Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014-2017 of the company PPG GUADELOUPE ex- SEIGNEURIE (Q3685313)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3685313 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014-2017 of the company PPG GUADELOUPE ex- SEIGNEURIE |
Project Q3685313 in France |
Statements
222,072.53 Euro
0 references
444,145.07 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2017
0 references
PPG GUADELOUPE (EX- LA SEIGNEURIE CARAIBE)
0 references
97139
0 references
La société PPG GUADELOUPE produit des revêtements organiques (peinture) en Guadeloupe. L’opération consiste en l’import de pigments, de liants ainsi que des additifs et autres résines pour l’élaboration de ses produits. Afin de commercialiser ses peintures sur le marché local guadeloupéen, PPG GUADELOUPE importe, également, des emballages, des seaux en métal et en plastique et dispose pour réaliser sa production de plusieurs types d’outils industriels tels qu’une plateforme de disperseur, une conditionneuse pondérale et une conditionneuse volumétrique. Les produits intermédiaires nécessaires au conditionnement sont importés d’Europe par conteneur complet de 20 pieds ou par groupage afin de rentabiliser le recours au fret maritime. L’acheminement de ces intrants impacte le coût de revient total du produit fini. PPG GUADELOUPE souhaite bénéficier de l’aide au fret pour compenser ce surcoût lié à l’ultra périphéricité et limiter la répercussion sur le prix de vente de ses produits. Cette aide lui permet également de maintenir son activité de production localement. (French)
0 references
PPG GUADELOUPE produces organic coatings (painting) in Guadeloupe. The operation consists of the import of pigments, binders, additives and other resins for the production of its products. In order to market its paints on the local market in Guadeloupé, PPG GUADELOUPE also imports packaging, metal and plastic buckets and has several types of industrial tools such as a disperser platform, a weight conditioner and a volumetric conditioner to produce its production. The intermediate products necessary for packaging are imported from Europe in a complete 20-foot container or by grouping in order to make the use of sea freight profitable. The delivery of these inputs impacts the total cost of the finished product. PPG GUADELOUPE wishes to benefit from freight aid to compensate for this extra cost due to ultra-peripherality and to limit the impact on the selling price of its products. This aid also allows it to maintain its production activity locally. (English)
18 November 2021
0.5876963092694514
0 references
Die Firma PPG GUADELOUPE produziert organische Beschichtungen (Malerei) in Guadeloupe. Das Verfahren besteht in der Einfuhr von Pigmenten, Bindemitteln sowie Additiven und anderen Harzen zur Herstellung ihrer Erzeugnisse. PPG GUADELOUPE importiert auch Verpackungen, Eimer aus Metall und Kunststoff, um seine Farben auf dem lokalen Markt in Guadeloupe zu vermarkten und verfügt über verschiedene Arten von industriellen Werkzeugen wie Dispergierplattform, Gewichtsverpacker und volumetrische Verpackungsmaschine. Die für die Verpackung erforderlichen Zwischenprodukte werden in einem 20-Fuß-Behälter oder in Sammelpackungen aus Europa eingeführt, um den Einsatz von Seefracht zu steigern. Der Transport dieser Vorleistungen wirkt sich auf die Gesamtkosten des Endprodukts aus. PPG GUADELOUPE möchte die Frachtbeihilfe in Anspruch nehmen, um diese durch die äußerste Randlage bedingten Mehrkosten auszugleichen und die Auswirkungen auf den Verkaufspreis ihrer Erzeugnisse zu begrenzen. Diese Beihilfe ermöglicht es ihm auch, seine Produktionstätigkeit vor Ort aufrechtzuerhalten. (German)
