Financing of workplace equipment and upskilling of the staff of the Centre for European Projects in 2021 (Q4428731)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428731 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Financing of workplace equipment and upskilling of the staff of the Centre for European Projects in 2021 |
Project Q4428731 in Poland |
Statements
1,756,652.5 zloty
0 references
390,503.85 Euro
0 references
2,066,650.0 zloty
0 references
459,416.29 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2021
0 references
CENTRUM PROJEKTÓW EUROPEJSKICH
0 references
Celem projektu jest zapewnienie oraz utrzymywanie odpowiednich warunków pracy dla pracowników Centrum Projektów Europejskich, które zagwarantują skuteczne wykonywanie zadań służbowych związanych z realizacją polityki spójności. Cel projektu zostanie zrealizowany poprzez finansowanie wyposażenia stanowisk pracy oraz podnoszenia kwalifikacji pracowników Centrum Projektów Europejskich w 2021 roku, których wynagrodzenia finansowane są z PO PT 2014-2020. Wniosek obejmuje m.in. koszty wszystkich bieżących działań administracyjnych związanych z realizacją zadań określonych w opisie stanowiska pracy pracownika (w tym zakup wyposażenia biurowego, materiałów biurowych i eksploatacyjnych, zapewnienie przestrzeni biurowej, opłaty za połączenia telefoniczne i Internet, podnoszenia kwalifikacji etc.), koszty szkoleń pracowników CPE finansowanych w ramach POPT 2014-2020 oraz koszty ekspertów FLC w 2021 roku (Polish)
0 references
The aim of the project is to ensure and maintain adequate working conditions for the staff of the Centre for European Projects, which will guarantee the effective performance of official tasks related to the implementation of cohesion policy. The objective of the project will be achieved by financing the equipping of workstations and improving the qualifications of the staff of the Centre for European Projects in 2021, whose salaries are financed by OP PT 2014-2020. The proposal covers, inter alia, the costs of all ongoing administrative activities related to the implementation of the tasks specified in the job description of the employee (including purchase of office equipment, office supplies, provision of office space, charges for telephone and Internet calls, upskilling, etc.), costs of training of CPE staff financed under the OPPT 2014-2020 and costs of FLC experts in 2021 (English)
0.7377698905596047
0 references
Cílem projektu je zajistit a zachovat odpovídající pracovní podmínky pro zaměstnance Centra pro evropské projekty, které zaručí účinné plnění oficiálních úkolů souvisejících s prováděním politiky soudržnosti. Cíle projektu bude dosaženo financováním vybavení pracovních stanic a zlepšením kvalifikace zaměstnanců Centra pro evropské projekty v roce 2021, jehož platy jsou financovány z OP PT 2014–2020. Návrh se vztahuje mimo jiné na náklady na všechny probíhající administrativní činnosti související s plněním úkolů uvedených v popisu práce zaměstnance (včetně nákupu kancelářského vybavení, kancelářských potřeb, poskytování kancelářských prostor, poplatků za telefonní a internetové hovory, zvyšování kvalifikace atd.), nákladů na odbornou přípravu zaměstnanců CPE financovaných v rámci OPPT 2014–2020 a nákladů na odborníky FLC v roce 2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’assurer et de maintenir des conditions de travail adéquates pour le personnel du Centre pour les projets européens, ce qui garantira l’exécution effective des tâches officielles liées à la mise en œuvre de la politique de cohésion. L’objectif du projet sera atteint en finançant l’équipement des postes de travail et en améliorant les qualifications du personnel du Centre pour les projets européens en 2021, dont les salaires sont financés par l’OP PT 2014-2020. La proposition couvre, entre autres, les coûts de toutes les activités administratives en cours liées à la mise en œuvre des tâches spécifiées dans la description de poste du salarié (y compris l’achat de matériel de bureau, les fournitures de bureau, la fourniture d’espaces de bureau, les frais pour les appels téléphoniques et Internet, le perfectionnement des compétences, etc.), les coûts de formation du personnel du CPE financé au titre de l’OPPT 2014-2020 et les coûts des experts du FLC en 2021. (French)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa ja ylläpitää riittävät työolot Eurooppa-hankkeiden keskuksen henkilöstölle, mikä takaa koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon liittyvien virallisten tehtävien tehokkaan suorittamisen. Hankkeen tavoite saavutetaan rahoittamalla työasemien varustamista ja parantamalla Euroopan hankkeiden keskuksen henkilöstön pätevyyttä vuonna 2021. Keskuksen palkat rahoitetaan toimenpideohjelmasta 2014–2020. Ehdotus kattaa muun muassa kustannukset, jotka aiheutuvat kaikista meneillään olevista hallinnollisista toimista, jotka liittyvät työntekijän toimenkuvassa täsmennettyjen tehtävien toteuttamiseen (mukaan lukien toimistolaitteiden, toimistotarvikkeiden hankinta, toimistotilojen tarjoaminen, puhelin- ja Internet-puhelumaksut, täydennyskoulutus jne.), OPPT 2014–2020 -ohjelmasta rahoitetun CPE-henkilöstön koulutuskustannukset ja FLC-asiantuntijoiden kustannukset vuonna 2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megfelelő munkakörülményeket biztosítson és tartson fenn az Európai Projektek Központjának személyzete számára, amely garantálja a kohéziós politika végrehajtásával kapcsolatos hivatalos feladatok hatékony ellátását. A projekt célja a munkaállomások felszerelésének finanszírozása és az Európai Projektek Központja személyzete képesítésének javítása 2021-ben, akiknek a fizetését a 2014–2020 közötti időszakra szóló operatív program finanszírozza. A javaslat kiterjed többek között a munkavállaló munkaköri leírásában meghatározott feladatok végrehajtásával kapcsolatos valamennyi folyamatban lévő adminisztratív tevékenység költségeire (ideértve az irodai berendezések beszerzését, az irodai eszközök beszerzését, az irodahelyiségek biztosítását, a telefon- és internethívások díjait, a továbbképzést stb.), a CPE személyzetének az OPPT 2014–2020 keretében finanszírozott képzésének költségeit, valamint az FLC-szakértők 2021. évi költségeit. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar e manter condições de trabalho adequadas para o pessoal do Centro de Projetos Europeus, o que garantirá o desempenho eficaz das tarefas oficiais relacionadas com a execução da política de coesão. O objetivo do projeto será alcançado através do financiamento do equipamento dos postos de trabalho e da melhoria das qualificações do pessoal do Centro de Projetos Europeus em 2021, cujos salários são financiados pelo PO PT 2014-2020. A proposta abrange, nomeadamente, os custos de todas as atividades administrativas em curso relacionadas com a execução das tarefas especificadas na descrição das funções do trabalhador (incluindo a aquisição de equipamento de escritório, material de escritório, disponibilização de espaço de escritório, encargos com chamadas telefónicas e pela Internet, melhoria de competências, etc.), os custos de formação do pessoal da CPE financiados ao abrigo do OPPT 2014-2020 e os custos dos peritos da FLC em 2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre og opretholde passende arbejdsvilkår for personalet i centret for europæiske projekter, hvilket vil sikre en effektiv udførelse af officielle opgaver i forbindelse med gennemførelsen af samhørighedspolitikken. Projektets mål vil blive nået ved at finansiere udrustning af arbejdsstationer og forbedre kvalifikationerne for personalet i centret for europæiske projekter i 2021, hvis lønninger finansieres af OP PT 2014-2020. Forslaget dækker bl.a. omkostningerne ved alle igangværende administrative aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af de opgaver, der er specificeret i jobbeskrivelsen for medarbejderen (herunder indkøb af kontorudstyr, kontorartikler, tilrådighedsstillelse af kontorlokaler, gebyrer for telefon- og internetopkald, opkvalificering osv.), udgifter til uddannelse af CPE-personale, der finansieres under OPPT 2014-2020, og udgifter til FLC-eksperter i 2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati i održavati odgovarajuće radne uvjete za osoblje Centra za europske projekte, čime će se jamčiti učinkovito obavljanje službenih zadaća povezanih s provedbom kohezijske politike. Cilj projekta postići će se financiranjem opremanja radnih stanica i poboljšanjem kvalifikacija osoblja Centra za europske projekte u 2021. godini, čije plaće se financiraju iz OP PT 2014 – 2020. Prijedlogom su obuhvaćeni, među ostalim, troškovi svih tekućih administrativnih aktivnosti povezanih s provedbom zadaća navedenih u opisu radnog mjesta zaposlenika (uključujući kupnju uredske opreme, uredskog materijala, osiguravanje uredskog prostora, naknade za telefonske i internetske pozive, usavršavanje itd.), troškove osposobljavanja osoblja CPE-a koje se financira u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. i troškove stručnjaka za FLC u 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti in vzdrževati ustrezne delovne pogoje za osebje Centra za evropske projekte, kar bo zagotovilo učinkovito izvajanje uradnih nalog, povezanih z izvajanjem kohezijske politike. Cilj projekta bo dosežen s financiranjem opremljanja delovnih postaj in izboljšanjem usposobljenosti osebja Centra za evropske projekte v letu 2021, katerega plače se financirajo iz OP PT 2014–2020. Predlog med drugim zajema stroške vseh tekočih upravnih dejavnosti, povezanih z izvajanjem nalog, določenih v opisu delovnih mest zaposlenega (vključno z nakupom pisarniške opreme, pisarniškimi potrebščinami, zagotavljanjem pisarniških prostorov, stroški telefonskih in internetnih klicev, izpopolnjevanjem itd.), stroški usposabljanja osebja CPE, ki se financira v okviru OPPT 2014–2020, in stroški strokovnjakov FLC v letu 2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada ja säilitada Euroopa Projektide Keskuse töötajatele piisavad töötingimused, mis tagavad ühtekuuluvuspoliitika rakendamisega seotud ametlike ülesannete tõhusa täitmise. Projekti eesmärk saavutatakse, rahastades 2021. aastal töökohtade varustamist ja parandades Euroopa Projektide Keskuse töötajate kvalifikatsiooni, kelle palku rahastatakse 2014.–2020. aasta rakenduskavast PT. Ettepanek hõlmab muu hulgas kogu käimasoleva haldustegevuse kulusid, mis on seotud töötaja ametijuhendis täpsustatud ülesannete täitmisega (sealhulgas kontoriseadmete ja kontoritarvete ostmine, kontoriruumide pakkumine, telefoni- ja internetikõnede tasud, oskuste täiendamine jne), CPE töötajate koolitamise kulusid, mida rahastatakse 2014.–2020. aasta OPPTi raames, ning FLC ekspertide kulusid 2021. aastal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури и поддържа подходящи условия на труд за персонала на Центъра за европейски проекти, което ще гарантира ефективното изпълнение на официалните задачи, свързани с изпълнението на политиката на сближаване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез финансиране на оборудването на работните места и повишаване на квалификацията на персонала на Центъра за европейски проекти през 2021 г., чиито заплати се финансират по ОП ПТ 2014—2020 г. Предложението обхваща, наред с другото, разходите за всички текущи административни дейности, свързани с изпълнението на задачите, посочени в длъжностната характеристика на служителя (включително закупуване на офис оборудване, офис консумативи, осигуряване на офис пространство, такси за телефонни и интернет разговори, повишаване на квалификацията и др.), разходи за обучение на персонала на CPE, финансиран по OPPT 2014—2020 г., и разходи за експерти на FLC през 2021 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het waarborgen en handhaven van adequate arbeidsvoorwaarden voor het personeel van het Centrum voor Europese projecten, dat de effectieve uitvoering van officiële taken in verband met de uitvoering van het cohesiebeleid garandeert. De doelstelling van het project zal worden bereikt door de financiering van de uitrusting van werkplekken en het verbeteren van de kwalificaties van het personeel van het Centrum voor Europese projecten in 2021, waarvan de salarissen worden gefinancierd door OP PT 2014-2020. Het voorstel dekt onder meer de kosten van alle lopende administratieve activiteiten in verband met de uitvoering van de taken die zijn gespecificeerd in de functieomschrijving van de werknemer (met inbegrip van de aankoop van kantoorapparatuur, kantoorbenodigdheden, de terbeschikkingstelling van kantoorruimte, kosten voor telefoon- en internetgesprekken, bijscholing, enz.), de opleidingskosten van CPE-personeel dat wordt gefinancierd uit hoofde van het OPPT 2014-2020 en de kosten van FLC-deskundigen in 2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura u jżomm kundizzjonijiet tax-xogħol adegwati għall-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej, li se jiggarantixxu t-twettiq effettiv tal-kompiti uffiċjali relatati mal-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni. L-objettiv tal-proġett se jinkiseb permezz tal-finanzjament tat-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol u t-titjib tal-kwalifiki tal-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej fl-2021, li s-salarji tiegħu huma ffinanzjati mill-OP PT 2014–2020. Il-proposta tkopri, fost l-oħrajn, l-ispejjeż tal-attivitajiet amministrattivi kollha li għaddejjin relatati mal-implimentazzjoni tal-kompiti speċifikati fid-deskrizzjoni tal-impjieg tal-impjegat (inkluż ix-xiri ta’ tagħmir tal-uffiċċju, provvisti tal-uffiċċju, provvista ta’ spazju għall-uffiċċji, tariffi għal telefonati u telefonati bl-Internet, titjib tal-ħiliet, eċċ.), l-ispejjeż tat-taħriġ tal-persunal tas-CPE ffinanzjat taħt l-OPPT 2014–2020 u l-ispejjeż tal-esperti tal-FLC fl-2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dálaí oibre leordhóthanacha a áirithiú agus a chothabháil d’fhoireann an Lárionaid um Thionscadail Eorpacha, rud a ráthóidh comhlíonadh éifeachtach na gcúraimí oifigiúla a bhaineann le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí threalmhú stáisiún oibre a mhaoiniú agus trí fheabhas a chur ar cháilíochtaí fhoireann an Lárionaid do Thionscadail Eorpacha in 2021, a bhfuil a dtuarastal á mhaoiniú ag OP PT 2014-2020. Cumhdaítear leis an togra, inter alia, costais na ngníomhaíochtaí riaracháin leanúnacha uile a bhaineann le cur chun feidhme na gcúraimí a shonraítear i sainchuntas poist an fhostaí (lena n-áirítear trealamh oifige a cheannach, soláthairtí oifige, spás oifige a sholáthar, muirir ar ghlaonna teileafóin agus Idirlín, uas-sciliú, etc.), costais oiliúna do bhaill foirne CPE arna maoiniú faoi OPPT 2014-2020 agus costais saineolaithe FLC in 2021 (Irish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, angemessene Arbeitsbedingungen für das Personal des Zentrums für europäische Projekte zu gewährleisten und aufrechtzuerhalten, wodurch die wirksame Erfüllung offizieller Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der Kohäsionspolitik gewährleistet wird. Das Ziel des Projekts wird durch die Finanzierung der Ausstattung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Qualifikation des Personals des Zentrums für europäische Projekte im Jahr 2021 erreicht, dessen Gehälter aus dem OP PT 2014-2020 finanziert werden. Der Vorschlag deckt unter anderem die Kosten aller laufenden Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung der in der Stellenbeschreibung des Arbeitnehmers genannten Aufgaben ab (einschließlich Anschaffung von Büroausstattung, Büromaterial, Bereitstellung von Büroflächen, Gebühren für Telefon- und Internetanrufe, Weiterqualifizierung usw.), Kosten für die Schulung von CPE-Mitarbeitern, die im Rahmen des OPPT 2014-2020 finanziert werden, und Kosten für FLC-Experten im Jahr 2021 (German)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa och upprätthålla adekvata arbetsvillkor för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vilket kommer att garantera ett effektivt genomförande av de officiella uppgifterna i samband med genomförandet av sammanhållningspolitiken. Projektets mål kommer att uppnås genom att man under 2021 finansierar utrustning av arbetsstationer och förbättrar kvalifikationerna för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vars löner finansieras genom det operativa programmet PT 2014–2020. Förslaget omfattar bland annat kostnaderna för all pågående administrativ verksamhet i samband med genomförandet av de uppgifter som anges i arbetsbeskrivningen för den anställde (inklusive inköp av kontorsutrustning, kontorsmateriel, tillhandahållande av kontorsutrymmen, avgifter för telefon- och internetsamtal, kompetenshöjning osv.), kostnader för utbildning av CPE-personal som finansieras inom ramen för OPPT 2014–2020 och kostnader för FLC-experter under 2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt un uzturēt pienācīgus darba apstākļus Eiropas projektu centra darbiniekiem, kas garantēs ar kohēzijas politikas īstenošanu saistīto oficiālo uzdevumu efektīvu izpildi. Projekta mērķis tiks sasniegts, 2021. gadā finansējot darba staciju aprīkošanu un uzlabojot Eiropas projektu centra darbinieku kvalifikāciju, kuru algas tiek finansētas no OP PT 2014–2020. Priekšlikums cita starpā sedz izmaksas par visām notiekošajām administratīvajām darbībām, kas saistītas ar darbinieku darba aprakstā norādīto uzdevumu īstenošanu (tostarp biroja aprīkojuma, biroja piederumu iegādi, biroja telpu nodrošināšanu, maksu par tālruņa un interneta zvaniem, prasmju pilnveidi u. c.), izmaksas par CPE personāla apmācību, ko finansē saskaņā ar OPPT 2014.–2020. gadam, un FLC ekspertu izmaksas 2021. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti ir išlaikyti tinkamas Europos projektų centro darbuotojų darbo sąlygas, kurios užtikrins veiksmingą oficialių užduočių, susijusių su sanglaudos politikos įgyvendinimu, vykdymą. Projekto tikslas bus pasiektas finansuojant darbo vietų įrengimą ir gerinant Europos projektų centro darbuotojų kvalifikaciją 2021 m., kurio darbo užmokestis finansuojamas 2014–2020 m. VP PT lėšomis. Pasiūlymas apima, inter alia, visos vykdomos administracinės veiklos, susijusios su darbuotojo pareigybių aprašyme nurodytų užduočių įgyvendinimu, išlaidas (įskaitant biuro įrangos, raštinės reikmenų pirkimą, biuro patalpų suteikimą, telefono ir interneto skambučių mokesčius, kvalifikacijos kėlimą ir kt.), CPE darbuotojų mokymo išlaidas, finansuojamas pagal 2014–2020 m. OPPT, ir FLC ekspertų išlaidas 2021 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura și menține condiții de lucru adecvate pentru personalul Centrului pentru Proiecte Europene, ceea ce va garanta îndeplinirea efectivă a sarcinilor oficiale legate de punerea în aplicare a politicii de coeziune. Obiectivul proiectului va fi atins prin finanțarea echipării stațiilor de lucru și îmbunătățirea calificărilor personalului Centrului pentru Proiecte Europene în 2021, ale căror salarii sunt finanțate prin PO PT 2014-2020. Propunerea acoperă, printre altele, costurile tuturor activităților administrative în curs legate de punerea în aplicare a sarcinilor specificate în fișa postului angajatului (inclusiv achiziționarea de echipamente de birou, materiale de birou, furnizarea de spații de birouri, tarifele pentru apelurile telefonice și pe internet, perfecționarea competențelor etc.), costurile de formare a personalului CPE finanțat în cadrul OPPT 2014-2020 și costurile experților FLC în 2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar y mantener condiciones de trabajo adecuadas para el personal del Centro de Proyectos Europeos, lo que garantizará el desempeño efectivo de las tareas oficiales relacionadas con la aplicación de la política de cohesión. El objetivo del proyecto se alcanzará financiando el equipamiento de los puestos de trabajo y mejorando las cualificaciones del personal del Centro de Proyectos Europeos en 2021, cuyos salarios se financian con cargo al PO PT 2014-2020. La propuesta cubre, entre otras cosas, los costes de todas las actividades administrativas en curso relacionadas con la ejecución de las tareas especificadas en la descripción del puesto de trabajo del empleado (incluida la compra de equipo de oficina, suministros de oficina, suministro de espacio de oficina, tarifas por llamadas telefónicas e Internet, mejora de las capacidades, etc.), los costes de formación del personal de CPE financiado con cargo al OPPT 2014-2020 y los costes de los expertos de FLC en 2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire e mantenere condizioni di lavoro adeguate per il personale del Centro per i progetti europei, che garantirà l'effettivo svolgimento dei compiti ufficiali relativi all'attuazione della politica di coesione. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto finanziando l'equipaggiamento delle postazioni di lavoro e migliorando le qualifiche del personale del Centro per i progetti europei nel 2021, i cui stipendi sono finanziati dal PO PT 2014-2020. La proposta copre, tra l'altro, i costi di tutte le attività amministrative in corso relative all'esecuzione dei compiti specificati nella descrizione del lavoro del dipendente (compreso l'acquisto di attrezzature per ufficio, forniture per ufficio, fornitura di spazi per uffici, spese per chiamate telefoniche e Internet, miglioramento delle competenze, ecc.), i costi di formazione del personale CPE finanziati nell'ambito dell'OPPT 2014-2020 e i costi degli esperti FLC nel 2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť a zachovať primerané pracovné podmienky pre zamestnancov Centra pre európske projekty, ktoré zaručia účinné plnenie oficiálnych úloh súvisiacich s vykonávaním politiky súdržnosti. Cieľ projektu sa dosiahne financovaním vybavenia pracovných staníc a zlepšením kvalifikácie zamestnancov Centra pre európske projekty v roku 2021, ktorého platy sú financované z OP PT 2014 – 2020. Návrh sa okrem iného vzťahuje na náklady na všetky prebiehajúce administratívne činnosti súvisiace s vykonávaním úloh uvedených v opise pracovného miesta zamestnanca (vrátane nákupu kancelárskeho vybavenia, kancelárskych potrieb, poskytovania kancelárskych priestorov, poplatkov za telefonické a internetové hovory, zvyšovanie úrovne zručností atď.), nákladov na odbornú prípravu zamestnancov CPE financovaných v rámci OPPT na roky 2014 – 2020 a nákladov expertov FLC v roku 2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa ja ylläpitää riittävät työolot Eurooppa-hankkeiden keskuksen henkilöstölle, mikä takaa koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon liittyvien virallisten tehtävien tehokkaan suorittamisen. Hankkeen tavoite saavutetaan rahoittamalla työasemien varustamista ja parantamalla Euroopan hankkeiden keskuksen henkilöstön pätevyyttä vuonna 2021. Keskuksen palkat rahoitetaan toimenpideohjelmasta 2014–2020. Ehdotus kattaa muun muassa kustannukset, jotka aiheutuvat kaikista meneillään olevista hallinnollisista toimista, jotka liittyvät työntekijän toimenkuvassa täsmennettyjen tehtävien toteuttamiseen (mukaan lukien toimistolaitteiden, toimistotarvikkeiden hankinta, toimistotilojen tarjoaminen, puhelin- ja Internet-puhelumaksut, täydennyskoulutus jne.), OPPT 2014–2020 -ohjelmasta rahoitetun CPE-henkilöstön koulutuskustannukset ja FLC-asiantuntijoiden kustannukset vuonna 2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar y mantener condiciones de trabajo adecuadas para el personal del Centro de Proyectos Europeos, lo que garantizará el desempeño efectivo de las tareas oficiales relacionadas con la aplicación de la política de cohesión. El objetivo del proyecto se alcanzará financiando el equipamiento de los puestos de trabajo y mejorando las cualificaciones del personal del Centro de Proyectos Europeos en 2021, cuyos salarios se financian con cargo al PO PT 2014-2020. La propuesta cubre, entre otras cosas, los costes de todas las actividades administrativas en curso relacionadas con la ejecución de las tareas especificadas en la descripción del puesto de trabajo del empleado (incluida la compra de equipo de oficina, suministros de oficina, suministro de espacio de oficina, tarifas por llamadas telefónicas e Internet, mejora de las capacidades, etc.), los costes de formación del personal de CPE financiado con cargo al OPPT 2014-2020 y los costes de los expertos de FLC en 2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit a zachovat odpovídající pracovní podmínky pro zaměstnance Centra pro evropské projekty, které zaručí účinné plnění oficiálních úkolů souvisejících s prováděním politiky soudržnosti. Cíle projektu bude dosaženo financováním vybavení pracovních stanic a zlepšením kvalifikace zaměstnanců Centra pro evropské projekty v roce 2021, jehož platy jsou financovány z OP PT 2014–2020. Návrh se vztahuje mimo jiné na náklady na všechny probíhající administrativní činnosti související s plněním úkolů uvedených v popisu práce zaměstnance (včetně nákupu kancelářského vybavení, kancelářských potřeb, poskytování kancelářských prostor, poplatků za telefonní a internetové hovory, zvyšování kvalifikace atd.), nákladů na odbornou přípravu zaměstnanců CPE financovaných v rámci OPPT 2014–2020 a nákladů na odborníky FLC v roce 2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλίσει και να διατηρήσει κατάλληλες συνθήκες εργασίας για το προσωπικό του Κέντρου Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, οι οποίες θα εγγυώνται την αποτελεσματική εκτέλεση των επίσημων καθηκόντων που σχετίζονται με την εφαρμογή της πολιτικής συνοχής. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη χρηματοδότηση του εξοπλισμού των σταθμών εργασίας και τη βελτίωση των προσόντων του προσωπικού του Κέντρου Ευρωπαϊκών Έργων το 2021, οι μισθοί του οποίου χρηματοδοτούνται από το ΕΠ PT 2014-2020. Η πρόταση καλύπτει, μεταξύ άλλων, το κόστος όλων των εν εξελίξει διοικητικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την εκτέλεση των καθηκόντων που προσδιορίζονται στην περιγραφή καθηκόντων του εργαζομένου (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς εξοπλισμού γραφείου, ειδών γραφείου, παροχής χώρου γραφείων, τελών για τηλεφωνικές κλήσεις και κλήσεις μέσω διαδικτύου, αναβάθμιση των δεξιοτήτων κ.λπ.), τις δαπάνες κατάρτισης του προσωπικού CPE που χρηματοδοτείται στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020 και τις δαπάνες εμπειρογνωμόνων της FLC το 2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť a zachovať primerané pracovné podmienky pre zamestnancov Centra pre európske projekty, ktoré zaručia účinné plnenie oficiálnych úloh súvisiacich s vykonávaním politiky súdržnosti. Cieľ projektu sa dosiahne financovaním vybavenia pracovných staníc a zlepšením kvalifikácie zamestnancov Centra pre európske projekty v roku 2021, ktorého platy sú financované z OP PT 2014 – 2020. Návrh sa okrem iného vzťahuje na náklady na všetky prebiehajúce administratívne činnosti súvisiace s vykonávaním úloh uvedených v opise pracovného miesta zamestnanca (vrátane nákupu kancelárskeho vybavenia, kancelárskych potrieb, poskytovania kancelárskych priestorov, poplatkov za telefonické a internetové hovory, zvyšovanie úrovne zručností atď.), nákladov na odbornú prípravu zamestnancov CPE financovaných v rámci OPPT na roky 2014 – 2020 a nákladov expertov FLC v roku 2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire e mantenere condizioni di lavoro adeguate per il personale del Centro per i progetti europei, che garantirà l'effettivo svolgimento dei compiti ufficiali relativi all'attuazione della politica di coesione. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto finanziando l'equipaggiamento delle postazioni di lavoro e migliorando le qualifiche del personale del Centro per i progetti europei nel 2021, i cui stipendi sono finanziati dal PO PT 2014-2020. La proposta copre, tra l'altro, i costi di tutte le attività amministrative in corso relative all'esecuzione dei compiti specificati nella descrizione del lavoro del dipendente (compreso l'acquisto di attrezzature per ufficio, forniture per ufficio, fornitura di spazi per uffici, spese per chiamate telefoniche e Internet, miglioramento delle competenze, ecc.), i costi di formazione del personale CPE finanziati nell'ambito dell'OPPT 2014-2020 e i costi degli esperti FLC nel 2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati i održavati odgovarajuće radne uvjete za osoblje Centra za europske projekte, čime će se jamčiti učinkovito obavljanje službenih zadaća povezanih s provedbom kohezijske politike. Cilj projekta postići će se financiranjem opremanja radnih stanica i poboljšanjem kvalifikacija osoblja Centra za europske projekte u 2021. godini, čije plaće se financiraju iz OP PT 2014 – 2020. Prijedlogom su obuhvaćeni, među ostalim, troškovi svih tekućih administrativnih aktivnosti povezanih s provedbom zadaća navedenih u opisu radnog mjesta zaposlenika (uključujući kupnju uredske opreme, uredskog materijala, osiguravanje uredskog prostora, naknade za telefonske i internetske