Safe pedestrian – retrofitting and elevation of pedestrian crossings in Raciąż and equipping the Stanisław Konarski Primary School in the field of communication education (Q6725390)
Jump to navigation
Jump to search
Project POIS.03.01.00-00-0351/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Safe pedestrian – retrofitting and elevation of pedestrian crossings in Raciąż and equipping the Stanisław Konarski Primary School in the field of communication education |
Project POIS.03.01.00-00-0351/22 in Poland |
Statements
455,554.88 zloty
0 references
109,333.16 Euro
0 references
535,946.94 zloty
0 references
128,627.27 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA MIASTO RACIĄŻ
0 references
Projekt obejmuje doposażenie 5 przejść dla pieszych wyznaczonych na terenie miasta Raciąża w następujących lokalizacjach: 1) działka numer 1076 – ul. Mławska na wysokości Ośrodka Zdrowia (ul. Małwska 15) – droga powiatowa u muerze 3014W; 2) działka numer 1520 – ul. 19 Stycznia na wysokości posesji nr 7A i 9 (dwa przejścia dla pieszych) – droga powiatowa o numerze 3082W; 3) działka numer 1560 – ul. Kilińskiego na wysokości Szkoły Podstawowej w Raciążu (nr posesji 62B) – droga powiatowa o numerze 3024W; 4) działka numer 2120 – ul. Płocka na wysokości posesji nr 22. (Polish)
0 references
Проектът включва преоборудване на 5 пешеходни пътеки, определени в град Raciąża на следните места: 1) парцел номер 1076 — ул. Mławska в разгара на здравния център (ул. Małwska 15) — районен път на стената 3014W; 2) парцел номер 1520 — ул. 19 януари на височините на имоти № 7А и 9 (две пешеходни пътеки) — районен път № 3082W; 3) парцел номер 1560 — ул. Kiliński в разгара на началното училище в Raciąż (имущество № 62B) — районен път № 3024W; 4) парцел номер 2120 — ул. Płock в разгара на имот № 22. (Bulgarian)
0 references
Projekt zahrnuje dovybavení 5 přechodů pro chodce určených ve městě Raciąża na následujících místech: 1) pozemek číslo 1076 – ul. Mławska ve výšce Zdravotnického střediska (ul. Małwska 15) – okresní silnice u zdi 3014W; 2) pozemek číslo 1520 – ul. Ledna ve výšce majetku č. 7A a 9 (dva přechody pro chodce) – okresní silnice č. 3082W; 3) pozemek číslo 1560 – ul. Kiliński ve výšce základní školy v Raciąż (vlastnictví č. 62B) – okresní silnice č. 3024W; 4) pozemek číslo 2120 – ul. Płock ve výšce nemovitosti č. 22. (Czech)
0 references
Projektet omfatter eftermontering af 5 fodgængerovergange, der er udpeget i byen Raciąża på følgende steder: 1) plot nummer 1076 — ul. Mławska på højden af Sundhedscentret (ul. Małwska 15) — distriktsvej ved muren af 3014W; 2) plot nummer 1520 — ul. 19. januar på højden af ejendom nr. 7A og 9 (to fodgængerovergange) — distriktsvej 3082W; 3) plot nummer 1560 — ul. Kiliński på højden af grundskolen i Raciąż (ejendom nr. 62B) — distriktsvej 3024W; 4) plot nummer 2120 — ul. Płock på højden af ejendom nr. 22. (Danish)
0 references
Das Projekt umfasst die Nachrüstung von 5 Fußgängerübergängen, die in der Stadt Raciąża an folgenden Standorten ausgewiesen sind: 1) Grundstücksnummer 1076 – ul. Mławska auf der Höhe des Gesundheitszentrums (ul. Małwska 15) – Bezirksstraße an der Mauer von 3014W; 2) Grundstücksnummer 1520 – ul. 19. Januar auf der Höhe des Grundstücks Nr. 7A und 9 (zwei Fußgängerübergänge) – Bezirksstraße 3082W; 3) Grundstücksnummer 1560 – ul. Kiliński auf der Höhe der Grundschule in Raciąż (Haus Nr. 62B) – Bezirksstraßennummer 3024W; 4) Grundstücksnummer 2120 – ul. Płock auf der Höhe des Objekts Nr. 22. (German)
0 references
