(3647.04032020.157000049) MEDICALWASTETREATING4.0 (Q4939350)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939350 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (3647.04032020.157000049) MEDICALWASTETREATING4.0 |
Project Q4939350 in Italy |
Statements
58,832.01 Euro
0 references
117,664.02 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
24 October 2021
0 references
SILMA S.R.L
0 references
I RIFIUTI SANITARI COSTITUISCONO UNA PERCENTUALE IMPORTANTE, OLTRE IL 20%, DEI RIFIUTI SPECIALI PRODOTTI IN ITALIA PER UN TOTALE DI OLTRE 140.000 TONNELLATE ALL?ANNO. PUR RAPPRESENTANDO UNA QUOTA RILEVANTE, ATTUALMENTE NON SONO PRESENTI PROCEDURE DI RECUPERO RAZIONALIZZATE E LA PRATICA MAGGIORMENTE ADOTTATA ? QUELLA DELL?INCENERIMENTO, MEDIANTE IMPIANTI SPECIALI, ENTRO UNA PREDETERMINATA FINESTRA TEMPORALE (NORMALMENTE PARI A 5 GIORNI, IN ASSENZA DI SISTEMI DI REFRIGERAZIONE DEI RIFIUTI). TALE MODALIT? DI SMALTIMENTO COMPORTA ALTI COSTI A CARICO DELLE STRUTTURE SANITARIE, UNA PERDITA DI MATERIA E UN IMPATTO AMBIENTALE NON TRASCURABILE. TUTTAVIA, PER LA PRESENZA DI AMPIE FRAZIONI DI MATERIE PRIME VERGINI, SPESSO IMPIEGATE PER I DISPOSTIVI MEDICI MONOUSO, E DI ALTRI MATERIALI DI PREGIO, I RIFIUTI SANITARI HANNO UNA NOTEVOLE POTENZIALIT? DI INSERIMENTO IN CICLI SOSTENIBILI E REMUNERATIVI DI RIGENERAZIONE E NOBILITAZIONE DEI MATERIALI. I RECENTI AVVENIMENTI CONNESSI CON LA PANDEMIA PORTANO (Italian)
0 references
ОТПАДЪЦИТЕ ЗА ЗДРАВЕТО ПРЕДСТАВЛЯВАТ ВАЖЕН ПРОЦЕНТ, ПОВЕЧЕ ОТ 20 %, ОТ СПЕЦИАЛНИТЕ ОТПАДЪЦИ, ПРОИЗВЕДЕНИ В ИТАЛИЯ, ЗА ОБЩО НАД 140 000 ТОНА ГОДИШНО. ВЪПРЕКИ ЧЕ ПРЕДСТАВЛЯВА ЗНАЧИТЕЛЕН ДЯЛ, ПОНАСТОЯЩЕМ НЯМА ЛИ РАЦИОНАЛИЗИРАНИ ПРОЦЕДУРИ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ И НАЙ-ШИРОКО ПРИЕТАТА ПРАКТИКА? ТОВА НА ИЗГАРЯНЕ, ПОСРЕДСТВОМ СПЕЦИАЛНИ ИНСТАЛАЦИИ, В РАМКИТЕ НА ПРЕДВАРИТЕЛНО ОПРЕДЕЛЕН ВРЕМЕВИ ИНТЕРВАЛ (ОБИКНОВЕНО РАВЕН НА 5 ДНИ, ПРИ ЛИПСА НА ХЛАДИЛНИ СИСТЕМИ ЗА ОТПАДЪЦИ). ТОВА ЛИ Е МОДАТА? ОБЕЗВРЕЖДАНЕТО ВОДИ ДО ВИСОКИ РАЗХОДИ ЗА ЗДРАВНИТЕ ЗАВЕДЕНИЯ, ЗАГУБА НА МАТЕРИЯ И ЗНАЧИТЕЛНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА. ВЪПРЕКИ ТОВА, ПОРАДИ НАЛИЧИЕТО НА ГОЛЕМИ ФРАКЦИИ ОТ ДЕВСТВЕНИ СУРОВИНИ, ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАНИ ЗА МЕДИЦИНСКИ ИЗДЕЛИЯ ЗА ЕДНОКРАТНА УПОТРЕБА, И ДРУГИ ЦЕННИ МАТЕРИАЛИ, ОТПАДЪЦИТЕ ЗА ЗДРАВЕТО ИМАТ ЛИ ЗНАЧИТЕЛЕН ПОТЕНЦИАЛ? ВКЛЮЧВАНЕ В УСТОЙЧИВИ И ПЕЧЕЛИВШИ ЦИКЛИ НА РЕГЕНЕРАЦИЯ И ОБЛАГОРОДЯВАНЕ НА МАТЕРИАЛИТЕ. НЕОТДАВНАШНИТЕ СЪБИТИЯ, СВЪРЗАНИ С ПАНДЕМИЯТА, ДОВЕДОХА ДО (Bulgarian)
0 references
ZDRAVOTNÍ ODPAD PŘEDSTAVUJE VÝZNAMNÝ PROCENTNÍ PODÍL, VÍCE NEŽ 20 %, ZVLÁŠTNÍHO ODPADU VYPRODUKOVANÉHO V ITÁLII V CELKOVÉ VÝŠI VÍCE NEŽ 140 000 TUN ROČNĚ. I KDYŽ PŘEDSTAVUJE VÝZNAMNOU ČÁST, NEEXISTUJÍ V SOUČASNÉ DOBĚ ŽÁDNÉ RACIONALIZOVANÉ POSTUPY ZPĚTNÉHO ZÍSKÁVÁNÍ A NEJROZŠÍŘENĚJŠÍ POSTUPY? SPALOVÁNÍ PROSTŘEDNICTVÍM ZVLÁŠTNÍCH ZAŘÍZENÍ V PŘEDEM STANOVENÉM ČASOVÉM OBDOBÍ (OBVYKLE SE ROVNÁ 5 DNŮM PŘI ABSENCI CHLADICÍCH SYSTÉMŮ ODPADU). TEN MÓD? LIKVIDACE S