Development of e-learning materials for Area IV – Physics, Mathematics and Computer Science (Q2695933)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2695933 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of e-learning materials for Area IV – Physics, Mathematics and Computer Science |
Project Q2695933 in Poland |
Statements
2,538,077.03 zloty
0 references
3,011,482.0 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 January 2021
0 references
30 November 2023
0 references
GROMAR SP. Z O.O.
0 references
Celem ogólnym projektu jest zwiększenie wykorzystania przez szkoły i placówki oświatowe zmodernizowanych treści, narzędzi i zasobów wspierających proces kształcenia ogólnego w zakresie rozwoju u uczniów kompetencji kluczowych i umiejętności uniwersalnych, jak również nauczania eksperymentalnego oraz metod zindywidualizowanego podejścia do ucznia w obszarze fizyki, matematyki i informatyki, w oparciu o e-materiały dydaktyczne stworzone (109 nowych e-materiałów) i zaktualizowane (855 e-materiałów) w okresie od I.2021 do VIII.2022.Głównym rezultatem projektu będzie uzyskanie dostępu do opracowanych e-materiałów dydaktycznych przez nauczycieli 3 przedmiotów (fizyki, matematyki i informatyki). Głównym produktem projektu będzie 109 nowych e-materiałów dydaktycznych (32 do fizyki, 44 do matematyki oraz 33 do informatyki) oraz 855 zaktualizowanych e-materiałów (126 do fizyki, 539 do matematyki oraz 190 do informatyki), umożliwiających uczenie się i nauczanie zgodne z podstawą programową kształcenia ogólnego i ich udostępnienie na ogólnopolskim, dostępnym za darmo portalu epodreczniki.pl. Najwyższej jakości e-materiały dydaktyczne będą zgodne ze standardami funkcjonalnym, merytoryczno-dydaktycznym, techniczno-graficznym dostępności oraz innymi wymaganiami określonymi dla Konkursu.Grupą docelową są przede wszystkim szkoły i placówki oświatowe oraz ich organy prowadzące, uczniowie I, II i III etapu edukacyjnego i ich rodzice, nauczyciele wszystkich etapów edukacyjnych, dyrektorzy szkół wszystkich etapów edukacyjnych, pracownicy innych placówek oświatowych oraz osoby realizujące różne formy doskonalenia nauczycieli.Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu:1. Stworzenie zakresu merytorycznego e-materiałów 2. Produkcja i aktualizacja e-materiałów w oparciu o opracowany zakres merytoryczny3. Dostosowanie e-materiałów do potrzeb os. niepełnosprawnych i ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi, testowanie i zamieszczenie e-materiałów na platformie ZPE (Polish)
0 references
The general objective of the project is to increase the use by schools and educational institutions of modernised content, tools and resources supporting the process of general education in terms of the development of key competences and universal skills in pupils, as well as experimental teaching and methods of a personalised approach to the student in the field of physics, mathematics and IT, based on e-learning materials created (109 new e-materials) and updated (855 e-materials) between I.2021 and VIII.2022.The main result of the project will be access to the e-learning materials developed by teachers of 3 subjects (physics, mathematics and computer science). The main product of the project will be 109 new teaching e-materials (32 for physics, 44 for mathematics and 33 for computer science) and 855 updated e-materials (126 to physics, 539 to mathematics and 190 to computer science), enabling learning and teaching in accordance with the curriculum of general education and making them available on the national portal epodreczniki.pl available for free. The highest quality teaching e-materials will comply with the functional, meritory-educational, technical and graphic accessibility standards and other requirements specified for the Competition. The target group is primarily schools and educational institutions and their governing bodies, students of the I, II and III educational stages and their parents, teachers of all educational stages, school directors of all educational stages, employees of other educational establishments and persons carrying out various forms of teacher improvement.The main tasks to be carried out under the project:1. Creation of a substantive scope of e-materials 2. Production and updating of e-materials based on the developed substantive scope3. Adaptation of e-materials to the needs of people with disabilities and special educational needs, testing and posting of e-materials on the ZPE platform (English)
7 July 2021
0.1123572973284313
0 references
L’objectif général du projet est d’accroître l’utilisation par les écoles et les établissements d’enseignement de contenus modernisés, d’outils et de ressources soutenant le processus d’enseignement général dans le développement des compétences clés et des aptitudes universelles, ainsi que de l’enseignement expérimental et des méthodes d’approche individualisée de l’étudiant dans le domaine de la physique, des mathématiques et de l’informatique, sur la base de matériels d’apprentissage en ligne créés (109 nouveaux e-matériaux) et mis à jour (855 e-matériaux) au cours de la période allant du I.2021 au VIII.2022.Le principal résultat du projet sera l’accès aux e-matériaux développés par les enseignants de 3 matières (physique, mathématiques et informatique). Le principal produit du projet sera de 109 nouveaux e-matériaux (32 pour la physique, 44 pour les mathématiques et 33 pour l’informatique) et 855 e-matériaux mis à jour (126 pour la physique, 539 pour les mathématiques et 190 pour l’informatique), permettant l’apprentissage et l’enseignement conformément au programme d’études de base de l’enseignement général et les mettant à disposition à l’échelle nationale, disponible gratuitement sur le portail epodreczniki.pl. Le matériel d’apprentissage en ligne de la plus haute qualité sera conforme aux normes fonctionnelles, matérielles et pédagogiques, à l’accessibilité technique et graphique et aux autres exigences spécifiées pour le concours. Création du champ d’application matériel des e-matériaux 2. Production et mise à jour des e-matériaux sur la base du champ d’application matériel développé3. Adapter les e-matériaux aux besoins des personnes handicapées et aux besoins éducatifs spéciaux, tester et placer des e-matériaux sur la plateforme ZPE (French)