1 December 2021
0 references
PPG GUADELOUPE produceert organische coatings (schilderen) in Guadeloupe. De transactie bestaat uit de invoer van pigmenten, bindmiddelen, additieven en andere harsen voor de productie van haar producten. Om haar verven op de lokale markt in Guadeloupé op de markt te brengen, importeert PPG GUADELOUPE ook verpakkingen, metalen en plastic emmers en beschikt over verschillende soorten industriële gereedschappen, zoals een disperserplatform, een gewichtsregelaar en een volumetrische conditioner om de productie ervan te produceren. De voor de verpakking benodigde tussenproducten worden uit Europa ingevoerd in een volledige container van 20 voet of door groepering om het gebruik van zeevracht rendabel te maken. De levering van deze inputs heeft gevolgen voor de totale kosten van het eindproduct. PPG GUADELOUPE wenst gebruik te maken van vrachtsteun om deze extra kosten als gevolg van de ultraperifere ligging te compenseren en de gevolgen voor de verkoopprijs van haar producten te beperken. Deze steun stelt de onderneming ook in staat haar productieactiviteit lokaal te handhaven. (Dutch)
6 December 2021
0 references
PPG GUADELOUPE produce rivestimenti organici (verniciatura) in Guadalupa. L'operazione consiste nell'importazione di pigmenti, leganti, additivi e altre resine per la produzione dei suoi prodotti. Per commercializzare le sue vernici sul mercato locale di Guadeloupé, PPG GUADELOUPE importa anche contenitori per imballaggi, metallo e plastica e dispone di diversi tipi di utensili industriali come una piattaforma disperdente, un condizionatore di peso e un condizionatore volumetrico per produrre la sua produzione. I prodotti intermedi necessari per il confezionamento sono importati dall'Europa in un contenitore completo di 20 piedi o raggruppando al fine di rendere redditizio l'uso del trasporto marittimo. La fornitura di questi fattori di produzione incide sul costo totale del prodotto finito. PPG GUADELOUPE desidera beneficiare di aiuti al trasporto per compensare questo costo supplementare dovuto all'ultraperifericità e per limitare l'impatto sul prezzo di vendita dei suoi prodotti. L'aiuto consente inoltre di mantenere la propria attività produttiva a livello locale. (Italian)
13 January 2022
0 references
PPG GUADELOUPE produce recubrimientos orgánicos (pintura) en Guadalupe. La operación consiste en la importación de pigmentos, aglutinantes, aditivos y otras resinas para la producción de sus productos. Para comercializar sus pinturas en el mercado local de Guadeloupé, PPG GUADELOUPE también importa cubos de embalaje, metal y plástico y dispone de varios tipos de herramientas industriales como una plataforma dispersadora, un acondicionador de peso y un acondicionador volumétrico para producir su producción. Los productos intermedios necesarios para el envasado se importan de Europa en un contenedor completo de 20 pies o por agrupación para hacer rentable el uso del flete marítimo. La entrega de estos insumos afecta al coste total del producto acabado. PPG GUADELOUPE desea beneficiarse de la ayuda de flete para compensar este coste adicional debido a la ultraperiferalidad y limitar el impacto en el precio de venta de sus productos. Esta ayuda también le permite mantener su actividad productiva a nivel local. (Spanish)
14 January 2022
0 references
