Extension, rehabilitation, modernisation and endowment of the Integrated Outpatient of the Gynecology Hospital Ploiesti (Q2743500)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2743500 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension, rehabilitation, modernisation and endowment of the Integrated Outpatient of the Gynecology Hospital Ploiesti |
Project Q2743500 in Romania |
Statements
5,246,753.0 Romanian Leu
0 references
1,049,350.6 Euro
0 references
7,495,361.5 Romanian Leu
0 references
1,499,072.3 Euro
0 references
69.9999993329207700 percent
0 references
5 February 2020
0 references
5 December 2021
0 references
JUDETUL PRAHOVA/-
0 references
44°55'50.66"N, 26°0'0.72"E
0 references
Obiectivul general al proiectului propus îl constituie creșterea accesibilității serviciilor de sănătate și îmbunătățirea stării de sănătate a populației din județul Prahova prin asigurarea de servicii medicale complexe în regim ambulatoriu care intră în categoria serviciilor esențiale pentru populație. Sănătatea este un sector economic vital, de aceea este fundamental să putem asigura sănătatea și starea de bine a populației. Conform profilului de țară în domeniul sănătății pentru România publicat de Comisia Europeană, sistemul sanitar din România este caracterizat prin finanțare scăzută și utilizare ineficientă a resurselor publice, având cele mai scăzute cheltuieli pe cap de locuitor ca pondere din PIB în UE. Ca urmare, calitatea infrastructurii de sănătate se află la un nivel inferior faţă de nivelul celorlalte state membre UE, ceea ce a condus la o lipsă a echipamentelor medicale performante, precum și la o spațializare deficitară. De aceea investițiile în sănătate, în îmbunătățirea infrastructurii de sănătate trebuie susținute și încurajate. Pe lângă numeroasele considerente importante ce contribuie la îmbunătățirea stării de sănătate a populației, condițiile ambulatoriilor în care sunt tratați pacienții au o importanță majoră, pentru a putea asigura prevenția necesară și ameliorarea stării de sănătate. În prezent, asistența medicală spitalicească în România se bazează în principal pe îngrijirea spitalicească acută, care este cea mai scumpă, și care este în mare măsură evitabilă prin îmbunătățirea prevenției și a îngrijirilor nespitalicești. O trecere de la îngrijirea spitalicească acută la tratarea majorității pacienților în regim ambulatoriu (îngrijire de zi în ambulatoriu, cabinete ambulatorii, precum și centre de diagnostic si tratament) este una dintre principalele măsuri definite în Strategia națională de sănătate și este în conformitate cu Recomandările Specifice de Țară referitoare la constituirea unei asistențe medicale durabile și rentabile. De aceea se impune un interes considerabil în reabilitarea și modernizarea clădirilor pentru desfășurarea corespunzătoare a serviciilor medicale. Consiliul Județean Prahova și-a manifestat interesul față de infrastructura de sănătate a județului și a recurs la demararea acţiunilor de extindere, reabilitare, modernizare și dotare a Ambulatoriului integrat al Spitalului de Obstetrică Ginecologie Ploieşti, date fiind condițiile în care se desfășoară în momentul de față activitatea medicală: spațiile funcționează în parametrii subdimensionali, circuitele funcționale nu se supun normativelor în vigoare, parțial dotările sunt vechi. Prin prezentul proiect, în realizarea lucrărilor de construcție se vor lua în considerare aspecte privind soluțiile eficiente energetic și responsabile față de mediu, cu impact redus asupra mediului, crearea unor condiţii de igienă corespunzătoare. În plus, obiectivul general al proiectului contribuie atât la o creştere a nivelului condițiilor de lucru pentru person (Romanian)
0 references
The general objective of the proposed project is to increase the accessibility of health services and improve the health status of the population in Prahova County by providing complex outpatient medical services that fall into the category of essential services for the population. Health is a vital economic sector, which is why it is fundamental to be able to ensure the health and well-being of the population. According to the country health profile for Romania published by the European Commission, the Romanian healthcare system is characterised by low funding and inefficient use of public resources, with the lowest expenditure per capita as a share of GDP in the EU. As a result, the quality of health infrastructure is below the level of the other EU Member States, leading to a lack of performing medical equipment as well as poor spatialisation. That is why investment in health, improving health infrastructure needs to be supported and encouraged. In addition to the many important considerations contributing to improving the health of the population, the outpatient conditions in which patients are treated are of major importance in order to ensure the necessary prevention and improvement of the state of health. Currently, hospital care in Romania is mainly based on acute hospital care, which is the most expensive, and which is largely avoidable by improving prevention and non-hospital care. A shift from acute hospital care to the treatment of most outpatients (outpatient day care, outpatient clinics, as well as diagnostic and treatment centres) is one of the main measures defined in the National Health Strategy and is in line with the Country Specific Recommendations on the establishment of sustainable and cost-effective healthcare. There is therefore a need for considerable interest in the rehabilitation and modernisation of buildings for the proper provision of health services. Prahova County Council expressed its interest in the health infrastructure of the county and resorted to the launching of the extension, rehabilitation, modernisation and endowment of the integrated ambulatory of the Ploieşti Gynecology Obstetrics Hospital, given the conditions under which the medical activity is currently carried out: spaces operate in subdimensional parameters, functional circuits do not comply with the regulations in force, partly the facilities are old. Through this project, aspects of energy-efficient and environmentally responsible solutions with low environmental impact, and the creation of appropriate hygiene conditions, will be taken into account in the construction works. In addition, the overall objective of the project contributes both to an increase in the level of working conditions for the person (English)
14 September 2021
0.9862323866180306
0 references