SEBOU NESE VYSOKÉ NÁKLADY NA ZDRAVOTNICKÁ ZAŘÍZENÍ, ZTRÁTU HMOTY A VÝZNAMNÝ DOPAD NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. MÁ VŠAK VZHLEDEM K PŘÍTOMNOSTI VELKÝCH FRAKCÍ SUROVIN VIRGIN, ČASTO POUŽÍVANÝCH PRO ZDRAVOTNICKÉ PROSTŘEDKY NA JEDNO POUŽITÍ, A DALŠÍCH CENNÝCH MATERIÁLŮ ZNAČNÝ POTENCIÁL? ZAČLENĚNÍ DO UDRŽITELNÝCH A ZISKOVÝCH CYKLŮ REGENERACE A ZUŠLECHŤOVÁNÍ MATERIÁLŮ. NEDÁVNÉ UDÁLOSTI SOUVISEJÍCÍ S PANDEMIÍ VEDOU K (Czech)
0 references
SUNDHEDSAFFALD UDGØR EN BETYDELIG PROCENTDEL, MERE END 20 %, AF DET SÆRLIGE AFFALD, DER PRODUCERES I ITALIEN, OG SOM TILSAMMEN UDGØR MERE END 140 000 TONS OM ÅRET. SELV OM DEN UDGØR EN BETYDELIG DEL, FINDES DER I ØJEBLIKKET INGEN RATIONALISEREDE INDDRIVELSESPROCEDURER OG DEN MEST UDBREDTE PRAKSIS? FORBRÆNDING VED HJÆLP AF SÆRLIGE ANLÆG INDEN FOR ET FORUDBESTEMT TIDSVINDUE (NORMALT LIG MED 5 DAGE, HVIS DER IKKE FINDES KØLESYSTEMER TIL AFFALD). DEN MODE? BORTSKAFFELSE MEDFØRER HØJE OMKOSTNINGER TIL SUNDHEDSFACILITETER, TAB AF MATERIALE OG EN BETYDELIG INDVIRKNING PÅ MILJØET. MEN PÅ GRUND AF TILSTEDEVÆRELSEN AF STORE FRAKTIONER AF VIRGIN RÅVARER, DER OFTE ANVENDES TIL ENGANGSMEDICINSK UDSTYR, OG ANDRE VÆRDIFULDE MATERIALER, HAR SUNDHEDSAFFALD ET BETYDELIGT POTENTIALE? INDDRAGELSE I BÆREDYGTIGE OG RENTABLE CYKLUSSER AF REGENERERING OG ENNOBLEMENTERING AF MATERIALER. DE SENESTE BEGIVENHEDER I FORBINDELSE MED PANDEMIEN HAR FØRT TIL (Danish)
0 references
GESUNDHEITSABFÄLLE MACHEN EINEN WICHTIGEN ANTEIL VON MEHR ALS 20 % AN DEN IN ITALIEN ERZEUGTEN SONDERABFÄLLEN FÜR INSGESAMT MEHR ALS 140.000 TONNEN PRO JAHR AUS. OBGLEICH SIE EINEN ERHEBLICHEN ANTEIL AUSMACHT, GIBT ES DERZEIT KEINE RATIONALISIERTEN WIEDEREINZIEHUNGSVERFAHREN UND DIE AM WEITESTEN VERBREITETE PRAXIS? DIE VERBRENNUNG DURCH SPEZIELLE ANLAGEN INNERHALB EINES VORGEGEBENEN ZEITFENSTERS (IN DER REGEL GLEICH 5 TAGEN, IN ABWESENHEIT VON ABFALLKÜHLSYSTEMEN). DIESER MODUS? DIE ENTSORGUNG FÜHRT ZU HOHEN KOSTEN FÜR GESUNDHEITSEINRICHTUNGEN, EINEM MATERIALVERLUST UND ERHEBLICHEN UMWELTAUSWIRKUNGEN. AUFGRUND DES VORHANDENSEINS GROSSER ANTEILE AN VIRGIN-ROHSTOFFEN, DIE HÄUFIG FÜR EINWEG-MEDIZINGERÄTE UND ANDERE WERTVOLLE MATERIALIEN VERWENDET WERDEN, HABEN JEDOCH GESUNDHEITSABFÄLLE EIN BETRÄCHTLICHES POTENZIAL? EINBEZIEHUNG IN NACHHALTIGE UND PROFITABLE ZYKLEN DER REGENERATION UND VEREDLUNG VON MATERIALIEN. DIE JÜNGSTEN EREIGNISSE IM ZUSAMMENHANG MIT DER PANDEMIE FÜHRTEN ZU (German)
0 references
ΤΑ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΆ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΑΠΟΤΕΛΟΎΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΠΟΣΟΣΤΌ, ΆΝΩ ΤΟΥ 20 %, ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΏΝ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΆΓΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΊΑ ΓΙΑ ΣΥΝΟΛΙΚΆ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 140.000 ΤΌΝΟΥΣ ΕΤΗΣΊΩΣ. ΑΝ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΎΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ ΠΟΣΟΣΤΌ, ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΕΠΊ ΤΟΥ ΠΑΡΌΝΤΟΣ ΟΡΘΟΛΟΓΙΚΈΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΑΝΆΚΤΗΣΗΣ ΚΑΙ Η ΠΛΈΟΝ ΔΙΑΔΕΔΟΜΈΝΗ ΠΡΑΚΤΙΚΉ; Η ΑΠΟΤΈΦΡΩΣΗ, ΜΈΣΩ ΕΙΔΙΚΏΝ ΜΟΝΆΔΩΝ, ΕΝΤΌΣ ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΟΥ ΧΡΟΝΙΚΟΎ ΔΙΑΣΤΉΜΑΤΟΣ (ΣΥΝΉΘΩΣ ΊΣΗ ΜΕ 5 ΗΜΈΡΕΣ, ΕΛΛΕΊΨΕΙ ΣΥΣΤΗΜΆΤΩΝ ΨΎΞΗΣ ΑΠΟΒΛΉΤΩΝ). ΑΥΤΌΣ Ο ΤΡΌΠΟΣ; Η ΔΙΆΘΕΣΗ ΣΥΝΕΠΆΓΕΤΑΙ ΥΨΗΛΌ ΚΌΣΤΟΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΥΓΕΊΑΣ, ΑΠΏΛΕΙΑ ΎΛΗΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΈΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ. ΩΣΤΌΣΟ, ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΊΑΣ ΜΕΓΆΛΩΝ ΚΛΑΣΜΆΤΩΝ ΠΑΡΘΈΝΩΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ, ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΣΥΧΝΆ ΓΙΑ ΙΑΤΡΟΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΆ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΜΊΑΣ ΧΡΉΣΗΣ, ΚΑΙ ΆΛΛΩΝ ΠΟΛΎΤΙΜΩΝ ΥΛΙΚΏΝ, ΈΧΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΤΑ ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΥΓΕΊΑΣ; ΈΝΤΑΞΗ ΣΕ ΒΙΏΣΙΜΟΥΣ ΚΑΙ ΚΕΡΔΟΦΌΡΟΥΣ ΚΎΚΛΟΥΣ ΑΝΑΓΈΝΝΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΞΕΥΓΕΝΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΥΛΙΚΏΝ. ΤΑ ΠΡΌΣΦΑΤΑ ΓΕΓΟΝΌΤΑ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΝΔΗΜΊΑ ΟΔΗΓΟΎΝ ΣΕ (Greek)
0 references
HEALTH WASTE CONSTITUTES AN IMPORTANT PERCENTAGE, MORE THAN 20 %, OF THE SPECIAL WASTE PRODUCED IN ITALY FOR A TOTAL OF MORE THAN 140,000 TONNES PER YEAR. ALTHOUGH IT REPRESENTS A SIGNIFICANT PROPORTION, ARE THERE CURRENTLY NO RATIONALISED RECOVERY PROCEDURES AND THE MOST WIDELY ADOPTED PRACTICE? THAT OF INCINERATION, BY MEANS OF SPECIAL PLANTS, WITHIN A PREDETERMINED TIME WINDOW (NORMALLY EQUAL TO 5 DAYS, IN THE ABSENCE OF WASTE REFRIGERATION SYSTEMS). THAT MODE? DISPOSAL ENTAILS HIGH COSTS FOR HEALTH FACILITIES, A LOSS OF MATTER AND A SIGNIFICANT ENVIRONMENTAL IMPACT. HOWEVER, DUE TO THE PRESENCE OF LARGE FRACTIONS OF VIRGIN RAW MATERIALS, OFTEN USED FOR SINGLE-USE MEDICAL DEVICES, AND OTHER VALUABLE MATERIALS, DO HEALTH WASTE HAVE A CONSIDERABLE POTENTIAL? INCLUSION IN SUSTAINABLE AND PROFITABLE CYCLES OF REGENERATION AND ENNOBLEMENT OF MATERIALS. RECENT EVENTS RELATED TO THE PANDEMIC LEAD TO (English)
0.3555523816985875
0 references
LOS RESIDUOS SANITARIOS CONSTITUYEN UN PORCENTAJE IMPORTANTE, MÁS DEL 20 %, DE LOS RESIDUOS ESPECIALES PRODUCIDOS EN ITALIA POR UN TOTAL DE MÁS DE 140.000 TONELADAS AL AÑO. AUNQUE REPRESENTA UNA PROPORCIÓN SIGNIFICATIVA, ¿NO EXISTEN ACTUALMENTE PROCEDIMIENTOS DE RECUPERACIÓN RACIONALIZADOS Y LA PRÁCTICA MÁS AMPLIAMENTE ADOPTADA? LA INCINERACIÓN, POR MEDIO DE PLANTAS ESPECIALES, DENTRO DE UN PERÍODO DE TIEMPO PREDETERMINADO (NORMALMENTE IGUAL A 5 DÍAS, EN AUSENCIA DE SISTEMAS DE REFRIGERACIÓN DE RESIDUOS). ¿ESE MODO? LA ELIMINACIÓN CONLLEVA ALTOS COSTOS PARA LAS INSTALACIONES DE SALUD, UNA PÉRDIDA DE MATERIA Y UN IMPACTO AMBIENTAL SIGNIFICATIVO. SIN EMBARGO, DEBIDO A LA PRESENCIA DE GRANDES FRACCIONES DE MATERIAS PRIMAS VÍRGENES, A MENUDO UTILIZADAS PARA DISPOSITIVOS MÉDICOS DE UN SOLO USO, Y OTROS MATERIALES VALIOSOS, ¿LOS RESIDUOS SANITARIOS TIENEN UN POTENCIAL CONSIDERABLE? INCLUSIÓN EN CICLOS SOSTENIBLES Y RENTABLES DE REGENERACIÓN Y ENNOBLECIMIENTO DE MATERIALES. ACONTECIMIENTOS RECIENTES RELACIONADOS CON LA PANDEMIA CONDUCEN A (Spanish)
