконструкция на терена в Горно-основния училищен комплекс в Прашка като възможност за интегриране и активизиране на жителите“ е резултат директно от програмата за местно съживяване на община Прашка за периода 2017—2023 г. (наричана по-долу LPR). Тя се вписва в цел 2. Подобряване на качеството на обществените пространства и състоянието на социалната инфраструктура на деградиралите райони (стр. 87 от LPR). Предметът на проекта включва изграждането на многофункционално спортно поле с изкуствени тревни повърхности. Дизайнът на полето включва превръщането му на закален (съществуващ) училищен площад. Повърхността е пълноразмерно хандбално поле, съдържащо правилно маркирани тенис игрища и 2 до „улица бала“. Теренът ще бъде осветен, оборудван с мачти, маси за баскетбол и защитна мрежа. Проектът ще бъде разположен в Praszka на ул. Спорт 8 на кръстовище номер 6/7. Горният основен училищен комплекс в Praszc e се намира директно на границата на подзоната на жилищния комплекс „Коперник“, като създава развлекателни, спортни и инфраструктурни съоръжения за жителите на района за съживяване. Кандидат и бенефициент на проекта е област Олески. Проектът ще бъде изпълнен през 2021 г. и 2022 г. Кандидатът ще гарантира общ и безплатен достъп до спортното съоръжение за широката общественост за срока на проекта. Продуктите на проекта ще бъдат: Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. — Брой на подпомаганите инфраструктурни съоръжения, разположени в обновени райони — 1 бр. — Открито пространство, създадено или възстановено в градските райони — 800 м2 — дял на проекта за площта на програмата за съживяване — 0,36 % (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Das Projekt von B.C. „Rekonstruktion des Feldes im Komplex der Oberen Grundschule in Praszka als Möglichkeit, Bewohner zu integrieren und zu aktivieren“ ergibt sich direkt aus dem lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Praszka für die Jahre 2017-2023 (im Folgenden „LPR“). Es passt zu Ziel 2. Verbesserung der Qualität der öffentlichen Räume und des Zustands der sozialen Infrastruktur in degradierten Gebieten (S. 87 der LPR). Gegenstand des Projekts ist der Bau eines multifunktionalen Sportplatzes mit Kunstrasenflächen. Das Design des Feldes beinhaltet, es auf einem gehärteten (bestehenden) Schulplatz zu machen. Die Oberfläche ist ein Full-Size-Handballfeld mit richtig markierten Tennisplätzen und 2 bis „Straßenball“. Der Platz wird beleuchtet, ausgestattet mit Masten, Tischen für Basketball und einem Schutznetz. Das Projekt wird in Praszka bei ul. Sport 8 an der Kreuzung Nr. 6/7. Der Obere Grundschulkomplex in Praszc e befindet sich direkt an der Grenze des Wohngebiets Copernicus und schafft Freizeit-, Sport- und Infrastruktureinrichtungen für die Bewohner des Revitalisierungsgebiets. Der Antragsteller und Begünstigte des Projekts ist der Bezirk Oleski. Das Projekt wird 2021 und 2022 umgesetzt. Der Antragsteller garantiert für die Dauer des Projekts einen allgemeinen und freien Zugang zur Sportanlage für die breite Öffentlichkeit. Die Produkte des Projekts sind: — Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. — Anzahl der unterstützten Infrastruktureinrichtungen in revitalisierten Gebieten – 1 Stk. — Freiflächen in städtischen Gebieten – 800 m² – Projektanteil für das Revitalisierungsprogramm – 0,36 % (German)
29 November 2022
0 references
Projektet af B.C. "Genopbygning af feltet på Upper Primary School Complex i Praszka som en mulighed for at integrere og aktivere beboere" resultater direkte fra Praszka Kommunes lokale genoplivningsprogram for årene 2017-2023 (i det følgende benævnt LPR). Det passer ind i mål 2. Forbedring af kvaliteten af det offentlige rum og tilstanden af den sociale infrastruktur i forringede områder (s. 87 i LPR). Projektets emne omfatter opførelse af et multifunktionelt sportsområde med kunstgræsoverflader. Udformningen af feltet indebærer at gøre det på en hærdet (eksisterende) skoleplads. Overfladen er en fuld størrelse håndboldbane, der indeholder korrekt markerede tennisbaner og 2 til "street balla". Banen vil blive oplyst, udstyret med master, borde til basketball og et beskyttende net. Projektet vil blive placeret i Praszka på ul. Sport 8 på krydset nummer 6/7. Upper Basic School Complex i Praszc e er placeret direkte ved grænsen til Copernicus boligområde, der skaber rekreative, sportslige og infrastrukturelle faciliteter for beboere i revitaliseringsområdet. Ansøger og modtager af projektet er bydelen Oleski. Projektet vil blive gennemført i 2021 og 2022. Ansøgeren vil garantere generel og fri adgang til sportsanlægget for den brede offentlighed, så længe projektet varer. Projektets produkter vil være: — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. — Antal støttede infrastrukturanlæg beliggende i revitaliserede områder — 1 stk. — Åbent rum skabt eller restaureret i byområder — 800 m² — Projektandel for revitaliseringsprogramområdet — 0,36 % (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: oleski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.02.00-16-0004/21
0 references