L’objectif général du projet proposé est d’accroître l’accessibilité des services de santé et d’améliorer la santé de la population du comté de Prahova en fournissant des services médicaux ambulatoires complexes qui entrent dans la catégorie des services essentiels pour la population. La santé est un secteur économique vital, il est donc fondamental de pouvoir assurer la santé et le bien-être de la population. Selon le profil de santé par pays pour la Roumanie publié par la Commission européenne, le système de santé en Roumanie se caractérise par un faible financement et une utilisation inefficace des ressources publiques, avec les dépenses par habitant les plus faibles en pourcentage du PIB de l’UE. En conséquence, la qualité de l’infrastructure de santé est inférieure à celle des autres États membres de l’UE, ce qui entraîne un manque d’équipements médicaux performants et une faible spatialisation. C’est pourquoi les investissements dans la santé, dans l’amélioration des infrastructures de santé, doivent être soutenus et encouragés. Outre les nombreuses considérations importantes qui contribuent à l’amélioration de l’état de santé de la population, les conditions ambulatoires dans lesquelles les patients sont traités sont d’une importance majeure afin d’assurer la prévention et l’amélioration nécessaires de l’état de santé. Actuellement, les soins hospitaliers en Roumanie sont principalement basés sur des soins hospitaliers aigus, qui sont les plus chers, et qui sont largement évitables en améliorant la prévention et les soins non hospitaliers. Le passage des soins hospitaliers aigus au traitement ambulatoire de la majorité des patients (soins de jour ambulatoires, pratiques ambulatoires, centres de diagnostic et de traitement) est l’une des principales mesures définies dans la stratégie nationale de santé et est conforme aux recommandations spécifiques sur la mise en place de soins de santé durables et rentables. C’est pourquoi un intérêt considérable est nécessaire pour la réhabilitation et la modernisation des bâtiments pour la bonne conduite des services médicaux. Le conseil du comté de Prahova a exprimé son intérêt pour l’infrastructure sanitaire du comté et a entrepris des actions pour étendre, réhabiliter, moderniser et équiper l’hôpital ambulatoire intégré d’obstétrique et de gynécologie Ploieşti, compte tenu des conditions dans lesquelles l’activité médicale est actuellement exercée: les espaces fonctionnent dans des paramètres de sous-dimension, les circuits fonctionnels ne sont pas soumis à la réglementation en vigueur, en partie les installations sont anciennes. Grâce à ce projet, les travaux de construction prendront en compte des aspects de solutions économes en énergie et respectueuses de l’environnement avec un faible impact sur l’environnement, créant des conditions d’hygiène appropriées. En outre, l’objectif global du projet contribue à la fois à une augmentation du niveau des conditions de travail de la personne. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des vorgeschlagenen Projekts besteht darin, den Zugang zu Gesundheitsdiensten zu verbessern und den Gesundheitszustand der Bevölkerung in der Grafschaft Prahova zu verbessern, indem komplexe ambulante medizinische Dienstleistungen angeboten werden, die in die Kategorie der wesentlichen Dienste für die Bevölkerung fallen. Gesundheit ist ein wichtiger Wirtschaftssektor, weshalb es von grundlegender Bedeutung ist, die Gesundheit und das Wohlergehen der Bevölkerung zu gewährleisten. Dem von der Europäischen Kommission veröffentlichten Ländergesundheitsprofil für Rumänien zufolge ist das rumänische Gesundheitssystem durch eine geringe Finanzierung und einen ineffizienten Einsatz öffentlicher Mittel gekennzeichnet, wobei der Anteil der Ausgaben pro Kopf am BIP in der EU am niedrigsten ist. Infolgedessen liegt die Qualität der Gesundheitsinfrastruktur unter dem Niveau der anderen EU-Mitgliedstaaten, was zu einem Mangel an medizinischer Ausrüstung und einer schlechten Raumordnung führt. Deshalb müssen Investitionen in die Gesundheit, die Verbesserung der Gesundheitsinfrastruktur unterstützt und gefördert werden. Neben den vielen wichtigen Überlegungen, die zur Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung beitragen, sind die ambulanten Bedingungen, bei denen Patienten behandelt werden, von großer Bedeutung, um die notwendige Prävention und Verbesserung des Gesundheitszustands zu gewährleisten. Derzeit beruht die Krankenhausversorgung in Rumänien hauptsächlich auf der akuten Krankenhausversorgung, die am teuersten ist und die durch die Verbesserung der Prävention und der Nicht-Krankenpflege weitgehend vermeidbar ist. Eine Verlagerung von der akuten Krankenhausversorgung auf die Behandlung der meisten ambulanten Patienten (ambulante Tagespflege, ambulante Kliniken sowie Diagnose- und Behandlungszentren) ist eine der wichtigsten Maßnahmen, die in der nationalen Gesundheitsstrategie festgelegt sind und mit den länderspezifischen Empfehlungen für die Einrichtung einer nachhaltigen und kostengünstigen Gesundheitsversorgung im Einklang stehen. Daher besteht ein erhebliches Interesse an der Sanierung und Modernisierung von Gebäuden für die ordnungsgemäße Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen. Der Kreisrat von Prahova bekundete sein Interesse an der Gesundheitsinfrastruktur des Landkreises und nutzte die Einrichtung der Erweiterung, Rehabilitation, Modernisierung und Ausstattung des integrierten Ambulatoriums des Krankenhauses Ploieşti Gynecology Obstetrics unter den Bedingungen, unter denen die medizinische Tätigkeit derzeit durchgeführt wird: Räume arbeiten in subdimensionalen Parametern, Funktionskreise entsprechen nicht den geltenden Vorschriften, zum Teil sind die Anlagen alt. Durch dieses Projekt werden bei den Bauarbeiten Aspekte energieeffizienter und umweltverträglicher Lösungen mit geringen Umweltauswirkungen sowie die Schaffung geeigneter Hygienebedingungen berücksichtigt. Darüber hinaus trägt das Gesamtziel des Projekts zu einer Erhöhung der Arbeitsbedingungen für die Person bei. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het voorgestelde project is de toegankelijkheid van gezondheidsdiensten te verbeteren en de gezondheidstoestand van de bevolking in de provincie Prahova te verbeteren door complexe ambulante medische diensten te verlenen die tot de categorie essentiële diensten voor de bevolking behoren. Gezondheid is een essentiële economische sector en daarom is het van fundamenteel belang om de gezondheid en het welzijn van de bevolking te kunnen waarborgen. Volgens het door de Europese Commissie gepubliceerde landgezondheidsprofiel voor Roemenië wordt het Roemeense gezondheidszorgstelsel gekenmerkt door een lage financiering en een inefficiënt gebruik van overheidsmiddelen, met de laagste uitgaven per hoofd van de bevolking als percentage van het bbp in de EU. Als gevolg daarvan ligt de kwaliteit van de gezondheidsinfrastructuur onder het niveau van de andere EU-lidstaten, wat leidt tot een gebrek aan medische apparatuur en een slechte ruimtelijke ordening. Daarom moeten investeringen in gezondheid en verbetering van de gezondheidsinfrastructuur worden ondersteund en aangemoedigd. Naast de vele belangrijke overwegingen die bijdragen tot de verbetering van de gezondheid van de bevolking, zijn de poliklinische aandoeningen waarin patiënten worden behandeld van groot belang om de noodzakelijke preventie en verbetering van de gezondheidstoestand te waarborgen. Momenteel is de ziekenhuiszorg in Roemenië voornamelijk gebaseerd op acute ziekenhuiszorg, die het duurst is, en die grotendeels kan worden vermeden door de preventie en de niet-ziekenhuiszorg te verbeteren. Een verschuiving van acute ziekenhuiszorg naar de behandeling van de meeste poliklinische patiënten (dagverpleging, poliklinieken, diagnostische en behandelcentra) is een van de belangrijkste maatregelen die zijn vastgesteld in de nationale gezondheidsstrategie en is in overeenstemming met de landspecifieke aanbevelingen voor de totstandbrenging van duurzame en kosteneffectieve gezondheidszorg. Er is dan ook veel belangstelling voor de renovatie en modernisering van gebouwen voor een goede verstrekking van gezondheidsdiensten. De districtsraad van Prahova heeft belangstelling getoond voor de gezondheidsinfrastructuur van het district en heeft een beroep gedaan op de uitbreiding, rehabilitatie, modernisering en schenking van het geïntegreerde ambulante ziekenhuis Ploieşti Gynecology Obstetrics, gezien de omstandigheden waaronder de medische activiteit momenteel wordt uitgevoerd: ruimten werken in subdimensionale parameters, functionele circuits voldoen niet aan de geldende voorschriften, deels zijn de faciliteiten oud. In het kader van dit project zal in de bouwwerkzaamheden rekening worden gehouden met aspecten van energie-efficiënte en milieuvriendelijke oplossingen met een geringe milieu-impact en het creëren van passende hygiënische omstandigheden. Bovendien draagt de algemene doelstelling van het project bij tot een verhoging van de arbeidsomstandigheden voor de persoon. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto proposto è aumentare l'accessibilità dei servizi sanitari e migliorare lo stato di salute della popolazione nella contea di Prahova fornendo servizi medici ambulatoriali complessi che rientrano nella categoria dei servizi essenziali per la popolazione. La salute è un settore economico vitale, motivo per cui è fondamentale essere in grado di garantire la salute e il benessere della popolazione. Secondo il profilo sanitario nazionale per la Romania pubblicato dalla Commissione europea, il sistema sanitario rumeno è caratterizzato da finanziamenti modesti e da un uso inefficiente delle risorse pubbliche, con la spesa pro capite più bassa rispetto al PIL dell'UE. Di conseguenza, la qualità delle infrastrutture sanitarie è inferiore al livello degli altri Stati membri dell'UE, il che comporta la mancanza di attrezzature mediche efficienti e una scarsa spazializzazione. È per questo motivo che occorre sostenere e incoraggiare gli investimenti nella sanità e nel miglioramento delle infrastrutture sanitarie. Oltre alle numerose considerazioni importanti che contribuiscono a migliorare la salute della popolazione, le condizioni ambulatoriali in cui i pazienti sono trattati sono di grande importanza al fine di garantire la necessaria prevenzione e miglioramento dello stato di salute. Attualmente, le cure ospedaliere in Romania si basano principalmente su cure ospedaliere acute, che è la più costosa, e che è in gran parte evitabile migliorando la prevenzione e le cure non ospedaliere. Il passaggio dalle cure ospedaliere acute alle cure della maggior parte dei pazienti ambulatoriali (assistenza diurna ambulatoriale, cliniche ambulatoriali, nonché centri diagnostici e terapeutici) è una delle principali misure definite nella strategia sanitaria nazionale ed è in linea con le raccomandazioni specifiche per paese sull'istituzione di un'assistenza sanitaria sostenibile ed efficace sotto il profilo dei costi. È pertanto necessario un notevole interesse per la ristrutturazione e l'ammodernamento degli edifici per una corretta prestazione di servizi sanitari. Prahova County Council ha espresso il suo interesse per l'infrastruttura sanitaria della contea e ha fatto ricorso al lancio dell'ampliamento, riabilitazione, ammodernamento e dotazione dell'ambulatorio integrato dell'ospedale ginecologico Ploieşti Ostetricia, date le condizioni in cui l'attività medica è attualmente svolta: gli spazi operano in parametri subdimensionali, i circuiti funzionali non sono conformi alle normative vigenti, in parte le strutture sono vecchie. Attraverso questo progetto, nei lavori di costruzione saranno presi in considerazione aspetti di soluzioni efficienti sotto il profilo energetico e rispettose dell'ambiente a basso impatto ambientale e la creazione di adeguate condizioni igieniche. Inoltre, l'obiettivo generale del progetto contribuisce sia all'aumento del livello delle condizioni di lavoro per la persona (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto propuesto es aumentar la accesibilidad de los servicios de salud y mejorar el estado de salud de la población en el condado de Prahova mediante la prestación de servicios médicos ambulatorios complejos que entran en la categoría de servicios esenciales para la población. La salud es un sector económico vital, por lo que es fundamental poder garantizar la salud y el bienestar de la población. Según el perfil sanitario de Rumanía publicado por la Comisión Europea, el sistema sanitario rumano se caracteriza por una escasa financiación y un uso ineficiente de los recursos públicos, con el menor gasto per cápita como porcentaje del PIB de la UE. Como consecuencia de ello, la calidad de las infraestructuras sanitarias está por debajo del nivel de los demás Estados miembros de la UE, lo que da lugar a la falta de equipos médicos eficaces y a una escasa espacialización. Por ello, es necesario apoyar y fomentar la inversión en salud y la mejora de las infraestructuras sanitarias. Además de las numerosas consideraciones importantes que contribuyen a mejorar la salud de la población, las condiciones ambulatorias en las que se trata a