0 references
TERVISHOIUJÄÄTMED MOODUSTAVAD OLULISE OSA, ÜLE 20 % ITAALIAS TEKKIVATEST ERIJÄÄTMETEST, KOKKU ÜLE 140 000 TONNI AASTAS. KUIGI SEE MOODUSTAB MÄRKIMISVÄÄRSE OSA, KAS PRAEGU EI OLE OLEMAS RATSIONALISEERITUD SISSENÕUDMISMENETLUSI JA KÕIGE LAIALDASEMALT KASUTUSELE VÕETUD TAVASID? PÕLETAMINE SPETSIAALSETE TEHASTE ABIL EELNEVALT KINDLAKSMÄÄRATUD AJAVAHEMIKU JOOKSUL (TAVALISELT 5 PÄEVA JOOKSUL, KUI PUUDUVAD JÄÄTMEJAHUTUSSÜSTEEMID). KAS SEE REŽIIM? KÕRVALDAMINE TOOB KAASA SUURED KULUD TERVISHOIUASUTUSTELE, AINE KADUMISE JA OLULISE KESKKONNAMÕJU. KUID KUNA ON PALJU NEITSI TOORAINEID, MIDA SAGELI KASUTATAKSE ÜHEKORDSELT KASUTATAVATE MEDITSIINISEADMETE JA MUUDE VÄÄRTUSLIKE MATERJALIDE JAOKS, SIIS KAS TERVISEJÄÄTMETEL ON MÄRKIMISVÄÄRNE POTENTSIAAL? KAASAMINE JÄTKUSUUTLIKESSE JA KASUMLIKESSE REGENERATSIOONITSÜKLITESSE JA MATERJALIDE ÕILISTUSSE. HILJUTISED PANDEEMIAGA SEOTUD SÜNDMUSED TÕID KAASA (Estonian)
0 references
TERVEYSJÄTTEIDEN OSUUS ITALIASSA TUOTETUSTA ERITYISJÄTTEESTÄ ON MERKITTÄVÄ, YLI 20 PROSENTTIA, YHTEENSÄ YLI 140 000 TONNIA VUODESSA. VAIKKA OSUUS ON MERKITTÄVÄ, ONKO TÄLLÄ HETKELLÄ OLEMASSA JÄRKEISTETTYJÄ TAKAISINPERINTÄMENETTELYJÄ JA LAAJIMMIN HYVÄKSYTTYÄ KÄYTÄNTÖÄ? POLTTAMINEN ERITYISLAITOKSILLA ENNALTA MÄÄRÄTYN AIKAJAKSON PUITTEISSA (YLEENSÄ 5 PÄIVÄÄ, JOS JÄTTEEN JÄÄHDYTYSJÄRJESTELMIÄ EI OLE). ONKO TUO TILA? HÄVITTÄMISESTÄ AIHEUTUU TERVEYDENHUOLTOLAITOKSILLE KORKEITA KUSTANNUKSIA, AINEKSEN HÄVIÄMISTÄ JA MERKITTÄVIÄ YMPÄRISTÖVAIKUTUKSIA. KOSKA SUURI OSA NEITSYTRAAKA-AINEISTA, JOITA KÄYTETÄÄN USEIN KERTAKÄYTTÖISIIN LÄÄKINNÄLLISIIN LAITTEISIIN, JA MUIHIN ARVOKKAISIIN MATERIAALEIHIN ON KUITENKIN RUNSAASTI, ONKO TERVEYSJÄTTEELLÄ KUITENKIN HUOMATTAVAA POTENTIAALIA? OTETAAN HUOMIOON KESTÄVÄT JA KANNATTAVAT MATERIAALIEN REGENEROINTI- JA ENOBLEMENT-SYKLIT. PANDEMIAAN LIITTYVÄT VIIMEAIKAISET TAPAHTUMAT OVAT JOHTANEET SIIHEN, ETTÄ (Finnish)
0 references
LES DÉCHETS DE SANTÉ REPRÉSENTENT UN POURCENTAGE IMPORTANT, PLUS DE 20 %, DES DÉCHETS SPÉCIAUX PRODUITS EN ITALIE POUR UN TOTAL DE PLUS DE 140 000 TONNES PAR AN. BIEN QU’ELLE REPRÉSENTE UNE PROPORTION IMPORTANTE, N’Y A-T-IL ACTUELLEMENT AUCUNE PROCÉDURE DE RECOUVREMENT RATIONALISÉE ET LA PRATIQUE LA PLUS LARGEMENT ADOPTÉE? CELLE DE L’INCINÉRATION, AU MOYEN D’INSTALLATIONS SPÉCIALES, DANS UN DÉLAI PRÉDÉTERMINÉ (NORMALEMENT ÉGAL À 5 JOURS, EN L’ABSENCE DE SYSTÈMES DE RÉFRIGÉRATION DES DÉCHETS). CE MODE? L’ÉLIMINATION ENTRAÎNE DES COÛTS ÉLEVÉS POUR LES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ, UNE PERTE DE MATIÈRE ET UN IMPACT IMPORTANT SUR L’ENVIRONNEMENT. CEPENDANT, EN RAISON DE LA PRÉSENCE DE GRANDES FRACTIONS DE MATIÈRES PREMIÈRES VIERGES, SOUVENT UTILISÉES POUR LES DISPOSITIFS MÉDICAUX À USAGE UNIQUE, ET D’AUTRES MATIÈRES PRÉCIEUSES, LES DÉCHETS DE SANTÉ ONT-ILS UN POTENTIEL CONSIDÉRABLE? INCLUSION DANS DES CYCLES DURABLES ET RENTABLES DE RÉGÉNÉRATION ET D’ENNOBLISSEMENT DES MATÉRIAUX. LES ÉVÉNEMENTS RÉCENTS LIÉS À LA PANDÉMIE ONT CONDUIT À (French)
