Extension and renewal of infrastructure for analysis of chemical and microbiological contamination in environmental and food matrices (Q3140338)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3140338 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Extension and renewal of infrastructure for analysis of chemical and microbiological contamination in environmental and food matrices |
Project Q3140338 in Spain |
Statements
101,615.7 Euro
0 references
186,622.05 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
UNIVERSIDADE DA CORUÑA
0 references
15071
0 references
En el presente proyecto se plantea la adquisición de diverso equipamiento enfocado al análisis de parámetros químicos y microbiológicos para el control de la contaminación en matrices ambientales y alimentarias. Dicho equipamiento está compuesto por:_x000D_ 1) un analizador de carbono orgánico total y nitrógeno total_x000D_ 2) un analizador directo de mercurio en muestras sólidas y líquidas, complementado con un sistema de limpieza del material_x000D_ 3) sistema de PCR en tiempo real y equipamiento para análisis de microorganismos por microbiología clásica._x000D_ La infraestructura solicitada complementará las técnicas establecidas en los SAI que se encuentran bajo acreditación ENAC (expediente 725/LE1798) y contribuirá a incrementar la capacidad de grupos de investigación de la UDC y del entorno socio-económico. Por una parte beneficiará a la implementación de las Directivas DMA 2000/60/CE y sobre la Estrategia Marina 2008/56/CE, ya que el control de la contaminación en las aguas de las costas gallegas, de sus efectos tóxicos y de trasferencia en el medio marino, resultan de vital importancia dada la riqueza de recursos marinos de esta comunidad, ya que la comercialización de productos del mar y derivados es una importante fuente de ingresos. Además, serán de gran importancia en el sector agroalimentario, ya que permitirán el análisis rápido de microorganismos y mercurio en muestras relacionadas con la alimentación y dar respuesta a programas de seguridad alimentaria como gmp-Galis. (Spanish)
0 references
In this project, the acquisition of various equipment focused on the analysis of chemical and microbiological parameters for the control of pollution in environmental and food matrices is proposed. This equipment consists of:_x000D_ 1) a total organic carbon analyser and total nitrogen_x000D_ 2) a direct mercury analyser in solid and liquid samples, complemented by a material cleaning system_x000D_ 3) real-time PCR system and equipment for analysis of microorganisms by classical microbiology._x000D_ The requested infrastructure will complement the techniques established in the IASs that are under ENAC accreditation (file 725/LE1798) and will help increase the capacity of research groups of the UDC and the socio-economic environment. On the one hand, it will benefit the implementation of the WFD 2000/60/EC and the Marine Strategy 2008/56/EC, since the control of pollution in the waters of Galician coasts, its toxic effects and transfer on the marine environment are of vital importance given the wealth of marine resources of this community, since the commercialisation of sea products and derivatives is an important source of income. In addition, they will be of great importance in the agri-food sector, as they will allow rapid analysis of micro-organisms and mercury in food-related samples and respond to food security programmes such as gmp-Galis. (English)
12 October 2021
0.8522773439129422
0 references
Dans ce projet, l’acquisition de divers équipements axés sur l’analyse des paramètres chimiques et microbiologiques pour le contrôle de la pollution dans les matrices environnementales et alimentaires est proposée. Cet équipement consiste en:_x000D_ 1) un analyseur de carbone organique total et un azote total_x000D_ 2) un analyseur direct de mercure dans des échantillons solides et liquides, complété par un système de nettoyage des matériaux_x000D_ 3) un système PCR en temps réel et des équipements pour l’analyse des micro-organismes par microbiologie classique._x000D_ L’infrastructure demandée complétera les techniques établies dans les IAS qui font l’objet d’une accréditation ENAC (dossier 725/LE1798) et contribuera à accroître la capacité des groupes de recherche de l’UCD et de l’environnement socio-économique. D’une part, elle bénéficiera de la mise en œuvre de la DCE 2000/60/CE et de la Stratégie marine 2008/56/CE, étant donné que la lutte contre la pollution dans les eaux des côtes galiciennes, ses effets toxiques et son transfert sur le milieu marin revêtent une importance vitale compte tenu de la richesse des ressources marines de cette communauté, étant donné que la commercialisation des produits et dérivés de la mer est une source importante de revenus. En outre, ils seront d’une grande importance dans le secteur agroalimentaire, car ils permettront une analyse rapide des micro-organismes et du mercure dans des échantillons liés à l’alimentation et répondront à des programmes de sécurité alimentaire tels que le gmp-Galis. (French)