Το έργο περιλαμβάνει τη μετασκευή 5 διαβάσεων πεζών που ορίζονται στην πόλη Raciąża στις ακόλουθες τοποθεσίες: 1) αριθμός οικοπέδου 1076 — ul. Mławska στο ύψος του Κέντρου Υγείας (ul. Małwska 15) — επαρχιακή οδός στο τείχος 3014W· 2) Αριθμός οικοπέδου 1520 — ul. 19 Ιανουαρίου στο ύψος των ακινήτων αριθ. 7A και 9 (δύο διαβάσεις πεζών) — επαρχιακή οδός 3082W· 3) αριθμός οικοπέδου 1560 — ul. Kiliński στο ύψος του δημοτικού σχολείου στο Raciąż (στοιχείο αριθ. 62B) — επαρχιακή οδός 3024W· 4) αριθμός οικοπέδου 2120 — ul. Płock στο ύψος του ακινήτου αριθ. 22. (Greek)
0 references
The project includes the retrofitting of 5 pedestrian crossings designated in the city of Raciąża in the following locations: 1) plot number 1076 – ul. Mławska at the height of the Health Centre (ul. Małwska 15) – district road at the wall of 3014W; 2) plot number 1520 – ul. 19 January at the height of property Nos 7A and 9 (two pedestrian crossings) – district road number 3082W; 3) plot number 1560 – ul. Kiliński at the height of the Primary School in Raciąż (property no. 62B) – district road number 3024W; 4) plot number 2120 – ul. Płock at the height of property No. 22. (English)
0.5603572140480407
0 references
El proyecto incluye la adaptación de 5 pasos de peatones designados en la ciudad de Raciąża en los siguientes lugares: 1) parcela número 1076 — ul. Mławska en la altura del Centro de Salud (ul. Małwska 15) — carretera de distrito en el muro de 3014W; 2) parcela número 1520 — ul. 19 de enero a la altura de la propiedad n.º 7A y 9 (dos pasos de peatones) — número de carretera del distrito 3082W; 3) parcela número 1560 — ul. Kiliński, en el apogeo de la escuela primaria de Raciąż (propiedad n.º 62B), número de carretera del distrito 3024W; 4) parcela número 2120 — ul. Płock a la altura de la propiedad N.º 22. (Spanish)
0 references
Projekt hõlmab Raciąża linnas määratud viie ülekäiguraja moderniseerimist järgmistes kohtades: 1) krundi number 1076 – ul. Mławska tervisekeskuse kõrgusel (ul. Małwska 15) – ringtee 3014W müüri juures; 2) krunt nr 1520 – ul. 19. jaanuar kinnistu nr 7A ja 9 (kaks ülekäigurada) kõrgusel – ringtee nr 3082W; 3) krundi number 1560 – ul. Kiliński Raciążi algkooli (vara nr 62B) kõrgusel – ringtee nr 3024W; 4) krundi number 2120 – ul. Płock vara nr 22 kõrgusel. (Estonian)
0 references
Hankkeeseen kuuluu viiden Raciążan kaupungissa nimetyn jalankulkuväylän jälkiasentaminen seuraaviin paikkoihin: 1) tontti numero 1076 – ul. Mławska terveyskeskuksen korkeudella (ul. Małwska 15) – piiritie muurilla 3014W; 2) tontti numero 1520 – ul. 19. tammikuuta kiinteistöjen nro 7A ja 9 (kaksi jalankulkijoiden risteystä) korkeudella – piiritie nro 3082W; 3) tontti numero 1560 – ul. Kiliński Raciążin peruskoulun korkeudessa (omaisuus nro 62B) – piiritie nro 3024W; 4) tontti numero 2120 – ul. Płock kiinteistön korkeudella nro 22. (Finnish)
0 references
Le projet comprend la rénovation de 5 passages pour piétons désignés dans la ville de Raciąża dans les endroits suivants: 1) numéro de la parcelle 1076 — ul. Mławska à la hauteur du centre de santé (ul. Małwska 15) — route de district au mur de 3014W; 2) numéro de la parcelle 1520 — ul. 19 janvier à la hauteur de la propriété nos 7A et 9 (deux passages pour piétons) — route de district no 3082W; 3) numéro de parcelle 1560 — ul. Kiliński en hauteur de l’école primaire de Raciąż (propriété no 62B) — route de district no 3024W; 4) numéro de la parcelle 2120 — ul. Płock à la hauteur de la propriété no 22. (French)
0 references
Áirítear leis an tionscadal iarfheistiú 5 chrosaire coisithe ainmnithe i gcathair Raci ża sna háiteanna seo a leanas: 1) uimhir plota 1076 — ul. Mławska ag airde an Ionaid Sláinte (ul. Małwska 15) — bóthar ceantair ag balla 3014W; 2) uimhir plota 1520 — ul. 19 Eanáir ag airde réadmhaoine Uimhreacha 7A agus 9 (dhá chrosaire coisithe) — uimhir bóthair ceantair 3082W; 3) uimhir plota 1560 — ul. Cilliński ag airde na Príomh-Scoile i Raciţż (maoin uimh. 62B) — uimhir bóthair ceantair 3024W; 4) uimhir plota 2120 — ul. Płock ag airde maoine Uimh. 22. (Irish)