pozive, usavršavanje itd.), troškove osposobljavanja osoblja CPE-a koje se financira u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. i troškove stručnjaka za FLC u 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti in vzdrževati ustrezne delovne pogoje za osebje Centra za evropske projekte, kar bo zagotovilo učinkovito izvajanje uradnih nalog, povezanih z izvajanjem kohezijske politike. Cilj projekta bo dosežen s financiranjem opremljanja delovnih postaj in izboljšanjem usposobljenosti osebja Centra za evropske projekte v letu 2021, katerega plače se financirajo iz OP PT 2014–2020. Predlog med drugim zajema stroške vseh tekočih upravnih dejavnosti, povezanih z izvajanjem nalog, določenih v opisu delovnih mest zaposlenega (vključno z nakupom pisarniške opreme, pisarniškimi potrebščinami, zagotavljanjem pisarniških prostorov, stroški telefonskih in internetnih klicev, izpopolnjevanjem itd.), stroški usposabljanja osebja CPE, ki se financira v okviru OPPT 2014–2020, in stroški strokovnjakov FLC v letu 2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura u jżomm kundizzjonijiet tax-xogħol adegwati għall-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej, li se jiggarantixxu t-twettiq effettiv tal-kompiti uffiċjali relatati mal-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni. L-objettiv tal-proġett se jinkiseb permezz tal-finanzjament tat-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol u t-titjib tal-kwalifiki tal-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej fl-2021, li s-salarji tiegħu huma ffinanzjati mill-OP PT 2014–2020. Il-proposta tkopri, fost l-oħrajn, l-ispejjeż tal-attivitajiet amministrattivi kollha li għaddejjin relatati mal-implimentazzjoni tal-kompiti speċifikati fid-deskrizzjoni tal-impjieg tal-impjegat (inkluż ix-xiri ta’ tagħmir tal-uffiċċju, provvisti tal-uffiċċju, provvista ta’ spazju għall-uffiċċji, tariffi għal telefonati u telefonati bl-Internet, titjib tal-ħiliet, eċċ.), l-ispejjeż tat-taħriġ tal-persunal tas-CPE ffinanzjat taħt l-OPPT 2014–2020 u l-ispejjeż tal-esperti tal-FLC fl-2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti ir išlaikyti tinkamas Europos projektų centro darbuotojų darbo sąlygas, kurios užtikrins veiksmingą oficialių užduočių, susijusių su sanglaudos politikos įgyvendinimu, vykdymą. Projekto tikslas bus pasiektas finansuojant darbo vietų įrengimą ir gerinant Europos projektų centro darbuotojų kvalifikaciją 2021 m., kurio darbo užmokestis finansuojamas 2014–2020 m. VP PT lėšomis. Pasiūlymas apima, inter alia, visos vykdomos administracinės veiklos, susijusios su darbuotojo pareigybių aprašyme nurodytų užduočių įgyvendinimu, išlaidas (įskaitant biuro įrangos, raštinės reikmenų pirkimą, biuro patalpų suteikimą, telefono ir interneto skambučių mokesčius, kvalifikacijos kėlimą ir kt.), CPE darbuotojų mokymo išlaidas, finansuojamas pagal 2014–2020 m. OPPT, ir FLC ekspertų išlaidas 2021 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt un uzturēt pienācīgus darba apstākļus Eiropas projektu centra darbiniekiem, kas garantēs ar kohēzijas politikas īstenošanu saistīto oficiālo uzdevumu efektīvu izpildi. Projekta mērķis tiks sasniegts, 2021. gadā finansējot darba staciju aprīkošanu un uzlabojot Eiropas projektu centra darbinieku kvalifikāciju, kuru algas tiek finansētas no OP PT 2014–2020. Priekšlikums cita starpā sedz izmaksas par visām notiekošajām administratīvajām darbībām, kas saistītas ar darbinieku darba aprakstā norādīto uzdevumu īstenošanu (tostarp biroja aprīkojuma, biroja piederumu iegādi, biroja telpu nodrošināšanu, maksu par tālruņa un interneta zvaniem, prasmju pilnveidi u. c.), izmaksas par CPE personāla apmācību, ko finansē saskaņā ar OPPT 2014.–2020. gadam, un FLC ekspertu izmaksas 2021. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dálaí oibre leordhóthanacha a áirithiú agus a chothabháil d’fhoireann an Lárionaid um Thionscadail Eorpacha, rud a ráthóidh comhlíonadh éifeachtach na gcúraimí oifigiúla a bhaineann le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí threalmhú stáisiún oibre a mhaoiniú agus trí fheabhas a chur ar cháilíochtaí fhoireann an Lárionaid do Thionscadail Eorpacha in 2021, a bhfuil a dtuarastal á mhaoiniú ag OP PT 2014-2020. Cumhdaítear leis an togra, inter alia, costais na ngníomhaíochtaí riaracháin leanúnacha uile a bhaineann le cur chun feidhme na gcúraimí a shonraítear i sainchuntas poist an fhostaí (lena n-áirítear trealamh oifige a cheannach, soláthairtí oifige, spás oifige a sholáthar, muirir ar ghlaonna teileafóin agus Idirlín, uas-sciliú, etc.), costais oiliúna do bhaill foirne CPE arna maoiniú faoi OPPT 2014-2020 agus costais saineolaithe FLC in 2021 (Irish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura și menține condiții de lucru adecvate pentru personalul Centrului pentru Proiecte Europene, ceea ce va garanta îndeplinirea efectivă a sarcinilor oficiale legate de punerea în aplicare a politicii de coeziune. Obiectivul proiectului va fi atins prin finanțarea echipării stațiilor de lucru și îmbunătățirea calificărilor personalului Centrului pentru Proiecte Europene în 2021, ale căror salarii sunt finanțate prin PO PT 2014-2020. Propunerea acoperă, printre altele, costurile tuturor activităților administrative în curs legate de punerea în aplicare a sarcinilor specificate în fișa postului angajatului (inclusiv achiziționarea de echipamente de birou, materiale de birou, furnizarea de spații de birouri, tarifele pentru apelurile telefonice și pe internet, perfecționarea competențelor etc.), costurile de formare a personalului CPE finanțat în cadrul OPPT 2014-2020 și costurile experților FLC în 2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa och upprätthålla adekvata arbetsvillkor för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vilket kommer att garantera ett effektivt genomförande av de officiella uppgifterna i samband med genomförandet av sammanhållningspolitiken. Projektets mål kommer att uppnås genom att man under 2021 finansierar utrustning av arbetsstationer och förbättrar kvalifikationerna för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vars löner finansieras genom det operativa programmet PT 2014–2020. Förslaget omfattar bland annat kostnaderna för all pågående administrativ verksamhet i samband med genomförandet av de uppgifter som anges i arbetsbeskrivningen för den anställde (inklusive inköp av kontorsutrustning, kontorsmateriel, tillhandahållande av kontorsutrymmen, avgifter för telefon- och internetsamtal, kompetenshöjning osv.), kostnader för utbildning av CPE-personal som finansieras inom ramen för OPPT 2014–2020 och kostnader för FLC-experter under 2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, angemessene Arbeitsbedingungen für das Personal des Zentrums für europäische Projekte zu gewährleisten und aufrechtzuerhalten, wodurch die wirksame Erfüllung offizieller Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der Kohäsionspolitik gewährleistet wird. Das Ziel des Projekts wird durch die Finanzierung der Ausstattung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Qualifikation des Personals des Zentrums für europäische Projekte im Jahr 2021 erreicht, dessen Gehälter aus dem OP PT 2014-2020 finanziert werden. Der Vorschlag deckt unter