los pacientes son de gran importancia para garantizar la necesaria prevención y mejora del estado de salud. En la actualidad, la atención hospitalaria en Rumanía se basa principalmente en la atención hospitalaria aguda, que es la más cara y que se puede evitar en gran medida mediante la mejora de la prevención y la atención no hospitalaria. El paso de la atención hospitalaria aguda al tratamiento de la mayoría de los pacientes ambulatorios (ambulatorios diurnos, clínicas ambulatorias, así como centros de diagnóstico y tratamiento) es una de las principales medidas definidas en la Estrategia Nacional de Salud y está en consonancia con las recomendaciones específicas por país sobre el establecimiento de una asistencia sanitaria sostenible y rentable. Por lo tanto, es necesario un interés considerable en la rehabilitación y modernización de los edificios para la prestación adecuada de servicios de salud. El Consejo del Condado de Prahova expresó su interés en la infraestructura sanitaria del condado y recurrió al lanzamiento de la ampliación, rehabilitación, modernización y dotación del ambulatorio integrado del Hospital de Obstetricia Ginecología de Ploieşti, dadas las condiciones en las que se lleva a cabo actualmente la actividad médica: los espacios operan en parámetros subdimensionales, los circuitos funcionales no cumplen con la normativa vigente, en parte las instalaciones son antiguas. A través de este proyecto, en las obras de construcción se tendrán en cuenta aspectos de soluciones energéticamente eficientes y respetuosas con el medio ambiente con bajo impacto ambiental, así como la creación de condiciones higiénicas adecuadas. Además, el objetivo general del proyecto contribuye tanto al aumento del nivel de las condiciones de trabajo de la persona (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kavandatava projekti üldeesmärk on parandada tervishoiuteenuste kättesaadavust ja parandada elanikkonna tervislikku seisundit Prahova maakonnas, pakkudes keerulisi ambulatoorseid meditsiiniteenuseid, mis kuuluvad elanikkonna põhiteenuste kategooriasse. Tervis on eluliselt tähtis majandussektor, mistõttu on äärmiselt oluline tagada elanikkonna tervis ja heaolu. Euroopa Komisjoni avaldatud Rumeenia tervishoiuprofiili kohaselt iseloomustab Rumeenia tervishoiusüsteemi vähene rahastamine ja avaliku sektori vahendite ebatõhus kasutamine, kusjuures väikseimad kulutused elaniku kohta moodustavad osakaalu ELi SKPst. Selle tulemusena jääb tervishoiutaristu kvaliteet alla teiste ELi liikmesriikide taseme, mis toob kaasa meditsiiniseadmete nappuse ja halva ruumistumise. Seetõttu tuleb toetada ja julgustada investeeringuid tervishoidu ja tervishoiu infrastruktuuri parandamisse. Lisaks paljudele olulistele kaalutlustele, mis aitavad parandada elanikkonna tervist, on patsientide ravitavad ambulatoorsed seisundid väga olulised, et tagada vajalik ennetamine ja tervisliku seisundi parandamine. Praegu põhineb haiglaravi Rumeenias peamiselt akuutsel haiglaravil, mis on kõige kallim ja mida on suures osas välditav ennetuse ja haiglavälise ravi parandamisega. Üleminek aktiivhaiglaravilt enamiku ambulatoorsete patsientide ravile (ambulatoorsed päevaravid, ambulatoorsed kliinikud ning diagnostika- ja ravikeskused) on üks peamisi riiklikus tervishoiustrateegias määratletud meetmeid ning on kooskõlas riigipõhiste soovitustega jätkusuutlike ja kulutõhusate tervishoiuteenuste loomise kohta. Seetõttu on vaja märkimisväärset huvi hoonete rehabiliteerimise ja moderniseerimise vastu, et tagada tervishoiuteenuste nõuetekohane osutamine. Prahova maakonnavolikogu väljendas huvi maakonna tervishoiu infrastruktuuri vastu ning kasutas Ploieşti günekoloogia sünnitushaigla integreeritud ambulatoorse ravi laiendamise, rehabilitatsiooni, moderniseerimise ja rahastamise käivitamist, arvestades tingimusi, mille alusel meditsiinilist tegevust praegu teostatakse: ruumid töötavad alamõõtmeliste parameetritena, funktsionaalsed vooluahelad ei vasta kehtivatele eeskirjadele, osaliselt on rajatised vanad. Selle projekti raames võetakse ehitustöödel arvesse energiatõhusate ja keskkonnatundlike lahenduste vähese keskkonnamõjuga aspekte ning sobivate hügieenitingimuste loomist. Lisaks aitab projekti üldeesmärk kaasa nii inimese töötingimuste parandamisele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras siūlomo projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis sveikatos priežiūros paslaugomis ir pagerinti Prahovos apskrities gyventojų sveikatos būklę teikiant kompleksines ambulatorines medicinos paslaugas, kurios priklauso gyventojams esminių paslaugų kategorijai. Sveikata yra gyvybiškai svarbus ekonomikos sektorius, todėl labai svarbu užtikrinti gyventojų sveikatą ir gerovę. Remiantis Europos Komisijos paskelbtu Rumunijos sveikatos profiliu, Rumunijos sveikatos priežiūros sistemai būdingas mažas finansavimas ir neveiksmingas viešųjų išteklių naudojimas, o išlaidos vienam gyventojui ES yra mažiausios. Todėl sveikatos priežiūros infrastruktūros kokybė yra prastesnė nei kitose ES valstybėse narėse, todėl trūksta medicininės įrangos ir prastas erdvinis išdėstymas. Todėl reikia remti ir skatinti investicijas į sveikatą, gerinant sveikatos infrastruktūrą. Be daugelio svarbių aspektų, padedančių gerinti gyventojų sveikatą, ambulatorinės ligos, kuriomis gydomi pacientai, yra labai svarbios siekiant užtikrinti būtiną sveikatos būklės prevenciją ir gerinimą. Šiuo metu stacionarioji sveikatos priežiūra Rumunijoje daugiausia grindžiama ūmine stacionariąja priežiūra, kuri yra brangiausia ir kurios iš esmės galima išvengti gerinant prevenciją ir ne ligoninėje teikiamą priežiūrą. Perėjimas nuo ūminės stacionariosios sveikatos priežiūros prie daugumos ambulatorinio gydymo (ambulatorinės dienos priežiūros, ambulatorinės klinikos, taip pat diagnostikos ir gydymo centrai) yra viena iš pagrindinių nacionalinėje sveikatos strategijoje apibrėžtų priemonių ir atitinka konkrečioms šalims skirtas rekomendacijas dėl tvarios ir ekonomiškai efektyvios sveikatos priežiūros. Todėl reikia didelio susidomėjimo pastatų rekonstrukcija ir modernizavimu, kad būtų galima tinkamai teikti sveikatos priežiūros paslaugas. Prahovos apskrities taryba išreiškė susidomėjimą apskrities sveikatos infrastruktūra ir kreipėsi į išplėtimo, reabilitacijos, modernizavimo ir aprūpinimo integruoto Ploieşti ginekologijos akušerijos ligoninės ambulatorijos pradžia, atsižvelgiant į sąlygas, kuriomis šiuo metu vykdoma medicininė veikla: erdvės veikia podimensiniais parametrais, funkcinės grandinės neatitinka galiojančių taisyklių, iš dalies įrenginiai yra seni. Vykdant šį projektą bus atsižvelgiama į efektyvaus energijos vartojimo ir aplinką tausojančių sprendimų, turinčių nedidelį poveikį aplinkai, aspektus ir tinkamų higienos sąlygų sukūrimą. Be to, bendras projekto tikslas prisideda prie to, kad padidėtų asmens darbo sąlygos. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj predloženog projekta povećati dostupnost zdravstvenih usluga i poboljšati zdravstveno stanje stanovništva u Prahovoj županiji pružanjem složenih ambulantnih zdravstvenih usluga koje spadaju u kategoriju osnovnih usluga za stanovništvo. Zdravlje je ključan gospodarski sektor, zbog čega je ključno osigurati zdravlje i dobrobit stanovništva. Prema zdravstvenom profilu zemlje za Rumunjsku koji je objavila Europska komisija, rumunjski zdravstveni sustav karakterizira niska razina financiranja i neučinkovito korištenje javnih sredstava, s najnižim izdacima po stanovniku kao udjelom u BDP-u u EU. Zbog toga je kvaliteta zdravstvene infrastrukture ispod razine drugih država članica EU-a, što dovodi do nedostatka medicinske opreme i loše prostorizacije. Stoga je potrebno podupirati i poticati ulaganja u zdravstvo i poboljšanje zdravstvene infrastrukture. Osim mnogih važnih razmatranja koja doprinose poboljšanju zdravlja stanovništva, ambulantni uvjeti u kojima se pacijenti liječe od velike su važnosti kako bi se osigurala potrebna prevencija i poboljšanje zdravstvenog stanja. Trenutačno se bolnička skrb u Rumunjskoj uglavnom temelji na akutnoj bolničkoj skrbi, koja je najskuplja i koja se u velikoj mjeri može izbjeći poboljšanjem prevencije i nebolničke skrbi. Prijelaz s akutne bolničke skrbi na liječenje većine ambulantnih pacijenata (ambulantna dnevna skrb, ambulantne klinike te centri za dijagnostiku i liječenje) jedna je od glavnih mjera utvrđenih u Nacionalnoj zdravstvenoj strategiji i u skladu je s preporukama po državama članicama o uspostavi održive i troškovno učinkovite zdravstvene zaštite. Stoga postoji potreba za znatnim interesom za obnovu i modernizaciju zgrada radi pravilnog pružanja zdravstvenih usluga. Vijeće okruga Prahova izrazilo je interes za zdravstvenu infrastrukturu županije i pribjeglo pokretanju proširenja, rehabilitacije, modernizacije i obdarenja integrirane ambulante bolnice za ginekologiju Ploieşti, s obzirom na uvjete pod kojima se medicinska djelatnost trenutačno provodi: prostori rade u poddimenzionalnim parametrima, funkcionalni krugovi nisu u skladu s važećim propisima, djelomično su objekti stari. Ovim će se projektom u građevinskim radovima uzeti u obzir aspekti energetski učinkovitih i ekološki odgovornih rješenja s malim utjecajem na okoliš te stvaranje odgovarajućih higijenskih uvjeta. Osim toga, opći cilj projekta pridonosi i povećanju razine radnih uvjeta za osobu. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του προτεινόμενου έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας των υπηρεσιών υγείας και η βελτίωση της κατάστασης της υγείας του πληθυσμού στην κομητεία Prahova με την παροχή σύνθετων ιατρικών υπηρεσιών εξωτερικών ασθενών που εμπίπτουν στην κατηγορία των βασικών υπηρεσιών για τον πληθυσμό. Η υγεία είναι ένας ζωτικός οικονομικός τομέας, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι θεμελιώδους σημασίας η διασφάλιση της υγείας και της ευημερίας του πληθυσμού. Σύμφωνα με το προφίλ υγείας για τη Ρουμανία που δημοσίευσε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, το ρουμανικό σύστημα υγειονομικής περίθαλψης χαρακτηρίζεται από χαμηλή χρηματοδότηση και αναποτελεσματική χρήση των δημόσιων πόρων, με τις χαμηλότερες κατά κεφαλήν δαπάνες ως ποσοστό του ΑΕΠ στην ΕΕ. Ως εκ τούτου, η ποιότητα των υποδομών υγείας είναι χαμηλότερη από το επίπεδο των άλλων κρατών μελών της ΕΕ, γεγονός που οδηγεί σε έλλειψη ιατρικού εξοπλισμού και κακή χωροταξία. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο πρέπει να υποστηριχθούν και να ενθαρρυνθούν οι επενδύσεις στην υγεία, η βελτίωση των υποδομών υγείας. Εκτός από τους πολλούς σημαντικούς παράγοντες που συμβάλλουν στη βελτίωση της υγείας του πληθυσμού, οι εξωνοσοκομειακές παθήσεις στις οποίες υποβάλλονται οι ασθενείς είναι μείζονος σημασίας προκειμένου να διασφαλιστεί η αναγκαία πρόληψη και βελτίωση της κατάστασης της υγείας. Επί του παρόντος, η νοσοκομειακή περίθαλψη στη Ρουμανία βασίζεται κυρίως στην οξεία νοσοκομειακή περίθαλψη, η οποία είναι η ακριβότερη και είναι σε μεγάλο βαθμό δυνατόν να αποφευχθεί με τη βελτίωση της πρόληψης και της μη νοσοκομειακής περίθαλψης. Η μετάβαση από την οξεία νοσοκομειακή περίθαλψη στη θεραπεία των περισσότερων εξωνοσοκομειακών (ημερήσια εξωνοσοκομειακή περίθαλψη, εξωνοσοκομειακές κλινικές, καθώς και κέντρα διάγνωσης και θεραπείας) είναι ένα από τα κύρια μέτρα που ορίζονται στην εθνική στρατηγική υγείας και συνάδει με τις ειδικές ανά χώρα συστάσεις για τη δημιουργία βιώσιμης και οικονομικά αποδοτικής υγειονομικής περίθαλψης. Ως εκ τούτου, υπάρχει ανάγκη για σημαντικό ενδιαφέρον για την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό των κτιρίων για την ορθή παροχή υπηρεσιών υγείας. Το κομητειακό συμβούλιο Prahova εξέφρασε το ενδιαφέρον του για την υγειονομική υποδομή της κομητείας και κατέφυγε στην έναρξη της επέκτασης, της αποκατάστασης, του εκσυγχρονισμού και της διάθεσης του ολοκληρωμένου περιπατήματος του Νοσοκομείου Γυναικολογίας Ploieşti, δεδομένων των συνθηκών υπό τις οποίες ασκείται επί του παρόντος η ιατρική δραστηριότητα: οι χώροι λειτουργούν σε υποδιάστατες παραμέτρους, τα λειτουργικά κυκλώματα δεν συμμορφώνονται με τους ισχύοντες κανονισμούς, εν μέρει οι εγκαταστάσεις είναι παλιές. Μέσω του έργου αυτού θα ληφθούν υπόψη στις κατασκευαστικές εργασίες πτυχές ενεργειακά αποδοτικών και περιβαλλοντικά υπεύθυνων λύσεων με χαμηλό περιβαλλοντικό αντίκτυπο, καθώς και η δημιουργία κατάλληλων συνθηκών υγιεινής. Επιπλέον, ο γενικός στόχος του σχεδίου συμβάλλει τόσο στην αύξηση του επιπέδου των συνθηκών εργασίας για το άτομο (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom navrhovaného projektu je zvýšiť dostupnosť zdravotníckych služieb a zlepšiť zdravotný stav obyvateľstva v okrese Prahova poskytovaním komplexných ambulantných lekárskych služieb, ktoré patria do kategórie základných služieb pre obyvateľstvo. Zdravie je životne dôležitým hospodárskym odvetvím, a preto je nevyhnutné, aby bolo možné zabezpečiť zdravie a blaho obyvateľstva. Podľa zdravotného profilu Rumunska, ktorý uverejnila Európska komisia, sa rumunský systém zdravotnej starostlivosti vyznačuje nízkym financovaním a neefektívnym využívaním verejných zdrojov s najnižšími výdavkami na obyvateľa ako podielom HDP v EÚ. V dôsledku toho je kvalita zdravotníckej infraštruktúry pod