0 references
Projekt uključuje naknadnu ugradnju 5 pješačkih prijelaza određenih u gradu Raciąża na sljedećim lokacijama: 1) zemljište broj 1076 – ul. Mławska na vrhuncu Zdravstvenog centra (ul. Małwska 15) – okružna cesta na zidu od 3014W; 2) zemljište broj 1520 – ul. 19. siječnja na visini imovine br. 7A i 9 (dva pješačka prijelaza) – okružna cesta broj 3082W; 3) zemljište broj 1560 – ul. Kiliński na vrhuncu osnovne škole u Raciążu (nekretnina br. 62B) – okružna cesta br. 3024W; 4) zemljište broj 2120 – ul. Płock na visini imovine br. 22. (Croatian)
0 references
A projekt magában foglalja a Raciąża városában kijelölt 5 gyalogos átkelőhely utólagos felszerelését a következő helyeken: 1) telek száma 1076 – ul. Mławska az Egészségügyi Központ magasságában (ul. Małwska 15) – kerületi út a falnál 3014W; 2) telek száma 1520 – ul. Január 19. a 7A. és 9. számú ingatlan magasságában (két gyalogos átkelő) – 3082W kerületi út; 3) telek száma 1560 – ul. Kiliński a Raciążi Általános Iskola magasságában (ingatlanszám: 62B) – 3024W kerületi út; 4) telek száma 2120 – ul. Płock a 22. számú ingatlan magasságában. (Hungarian)
0 references
Il progetto prevede l'ammodernamento di 5 attraversamenti pedonali designati nella città di Raciąża nei seguenti luoghi: 1) numero della trama 1076 — ul. Mławska all'altezza del Centro Sanitario (ul. Małwska 15) — strada distrettuale al muro di 3014W; 2) numero della trama 1520 — ul. 19 gennaio all'altezza della proprietà n. 7A e 9 (due attraversamenti pedonali) — numero di strada distrettuale 3082W; 3) numero della trama 1560 — ul. Kiliński all'altezza della scuola primaria di Raciąż (proprietà n. 62B) — strada distrettuale 3024W; 4) numero della trama 2120 — ul. Płock all'altezza della proprietà n. 22. (Italian)
0 references
Projektas apima 5 pėsčiųjų perėjų, skirtų Raciąża mieste, modifikavimą šiose vietose: 1) sklypo numeris 1076 – ul. Mławska sveikatos centro aukštyje (ul. Małwska 15) – rajono kelias prie 3014W sienos; 2) sklypo numeris 1520 – ul. Sausio 19 d. apgyvendinimo įstaigos Nr. 7A ir 9 (dvi pėsčiųjų perėjos) aukštyje – rajono kelias Nr. 3082W; 3) sklypo numeris 1560 – ul. Kiliński pradinėje mokykloje Raciąż (nuosavybės Nr. 62B) – rajono kelias Nr. 3024W; 4) sklypo numeris 2120 – ul. Płock turto aukštis Nr. 22. (Lithuanian)
0 references
Projekts ietver 5 gājēju pārejas, kas paredzētas Raciąża pilsētā, modernizēšanu šādās vietās: 1) zemes gabala numurs 1076 — ul. Mławska Veselības centra augstumā (ul. Małwska 15) — rajona ceļš pie 3014W sienas; 2) zemes gabala numurs 1520 — ul. 19. janvāris īpašuma Nr.7A un 9 (divas gājēju pārejas) augstumā — rajona ceļš Nr. 3082W; 3) zemes gabala numurs 1560 — ul. Kiliński Raciąż pamatskolas augstumā (īpašums Nr. 62B) — rajona ceļš Nr. 3024W; 4) zemes gabala numurs 2120 — ul. Płock īpašuma augstumā Nr. 22. (Latvian)
0 references
Il-proġett jinkludi l-modifika retroattiva ta’ 5 qsim pedonali ddeżinjati fil-belt ta’ Raciąża fil-postijiet li ġejjin: 1) in-numru tal-plott 1076 — ul. Mławska fl-għoli taċ-Ċentru tas-Saħħa (ul. Małwska 15) — triq distrettwali mal-ħajt ta’ 3014W; 2) in-numru tal-plott 1520 — ul. 19 ta’ Jannar fl-għoli tal-proprjetà Nri 7A u 9 (żewġ passaġġi pedonali) — numru tat-triq distrettwali 3082W; 3) in-numru tal-plott 1560 — ul. Kiliński fl-għoli tal-Iskola Primarja f’Raciąż (proprjetà nru 62B) — numru tat-triq distrettwali 3024W; 4) in-numru tal-plott 2120 — ul. Płock fl-għoli tal-proprjetà Nru 22. (Maltese)