anderem die Kosten aller laufenden Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung der in der Stellenbeschreibung des Arbeitnehmers genannten Aufgaben ab (einschließlich Anschaffung von Büroausstattung, Büromaterial, Bereitstellung von Büroflächen, Gebühren für Telefon- und Internetanrufe, Weiterqualifizierung usw.), Kosten für die Schulung von CPE-Mitarbeitern, die im Rahmen des OPPT 2014-2020 finanziert werden, und Kosten für FLC-Experten im Jahr 2021 (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on varmistaa ja ylläpitää riittävät työolot Eurooppa-hankkeiden keskuksen henkilöstölle, mikä takaa koheesiopolitiikan täytäntöönpanoon liittyvien virallisten tehtävien tehokkaan suorittamisen. Hankkeen tavoite saavutetaan rahoittamalla työasemien varustamista ja parantamalla Euroopan hankkeiden keskuksen henkilöstön pätevyyttä vuonna 2021. Keskuksen palkat rahoitetaan toimenpideohjelmasta 2014–2020. Ehdotus kattaa muun muassa kustannukset, jotka aiheutuvat kaikista meneillään olevista hallinnollisista toimista, jotka liittyvät työntekijän toimenkuvassa täsmennettyjen tehtävien toteuttamiseen (mukaan lukien toimistolaitteiden, toimistotarvikkeiden hankinta, toimistotilojen tarjoaminen, puhelin- ja Internet-puhelumaksut, täydennyskoulutus jne.), OPPT 2014–2020 -ohjelmasta rahoitetun CPE-henkilöstön koulutuskustannukset ja FLC-asiantuntijoiden kustannukset vuonna 2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżgura u jżomm kundizzjonijiet tax-xogħol adegwati għall-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej, li se jiggarantixxu t-twettiq effettiv tal-kompiti uffiċjali relatati mal-implimentazzjoni tal-politika ta’ koeżjoni. L-objettiv tal-proġett se jinkiseb permezz tal-finanzjament tat-tagħmir tal-istazzjonijiet tax-xogħol u t-titjib tal-kwalifiki tal-persunal taċ-Ċentru għall-Proġetti Ewropej fl-2021, li s-salarji tiegħu huma ffinanzjati mill-OP PT 2014–2020. Il-proposta tkopri, fost l-oħrajn, l-ispejjeż tal-attivitajiet amministrattivi kollha li għaddejjin relatati mal-implimentazzjoni tal-kompiti speċifikati fid-deskrizzjoni tal-impjieg tal-impjegat (inkluż ix-xiri ta’ tagħmir tal-uffiċċju, provvisti tal-uffiċċju, provvista ta’ spazju għall-uffiċċji, tariffi għal telefonati u telefonati bl-Internet, titjib tal-ħiliet, eċċ.), l-ispejjeż tat-taħriġ tal-persunal tas-CPE ffinanzjat taħt l-OPPT 2014–2020 u l-ispejjeż tal-esperti tal-FLC fl-2021 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on tagada ja säilitada Euroopa Projektide Keskuse töötajatele piisavad töötingimused, mis tagavad ühtekuuluvuspoliitika rakendamisega seotud ametlike ülesannete tõhusa täitmise. Projekti eesmärk saavutatakse, rahastades 2021. aastal töökohtade varustamist ja parandades Euroopa Projektide Keskuse töötajate kvalifikatsiooni, kelle palku rahastatakse 2014.–2020. aasta rakenduskavast PT. Ettepanek hõlmab muu hulgas kogu käimasoleva haldustegevuse kulusid, mis on seotud töötaja ametijuhendis täpsustatud ülesannete täitmisega (sealhulgas kontoriseadmete ja kontoritarvete ostmine, kontoriruumide pakkumine, telefoni- ja internetikõnede tasud, oskuste täiendamine jne), CPE töötajate koolitamise kulusid, mida rahastatakse 2014.–2020. aasta OPPTi raames, ning FLC ekspertide kulusid 2021. aastal. (Estonian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é assegurar e manter condições de trabalho adequadas para o pessoal do Centro de Projetos Europeus, o que garantirá o desempenho efetivo das tarefas oficiais relacionadas com a execução da política de coesão. O objetivo do projeto será alcançado através do financiamento do equipamento dos postos de trabalho e da melhoria das qualificações do pessoal do Centro de Projetos Europeus em 2021, cujos salários são financiados pelo PO PT 2014-2020. A proposta abrange, nomeadamente, os custos de todas as atividades administrativas em curso relacionadas com a execução das tarefas especificadas na descrição das funções do trabalhador (incluindo a aquisição de equipamento de escritório, material de escritório, fornecimento de espaço de escritório, encargos com chamadas telefónicas e pela Internet, melhoria de competências, etc.), os custos de formação do pessoal da CPE financiados ao abrigo do OPPT 2014-2020 e os custos dos peritos da FLC em 2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zajistit a zachovat odpovídající pracovní podmínky pro zaměstnance Centra pro evropské projekty, které zaručí účinné plnění oficiálních úkolů souvisejících s prováděním politiky soudržnosti. Cíle projektu bude dosaženo financováním vybavení pracovních stanic a zlepšením kvalifikace zaměstnanců Centra pro evropské projekty v roce 2021, jehož platy jsou financovány z OP PT 2014–2020. Návrh se vztahuje mimo jiné na náklady na všechny probíhající administrativní činnosti související s plněním úkolů uvedených v popisu práce zaměstnance (včetně nákupu kancelářského vybavení, kancelářských potřeb, poskytování kancelářských prostor, poplatků za telefonní a internetové hovory, zvyšování kvalifikace atd.), nákladů na odbornou přípravu zaměstnanců CPE financovaných v rámci OPPT 2014–2020 a nákladů na odborníky FLC v roce 2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at sikre og opretholde passende arbejdsvilkår for personalet i centret for europæiske projekter, hvilket vil sikre en effektiv udførelse af officielle opgaver i forbindelse med gennemførelsen af samhørighedspolitikken. Projektets mål vil blive nået ved at finansiere udrustning af arbejdsstationer og forbedre kvalifikationerne for personalet i centret for europæiske projekter i 2021, hvis lønninger finansieres af OP PT 2014-2020. Forslaget dækker bl.a. omkostningerne ved alle igangværende administrative aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af de opgaver, der er specificeret i jobbeskrivelsen for medarbejderen (herunder indkøb af kontorudstyr, kontorartikler, tilrådighedsstillelse af kontorlokaler, gebyrer for telefon- og internetopkald, opkvalificering osv.), udgifter til uddannelse af CPE-personale, der finansieres under OPPT 2014-2020, og udgifter til FLC-eksperter i 2021 (Danish)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’assurer et de maintenir des conditions de travail adéquates pour le personnel du Centre pour les projets européens, ce qui garantira l’exécution effective des tâches officielles liées à la mise en œuvre de la politique de cohésion. L’objectif du projet sera atteint en finançant l’équipement des postes de travail et en améliorant les qualifications du personnel du Centre pour les projets européens en 2021, dont les salaires sont financés par l’OP PT 2014-2020. La proposition couvre, entre autres, les coûts de toutes les activités administratives en cours liées à la mise en œuvre des tâches spécifiées dans la description de poste du salarié (y compris l’achat de matériel de bureau, les fournitures de bureau, la fourniture d’espaces de bureau, les frais pour les appels téléphoniques et Internet, le perfectionnement des compétences, etc.), les coûts de formation du personnel du CPE financé au titre de l’OPPT 2014-2020 et les coûts des experts du FLC en 2021. (French)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dálaí oibre leordhóthanacha a áirithiú agus a chothabháil d’fhoireann an Lárionaid