úrovňou ostatných členských štátov EÚ, čo vedie k nedostatočnému výkonu zdravotníckeho vybavenia, ako aj k zlej priestorovej rozmiestnení. Preto je potrebné podporovať a povzbudzovať investície do zdravia, zlepšenie zdravotníckej infraštruktúry. Okrem mnohých dôležitých úvah, ktoré prispievajú k zlepšeniu zdravia obyvateľstva, majú ambulantné ochorenia, pri ktorých sa pacienti liečia, veľký význam pre zabezpečenie potrebnej prevencie a zlepšenia zdravotného stavu. V súčasnosti je nemocničná starostlivosť v Rumunsku založená najmä na akútnej nemocničnej starostlivosti, ktorá je najdrahšia a ktorej sa vo veľkej miere dá vyhnúť zlepšením prevencie a nemocničnej starostlivosti. Prechod od akútnej nemocničnej starostlivosti k liečbe väčšiny ambulantných pacientov (ambulantná denná starostlivosť, ambulancie, ako aj diagnostické a liečebné centrá) je jedným z hlavných opatrení vymedzených v národnej stratégii v oblasti zdravia a je v súlade s odporúčaniami pre jednotlivé krajiny o zriadení udržateľnej a nákladovo efektívnej zdravotnej starostlivosti. Preto je potrebný značný záujem o obnovu a modernizáciu budov na účely riadneho poskytovania zdravotníckych služieb. Rada župy Prahova vyjadrila záujem o zdravotnú infraštruktúru kraja a uchýlila sa k začatiu rozšírenia, obnovy, modernizácie a vybavenia integrovaného ambulantného ústavu Gynecology pôrodníckej nemocnice Ploieşti vzhľadom na podmienky, za ktorých sa v súčasnosti vykonáva lekárska činnosť: priestory fungujú v subdimenzionálnych parametroch, funkčné obvody nie sú v súlade s platnými predpismi, čiastočne sú zariadenia staré. Prostredníctvom tohto projektu sa pri stavebných prácach zohľadnia aspekty energeticky účinných a environmentálne zodpovedných riešení s nízkym vplyvom na životné prostredie a vytvorenie vhodných hygienických podmienok. Okrem toho celkový cieľ projektu prispieva k zvýšeniu úrovne pracovných podmienok danej osoby. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Ehdotetun hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa terveyspalvelujen saatavuutta ja parantaa Prahovan läänin väestön terveydentilaa tarjoamalla monimutkaisia avohoitopalveluja, jotka kuuluvat väestön kannalta välttämättömien palvelujen luokkaan. Terveys on elintärkeä talouden ala, minkä vuoksi on olennaisen tärkeää pystyä varmistamaan väestön terveys ja hyvinvointi. Euroopan komission julkaiseman Romanian terveysprofiilin mukaan Romanian terveydenhuoltojärjestelmälle on luonteenomaista alhainen rahoitus ja julkisten varojen tehoton käyttö. Asukaskohtaiset menot ovat alhaisimmat suhteessa bkt:hen eu:ssa. Tämän seurauksena terveydenhuollon infrastruktuurin laatu on heikompi kuin muissa EU:n jäsenvaltioissa, mikä johtaa lääketieteellisten laitteiden puutteeseen ja huonoon alueellistamiseen. Tämän vuoksi on tuettava ja kannustettava investointeja terveyteen ja terveydenhuollon infrastruktuurin parantamiseen. Väestön terveyden parantamiseen myötävaikuttavien monien tärkeiden näkökohtien lisäksi avohoitoolosuhteet, joissa potilaita hoidetaan, ovat erittäin tärkeitä, jotta voidaan varmistaa tarvittava ennaltaehkäisy ja terveydentilan parantaminen. Tällä hetkellä Romaniassa sairaalahoito perustuu pääasiassa akuuttiin sairaalahoitoon, joka on kallein ja joka on suurelta osin vältettävissä parantamalla ennaltaehkäisyä ja muuta kuin sairaalahoitoa. Siirtyminen akuutista sairaalahoidosta useimpien avohoitopotilaiden hoitoon (lämmin päivähoito, avohoitoasemat sekä diagnostiset ja hoitokeskukset) on yksi kansallisessa terveysstrategiassa määritellyistä tärkeimmistä toimenpiteistä, ja se on kestävän ja kustannustehokkaan terveydenhuollon perustamista koskevien maakohtaisten suositusten mukainen. Siksi tarvitaan huomattavaa kiinnostusta rakennusten kunnostamiseen ja nykyaikaistamiseen, jotta terveyspalveluja voidaan tarjota asianmukaisesti. Prahovan lääninvaltuusto ilmoitti olevansa kiinnostunut läänin terveysinfrastruktuurista ja turvautui Ploieşti Gynecology Obstetrics -sairaalan integroidun ambulatorion laajentamiseen, kunnostamiseen, nykyaikaistamiseen ja varustamiseen, kun otetaan huomioon olosuhteet, joissa lääketieteellistä toimintaa harjoitetaan tällä hetkellä: tilat toimivat aliulotteisissa parametreissa, toiminnalliset piirit eivät ole voimassa olevien määräysten mukaisia, osittain tilat ovat vanhoja. Tämän hankkeen avulla rakennustöissä otetaan huomioon energiatehokkaisiin ja ympäristön kannalta vastuullisiin ratkaisuihin liittyvät näkökohdat, joilla on vähäinen ympäristövaikutus, sekä asianmukaisten hygieniaolosuhteiden luominen. Lisäksi hankkeen kokonaistavoite edistää sekä henkilön työolojen parantamista (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem proponowanego projektu jest zwiększenie dostępności usług zdrowotnych i poprawa stanu zdrowia ludności w okręgu Prahova poprzez świadczenie kompleksowych ambulatoryjnych usług medycznych, które należą do kategorii podstawowych usług dla ludności. Zdrowie jest kluczowym sektorem gospodarki, dlatego też podstawowe znaczenie ma zapewnienie zdrowia i dobrostanu ludności. Zgodnie z opublikowanym przez Komisję Europejską profilem zdrowotnym Rumunii rumuński system opieki zdrowotnej charakteryzuje się niskim finansowaniem i nieefektywnym wykorzystaniem zasobów publicznych, przy czym najniższy udział wydatków na mieszkańca w PKB w UE. W rezultacie jakość infrastruktury zdrowotnej jest poniżej poziomu w pozostałych państwach członkowskich UE, co prowadzi do braku sprzętu medycznego oraz słabej przestrzenności. Dlatego też należy wspierać i wspierać inwestycje w zdrowie, poprawę infrastruktury zdrowotnej. Oprócz wielu ważnych czynników przyczyniających się do poprawy zdrowia ludności, warunki ambulatoryjne, w których pacjenci są leczeni, mają zasadnicze znaczenie dla zapewnienia niezbędnej profilaktyki i poprawy stanu zdrowia. Obecnie opieka szpitalna w Rumunii opiera się głównie na ostrej opiece szpitalnej, która jest najdroższa i której można w dużej mierze uniknąć dzięki poprawie profilaktyki i opieki pozaszpitalnej. Przejście od ostrej opieki szpitalnej do leczenia większości pacjentów ambulatoryjnych (ambulatoryjnej opieki dziennej, klinik ambulatoryjnych, a także ośrodków diagnostycznych i leczniczych) jest jednym z głównych środków określonych w krajowej strategii zdrowia i jest zgodne z zaleceniami dla poszczególnych krajów dotyczącymi ustanowienia zrównoważonej i opłacalnej opieki zdrowotnej. Istnieje zatem potrzeba znacznego zainteresowania rekultywacją i modernizacją budynków w celu właściwego świadczenia usług zdrowotnych. Rada hrabstwa Prahova wyraziła zainteresowanie infrastrukturą zdrowotną powiatu i odwołała się do uruchomienia rozbudowy, rehabilitacji, modernizacji i wyposażenia zintegrowanego ambulatorium szpitala ginekologicznego Ploieşti, biorąc pod uwagę warunki, w których obecnie prowadzona jest działalność medyczna: przestrzenie działają w parametrach podwymiarowych, obwody funkcjonalne nie są zgodne z obowiązującymi przepisami, częściowo obiekty są stare. W ramach tego projektu w pracach budowlanych uwzględnione zostaną aspekty energooszczędnych i przyjaznych dla środowiska rozwiązań o niskim wpływie na środowisko oraz stworzenie odpowiednich warunków higienicznych. Ponadto ogólny cel projektu przyczynia się zarówno do zwiększenia poziomu warunków pracy danej osoby. (Polish)