4 December 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts ist es, die Nutzung modernisierter Inhalte, Werkzeuge und Ressourcen durch Schulen und Bildungseinrichtungen zu erhöhen, die den Prozess der allgemeinen Bildung bei der Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und universellen Fähigkeiten sowie experimentellen Lehr- und Methoden des individualisierten Ansatzes für die Studierenden auf dem Gebiet der Physik, Mathematik und Informatik unterstützen, basierend auf E-Learning-Materialien (109 neue e-Materialien) und aktualisiert (855 e-Materialien) in der Zeit von I.2021 bis VIII.2022.Das Hauptergebnis des Projekts ist der Zugang zu entwickelten E-Materialien durch Lehrer von 3 Fächern (Physik, Mathematik und IT). Das Hauptprodukt des Projekts sind 109 neue E-Materialien (32 für Physik, 44 für Mathematik und 33 für Informatik) und 855 aktualisierte E-Materialien (126 für Physik, 539 für Mathematik und 190 für Informatik), die das Lernen und Lehren in Übereinstimmung mit dem Curriculum der allgemeinen Bildung ermöglichen und sie bundesweit für das kostenlose Portal epodreczniki.pl zur Verfügung stellen. Die qualitativ hochwertigsten E-Learning-Materialien werden den funktionalen, inhaltlichen und Lehrstandards, der technischen und grafischen Zugänglichkeit und anderen für den Wettbewerb festgelegten Anforderungen entsprechen.Die Zielgruppe sind in erster Linie Schulen und Bildungseinrichtungen und deren leitende Einrichtungen, Schüler der ersten, zweiten und dritten Bildungsstufe und ihre Eltern, Lehrer aller Bildungsstufen, Schuldirektoren aller Bildungsstufen, Angestellte anderer Bildungseinrichtungen und Personen, die verschiedene Formen der Lehrerverbesserung durchführen. Schaffung des inhaltlichen Anwendungsbereichs der E-Materialien 2. Herstellung und Aktualisierung von E-Materialien auf der Grundlage des entwickelten inhaltlichen Anwendungsbereichs3. Anpassung elektronischer Materialien an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen und mit besonderen Bildungsbedürfnissen, Erprobung und Platzierung von E-Materialien auf der ZPE-Plattform (German)
14 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het vergroten van het gebruik door scholen en onderwijsinstellingen van gemoderniseerde inhoud, instrumenten en middelen ter ondersteuning van het proces van algemeen onderwijs bij de ontwikkeling van sleutelcompetenties en universele vaardigheden, evenals experimentele onderwijsmethoden en methoden van geïndividualiseerde benadering van de student op het gebied van natuurkunde, wiskunde en informatica, op basis van e-learningmateriaal dat is gecreëerd (109 nieuwe e-materialen) en bijgewerkt (855 e-materialen) in de periode van I.2021 tot VIII.2022.Het belangrijkste resultaat van het project is de toegang tot ontwikkelde e-materialen door leraren van 3 vakken (fysica, wiskunde en IT). Het belangrijkste product van het project is 109 nieuwe e-materialen (32 voor de fysica, 44 voor de wiskunde en 33 voor de informatica) en 855 bijgewerkte e-materialen (126 voor de fysica, 539 voor wiskunde en 190 voor de informatica), waardoor leren en onderwijzen in overeenstemming met de curriculum basis van het algemeen onderwijs en het beschikbaar stellen ervan op het hele land, beschikbaar voor gratis portal epodreczniki.pl. De hoogste kwaliteit e-learning materialen zullen voldoen aan de functionele, inhoudelijke en onderwijsnormen, technische en grafische toegankelijkheid en andere eisen die zijn gespecificeerd voor de wedstrijd.De doelgroep is voornamelijk scholen en onderwijsinstellingen en hun leidende organen, studenten van de eerste, tweede en derde fase van het onderwijs en hun ouders, leraren van alle onderwijsfasen, schooldirecteuren van alle onderwijsfasen, medewerkers van andere onderwijsinstellingen en personen die verschillende vormen van lerarenverbetering uitvoeren. Het inhoudelijk toepassingsgebied van e-materialen te creëren 2. Productie en actualisering van e-materialen op basis van het ontwikkelde materiële toepassingsgebied3. E-materiaal aanpassen aan de behoeften van mensen met een handicap en met speciale onderwijsbehoeften, testen en plaatsen van e-materialen op het ZPE-platform (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di aumentare l'uso da parte delle scuole e delle istituzioni educative di contenuti, strumenti e risorse modernizzati a supporto del processo di educazione generale nello sviluppo di competenze chiave e abilità universali, nonché di insegnamento sperimentale e metodi di approccio individualizzato allo studente nel campo della fisica, della matematica e dell'informatica, sulla base di materiali di e-learning creati (109 nuovi materiali elettronici) e aggiornati (855 e-materials) nel periodo I.2021-VIII.2022.Il risultato principale del progetto sarà l'accesso ai materiali elettronici sviluppati da insegnanti di 3 materie (fisica, matematica e informatica). Il prodotto principale del progetto sarà 109 nuovi materiali elettronici (32 per la fisica, 44 per la matematica e 33 per l'informatica) e 855 e-materiali aggiornati (126 per la fisica, 539 per la matematica e 190 per l'informatica), consentendo l'apprendimento e l'insegnamento in conformità con il curriculum base dell'istruzione