To raise energy efficiency of public buildings at 12 Bauska Street, Bauska (Q3056997)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3056997 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | To raise energy efficiency of public buildings at 12 Bauska Street, Bauska |
Project Q3056997 in Latvia |
Statements
580,480.71 Euro
0 references
682,918.48 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 October 2020
0 references
26 October 2022
0 references
Nodrošinājuma valsts aģentūra
0 references
56°24'21.13"N, 24°11'52.73"E
0 references
Projekta mērķis ir veikt valsts ēku Zaļā ielā 12, Bauskā, energoefektivitātes paaugstināšanas un nepieciešamos ēku atjaunošanas pasākumus, tādējādi uzlabojot ēku siltumnoturību un pozitīvi ietekmējot energoresursu efektīvu izmantošanu Latvijā. Nekustamā īpašuma sastāvā ir vairākas funkcionāli saistītas ēkas, tai skaitā: administratīvā ēka (4001 002 0185 001), Zaļā ielā 12A, Bauskā, kopējā platība 2 152,90 m² un administratīvā ēka (4001 002 0203 043), Zaļā ielā 12, Bauskā, kopējā platība 1 378,60 m², (turpmāk–Ēkas). Ēkas lieto Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes Bauskas iecirknis, kā arī telpas izmanto Tiesu administrācija, LR Prokuratūra un Bauskas zvērinātu advokātu birojs, nodrošinot valsts pārvaldes funkcijas. 2016.gadā Ēku tehniskās apsekošanas rezultātā secināts, ka Ēku norobežojošās konstrukcijas neatbilst Ministru kabineta 30.06.2015. noteikumu Nr.339 “Noteikumi par Latvijas būvnormatīvu LBN 002-15 “Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika”” prasībām, konstatētas vairākas problēmas, kuru dēļ ir siltuma enerģijas zudumi, zema energoefektivitāte. Projekta ietvaros plānots veikt šādus galvenos Ēku energoefektivitāti paaugstinošus pasākumus: 1) ēka lit. 001: a) Pārskata 6.sadaļā iekļauti darbi: ārsienu, pagraba un augšējā pārseguma, pamatu, bēniņu grīdas, ārdurvju un lūku nomaiņa; b) Būvprojektā paredzētie darbi: jumta seguma, pieslēguma elementu atjaunošana, būvkonstrukciju stiprināšana, pandusa izbūve, zibensaizsardzības atjaunošana, lietus kanalizācijas, drenāžas darbi; c) Projekta neattiecināmās izmaksas: iekšsienu izbūve, grīdas, durvis. 2) ēka lit. 043: a) Pārskata 6.sadaļā iekļauti darbi: ārsienu un pamatu siltināšana; logu un durvju aiļu siltināšana; esošo lieveņu un metāla kāpņu pagaidu demontāža, atjaunošana; esošajos PVC logu rāmjos izveido svaigā gaisa pieplūdes vārstus; bēniņu grīdas siltināšana; jumta esošā seguma nomaiņa; pārsegumu siltināšana; 2.stāva grīdas pārseguma siltināšana; veco koka, metāla ārdurvju un bēniņu lūkas nomaiņa.; b) Būvprojektā paredzētie darbi: aizsargapmales, pieslēguma elementu atjaunošana, notekcauruļu un notekreņu atjaunošana. Pēc projekta īstenošanas sagaidāmie rezultāti: - siltumenerģijas patēriņa samazinājums kopā divām ēkām – 56,40 %; - primārās enerģijas patēriņa samazinājums kopā divām ēkām – 50,18 %; - CO2 emisijas samazinājums gadā kopā divām ēkām – 46,25 %. Projekta ieviešanas laiks no 2020.gada novembra – 2022.gada 31.oktobrim. Projekta kopējās izmaksas: 713 480,66 EUR, kur attiecināmās izmaksas ir 682 918,48 (85% ERAF finansējums 580 480,71 EUR; 15% valsts budžeta līdzfinansējums 102 437,77 EUR) un neattiecināmās izmaksas 30 562,18 EUR. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to implement the state building at 12 Bauska, energy efficiency improvement and necessary building renovation measures, thus improving the thermal stability of buildings and having a positive impact on the efficient use of energy resources in Latvia. Real estate consists of several functionally connected buildings, including: Administrative building (4001 002 0185 001), Zaļā iela 12A, Bauska, total area 2152.90 m² and administrative building (4001 002 0203 043), Zaļā street 12, Bauska, total area 1378.60 m², (hereinafter – Buildings). The buildings are used by the Bauska District of Zemgale Region Administration of the State Police, as well as premises are used by the Court Administration, the Prosecutor’s Office of the Republic of Latvia and the Bauska Law Office, providing state administration functions. In 2016, as a result of technical inspection of buildings, it was concluded that building delimiting structures do not comply with the requirements of Cabinet Regulation 30.06.2015 No.339 "Regulations Regarding the requirements of Latvian Building Norms LBN 002-15 "Heat Engineering of Building Buildings", several problems due to loss of heat energy, low energy efficiency were identified. Within the framework of the project it is planned to implement the following main measures to increase the energy efficiency of buildings: 1) Building lit. 001: Section 6 of the report includes works: Replacement of exterior walls, basement and top cover, basements, attic floors, exterior doors and hatchways; The works envisaged in the construction project: Renewal of roofing, connection elements, strengthening of construction structures, construction of pandus, restoration of lightning protection, rain sewers, drainage works; Ineligible costs of the project: Interior wall construction, floors, doors. 2) Building lit. 043: Section 6 of the report includes works: Insulation of exterior walls and foundations; Insulation of windows and doorways; Temporary dismantling and renovation of existing porcelain and metal stairs; Existing PVC window frames shall be fitted with fresh air inlet valves; Floor insulation of attic; Replacement of existing roofing; Insulation of divisions; Insulation of floor covering of the 2nd floor; Replacement of old wooden, metal door and attic hatch; The works envisaged in the construction project: Reconditioning of protective coamings, connection elements, restoration of gutters and scuppers. Results expected after implementation of the project: — a reduction in heating consumption for a total of two buildings: 56,40 %; A reduction in primary energy consumption for a total of two buildings: 50,18 %; — annual CO2 reduction for two buildings – 46.25 %. Project implementation period from November 2020 – October 31, 2022. Total cost of the project: EUR 713480,66, where the eligible costs are 682 918,48 (85 % ERDF contribution EUR 580480,71; 15 % co-financing from the state budget EUR 102437,77) and ineligible costs EUR 30562,18. (English)
15 July 2021
0.8543538127932447
0 references
L’objectif du projet est de mettre en œuvre des mesures visant à améliorer l’efficacité énergétique et la nécessaire rénovation des bâtiments au 12 Green Street, Bauska, améliorant ainsi la résistance thermique des bâtiments et affectant positivement l’utilisation efficace des ressources énergétiques en Lettonie. L’immobilier se compose de plusieurs bâtiments fonctionnellement connectés, dont: bâtiment administratif (4001 002 0185 001), Green Street 12A, Bauska, surface totale de 2 152,90 m² et bâtiment administratif (4001 002 0203 043), rue verte 12, Bauska, superficie totale de 1 378,60 m², (ci-après «bâtiments»). Les bâtiments sont utilisés par le district de Bauska de l’administration régionale de Zemgale de la police d’État, ainsi que les locaux sont utilisés par l’administration judiciaire, le parquet de la République de Lettonie et le bureau juridique de Bauska, assurant les fonctions de l’administration de l’État. En 2016, à la suite d’un contrôle technique des bâtiments, il a été conclu que les structures de l’enveloppe des bâtiments ne sont pas conformes aux exigences du règlement du Cabinet no 339 du 30.6.2015 "Règlements sur la norme lettone de construction LBN 002-15 "Ingénierie thermique des structures d’enceintes de bâtiments", et plusieurs problèmes ont été identifiés en raison de pertes d’énergie thermique et d’une faible efficacité énergétique. Dans le cadre du projet, il est prévu de mettre en œuvre les principales mesures suivantes pour améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments: 1) bâtiment éclairé. 001: a) L’article 6 du rapport comprend des travaux: remplacement des murs extérieurs, du sous-sol et de la couverture supérieure, des fondations, du plancher grenier, des portes extérieures et des trappes; B) les travaux prévus dans la conception de la construction: rénovation des éléments de toiture, éléments de raccordement, renforcement des structures de construction, construction de pandusa, restauration de la protection contre la foudre, égouts pluviaux, travaux de drainage; coûts non admissibles du projet: construction murale intérieure, planchers, portes. 2) bâtiment en éclairé. 043: a) L’article 6 du rapport comprend des travaux: isolation des murs extérieurs et des fondations; isolation des fenêtres et des portes; démontage et restauration temporaires des porches et des escaliers métalliques existants; dans les cadres de fenêtres en PVC existants, des vannes d’alimentation en air frais doivent être créées; isolation des planchers des greniers; remplacement du revêtement de toiture existant; isolation des cloisonnements; Isolation de revêtement de sol au 2ème étage; remplacement d’anciennes portes en bois, de portes extérieures en métal et de trappes de grenier. B) les travaux prévus dans la conception de la construction: marges de protection, renouvellement des éléments de raccordement, gouttières et ruissellements. Résultats escomptés après la mise en œuvre du projet: — réduction de la consommation d’énergie thermique pour deux bâtiments — 56,40 %; — réduction de la consommation d’énergie primaire pour deux bâtiments au total: 50,18 %; — Réduction des émissions de CO2 par an pour un total de 46,25 % pour deux bâtiments. Période de mise en œuvre du projet allant de novembre 2020 au 31 octobre 2022. Coût total du projet: 713 480,66 EUR, lorsque les coûts admissibles sont de 682 918,48 EUR (85 % de financement FEDER: 580 480,71 EUR; 15 % du cofinancement du budget national de 102 437,77 EUR et coûts inéligibles 30 562,18 EUR. