Regional Cooperation Network for the emergence of polyculture-breeding (ruminants) systems adapted to environmental change (Q4298807)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4298807 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regional Cooperation Network for the emergence of polyculture-breeding (ruminants) systems adapted to environmental change |
Project Q4298807 in France |
Statements
751,806.97 Euro
0 references
884,478.79 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2015
0 references
30 June 2018
0 references
CIRAD
0 references
20°53'26.38"S, 55°27'18.18"E
0 references
Lors de la précédente programmation 2007-2013, le CIRAD a poursuivi son projet Arche Net qui visait à définir des stratégies régionales pour gérer l’adaptation des systèmes d’élevage de ruminants aux changements agro-écologiques et socio-économiques, grâce à la mise à disposition d’outils de pilotage innovants et au renforcement des échanges de compétences au sein de l’Océan Indien. Le réseau a rassemblé 24 partenaires scientifiques et techniques au sein de sept pays de la zone Océan Indien (ZOI) : l'Australie, l'Afrique du Sud, l'île de la Réunion (France), l'Inde, Madagascar, le Mozambique et l’Union des Comores. Le projet ARChE_Net a permis de construire un réseau régional d'échanges et d'expertises de partenaires scientifiques et techniques dans la zone Océan Indien autour des questions sur l'adaptation des systèmes d'élevage aux changements globaux attendus (aléas et changements climatiques, croissance démographique et augmentation de la demande en produits agro-alimentaires, volatilité des prix des intrants agricoles et baisse de la fertilité des sols). ECLIPSE s’inscrit dans la continuité d’ARChE_Net et s’attachera à consolider le dispositif sur les questions d’adaptation et de durabilité des systèmes d’élevage face aux changements globaux. (French)
0 references
During the previous 2007-2013 programming, CIRAD continued its Arche Net project, which aimed at defining regional strategies to manage the adaptation of ruminant farming systems to agro-ecological and socio-economic changes, through the provision of innovative steering tools and the strengthening of skills exchanges within the Indian Ocean. The network brought together 24 scientific and technical partners in seven countries in the Indian Ocean (IOA): Australia, South Africa, Réunion Island (France), India, Madagascar, Mozambique and the Union of the Comoros. The ARChE_Net project has enabled the construction of a regional network of exchanges and expertise of scientific and technical partners in the Indian Ocean area around questions on the adaptation of livestock systems to the expected global changes (randoms and climate change, population growth and increasing demand for agri-food products, volatility of agricultural input prices and decline in soil fertility). Eclipse is a continuation of ARChE_Net and will focus on consolidating the system on the adaptation and sustainability of livestock systems in the face of global changes. (English)
21 June 2022
0.4716395038524599
0 references
Durante la anterior programación 2007-2013, CIRAD continuó su proyecto Arche Net, que tenía como objetivo definir estrategias regionales para gestionar la adaptación de los sistemas de cultivo de rumiantes a los cambios agroecológicos y socioeconómicos, a través de la provisión de herramientas de dirección innovadoras y el fortalecimiento del intercambio de competencias dentro del Océano Índico. La red reunió a 24 socios científicos y técnicos en siete países del Océano Índico (IOA): Australia, Sudáfrica, Isla Reunión (Francia), India, Madagascar, Mozambique y la Unión de las Comoras. El proyecto ARChE_Net ha permitido la construcción de una red regional de intercambios y experiencia de socios científicos y técnicos en el área del Océano Índico en torno a cuestiones sobre la adaptación de los sistemas ganaderos a los cambios mundiales previstos (aleatorios y cambio climático, crecimiento de la población y creciente demanda de productos agroalimentarios, volatilidad de los precios de los insumos agrícolas y disminución de la fertilidad del suelo). Eclipse es una continuación de ARChE_Net y se centrará en consolidar el sistema en la adaptación y sostenibilidad de los sistemas ganaderos frente a los cambios globales. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Under den foregående programmering for 2007-2013 fortsatte CIRAD sit Arche Net-projekt, der havde til formål at fastlægge regionale strategier til forvaltning af tilpasningen af drøvtyggeravlssystemer til agroøkologiske og socioøkonomiske ændringer ved at stille innovative styringsværktøjer til rådighed og styrke udvekslingen af færdigheder i Det Indiske Ocean. Netværket samlede 24 videnskabelige og tekniske partnere i syv lande i Det Indiske Ocean (IOA): Australien, Sydafrika, Réunion Island (Frankrig), Indien, Madagaskar, Mozambique og Comorernes Union. ARChE_Net-projektet har gjort det muligt at opbygge et regionalt netværk af udvekslinger og ekspertise mellem videnskabelige og tekniske partnere i Det Indiske Ocean omkring spørgsmål om tilpasning af husdyrsystemer til de forventede globale ændringer (tilfældigheder og klimaændringer, befolkningstilvækst og stigende efterspørgsel efter landbrugsfødevarer, volatilitet i landbrugsinputpriserne og nedgang i jordens frugtbarhed). Eclipse er en fortsættelse af ARChE_Net og vil fokusere på at konsolidere systemet om tilpasning og bæredygtighed af husdyrsystemer i lyset af globale ændringer. (Danish)
4 November 2022
0 references
По време на предишното програмиране за 2007—2013 г. CIRAD продължи своя проект Arche Net, който имаше за цел да определи регионални стратегии за управление на адаптирането на системите за отглеждане на преживни животни към агроекологичните и социално-икономическите промени чрез предоставяне на иновативни инструменти за управление и засилване на обмена на умения в Индийския океан. Мрежата събра 24 научни и технически партньори в седем държави в Индийския океан (IOA): Австралия, Южна Африка, остров Реюнион (Франция), Индия, Мадагаскар, Мозамбик и Съюза на Коморските острови. Проектът ARChE_Net даде възможност за изграждане на регионална мрежа за обмен и експертен опит на научни и технически партньори в района на Индийския океан по въпроси, свързани с адаптирането на системите за животновъдство към очакваните глобални промени (случаи и изменение на климата, нарастване на населението и нарастващо търсене на селскостопански хранителни продукти, нестабилност на цените на селскостопанските суровини и намаляване на плодородието на почвите). Затъмнението е продължение на ARChE_Net и ще се съсредоточи върху консолидирането на системата за адаптиране и устойчивост на системите за животновъдство в условията на глобални промени. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Während der vorangegangenen Programmplanung 2007-2013 setzte CIRAD sein Arche-Net-Projekt fort, das darauf abzielte, regionale Strategien zur Steuerung der Anpassung der Wiederkäuer-Landwirtschaftssysteme an agrarökologische und sozioökonomische Veränderungen durch die Bereitstellung innovativer Steuerungsinstrumente und die Stärkung des Kompetenzaustauschs im Indischen Ozean festzulegen. Das Netzwerk brachte 24 wissenschaftliche und technische Partner in sieben Ländern des Indischen Ozeans (IOA) zusammen: Australien, Südafrika, Réunion Island (Frankreich), Indien, Madagaskar, Mosambik und die Union der Komoren. Das Projekt ARChE_Net hat den Aufbau eines regionalen Netzwerks von Austausch und