generale e rendendoli disponibili a livello nazionale, disponibili per il portale gratuito epodreczniki.pl. I materiali di e-learning di altissima qualità saranno conformi alle norme funzionali, sostanziali e didattiche, all'accessibilità tecnica e grafica e ad altri requisiti specificati per il Concorso.Il gruppo target è principalmente scuole e istituzioni educative e i loro organi principali, studenti della prima, seconda e terza fase dell'istruzione e dei loro genitori, insegnanti di tutte le fasi didattiche, direttori scolastici di tutte le fasi educative, dipendenti di altre istituzioni educative e persone che svolgono varie forme di miglioramento degli insegnanti. Creazione dell'ambito di applicazione sostanziale degli e-materials 2. Produzione e aggiornamento dei materiali elettronici sulla base dell'ambito di applicazione sostanziale sviluppato3. Adattare i materiali elettronici alle esigenze delle persone con disabilità e con esigenze educative speciali, testare e inserire materiali elettronici sulla piattaforma ZPE (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es aumentar el uso por parte de las escuelas e instituciones educativas de contenidos, herramientas y recursos modernizados que apoyen el proceso de educación general en el desarrollo de competencias clave y habilidades universales, así como la enseñanza experimental y los métodos de enfoque individualizado al estudiante en el campo de la física, las matemáticas y las ciencias de la computación, basados en materiales de aprendizaje electrónico creados (109 nuevos e-materiales) y actualizados (855 e-materiales) en el período comprendido entre el I.2021 y el VIII.2022.El principal resultado del proyecto será el acceso a materiales electrónicos desarrollados por profesores de 3 asignaturas (física, matemáticas e informática). El principal producto del proyecto serán 109 nuevos materiales electrónicos (32 para física, 44 para matemáticas y 33 para ciencias de la computación) y 855 materiales electrónicos actualizados (126 para física, 539 para matemáticas y 190 para ciencias de la computación), lo que permitirá el aprendizaje y la enseñanza de acuerdo con la base curricular de la educación general y ponerlos a disposición en todo el país, disponible para el portal gratuito epodreczniki.pl. Los materiales de e-learning de la más alta calidad cumplirán con las normas funcionales, sustantivas y docentes, la accesibilidad técnica y gráfica y otros requisitos especificados para el Concurso.El grupo destinatario son principalmente escuelas e instituciones educativas y sus principales organismos, estudiantes de la primera, segunda y tercera etapas de la educación y sus padres, profesores de todas las etapas educativas, directores escolares de todas las etapas educativas, empleados de otras instituciones educativas y personas que realizan diversas formas de mejora del profesorado. Creación del alcance sustantivo de los materiales electrónicos 2. Producción y actualización de materiales electrónicos sobre la base del alcance sustantivo desarrollado3. Adaptación de los materiales electrónicos a las necesidades de las personas con discapacidad y con necesidades educativas especiales, pruebas y colocación de materiales electrónicos en la plataforma ZPE (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det overordnede formål med projektet er at øge skolernes og uddannelsesinstitutioners anvendelse af moderniseret indhold, værktøjer og ressourcer til støtte for den almene uddannelsesproces i udviklingen af nøglekompetencer og universelle færdigheder samt eksperimentel undervisning og metoder til individualiseret tilgang til den studerende inden for fysik, matematik og datalogi baseret på e-læringsmaterialer skabt (109 nye e-materialer) og opdateret (855 e-materialer) i perioden fra I.2021 til VIII.2022.Projektets vigtigste resultat vil være adgang til udviklede e-materialer for lærere i 3 fag (fysik, matematik og IT). Hovedproduktet af projektet vil være 109 nye e-materialer (32 for fysik, 44 for matematik og 33 for datalogi) og 855 opdaterede e-materialer (126 for fysik, 539 for matematik og 190 for datalogi), der muliggør læring og undervisning i overensstemmelse med læseplansgrundlaget for almen uddannelse og stiller dem til rådighed på den landsdækkende, tilgængelige gratis portal epodreczniki.pl. E-læringsmaterialer af højeste kvalitet vil være i overensstemmelse med de funktionelle, materielle og undervisningsmæssige standarder, teknisk og grafisk tilgængelighed og andre krav, der er specificeret for konkurrencen.Gennemmålet er primært skoler og uddannelsesinstitutioner og deres ledende organer, studerende på første, andet og tredje trin i uddannelsen og deres forældre, lærere på alle uddannelsesniveauer, skoleledere på alle uddannelsesniveauer, ansatte ved andre uddannelsesinstitutioner og personer, der udfører forskellige former for lærerforbedring. Indførelse af det materielle anvendelsesområde for e-materialer 2. Produktion og ajourføring af e-materialer baseret på det udviklede materielle anvendelsesområde3. Tilpasning af e-materialer til behovene hos personer med handicap og med særlige uddannelsesbehov, afprøvning og placering af e-materialer på ZPE-platformen (Danish)