0 references
Het project omvat de aanpassing van 5 voetgangersovergangen die zijn aangewezen in de stad Raciąża op de volgende locaties: 1) perceelnummer 1076 — ul. Mławska op het hoogtepunt van het gezondheidscentrum (ul. Małwska 15) — districtsweg aan de muur van 3014W; 2) perceelnummer 1520 — ul. 19 januari op de hoogte van onroerend goed nrs. 7A en 9 (twee voetgangersovergangen) — districtswegnummer 3082W; 3) perceelnummer 1560 — ul. Kiliński op het hoogtepunt van de basisschool in Raciąż (eigendom nr. 62B) — districtswegnummer 3024W; 4) perceelnummer 2120 — ul. Płock op de hoogte van eigendom nr. 22. (Dutch)
0 references
O projeto inclui a adaptação de 5 passagens pedonais designadas na cidade de Raciąża nos seguintes locais: 1) parcela n.o 1076 – ul. Mławska no auge do Centro de Saúde (ul. Małwska 15) – estrada distrital na parede de 3014W; 2) parcela n.o 1520 – ul. 19 de janeiro, no auge dos bens n.os 7A e 9 (duas passagens para peões) – estrada distrital n.o 3082W; 3) parcela n.o 1560 – ul. Kiliński no auge da escola primária em Raciąż (propriedade n.o 62B) – estrada distrital n.o 3024W; 4) parcela n.o 2120 – ul. Płock na altura da propriedade no 22. (Portuguese)
0 references
Proiectul include modernizarea a 5 treceri de pietoni desemnate în orașul Raciąża în următoarele locații: 1) parcela numărul 1076 – ul. Mławska la înălțimea Centrului de Sănătate (ul. Małwska 15) – drum districtual la peretele de 3014W; 2) parcela numărul 1520 – ul. 19 ianuarie la înălțimea proprietății nr. 7A și 9 (două treceri pentru pietoni) – șoseaua districtuală nr. 3082W; 3) parcela numărul 1560 – ul. Kiliński la apogeul școlii primare din Raciąż (proprietatea nr. 62B) – șoseaua districtuală nr. 3024W; 4) parcela numărul 2120 – ul. Płock la înălțimea proprietății nr. 22. (Romanian)
0 references
Projekt zahŕňa dodatočné vybavenie 5 priechodov pre chodcov určených v meste Raciąża na týchto miestach: 1) pozemok číslo 1076 – ul. Mławska vo výške zdravotníckeho centra (ul. Małwska 15) – okresná cesta pri stene 3014W; 2) číslo pozemku 1520 – ul. 19. januára vo výške nehnuteľností č. 7A a 9 (dve priechody pre chodcov) – okresné číslo cesty 3082W; 3) číslo pozemku 1560 – ul. Kiliński vo výške základnej školy v Raciąż (majetok č. 62B) – okresné číslo cesty 3024W; 4) pozemok číslo 2120 – ul. Płock vo výške nehnuteľnosti č. 22. (Slovak)
0 references
Projekt vključuje naknadno opremljanje petih prehodov za pešce, določenih v mestu Raciąża, na naslednjih lokacijah: 1) parcela številka 1076 – ul. Mławska na vrhuncu Zdravstvenega centra (ul. Małwska 15) – okrožna cesta ob obzidju 3014W; 2) parcela številka 1520 – ul. 19. januar na višini nepremičnine št. 7A in 9 (dva prehoda za pešce) – okrožna cesta številka 3082W; 3) parcela številka 1560 – ul. Kiliński na višini Osnovne šole v Raciążu (premoženjska št. 62B) – okrožna cesta št. 3024W; 4) parcela številka 2120 – ul. Płock na višini nepremičnine št. 22. (Slovenian)
0 references
Projektet omfattar eftermontering av fem övergångsställen som utsetts i staden Raciąża på följande platser: 1) tomt nummer 1076 – ul. Mławska på höjden av hälsocentret (ul. Małwska 15) – distriktsväg vid väggen 3014W; 2) tomt nummer 1520 – ul. 19 januari på höjden av fastigheten 7A och 9 (två övergångsställen) – distriktsväg nr 3082W. 3) tomt nummer 1560 – ul. Kiliński på höjden av grundskolan i Raciąż (fastighet nr 62B) – distriktsväg nummer 3024W. 4) tomt nummer 2120 – ul. Płock på höjden av egendom nr 22. (Swedish)
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: płoński
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0351/22
0 references