0 references
IS IONANN DRAMHAÍL SLÁINTE AGUS CÉATADÁN TÁBHACHTACH, NÍOS MÓ NÁ 20 %, DEN DRAMHAÍL SPEISIALTA A THÁIRGTEAR SAN IODÁIL DO BHREIS AGUS 140,000 TONA SAN IOMLÁN IN AGHAIDH NA BLIANA. CÉ GUR CION SUNTASACH É, AN BHFUIL AON NÓSANNA IMEACHTA AISGHABHÁLA CUÍCHÓIRITHE ANN FAOI LÁTHAIR AGUS AN CLEACHTAS IS MÓ A NGLACTAR LEIS? SIN DE LOSCADH, TRÍ GHLÉASRAÍ SPEISIALTA, LAISTIGH D’FHUINNEOG AMA RÉAMHSHOCRAITHE (IS IONANN DE GHNÁTH AGUS 5 LÁ, IN ÉAGMAIS CÓRAIS CUISNIÚCHÁIN DRAMHAÍOLA). AN MÓD SIN? BAINEANN COSTAIS ARDA LE DIÚSCAIRT DO SHAORÁIDÍ SLÁINTE, CAILLTEANAS ÁBHAIR AGUS TIONCHAR SUNTASACH AR AN GCOMHSHAOL. MAR GHEALL AR CHODÁIN MHÓRA D’AMHÁBHAIR ÍONA A BHEITH ANN, ÁFACH, A ÚSÁIDTEAR GO MINIC LE HAGHAIDH FEISTÍ LEIGHIS AON ÚSÁIDE, AGUS ÁBHAIR LUACHMHARA EILE, AN BHFUIL ACMHAINNEACHT SHUNTASACH AG DRAMHAÍL SLÁINTE? ATHGHINIÚINT AGUS CUIMSIÚ ÁBHAR A CHUIMSIÚ I DTIMTHRIALLTA INBHUANAITHE AGUS BRABÚSACHA. IS IAD NA HEACHTRAÍ A THARLA LE DÉANAÍ A BHAIN LEIS AN BPAINDÉIM NÁ: (Irish)
0 references
ZDRAVSTVENI OTPAD PREDSTAVLJA VAŽAN POSTOTAK, VIŠE OD 20 % POSEBNOG OTPADA PROIZVEDENOG U ITALIJI ZA UKUPNO VIŠE OD 140 000 TONA GODIŠNJE. IAKO PREDSTAVLJA ZNATAN UDIO, TRENUTAČNO NE POSTOJE RACIONALIZIRANI POSTUPCI NAPLATE I NAJRAŠIRENIJA PRAKSA? SPALJIVANJE, POMOĆU POSEBNIH POSTROJENJA, U UNAPRIJED ODREĐENOM VREMENSKOM RAZDOBLJU (OBIČNO JEDNAKO 5 DANA, U NEDOSTATKU SUSTAVA ZA HLAĐENJE OTPADA). TAJ NAČIN RADA? ODLAGANJE PODRAZUMIJEVA VISOKE TROŠKOVE ZDRAVSTVENIH USTANOVA, GUBITAK TVARI I ZNATAN UTJECAJ NA OKOLIŠ. MEĐUTIM, ZBOG PRISUTNOSTI VELIKIH FRAKCIJA DJEVIČANSKIH SIROVINA KOJE SE ČESTO KORISTE ZA MEDICINSKE PROIZVODE ZA JEDNOKRATNU UPORABU I DRUGIH VRIJEDNIH MATERIJALA, ZDRAVSTVENI OTPAD IMA ZNATAN POTENCIJAL? UKLJUČIVANJE U ODRŽIVE I PROFITABILNE CIKLUSE REGENERACIJE I ENNOBLEMENT MATERIJALA. NEDAVNI DOGAĐAJI POVEZANI S PANDEMIJOM DOVELI SU DO (Croatian)
0 references
AZ EGÉSZSÉGÜGYI HULLADÉK AZ OLASZORSZÁGBAN TERMELT KÜLÖNLEGES HULLADÉK JELENTŐS SZÁZALÉKÁT, TÖBB MINT 20%-ÁT TESZI KI ÉVI 140 000 TONNÁNÁL. BÁR JELENTŐS ARÁNYT KÉPVISEL, JELENLEG NINCSENEK ÉSSZERŰSÍTETT VISSZAFIZETTETÉSI ELJÁRÁSOK ÉS A LEGSZÉLESEBB KÖRBEN ELFOGADOTT GYAKORLAT? AZ ÉGETÉS KÜLÖNLEGES LÉTESÍTMÉNYEK SEGÍTSÉGÉVEL, ELŐRE MEGHATÁROZOTT IDŐKERETEN BELÜL (ÁLTALÁBAN 5 NAP, HULLADÉKHŰTŐ RENDSZEREK HIÁNYÁBAN). EZ A MÓD? AZ ÁRTALMATLANÍTÁS MAGAS KÖLTSÉGEKKEL JÁR AZ EGÉSZSÉGÜGYI LÉTESÍTMÉNYEK SZÁMÁRA, ANYAGVESZTESÉGGEL ÉS JELENTŐS KÖRNYEZETI HATÁSSAL JÁR. AZONBAN A SZŰZ NYERSANYAGOK NAGY FRAKCIÓINAK JELENLÉTE MIATT, AMELYEKET GYAKRAN EGYSZER HASZNÁLATOS ORVOSTECHNIKAI ESZKÖZÖKHÖZ ÉS MÁS ÉRTÉKES ANYAGOKHOZ HASZNÁLNAK, JELENTŐS POTENCIÁLLAL RENDELKEZNEK-E AZ EGÉSZSÉGÜGYI HULLADÉKBAN? AZ ANYAGOK REGENERÁCIÓJÁNAK ÉS ENNOBLEMENTJÉNEK FENNTARTHATÓ ÉS JÖVEDELMEZŐ CIKLUSAIBA VALÓ BEÉPÍTÉS. A VILÁGJÁRVÁNYHOZ KAPCSOLÓDÓ KÖZELMÚLT ESEMÉNYEI (Hungarian)