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz und der notwendigen Renovierung von Gebäuden an der 12 Green Street, Bauska, um so den thermischen Widerstand von Gebäuden zu verbessern und die effiziente Nutzung der Energieressourcen in Lettland positiv zu beeinflussen. Die Immobilie besteht aus mehreren funktional miteinander verbundenen Gebäuden, darunter: Verwaltungsgebäude (4001 002 0185 001), Green Street 12A, Bauska, Gesamtfläche von 2 152,90 m² und Verwaltungsgebäude (4001 002 0203 043), Grüne Straße 12, Bauska, Gesamtfläche von 1 378,60 m², (im Folgenden: Gebäude). Die Gebäude werden vom Bezirk Bauska der Regionalverwaltung Zemgale der Staatspolizei genutzt, und die Räumlichkeiten werden von der Gerichtsverwaltung, der Staatsanwaltschaft der Republik Lettland und der Anwaltskanzlei Bauska genutzt, um die Aufgaben der staatlichen Verwaltung zu gewährleisten. Im Jahr 2016 wurde aufgrund der technischen Inspektion von Gebäuden der Schluss gezogen, dass die Gebäudehüllenkonstruktionen nicht den Anforderungen der Kabinettsverordnung Nr. 339 vom 30.06.2015 "Verordnungen über den lettischen Baustandard LBN 002-15 "Thermal Engineering of Building Enclosure Structures" entsprechen, und es wurden mehrere Probleme festgestellt, aufgrund derer Wärmeenergieverluste und geringe Energieeffizienz auftreten. Im Rahmen des Projekts sind folgende Hauptmaßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden geplant: 1) Gebäude in lit. 001: a) Abschnitt 6 des Berichts enthält Arbeiten: Ersatz der Außenwände, des Kellers und der oberen Abdeckung, des Fundaments, des Dachbodens, der Außentüren und der Luken; B) die in der Bauplanung vorgesehenen Arbeiten: Renovierung von Dachelementen, Verbindungselementen, Stärkung der Konstruktionsstrukturen, Bau von Pandusa, Wiederherstellung des Blitzschutzes, Regenkanalisation, Entwässerung; nicht förderfähige Kosten des Projekts: Innenwandbau, Böden, Türen. 2) Gebäude in beleuchtet. 043: a) Abschnitt 6 des Berichts enthält Arbeiten: Isolierung von Außenwänden und Fundamenten; Isolierung von Fenstern und Türen; vorübergehende Demontage und Wiederherstellung bestehender Veranda und Metalltreppen; in bestehenden PVC-Fensterrahmen müssen Frischluftzufuhrventile angelegt werden; Dachbodenisolierung; Austausch vorhandener Dachbedeckungen; Isolierung von Trennflächen; 2. Etage Bodenbelag Isolierung; Austausch von alten Holz-, Metall-Außentüren und Dachluken.; B) die in der Bauplanung vorgesehenen Arbeiten: Schutzmargen, Erneuerung von Verbindungselementen, Rinnen und Ausläufen. Erwartete Ergebnisse nach der Projektdurchführung: — Verringerung des thermischen Energieverbrauchs für zwei Gebäude – 56,40 %; — Verringerung des Primärenergieverbrauchs für zwei Gebäude insgesamt: 50,18 %; — Verringerung der CO2-Emissionen pro Jahr um insgesamt 46,25 % für zwei Gebäude. Projektdurchführungszeitraum von November 2020 bis 31. Oktober 2022. Gesamtkosten des Projekts: 713 480,66 EUR, wenn die förderfähigen Kosten 682 918,48 betragen (85 % EFRE-Finanzierung 580 480,71 EUR; 15 % des nationalen Haushalts kofinanziert 102 437,77 EUR) und nicht förderfähige Kosten 30 562,18 EUR. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is maatregelen te nemen om de energie-efficiëntie en de noodzakelijke renovatie van gebouwen in Green Street 12 in Bauska te verbeteren, waardoor de thermische weerstand van gebouwen wordt verbeterd en het efficiënte gebruik van energiebronnen in Letland positief wordt beïnvloed. Het vastgoed bestaat uit verschillende functioneel verbonden gebouwen, waaronder: administratief gebouw (4001 002 0185 001), Green Street 12A, Bauska, totale oppervlakte van 2 152,90 m² en administratief gebouw (4001 002 0203 043), Groene straat 12, Bauska, totale oppervlakte van 1 378,60 m², (hierna „Gebouwen”). De gebouwen worden gebruikt door het district Bauska van het regionale bestuur Zemgale van de staatspolitie, en de gebouwen worden gebruikt door de rechtbank, het openbaar ministerie van de Republiek Letland en het bureau van de wet van Bauska, dat de functies van het overheidsbestuur waarborgt. In 2016 werd op grond van de technische inspectie van gebouwen geconcludeerd dat de bouwschilconstructies niet voldoen aan de vereisten van kabinetsverordening nr. 339 van 30.6.2015 "Regeling Letse bouwnorm LBN 002-15 "Thermal Engineering of Building Enclosure Structures", en zijn verschillende problemen vastgesteld als gevolg van warmte-energieverliezen en een lage energie-efficiëntie. In het kader van het project zullen de volgende belangrijke maatregelen worden genomen om de energie-efficiëntie van gebouwen te verbeteren: 1) de bouw in lit. 001: a) Afdeling 6 van het verslag omvat de volgende werkzaamheden: vervanging van buitenmuren, kelder en bovendeksel, fundering, zoldervloer, buitendeuren en luiken; B) de werken waarin het bouwontwerp voorziet: renovatie van dakbedekkingselementen, verbindingselementen, versterking van bouwconstructies, bouw van pandusa, herstel van bliksembeveiliging, regenafvoer, drainagewerkzaamheden; niet-subsidiabele kosten van het project: interieur wandconstructie, vloeren, deuren. 2) de bouw in lit. 043: a) Afdeling 6 van het verslag omvat de volgende werkzaamheden: isolatie van buitenmuren en funderingen; isolatie van ramen en deuropeningen; tijdelijke ontmanteling en restauratie van bestaande veranda’s en metalen trappen; in bestaande raamkozijnen van PVC worden verse luchttoevoerkleppen gecreëerd; isolatie van de zoldervloer; vervanging van bestaande dakbedekking; isolatie van scheidingswanden; 2e verdieping vloerbedekking isolatie; vervanging van oude houten, metalen buitendeuren en zolderluiken.; B) de werken waarin het bouwontwerp voorziet: beschermingsmarges, vernieuwing van verbindingselementen, goten en afvloeiingen. Verwachte resultaten na de uitvoering van het project: — vermindering van het thermische energieverbruik voor twee gebouwen — 56,40 %; — vermindering van het primaire energieverbruik voor twee gebouwen in totaal: 50,18 %; — Vermindering van de CO2-uitstoot per jaar met in totaal 46,25 % voor twee gebouwen. Projectuitvoeringsperiode van november 2020-31 oktober 2022. Totale kosten van het project: 733 480,66 EUR, waarbij de subsidiabele kosten 682 918,48 EUR bedragen (85 % EFRO-financiering 580 480,71 EUR; 15 % van de nationale begroting cofinanciering 102 437,77 EUR) en niet-subsidiabele kosten 30 562,18 EUR. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di realizzare misure volte a migliorare l'efficienza energetica e la necessaria ristrutturazione degli edifici a 12 Green Street, Bauska, migliorando così la resistenza termica degli edifici e incidendo positivamente sull'uso efficiente delle risorse energetiche in Lettonia. L'immobile è composto da diversi edifici funzionalmente collegati, tra cui: edificio amministrativo (4001 002 0185 001), Green Street 12A, Bauska, superficie totale di 2 152,90 m² e edificio amministrativo (4001 002 0203 043), via verde 12, Bauska, superficie totale di 1 378,60 m², (di seguito "edifici"). Gli edifici sono utilizzati dal distretto di Bauska dell'amministrazione regionale di Zemgale della polizia di Stato, nonché i locali sono utilizzati dall'amministrazione giudiziaria, dalla procura della Repubblica di Lettonia e dall'ufficio legale di Bauska, garantendo le funzioni dell'amministrazione statale. Nel 2016, a seguito dell'ispezione tecnica degli edifici, si è concluso che le strutture dell'involucro dell'edificio non sono conformi ai requisiti del regolamento n. 339 del governo del 30.6.2015 "Regolamenti sulla norma lettone LBN 002-15 "Ingegneria termica delle strutture di confinamento degli edifici" e sono stati individuati diversi problemi a causa dei quali vi sono perdite di energia termica e bassa efficienza energetica. Nell'ambito del progetto, si prevede di attuare le seguenti principali misure per migliorare l'efficienza energetica degli edifici: 1) edificio in illuminato. 001: a) La sezione 6 della relazione comprende i lavori: sostituzione di pareti esterne, seminterrato e copertura superiore, fondazione, sottotetto, porte esterne e portelli; B) i lavori previsti nel progetto di costruzione: ristrutturazione di elementi di copertura, elementi di collegamento, rafforzamento di strutture costruttive, costruzione di pandusa, restauro di protezione contro i fulmini, fognature piovane, lavori di drenaggio; costi non ammissibili del progetto: costruzione di pareti interne, pavimenti, porte. 2) edificio in illuminato. 