um Thionscadail Eorpacha, rud a ráthóidh comhlíonadh éifeachtach na gcúraimí oifigiúla a bhaineann le cur chun feidhme an bheartais chomhtháthaithe. Bainfear cuspóir an tionscadail amach trí threalmhú stáisiún oibre a mhaoiniú agus trí fheabhas a chur ar cháilíochtaí fhoireann an Lárionaid do Thionscadail Eorpacha in 2021, a bhfuil a dtuarastal á mhaoiniú ag OP PT 2014-2020. Cumhdaítear leis an togra, inter alia, costais na ngníomhaíochtaí riaracháin leanúnacha uile a bhaineann le cur chun feidhme na gcúraimí a shonraítear i sainchuntas poist an fhostaí (lena n-áirítear trealamh oifige a cheannach, soláthairtí oifige, spás oifige a sholáthar, muirir ar ghlaonna teileafóin agus Idirlín, uas-sciliú, etc.), costais oiliúna do bhaill foirne CPE arna maoiniú faoi OPPT 2014-2020 agus costais saineolaithe FLC in 2021 (Irish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a asigura și menține condiții de lucru adecvate pentru personalul Centrului pentru Proiecte Europene, ceea ce va garanta îndeplinirea efectivă a sarcinilor oficiale legate de punerea în aplicare a politicii de coeziune. Obiectivul proiectului va fi atins prin finanțarea echipării stațiilor de lucru și îmbunătățirea calificărilor personalului Centrului pentru Proiecte Europene în 2021, ale căror salarii sunt finanțate prin PO PT 2014-2020. Propunerea acoperă, printre altele, costurile tuturor activităților administrative în curs legate de punerea în aplicare a sarcinilor specificate în fișa postului angajatului (inclusiv achiziționarea de echipamente de birou, materiale de birou, furnizarea de spații de birouri, tarifele pentru apelurile telefonice și pe internet, perfecționarea competențelor etc.), costurile de formare a personalului CPE finanțat în cadrul OPPT 2014-2020 și costurile experților FLC în 2021 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zabezpečiť a zachovať primerané pracovné podmienky pre zamestnancov Centra pre európske projekty, ktoré zaručia účinné plnenie oficiálnych úloh súvisiacich s vykonávaním politiky súdržnosti. Cieľ projektu sa dosiahne financovaním vybavenia pracovných staníc a zlepšením kvalifikácie zamestnancov Centra pre európske projekty v roku 2021, ktorého platy sú financované z OP PT 2014 – 2020. Návrh sa okrem iného vzťahuje na náklady na všetky prebiehajúce administratívne činnosti súvisiace s vykonávaním úloh uvedených v opise pracovného miesta zamestnanca (vrátane nákupu kancelárskeho vybavenia, kancelárskych potrieb, poskytovania kancelárskych priestorov, poplatkov za telefonické a internetové hovory, zvyšovanie úrovne zručností atď.), nákladov na odbornú prípravu zamestnancov CPE financovaných v rámci OPPT na roky 2014 – 2020 a nákladov expertov FLC v roku 2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je osigurati i održavati odgovarajuće radne uvjete za osoblje Centra za europske projekte, čime će se jamčiti učinkovito obavljanje službenih zadaća povezanih s provedbom kohezijske politike. Cilj projekta postići će se financiranjem opremanja radnih stanica i poboljšanjem kvalifikacija osoblja Centra za europske projekte u 2021. godini, čije plaće se financiraju iz OP PT 2014 – 2020. Prijedlogom su obuhvaćeni, među ostalim, troškovi svih tekućih administrativnih aktivnosti povezanih s provedbom zadaća navedenih u opisu radnog mjesta zaposlenika (uključujući kupnju uredske opreme, uredskog materijala, osiguravanje uredskog prostora, naknade za telefonske i internetske pozive, usavršavanje itd.), troškove osposobljavanja osoblja CPE-a koje se financira u okviru OPPT-a za razdoblje 2014. – 2020. i troškove stručnjaka za FLC u 2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het waarborgen en handhaven van adequate arbeidsvoorwaarden voor het personeel van het Centrum voor Europese projecten, dat de effectieve uitvoering van officiële taken in verband met de uitvoering van het cohesiebeleid garandeert. De doelstelling van het project zal worden bereikt door de financiering van de uitrusting van werkplekken en het verbeteren van de kwalificaties van het personeel van het Centrum voor Europese projecten in 2021, waarvan de salarissen worden gefinancierd door OP PT 2014-2020. Het voorstel dekt onder meer de kosten van alle lopende administratieve activiteiten in verband met de uitvoering van de taken die zijn gespecificeerd in de functieomschrijving van de werknemer (met inbegrip van de aankoop van kantoorapparatuur, kantoorbenodigdheden, de terbeschikkingstelling van kantoorruimte, kosten voor telefoon- en internetgesprekken, bijscholing, enz.), de opleidingskosten van CPE-personeel dat wordt gefinancierd uit hoofde van het OPPT 2014-2020 en de kosten van FLC-deskundigen in 2021 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да осигури и поддържа подходящи условия на труд за персонала на Центъра за европейски проекти, което ще гарантира ефективното изпълнение на официалните задачи, свързани с изпълнението на политиката на сближаване. Целта на проекта ще бъде постигната чрез финансиране на оборудването на работните места и повишаване на квалификацията на персонала на Центъра за европейски проекти през 2021 г., чиито заплати се финансират по ОП ПТ 2014—2020 г. Предложението обхваща, наред с другото, разходите за всички текущи административни дейности, свързани с изпълнението на задачите, посочени в длъжностната характеристика на служителя (включително закупуване на офис оборудване, офис консумативи, осигуряване на офис пространство, такси за телефонни и интернет разговори, повишаване на квалификацията и др.), разходи за обучение на персонала на CPE, финансиран по OPPT 2014—2020 г., и разходи за експерти на FLC през 2021 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, angemessene Arbeitsbedingungen für das Personal des Zentrums für europäische Projekte zu gewährleisten und aufrechtzuerhalten, wodurch die wirksame Erfüllung offizieller Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung der Kohäsionspolitik gewährleistet wird. Das Ziel des Projekts wird durch die Finanzierung der Ausstattung von Arbeitsplätzen und die Verbesserung der Qualifikation des Personals des Zentrums für europäische Projekte im Jahr 2021 erreicht, dessen Gehälter aus dem OP PT 2014-2020 finanziert werden. Der Vorschlag deckt unter anderem die Kosten aller laufenden Verwaltungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Durchführung der in der Stellenbeschreibung des Arbeitnehmers genannten Aufgaben ab (einschließlich Anschaffung von Büroausstattung, Büromaterial, Bereitstellung von Büroflächen, Gebühren für Telefon- und Internetanrufe, Weiterqualifizierung usw.), Kosten für die Schulung von CPE-Mitarbeitern, die im Rahmen des OPPT 2014-2020 finanziert werden, und Kosten für FLC-Experten im Jahr 2021 (German)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar y mantener condiciones de trabajo adecuadas para el personal del Centro de Proyectos Europeos, lo que garantizará el desempeño efectivo de las tareas oficiales relacionadas con la aplicación de la política de cohesión. El objetivo del proyecto se alcanzará financiando el equipamiento de los puestos de trabajo y mejorando las cualificaciones del personal del Centro de Proyectos Europeos en 2021, cuyos salarios se financian con cargo al PO PT 2014-2020. La propuesta cubre, entre otras cosas, los costes de todas las actividades administrativas en curso relacionadas con la ejecución de las tareas especificadas en la descripción del puesto de trabajo del empleado (incluida la compra de equipo de oficina, suministros de oficina, suministro de espacio de oficina, tarifas por llamadas telefónicas e Internet, mejora de las capacidades, etc.), los costes de formación del personal de CPE financiado con cargo al OPPT 2014-2020 y los costes de los expertos de FLC en 2021 (Spanish)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire e mantenere condizioni di lavoro adeguate per il personale del Centro per i progetti europei, che garantirà l'effettivo svolgimento dei compiti ufficiali relativi all'attuazione della politica di coesione. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto finanziando l'equipaggiamento delle postazioni di lavoro e migliorando le qualifiche del personale del Centro per i progetti europei nel 2021, i cui stipendi sono finanziati dal PO PT 2014-2020. La proposta copre, tra l'altro, i costi di tutte le attività amministrative in corso relative all'esecuzione dei compiti specificati nella descrizione del lavoro del dipendente (compreso l'acquisto di attrezzature per ufficio, forniture per ufficio, fornitura di spazi per uffici, spese per chiamate telefoniche e Internet, miglioramento delle competenze, ecc.), i costi di formazione del personale CPE finanziati nell'ambito dell'OPPT 2014-2020 e i costi degli esperti FLC nel 2021 (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt un uzturēt pienācīgus darba apstākļus Eiropas projektu centra darbiniekiem, kas garantēs ar kohēzijas politikas īstenošanu saistīto oficiālo uzdevumu efektīvu izpildi. Projekta mērķis tiks sasniegts, 2021. gadā finansējot darba staciju aprīkošanu un uzlabojot Eiropas projektu centra darbinieku kvalifikāciju, kuru algas tiek finansētas no OP PT 2014–2020. Priekšlikums cita starpā sedz izmaksas par visām notiekošajām administratīvajām darbībām, kas saistītas ar darbinieku darba aprakstā norādīto uzdevumu īstenošanu (tostarp biroja aprīkojuma, biroja piederumu iegādi, biroja telpu nodrošināšanu, maksu par tālruņa un interneta zvaniem, prasmju pilnveidi u. c.), izmaksas par CPE personāla apmācību, ko finansē saskaņā ar OPPT 2014.–2020. gadam, un FLC ekspertu izmaksas 2021. gadā. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – užtikrinti ir išlaikyti tinkamas Europos projektų centro darbuotojų darbo sąlygas, kurios užtikrins veiksmingą oficialių užduočių, susijusių su sanglaudos politikos įgyvendinimu, vykdymą. Projekto tikslas bus pasiektas finansuojant darbo vietų įrengimą ir gerinant Europos projektų centro darbuotojų kvalifikaciją 2021 m., kurio darbo užmokestis finansuojamas 2014–2020 m. VP PT lėšomis. Pasiūlymas apima, inter alia, visos vykdomos administracinės veiklos, susijusios su darbuotojo pareigybių aprašyme nurodytų užduočių įgyvendinimu, išlaidas (įskaitant biuro įrangos, raštinės reikmenų pirkimą, biuro patalpų suteikimą, telefono ir interneto skambučių mokesčius, kvalifikacijos kėlimą ir kt.), CPE darbuotojų mokymo išlaidas, finansuojamas pagal 2014–2020 m. OPPT, ir FLC ekspertų išlaidas 2021 m. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να εξασφαλίσει και να διατηρήσει κατάλληλες συνθήκες εργασίας για το προσωπικό του Κέντρου Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, οι οποίες θα εγγυώνται την αποτελεσματική εκτέλεση των επίσημων καθηκόντων που σχετίζονται με την εφαρμογή της πολιτικής συνοχής. Ο στόχος του έργου θα επιτευχθεί με τη χρηματοδότηση του εξοπλισμού των σταθμών εργασίας και τη βελτίωση των προσόντων του προσωπικού του Κέντρου Ευρωπαϊκών Έργων το 2021, οι μισθοί του οποίου χρηματοδοτούνται από το ΕΠ PT 2014-2020. Η πρόταση καλύπτει, μεταξύ άλλων, το κόστος όλων των εν εξελίξει διοικητικών δραστηριοτήτων που σχετίζονται με την εκτέλεση των καθηκόντων που προσδιορίζονται στην περιγραφή καθηκόντων του εργαζομένου (συμπεριλαμβανομένης της αγοράς εξοπλισμού γραφείου, ειδών γραφείου, παροχής χώρου γραφείων, τελών για τηλεφωνικές κλήσεις και κλήσεις μέσω διαδικτύου, αναβάθμιση των δεξιοτήτων κ.λπ.), τις δαπάνες κατάρτισης του προσωπικού CPE που χρηματοδοτείται στο πλαίσιο του OPPT 2014-2020 και τις δαπάνες εμπειρογνωμόνων της FLC το 2021 (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je zagotoviti in vzdrževati ustrezne delovne pogoje za osebje Centra za evropske projekte, kar bo zagotovilo učinkovito izvajanje uradnih nalog, povezanih z izvajanjem kohezijske politike. Cilj projekta bo dosežen s financiranjem opremljanja delovnih postaj in izboljšanjem usposobljenosti osebja Centra za evropske projekte v letu 2021, katerega plače se financirajo iz OP PT 2014–2020. Predlog med drugim zajema stroške vseh tekočih upravnih dejavnosti, povezanih z izvajanjem nalog, določenih v opisu delovnih mest zaposlenega (vključno z nakupom pisarniške opreme, pisarniškimi potrebščinami, zagotavljanjem pisarniških prostorov, stroški telefonskih in internetnih klicev, izpopolnjevanjem itd.), stroški usposabljanja osebja CPE, ki se financira v okviru OPPT 2014–2020, in stroški strokovnjakov FLC v letu 2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy megfelelő munkakörülményeket biztosítson és tartson fenn az Európai Projektek Központjának személyzete számára, amely garantálja a kohéziós politika végrehajtásával kapcsolatos hivatalos feladatok hatékony ellátását. A projekt célja a munkaállomások felszerelésének finanszírozása és az Európai Projektek Központja személyzete képesítésének javítása 2021-ben, akiknek a fizetését a 2014–2020 közötti időszakra szóló operatív program finanszírozza. A javaslat kiterjed többek között a munkavállaló munkaköri leírásában meghatározott feladatok végrehajtásával kapcsolatos valamennyi folyamatban lévő adminisztratív tevékenység költségeire (ideértve az irodai berendezések beszerzését, az irodai eszközök beszerzését, az irodahelyiségek biztosítását, a telefon- és internethívások díjait, a továbbképzést stb.), a CPE személyzetének az OPPT 2014–2020 keretében finanszírozott képzésének költségeit, valamint az FLC-szakértők 2021. évi költségeit. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att säkerställa och upprätthålla adekvata arbetsvillkor för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vilket kommer att garantera ett effektivt genomförande av de officiella uppgifterna i samband med genomförandet av sammanhållningspolitiken. Projektets mål kommer att uppnås genom att man under 2021 finansierar utrustning av arbetsstationer och förbättrar kvalifikationerna för personalen vid centrumet för europeiska projekt, vars löner finansieras genom det operativa programmet PT 2014–2020. Förslaget omfattar bland annat kostnaderna för all pågående administrativ verksamhet i samband med genomförandet av de uppgifter som anges i arbetsbeskrivningen för den anställde (inklusive inköp av kontorsutrustning, kontorsmateriel, tillhandahållande av kontorsutrymmen, avgifter för telefon- och internetsamtal, kompetenshöjning osv.), kostnader för utbildning av CPE-personal som finansieras inom ramen för OPPT 2014–2020 och kostnader för FLC-experter under 2021 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPT.01.02.00-00-0366/21
0 references