28 July 2022
0 references
A javasolt projekt általános célkitűzése az egészségügyi szolgáltatások hozzáférhetőségének javítása és Prahova megye lakosságának egészségi állapotának javítása olyan komplex járóbeteg-ellátások biztosításával, amelyek a lakosság számára nyújtott alapvető szolgáltatások kategóriájába tartoznak. Az egészségügy létfontosságú gazdasági ágazat, ezért alapvető fontosságú a lakosság egészségének és jólétének biztosítása. Az Európai Bizottság által közzétett, Romániára vonatkozó ország-egészségügyi profil szerint a román egészségügyi rendszert alacsony finanszírozás és az állami források nem hatékony felhasználása jellemzi, és az egy főre jutó kiadások az EU-ban a GDP-hez viszonyított legalacsonyabbak. Ennek eredményeként az egészségügyi infrastruktúra minősége elmarad a többi uniós tagállam szintjétől, ami az orvosi felszerelések hiányához és a rossz térbeli térítéshez vezet. Ezért kell támogatni és ösztönözni az egészségügybe való beruházást, az egészségügyi infrastruktúra javítását. A lakosság egészségének javításához hozzájáruló számos fontos szempont mellett a járóbeteg-ellátási körülmények kiemelkedő fontosságúak a szükséges megelőzés és az egészségi állapot javítása érdekében. Jelenleg Romániában a kórházi ellátás főként akut kórházi ellátáson alapul, amely a legdrágább, és amely a megelőzés és a nem kórházi ellátás javításával nagyrészt elkerülhető. Az akut kórházi ellátásról a legtöbb járóbeteg (napi járóbeteg-ellátás, járóbeteg-klinikák, diagnosztikai és kezelési központok) kezelésére való áttérés a nemzeti egészségügyi stratégiában meghatározott egyik fő intézkedés, és összhangban van a fenntartható és költséghatékony egészségügyi ellátás létrehozására vonatkozó országspecifikus ajánlásokkal. Ezért az egészségügyi szolgáltatások megfelelő biztosítása érdekében jelentős érdeklődésre van szükség az épületek rehabilitációja és korszerűsítése iránt. Prahova Megyei Tanács kifejezte érdeklődését a megye egészségügyi infrastruktúrája iránt, és igénybe vette a Ploieşti Nőgyógyászati Szülésgyógyászati Kórház integrált ambulációjának meghosszabbítását, rehabilitációját, korszerűsítését és felruházását, tekintettel az orvosi tevékenység jelenlegi végzésének feltételeire: a terek szubdimenziós paraméterekben működnek, a funkcionális áramkörök nem felelnek meg a hatályos előírásoknak, részben régiek. E projekt keretében az építési munkálatok során figyelembe veszik az alacsony környezeti hatással járó energiahatékony és környezetvédelmi szempontból felelős megoldások szempontjait, valamint a megfelelő higiéniai feltételek megteremtését. Ezen túlmenően a projekt általános célkitűzése hozzájárul mind a személy munkakörülményei szintjének növekedéséhez. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem navrhovaného projektu je zvýšit dostupnost zdravotních služeb a zlepšit zdravotní stav obyvatelstva v okrese Prahova poskytováním komplexních ambulantních lékařských služeb, které spadají do kategorie základních služeb pro obyvatelstvo. Zdraví je životně důležité hospodářské odvětví, a proto je zásadní zajistit zdraví a dobré životní podmínky obyvatelstva. Podle zdravotního profilu Rumunska zveřejněného Evropskou komisí se rumunský systém zdravotní péče vyznačuje nízkým financováním a neefektivním využíváním veřejných zdrojů, přičemž nejnižší výdaje na obyvatele představují podíl HDP v EU. V důsledku toho je kvalita zdravotnické infrastruktury pod úrovní ostatních členských států EU, což vede k nedostatečnému využívání zdravotnického vybavení a špatné prostorové struktuře. Proto je třeba podporovat a povzbuzovat investice do zdravotnictví a zlepšení zdravotnické infrastruktury. Kromě mnoha důležitých úvah, které přispívají ke zlepšení zdraví obyvatelstva, mají ambulantní stavy, v nichž jsou pacienti léčeni, zásadní význam pro zajištění nezbytné prevence a zlepšení zdravotního stavu. V současné době je nemocniční péče v Rumunsku založena především na akutní nemocniční péči, která je nejdražší a které lze do značné míry předejít zlepšením prevence a mimonemocniční péče. Přechod od akutní nemocniční péče k léčbě většiny ambulantních pacientů (ambulantní denní péče, ambulantní kliniky, jakož i diagnostická a léčebná střediska) je jedním z hlavních opatření stanovených v národní zdravotní strategii a je v souladu s doporučeními pro jednotlivé země týkajícími se zavedení udržitelné a nákladově efektivní zdravotní péče. Proto je zapotřebí značného zájmu o obnovu a modernizaci budov pro řádné poskytování zdravotnických služeb. Rada hrabství Prahova vyjádřila svůj zájem o zdravotnickou infrastrukturu kraje a uchýlila se k zahájení rozšíření, obnovy, modernizace a dotování integrované ambulantní Gynekologické Porodnické nemocnice Ploieşti vzhledem k podmínkám, za nichž je lékařská činnost v současné době vykonávána: prostory pracují v subdimenzionálních parametrech, funkční obvody nejsou v souladu s platnými předpisy, částečně jsou zařízení staré. Prostřednictvím tohoto projektu budou při stavebních pracích zohledněny aspekty energeticky účinných a ekologicky šetrných řešení s nízkým dopadem na životní prostředí a vytvoření vhodných hygienických podmínek. Kromě toho celkový cíl projektu přispívá jak ke zvýšení úrovně pracovních podmínek pro osobu, (Czech)
28 July 2022
0 references