10 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης από τα σχολεία και τα εκπαιδευτικά ιδρύματα εκσυγχρονισμένου περιεχομένου, εργαλείων και πόρων που υποστηρίζουν τη διαδικασία της γενικής εκπαίδευσης στην ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων και καθολικών δεξιοτήτων, καθώς και πειραματικής διδασκαλίας και μεθόδων εξατομικευμένης προσέγγισης του μαθητή στον τομέα της φυσικής, των μαθηματικών και της επιστήμης των υπολογιστών, με βάση υλικό ηλεκτρονικής μάθησης που δημιουργήθηκε (109 νέα ηλεκτρονικά υλικά) και επικαιροποιήθηκε (855 ηλεκτρονικά υλικά) κατά την περίοδο από I.2021 έως VIII.2022.Το κύριο αποτέλεσμα του έργου θα είναι η πρόσβαση σε αναπτυγμένα ηλεκτρονικά υλικά από εκπαιδευτικούς 3 θεμάτων (φυσική, μαθηματικά και πληροφορική). Το κύριο προϊόν του έργου θα είναι 109 νέα ηλεκτρονικά υλικά (32 για τη φυσική, 44 για τα μαθηματικά και 33 για την επιστήμη των υπολογιστών) και 855 επικαιροποιημένα ηλεκτρονικά υλικά (126 για τη φυσική, 539 για τα μαθηματικά και 190 για την επιστήμη των υπολογιστών), επιτρέποντας τη μάθηση και τη διδασκαλία σύμφωνα με τη βάση του προγράμματος σπουδών της γενικής εκπαίδευσης και καθιστώντας τα διαθέσιμα σε εθνικό επίπεδο, διαθέσιμα για δωρεάν πύλη epodreczniki.pl. Το υψηλής ποιότητας υλικό ηλεκτρονικής μάθησης θα συμμορφώνεται με τα λειτουργικά, ουσιαστικά και διδακτικά πρότυπα, την τεχνική και γραφική προσβασιμότητα και άλλες απαιτήσεις που καθορίζονται για τον Διαγωνισμό.Η ομάδα-στόχος είναι κυρίως τα σχολεία και τα εκπαιδευτικά ιδρύματα και οι κορυφαίοι φορείς τους, οι μαθητές του πρώτου, δεύτερου και τρίτου σταδίου της εκπαίδευσης και οι γονείς τους, οι εκπαιδευτικοί όλων των εκπαιδευτικών σταδίων, οι διευθυντές σχολείων όλων των εκπαιδευτικών σταδίων, οι υπάλληλοι άλλων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και τα άτομα που πραγματοποιούν διάφορες μορφές βελτίωσης των εκπαιδευτικών. Δημιουργία του ουσιαστικού πεδίου εφαρμογής των ηλεκτρονικών υλικών 2. Παραγωγή και επικαιροποίηση ηλεκτρονικών υλικών με βάση το αναπτυγμένο ουσιαστικό πεδίο εφαρμογής3. Προσαρμογή των ηλεκτρονικών υλικών στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, δοκιμή και τοποθέτηση ηλεκτρονικών υλικών στην πλατφόρμα ZPE (Greek)
10 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je povećati korištenje moderniziranog sadržaja, alata i resursa u školama i obrazovnim ustanovama koji podržavaju proces općeg obrazovanja u razvoju ključnih kompetencija i univerzalnih vještina, kao i eksperimentalnu nastavu i metode individualiziranog pristupa studentu u području fizike, matematike i računarstva, na temelju materijala za e-učenje stvorenih (109 novih e-materijala) i ažuriranih (855 e-materijala) u razdoblju od I.2021. do VIII.2022.Glavni rezultat projekta bit će pristup razvijenim e-materijalima nastavnika 3 predmeta (fizika, matematika i IT). Glavni proizvod projekta bit će 109 novih e-materijala (32 za fiziku, 44 za matematiku i 33 za računalnu znanost) i 855 ažuriranih e-materijala (126 za fiziku, 539 za matematiku i 190 za računalnu znanost), omogućujući učenje i poučavanje u skladu s nastavnim programom općeg obrazovanja i čineći ih dostupnim na nacionalnoj razini, na raspolaganju za besplatni portal epodreczniki.pl. Najkvalitetniji e-learning materijali bit će u skladu s funkcionalnim, materijalnim i nastavnim standardima, tehničkom i grafičkom pristupačnošću i ostalim zahtjevima navedenim za Natjecanje. Ciljana skupina su prvenstveno škole i obrazovne ustanove i njihova vodeća tijela, učenici prve, druge i treće faze obrazovanja i njihovi roditelji, nastavnici svih obrazovnih faza, ravnatelji svih obrazovnih faza, zaposlenici drugih obrazovnih ustanova i osobe koje provode različite oblike usavršavanja nastavnika. Stvaranje materijalnog područja primjene e-materijala 2. Proizvodnja i ažuriranje e-materijala na temelju razvijenog materijalnog područja primjene3. Prilagodba e-materijala potrebama osoba s invaliditetom i s posebnim obrazovnim potrebama, testiranje i stavljanje e-materijala na platformu ZPE (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a spori utilizarea de către școli și instituții de învățământ a conținutului, instrumentelor și resurselor modernizate care sprijină procesul de educație generală în dezvoltarea competențelor-cheie și a aptitudinilor universale, precum și predarea experimentală și metodele de abordare individualizată a elevului în domeniul fizicii, matematicii și informaticii, pe baza materialelor de e-learning create (109 e-materiale noi) și actualizate (855 e-materiale) în perioada I.2021 până la VIII.2022. Principalul rezultat al proiectului va fi accesul profesorilor de 3 materii (fizică, matematică și informatică). Principalul produs al proiectului va fi 109 e-materiale noi (32 pentru fizică, 44 pentru matematică și 33 pentru informatică) și 855 e-materiale actualizate (126 pentru fizică, 539 pentru matematică și 190 pentru informatică), permițând învățarea și predarea în conformitate cu baza curriculum-ului educației generale și făcându-le disponibile la nivel național, disponibile pentru portalul gratuit epodreczniki.pl. Materialele de e-learning de cea mai înaltă calitate vor respecta standardele funcționale, de fond și de predare, accesibilitatea tehnică și grafică și alte cerințe specificate pentru Concurs.Grupul țintă este în primul rând școlile și instituțiile de învățământ și organismele lor de conducere, elevii din prima, a doua și a treia etapă a educației și părinții acestora, profesorii din toate etapele educaționale, directorii școlari din toate etapele educaționale, angajații altor instituții de învățământ și persoanele care efectuează diverse forme de îmbunătățire a cadrelor didactice. Crearea domeniului de aplicare material al e-materialelor 2. Producerea și actualizarea de materiale electronice pe baza domeniului de aplicare material dezvoltat3. Adaptarea materialelor electronice la nevoile persoanelor cu dizabilități și cu nevoi educaționale speciale, testarea și plasarea de materiale electronice pe platforma ZPE (Romanian)