043: a) La sezione 6 della relazione comprende i lavori: isolamento di pareti e fondazioni esterne; isolamento di finestre e porte; smantellamento e ripristino temporanei dei portici e delle scale metalliche esistenti; negli infissi in PVC esistenti devono essere create valvole di alimentazione dell'aria fresca; isolamento sottotetto del pavimento; sostituzione della copertura esistente del tetto; isolamento delle divisioni; Isolamento del pavimento del 2º piano; sostituzione di vecchie porte esterne in legno, metallo e portelli sottotetto.; B) i lavori previsti nel progetto di costruzione: margini di protezione, rinnovo di elementi di connessione, grondaie e deflussi. Risultati attesi dopo l'attuazione del progetto: — riduzione del consumo di energia termica per due edifici — 56,40 %; — riduzione del consumo di energia primaria per due edifici in totale: 50,18 %; — Riduzione delle emissioni di CO2 all'anno per un totale del 46,25 % per due edifici. Periodo di attuazione del progetto dal novembre 2020 al 31 ottobre 2022. Costo totale del progetto: 713 480,66 EUR, se i costi ammissibili sono 682.918,48 (85 % di finanziamento FESR 580 480,71 EUR; 15 % del cofinanziamento del bilancio nazionale 102 437,77 EUR) e costi non ammissibili 30 562,18 EUR. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo medidas para mejorar la eficiencia energética y la necesaria renovación de los edificios de 12 Green Street, Bauska, mejorando así la resistencia térmica de los edificios y afectando positivamente al uso eficiente de los recursos energéticos en Letonia. El inmueble consta de varios edificios conectados funcionalmente, incluyendo: edificio administrativo (4001 002 0185 001), calle Green 12A, Bauska, superficie total de 2 152,90 m² y edificio administrativo (4001 002 0203 043), calle verde 12, Bauska, superficie total de 1 378,60 m² (en adelante — Edificios). Los edificios son utilizados por el distrito de Bauska de la Administración Regional de Zemgale de la Policía del Estado, así como los locales son utilizados por la Administración del Tribunal, la Fiscalía de la República de Letonia y la Oficina Jurídica de Bauska, que garantizan las funciones de la administración del Estado. En 2016, como resultado de la inspección técnica de los edificios, se concluyó que las estructuras de envolvente de los edificios no cumplen los requisitos del Reglamento del Gabinete n.º 339 de 30.6.2015 "Reglamentos sobre la norma letona de construcción LBN 002-15 "Ingeniería térmica de las estructuras de recintos de edificios", y se han detectado varios problemas debido a las pérdidas de energía térmica y a la baja eficiencia energética. En el marco del proyecto, está previsto llevar a cabo las siguientes medidas principales para mejorar la eficiencia energética de los edificios: 1) edificio en iluminado. 001: a) La sección 6 del informe incluye obras: sustitución de paredes exteriores, sótano y cubierta superior, cimentación, piso del ático, puertas exteriores y escotillas; B) las obras previstas en el diseño de la construcción: renovación de elementos de techo, elementos de conexión, refuerzo de estructuras de construcción, construcción de pandusa, restauración de protección contra rayos, alcantarillado de lluvia, trabajos de drenaje; costes no subvencionables del proyecto: construcción de paredes interiores, suelos, puertas. 2) edificio en iluminado. 043: a) La sección 6 del informe incluye obras: aislamiento de paredes y cimientos externos; aislamiento de ventanas y puertas; desmantelamiento temporal y restauración de pórticos y escaleras metálicas existentes; en los marcos de ventanas de PVC existentes, se crearán válvulas de suministro de aire fresco; aislamiento del suelo del ático; sustitución de la cubierta de techo existente; aislamiento de divisiones; 2.º piso de aislamiento de revestimiento de suelo; sustitución de puertas exteriores antiguas de madera, metal y escotillas del ático; B) las obras previstas en el diseño de la construcción: márgenes de protección, renovación de elementos de conexión, canalones y escorrentías. Resultados esperados tras la ejecución del proyecto: — reducción del consumo de energía térmica en dos edificios — 56,40 %; — reducción del consumo de energía primaria en dos edificios en total: 50,18 %; — Reducción anual de las emisiones de CO2 por un total del 46,25 % para dos edificios. Período de ejecución del proyecto desde noviembre de 2020 hasta el 31 de octubre de 2022. Coste total del proyecto: 713 480,66 EUR, cuando los costes subvencionables ascienden a 682 918,48 EUR (el 85 % de la financiación del FEDER 580 480,71 EUR; El 15 % del presupuesto nacional cofinancia 102 437,77 EUR) y los costes no subvencionables 30 562,18 EUR. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on rakendada 12 Bauska riigihoonet, parandada energiatõhusust ja võtta vajalikke hoonete renoveerimise meetmeid, parandades seeläbi hoonete soojusstabiilsust ja avaldades positiivset mõju Läti energiaressursside tõhusale kasutamisele. Kinnisvara koosneb mitmest funktsionaalselt ühendatud hoonest, sealhulgas: Haldushoone (4001 002 0185 001), Zaļā iela 12A, Bauska, kogupindala 2 152,90 m² ja haldushoone (4001 002 0203 043), Zaļā tänav 12, Bauska, kogupindala 1 378,60 m² (edaspidi – hooned). Hooneid kasutab riigipolitsei Zemgale maakonnavalitsuse Bauska ringkond ning riigihalduse ülesandeid täitvad kohtuamet, Läti Vabariigi prokuratuur ja Bauska Advokaadibüroo. 2016. aastal jõuti hoonete tehnoülevaatuse tulemusel järeldusele, et hooneid piiritlevad ehitised ei vasta valitsuse määruse 30.06.2015 nr 339 "Läti ehitusnormide LBN 002–15 "Hoonehoonete kütteehituse nõuded" nõuetele, tehti kindlaks mitmed küttekaoga seotud probleemid, madal energiatõhusus. Projekti raames on kavas rakendada hoonete energiatõhususe suurendamiseks järgmisi põhimeetmeid: 1) Hoone põleb. 001: Aruande punkt 6 sisaldab töid: Välisseinte, keldri ja ülemise katte, keldrite, pööningpõrandate, välisuste ja luukide väljavahetamine; Ehitusprojektis kavandatud tööd: Katuse uuendamine, ühenduselemendid, ehituskonstruktsioonide tugevdamine, Panduse ehitamine, piksekaitse taastamine, vihmakanalisatsioonid, drenaažitööd; Projekti rahastamiskõlbmatud kulud: Siseseinte ehitus, põrandad, uksed. 2) Hoone põleb. 043: Aruande punkt 6 sisaldab töid: Välisseinte ja vundamentide isolatsioon; Akende ja ukseavade isolatsioon; Olemasolevate portselani- ja metalltreppide ajutine demonteerimine ja renoveerimine; Olemasolevad PVC aknaraamid peavad olema varustatud värske õhu sisselaskeventiilidega; Pööningu põranda isolatsioon; Olemasoleva katuse väljavahetamine; Vaheseinte isolatsioon; II korruse põrandakatete isolatsioon; Vana puidust, metallist ukse ja pööningu luugi väljavahetamine; Ehitusprojektis kavandatud tööd: Kaitsekoomingute, ühenduselementide, rennide ja piigarite restaureerimine. Pärast projekti rakendamist oodatavad tulemused: – küttetarbimise vähenemine kokku kahes hoones: 56,40 %; Primaarenergia tarbimise vähenemine kokku kahes hoones: 50,18 %; kahe hoone CO2-heite vähenemine aastas – 46,25 %. Projekti rakendusperiood kestab 2020. aasta novembrist kuni 31. oktoobrini 2022. Projekti kogumaksumus: 713480,66 eurot, kui abikõlblikud kulud on 682 918,48 (85 % ERFi toetusest 580480,71 eurot; 15 % kaasrahastamine riigieelarvest 102437,77 eurot) ja abikõlbmatud kulud 30562,18 eurot. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Projekto tikslas – įgyvendinti valstybinį pastatą prie 12 Bauskos, energijos vartojimo efektyvumo didinimą ir būtinas pastatų renovacijos priemones, taip pagerinant pastatų šiluminį stabilumą ir darant teigiamą poveikį efektyviam energijos išteklių naudojimui Latvijoje. Nekilnojamąjį turtą sudaro keli funkciškai sujungti pastatai, įskaitant: Administracinis pastatas (4001 002 0185 001), Zaļā iela 12A, Bauska, bendras plotas 2 152,90 m² ir administracinis pastatas (4001 002 0203 043), Zaļā g. 12, Bauska, bendras plotas 1 378,60 m² (toliau – Pastatai). Pastatus naudoja Valstybinės policijos Žemgalės regiono administracijos Bauskos rajono administracija, taip pat patalpas naudoja Teismų administracija, Latvijos Respublikos prokuratūra ir Bauskos kontora, atliekanti valstybės administravimo funkcijas. 2016 m. atlikus pastatų techninę apžiūrą padaryta išvada, kad pastatų ribų nustatymo statinių ribos neatitinka 2015 m. birželio 30 d. Ministrų kabineto nutarimo Nr. 339 "Dėl Latvijos statybos normų LBN 002–15 "Pastatų šilumos inžinerija" reikalavimų, buvo nustatytos kelios problemos, kilusios dėl šilumos energijos praradimo, mažo energijos vartojimo efektyvumo. Įgyvendinant projektą planuojama įgyvendinti šias pagrindines pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones: 1) Pastatas apšviestas. 001: Ataskaitos 6 skirsnyje nurodyti darbai: Išorinių sienų, rūsio ir viršutinio dangčio, rūsių, mansardų, išorinių durų ir liukų takų pakeitimas; Statybos projekte numatyti darbai: Stogo dangos atnaujinimas, prijungimo elementai, statybinių konstrukcijų stiprinimas, Pandus statyba, apsaugos nuo žaibo restauravimas, lietaus kanalizacijos, drenažo darbai; Netinkamos finansuoti projekto išlaidos: Vidaus sienų konstrukcija, grindys, durys. 2) Pastatas apšviestas. 