2 December 2021
0 references
In diesem Projekt wird vorgeschlagen, verschiedene Geräte zu erwerben, die sich auf die Analyse chemischer und mikrobiologischer Parameter zur Bekämpfung der Verschmutzung in Umwelt- und Lebensmittelmatrizen konzentrierten. Diese Ausrüstung besteht aus:_x000D_ 1) einem gesamten organischen Kohlenstoffanalysator und Gesamtstickstoff_x000D_ 2) einem direkten Quecksilberanalysator in festen und flüssigen Proben, ergänzt durch ein Materialreinigungssystem_x000D_ 3) Echtzeit-PCR-System und -Ausrüstung zur Analyse von Mikroorganismen durch klassische Mikrobiologie._x000D_ Die beantragte Infrastruktur ergänzt die in den IAS festgelegten Techniken, die im Rahmen der ENAC-Akkreditierung (Datei 725/LE1798) festgelegt sind, und wird dazu beitragen, die Kapazitäten von Forschungsgruppen des UDC und des sozioökonomischen Umfelds zu erhöhen. Einerseits wird sie der Umsetzung der WRRL 2000/60/EG und der Meeresstrategie 2008/56/EG zugute kommen, da die Bekämpfung der Verschmutzung in den Gewässern der galizischen Küsten, deren toxische Auswirkungen und der Transfer auf die Meeresumwelt angesichts des Reichtums der Meeresressourcen dieser Gemeinschaft von entscheidender Bedeutung sind, da die Vermarktung von Meeresprodukten und -derivaten eine wichtige Einnahmequelle darstellt. Darüber hinaus werden sie im Agrar- und Lebensmittelsektor von großer Bedeutung sein, da sie eine rasche Analyse von Mikroorganismen und Quecksilber in lebensmittelbezogenen Proben ermöglichen und auf Programme zur Ernährungssicherheit wie gmp-Galis reagieren. (German)
9 December 2021
0 references
In dit project wordt voorgesteld verschillende apparatuur aan te schaffen die gericht is op de analyse van chemische en microbiologische parameters voor de beheersing van verontreiniging in milieu- en voedingsmatrices. Deze apparatuur bestaat uit:_x000D_ 1) een totaal organische koolstofanalysator en totaal stikstof_x000D_ 2) een directe kwikanalysator in vaste en vloeibare monsters, aangevuld met een materiaalreinigingssysteem_x000D_ 3) real-time PCR-systeem en apparatuur voor analyse van micro-organismen door klassieke microbiologie._x000D_ De gevraagde infrastructuur vormt een aanvulling op de technieken die zijn vastgesteld in de IAS’s die onder ENAC-accreditatie vallen (dossier 725/LE1798) en zal de capaciteit van onderzoeksgroepen van het UDC en de sociaal-economische omgeving helpen vergroten. Enerzijds zal het ten goede komen aan de tenuitvoerlegging van de KRW 2000/60/EG en de mariene strategie 2008/56/EG, aangezien de beheersing van de verontreiniging in de wateren van de Galicische kusten, de toxische effecten ervan en de overdracht ervan op het mariene milieu van vitaal belang zijn gezien de rijkdom aan mariene hulpbronnen van deze gemeenschap, aangezien de commercialisering van zeeproducten en derivaten een belangrijke bron van inkomsten is. Bovendien zullen zij van groot belang zijn in de agrovoedingssector, aangezien zij een snelle analyse van micro-organismen en kwik in voedselgerelateerde monsters mogelijk zullen maken en inspelen op voedselzekerheidsprogramma’s zoals gmp-Galis. (Dutch)
17 December 2021
0 references