10 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zvýšiť využívanie modernizovaného obsahu, nástrojov a zdrojov zo strany škôl a vzdelávacích inštitúcií na podporu procesu všeobecného vzdelávania pri rozvoji kľúčových kompetencií a univerzálnych zručností, ako aj experimentálnej výučby a metód individualizovaného prístupu k študentovi v oblasti fyziky, matematiky a informatiky, na základe vytvorených e-learningových materiálov (109 nových elektronických materiálov) a aktualizovaných (855 elektronických materiálov) v období od I.2021 do VIII.2022.Hlavným výsledkom projektu bude prístup k vyvinutým elektronickým materiálom učiteľmi 3 predmetov (fyzika, matematika a IT). Hlavným produktom projektu bude 109 nových elektronických materiálov (32 pre fyziku, 44 pre matematiku a 33 pre informatiku) a 855 aktualizovaných elektronických materiálov (126 pre fyziku, 539 pre matematiku a 190 pre informatiku), ktoré umožňujú učenie a výučbu v súlade s učebnými osnovami všeobecného vzdelávania a sprístupňujú ich na celoštátnej úrovni, k dispozícii pre bezplatný portál epodreczniki.pl. Najkvalitnejšie e-learningové materiály budú v súlade s funkčnými, vecnými a výučbovými štandardmi, technickou a grafickou dostupnosťou a ďalšími požiadavkami špecifikovanými pre súťaž. Cieľovou skupinou sú predovšetkým školy a vzdelávacie inštitúcie a ich vedúce orgány, študenti prvého, druhého a tretieho stupňa vzdelávania a ich rodičia, učitelia všetkých štádií vzdelávania, riaditelia škôl vo všetkých stupňoch vzdelávania, zamestnanci iných vzdelávacích inštitúcií a osoby vykonávajúce rôzne formy zlepšovania učiteľov. Vytvorenie vecného rozsahu elektronických materiálov 2. Výroba a aktualizácia elektronických materiálov na základe rozvinutého vecného rozsahu pôsobnosti3. Prispôsobenie elektronických materiálov potrebám ľudí so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami, testovanie a umiestňovanie elektronických materiálov na platformu ZPE (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jiżdied l-użu mill-iskejjel u l-istituzzjonijiet edukattivi ta’ kontenut, għodod u riżorsi modernizzati li jappoġġaw il-proċess tal-edukazzjoni ġenerali fl-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin u ħiliet universali, kif ukoll tagħlim sperimentali u metodi ta’ approċċ individwalizzat għall-istudent fil-qasam tal-fiżika, il-matematika u x-xjenza tal-kompjuter, abbażi ta’ materjali ta’ tagħlim elettroniku maħluqa (109 materjali elettroniċi ġodda) u aġġornati (855 materjal elettroniku) fil-perjodu mill-I.2021 sa VIII.2022.Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun l-aċċess għal materjali elettroniċi żviluppati minn għalliema ta’ 3 suġġetti (fiżika, matematika u IT). Il-prodott ewlieni tal-proġett se jkun 109 e-materjali ġodda (32 għall-fiżika, 44 għall-matematika u 33 għax-xjenza tal-kompjuter) u 855 materjali elettroniċi aġġornati (126 għall-fiżika, 539 għall-matematika u 190 għax-xjenza tal-kompjuter), li jippermettu t-tagħlim u t-tagħlim skont il-bażi tal-kurrikulu tal-edukazzjoni ġenerali u jagħmluhom disponibbli fuq il-pajjiż kollu, disponibbli għall-portal b’xejn epodreczniki.pl. Il-materjal ta’ tagħlim elettroniku tal-ogħla kwalità se jkun konformi mal-istandards funzjonali, sostantivi u tat-tagħlim, l-aċċessibbiltà teknika u grafika u rekwiżiti oħra speċifikati għall-Kompetizzjoni.Il-grupp fil-mira huwa primarjament skejjel u istituzzjonijiet edukattivi u l-korpi ewlenin tagħhom, studenti tal-ewwel, it-tieni u t-tielet stadju tal-edukazzjoni u l-ġenituri tagħhom, għalliema tal-istadji edukattivi kollha, diretturi tal-iskejjel tal-istadji edukattivi kollha, impjegati ta’ istituzzjonijiet edukattivi oħra u persuni li jwettqu diversi forom ta’ titjib tal-għalliema. Il-ħolqien tal-kamp ta’ applikazzjoni sostantiv tal-materjali elettroniċi 2. Il-produzzjoni u l-aġġornament tal-materjali elettroniċi bbażati fuq l-ambitu sostantiv żviluppat3. L-adattament tal-materjali elettroniċi għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali, l-ittestjar u t-tqegħid tal-materjali elettroniċi fuq il-pjattaforma ZPE (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é aumentar a utilização pelas escolas e instituições de ensino de conteúdos, ferramentas e recursos modernizados de apoio ao processo de ensino geral em termos de desenvolvimento de competências essenciais e competências universais nos alunos, bem como de ensino experimental e métodos de uma abordagem personalizada ao aluno no domínio da física, matemática e TI, com base em materiais de aprendizagem eletrónica criados (109 novos materiais eletrónicos) e atualizados (855 materiais eletrónicos) entre I.2021 e VIII.2022. O principal resultado do projeto será o acesso aos materiais de aprendizagem eletrónica desenvolvidos por professores de 3 disciplinas (física, matemática e informática). O principal produto do projeto será 109 novos materiais eletrónicos de ensino (32 para a física, 44 para a matemática e 33 para a informática) e 855 materiais eletrónicos atualizados (126 para a física, 539 para a matemática e 190 para a informática), permitindo a aprendizagem e o ensino de acordo com o currículo do ensino geral e disponibilizando-os gratuitamente no portal nacional epodreczniki.pl. Os materiais eletrónicos de ensino da mais alta qualidade cumprirão as normas de acessibilidade funcionais, meritórias-educativas, técnicas e gráficas e outros requisitos especificados para o Concurso. O grupo-alvo são, em primeiro lugar, as escolas e os estabelecimentos de ensino e os seus órgãos diretivos, os alunos das fases educativas I, II e III e os seus pais, os professores de todas as fases educativas, os diretores das escolas de todas as fases educativas, os funcionários de outros estabelecimentos de ensino e as pessoas que realizam várias formas de melhoria dos professores.As principais tarefas a realizar no âmbito do projeto:1. Criação de um âmbito de aplicação material dos materiais eletrónicos 2. Produção e atualização de materiais eletrónicos com base no âmbito substantivo desenvolvido3. Adaptação