043: Ataskaitos 6 skirsnyje nurodyti darbai: Išorinių sienų ir pamatų izoliacija; Langų ir durų izoliacija; Laikinas esamų porcelianinių ir metalinių laiptų išmontavimas ir atnaujinimas; Turimuose PVC langų rėmuose įrengiami šviežio oro įleidimo vožtuvai; Grindų izoliacija palėpėje; Esamų stogų keitimas; Skyrių izoliacija; Izoliacija grindų danga antrame aukšte; Senų medinių, metalinių durų ir mansardos liukų keitimas; Statybos projekte numatyti darbai: Restauravimas apsauginių coamings, prijungimo elementai, restauravimas latakai ir špigatai. Rezultatai, kurių tikimasi įgyvendinus projektą: – sumažinti iš viso dviejų pastatų suvartojamą šildymą: 56,40 %; Sumažinti pirminės energijos suvartojimą iš viso dviejuose pastatuose: 50,18 %; – metinis CO2 mažinimas dviejuose pastatuose – 46,25 %. Projekto įgyvendinimo laikotarpis nuo 2020 m. lapkričio mėn. iki 2022 m. spalio 31 d. Bendros projekto išlaidos: 713 480,66 EUR, kai tinkamos finansuoti išlaidos yra 682 918,48 (85 % ERPF įnašo 580 480,71 EUR; 15 % bendras finansavimas iš valstybės biudžeto 102 437,77 EUR) ir netinkamos finansuoti išlaidos – 30 562,18 EUR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je provedba državne zgrade na 12 Bauska, poboljšanje energetske učinkovitosti i potrebne mjere obnove zgrada, čime se poboljšava toplinska stabilnost zgrada i pozitivno utječe na učinkovito korištenje energetskih resursa u Latviji. Nekretnine se sastoje od nekoliko funkcionalno povezanih zgrada, uključujući: Upravna zgrada (4001 002 0185 001), Zaсā iela 12A, Bauska, ukupna površina 2 152,90 m² i upravna zgrada (4001 002 0203 043), ulica Zasa 12, Bauska, ukupna površina 1 378,60 m², (u daljnjem tekstu – Zgrade). Zgrade se koriste u Bauškom okrugu Zemgale Regionalna uprava državne policije, a prostorije koriste Sudska uprava, Tužiteljstvo Republike Latvije i odvjetnički ured Bauske, koji obavljaju funkcije državne uprave. Na temelju tehničkog pregleda zgrada 2016. zaključeno je da zgrade koje ograničavaju zgrade nisu u skladu sa zahtjevima Uredbe Kabineta br. 30.6.2015. br. 339 "Propisi o zahtjevima latvijskih normi za zgrade LBN 002 – 15 "Inženjering zgrada zgrada", utvrđeno je nekoliko problema zbog gubitka toplinske energije i niska energetska učinkovitost. U okviru projekta planira se provedba sljedećih glavnih mjera za povećanje energetske učinkovitosti zgrada: 1) Zgrada osvijetljena. 001: Odjeljak 6. izvješća uključuje radove: Zamjena vanjskih zidova, podruma i gornjeg pokrova, podruma, potkrovlja, vanjskih vrata i grotla; Radovi predviđeni u građevinskom projektu: Obnova krovišta, priključni elementi, jačanje građevinskih konstrukcija, izgradnja Pandusa, obnova zaštite od munje, kanalizacija kiše, odvodnjavanje; Neprihvatljivi troškovi projekta: Unutarnja zidna konstrukcija, podovi, vrata. 2) Zgrada osvijetljena. 043: Odjeljak 6. izvješća uključuje radove: Izolacija vanjskih zidova i temelja; Izolacija prozora i vrata; Privremeno rastavljanje i obnova postojećih porculanskih i metalnih stepenica; Postojeći PVC prozorski okviri moraju biti opremljeni ulaznim ventilima svježeg zraka; Podna izolacija potkrovlja; Zamjena postojećih krovova; Izolacija podjela; Izolacija podne obloge na 2. katu; Zamjena starih drvenih, metalnih vrata i potkrovlja; Radovi predviđeni u građevinskom projektu: Rekonstrukcija zaštitnih koaminga, priključnih elemenata, obnova oluka i izljeva. Rezultati koji se očekuju nakon provedbe projekta: — smanjenje potrošnje grijanja za ukupno dvije zgrade: 56,40 %; Smanjenje potrošnje primarne energije za ukupno dvije zgrade: 50,18 %; — godišnje smanjenje CO2 za dvije zgrade – 46,25 %. Razdoblje provedbe projekta od studenog 2020. do 31. listopada 2022. Ukupni trošak projekta: 713 480,66 EUR ako prihvatljivi troškovi iznose 682 918,48 EUR (85 % doprinosa EFRR-a 580 480,71 EUR; 15 % sufinanciranja iz državnog proračuna 102 437,77 EUR) i neprihvatljivi troškovi 30 562,18 EUR. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση του κρατικού κτιρίου 12 Bauska, η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και τα αναγκαία μέτρα ανακαίνισης κτιρίων, βελτιώνοντας έτσι τη θερμική σταθερότητα των κτιρίων και έχοντας θετικό αντίκτυπο στην αποδοτική χρήση των ενεργειακών πόρων στη Λετονία. Τα ακίνητα αποτελούνται από διάφορα λειτουργικά συνδεδεμένα κτίρια, μεταξύ των οποίων: Διοικητικό κτίριο (4001 002 0185 001), Za ā iela 12A, Bauska, συνολικής έκτασης 2 152,90 m² και διοικητικό κτίριο (4001 002 0203 043), οδός Za ā 12, Bauska, συνολικού εμβαδού 1 378,60 m² (στο εξής: κτίρια). Τα κτίρια χρησιμοποιούνται από την περιφέρεια Bauska της διοίκησης της περιφέρειας Zemgale της κρατικής αστυνομίας, καθώς και οι εγκαταστάσεις χρησιμοποιούνται από τη διοίκηση δικαστηρίων, την εισαγγελία της Δημοκρατίας της Λετονίας και τη Νομική Υπηρεσία Bauska, οι οποίες ασκούν καθήκοντα κρατικής διοίκησης. Το 2016, ως αποτέλεσμα της τεχνικής επιθεώρησης των κτιρίων, συνήχθη το συμπέρασμα ότι οι κατασκευές που οριοθετούν κτίρια δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις του κανονισμού 30.06.2015 αριθ. 339 του Υπουργικού Συμβουλίου "Κανονισμοί σχετικά με τις απαιτήσεις των λεττονικών κτιρίων Norms LBN 002-15 "Heat Engineering of Buildings", αρκετά προβλήματα λόγω απώλειας θερμικής ενέργειας, εντοπίστηκαν χαμηλή ενεργειακή απόδοση. Στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται η εφαρμογή των ακόλουθων βασικών μέτρων για την αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων: 1) Κτίριο φωτισμένο. 001: Το τμήμα 6 της έκθεσης περιλαμβάνει έργα: Αντικατάσταση εξωτερικών τοίχων, υπογείου και άνω καλύμματος, υπογείων, πατωμάτων σοφίτας, εξωτερικών θυρών και εκκολαπτηρίων· Οι εργασίες που προβλέπονται στο κατασκευαστικό έργο: Ανανέωση της στέγης, στοιχεία σύνδεσης, ενίσχυση των δομών κατασκευής, κατασκευή του Παντού, αποκατάσταση της προστασίας αστραπή, αποχετεύσεις βροχής, αποχετευτικά έργα? Μη επιλέξιμες δαπάνες του έργου: Εσωτερική κατασκευή τοίχων, δάπεδα, πόρτες. 2) Κτίριο φωτισμένο. 043: Το τμήμα 6 της έκθεσης περιλαμβάνει έργα: Μόνωση των εξωτερικών τοίχων και θεμελίων? Μόνωση παραθύρων και θυρών· Προσωρινή αποξήλωση και ανακαίνιση υφιστάμενων πορσελάνων και μεταλλικών σκαλοπατιών· Τα υπάρχοντα πλαίσια παραθύρων PVC πρέπει να είναι εφοδιασμένα με βαλβίδες εισαγωγής καθαρού αέρα· Μόνωση δαπέδου της σοφίτας? Αντικατάσταση της υπάρχουσας κατασκευής σκεπής· Μόνωση τμημάτων· Μόνωση της επένδυσης δαπέδου του 2ου ορόφου? Αντικατάσταση παλαιών ξύλινων, μεταλλικών θυρών και καταπακτής σοφίτας· Οι εργασίες που προβλέπονται στο κατασκευαστικό έργο: Ανακατασκευή προστατευτικών πτερυγίων, στοιχείων σύνδεσης, αποκατάστασης υδρορροών και ευδιακριτών. Αναμενόμενα αποτελέσματα μετά την υλοποίηση του σχεδίου: — μείωση της κατανάλωσης θέρμανσης για δύο συνολικά κτίρια: 56,40 %· Μείωση της κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας για δύο συνολικά κτίρια: 50,18 %· — ετήσια μείωση CO2 για δύο κτίρια — 46,25 %. Περίοδος υλοποίησης των έργων από τον Νοέμβριο 2020 έως τις 31 Οκτωβρίου 2022. Συνολικό κόστος του σχεδίου: 713 480,66 EUR, όταν οι επιλέξιμες δαπάνες είναι 682 918,48 EUR (85 % συνεισφορά ΕΤΠΑ 580 480,71 EUR· 15 % συγχρηματοδότηση από τον κρατικό προϋπολογισμό 102 437,77 EUR) και μη επιλέξιμες δαπάνες 30 562,18 EUR. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom projektu je realizovať štátnu budovu na 12 Bauska, zlepšiť energetickú efektívnosť a potrebné opatrenia na obnovu budov, a tým zlepšiť tepelnú stabilitu budov a mať pozitívny vplyv na efektívne využívanie energetických zdrojov v Lotyšsku. Nehnuteľnosti pozostávajú z niekoľkých funkčne prepojených budov vrátane: Administratívna budova (4001 002 0185 001), Zaиā iela 12A, Bauska, celková plocha 2 152,90 m² a administratívna budova (4001 002 0203 043), Zaиā ulica 12, Bauska, celková plocha 1 378,60 m² (ďalej len „budovy“). Budovy využíva okres Bauska v Zemgalskom kraji Štátna polícia, ako aj priestory využíva súdna správa, prokuratúra Lotyšskej republiky a Právna kancelária Bauska, ktorá zabezpečuje funkcie štátnej správy. V roku 2016 sa na základe technickej kontroly budov dospelo k záveru, že konštrukcie vymedzujúce budovy nie sú v súlade s požiadavkami nariadenia vlády č. 30.6.2015 č. 339 "Nariadenia týkajúce sa požiadaviek lotyšských stavebných noriem LBN 002 – 15 "Tepelné inžinierstvo budov", niekoľko problémov v dôsledku straty tepelnej energie bolo identifikovaných nízka energetická účinnosť. V rámci projektu sa plánuje realizácia týchto hlavných opatrení na zvýšenie energetickej hospodárnosti budov: 1) Budova osvetlená. 001: Oddiel 6 správy obsahuje práce: Výmena vonkajších stien, suterénu a vrchného krytu, pivníc, podkrovia, vonkajších dverí a otvorov; Práce plánované v stavebnom projekte: Obnova strešnej krytiny, spojovacích prvkov, posilnenie stavebných konštrukcií, výstavba Pandusu, obnova ochrany pred bleskom, dažďové kanalizácie, drenážne práce; Neoprávnené náklady na projekt: Vnútorné steny konštrukcie, podlahy, dvere. 2) Budova osvetlená. 