PPG GUADELOUPE toodab Guadeloupe’is orgaanilisi katteid (maalimist). Toiming hõlmab pigmentide, sideainete, lisaainete ja muude vaikude importimist oma toodete tootmiseks. Selleks et turustada oma värve Guadeloupé kohalikul turul, impordib PPG GUADELOUPE ka pakendeid, metall- ja plastäppe ning tal on mitmeid tööstuslikke tööriistu, nagu dispergeerimisplatvorm, kaalukonditsioneer ja mahukonditsioneer oma toodangu tootmiseks. Pakendamiseks vajalikud vahesaadused imporditakse Euroopast terviklikus 20-jalases konteineris või rühmitatakse, et muuta mereveo kasutamine kasumlikuks. Nende sisendite tarnimine mõjutab lõpptoote kogumaksumust. PPG GUADELOUPE soovib saada kaubaveotoetust, et kompenseerida seda ultraperifeersusest tulenevat lisakulu ja piirata mõju oma toodete müügihinnale. Kõnealune abi võimaldab tal ka säilitada oma tootmistegevust kohalikul tasandil. (Estonian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE gamina organines dangas (dažymą) Gvadelupoje. Operaciją sudaro pigmentų, rišiklių, priedų ir kitų dervų importas savo produktams gaminti. Siekdama Gvadelupės vietos rinkoje parduoti savo dažus, PPG GUADELOUPE taip pat importuoja pakuotes, metalinius ir plastikinius kibirus ir turi kelių rūšių pramoninius įrankius, pavyzdžiui, dispergavimo platformą, svorio kondicionierių ir tūrinį kondicionierių gamybai. Pakavimui būtini tarpiniai produktai importuojami iš Europos į pilną 20 pėdų konteinerį arba grupuojant, kad jūrų krovinių naudojimas būtų pelningas. Šių žaliavų tiekimas turi įtakos bendroms galutinio produkto sąnaudoms. PPG GUADELOUPE nori pasinaudoti pagalba krovinių vežimui, kad kompensuotų šias papildomas išlaidas dėl itin didelio periferiškumo ir sumažintų poveikį savo produktų pardavimo kainai. Ši pagalba taip pat leidžia jai išlaikyti savo gamybos veiklą vietoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE proizvodi organske premaze (slikanje) u Guadeloupeu. Postupak se sastoji od uvoza pigmenta, veziva, aditiva i drugih smola za proizvodnju svojih proizvoda. Kako bi svoje boje stavljao na tržište na lokalnom tržištu u Guadeloupéu, PPG GUADELOUPE također uvozi ambalažu, metalne i plastične kante i ima nekoliko vrsta industrijskih alata kao što su platforma za raspršivanje, uređaj za mjerenje težine i volumetrijski uređaj za proizvodnju. Međuproizvodi potrebni za pakiranje uvoze se iz Europe u kompletan kontejner od 20 stopa ili grupiranjem kako bi uporaba pomorskog tereta bila profitabilna. Isporuka tih ulaznih materijala utječe na ukupne troškove gotovog proizvoda. PPG GUADELOUPE želi iskoristiti potporu za prijevoz tereta kako bi nadoknadio taj dodatni trošak zbog ultraperifernosti i ograničio utjecaj na prodajnu cijenu svojih proizvoda. Tom se potporom omogućuje i da zadrži svoju proizvodnu djelatnost na lokalnoj razini. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η PPG GUADELOUPE παράγει οργανικές επικαλύψεις (ζωγραφική) στη Γουαδελούπη. Η εργασία συνίσταται στην εισαγωγή χρωστικών, συνδετικών, προσθέτων και άλλων ρητινών για την παραγωγή των προϊόντων της. Για την εμπορία των χρωμάτων της στην τοπική αγορά του Guadeloupé, η PPG GUADELOUPE εισάγει επίσης συσκευασίες, μεταλλικούς και πλαστικούς κάδους και διαθέτει διάφορα είδη βιομηχανικών εργαλείων, όπως πλατφόρμα διασποράς, μαλακτικό βάρους και ογκομετρικό μαλακτικό για την παραγωγή της. Τα ενδιάμεσα προϊόντα που είναι απαραίτητα για τη συσκευασία εισάγονται από την Ευρώπη σε πλήρες εμπορευματοκιβώτιο 20 μέτρων ή με ομαδοποίηση προκειμένου να καταστεί αποδοτική η χρήση των θαλάσσιων εμπορευματικών μεταφορών. Η παράδοση αυτών των εισροών επηρεάζει το συνολικό κόστος του τελικού προϊόντος. Η PPG GUADELOUPE επιθυμεί να λάβει ενίσχυση για τη μεταφορά εμπορευμάτων για να αντισταθμίσει αυτό το πρόσθετο κόστος λόγω του εξαιρετικά απομακρυσμένου χαρακτήρα και να περιορίσει τις επιπτώσεις στην τιμή πώλησης των προϊόντων της. Η ενίσχυση αυτή της επιτρέπει επίσης να διατηρήσει την παραγωγική της