dos materiais eletrónicos às necessidades das pessoas com deficiência e às necessidades educativas especiais, testagem e publicação de materiais eletrónicos na plataforma ZPE (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on lisätä koulujen ja oppilaitosten nykyaikaistettua sisältöä, työkaluja ja resursseja, joilla tuetaan yleissivistävän koulutuksen prosessia avaintaitojen ja universaalien taitojen kehittämisessä, sekä kokeellista opetusta ja yksilöllistä lähestymistapaa opiskelijaan fysiikan, matematiikan ja tietojenkäsittelytieteen alalla. Hankkeen päätulos on kolmen oppiaineen (fysiikan, matematiikan ja tietotekniikan) opettajien pääsy kehitettyihin e-materiaaleihin (fysiikan, matematiikan ja tietotekniikan opettajat). Hankkeen päätuote on 109 uutta e-materiaalia (32 fysiikkaa, 44 matematiikkaa ja 33 tietojenkäsittelytiedettä) ja 855 päivitettyä e-materiaalia (126 fysiikan osalta, 539 matematiikassa ja 190 tietojenkäsittelytieteessä), jotka mahdollistavat oppimisen ja opetuksen yleisen koulutuksen opetussuunnitelman mukaisesti ja asettavat ne saataville valtakunnallisesti, ilmaisen epodreczniki.pl-portaalin saataville. Laadukkaat verkko-oppimismateriaalit täyttävät toiminnalliset, aineelliset ja opetusstandardit, tekniset ja graafiset saavutettavuusvaatimukset sekä muut kilpailulle asetetut vaatimukset. E-aineistojen aineellisen soveltamisalan luominen 2. E-materiaalien tuottaminen ja päivittäminen kehittyneen aineellisen soveltamisalan perusteella3. Sähköisten materiaalien mukauttaminen vammaisten ja erityisopetusta tarvitsevien tarpeisiin, e-materiaalien testaaminen ja asettaminen ZPE-alustalle (Finnish)
10 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je povečati uporabo posodobljenih vsebin, orodij in virov v šolah in izobraževalnih ustanovah, ki podpirajo proces splošnega izobraževanja pri razvoju ključnih kompetenc in univerzalnih spretnosti, pa tudi eksperimentalnega poučevanja in metod individualiziranega pristopa k učencu s področja fizike, matematike in računalništva, ki temeljijo na gradivu e-učenja (109 novih e-materialov) in posodobljenih (855 e-materialov) v obdobju od I.2021 do VIII.2022.Glavni rezultat projekta bo dostop učiteljev treh predmetov (fizika, matematika in IT) do razvitih e-materialov. Glavni produkt projekta bo 109 novih e-materialov (32 za fiziko, 44 za matematiko in 33 za računalništvo) in 855 posodobljenih e-materialov (126 za fiziko, 539 za matematiko in 190 za računalništvo), ki bodo omogočali učenje in poučevanje v skladu z učnim načrtom splošnega izobraževanja in jih dali na voljo na nacionalni ravni, na voljo za brezplačen portal epodreczniki.pl. Najkakovostnejše gradivo za e-učenje bo v skladu s funkcionalnimi, materialnimi in učnimi standardi, tehnično in grafično dostopnostjo ter drugimi zahtevami, določenimi za natečaj. Ciljna skupina so predvsem šole in izobraževalne ustanove ter njihovi vodilni organi, učenci prve, druge in tretje stopnje izobraževanja ter njihovi starši, učitelji vseh izobraževalnih stopenj, direktorji šol vseh izobraževalnih stopenj, zaposleni v drugih izobraževalnih ustanovah in osebe, ki izvajajo različne oblike izboljševanja učiteljev. Ustvarjanje vsebinskega področja uporabe e-materialov 2. Izdelava in posodabljanje e-materialov na podlagi razvitega vsebinskega obsega3. Prilagajanje e-materialov potrebam invalidov in oseb s posebnimi izobraževalnimi potrebami, testiranje in dajanje e-materialov na platformo ZPE (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zvýšit využívání modernizovaného obsahu, nástrojů a zdrojů podporujících proces všeobecného vzdělávání při rozvoji klíčových kompetencí a univerzálních dovedností školami a vzdělávacími institucemi, jakož i experimentální výuku a metody individualizovaného přístupu ke studentovi v oblasti fyziky, matematiky a informatiky, založené na e-learningových materiálech vytvořených (109 nových e-materiálů) a aktualizovaných (855 e-materiálů) v období od I.2021 do VIII.2022. Hlavním výsledkem projektu bude přístup k vyvinutým e-materiálům učitelů 3 předmětů (fyzika, matematika a IT). Hlavním produktem projektu bude 109 nových e-materiálů (32 pro fyziku, 44 pro matematiku a 33 pro informatiku) a 855 aktualizovaných e-materiálů (126 pro fyziku, 539 pro matematiku a 190 pro informatiku), umožňující učení a výuku v souladu s učebními osnovami všeobecného vzdělávání a jejich zpřístupnění na celostátní úrovni, k dispozici na bezplatném portálu epodreczniki.pl. Nejkvalitnější e-learningové materiály budou v souladu s funkčními, hmotněprávními a výukovými normami, technickou a grafickou dostupností a dalšími požadavky stanovenými pro soutěž.Cílenou skupinou jsou především školy a vzdělávací instituce a jejich vedoucí instituce, studenti prvního, druhého a třetího stupně vzdělávání a jejich rodiče, učitelé všech vzdělávacích stupňů, ředitelé škol všech vzdělávacích stupňů, zaměstnanci jiných vzdělávacích institucí a osoby provádějící různé formy zlepšování učitelů. Vytvoření věcné působnosti elektronických materiálů 2. Výroba a aktualizace elektronických materiálů na základě rozvinuté věcné působnosti3. Přizpůsobení elektronických materiálů potřebám osob se zdravotním postižením a se zvláštními vzdělávacími potřebami, testování a umísťování elektronických materiálů na platformu ZPE (Czech)