0 references
SVEIKATOS PRIEŽIŪROS ATLIEKOS SUDARO SVARBIĄ, DAUGIAU KAIP 20 % ITALIJOJE SUSIDARANČIŲ SPECIALIŲ ATLIEKŲ DALĮ, IŠ VISO DAUGIAU KAIP 140 000 TONŲ PER METUS. NORS JI SUDARO DIDELĘ DALĮ, AR ŠIUO METU NĖRA RACIONALIZUOTŲ IŠIEŠKOJIMO PROCEDŪRŲ IR PLAČIAUSIAI TAIKOMOS PRAKTIKOS? DEGINIMAS SPECIALIOSE ĮMONĖSE PER IŠ ANKSTO NUSTATYTĄ LAIKOTARPĮ (PAPRASTAI 5 DIENAS, KAI NĖRA ATLIEKŲ ŠALDYMO SISTEMŲ). ŠIS REŽIMAS? ŠALINIMAS REIKALAUJA DIDELIŲ SVEIKATOS PRIEŽIŪROS ĮSTAIGŲ IŠLAIDŲ, PRARANDAMOS MEDŽIAGOS IR DAROMAS DIDELIS POVEIKIS APLINKAI. TAČIAU DĖL TO, KAD YRA DAUG VIRGIN ŽALIAVŲ, DAŽNAI NAUDOJAMŲ VIENKARTINIAMS MEDICINOS PRIETAISAMS, IR KITŲ VERTINGŲ MEDŽIAGŲ, AR SVEIKATOS ATLIEKOS TURI DIDELĮ POTENCIALĄ? ĮTRAUKIMAS Į TVARIUS IR PELNINGUS MEDŽIAGŲ REGENERAVIMO IR ENNOBLEMENTO CIKLUS. PASTAROJO METO ĮVYKIAI, SUSIJĘ SU PANDEMIJA, LĖMĖ (Lithuanian)
0 references
VESELĪBAS APRŪPES ATKRITUMI VEIDO IEVĒROJAMU PROCENTUĀLO DAĻU (VAIRĀK NEKĀ 20 %) NO ITĀLIJĀ SARAŽOTAJIEM ĪPAŠAJIEM ATKRITUMIEM, KAS KOPĀ VEIDO VAIRĀK NEKĀ 140 000 TONNU GADĀ. LAI GAN TĀ VEIDO IEVĒROJAMU DAĻU, VAI PAŠLAIK NAV RACIONALIZĒTU ATGŪŠANAS PROCEDŪRU UN VISPLAŠĀK PIEŅEMTĀS PRAKSES? SADEDZINĀŠANA, IZMANTOJOT ĪPAŠAS IEKĀRTAS, IEPRIEKŠ NOTEIKTĀ LAIKA INTERVĀLĀ (PARASTI 5 DIENAS, JA NAV ATKRITUMU SALDĒŠANAS SISTĒMU). TĀDS REŽĪMS? APGLABĀŠANA IR SAISTĪTA AR AUGSTĀM IZMAKSĀM VESELĪBAS APRŪPES IESTĀDĒM, VIELAS ZUDUMU UN BŪTISKU IETEKMI UZ VIDI. TOMĒR, ŅEMOT VĒRĀ TO, KA IR LIELAS VIRGIN IZEJVIELU FRAKCIJAS, KO BIEŽI IZMANTO VIENREIZ LIETOJAMĀM MEDICĪNAS IERĪCĒM, UN CITUS VĒRTĪGUS MATERIĀLUS, VAI VESELĪBAS ATKRITUMIEM IR IEVĒROJAMS POTENCIĀLS? IEKĻAUŠANA ILGTSPĒJĪGOS UN RENTABLOS REĢENERĀCIJAS UN MATERIĀLU ENNOBILĒŠANAS CIKLOS. NESENIE NOTIKUMI, KAS SAISTĪTI AR PANDĒMIJU, IR IZRAISĪJUŠI (Latvian)
0 references
L-ISKART TAS-SAĦĦA JIKKOSTITWIXXI PERĊENTWAL IMPORTANTI, AKTAR MINN 20 %, TAL-ISKART SPEĊJALI PRODOTT FL-ITALJA GĦAL TOTAL TA’ AKTAR MINN 140,000 TUNNELLATA FIS-SENA. GĦALKEMM TIRRAPPREŻENTA PROPORZJON SINIFIKANTI, BĦALISSA M’HEMM L-EBDA PROĊEDURI RAZZJONALIZZATI TA’ RKUPRU U L-AKTAR PRATTIKA ADOTTATA B’MOD WIESA’? DIK TAL-INĊINERAZZJONI, PERMEZZ TA’ IMPJANTI SPEĊJALI, F’PERJODU TA’ ŻMIEN PREDETERMINAT (NORMALMENT UGWALI GĦAL 5 IJIEM, FIN-NUQQAS TA’ SISTEMI TA’ TKESSIĦ TAL-ISKART). DAK IL-MOD? IR-RIMI JINVOLVI SPEJJEŻ GĦOLJIN GĦALL-FAĊILITAJIET TAS-SAĦĦA, TELF TA’ MATERJA U IMPATT AMBJENTALI SINIFIKANTI. MADANKOLLU, MINĦABBA L-PREŻENZA TA’ FRAZZJONIJIET KBAR TA’ MATERJA PRIMA VERĠNI, SPISS UŻATA GĦAL APPARAT MEDIKU LI JINTUŻA DARBA BISS, U MATERJALI OĦRA TA’ VALUR, L-ISKART TAS-SAĦĦA GĦANDU POTENZJAL KONSIDEREVOLI? L-INKLUŻJONI F’ĊIKLI SOSTENIBBLI U PROFITTABBLI TA’ RIĠENERAZZJONI U ENNOBLEMENT TA’ MATERJALI. AVVENIMENTI REĊENTI RELATATI MAL-PANDEMIJA WASSLU GĦAL (Maltese)