043: Oddiel 6 správy obsahuje práce: Izolácia vonkajších stien a základov; Izolácia okien a dverí; Dočasná demontáž a renovácia existujúcich porcelánových a kovových schodov; Existujúce rámy okien z PVC musia byť vybavené vstupnými ventilmi čerstvého vzduchu; Izolácia podlahy podkrovia; Výmena existujúcej strešnej krytiny; Izolácia deliacich plôch; Izolácia podlahovej krytiny 2. poschodia; Výmena starých drevených, kovových dverí a podkrovia; Práce plánované v stavebnom projekte: Rekondičné ochranné obaly, spojovacie prvky, obnova žľabov a odtokov. Výsledky očakávané po realizácii projektu: — zníženie spotreby tepla v prípade dvoch budov: 56,40 %; Zníženie spotreby primárnej energie v prípade dvoch budov: 50,18 %; — ročné zníženie emisií CO2 v dvoch budovách – 46,25 %. Obdobie realizácie projektu od novembra 2020 do 31. októbra 2022. Celkové náklady na projekt: 713 480,66 EUR, pričom oprávnené náklady sú 6 829 188,48 EUR (85 % príspevok z EFRR 580 480,71 EUR; 15 % spolufinancovanie zo štátneho rozpočtu 102 437,77 EUR) a neoprávnené náklady 30 562,18 EUR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa 12 Bauskan osavaltiorakennus, energiatehokkuuden parantaminen ja tarvittavat rakennusten peruskorjaustoimenpiteet, mikä parantaa rakennusten lämpövakautta ja vaikuttaa myönteisesti energiavarojen tehokkaaseen käyttöön Latviassa. Kiinteistö koostuu useista toiminnallisesti toisiinsa liittyvistä rakennuksista, mukaan lukien: Hallintorakennus (4001 002 0185 001), Zańā iela 12A, Bauska, kokonaispinta-ala 2 152,90 m² ja hallintorakennus (4001 002 0203 043), Zańā street 12, Bauska, kokonaispinta-ala 1 378,60 m², jäljempänä ’rakennukset’. Rakennuksia käyttävät valtion poliisin Bauskan piirikunta, ja tiloja käyttävät oikeushallinto, Latvian tasavallan syyttäjänvirasto ja valtionhallinnon tehtäviä hoitava Bauskan lakitoimisto. Rakennusten teknisen tarkastuksen tuloksena vuonna 2016 todettiin, että rakennusten rajausrakenteet eivät täytä hallituksen asetuksen (EU) N:o 339 vaatimuksia Latvian rakennusnormeista LBN 002–15 ”Talorakennusten lämpötekniikka”, ja havaittiin useita ongelmia, jotka johtuvat lämpöenergian menetyksestä ja heikosta energiatehokkuudesta. Hankkeen puitteissa on tarkoitus toteuttaa seuraavat tärkeimmät toimenpiteet rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi: 1) Rakennus valaistu. 001: Kertomuksen 6 jakso sisältää seuraavat työt: Ulkoseinien, kellarin ja yläkannen, kellareiden, ullakkolattioiden, ulko-ovien ja luukkujen korvaaminen; Rakennushankkeessa suunnitellut työt: Kattojen uudistaminen, liitoselementit, rakennusrakenteiden vahvistaminen, Pandus-rakennuksen rakentaminen, salamasuojan palauttaminen, sadeviemärit, viemäröintityöt; Hankkeen tukeen oikeuttamattomat kustannukset: Sisäseinän rakentaminen, lattiat, ovet. 2) Rakennus valaistu. 043: Kertomuksen 6 jakso sisältää seuraavat työt: Ulkoseinien ja -perustusten eristys; Ikkunoiden ja oviaukkojen eristys; Nykyisten posliini- ja metalliportaiden väliaikainen purkaminen ja kunnostaminen; Nykyiset PVC-ikkunan kehykset on varustettava raitisilla ilmanottoventtiileillä; Lattia eristys ullakko; Olemassa olevien kattojen korvaaminen; Divisioonien eristys; Eristys lattiapäällysteen 2. kerroksen; Vanhan puu-, metallioven ja ullakon luukun korvaaminen; Rakennushankkeessa suunnitellut työt: Suojakaapeleiden kunnostaminen, liitoselementit, kourujen ja valumien palauttaminen. Hankkeen toteuttamisen jälkeen odotettavissa olevat tulokset: — lämmityksen kulutuksen vähentäminen yhteensä kahdessa rakennuksessa: 56,40 PROSENTTIA; Primäärienergian kulutuksen vähentäminen yhteensä kahdessa rakennuksessa: 50,18 PROSENTTIA; — hiilidioksidipäästöjen vuotuinen vähennys kahdessa rakennuksessa – 46,25 %. Hankkeen täytäntöönpanokausi marraskuusta 2020 alkaen 31. lokakuuta 2022. Hankkeen kokonaiskustannukset: 713480,66 euroa, kun tukikelpoiset kustannukset ovat 682 918,48 euroa (85 prosenttia EAKR:n rahoitusosuudesta 580480,71 euroa; 15 prosentin osarahoitus valtion talousarviosta 102437,77 euroa) ja tukeen oikeuttamattomat kustannukset 30562,18 euroa. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Celem projektu jest wdrożenie budynku państwowego przy 12 Bauska, poprawa efektywności energetycznej i niezbędne działania w zakresie renowacji budynków, co poprawi stabilność termiczną budynków i będzie miało pozytywny wpływ na efektywne wykorzystanie zasobów energetycznych na Łotwie. Nieruchomość składa się z kilku funkcjonalnie połączonych budynków, w tym: Budynek administracyjny (4001 002 0185 001), Zajā iela 12A, Bauska, całkowita powierzchnia 2 152,90 m² i budynek administracyjny (4001 002 0203 043), ulica Zajā 12, Bauska, całkowita powierzchnia 1 378,60 m² (dalej – Budynki). Budynki są użytkowane przez Powiat Bauska w Zemgale Województwa Policji Państwowej, a pomieszczenia są wykorzystywane przez Administrację Sądową, Prokuraturę Republiki Łotewskiej i Kancelaria Prawna Bauska, pełniące funkcje administracji państwowej. W 2016 r. w wyniku przeglądu technicznego budynków stwierdzono, że konstrukcje wytyczające budynki nie są zgodne z wymogami rozporządzenia Rady Ministrów nr 30.06.2015 nr 339 "Przepisy dotyczące wymagań łotewskich norm budowlanych LBN 002-15 "Inżynieria cieplna budynków budowlanych", zidentyfikowano kilka problemów związanych z utratą energii cieplnej, niską efektywność energetyczną. W ramach projektu planuje się realizację następujących głównych działań mających na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynków: 1) Budynek oświetlony. 001: Sekcja 6 sprawozdania zawiera prace: Wymiana ścian zewnętrznych, piwnicy i pokrywy górnej, piwnic, podłóg na poddaszu, drzwi zewnętrznych i włazów; Prace przewidziane w projekcie budowlanym: Odnowa pokrycia dachowego, elementy przyłączeniowe, wzmocnienie konstrukcji budowlanych, budowa Pandus, odbudowa ochrony odgromowej, kanalizacja deszczowa, prace odwadniające; Koszty niekwalifikowalne projektu: Konstrukcja ścian wewnętrznych, podłogi, drzwi. 2) Budynek zapalony. 043: Sekcja 6 sprawozdania zawiera prace: Izolacja ścian zewnętrznych i fundamentów; Izolacja okien i drzwi; Tymczasowy demontaż i remont istniejących porcelany i schodów metalowych; Istniejące ramy okien z PVC muszą być wyposażone w zawory wlotowe świeżego powietrza; Izolacja podłogi na poddaszu; Wymiana istniejących pokryć dachowych; Izolacja przegród; Izolacja wykładziny podłogowej na 2. piętrze; Wymiana starych drewnianych, metalowych drzwi i włazu na poddaszu; Prace przewidziane w projekcie budowlanym: Regeneracja stożków ochronnych, elementów przyłączeniowych, rekonstrukcji rynien i szpigatów. Oczekiwane rezultaty po realizacji projektu: — zmniejszenie zużycia energii cieplnej dla łącznie dwóch budynków: 56,40 %; Zmniejszenie zużycia energii pierwotnej w odniesieniu do łącznie dwóch budynków: 50,18 %; — roczna redukcja emisji CO2 dla dwóch budynków – 46,25 %. Okres realizacji projektu od listopada 2020 r. do 31 października 2022 r. Całkowity koszt projektu: 713 480,66 EUR, w przypadku gdy koszty kwalifikowalne wynoszą 682 918,48 (85 % wkładu EFRR 580 480,71 EUR; 15 % współfinansowania z budżetu państwa 102 437,77 EUR) oraz koszty niekwalifikowalne 30 562,18 EUR. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt célja az 12 bauskai állami épület megvalósítása, az energiahatékonyság javítása és a szükséges épületfelújítási intézkedések, ezáltal javítva az épületek termikus stabilitását és pozitív hatást gyakorolva az energiaforrások hatékony felhasználására Lettországban. Az ingatlan több funkcionálisan összekapcsolt épületből áll, beleértve a következőket: Adminisztratív épület (4001 002 0185 001), Za ā iela 12A, Bauska, teljes terület: 2 152,90 m² és adminisztratív épület (4001 002 0203 043), Zaěā utca 12, Bauska, teljes terület 1 378,60 m² (a továbbiakban: épületek). Az épületeket az állami rendőrség Zemgale régió közigazgatási szervének Bauska körzete használja, a helyiségeket pedig a Bíróság, a Lett Köztársaság ügyészsége és a Bauska Ügyvédi Hivatal használja, amelyek állami igazgatási feladatokat látnak el. 2016-ban az épületek műszaki ellenőrzésének eredményeként arra a következtetésre jutottak, hogy az épületek körülhatárolása nem felel meg a kormány 2015. június 30-i 339. sz., "A lett épületnormák LBN 002–15 "Épületépületek hőmérnöke" követelményeiről szóló rendeletében foglalt követelményeknek, számos problémát azonosítottak a hőenergia-veszteség, az alacsony energiahatékonyság miatt. A projekt keretében az alábbi főbb intézkedéseket tervezik végrehajtani az épületek energiahatékonyságának növelése érdekében: 1) Épület világít. 001: A jelentés 6. szakasza a következőket tartalmazza: Külső falak, alagsorok és felső burkolatok, alagsorok, padláspadlók, külső ajtók és nyílászárók cseréje; Az építési projektben tervezett munkálatok: Tetőfedés, összekötő elemek felújítása, építési szerkezetek megerősítése, Pandus építése, villámvédelem helyreállítása, esőcsatornák, vízelvezető munkák; A projekt nem elszámolható költségei: Belső falszerkezet, padlók, ajtók. 2) Épület világít. 043: A jelentés 6. szakasza a következőket tartalmazza: Külső falak és alapok szigetelése; Ablakok és ajtók szigetelése; A meglévő porcelán- és fémlépcsők ideiglenes bontása és felújítása; A meglévő PVC ablakkereteket friss levegőbeömlő szelepekkel kell felszerelni; A padlás padlószigetelése; A meglévő tetőfedés cseréje; A térelválasztók szigetelése; Szigetelés padlóburkolat a 2. emeleten; Régi fa, fém ajtó és tetőtéri nyílás cseréje; Az építési projektben tervezett munkálatok: Védőtekercsek, csatlakozóelemek felújítása, ereszcsatornák és vízmosók helyreállítása. A projekt végrehajtása után várható eredmények: – a fűtési fogyasztás csökkentése összesen két épület esetében: 56,40%; A primerenergia-fogyasztás csökkentése összesen két épület esetében: 50,18%; – éves CO2-csökkentés két épület esetében – 46,25%. A projekt végrehajtási időszaka 2020 novemberétől 2022. október 31-ig. A projekt összköltsége: 713 480,66 EUR, amennyiben az elszámolható költségek 682918,48 (85%-os ERFA-hozzájárulás 580 480,71 EUR; 15% társfinanszírozás az állami költségvetésből 102 437,77 EUR) és nem támogatható költségek 30 562,18 EUR. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem projektu je realizace státní budovy ve 12 Bauské, zlepšení energetické účinnosti a nezbytná renovační opatření, čímž se zlepší tepelná stabilita budov a bude mít pozitivní dopad na účinné využívání energetických zdrojů v Lotyšsku. Nemovitosti sestávají z několika funkčně propojených budov, včetně: Administrativní budova (4001 002 0185 001), Zaņā iela 12A, Bauska, celková rozloha 2 152,90 m² a administrativní budova (4001 002 0203 043), ulice Zaņā 12, Bauska, celková rozloha 1 378,60 m² (dále jen – Budovy). Budovy jsou využívány okresním obvodem Bauska v Zemgale kraje státní policie a prostory jsou využívány soudní správou, státním zastupitelstvím Lotyšské republiky a advokátní kanceláří Bauska, která zajišťuje funkce státní správy. V roce 2016 byl v důsledku technické prohlídky budov učiněn závěr, že konstrukce vymezující budovy nejsou v souladu s požadavky nařízení kabinetu č. 3006.2015 č. 339 "Nařízení týkající se požadavků lotyšských stavebních norem LBN 002–15 "tepelné inženýrství budov", bylo zjištěno několik problémů způsobených ztrátou tepelné energie, byla zjištěna nízká energetická účinnost. V rámci projektu se plánuje provedení následujících hlavních opatření ke zvýšení energetické účinnosti budov: 1) Budova osvětlená. 001: Oddíl 6 zprávy obsahuje práce: Výměna vnějších stěn, suterénu a horního krytu, suterénu, podkroví, vnějších dveří a poklopů; Stavební práce plánované ve stavebním projektu: Obnova střešních krytin, spojovací prvky, posílení stavebních konstrukcí, výstavba Pandusu, obnova ochrany před bleskem, dešťové kanalizace, odvodňovací práce; Nezpůsobilé náklady na projekt: Vnitřní stěna konstrukce, podlahy, dveře. 2) Budova osvětlená. 043: Oddíl 6 zprávy obsahuje práce: Izolace vnějších stěn a základů; Izolace oken a dveří; Dočasná demontáž a renovace stávajících porcelánových a kovových schodů; Stávající rámy oken z PVC musí být vybaveny vstupními ventily čerstvého vzduchu; Izolace podlahy podkroví; Výměna stávajících střešních krytin; Izolace mezistěn; Izolace podlahové krytiny ve 2. patře; Výměna starých dřevěných, kovových dveří a podkroví; Stavební práce plánované ve stavebním projektu: Rekonstrukce ochranných kolísání, spojovacích prvků, restaurování okapů a odtoků. Výsledky očekávané po realizaci projektu: — snížení spotřeby vytápění u celkem dvou budov: 56,40 %; Snížení spotřeby primární energie u celkem dvou budov: 50,18 %; — roční snížení emisí CO2 u dvou budov – 46,25 %. Období provádění projektu od listopadu 2020 do 31. října 2022. Celkové náklady projektu: 713 480,66 EUR, pokud způsobilé náklady činí 682 918,48 (85 % příspěvek z EFRR 580 480,71 EUR; 15 % spolufinancování ze státního rozpočtu 102 437,77 EUR) a nezpůsobilé náklady 30 562,18 EUR. (Czech)
3 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal an foirgneamh stáit a chur chun feidhme ag 12 Bauska, feabhsú éifeachtúlachta fuinnimh agus bearta riachtanacha athchóirithe foirgneamh, agus ar an gcaoi sin feabhas a chur ar chobhsaíocht theirmeach foirgneamh agus tionchar dearfach a imirt ar úsáid éifeachtúil acmhainní fuinnimh sa Laitvia. Is éard atá i réadmhaoin foirgnimh éagsúla atá nasctha ó thaobh feidhme de, lena n-áirítear: Foirgneamh riaracháin (4001 002 0185 001), Zaļā iela 12A, Bauska, achar iomlán 2 152.90 m² agus foirgneamh riaracháin (4001 002 0203 043), Zaļā street 12, Bauska, achar iomlán 1 378.60 m², (dá ngairtear — Foirgnimh anseo feasta). Úsáidtear na foirgnimh ag Bauska District of Zemgale Region Administration of the State Police, chomh maith le háitribh a úsáideann Riarachán na Cúirte, Oifig Ionchúisitheora Phoblacht na Laitvia agus Oifig Dlí Bauska, ag soláthar feidhmeanna riaracháin stáit. In 2016, mar thoradh ar chigireacht theicniúil ar fhoirgnimh, thángthas ar an gconclúid nach gcomhlíonann struchtúir teorannaithe foirgnimh ceanglais Rialachán na Comh-Aireachta 30.06.2015 Uimh..339 "Rialacháin maidir le riachtanais Foirgneamh Norms LBN 002-15 "Innealtóireacht Teasa i bhFoirgnimh", aithníodh roinnt fadhbanna mar gheall ar chaillteanas fuinnimh teasa, éifeachtúlacht fuinnimh íseal. Faoi chuimsiú an tionscadail, tá sé beartaithe na príomhbhearta seo a leanas a chur chun feidhme chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a mhéadú: 1) Tógáil lit. 001: Áirítear oibreacha i gCuid 6 den tuarascáil: Ballaí seachtracha, íoslach agus barrchlúdach, íoslaigh, urláir áiléir, doirse seachtracha agus gorbhealaí a athsholáthar; Na hoibreacha atá beartaithe sa tionscadal tógála: Díon a athnuachan, eilimintí ceangail, struchtúir tógála a neartú, pandus a thógáil, cosaint tintreach a athchóiriú, séaraigh bháisteach, oibreacha draenála; Costais neamh-incháilithe an tionscadail: Tógáil balla taobh istigh, urláir, doirse. 2) Tógáil lit. 043: Áirítear oibreacha i gCuid 6 den tuarascáil: Insliú ballaí agus fondúireachtaí taobh amuigh; Insliú fuinneoga agus dorasbhealaí; Díchóimeáil shealadach agus athchóiriú sealadach ar staighre poircealláin agus miotail atá ann cheana; Beidh frámaí fuinneog PVC atá ann cheana feistithe le comhlaí ionraoin aer úr; Insliú urláir áiléir; Díon atá ann cheana a athsholáthar; Insliú rannáin; Clúdach urláir an dara hurlár a insliú; Seanadh adhmaid, doras miotail agus sciorr áiléir a athsholáthar; Na hoibreacha atá beartaithe sa tionscadal tógála: Athchóiriú ar coamings cosanta, eilimintí nasc, athchóiriú gáitéirí agus scuppers. Na torthaí a bhfuiltear ag súil leo tar éis chur chun feidhme an tionscadail: — laghdú ar thomhaltas téimh do dhá fhoirgneamh san iomlán: 56.40 %; Laghdú ar thomhaltas fuinnimh phríomhúil le haghaidh dhá fhoirgneamh san iomlán: 50.18 %; — laghdú bliantúil CO2 i gcás dhá fhoirgneamh — 46.25 %. Tréimhse cur chun feidhme an tionscadail ó mhí na Samhna 2020 go dtí an 31 Deireadh Fómhair 2022. Costas iomlán an tionscadail: EUR 713480,66, i gcás inarb é 682 918,48 na costais incháilithe (85 % de ranníocaíocht CFRE EUR 580480,71; Cómhaoiniú 15 % ó bhuiséad an stáit EUR 102437,77) agus costais neamh-incháilithe EUR 30562,18. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj projekta je izvedba državne stavbe na 12 Bauski, izboljšanje energetske učinkovitosti in potrebni ukrepi za prenovo stavb, s čimer bi se izboljšala toplotna stabilnost stavb in pozitivno vplivalo na učinkovito rabo energetskih virov v Latviji. Nepremičnine so sestavljene iz več funkcionalno povezanih stavb, vključno z: Upravna stavba (4001 002 0185 001), Zaтā iela 12A, Bauska, skupna površina 2 152,90 m² in upravna zgradba (4001 002 0203 043), ulica Zaā 12, Bauska, skupna površina 1 378,60 m² (v nadaljnjem besedilu: stavbe). Stavbe uporablja deželna uprava dežele Bauska v Zemgaleju, prostore pa uporabljajo sodna uprava, državno tožilstvo Republike Latvije in odvetniški urad Bauska, ki opravlja naloge državne uprave. Leta 2016 je bilo na podlagi tehničnega pregleda stavb ugotovljeno, da razmejitvene konstrukcije niso v skladu z zahtevami vladne uredbe št. 339 z naslovom "Pravila v zvezi z zahtevami latvijskih gradbenih norm LBN 002–15 "Toplotno inženirstvo stavb", je bilo ugotovljenih več težav zaradi izgube toplotne energije, nizka energijska učinkovitost. V okviru projekta se načrtuje izvedba naslednjih glavnih ukrepov za povečanje energetske učinkovitosti stavb: 1) Stavba osvetljena. 001: Oddelek 6 poročila vključuje dela: Zamenjava zunanjih sten, kleti in zgornjega pokrova, kleti, podstrešja, zunanja vrata in lopute; Dela, predvidena v gradbenem projektu: Obnova strešne kritine, priključni elementi, krepitev gradbenih konstrukcij, gradnja Pandusa, obnova zaščite pred strelo, kanalizacija dežja, drenažna dela; Neupravičeni stroški projekta: Notranja stenska konstrukcija, tla, vrata. 2) Stavba osvetljena. 043: Oddelek 6 poročila vključuje dela: Izolacija zunanjih sten in temeljev; Izolacija oken in vrat; Začasna demontaža in obnova obstoječih porcelanskih in kovinskih stopnic; Obstoječi okenski okvirji iz PVC so opremljeni z ventili za dovod svežega zraka; Talna izolacija podstrešja; Nadomestitev obstoječih strešnih kritin; Izolacija pregrad; Izolacija talne obloge drugega nadstropja; Zamenjava starih lesenih, kovinskih vrat in podstrešja; Dela, predvidena v gradbenem projektu: Obnova zaščitnih sklopov, povezovalnih elementov, obnova žlebov in odtokov. Pričakovani rezultati po izvedbi projekta: — zmanjšanje porabe ogrevanja za skupno dve stavbi: 56,40 %; Zmanjšanje porabe primarne energije za skupno dve stavbi: 50,18 %; — letno zmanjšanje emisij CO2 za dve stavbi – 46,25 %. Obdobje izvajanja projekta od novembra 2020 do 31. oktobra 2022. Skupni stroški projekta: 713 480,66 EUR, če upravičeni stroški znašajo 682 918,48 EUR (85 % prispevka ESRR 580 480,71 EUR; 15 % sofinanciranja iz državnega proračuna 102 437,77 EUR) in neupravičenih stroškov 30 562,18 EUR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се реализира държавната сграда на ниво 12 „Бауска“, подобряване на енергийната ефективност и необходимите мерки за саниране на сградите, като по този начин се подобрява топлинната стабилност на сградите и се оказва положително въздействие върху ефективното използване на енергийните ресурси в Латвия. Недвижимите имоти се състоят от няколко функционално свързани сгради, включително: Административна сграда (4001 002 0185 001), Заша иела 12А, Бауска, обща площ 2152.90 кв.