10 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – didinti mokyklų ir švietimo įstaigų modernizuotą turinį, priemones ir išteklius, padedančius bendrojo lavinimo procesui ugdyti bendrąsias kompetencijas ir universalius įgūdžius, taip pat eksperimentinį mokymą ir individualizuoto požiūrio į studentą fizikos, matematikos ir informatikos srityje metodus, pagrįstus e. mokymosi medžiagomis, sukurtomis (109 naujos e. medžiagos) ir atnaujintomis (855 e. medžiagos) laikotarpiu nuo 2021 m. I.2021 iki VIII.2022. Pagrindinis projekto rezultatas – 3 dalykų (fizikos, matematikos ir IT) mokytojų prieiga prie sukurtų e. medžiagų. Pagrindinis projekto rezultatas bus 109 naujos e. medžiagos (32 fizikai, 44 matematikai ir 33 kompiuterių mokslui) ir 855 atnaujintos elektroninės medžiagos (126 fizikai, 539 matematikai ir 190 informatikos), kurios sudarys sąlygas mokytis ir mokyti pagal bendrojo lavinimo mokymo programą ir padaryti jas prieinama visoje šalyje, prieinama nemokamam portalui epodreczniki.pl. Aukščiausios kokybės e. mokymosi medžiaga atitiks funkcinius, materialinius ir mokymo standartus, techninį ir grafinį prieinamumą bei kitus Konkursui keliamus reikalavimus. Tikslinė grupė visų pirma yra mokyklos, švietimo įstaigos ir jų vadovaujančios įstaigos, pirmojo, antrojo ir trečiojo ugdymo etapų studentai ir jų tėvai, visų ugdymo etapų mokytojai, visų ugdymo etapų mokyklų direktoriai, kitų švietimo įstaigų darbuotojai ir asmenys, vykdantys įvairias mokytojų tobulinimo formas. E. medžiagų materialinės taikymo srities sukūrimas 2. E. medžiagų gamyba ir atnaujinimas remiantis išplėtota materialine taikymo sritimi3. E. medžiagų pritaikymas neįgaliųjų ir specialiųjų ugdymosi poreikių turinčių asmenų poreikiams, e. medžiagų testavimas ir pateikimas ZPE platformoje (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir veicināt modernizēta satura, rīku un resursu izmantošanu skolās un izglītības iestādēs vispārējās izglītības procesa atbalstam pamatkompetenču un vispārējo prasmju attīstībā, kā arī eksperimentālās mācīšanas un individualizētas pieejas metodes studentam fizikas, matemātikas un datorzinātnes jomā, pamatojoties uz radītiem e-mācību materiāliem (109 jauni e-materiāli) un atjauninātiem (855 e-materiāli) laika posmā no I.2021. līdz VIII.2022. Projekta galvenais rezultāts būs 3 priekšmetu (fizikas, matemātikas un IT) skolotāju piekļuve izstrādātiem e-materiāliem. Projekta galvenais produkts būs 109 jauni e-materiāli (32 fizikai, 44 matemātikai un 33 datorzinātnēm) un 855 atjaunināti e-materiāli (126 fizikai, 539 matemātikai un 190 datorzinātnēm), kas ļaus mācīties un mācīt saskaņā ar vispārējās izglītības mācību programmu un padarot tos pieejamus valsts mērogā, pieejami bezmaksas portālā epodreczniki.pl. Augstākās kvalitātes e-mācību materiāli atbildīs funkcionālajiem, materiālajiem un mācību standartiem, tehniskajai un grafiskajai pieejamībai un citām konkursam noteiktajām prasībām. E-materiālu materiālās piemērošanas jomas izveide 2. E-materiālu sagatavošana un atjaunināšana, pamatojoties uz izstrādāto materiālo piemērošanas jomu3. E-materiālu pielāgošana invalīdu un personu ar īpašām izglītības vajadzībām vajadzībām, e-materiālu testēšana un izvietošana ZPE platformā (Latvian)
10 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се увеличи използването от училищата и образователните институции на модернизирано съдържание, инструменти и ресурси в подкрепа на процеса на общото образование в развитието на ключови компетентности и универсални умения, както и експериментално преподаване и методи на индивидуализиран подход към ученика в областта на физиката, математиката и компютърните науки, въз основа на създадени материали за електронно обучение (109 нови електронни материала) и актуализирани (855 електронни материала) в периода от I.2021 до VIII.2022.Основният резултат от проекта ще бъде достъп до разработени електронни материали от преподаватели от 3 предмета (физика, математика и ИТ). Основният продукт на проекта ще бъдат 109 нови електронни материала (32 за физика, 44 за математика и 33 за компютърни науки) и 855 актуализирани електронни материали (126 за физика, 539 за математика и 190 за компютърни науки), даващи възможност за учене и преподаване в съответствие с учебната база на общото образование и предоставянето им в цялата страна, достъпни за безплатен портал epodreczniki.pl. Най-висококачествените материали за електронно обучение ще отговарят на функционалните, материалните и преподавателските стандарти, техническата и графичната достъпност и други изисквания, определени за конкурса. Създаване на материалноправния обхват на електронните материали 2. Производство и актуализиране на електронни материали въз основа на разработения материален обхват3. Адаптиране на електронните материали към нуждите на хората с увреждания и със специални образователни потребности, тестване и поставяне на електронни материали на платформата ZPE (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy növelje az általános oktatás folyamatát támogató modernizált tartalmakat, eszközöket és erőforrásokat az iskolák és az oktatási intézmények számára a kulcskompetenciák és az egyetemes készségek fejlesztésében, valamint kísérleti oktatást és a hallgatók személyre szabott megközelítésének módszereit a fizika, a matematika és a számítástechnika területén, amelyek az e-tanulási anyagokon alapulnak (109 új e-anyag) és frissítve (855 e-anyag) a 2021 és 2022 közötti időszakban.A projekt fő eredménye a 3 tantárgy (fizika, matematika és informatika) tanárainak fejlett e-anyagokhoz való hozzáférése lesz. A projekt fő terméke 109 új e-anyag (32 a fizikára, 44 a matematika és 33 a számítástechnikára) és 855 frissített e-anyag (126 a fizikára, 539 a matematika és 190 a számítástechnikára), amelyek lehetővé teszik a tanulást és a tanítást az általános oktatás tananyagának megfelelően, és elérhetővé teszik azokat országos szinten, ingyenesen elérhető epodreczniki.pl. A legmagasabb minőségű e-learning anyagok megfelelnek a funkcionális, tartalmi és oktatási szabványoknak, a műszaki és grafikai hozzáférhetőségnek, valamint a versenyre vonatkozóan meghatározott egyéb követelményeknek.A célcsoport elsősorban az iskolák és oktatási intézmények és vezető szerveik, az oktatás első, második