0 references
GEZONDHEIDSAFVAL IS EEN BELANGRIJK PERCENTAGE, MEER DAN 20 %, VAN HET SPECIALE AFVAL DAT IN ITALIË WORDT GEPRODUCEERD, VOOR EEN TOTAAL VAN MEER DAN 140.000 TON PER JAAR. HOEWEL HET EEN AANZIENLIJK DEEL UITMAAKT, ZIJN ER MOMENTEEL GEEN GERATIONALISEERDE TERUGVORDERINGSPROCEDURES EN DE MEEST GANGBARE PRAKTIJK? DIE VAN VERBRANDING, DOOR MIDDEL VAN SPECIALE INSTALLATIES, BINNEN EEN VOORAF BEPAALDE TIJDSPANNE (NORMAAL GELIJK AAN 5 DAGEN, BIJ AFWEZIGHEID VAN AFVALKOELSYSTEMEN). DEZE MODUS? VERWIJDERING BRENGT HOGE KOSTEN MET ZICH MEE VOOR GEZONDHEIDSVOORZIENINGEN, VERLIES VAN MATERIE EN AANZIENLIJKE MILIEUEFFECTEN. MAAR DOOR DE AANWEZIGHEID VAN GROTE FRACTIES VAN VIRGIN GRONDSTOFFEN, VAAK GEBRUIKT VOOR MEDISCHE HULPMIDDELEN VOOR EENMALIG GEBRUIK, EN ANDERE WAARDEVOLLE MATERIALEN, HEBBEN GEZONDHEIDSAFVAL EEN AANZIENLIJK POTENTIEEL? OPNAME IN DUURZAME EN WINSTGEVENDE CYCLI VAN REGENERATIE EN VEREDELING VAN MATERIALEN. RECENTE GEBEURTENISSEN IN VERBAND MET DE PANDEMIE HEBBEN GELEID TOT (Dutch)
0 references
O RESÍDUO SANITÁRIO CONSTITUI UMA PERCENTAGEM IMPORTANTE, SUPERIOR A 20 %, DO RESÍDUO ESPECIAL PRODUZIDO EM ITÁLIA POR UM TOTAL SUPERIOR A 140 000 TONELADAS POR ANO. Embora represente uma proporção significativa, não existem atualmente procedimentos de recuperação racionalizados e as práticas mais amplamente adotadas? A INCINERAÇÃO, POR MEIO DE PLANTAS ESPECIAIS, NO ÂMBITO DE UMA LANÇA DE TEMPO PRÉ-DETERMINADA (NORMALMENTE IGUAL A 5 DIAS, NA AUSÊNCIA DE SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO DE RESÍDUOS). Aquele modo? A eliminação implica custos elevados para as instalações de saúde, uma perda de material e um impacto ambiental significativo. No entanto, devido à presença de grandes fracções de matérias-primas virgens, frequentemente utilizadas em dispositivos médicos de uso único, e de outras matérias quantificáveis, os resíduos de saúde têm um potencial considerável? INCLUSÃO EM CICLOS SUSTENTÁVEIS E PROFITÁVEIS DE REGENERAÇÃO E RENOVAÇÃO DE MATERIAIS. EVENTOS RECENTES RELACIONADOS COM O LÍDER PANDÉMICO (Portuguese)
0 references
DEȘEURILE SANITARE REPREZINTĂ UN PROCENT IMPORTANT, MAI MULT DE 20 %, DIN DEȘEURILE SPECIALE PRODUSE ÎN ITALIA, PENTRU UN TOTAL DE PESTE 140 000 DE TONE PE AN. DEȘI REPREZINTĂ O PROPORȚIE SEMNIFICATIVĂ, ÎN PREZENT NU EXISTĂ PROCEDURI DE RECUPERARE RAȚIONALIZATE ȘI PRACTICA CEA MAI LARG ADOPTATĂ? INCINERAREA, PRIN INTERMEDIUL UNOR INSTALAȚII SPECIALE, ÎNTR-UN INTERVAL DE TIMP PRESTABILIT (ÎN MOD NORMAL EGAL CU 5 ZILE, ÎN ABSENȚA SISTEMELOR DE REFRIGERARE A DEȘEURILOR). ÎN ACEST MOD? ELIMINAREA IMPLICĂ COSTURI RIDICATE PENTRU UNITĂȚILE SANITARE, O PIERDERE DE MATERIE ȘI UN IMPACT SEMNIFICATIV ASUPRA MEDIULUI. CU TOATE ACESTEA, DATORITĂ PREZENȚEI UNOR FRACȚIUNI MARI DE MATERII PRIME VIRGINE, ADESEA UTILIZATE PENTRU DISPOZITIVE MEDICALE DE UNICĂ FOLOSINȚĂ, PRECUM ȘI A ALTOR MATERIALE VALOROASE, DEȘEURILE SANITARE AU UN POTENȚIAL CONSIDERABIL? INCLUDEREA ÎN CICLURI DURABILE ȘI PROFITABILE DE REGENERARE ȘI ÎNNOBILARE A MATERIALELOR. EVENIMENTELE RECENTE LEGATE DE PANDEMIE AU DUS LA (Romanian)