δραστηριότητα σε τοπικό επίπεδο. (Greek)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE vyrába organické nátery (maľovanie) v Guadeloupe. Operácia pozostáva z dovozu pigmentov, spojív, prísad a iných živíc na výrobu svojich výrobkov. Aby PPG GUADELOUPE mohla predávať svoje farby na miestnom trhu v Guadeloupé, dováža aj obaly, kovové a plastové vedrá a disponuje niekoľkými druhmi priemyselných nástrojov, ako je rozptyľovacia plošina, kondicionér hmotnosti a objemový kondicionér na výrobu svojej výroby. Medziprodukty potrebné na balenie sa dovážajú z Európy v úplnom kontajneri s dĺžkou 20 stôp alebo zoskupením, aby sa využívanie námornej dopravy stalo ziskovým. Dodanie týchto vstupov má vplyv na celkové náklady na hotový výrobok. PPG GUADELOUPE chce využiť pomoc pre nákladnú dopravu, aby kompenzovala tieto dodatočné náklady v dôsledku ultraperiférnosti a obmedzila vplyv na predajnú cenu jej výrobkov. Táto pomoc jej tiež umožňuje zachovať svoju výrobnú činnosť na miestnej úrovni. (Slovak)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE tuottaa orgaanisia pinnoitteita (maalaus) Guadeloupe. Toiminto koostuu pigmenttien, sideaineiden, lisäaineiden ja muiden hartsien maahantuonnista sen tuotteiden tuotantoa varten. Voidakseen markkinoida maaliaan Guadeloupén paikallisilla markkinoilla PPG GUADELOUPE tuo maahan myös pakkaus-, metalli- ja muovikauhoja, ja sillä on useita erilaisia teollisia työkaluja, kuten dispergointialusta, painonhoitoaine ja volumetrinen hoitoaine tuotannon tuottamiseksi. Pakkaamiseen tarvittavat välituotteet tuodaan Euroopasta täydelliseen 20 jalan pakkaukseen tai ryhmittelyyn, jotta merirahdin käyttö olisi kannattavaa. Näiden panosten toimittaminen vaikuttaa lopputuotteen kokonaiskustannuksiin. PPG GUADELOUPE haluaa saada rahtitukea korvatakseen nämä syrjäisestä sijainnista aiheutuvat ylimääräiset kustannukset ja rajoittaakseen tuotteidensa myyntihintaan kohdistuvia vaikutuksia. Tuen ansiosta se voi myös jatkaa tuotantotoimintaansa paikallisesti. (Finnish)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE produkuje powłoki organiczne (malowanie) na Gwadelupie. Operacja polega na imporcie pigmentów, spoiw, dodatków i innych żywic do produkcji swoich produktów. W celu wprowadzenia swoich farb na rynek lokalny na Gwadelupie, PPG GUADELOUPE importuje również opakowania, wiadra metalowe i plastikowe oraz posiada kilka rodzajów narzędzi przemysłowych, takich jak platforma dyspergująca, odżywka do masy i odżywka objętościowa do produkcji swojej produkcji. Produkty pośrednie niezbędne do pakowania są przywożone z Europy w kompletnym pojemniku o długości 20 stóp lub poprzez grupowanie, aby wykorzystanie frachtu morskiego było opłacalne. Dostarczenie tych nakładów wpływa na całkowity koszt produktu gotowego. PPG GUADELOUPE pragnie skorzystać z pomocy na fracht, aby zrekompensować te dodatkowe koszty wynikające z ultraperyferyjności i ograniczyć wpływ na cenę sprzedaży swoich produktów. Pomoc ta umożliwia również utrzymanie lokalnej działalności produkcyjnej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A PPG GUADELOUPE szerves bevonatokat (festményt) gyárt Guadeloupe-on. A művelet pigmentek, kötőanyagok, adalékanyagok és egyéb gyanták behozatalából áll a termékei előállításához. A PPG GUADELOUPE annak érdekében, hogy festékeit a helyi piacon Guadeloupéban forgalmazza, csomagolóanyagokat, fém- és műanyag vödröket is importál, és számos ipari eszközzel rendelkezik, például diszpergáló platformmal, súlykondicionálóval és térfogatkondicionálóval a gyártásához. A csomagoláshoz szükséges köztes termékeket egy 20 láb hosszúságú konténerben vagy csoportosítva hozzák be Európából annak érdekében, hogy a tengeri szállítást nyereségessé tegyék. Ezen inputok szállítása hatással van a késztermék teljes költségére. A PPG GUADELOUPE szállítási támogatásban kíván részesülni annak érdekében, hogy kompenzálja az ultraperiféria miatt felmerülő többletköltséget, és korlátozza termékei eladási árára gyakorolt hatást. Ez a támogatás azt is lehetővé teszi számára, hogy helyben fenntartsa termelési tevékenységét. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE vyrábí organické nátěry (malby) v Guadeloupe. Operace spočívá v dovozu pigmentů, pojiv, přísad a dalších pryskyřic pro výrobu svých výrobků. Aby mohla společnost PPG GUADELOUPE prodávat své barvy na místním trhu v Guadeloupé, dováží také obaly, kovové a plastové kbelíky a má několik typů průmyslových nástrojů, jako je disperzní platforma, kondicionér hmotnosti a objemový kondicionér pro výrobu své výroby. Meziprodukty nezbytné pro balení jsou dováženy z Evropy v kompletním kontejneru o délce 20 stop nebo seskupením, aby bylo využití námořní přepravy ziskové. Dodání těchto vstupů ovlivňuje celkové náklady na hotový výrobek. Společnost PPG GUADELOUPE si přeje využít podpory pro nákladní dopravu, která by kompenzovala tyto dodatečné náklady způsobené ultraperiferitou a omezila dopad na prodejní cenu svých výrobků. Tato podpora jí rovněž umožňuje zachovat svou výrobní činnost na místní úrovni. (Czech)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE ražo organiskos pārklājumus (krāsošanu) Gvadelupā. Darbība sastāv no pigmentu, saistvielu, piedevu un citu sveķu importa tās produktu ražošanai. Lai pārdotu savas krāsas vietējā tirgū Gvadelupā, PPG GUADELOUPE importē arī iepakojumu, metāla un plastmasas spaiņus, un tam ir vairāku veidu rūpnieciskie instrumenti, piemēram, izkliedētāja platforma, svara kondicionieris un tilpuma kondicionieris, lai ražotu savu produkciju. Starpproduktus, kas nepieciešami iepakošanai, importē no Eiropas pilnā 20 pēdu konteinerā vai grupējot, lai jūras kravu izmantošana būtu rentabla. Šo resursu piegāde ietekmē galaprodukta kopējās izmaksas. PPG GUADELOUPE vēlas gūt labumu no kravas pārvadājumu atbalsta, lai kompensētu šīs papildu izmaksas īpaši perifērijas dēļ un ierobežotu ietekmi uz savu produktu pārdošanas cenu. Šis atbalsts arī ļauj tai saglabāt savu ražošanas darbību uz vietas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Táirgeann PPG GUADELOUPE bratuithe orgánacha (péintéireacht) i nGuadalúip. Is éard atá san oibríocht líocha, ceanglóirí, breiseáin agus roisíní eile a allmhairiú chun a tháirgí a tháirgeadh. D’fhonn a phéinteanna a mhargú ar an margadh áitiúil i Guadaloupé, allmhairíonn PPG GUADELOUPE pacáistíocht, buicéid mhiotail agus phlaisteacha agus tá roinnt cineálacha uirlisí tionsclaíocha aige amhail ardán scaipthe, oiriúntóir meáchain agus oiriúntóir toirtmhéadrach chun a tháirgeadh a tháirgeadh. Déantar na táirgí idirmheánacha is gá le haghaidh pacáistiú a allmhairiú ón Eoraip i gcoimeádán iomlán 20 troigh nó trí ghrúpáil chun úsáid a bhaint as lasta mara brabúsach. Bíonn tionchar ag seachadadh na n-ionchur sin ar chostas iomlán an táirge chríochnaithe. Is mian le PPG GUADELOUPE leas a bhaint as cúnamh lasta chun cúiteamh a dhéanamh as an gcostas breise seo mar gheall ar an sár-imeallacht agus chun an tionchar ar phraghas díola a chuid táirgí a theorannú. Cuireann an cúnamh seo ar a chumas freisin a ghníomhaíocht táirgthe a choinneáil ar bun go háitiúil. (Irish)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE proizvaja organske premaze (slikarstvo) na Guadeloupu. Postopek zajema uvoz pigmentov, veziv, dodatkov in drugih smol za proizvodnjo njihovih proizvodov. Za trženje barv na lokalnem trgu