és harmadik szakasza hallgatói és szüleik, az összes oktatási szakasz tanárai, az összes oktatási szakasz iskolaigazgatói, más oktatási intézmények alkalmazottai és a tanárfejlesztés különböző formáit végző személyek. Az e-anyagok tárgyi hatályának megteremtése 2. Az e-anyagok előállítása és frissítése a kidolgozott tárgyi hatály alapján3. Az e-anyagok hozzáigazítása a fogyatékossággal élő és a sajátos nevelési igényű személyek igényeihez, az e-anyagok tesztelése és elhelyezése a ZPE platformon (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cur leis an úsáid a bhaineann scoileanna agus institiúidí oideachais as ábhar, uirlisí agus acmhainní nuachóirithe a thacaíonn le próiseas an oideachais ghinearálta i bhforbairt príomhinniúlachtaí agus scileanna uilíocha, chomh maith le teagasc turgnamhach agus modhanna cur chuige aonair i réimse na fisice, na matamaitice agus na ríomheolaíochta, bunaithe ar ábhair ríomhfhoghlama a cruthaíodh (109 r-ábhar nua) agus a nuashonraíodh (855 r-ábhar) sa tréimhse ó I.2021 go VIII.2022.Is é príomhthoradh an tionscadail rochtain a bheith ag múinteoirí as 3 ábhar (fisic, matamaitic agus TF) ar ábhair forbartha. Is é príomhtháirge an tionscadail 109 r-ábhar nua (32 don fhisic, 44 don mhatamaitic agus 33 don ríomheolaíocht) agus 855 r-ábhar nuashonraithe (126 don fhisic, 539 don mhatamaitic agus 190 don ríomheolaíocht), foghlaim agus teagasc a chumasú de réir bhonn curaclaim an oideachais ghinearálta agus iad a chur ar fáil ar fud na tíre le haghaidh tairseach saor in aisce epodreczniki.pl. Comhlíonfaidh na hábhair ríomhfhoghlama den chaighdeán is airde na caighdeáin fheidhmiúla, shubstainteacha agus teagaisc, inrochtaineacht theicniúil agus ghrafach agus riachtanais eile atá sonraithe don Chomórtas. Raon feidhme substainteach na n-ábhar leictreonach a chruthú 2. Táirgeadh agus nuashonrú r-ábhar bunaithe ar an raon feidhme substainteach forbartha3. Ríomhábhair a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, ríomhábhair a thástáil agus a chur ar an ardán ZPE (Irish)
10 July 2022
0 references
Det övergripande målet med projektet är att öka skolornas och utbildningsinstitutionernas användning av moderniserat innehåll, verktyg och resurser till stöd för allmän utbildning i utvecklingen av nyckelkompetenser och universella färdigheter, samt experimentell undervisning och metoder för individanpassat förhållningssätt till studenten inom fysik, matematik och datavetenskap, baserat på e-lärandematerial som skapats (109 nya e-material) och uppdaterade (855 e-material) under perioden I.2021 till VIII.2022. Huvudresultatet av projektet kommer att vara tillgång till utvecklat e-material av lärare i 3 ämnen (fysik, matematik och IT). Huvudprodukten av projektet kommer att vara 109 nya e-material (32 för fysik, 44 för matematik och 33 för datavetenskap) och 855 uppdaterade e-material (126 för fysik, 539 för matematik och 190 för datavetenskap), möjliggör lärande och undervisning i enlighet med läroplanen grunden för allmän utbildning och göra dem tillgängliga på rikstäckande, tillgänglig för gratis portal epodreczniki.pl. E-lärande av högsta kvalitet kommer att uppfylla de funktionella, materiella och pedagogiska normerna, den tekniska och grafiska tillgängligheten och andra krav som specificeras för tävlingen. Målgruppen är främst skolor och utbildningsinstitutioner och deras ledande organ, studenter i den första, andra och tredje etappen av utbildningen och deras föräldrar, lärare i alla utbildningsstadier, skolledare i alla utbildningsstadier, anställda vid andra utbildningsinstitutioner och personer som utför olika former av lärarförbättring. Skapa det materiella tillämpningsområdet för e-material 2. Produktion och uppdatering av e-material på grundval av det utvecklade materiella tillämpningsområdet3. Anpassa e-material till behoven hos personer med funktionsnedsättning och med särskilda utbildningsbehov, testa och placera e-material på ZPE-plattformen (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on suurendada koolides ja õppeasutustes üldhariduse protsessi toetavate ajakohastatud sisu, vahendite ja ressursside kasutamist võtmepädevuste ja universaalsete oskuste arendamisel, samuti eksperimentaalset õpetamist ja individuaalset lähenemist õpilasele füüsika, matemaatika ja infotehnoloogia valdkonnas, mis põhineb e-õppe materjalidel (109 uut e-materjali) ja ajakohastatud (855 e-materjali) ajavahemikul I.2021 kuni VIII.2022.Projekti peamine tulemus on kolme õppeaine (füüsika, matemaatika ja IT) õpetajate juurdepääs väljatöötatud e-materjalidele. Projekti peamine tulemus on 109 uut e-materjali (32 füüsikat, 44 matemaatikat ja 33 arvutiteadust) ja 855 uuendatud e-materjali (126 füüsikat, 539 matemaatikat ja 190 infotehnoloogiat), mis võimaldavad õppimist ja õpetamist vastavalt üldhariduse õppekavale ning teevad need kättesaadavaks üleriigilisel, tasuta portaalile epodreczniki.pl. Kõrgeima kvaliteediga e-õppe materjalid vastavad funktsionaalsetele, sisulistele ja õpetamisstandarditele, tehnilistele ja graafilistele ligipääsetavusnõuetele ning muudele konkursile määratud nõuetele. Sihtgrupiks on eelkõige koolid ja haridusasutused ning nende juhtivad organid, esimese, teise ja kolmanda astme õpilased ja nende vanemad, kõikide haridusastmete õpetajad, kõigi haridusetappide koolijuhid, teiste haridusasutuste töötajad ja õpetajate täiustamise eri vormidega tegelevad isikud. E-materjalide sisulise kohaldamisala loomine 2. E-materjalide tootmine ja ajakohastamine vastavalt väljatöötatud sisulisele kohaldamisalale3. E-materjalide kohandamine puuetega ja hariduslike erivajadustega inimeste vajadustele, e-materjalide testimine ja paigutamine ZPE platvormile (Estonian)
10 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.02.10.00-00-4023/20
0 references