0 references
ZDRAVOTNÝ ODPAD PREDSTAVUJE VÝZNAMNÉ PERCENTO, VIAC AKO 20 %, OSOBITNÉHO ODPADU VYPRODUKOVANÉHO V TALIANSKU V CELKOVEJ VÝŠKE VIAC AKO 140 000 TON ROČNE. AJ KEĎ PREDSTAVUJE VÝZNAMNÚ ČASŤ, NEEXISTUJÚ V SÚČASNOSTI ŽIADNE RACIONALIZOVANÉ POSTUPY VYMÁHANIA A NAJROZŠÍRENEJŠIA PRAX? SPAĽOVANIE PROSTREDNÍCTVOM ŠPECIÁLNYCH ZARIADENÍ VO VOPRED URČENOM ČASOVOM OBDOBÍ (ZVYČAJNE SA ROVNÁ 5 DNÍ, AK NEEXISTUJÚ CHLADIACE SYSTÉMY NA ODPAD). TENTO MÓD? LIKVIDÁCIA ZNAMENÁ VYSOKÉ NÁKLADY NA ZDRAVOTNÍCKE ZARIADENIA, STRATU HMOTY A VÝZNAMNÝ VPLYV NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE. AVŠAK VZHĽADOM NA PRÍTOMNOSŤ VEĽKÝCH FRAKCIÍ PANENSKÝCH SUROVÍN, KTORÉ SA ČASTO POUŽÍVAJÚ NA JEDNORAZOVÉ ZDRAVOTNÍCKE POMÔCKY, A INÝCH CENNÝCH MATERIÁLOV, MÁ ZDRAVOTNÍCKY ODPAD ZNAČNÝ POTENCIÁL? ZAČLENENIE DO UDRŽATEĽNÝCH A ZISKOVÝCH CYKLOV REGENERÁCIE A ENNOBLEMENTU MATERIÁLOV. NEDÁVNE UDALOSTI SÚVISIACE S PANDÉMIOU VIEDLI K (Slovak)
0 references
ZDRAVSTVENI ODPADKI PREDSTAVLJAJO POMEMBEN DELEŽ, VEČ KOT 20 %, POSEBNIH ODPADKOV, PROIZVEDENIH V ITALIJI, SKUPAJ VEČ KOT 140 000 TON NA LETO. ČEPRAV PREDSTAVLJA POMEMBEN DELEŽ, ALI TRENUTNO NI RACIONALIZIRANIH POSTOPKOV IZTERJAVE IN NAJBOLJ RAZŠIRJENE PRAKSE? SEŽIGANJE S POSEBNIMI NAPRAVAMI V VNAPREJ DOLOČENEM ČASOVNEM OBDOBJU (OBIČAJNO ENAKO 5 DNI, ČE NI SISTEMOV ZA HLAJENJE ODPADKOV). TA NAČIN? ODSTRANJEVANJE POMENI VISOKE STROŠKE ZA ZDRAVSTVENE USTANOVE, IZGUBO SNOVI IN ZNATEN VPLIV NA OKOLJE. VENDAR PA ZARADI PRISOTNOSTI VELIKIH FRAKCIJ DEVIŠKIH SUROVIN, KI SE POGOSTO UPORABLJAJO ZA MEDICINSKE PRIPOMOČKE ZA ENKRATNO UPORABO, IN DRUGIH DRAGOCENIH MATERIALOV, IMAJO ZDRAVSTVENI ODPADKI VELIK POTENCIAL? VKLJUČITEV V TRAJNOSTNE IN DOBIČKONOSNE CIKLE REGENERACIJE IN OBOGATITVE MATERIALOV. NEDAVNI DOGODKI, POVEZANI S PANDEMIJO, SO PRIVEDLI DO (Slovenian)
0 references
HÄLSOAVFALL UTGÖR EN BETYDANDE ANDEL, MER ÄN 20 %, AV DET SÄRSKILDA AVFALL SOM PRODUCERAS I ITALIEN FÖR SAMMANLAGT MER ÄN 140 000 TON PER ÅR. ÄVEN OM DET UTGÖR EN BETYDANDE ANDEL, FINNS DET FÖR NÄRVARANDE INGA RATIONALISERADE FÖRFARANDEN FÖR INDRIVNING OCH DEN MEST UTBREDDA PRAXISEN? FÖRBRÄNNING GENOM SÄRSKILDA ANLÄGGNINGAR INOM ETT FÖRUTBESTÄMT TIDSFÖNSTER (NORMALT LIKA MED 5 DAGAR, I AVSAKNAD AV AVFALLSKYLSYSTEM). DET DÄR LÄGET? BORTSKAFFANDE MEDFÖR HÖGA KOSTNADER FÖR VÅRDINRÄTTNINGAR, FÖRLUST AV MATERIA OCH BETYDANDE MILJÖPÅVERKAN. MEN PÅ GRUND AV FÖREKOMSTEN AV STORA FRAKTIONER AV JUNGFRURÅVAROR, SOM OFTA ANVÄNDS FÖR MEDICINTEKNISKA PRODUKTER FÖR ENGÅNGSBRUK OCH ANDRA VÄRDEFULLA MATERIAL, HAR HÄLSOAVFALL EN BETYDANDE POTENTIAL? INTEGRERING I HÅLLBARA OCH LÖNSAMMA CYKLER AV REGENERERING OCH INNESLUTNING AV MATERIAL. DEN SENASTE TIDENS HÄNDELSER I SAMBAND MED PANDEMIN LEDER TILL (Swedish)
0 references
POGGIO A CAIANO
0 references
10 April 2023
0 references