Fachwissen von wissenschaftlichen und technischen Partnern im Indischen Ozean ermöglicht, um Fragen zur Anpassung der Tierhaltungssysteme an die erwarteten globalen Veränderungen (Zufälle und Klimawandel, Bevölkerungswachstum und steigende Nachfrage nach Agrar- und Nahrungsmittelprodukten, Volatilität der landwirtschaftlichen Betriebsmittelpreise und Rückgang der Bodenfruchtbarkeit) zu entwickeln. Eclipse ist eine Fortsetzung von ARChE_Net und wird sich darauf konzentrieren, das System auf die Anpassung und Nachhaltigkeit von Tierhaltungssystemen angesichts globaler Veränderungen zu konsolidieren. (German)
4 November 2022
0 references
Le linn chlársceidealú 2007-2013, lean CIRAD dá thionscadal Arche Net, a raibh sé mar aidhm leis straitéisí réigiúnacha a shainiú chun bainistiú a dhéanamh ar oiriúnú na gcóras feirmeoireachta athchogantach d’athruithe agrai-éiceolaíocha agus socheacnamaíocha, trí uirlisí stiúrtha nuálacha a chur ar fáil agus trí mhalartuithe scileanna laistigh den Aigéan Indiach a neartú. Thug an líonra 24 chomhpháirtí eolaíocha agus teicniúla le chéile i seacht dtír san Aigéan Indiach (IOA): An Astráil, an Afraic Theas, Oileán La Réunion (an Fhrainc), an India, Madagascar, Mósaimbíc agus Aontas Oileáin Chomóra. Le tionscadal ARChE_Net, bhíothas in ann líonra réigiúnach malartuithe agus saineolais na gcomhpháirtithe eolaíocha agus teicniúla i limistéar an Aigéin Indiaigh a thógáil maidir le ceisteanna maidir le córais beostoic a chur in oiriúint do na hathruithe domhanda a bhfuiltear ag súil leo (randachtaí agus athrú aeráide, fás daonra agus éileamh méadaitheach ar tháirgí agraibhia, luaineacht i bpraghsanna ionchuir talmhaíochta agus laghdú ar thorthúlacht na hithreach). Is leanúint de ARChE_Net é eclipse agus díreoidh sé ar an gcóras a chomhdhlúthú maidir le hoiriúnú agus inbhuanaitheacht na gcóras beostoic i bhfianaise athruithe domhanda. (Irish)
4 November 2022
0 references
Κατά τη διάρκεια του προηγούμενου προγραμματισμού 2007-2013, το CIRAD συνέχισε το έργο Arche Net, το οποίο αποσκοπούσε στον καθορισμό περιφερειακών στρατηγικών για τη διαχείριση της προσαρμογής των συστημάτων εκτροφής μηρυκαστικών στις γεωργοοικολογικές και κοινωνικοοικονομικές αλλαγές, μέσω της παροχής καινοτόμων εργαλείων καθοδήγησης και της ενίσχυσης των ανταλλαγών δεξιοτήτων εντός του Ινδικού Ωκεανού. Το δίκτυο συγκέντρωσε 24 επιστημονικούς και τεχνικούς εταίρους σε επτά χώρες του Ινδικού Ωκεανού (IOA): Αυστραλία, Νότια Αφρική, Νήσος Ρεϋνιόν (Γαλλία), Ινδία, Μαδαγασκάρη, Μοζαμβίκη και Ένωση των Κομορών. Το έργο ARChE_Net επέτρεψε την κατασκευή ενός περιφερειακού δικτύου ανταλλαγών και εμπειρογνωμοσύνης επιστημονικών και τεχνικών εταίρων στην περιοχή του Ινδικού Ωκεανού γύρω από ζητήματα σχετικά με την προσαρμογή των συστημάτων κτηνοτροφίας στις αναμενόμενες παγκόσμιες αλλαγές (τυχαία και κλιματική αλλαγή, αύξηση του πληθυσμού και αυξανόμενη ζήτηση γεωργικών προϊόντων διατροφής, αστάθεια των τιμών των γεωργικών εισροών και μείωση της γονιμότητας του εδάφους). Το Eclipse αποτελεί συνέχεια του ARChE_Net και θα επικεντρωθεί στην εδραίωση του συστήματος για την προσαρμογή και τη βιωσιμότητα των συστημάτων κτηνοτροφίας ενόψει των παγκόσμιων αλλαγών. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tijdens de vorige programmering 2007-2013 zette CIRAD zijn Arche Net-project voort, dat gericht was op de vaststelling van regionale strategieën voor het beheer van de aanpassing van herkauwers aan agro-ecologische en sociaal-economische veranderingen, door het aanbieden van innovatieve stuurinstrumenten en de versterking van de uitwisseling van vaardigheden in de Indische Oceaan. Het netwerk bracht 24 wetenschappelijke en technische partners in zeven landen in de Indische Oceaan (IOA) samen: Australië, Zuid-Afrika, Réunion Island (Frankrijk), India, Madagaskar, Mozambique en de Unie van de Comoren. Het ARChE_Net-project heeft de bouw mogelijk gemaakt van een regionaal netwerk van uitwisselingen en expertise van wetenschappelijke en technische partners in het gebied van de Indische Oceaan rond vragen over de aanpassing van veesystemen aan de verwachte wereldwijde veranderingen (randoms en klimaatverandering, bevolkingsgroei en toenemende vraag naar agrovoedingsproducten, volatiliteit van de prijzen van landbouwproducten en daling van de vruchtbaarheid van de bodem). Eclipse is een voortzetting van ARChE_Net en zal zich richten op het consolideren van het systeem op de aanpassing en duurzaamheid van veesystemen in het licht van wereldwijde veranderingen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Eelmise programmitöö perioodil 2007–2013 jätkas CIRAD projekti Arche Net, mille eesmärk oli määratleda piirkondlikud strateegiad mäletsejaliste põllumajandussüsteemide kohandamiseks agroökoloogiliste ja sotsiaalmajanduslike muutustega, pakkudes uuenduslikke juhtimisvahendeid ja tugevdades oskuste vahetust India ookeanis. Võrgustik tõi kokku 24 teadus- ja tehnikapartnerit seitsmest India ookeani riigist: Austraalia, Lõuna-Aafrika Vabariik, Réunioni saar (Prantsusmaa), India, Madagaskar, Mosambiik ja Komoori Liit. Projekt ARChE_Net on võimaldanud luua India ookeani piirkonna teadus- ja tehnikapartnerite vahetuste ja ekspertteadmiste piirkondliku võrgustiku küsimustes, mis käsitlevad loomakasvatussüsteemide kohandamist eeldatavate ülemaailmsete muutustega (juhuslikud ja kliimamuutused, rahvastiku kasv ja kasvav nõudlus põllumajanduslike toiduainete järele, põllumajanduslike sisendite hindade kõikumine ja mullaviljakuse vähenemine). Eclipse on ARChE_Net’i jätk ja keskendub kariloomade süsteemide kohandamise ja jätkusuutlikkuse süsteemi tugevdamisele ülemaailmsete muutuste taustal. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Nel corso della precedente programmazione 2007-2013, il CIRAD ha proseguito il suo progetto Arche Net, che mirava a definire strategie regionali per gestire l'adattamento dei sistemi di allevamento dei ruminanti ai cambiamenti agroecologici e socio-economici, attraverso la messa a disposizione di strumenti di guida innovativi e il rafforzamento degli scambi di competenze all'interno dell'Oceano Indiano. La rete ha riunito 24 partner scientifici e tecnici in sette paesi dell'Oceano Indiano (IOA): Australia, Sudafrica, Isola della Riunione (Francia), India, Madagascar, Mozambico e Unione delle Comore. Il progetto ARChE_Net ha permesso la costruzione di una rete regionale di scambi e competenze di partner scientifici e tecnici nell'area dell'Oceano Indiano intorno a questioni sull'adattamento dei sistemi zootecnici ai cambiamenti globali attesi (castuali e cambiamenti climatici, crescita della popolazione e crescente domanda di prodotti agroalimentari, volatilità dei prezzi degli input agricoli e calo della fertilità del suolo). Eclipse è una continuazione di ARChE_Net e si concentrerà sul consolidamento del sistema sull'adattamento e la sostenibilità dei sistemi zootecnici di fronte ai cambiamenti globali. (Italian)
4 November 2022
0 references
Během předchozího programování na období 2007–2013 CIRAD pokračoval ve svém projektu Arche Net, jehož cílem bylo definovat regionální strategie pro řízení přizpůsobení systémů chovu přežvýkavců agroekologickým a sociálně-ekonomickým změnám prostřednictvím poskytování inovativních nástrojů řízení a posílení výměny dovedností v rámci Indického oceánu. Síť sdružila 24 vědeckých a technických partnerů v sedmi zemích Indického oceánu (IOA): Austrálie, Jihoafrická republika, Réunion Island (Francie), Indie, Madagaskar, Mosambik a Komorský svaz. Projekt ARChE_Net umožnil vybudování regionální sítě výměn a odborných znalostí vědeckých a technických partnerů v oblasti Indického oceánu v souvislosti s otázkami týkajícími se přizpůsobení systémů chovu hospodářských zvířat očekávaným globálním změnám (náhody a změna klimatu, populační růst a rostoucí poptávka po zemědělsko-potravinářských produktech, kolísání cen zemědělských vstupů a pokles úrodnosti půdy). Eclipse je pokračováním ARChE_Net a zaměří se na konsolidaci systému na přizpůsobení a udržitelnost systémů chovu hospodářských zvířat tváří v tvář globálním změnám. (Czech)