v Guadeloupéju družba PPG GUADELOUPE uvaža tudi embalažo, kovinsko in plastično vedro ter ima več vrst industrijskih orodij, kot so disperzijska platforma, balzam za težo in volumetrična naprava za proizvodnjo svoje proizvodnje. Vmesni proizvodi, potrebni za pakiranje, se uvažajo iz Evrope v popolnih 20-metrskih zabojnikih ali z združevanjem, da bi bila uporaba pomorskega prevoza donosna. Dobava teh vložkov vpliva na skupne stroške končnega izdelka. Družba PPG GUADELOUPE želi izkoristiti pomoč za prevoz blaga, da bi nadomestila te dodatne stroške zaradi izjemno obrobnosti in omejila vpliv na prodajno ceno svojih proizvodov. Ta pomoč ji omogoča tudi, da ohrani svojo proizvodno dejavnost na lokalni ravni. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE произвежда органични покрития (боядисване) в Гваделупа. Операцията се състои в внос на пигменти, свързващи вещества, добавки и други смоли за производството на неговите продукти. За да продава боите си на местния пазар в Гваделупе, PPG GUADELOUPE внася и опаковки, метални и пластмасови кофи и разполага с няколко вида промишлени инструменти, като например платформа за разпръскване, конвейер за тегло и обемен балсам за производство на продукцията си. Междинните продукти, необходими за опаковането, се внасят от Европа в пълен контейнер от 20 фута или чрез групиране, за да бъде рентабилно използването на морски товари. Доставката на тези суровини оказва въздействие върху общите разходи за крайния продукт. PPG GUADELOUPE желае да се възползва от помощ за превоз на товари, за да компенсира тези допълнителни разходи поради свръхпериферност и да ограничи въздействието върху продажната цена на своите продукти. Тази помощ също така му позволява да поддържа производствената си дейност на местно равнище. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE jipproduċi kisjiet organiċi (pittura) fil-Gwadelup. L-operazzjoni tikkonsisti fl-importazzjoni ta’ pigmenti, legaturi, addittivi u reżini oħra għall-produzzjoni tal-prodotti tagħha. Sabiex tikkummerċjalizza ż-żebgħa tagħha fis-suq lokali fi Guadeloupé, PPG GUADELOUPE timporta wkoll imballaġġ, bramel tal-metall u tal-plastik u għandha diversi tipi ta’ għodod industrijali bħal pjattaforma li tferrex, kundizzjonatur tal-piż u kundizzjonatur volumetriku biex tipproduċi l-produzzjoni tagħha. Il-prodotti intermedji meħtieġa għall-ippakkjar jiġu importati mill-Ewropa f’kontenitur komplut ta’ 20 pied jew permezz ta’ raggruppament sabiex l-użu tat-trasport tal-merkanzija bil-baħar isir profittabbli. It-twassil ta’ dawn l-inputs iħalli impatt fuq l-ispiża totali tal-prodott lest. PPG GUADELOUPE tixtieq tibbenefika minn għajnuna għall-merkanzija biex tikkumpensa għal din l-ispiża żejda minħabba l-ultraperiferalità u tillimita l-impatt fuq il-prezz tal-bejgħ tal-prodotti tagħha. Din l-għajnuna tippermettilha wkoll li żżomm l-attività ta’ produzzjoni tagħha lokalment. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A PPG GUADELOUPE produz revestimentos orgânicos (pintura) em Guadalupe. A operação consiste na importação de pigmentos, ligantes, aditivos e outras resinas para a produção dos seus produtos. Para comercializar as suas tintas no mercado local de Guadalupé, a PPG GUADELOUPE importa igualmente baldes de embalagem, de metal e de plástico e dispõe de vários tipos de ferramentas industriais, como uma plataforma dispersora, um condicionador de peso e um condicionador volumétrico para produzir a sua produção. Os produtos intermédios necessários para a embalagem são importados da Europa num contentor completo de 20 pés ou agrupados, a fim de rentabilizar a utilização do frete marítimo. A entrega destes insumos afeta o custo total do produto acabado. A PPG GUADELOUPE pretende beneficiar de um auxílio ao transporte para compensar este custo adicional devido à ultraperifericidade e limitar o impacto no preço de venda dos seus produtos. Estes auxílios permitem-lhe igualmente manter a sua atividade de produção a nível local. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE producerer organiske belægninger (maling) i Guadeloupe. Operationen består i import af pigmenter, bindemidler, tilsætningsstoffer og andre harpikser til fremstilling af dets produkter. Med henblik på at markedsføre sine malinger på det lokale marked i Guadeloupé importerer PPG GUADELOUPE også emballage, metal- og plastspande og har flere typer industrielle værktøjer, f.eks. en dispergerplatform, en vægtbalsam og et volumetrisk balsam til fremstilling af sin produktion. De mellemprodukter, der er nødvendige til emballering, importeres fra Europa i en komplet 20 fods container eller ved gruppering for at gøre brugen af søtransport rentabel. Leveringen af disse input påvirker de samlede omkostninger ved det færdige produkt. PPG GUADELOUPE ønsker at modtage fragtstøtte for at kompensere for disse ekstraomkostninger som følge af den ultraperifere beliggenhed og begrænse virkningen på salgsprisen for sine produkter. Denne støtte gør det også muligt for virksomheden at opretholde sin produktionsaktivitet lokalt. (Danish)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE produce acoperiri organice (pictura) în Guadelupa. Operațiunea constă în importul de pigmenți, lianți, aditivi și alte rășini pentru fabricarea produselor sale. Pentru a-și comercializa vopselele pe piața locală din Guadeloupé, PPG GUADELOUPE importă, de asemenea, ambalaje, găleți din metal și plastic și are mai multe tipuri de instrumente industriale, cum ar fi o platformă de dispersie, un balsam de greutate și un balsam volumetric pentru a produce producția sa. Produsele intermediare necesare pentru ambalare sunt importate din Europa într-un container complet de 20 de picioare sau prin grupare pentru a face utilizarea transportului maritim profitabil. Livrarea acestor factori de producție are un impact asupra costului total al produsului finit. PPG GUADELOUPE dorește să beneficieze de ajutor pentru transportul de marfă pentru a compensa acest cost suplimentar datorat ultraperifralității și pentru a limita impactul asupra prețului de vânzare al produselor sale. Acest ajutor îi permite, de asemenea, să își mențină activitatea de producție la nivel local. (Romanian)
11 August 2022
0 references
PPG GUADELOUPE producerar organiska beläggningar (målning) i Guadeloupe. Förfarandet består av import av pigment, bindemedel, tillsatser och andra hartser för framställning av dess produkter. För att marknadsföra sina färger på den lokala marknaden i Guadeloupé importerar PPG GUADELOUPE även förpacknings-, metall- och plasthinkar och har flera typer av industriverktyg, t.ex. en dispergerarplattform, ett viktbalsam och ett volymkonditioneringsmedel för att producera sin produktion. De mellanprodukter som behövs för förpackning importeras från Europa i en komplett 20-fotsbehållare eller genom gruppering för att göra användningen av sjöfrakt lönsam. Leveransen av dessa insatsvaror påverkar den totala kostnaden för den färdiga produkten. PPG GUADELOUPE vill komma i åtnjutande av fraktstöd för att kompensera för denna extra kostnad på grund av de yttersta randområdena och för att begränsa effekterna på försäljningspriset på sina produkter. Detta stöd gör det också möjligt för företaget att upprätthålla sin produktionsverksamhet lokalt. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0012330
0 references