In questo progetto si propone l'acquisizione di varie attrezzature incentrate sull'analisi dei parametri chimici e microbiologici per il controllo dell'inquinamento nelle matrici ambientali e alimentari. Questa attrezzatura consiste in:_x000D_ 1) un analizzatore di carbonio organico totale e azoto totale_x000D_ 2) un analizzatore diretto di mercurio in campioni solidi e liquidi, integrato da un sistema di pulizia dei materiali_x000D_ 3) sistema PCR in tempo reale e apparecchiature per l'analisi dei microrganismi mediante microbiologia classica._x000D_ L'infrastruttura richiesta integrerà le tecniche stabilite negli IAS che sono sotto accreditamento ENAC (file 725/LE1798) e contribuirà ad aumentare la capacità dei gruppi di ricerca dell'UDC e dell'ambiente socioeconomico. Da un lato, essa andrà a beneficio dell'attuazione della direttiva 2000/60/CE sulle acque e della strategia per l'ambiente marino 2008/56/CE, poiché il controllo dell'inquinamento nelle acque delle coste galiziane, i suoi effetti tossici e il trasferimento sull'ambiente marino sono di vitale importanza data la ricchezza delle risorse marine di questa comunità, dal momento che la commercializzazione di prodotti e derivati del mare rappresenta un'importante fonte di reddito. Inoltre, saranno di grande importanza nel settore agroalimentare, in quanto consentiranno un'analisi rapida dei microrganismi e del mercurio nei campioni alimentari e risponderanno ai programmi di sicurezza alimentare come gmp-Galis. (Italian)
16 January 2022
0 references
Στο έργο αυτό προτείνεται η απόκτηση διαφόρων εξοπλισμών που επικεντρώνονται στην ανάλυση χημικών και μικροβιολογικών παραμέτρων για τον έλεγχο της ρύπανσης στις περιβαλλοντικές μήτρες και στις μήτρες τροφίμων. Ο εξοπλισμός αυτός αποτελείται από:_x000D_ 1) έναν αναλυτή ολικού οργανικού άνθρακα και ολικό άζωτο_x000D_ 2) έναν άμεσο αναλυτή υδραργύρου σε στερεά και υγρά δείγματα, ο οποίος συμπληρώνεται από ένα σύστημα καθαρισμού υλικών_x000D_ 3) σύστημα PCR σε πραγματικό χρόνο και εξοπλισμό για την ανάλυση μικροοργανισμών με κλασική μικροβιολογία._x000D_ Η ζητούμενη υποδομή θα συμπληρώσει τις τεχνικές που έχουν καθιερωθεί στα IASs που είναι υπό διαπίστευση ENAC (αρχείο 725/LE1798) και θα συμβάλει στην αύξηση της ικανότητας των ερευνητικών ομάδων της UDC και του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος. Αφενός, θα ωφελήσει την εφαρμογή της ΟΠΥ 2000/60/ΕΚ και της θαλάσσιας στρατηγικής 2008/56/ΕΚ, δεδομένου ότι ο έλεγχος της ρύπανσης στα ύδατα των ακτών της Γαλικίας, οι τοξικές επιπτώσεις της και η μεταφορά στο θαλάσσιο περιβάλλον είναι ζωτικής σημασίας δεδομένου του πλούτου των θαλάσσιων πόρων της εν λόγω κοινότητας, δεδομένου ότι η εμπορευματοποίηση των θαλάσσιων προϊόντων και παραγώγων αποτελεί σημαντική πηγή εισοδήματος. Επιπλέον, θα έχουν μεγάλη σημασία στον αγροδιατροφικό τομέα, καθώς θα επιτρέπουν την ταχεία ανάλυση των μικροοργανισμών και του υδραργύρου σε δείγματα που σχετίζονται με τα τρόφιμα και θα ανταποκρίνονται σε προγράμματα επισιτιστικής ασφάλειας, όπως το gmp-Galis. (Greek)
17 August 2022
0 references
I dette projekt foreslås indkøb af forskelligt udstyr med fokus på analyse af kemiske og mikrobiologiske parametre til bekæmpelse af forurening i miljø- og fødevarematricer. Dette udstyr består af:_x000D_ 1) en total analysator af organisk kulstof og total nitrogen_x000D_ 2) en direkte kviksølvanalysator i faste og flydende prøver, suppleret med et materialerensningssystem_x000D_ 3) realtids-PCR-system og udstyr til analyse af mikroorganismer ved klassisk mikrobiologi._x000D_ Den ønskede infrastruktur vil supplere de teknikker, der er etableret i de IAS'er, der er omfattet af ENAC-akkreditering (fil 725/LE1798), og vil bidrage til at øge kapaciteten hos forskningsgrupper i UDC og det socioøkonomiske miljø. På den ene side vil den være til gavn for gennemførelsen af vandrammedirektivet 2000/60/EF og havstrategien 2008/56/EF, da forureningsbekæmpelsen i de galiciske kysters farvande, dens toksiske virkninger og overførsel af havmiljø er af afgørende betydning i betragtning af dette samfunds rigdom af marine ressourcer, da kommercialiseringen af produkter og derivater fra havet er en vigtig indtægtskilde. Desuden vil de være af stor betydning i landbrugsfødevaresektoren, da de vil muliggøre en hurtig analyse af mikroorganismer og kviksølv i fødevarerelaterede prøver og reagere på fødevaresikkerhedsprogrammer som f.eks. gmp-Galis. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tässä hankkeessa ehdotetaan, että hankitaan erilaisia laitteita, jotka keskittyvät kemiallisten ja mikrobiologisten parametrien analysointiin ympäristön ja elintarvikematriiseissa esiintyvien saasteiden torjumiseksi. Tämä laite koostuu:_x000D_ 1) orgaanisen hiilen kokonaisanalysaattorista ja typen kokonaismäärästä_x000D_ 2) suorasta elohopeaanalysaattorista kiinteissä ja nestemäisissä näytteissä, joita täydennetään materiaalien puhdistusjärjestelmällä_x000D_ 3) reaaliaikaisella PCR-järjestelmällä ja mikro-organismien klassisen mikrobiologian analyysilaitteilla._x000D_ Haettava infrastruktuuri täydentää ENAC-akkreditoinnissa (tiedosto 725/LE1798) vahvistettuja tekniikoita ja auttaa lisäämään UDC:n tutkimusryhmien ja sosioekonomisen ympäristön kapasiteettia. Yhtäältä siitä on hyötyä vesipolitiikan puitedirektiivin 2000/60/EY ja meristrategian 2008/56/EY täytäntöönpanolle, sillä pilaantumisen torjunta Galician rannikoiden vesillä, sen myrkylliset vaikutukset ja kulkeutuminen meriympäristöön ovat erittäin tärkeitä, kun otetaan huomioon tämän yhteisön meren luonnonvarojen runsaus, koska merituotteiden ja niiden johdannaisten kaupallistaminen on tärkeä tulonlähde. Lisäksi niillä on suuri merkitys maatalouselintarvikealalla, koska ne mahdollistavat mikro-organismien ja elohopean nopean analysoinnin elintarvikkeisiin liittyvissä näytteissä ja reagoivat elintarviketurvaohjelmiin, kuten gmp-Galis-ohjelmiin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
F’dan il-proġett, qed jiġi propost l-akkwist ta’ diversi tagħmir iffukat fuq l-analiżi ta’ parametri kimiċi u mikrobijoloġiċi għall-kontroll tat-tniġġis fil-matriċijiet ambjentali u tal-ikel. Dan it-tagħmir jikkonsisti minn:_x000D_ 1) analizzatur tal-karbonju organiku totali u nitroġenu_x000D_ 2) analizzatur dirett tal-merkurju f’kampjuni solidi u likwidi, ikkumplimentat minn sistema tat-tindif tal-materjal_x000D_ 3) sistema u tagħmir tal-PCR f’ħin reali għall-analiżi tal-mikroorganiżmi permezz ta’ mikrobijoloġija klassika._x000D_ L-infrastruttura mitluba se tikkomplementa t-tekniki stabbiliti fl-IASs li huma taħt akkreditazzjoni tal-ENAC (fajl 725/LE1798) u se tgħin biex tiżdied il-kapaċità tal-gruppi ta’ riċerka tal-UCC u l-ambjent soċjoekonomiku. Minn naħa, ser ikun ta’ benefiċċju għall-implimentazzjoni tad-WFD 2000/60/KE u l-Istrateġija Marittima 2008/56/KE, peress li l-kontroll tat-tniġġis fl-ilmijiet tal-kosti ta’ Galicia, l-effetti tossiċi u t-trasferiment tiegħu fuq l-ambjent tal-baħar huma ta’ importanza vitali minħabba l-ġid tar-riżorsi tal-baħar ta’ din il-komunità, peress li l-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti tal-baħar u d-derivattivi hija sors importanti ta’ dħul. Barra minn hekk, dawn se jkunu ta’ importanza kbira fis-settur agroalimentari, peress li se jippermettu analiżi rapida tal-mikroorganiżmi u l-merkurju f’kampjuni relatati mal-ikel u jwieġbu għall-programmi tas-sigurtà tal-ikel bħall-gmp-Galis. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Šajā projektā ir ierosināta dažādu iekārtu iegāde, kas vērsta uz ķīmisko un mikrobioloģisko parametru analīzi piesārņojuma kontrolei vides un pārtikas matricās. Šī iekārta sastāv no:_x000D_ 1) kopējā organiskā oglekļa analizatora un kopējā slāpekļa_x000D_ 2) tiešā dzīvsudraba analizatora cietos un šķidros paraugos, ko papildina materiālu tīrīšanas sistēma_x000D_ 3) reāllaika PCR sistēma un aprīkojums mikroorganismu analīzei ar klasisko mikrobioloģiju._x000D_ Pieprasītā infrastruktūra papildinās metodes, kas noteiktas IAS, uz kurām attiecas ENAC akreditācija (fails 725/LE1798), un palīdzēs palielināt UDC pētniecības grupu kapacitāti un sociālekonomisko vidi. No vienas puses, tas dos labumu ŪPD 2000/60/EK un Jūras stratēģijas 2008/56/EK īstenošanai, jo Galisijas piekrastes ūdeņos esošā piesārņojuma kontrole, tā toksiskā ietekme un pārnese uz jūras vidi ir ļoti svarīga, ņemot vērā šīs kopienas jūras resursu bagātību, jo jūras produktu un to atvasinājumu komercializācija ir svarīgs ienākumu avots. Turklāt tiem būs liela nozīme lauksaimniecības pārtikas nozarē, jo tie ļaus ātri analizēt mikroorganismus un dzīvsudrabu ar pārtiku saistītos paraugos un reaģēt uz tādām pārtikas nodrošinājuma programmām kā gmp-Galis. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V tomto projekte sa navrhuje obstaranie rôznych zariadení zameraných na analýzu chemických a mikrobiologických parametrov na kontrolu znečistenia v environmentálnych a potravinových maticiach. Toto zariadenie pozostáva z:_x000D_ 1) analyzátora celkového organického uhlíka a celkového dusíka_x000D_ 2) priameho analyzátora ortuti v tuhých a kvapalných vzorkách doplneného systémom čistenia materiálu_x000D_ 3) systémom PCR v reálnom čase a zariadením na analýzu mikroorganizmov klasickou mikrobiológiou._x000D_ Požadovaná infraštruktúra doplní techniky stanovené v IAS, ktoré sú v rámci akreditácie ENAC (súbor 725/LE1798) a pomôže zvýšiť kapacitu výskumných skupín UDC a sociálno-ekonomického prostredia. Na jednej strane bude prínosom pre vykonávanie rámcovej smernice o vode 2000/60/ES a morskej stratégie 2008/56/ES, keďže kontrola znečisťovania vo vodách galícijských pobreží, jeho toxické účinky a presun na morské prostredie majú zásadný význam vzhľadom na bohatstvo morských zdrojov tohto spoločenstva, keďže komercializácia morských produktov a derivátov je dôležitým zdrojom príjmov. Okrem toho budú mať veľký význam v agropotravinárskom sektore, pretože umožnia rýchlu analýzu mikroorganizmov a ortuti vo vzorkách súvisiacich s potravinami a budú reagovať na programy potravinovej bezpečnosti, ako je gmp-Galis. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Sa tionscadal seo, tá sé beartaithe trealamh éagsúil a fháil atá dírithe ar anailís a dhéanamh ar pharaiméadair cheimiceacha agus mhicribhitheolaíocha chun truailliú a rialú i maitrísí comhshaoil agus bia. Is éard atá sa trealamh seo:_x000D_ 1) anailísí carbóin orgánaigh iomlán agus nítrigin_x000D_ 2) anailísí díreach mearcair i samplaí soladacha agus leachtacha, arna chomhlánú le córas glantacháin ábhartha_x000D_ 3) córas PCR fíor-ama agus trealamh chun anailís a dhéanamh ar mhiocrorgánaigh trí mhicribhitheolaíocht chlasaiceach._x000D_ Beidh an bonneagar iarrtha comhlánú ar na teicnící a bunaíodh sna IASanna atá faoi chreidiúnú ENAC (comhad 725/LE1798) agus cabhróidh sé le cumas ghrúpaí taighde an UDC agus na timpeallachta soch-eacnamaíocha a mhéadú. Ar thaobh amháin, bainfidh sé tairbhe as cur chun feidhme an WFD 2000/60/CE agus na Straitéise Mara 2008/56/CE, ós rud é go bhfuil ríthábhacht ag baint le rialú truaillithe in uiscí chóstaí na Gailíse, a éifeachtaí tocsaineacha agus a n-aistriú ar an muirthimpeallacht i bhfianaise saibhreas acmhainní muirí an phobail seo, ós rud é gur foinse thábhachtach ioncaim é tráchtálú táirgí mara agus díorthaigh. Ina theannta sin, beidh siad an-tábhachtach san earnáil agraibhia, ós rud é go mbeifear in ann anailís mhear a dhéanamh ar mhiocrorgánaigh agus ar mhearcair i samplaí a bhaineann le bia agus go bhfreagróidh siad do chláir slándála bia amhail gmp-Galis. (Irish)
17 August 2022
0 references
V tomto projektu se navrhuje pořízení různých zařízení zaměřených na analýzu chemických a mikrobiologických parametrů pro kontrolu znečištění v environmentálních a potravinářských matricích. Toto zařízení se skládá z:_x000D_ 1) analyzátoru celkového organického uhlíku a celkového dusíku_x000D_ 2) přímého analyzátoru rtuti v pevných a kapalných vzorcích, doplněného systémem čištění materiálu_x000D_ 3) systémem PCR v reálném čase a zařízením pro analýzu mikroorganismů klasickou mikrobiologií._x000D_ Požadovaná infrastruktura doplní techniky stanovené v IAS, které jsou předmětem akreditace ENAC (soubor 725/LE1798), a pomůže zvýšit kapacitu výzkumných skupin UDC a sociálně-ekonomického prostředí. Na jedné straně prospěje provádění rámcové směrnice o vodě 2000/60/ES a strategie pro mořské prostředí 2008/56/ES, neboť kontrola znečištění ve vodách galicijského pobřeží, jeho toxické účinky a přenos na mořské prostředí mají zásadní význam vzhledem k bohatství mořských zdrojů tohoto společenství, neboť komercializace mořských produktů a derivátů je důležitým zdrojem příjmů. Kromě toho budou mít velký význam v zemědělsko-potravinářském odvětví, neboť umožní rychlou analýzu mikroorganismů a rtuti ve vzorcích souvisejících s potravinami a budou reagovat na programy zajišťování potravin, jako je gmp-Galis. (Czech)
17 August 2022
0 references
Neste projeto, propõe-se a aquisição de vários equipamentos focados na análise de parâmetros químicos e microbiológicos para o controlo da poluição em matrizes ambientais e alimentares. Este equipamento consiste em:_x000D_ 1) um analisador de carbono orgânico total e azoto_x000D_ 2) um analisador direto de mercúrio em amostras sólidas e líquidas, complementado por um sistema de limpeza de materiais_x000D_ 3) sistema de PCR em tempo real e equipamento para análise de microrganismos por microbiologia clássica._x000D_ A infraestrutura solicitada complementará as técnicas estabelecidas nas IAS que estão sob acreditação do ENAC (ficheiro 725/LE1798) e ajudará a aumentar a capacidade dos grupos de investigação da UDC e do ambiente socioeconómico. Por um lado, beneficiará a aplicação da DQA 2000/60/CE e da Estratégia Marinha 2008/56/CE, uma vez que o controlo da poluição nas águas das costas galegas, os seus efeitos tóxicos e a transferência para o meio marinho são de importância vital, dada a riqueza dos recursos marinhos desta comunidade, uma vez que a comercialização de produtos e derivados do mar é uma importante fonte de rendimento. Além disso, serão de grande importância no setor agroalimentar, uma vez que permitirão uma análise rápida dos microrganismos e do mercúrio em amostras relacionadas com os alimentos e darão resposta a programas de segurança alimentar, como o GMP-Galis. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Selles projektis tehakse ettepanek hankida mitmesuguseid seadmeid, mis keskenduvad keskkonna- ja toidumaatriksite reostuse kontrollimiseks kasutatavate keemiliste ja mikrobioloogiliste parameetrite analüüsile. See seade koosneb:_x000D_ 1) orgaanilise süsiniku üldanalüsaatorist ja üldlämmastikust_x000D_ 2) otsesest elavhõbedaanalüsaatorist tahketes ja vedelates proovides, mida täiendab materjali puhastussüsteem_x000D_ 3) reaalajas PCR-süsteemist ja mikroorganismide klassikalise mikrobioloogia analüüsimise seadmetest._x000D_ taotletav infrastruktuur täiendab ENACi akrediteerimise all olevates IASides kehtestatud meetodeid (toimik 725/LE1798) ning aitab suurendada UDC uurimisrühmade suutlikkust ja sotsiaal-majanduslikku keskkonda. Ühest küljest aitab see kaasa veepoliitika raamdirektiivi 2000/60/EÜ ja merestrateegia 2008/56/EÜ rakendamisele, kuna reostuse kontroll Galicia rannikuvetes, selle toksiline mõju ja selle edasikandumine merekeskkonnale on selle kogukonna mereressursside rikkust arvestades eluliselt tähtis, kuna meresaaduste ja nende derivaatide turustamine on oluline sissetulekuallikas. Lisaks on need põllumajanduslikus toidutööstuses väga olulised, kuna need võimaldavad mikroorganismide ja elavhõbeda kiiret analüüsi toiduga seotud proovides ning vastavad sellistele toiduga kindlustatuse programmidele nagu gmp-Galis. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ebben a projektben a környezeti és élelmiszer-mátrixok szennyezésének ellenőrzésére szolgáló kémiai és mikrobiológiai paraméterek elemzésére összpontosító különböző berendezések beszerzését javasolják. Ez a berendezés a következőkből áll:_x000D_ 1) teljes szervesszén-analizátor és teljes nitrogén_x000D_ 2) egy szilárd és folyékony mintákban lévő közvetlen higanyelemző készülék, kiegészítve egy anyagtisztító rendszerrel_x000D_ 3) valós idejű PCR-rendszerrel és a mikroorganizmusok klasszikus mikrobiológiai elemzésére szolgáló berendezéssel._x000D_ A kért infrastruktúra kiegészíti az ENAC akkreditáció alatt álló IAS-ekben megállapított technikákat (725/LE1798 sz. dokumentum), és segít növelni az UDC kutatócsoportjainak kapacitását és a társadalmi-gazdasági környezetet. Egyrészt előnyös lesz a 2000/60/EK vízügyi keretirányelv és a 2008/56/EK tengervédelmi stratégia végrehajtása szempontjából, mivel a galíciai partok vizein a szennyezés ellenőrzése, annak mérgező hatásai és a tengeri környezetre gyakorolt hatása alapvető fontosságú e közösség tengeri erőforrásainak gazdagsága miatt, mivel a tengeri termékek és származékok forgalmazása fontos bevételi forrást jelent. Emellett nagy jelentőséggel bírnak az agrár-élelmiszeripari ágazatban, mivel lehetővé teszik a mikroorganizmusok és a higany gyors elemzését az élelmiszerekkel kapcsolatos mintákban, és reagálnak az olyan élelmezésbiztonsági programokra, mint a gmp-Galis. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В този проект се предлага придобиването на различно оборудване, фокусирано върху анализа на химичните и микробиологичните параметри за контрол на замърсяването в матриците за околната среда и храните. Това оборудване се състои от:_x000D_ 1) общ анализатор на органичен въглерод и общ азот_x000D_ 2) директен живачен анализатор в твърди и течни проби, допълнен от система за почистване на материали_x000D_ 3) система за PCR в реално време и оборудване за анализ на микроорганизми чрез класическа микробиология._x000D_ Заявената инфраструктура ще допълни техниките, установени в IAS, които са в обхвата на акредитацията на ENAC (преписка 725/LE1798), и ще спомогне за увеличаване на капацитета на изследователските групи на UDC и социално-икономическата среда. От една страна, то ще бъде от полза за прилагането на Рамковата директива за водите 2000/60/ЕО и на морската стратегия 2008/56/ЕО, тъй като контролът на замърсяването във водите на бреговете на Галисия, токсичните му последици и преносът му върху морската среда са от жизненоважно значение предвид богатството на морските ресурси на тази общност, тъй като търговската реализация на морски продукти и производни е важен източник на доходи. Освен това те ще бъдат от голямо значение в хранително-вкусовия сектор, тъй като ще дадат възможност за бърз анализ на микроорганизмите и живака в проби, свързани с храните, и ще отговорят на програми за продоволствена сигурност като gmp-Galis. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Šiame projekte siūloma įsigyti įvairią įrangą, skirtą aplinkos ir maisto matricų taršos kontrolės cheminių ir mikrobiologinių parametrų analizei. Šią įrangą sudaro:_x000D_ 1) viso organinės anglies analizatorius ir bendras azoto_x000D_ 2) tiesioginis gyvsidabrio analizatorius kietuose ir skystuose mėginiuose, papildytas medžiagų valymo sistema_x000D_ 3) realaus laiko PGR sistema ir įranga, skirta mikroorganizmų analizei klasikine mikrobiologija._x000D_ Prašoma infrastruktūra papildys TAS nustatytus metodus, kuriems taikoma ENAC akreditacija (byla 725/LE1798), ir padės padidinti UDC mokslinių tyrimų grupių pajėgumus ir socialinę bei ekonominę aplinką. Viena vertus, tai bus naudinga įgyvendinant Vandens pagrindų direktyvą 2000/60/EB ir Jūrų strategiją 2008/56/EB, nes taršos Galisijos pakrančių vandenyse kontrolė, jos toksinis poveikis ir perdavimas jūrų aplinkai yra gyvybiškai svarbūs, atsižvelgiant į šios bendruomenės jūrų išteklius, nes jūros produktų ir jų darinių komercializavimas yra svarbus pajamų šaltinis. Be to, jie bus labai svarbūs žemės ūkio maisto produktų sektoriuje, nes jie leis greitai analizuoti mikroorganizmus ir gyvsidabrį su maistu susijusiuose mėginiuose ir reaguoti į apsirūpinimo maistu saugumo programas, pvz., Gmp-Galis. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U ovom projektu predlaže se nabava različite opreme usmjerene na analizu kemijskih i mikrobioloških parametara za kontrolu onečišćenja u okolišnim i prehrambenim matricama. Ta oprema sastoji se od:_x000D_ 1) ukupnog analizatora organskog ugljika i ukupnog dušika_x000D_ 2) izravnog analizatora žive u krutim i tekućim uzorcima, dopunjenog sustavom za čišćenje materijala_x000D_ 3) sustavom PCR u stvarnom vremenu i opremom za analizu mikroorganizama klasičnom mikrobiologijom._x000D_ Zatražena infrastruktura nadopunit će tehnike utvrđene u IAS-ovima koje su obuhvaćene ENAC akreditacijom (datoteka 725/LE1798) i pomoći će povećanju kapaciteta istraživačkih skupina UDC-a i društveno-gospodarskog okruženja. S jedne strane, koristit će se provedbi Okvirne direktive o vodama 2000/60/EZ i pomorske strategije 2008/56/EZ jer su kontrola onečišćenja u vodama galicijskih obala, njegovi toksični učinci i prijenos na morski okoliš od ključne važnosti s obzirom na bogatstvo morskih resursa te zajednice jer je komercijalizacija morskih proizvoda i derivata važan izvor prihoda. Osim toga, bit će od velike važnosti u poljoprivredno-prehrambenom sektoru jer će omogućiti brzu analizu mikroorganizama i žive u uzorcima povezanima s hranom te odgovoriti na programe sigurnosti opskrbe hranom kao što je gmp-Galis. (Croatian)
17 August 2022
0 references
I detta projekt föreslås anskaffning av olika utrustningar med inriktning på analys av kemiska och mikrobiologiska parametrar för kontroll av föroreningar i miljö- och livsmedelsmatriser. Denna utrustning består av:_x000D_ 1) en total organisk kolanalysator och totalkväve_x000D_ 2) en direkt kvicksilveranalysator i fasta och flytande prover, kompletterad med ett materialrengöringssystem_x000D_ 3) realtids-PCR-system och utrustning för analys av mikroorganismer med klassisk mikrobiologi._x000D_ Den begärda infrastrukturen kommer att komplettera de tekniker som fastställs i de IAS som omfattas av ENAC-ackreditering (fil 725/LE1798) och kommer att bidra till att öka kapaciteten hos forskargrupper i UDC och den socioekonomiska miljön. Å ena sidan kommer det att gynna genomförandet av vattendirektivet 2000/60/EG och den marina strategin 2008/56/EG, eftersom kontrollen av föroreningar i vattnen vid Galiciens kuster, dess toxiska effekter och överföring på den marina miljön är av avgörande betydelse med tanke på de stora marina resurserna i denna gemenskap, eftersom kommersialiseringen av havsprodukter och havsderivat är en viktig inkomstkälla. Dessutom kommer de att vara av stor betydelse inom den jordbruksbaserade livsmedelssektorn, eftersom de kommer att möjliggöra en snabb analys av mikroorganismer och kvicksilver i livsmedelsrelaterade prover och svara på program för tryggad livsmedelsförsörjning, t.ex. gmp-Galis. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În cadrul acestui proiect, se propune achiziționarea de diverse echipamente axate pe analiza parametrilor chimici și microbiologici pentru controlul poluării în matricele de mediu și alimentare. Acest echipament este format din:_x000D_ 1) un analizor de carbon organic total și azot_x000D_ 2) un analizor direct de mercur în probe solide și lichide, completat de un sistem de curățare a materialelor_x000D_ 3) sistem PCR în timp real și echipamente pentru analiza microorganismelor prin microbiologie clasică._x000D_ Infrastructura solicitată va completa tehnicile stabilite în SAI care se află sub acreditarea ENAC (fișierul 725/LE1798) și va contribui la creșterea capacității grupurilor de cercetare ale UDC și a mediului socio-economic. Pe de o parte, aceasta va fi în beneficiul punerii în aplicare a DCA 2000/60/CE și a Strategiei pentru mediul marin 2008/56/CE, deoarece controlul poluării în apele coastelor galiciene, efectele toxice ale acesteia și transferul acesteia asupra mediului marin sunt de o importanță vitală, având în vedere bogăția resurselor marine ale acestei comunități, deoarece comercializarea produselor marine și a produselor derivate reprezintă o sursă importantă de venit. În plus, acestea vor avea o mare importanță în sectorul agroalimentar, deoarece vor permite o analiză rapidă a microorganismelor și mercurului în eșantioanele legate de alimente și vor răspunde programelor de securitate alimentară, cum ar fi gmp-Galis. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V tem projektu se predlaga nakup različne opreme, osredotočene na analizo kemijskih in mikrobioloških parametrov za nadzor onesnaževanja v okoljskih in živilskih matricah. Ta oprema je sestavljena iz:_x000D_ 1) analizator skupnega organskega ogljika in skupni dušik_x000D_ 2) neposredni analizator živega srebra v trdnih in tekočih vzorcih, dopolnjen s sistemom za čiščenje materialov_x000D_ 3) v realnem času PCR sistem in oprema za analizo mikroorganizmov s klasično mikrobiologijo._x000D_ Zahtevana infrastruktura bo dopolnila tehnike, določene v MRS, ki so v skladu z akreditacijo ENAC (dokument 725/LE1798), in bo pomagala povečati zmogljivost raziskovalnih skupin UDC in socialno-ekonomskega okolja. Po eni strani bo koristil izvajanju okvirne direktive o vodah 2000/60/ES in morske strategije 2008/56/ES, saj so nadzor onesnaževanja v vodah galicijskih obal, njegovi strupeni učinki in prenosi na morsko okolje bistvenega pomena glede na bogastvo morskih virov te skupnosti, saj je trženje morskih proizvodov in derivatov pomemben vir dohodka. Poleg tega bodo zelo pomembni v agroživilskem sektorju, saj bodo omogočali hitro analizo mikroorganizmov in živega srebra v vzorcih, povezanih s hrano, ter se odzivali na programe prehranske varnosti, kot je gmp-Galis. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach tego projektu proponuje się nabycie różnych urządzeń skoncentrowanych na analizie parametrów chemicznych i mikrobiologicznych do kontroli zanieczyszczeń w matrycach środowiskowych i spożywczych. Sprzęt ten składa się z:_x000D_ 1) analizatora węgla organicznego ogółem i całkowitego azotu_x000D_ 2) bezpośredniego analizatora rtęci w próbkach stałych i ciekłych, uzupełnionego systemem czyszczenia materiałów_x000D_ 3) systemem PCR w czasie rzeczywistym i sprzętem do analizy mikroorganizmów za pomocą klasycznej mikrobiologii._x000D_ Wymagana infrastruktura uzupełni techniki ustanowione w MSR, które są objęte akredytacją ENAC (plik 725/LE1798) i przyczyni się do zwiększenia zdolności grup badawczych UDC i środowiska społeczno-gospodarczego. Z jednej strony korzystne będzie wdrożenie ramowej dyrektywy wodnej 2000/60/WE i strategii morskiej 2008/56/WE, ponieważ kontrola zanieczyszczenia wód wybrzeży Galicji, jego toksyczne skutki i transfer na środowisko morskie mają ogromne znaczenie ze względu na bogactwo zasobów morskich tej społeczności, ponieważ komercjalizacja produktów morskich i pochodnych jest ważnym źródłem dochodów. Ponadto będą one miały ogromne znaczenie w sektorze rolno-spożywczym, ponieważ umożliwią szybką analizę mikroorganizmów i rtęci w próbkach żywnościowych oraz będą stanowić odpowiedź na programy bezpieczeństwa żywnościowego, takie jak gmp-Galis. (Polish)
17 August 2022
0 references
Coruña, A
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
UNLC15-DE-3431
0 references