4 November 2022
0 references
Med prejšnjim načrtovanjem programov za obdobje 2007–2013 je CIRAD nadaljeval projekt Arche Net, katerega cilj je bil opredeliti regionalne strategije za upravljanje prilagajanja sistemov kmetovanja prežvekovalcev agroekološkim in socialno-ekonomskim spremembam z zagotavljanjem inovativnih usmerjevalnih orodij in krepitvijo izmenjave znanj in spretnosti v Indijskem oceanu. Mreža je združila 24 znanstvenih in tehničnih partnerjev v sedmih državah Indijskega oceana (IOA): Avstralija, Južna Afrika, otok Réunion (Francija), Indija, Madagaskar, Mozambik in Zveza Komori. Projekt ARChE_Net je omogočil izgradnjo regionalne mreže izmenjav in strokovnega znanja znanstvenih in tehničnih partnerjev na območju Indijskega oceana glede vprašanj o prilagajanju živinorejskih sistemov pričakovanim globalnim spremembam (naključne in podnebne spremembe, rast prebivalstva in naraščajoče povpraševanje po agroživilskih proizvodih, nestanovitnost cen kmetijskih vložkov in upad rodovitnosti tal). Mrk je nadaljevanje mreže ARChE_Net in se bo osredotočil na utrditev sistema prilagajanja in trajnosti živinorejskih sistemov ob globalnih spremembah. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
În cursul programării anterioare 2007-2013, CIRAD și-a continuat proiectul Arche Net, care viza definirea strategiilor regionale de gestionare a adaptării sistemelor de creștere a rumegătoarelor la schimbările agroecologice și socio-economice, prin furnizarea de instrumente inovatoare de orientare și prin consolidarea schimburilor de competențe în Oceanul Indian. Rețeaua a reunit 24 de parteneri științifici și tehnici din șapte țări din Oceanul Indian (IOA): Australia, Africa de Sud, Insula Réunion (Franța), India, Madagascar, Mozambic și Uniunea Comorelor. Proiectul ARChE_Net a permis construirea unei rețele regionale de schimburi și expertiză a partenerilor științifici și tehnici din zona Oceanului Indian, în jurul unor întrebări privind adaptarea sistemelor de creștere a animalelor la schimbările globale preconizate (aleatorii și schimbările climatice, creșterea populației și creșterea cererii de produse agroalimentare, volatilitatea prețurilor factorilor de producție agricolă și scăderea fertilității solului). Eclipsa este o continuare a ARChE_Net și se va concentra pe consolidarea sistemului pe adaptarea și sustenabilitatea sistemelor zootehnice în fața schimbărilor globale. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Under den föregående programplaneringen 2007–2013 fortsatte CIRAD sitt Arche Net-projekt, som syftade till att fastställa regionala strategier för att hantera anpassningen av systemen för odling av idisslare till agroekologiska och socioekonomiska förändringar, genom att tillhandahålla innovativa styrverktyg och stärka kompetensutbytet inom Indiska oceanen. Nätverket samlade 24 vetenskapliga och tekniska partner i sju länder i Indiska oceanen (IOA): Australien, Sydafrika, Réunion Island (Frankrike), Indien, Madagaskar, Moçambique och Unionen Komorerna. ARChE_Net-projektet har gjort det möjligt att bygga upp ett regionalt nätverk av utbyten och expertis mellan vetenskapliga och tekniska partner i Indiska oceanen kring frågor om anpassning av boskapssystemen till de förväntade globala förändringarna (slumpförhållanden och klimatförändringar, befolkningstillväxt och ökad efterfrågan på jordbruksbaserade livsmedelsprodukter, volatilitet i priserna på insatsvaror i jordbruket och minskning av markens bördighet). Eclipse är en fortsättning på ARChE_Net och kommer att fokusera på att konsolidera systemet för anpassning och hållbarhet av boskapssystem inför globala förändringar. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Edellisen ohjelmakauden 2007–2013 aikana CIRAD jatkoi Arche Net -hanketta, jonka tavoitteena oli määritellä alueelliset strategiat märehtijöiden viljelyjärjestelmien mukauttamiseksi agroekologisiin ja sosioekonomisiin muutoksiin tarjoamalla innovatiivisia ohjausvälineitä ja vahvistamalla osaamisen vaihtoa Intian valtamerellä. Verkostoon osallistui 24 tieteellistä ja teknistä kumppania seitsemästä Intian valtameren maasta: Australia, Etelä-Afrikka, Réunionin saari (Ranska), Intia, Madagaskar, Mosambik ja Komorien liitto. ARChE_Net-hanke on mahdollistanut Intian valtameren alueen tieteellisten ja teknisten kumppanien alueellisen vaihto- ja asiantuntemuksen verkoston rakentamisen, joka koskee karjankasvatusjärjestelmien mukauttamista odotettuihin maailmanlaajuisiin muutoksiin (satunnaisuus ja ilmastonmuutos, väestönkasvu ja maatalouselintarvikkeiden kasvava kysyntä, maatalouden tuotantopanosten hintojen epävakaus ja maaperän hedelmällisyyden lasku). Eclipse on jatkoa ARChE_Net-ohjelmalle, ja siinä keskitytään vahvistamaan järjestelmää, joka koskee karjankasvatusjärjestelmien mukauttamista ja kestävyyttä maailmanlaajuisten muutosten edessä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Matul il-programmazzjoni preċedenti 2007–2013, CIRAD kompliet il-proġett Arche Net tagħha, li kellu l-għan li jiddefinixxi strateġiji reġjonali għall-ġestjoni tal-adattament tas-sistemi tat-trobbija tar-ruminanti għal bidliet agroekoloġiċi u soċjoekonomiċi, permezz tal-provvista ta’ għodod innovattivi ta’ tmexxija u t-tisħiħ ta’ skambji ta’ ħiliet fl-Oċean Indjan. In-netwerk ġabar flimkien 24 sieħeb xjentifiku u tekniku f’seba’ pajjiżi fl-Oċean Indjan (IOA): L-Awstralja, l-Afrika t’Isfel, il-Gżira ta’ Réunion (Franza), l-Indja, il-Madagaskar, il-Możambik u l-Unjoni tal-Komoros. Il-proġett ARChE_Net ippermetta l-bini ta’ netwerk reġjonali ta’ skambji u għarfien espert ta’ sħab xjentifiċi u tekniċi fiż-żona tal-Oċean Indjan dwar kwistjonijiet dwar l-adattament tas-sistemi tal-bhejjem għall-bidliet globali mistennija (l-akronimu u t-tibdil fil-klima, iż-żieda fil-popolazzjoni u d-domanda dejjem tiżdied għall-prodotti agroalimentari, il-volatilità tal-prezzijiet tal-input agrikolu u t-tnaqqis fil-fertilità tal-ħamrija). L-eklissi hija kontinwazzjoni ta’ ARChE_Net u se tiffoka fuq il-konsolidazzjoni tas-sistema dwar l-adattament u s-sostenibbiltà tas-sistemi tal-bhejjem fid-dawl tal-bidliet globali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
A korábbi 2007–2013-as programozás során a CIRAD folytatta Arche Net projektjét, amelynek célja a kérődzők tenyésztési rendszerének agroökológiai és társadalmi-gazdasági változásokhoz való alkalmazkodásának kezelésére irányuló regionális stratégiák meghatározása innovatív irányítóeszközök biztosítása és az Indiai-óceánon belüli készségcsere megerősítése révén. A hálózat keretében az Indiai-óceán hét országában 24 tudományos és műszaki partner vett részt: Ausztrália, Dél-Afrika, Réunion-sziget (Franciaország), India, Madagaszkár, Mozambik és a Comore-szigeteki Unió. Az ARChE_Net projekt lehetővé tette az Indiai-óceán térségében a tudományos és műszaki partnerek regionális csere- és szakértői hálózatának kiépítését az állattenyésztési rendszereknek a várható globális változásokhoz (véletlenszerű és éghajlatváltozás, népességnövekedés és az agrár-élelmiszeripari termékek iránti növekvő kereslet, a mezőgazdasági inputárak volatilitása és a talaj termékenységének csökkenése) való hozzáigazításával kapcsolatban. Az Eclipse az ARChE_Net folytatása, és arra összpontosít, hogy megszilárdítsa a rendszert az állattenyésztési rendszerek adaptációjára és fenntarthatóságára a globális változásokkal szemben. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Počas predchádzajúceho programovania na roky 2007 – 2013 CIRAD pokračoval vo svojom projekte Arche Net, ktorého cieľom bolo vymedziť regionálne stratégie na riadenie prispôsobenia poľnohospodárskych systémov prežúvavcov agroekologickým a sociálno-ekonomickým zmenám prostredníctvom poskytovania inovačných nástrojov riadenia a posilnenia výmeny zručností v rámci Indického oceánu. Sieť združila 24 vedeckých a technických partnerov v siedmich krajinách Indického oceánu (IOA): Austrália, Južná Afrika, ostrov Réunion (Francúzsko), India, Madagaskar, Mozambik a Komorský zväz. Projekt ARChE_Net umožnil vybudovanie regionálnej siete výmen a odborných znalostí vedeckých a technických partnerov v oblasti Indického oceánu v súvislosti s otázkami týkajúcimi sa prispôsobenia systémov chovu hospodárskych zvierat očakávaným globálnym zmenám (náhody a zmena klímy, populačný rast a rastúci dopyt po agropotravinárskych výrobkoch, nestálosť cien poľnohospodárskych vstupov a pokles úrodnosti pôdy). Zatmenie je pokračovaním ARChE_Net a zameria sa na konsolidáciu systému adaptácie a udržateľnosti systémov chovu hospodárskych zvierat vzhľadom na globálne zmeny. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Iepriekšējā 2007.–2013. gada plānošanas periodā CIRAD turpināja savu Arche Net projektu, kura mērķis bija noteikt reģionālās stratēģijas, lai pārvaldītu atgremotāju audzēšanas sistēmu pielāgošanu agroekoloģiskām un sociālekonomiskām pārmaiņām, nodrošinot inovatīvus vadības instrumentus un stiprinot prasmju apmaiņu Indijas okeānā. Tīkls apvienoja 24 zinātniskos un tehniskos partnerus septiņās Indijas okeāna valstīs (IOA): Austrālija, Dienvidāfrika, Reinjonas sala (Francija), Indija, Madagaskara, Mozambika un Komoru Salu Savienība. ARChE_Net projekts ir ļāvis izveidot reģionālu tīklu, kurā Indijas okeāna reģionā notiek zinātnisko un tehnisko partneru apmaiņa un zināšanas par jautājumiem par lopkopības sistēmu pielāgošanu gaidāmajām globālām pārmaiņām (nejaušības gadījumi un klimata pārmaiņas, iedzīvotāju skaita pieaugums un pieaugošais pieprasījums pēc lauksaimniecības un pārtikas produktiem, lauksaimniecības resursu cenu svārstīgums un augsnes auglības samazināšanās). Eclipse ir ARChE_Net turpinājums un koncentrēsies uz lauksaimniecības dzīvnieku sistēmu pielāgošanas un ilgtspējas sistēmas konsolidāciju, ņemot vērā globālās pārmaiņas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Tijekom prethodnog programiranja za razdoblje 2007. – 2013. CIRAD je nastavio svoj projekt Arche Net, čiji je cilj bio definirati regionalne strategije za upravljanje prilagodbom poljoprivrednih sustava preživača agroekološkim i društveno-gospodarskim promjenama pružanjem inovativnih alata za usmjeravanje i jačanjem razmjene vještina u Indijskom oceanu. Mreža je okupila 24 znanstvena i tehnička partnera u sedam zemalja Indijskog oceana (IOA): Australija, Južna Afrika, Réunion (Francuska), Indija, Madagaskar, Mozambik i Unija Komorâ. Projekt ARChE_Net omogućio je izgradnju regionalne mreže razmjena i stručnog znanja znanstvenih i tehničkih partnera u području Indijskog oceana oko pitanja o prilagodbi stočarskih sustava očekivanim globalnim promjenama (nasumičnosti i klimatske promjene, rast stanovništva i sve veća potražnja za poljoprivredno-prehrambenim proizvodima, nestabilnost poljoprivrednih ulaznih cijena i pad plodnosti tla). Pomrčina je nastavak ARChE_Neta i usredotočit će se na konsolidaciju sustava prilagodbe i održivosti stočarskih sustava s obzirom na globalne promjene. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Durante a programação anterior de 2007-2013, o CIRAD prosseguiu o seu projeto Arche Net, que visava definir estratégias regionais para gerir a adaptação dos sistemas de exploração de ruminantes às mudanças agroecológicas e socioeconómicas, através da disponibilização de instrumentos de orientação inovadores e do reforço dos intercâmbios de competências no Oceano Índico. A rede reuniu 24 parceiros científicos e técnicos em sete países do Oceano Índico (OIA): Austrália, África do Sul, Ilha da Reunião (França), Índia, Madagáscar, Moçambique e União das Comores. O projeto ARChE_Net permitiu a construção de uma rede regional de intercâmbios e conhecimentos especializados de parceiros científicos e técnicos na região do Oceano Índico em torno de questões relativas à adaptação dos sistemas pecuários às alterações globais esperadas (aleatórios e alterações climáticas, crescimento da população e aumento da procura de produtos agroalimentares, volatilidade dos preços dos fatores de produção agrícolas e diminuição da fertilidade dos solos). O Eclipse é uma continuação da ARChE_Net e concentrar-se-á na consolidação do sistema de adaptação e sustentabilidade dos sistemas pecuários face às mudanças globais. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Per ankstesnį 2007–2013 m. programavimą CIRAD tęsė savo Arche Net projektą, kurio tikslas – nustatyti regionines strategijas, kaip valdyti atrajotojų auginimo sistemų pritaikymą prie agroekologinių ir socialinių bei ekonominių pokyčių, taikant naujoviškas valdymo priemones ir stiprinant įgūdžių mainus Indijos vandenyne. Tinklas subūrė 24 mokslo ir technikos partnerius septyniose Indijos vandenyno (IOA) šalyse: Australija, Pietų Afrika, Reunjono sala (Prancūzija), Indija, Madagaskaras, Mozambikas ir Komorų sąjunga. Projektas ARChE_Net sudarė sąlygas Indijos vandenyno regione sukurti regioninį mokslinių ir techninių partnerių mainų ir ekspertinių žinių tinklą, kuriame būtų nagrinėjami klausimai apie gyvulininkystės sistemų pritaikymą prie numatomų pasaulinių pokyčių (randų ir klimato kaitos, gyventojų skaičiaus augimo ir didėjančios žemės ūkio maisto produktų paklausos, žemės ūkio sąnaudų kainų svyravimo ir dirvožemio derlingumo mažėjimo). Užtemimas yra ARChE_Net tęsinys ir bus sutelktas į sistemos konsolidavimą į gyvulininkystės sistemų prisitaikymą ir tvarumą atsižvelgiant į pasaulinius pokyčius. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Podczas poprzedniego programowania na lata 2007–2013 CIRAD kontynuował projekt Arche Net, którego celem było określenie regionalnych strategii zarządzania dostosowaniem systemów hodowli przeżuwaczy do zmian agroekologicznych i społeczno-gospodarczych poprzez zapewnienie innowacyjnych narzędzi sterujących i wzmocnienie wymiany umiejętności na Oceanie Indyjskim. Sieć zgromadziła 24 partnerów naukowych i technicznych w siedmiu krajach Oceanu Indyjskiego (IOA): Australia, Republika Południowej Afryki, Reunion Island (Francja), Indie, Madagaskar, Mozambik i Związek Komorów. Projekt ARChE_Net umożliwił stworzenie regionalnej sieci wymiany i wiedzy fachowej partnerów naukowo-technicznych na Oceanie Indyjskim wokół kwestii dostosowania systemów hodowli zwierząt do oczekiwanych globalnych zmian (losowe i klimatyczne, wzrost liczby ludności i rosnące zapotrzebowanie na produkty rolno-spożywcze, zmienność cen nakładów rolnych i spadek żyzności gleby). Eclipse jest kontynuacją ARChE_Net i skupi się na konsolidacji systemu w zakresie adaptacji i zrównoważonego rozwoju systemów hodowli zwierząt w obliczu globalnych zmian. (Polish)
4 November 2022
0 references