м и административна сграда (4001 002 0203 043), ул. Зача 12, Баска, обща площ 1378.60 кв.м. (наричани по-долу „Сгради“). Сградите се използват от Област Бауска на област Земгале на държавната полиция, както и помещения се използват от съдебната администрация, Прокуратурата на Република Латвия и Адвокатска кантора Бауска, които изпълняват функциите на държавна администрация. През 2016 г., в резултат на техническата проверка на сградите, се стигна до заключението, че сградите, които определят границите, не отговарят на изискванията на Наредба на Министерския съвет от 30.06.2015 г. № 339 „Наредби относно изискванията на латвийските строителни норми LBN 002—15 „Топлоинженерство на сградни сгради“, бяха установени няколко проблема, дължащи се на загуба на топлинна енергия, ниска енергийна ефективност. В рамките на проекта се планира да се приложат следните основни мерки за повишаване на енергийната ефективност на сградите: 1) Сградата осветена. 001: Раздел 6 от доклада включва строителни работи: Подмяна на външни стени, мазе и горно покритие, мазета, тавански подове, външни врати и люкове; Строителните работи, предвидени в строителния проект: Обновяване на покриви, свързващи елементи, укрепване на строителни конструкции, изграждане на Пандус, възстановяване на мълниезащита, дъждовна канализация, дренажни работи; Недопустими разходи по проекта: Вътрешно строителство на стени, подове, врати. 2) Сграда осветена. 043: Раздел 6 от доклада включва строителни работи: Изолация на външни стени и основи; Изолация на прозорци и врати; Временно демонтиране и обновяване на съществуващи порцелан и метални стълби; Съществуващите PVC дограма трябва да са снабдени с клапани за всмукване на свеж въздух; Подова изолация на тавана; Подмяна на съществуващи покриви; Изолация на отделенията; Изолация на подови настилки на 2-ри етаж; Подмяна на стари дървени, метални врати и тавански люк; Строителните работи, предвидени в строителния проект: Възстановяване на защитни коминги, свързващи елементи, възстановяване на улуци и шпигати. Очаквани резултати след изпълнението на проекта: — намаляване на потреблението на топлинна енергия за общо две сгради: 56,40 %; Намаляване на потреблението на първична енергия за общо две сгради: 50,18 %; — годишно намаление на CO2 за две сгради — 46,25 %. Период на изпълнение на проекта от ноември 2020 г. до 31 октомври 2022 г. Обща стойност на проекта: 713 480,66 EUR, когато допустимите разходи са 682918,48 (85 % участие на ЕФРР в размер на 580 480,71 EUR; 15 % съфинансиране от държавния бюджет 102 437,77 EUR) и недопустими разходи 30 562,18 EUR. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta l-bini tal-istat fi 12-il Bauska, titjib fl-effiċjenza enerġetika u miżuri meħtieġa ta’ rinnovazzjoni tal-bini, biex b’hekk tittejjeb l-istabbiltà termali tal-bini u jkollhom impatt pożittiv fuq l-użu effiċjenti tar-riżorsi tal-enerġija fil-Latvja. Il-proprjetà immobbli tikkonsisti f’diversi binjiet konnessi funzjonalment, inklużi: Bini amministrattiv (4001 002 0185 001), Zaрā iela 12A, Bauska, erja totali 2 152.90 m² u bini amministrattiv (4001 002 0203 043), Zaţā triq 12, Bauska, erja totali 1 378.60 m², (minn hawn’il quddiem — Bini). Il-bini jintuża mid-Distrett ta’ Bauska tal-Amministrazzjoni tar-Reġjun ta’ Zemgale tal-Pulizija tal-Istat, kif ukoll il-bini jintuża mill-Amministrazzjoni tal-Qorti, l-Uffiċċju tal-Prosekutur tar-Repubblika tal-Latvja u l-Uffiċċju tal-Liġi ta’ Bauska, li jipprovdu funzjonijiet ta’ amministrazzjoni tal-istat. Fl-2016, bħala riżultat tal-ispezzjoni teknika tal-bini, ġie konkluż li l-istrutturi ta’ delimitazzjoni tal-bini ma jikkonformawx mar-rekwiżiti tar-Regolament tal-Kabinett 30.06.2015 Nru 339 "Regolamenti Rigward ir-rekwiżiti tan-Normi Latvjani tal-Bini LBN 002–15 "Inġinerija tas-Saħħa tal-Bini tal-Bini", ġew identifikati diversi problemi minħabba t-telf tal-enerġija mis-sħana, effiċjenza baxxa fl-enerġija. Fil-qafas tal-proġett huwa ppjanat li jiġu implimentati l-miżuri ewlenin li ġejjin biex tiżdied l-effiċjenza enerġetika tal-bini: 1) Bini mixgħul. 001: It-Taqsima 6 tar-rapport tinkludi xogħlijiet: Sostituzzjoni ta’ ħitan esterni, kantina u għata ta’ fuq, kantini, art attika, bibien esterni u l-imfaqas; Ix-xogħlijiet previsti fil-proġett ta’ kostruzzjoni: It-tiġdid tal-bjut, l-elementi ta’ konnessjoni, it-tisħiħ tal-istrutturi tal-kostruzzjoni, il-kostruzzjoni ta’ Pandus, ir-restawr tal-protezzjoni tas-sajjetti, id-drenaġġ tax-xita, ix-xogħlijiet tad-drenaġġ; Spejjeż ineliġibbli tal-proġett: Kostruzzjoni ta’ ħitan interni, art, bibien. 2) Bini mixgħul. 043: It-Taqsima 6 tar-rapport tinkludi xogħlijiet: Iżolament ta’ ħitan u pedamenti esterni; L-iżolament tat-twieqi u tal-bibien; Iż-żarmar temporanju u r-rinnovazzjoni ta’ taraġ eżistenti tal-porċellana u tal-metall; Il-frejms tat-twieqi tal-PVC eżistenti għandhom ikunu mgħammra b’valvoli tad-dħul tal-arja friska; L-iżolament tal-art tal-attika; Is-sostituzzjoni tal-bjut eżistenti; L-iżolament tad-diviżjonijiet; Iżolament tal-kisi tal-art tat-tieni art; Sostituzzjoni ta’ fetħa antika tal-injam, tal-metall u attika; Ix-xogħlijiet previsti fil-proġett ta’ kostruzzjoni: Rikondizzjonar ta ‘coamings protettivi, elementi ta’ konnessjoni, restawr ta ‘gutters u toqob. Riżultati mistennija wara l-implimentazzjoni tal-proġett: — tnaqqis fil-konsum tat-tisħin għal total ta’ żewġ binjiet: 56.40 %; Tnaqqis fil-konsum tal-enerġija primarja għal total ta’ żewġ binjiet: 50.18 %; — tnaqqis annwali tas-CO2 għal żewġ binjiet — 46.25 %. Perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett minn Novembru 2020–31 ta’ Ottubru 2022. Spiża totali tal-proġett: EUR 713480,66, fejn l-ispejjeż eliġibbli huma 682 918,48 (kontribuzzjoni ta’ 85 % tal-FEŻR EUR 580480,71; 15 % ta’ kofinanzjament mill-baġit tal-istat ta’ EUR 102437,77) u spejjeż ineliġibbli ta’ EUR 30562,18. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é implementar o edifício do Estado em 12 Bauska, melhorar a eficiência energética e as medidas necessárias de renovação dos edifícios, melhorando assim a estabilidade térmica dos edifícios e tendo um impacto positivo na utilização eficiente dos recursos energéticos na Letónia. Imobiliário é composto por vários edifícios funcionalmente ligados, incluindo: Edifício administrativo (4001 002 0185 001), Zaļā iela 12A, Bauska, área total 2152,90 m2 e edifício administrativo (4001 002 0203 043), rua Zaļā 12, Bauska, área total 1378,60 m2 (a seguir – Edifícios). Os edifícios são utilizados pela Administração da Polícia Estatal do Distrito de Bauska da Região de Zemgale, bem como as instalações são utilizadas pela Administração dos Tribunais, pelo Ministério Público da República da Letónia e pelo Gabinete Jurídico de Bauska, que exercem funções de administração pública. Em 2016, como resultado da inspeção técnica dos edifícios, concluiu-se que as estruturas de delimitação de edifícios não cumprem os requisitos do Regulamento do Gabinete 30.06.2015 No.339 "Regulamentos Em relação aos requisitos das normas de construção letãs LBN 002-15 "Engenharia de calor de edifícios", vários problemas devido à perda de energia térmica, baixa eficiência energética foram identificados. No âmbito do projeto, prevê-se implementar as seguintes medidas principais para aumentar a eficiência energética dos edifícios: 1) Edifício iluminado. 001: A secção 6 do relatório inclui obras: Substituição de paredes exteriores, cave e cobertura superior, caves, soalhos, portas exteriores e escotilhas; Os trabalhos previstos no projeto de construção: Renovação de coberturas, elementos de ligação, reforço de estruturas de construção, construção de pandus, restauração da proteção contra raios, esgotos de chuva, obras de drenagem; Custos inelegíveis do projeto: Construção de parede interior, pisos, portas. 2) Edifício iluminado. 043: A secção 6 do relatório inclui obras: Isolamento de paredes exteriores e fundações; Isolamento das janelas e das portas; Desmontagem temporária e renovação de escadas de porcelana e metal existentes; Os caixilhos de janelas de PVC existentes devem estar equipados com válvulas de entrada de ar fresco; Isolamento do sótão; Substituição de coberturas existentes; Isolamento das divisórias; Isolamento do revestimento do 2o andar; Substituição de portas antigas de madeira, metal e escotilha de sótão; Os trabalhos previstos no projeto de construção: Recondicionamento de braçolas de proteção, elementos de ligação, restauração de calhas e embornais. Resultados esperados após a execução do projeto: — uma redução do consumo de aquecimento num total de dois edifícios: 56,40 %; Redução do consumo de energia primária num total de dois edifícios: 50,18 %; — redução anual de CO2 para dois edifícios – 46,25 %. Período de execução do projeto de novembro de 2020 a 31 de outubro de 2022. Custo total do projecto: 713480,66 EUR, se os custos elegíveis forem 682 918,48 EUR (contribuição do FEDER de 85 %: 580480,71 EUR; Cofinanciamento de 15 % a partir do orçamento de Estado (102437,77 EUR) e custos inelegíveis 30562,18 EUR. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at gennemføre statsbygningen ved 12 Bauska, forbedring af energieffektiviteten og nødvendige bygningsrenovering for at forbedre bygningers termiske stabilitet og have en positiv indvirkning på den effektive udnyttelse af energiressourcerne i Letland. Fast ejendom består af flere funktionelt forbundne bygninger, herunder: Administrationsbygning (4001 002 0185 001), Zaоā iela 12A, Bauska, samlet areal 2 152,90 m² og administrationsbygning (4001 002 0203 043), Zaоā gade 12, Bauska, samlet areal 1 378,60 m², (herefter — Bygninger). Bygningerne anvendes af Bauska-distriktet i Zemgale-regionens administration af statspolitiet, og lokalerne anvendes af domstolsadministrationen, Republikken Letlands anklagemyndighed og Bauska-retskontoret, der varetager statslige forvaltningsopgaver. I 2016 blev det som følge af teknisk eftersyn af bygninger konkluderet, at bygninger, der afgrænser konstruktioner, ikke er i overensstemmelse med kravene i kabinetsforordning nr. 339 "Regler vedrørende kravene i lettiske bygning Norms LBN 002-15 "Heat Engineering of Building Buildings", blev der identificeret en række problemer som følge af tab af varmeenergi, lav energieffektivitet. Inden for rammerne af projektet er det planlagt at gennemføre følgende hovedforanstaltninger for at øge bygningers energieffektivitet: 1) Bygning tændt. 001: Rapportens afsnit 6 omfatter bl.a. arbejder: Udskiftning af ydervægge, kælder og topdæksel, kældre, loftsgulve, udvendige døre og luge De arbejder, der er planlagt i byggeprojektet: Fornyelse af tagdækning, forbindelseselementer, styrkelse af byggekonstruktioner, opførelse af Pandus, genoprettelse af lynbeskyttelse, regnvandsanlæg, dræning; Ikke-støtteberettigede projektomkostninger: Indvendig vægkonstruktion, gulve, døre. 2) Bygning tændt. 043: Rapportens afsnit 6 omfatter bl.a. arbejder: Isolering af udvendige vægge og fundamenter; Isolering af vinduer og døråbninger; Midlertidig demontering og renovering af eksisterende porcelæns- og metaltrapper Eksisterende PVC-vinduesrammer skal være udstyret med indsugningsventiler til frisk luft. Gulvisolering af loftet; Udskiftning af eksisterende tagdækning Isolering af inddelinger; Isolering af gulvbelægning af 2. sal; Udskiftning af gammel træ-, metaldør og loftsluge; De arbejder, der er planlagt i byggeprojektet: Rekonditionering af beskyttende coamings, forbindelseselementer, restaurering af tagrender og spygatter. Forventede resultater efter projektets gennemførelse: — et fald i varmeforbruget for i alt to bygninger: 56,40 % En reduktion af primærenergiforbruget for i alt to bygninger: 50,18 % — årlig CO2-reduktion for to bygninger — 46,25 %. Projektgennemførelsesperiode fra november 2020 til 31. oktober 2022. Samlede projektomkostninger: 713 480,66 EUR, hvor de støtteberettigede omkostninger er 682 918,48 EUR (85 % EFRU-bidrag 580 480,71 EUR; 15 % medfinansiering fra statsbudgettet 102 437,77 EUR) og ikke-støtteberettigede omkostninger 30 562,18 EUR. (Danish)
3 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a implementa clădirea de stat de la 12 Bauska, îmbunătățirea eficienței energetice și măsurile necesare de renovare a clădirilor, îmbunătățind astfel stabilitatea termică a clădirilor și având un impact pozitiv asupra utilizării eficiente a resurselor energetice în Letonia. Bunurile imobile constau în mai multe clădiri conectate din punct de vedere funcțional, printre care: Clădire administrativă (4001 002 0185 001), Zaлā iela 12A, Bauska, suprafață totală de 2 152,90 m² și clădire administrativă (4001 002 0203 043), strada Zaлā 12, Bauska, suprafața totală de 1 378,60 m², (denumite în continuare „clădiri”). Clădirile sunt utilizate de administrația districtului Bauska din regiunea Zemgale a Poliției de Stat, iar clădirile sunt utilizate de Administrația Curții, de Parchetul Republicii Letonia și de Biroul de avocatură din Bauska, care asigură funcții de administrare de stat. În 2016, ca urmare a inspecției tehnice a clădirilor, s-a concluzionat că structurile de delimitare a clădirilor nu respectă cerințele Regulamentului Cabinetului nr.339 "Reglementări privind cerințele Normelor de construcție din Letonia LBN 002-15 "Ingineria clădirilor clădirilor", au fost identificate mai multe probleme cauzate de pierderea energiei termice, eficiența energetică scăzută. În cadrul proiectului se prevede punerea în aplicare a următoarelor măsuri principale de creștere a eficienței energetice a clădirilor: 1) Clădire aprinsă. 001: Secțiunea 6 din raport include lucrări: Înlocuirea pereților exteriori, subsolului și capacului superior, subsolurilor, podelelor mansardă, ușilor exterioare și trapelor; Lucrările avute în vedere în proiectul de construcție: Reînnoirea acoperișurilor, elemente de racordare, consolidarea structurilor de construcție, construcția Pandus, restaurarea protecției împotriva trăsnetului, canalizare de ploaie, lucrări de drenaj; Costuri neeligibile ale proiectului: Construcția pereților interiori, pardoseli, uși. 2) Clădire aprinsă. 043: Secțiunea 6 din raport include lucrări: Izolarea pereților exteriori și a fundațiilor; Izolarea ferestrelor și a ușilor; Demontarea temporară și renovarea scărilor din porțelan și metal existente; Cadrele de ferestre din PVC existente trebuie prevăzute cu supape de admisie a aerului proaspăt; Izolarea podului de mansardă; Înlocuirea acoperișurilor existente; Izolarea compartimentărilor; Izolarea pardoselii de la etajul 2; Înlocuirea ușilor vechi din lemn, metal și mansardă; Lucrările avute în vedere în proiectul de construcție: Recondiționarea ramelor de protecție, a elementelor de conectare, restaurarea jgheaburilor și a sabordurilor. Rezultatele preconizate după punerea în aplicare a proiectului: o reducere a consumului de energie termică pentru un total de două clădiri: 56,40 %; O reducere a consumului de energie primară pentru un total de două clădiri: 50,18 %; reducerea anuală a emisiilor de CO2 pentru două clădiri – 46,25 %. Perioada de implementare a proiectului din noiembrie 2020-31 octombrie 2022. Costul total al proiectului: 713 480,66 EUR, în cazul în care costurile eligibile sunt de 682 918,48 EUR (85 % contribuție FEDR 580 480,71 EUR; 15 % cofinanțare de la bugetul de stat 102 437,77 EUR) și costuri neeligibile 30 562,18 EUR. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att genomföra statsbyggnaden vid 12 Bauska, energieffektivitetsförbättring och nödvändiga byggnadsrenoveringsåtgärder för att på så sätt förbättra den termiska stabiliteten i byggnader och ha en positiv inverkan på den effektiva användningen av energiresurser i Lettland. Fastigheter består av flera funktionellt sammankopplade byggnader, däribland: Förvaltningsbyggnad (4001 002 0185 001), Zaиā iela 12A, Bauska, total yta 2 152,90 m² och förvaltningsbyggnad (4001 002 0203 043), Za 002 0203 043), Za-ā street 12, Bauska, total yta 1 378,60 m², (nedan kallade byggnader). Byggnaderna används av den statliga polisens regionförvaltning i Bauska, och lokaler används av domstolsförvaltningen, åklagarmyndigheten i Republiken Lettland och åklagarmyndigheten i Bauska, som tillhandahåller statliga förvaltningsuppgifter. År 2016, som ett resultat av teknisk inspektion av byggnader, drogs slutsatsen att byggnader som avgränsar byggnader inte uppfyller kraven i regeringens föreskrifter 30.06.2015 nr.339 ”Regler avseende kraven i lettiska byggnadsnormer LBN 002–15 ”Heat Engineering of Building Building Buildings”, flera problem på grund av förlust av värmeenergi, låg energieffektivitet identifierades. Inom ramen för projektet planeras följande huvudsakliga åtgärder för att öka byggnaders energieffektivitet: 1) Byggnadsbelysning. 001: Avsnitt 6 i rapporten omfattar följande arbeten: Byte av ytterväggar, källare och övertäckning, källare, vindgolv, ytterdörrar och luckor. De arbeten som planeras i byggprojektet: Förnyelse av tak, anslutningselement, förstärkning av byggnadskonstruktioner, byggande av Pandus, återställande av åskskydd, regnavlopp, dräneringsarbeten. Icke stödberättigande kostnader för projektet: Inredning vägg konstruktion, golv, dörrar. 2) Byggnadsbelysning. 043: Avsnitt 6 i rapporten omfattar följande arbeten: Isolering av ytterväggar och fundament; Isolering av fönster och dörröppningar. Tillfällig nedmontering och renovering av befintliga porslins- och metalltrappor. Befintliga fönsterkarmar av PVC ska vara försedda med inloppsventiler för friskluft. Golvisolering av vinden; Byte av befintligt tak. Isolering av indelningar; Isolering av golvbeläggning av 2: a våningen; Byte av gammal trä-, metall- och vindslucka; De arbeten som planeras i byggprojektet: Rekonditionering av skyddskolvar, anslutningselement, restaurering av rännor och spygatt. Förväntade resultat efter projektets genomförande: — en minskning av uppvärmningsförbrukningen för totalt två byggnader: 56,40 %, En minskning av primärenergianvändningen för totalt två byggnader: 50,18 %, — årlig minskning av koldioxidutsläppen för två byggnader – 46,25 procent. Projektets genomförandeperiod från november 2020 till 31 oktober 2022. Totalkostnad för projektet: 713 480,66 EUR, om de stödberättigande kostnaderna är 682 918,48 (85 % Eruf-bidrag 580 480,71 EUR, 15 % samfinansiering från statsbudgeten 102 437,77 EUR) och icke stödberättigande kostnader 30 562,18 EUR. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Zaļā iela 12, Bauska, Bauskas nov., LV-3901
0 references
Zaļā iela 12, Bauska, Bauskas nov., LV-3901
0 references
Identifiers
4.2.1.2/19/I/024
0 references