Ierosinātā projekta vispārīgais mērķis ir uzlabot veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību un uzlabot iedzīvotāju veselības stāvokli Prahovas apgabalā, sniedzot kompleksus ambulatoros medicīnas pakalpojumus, kas ietilpst iedzīvotāju pamatpakalpojumu kategorijā. Veselība ir ļoti svarīga ekonomikas nozare, tāpēc ir būtiski nodrošināt iedzīvotāju veselību un labklājību. Saskaņā ar Rumānijas valsts veselības profilu, ko publicējusi Eiropas Komisija, Rumānijas veselības aprūpes sistēmai ir raksturīgs zems finansējums un neefektīva valsts resursu izmantošana, un zemākie izdevumi uz vienu iedzīvotāju ir daļa no IKP ES. Tā rezultātā veselības aprūpes infrastruktūras kvalitāte ir zemāka par citu ES dalībvalstu līmeni, kā rezultātā trūkst efektīva medicīniskā aprīkojuma, kā arī ir vāja telpiskā dimensija. Tāpēc ir jāatbalsta un jāveicina ieguldījumi veselības aprūpē, veselības infrastruktūras uzlabošana. Papildus daudziem svarīgiem apsvērumiem, kas palīdz uzlabot iedzīvotāju veselību, ļoti svarīgi ir ambulatorie stāvokļi, kādos pacienti tiek ārstēti, lai nodrošinātu nepieciešamo veselības stāvokļa profilaksi un uzlabošanu. Pašlaik stacionārā aprūpe Rumānijā galvenokārt balstās uz akūtu stacionāro aprūpi, kas ir visdārgākā un no kuras lielā mērā ir iespējams izvairīties, uzlabojot profilaksi un ambulatoro aprūpi. Pāreja no akūtas stacionārās aprūpes uz lielākās daļas ambulatoro pacientu (ambulatoro dienas aprūpi, ambulatoro klīniku, kā arī diagnostikas un ārstēšanas centru) ārstēšanu ir viens no galvenajiem pasākumiem, kas noteikti valsts veselības stratēģijā, un atbilst konkrētām valstīm adresētajiem ieteikumiem par ilgtspējīgas un rentablas veselības aprūpes izveidi. Tādēļ ir vajadzīga ievērojama interese par ēku rehabilitāciju un modernizāciju, lai nodrošinātu pienācīgu veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanu. Prahovas grāfistes padome pauda interesi par apgabala veselības infrastruktūru un izmantoja Ploieşti Gynecology Dzemdniecības slimnīcas integrētās ambulatorās ambulatorijas paplašināšanu, rehabilitāciju, modernizāciju un piešķīrumu, ņemot vērā apstākļus, kādos pašlaik tiek veikta medicīniskā darbība: telpas darbojas subdimensiju parametros, funkcionālās shēmas neatbilst spēkā esošajiem noteikumiem, daļēji iekārtas ir vecas. Īstenojot šo projektu, būvdarbos tiks ņemti vērā energoefektīvu un videi nekaitīgu risinājumu aspekti ar nelielu ietekmi uz vidi, kā arī atbilstošu higiēnas apstākļu radīšana. Turklāt projekta vispārējais mērķis veicina personas darba apstākļu līmeņa paaugstināšanos. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail atá beartaithe inrochtaineacht na seirbhísí sláinte a mhéadú agus stádas sláinte an daonra i gContae Prahova a fheabhsú trí sheirbhísí casta leighis othar seachtrach a chur ar fáil a thagann faoi chatagóir na seirbhísí riachtanacha don daonra. Is earnáil eacnamaíoch ríthábhachtach í an tsláinte, agus sin an fáth a bhfuil sé ríthábhachtach a bheith in ann sláinte agus folláine an phobail a chinntiú. De réir phróifíl sláinte tíre na Rómáine a d’fhoilsigh an Coimisiún Eorpach, tá cistiú íseal agus úsáid neamhéifeachtúil acmhainní poiblí mar shaintréith de chóras cúraim sláinte na Rómáine, agus an caiteachas per capita is ísle mar sciar de OTI san AE. Mar thoradh air sin, tá cáilíocht an bhonneagair sláinte faoi bhun leibhéal na mBallstát eile san AE, rud a fhágann nach bhfuil trealamh leighis ag feidhmiú chomh maith le heaspa spásúlachta. Sin é an fáth nach mór tacú le hinfheistíocht sa tsláinte agus feabhas a chur ar an mbonneagar sláinte agus iad a spreagadh. Chomh maith leis an iliomad breithnithe tábhachtacha a rannchuidíonn le sláinte an phobail a fheabhsú, tá na dálaí othar seachtrach ina gcuirtear cóireáil ar othair fíorthábhachtach d’fhonn a áirithiú go ndéanfar an tsláinte a chosc agus a fheabhsú mar is gá. Faoi láthair, tá cúram ospidéil sa Rómáin bunaithe go príomha ar ghéarchúram ospidéil, arb é an cúram is costasaí é, agus is féidir é a sheachaint den chuid is mó trí chosc agus cúram neamh-ospidéil a fheabhsú. Tá aistriú ó ghéarchúram ospidéil go dtí cóireáil fhormhór na n-othar seachtrach (cúram lae othar seachtrach, clinicí othar seachtrach, chomh maith le hionaid dhiagnóiseacha agus chóireála) ar cheann de na príomhbhearta a shainítear sa Straitéis Náisiúnta Sláinte agus tá sé i gcomhréir leis na Moltaí Tír-Shonracha maidir le cúram sláinte inbhuanaithe agus costéifeachtach a bhunú. Dá bhrí sin, tá gá le suim shuntasach in athshlánú agus nuachóiriú foirgneamh chun seirbhísí sláinte a sholáthar i gceart. Chuir Comhairle Contae Prahova in iúl go raibh spéis aici i mbonneagar sláinte an chontae agus chuaigh sí i muinín leathnú, athshlánú, nuachóiriú agus dearlaic an Ospidéil Ospidéil Cnáimhseachais Ploieşti Gynecology a leathnú, a athshlánú, a nuachóiriú agus a dearlaic, i bhfianaise na gcoinníollacha faoina ndéantar an ghníomhaíocht leighis faoi láthair: oibríonn spásanna i bparaiméadar fothoiseach, ní chomhlíonann ciorcaid fheidhmiúla na rialacháin atá i bhfeidhm, go páirteach go bhfuil na háiseanna sean. Tríd an tionscadal seo, déanfar gnéithe de réitigh atá tíosach ar fhuinneamh agus atá freagrach ó thaobh an chomhshaoil de a bhfuil tionchar íseal acu ar an gcomhshaol, agus cruthú dálaí cuí sláinteachais, a chur san áireamh sna hoibreacha foirgníochta. Ina theannta sin, rannchuidíonn cuspóir foriomlán an tionscadail le méadú ar leibhéal na ndálaí oibre don duine (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj predlaganega projekta je povečati dostopnost zdravstvenih storitev in izboljšati zdravstveno stanje prebivalstva v okrožju Prahova z zagotavljanjem kompleksnih ambulantnih zdravstvenih storitev, ki spadajo v kategorijo osnovnih storitev za prebivalstvo. Zdravje je pomemben gospodarski sektor, zato je bistveno, da lahko zagotovimo zdravje in dobro počutje prebivalstva. Glede na zdravstveni profil Romunije, ki ga je objavila Evropska komisija, sta za romunski zdravstveni sistem značilna nizka finančna sredstva in neučinkovita poraba javnih sredstev, pri čemer je delež BDP v EU najnižji na prebivalca. Zato je kakovost zdravstvene infrastrukture pod ravnjo drugih držav članic EU, kar povzroča pomanjkanje učinkovite medicinske opreme in slabo prostorsko razporeditev. Zato je treba podpirati in spodbujati naložbe v zdravje in izboljšanje zdravstvene infrastrukture. Poleg številnih pomembnih vidikov, ki prispevajo k izboljšanju zdravja prebivalstva, so zelo pomembna izvenbolnišnična stanja, v katerih se zdravijo bolniki, da se zagotovi potrebno preprečevanje in izboljšanje zdravstvenega stanja. Trenutno bolnišnična oskrba v Romuniji temelji predvsem na akutni bolnišnični oskrbi, ki je najdražja in se ji je v veliki meri mogoče izogniti z izboljšanjem preprečevanja in nebolnišnične oskrbe. Prehod z akutne bolnišnične oskrbe na zdravljenje večine ambulantnih bolnikov (zunajbolnišnična dnevna oskrba, ambulante ter diagnostični centri in centri za zdravljenje) je eden od glavnih ukrepov, opredeljenih v nacionalni zdravstveni strategiji, in je v skladu s priporočili za posamezne države o vzpostavitvi trajnostnega in stroškovno učinkovitega zdravstvenega varstva. Zato je potrebno precejšnje zanimanje za sanacijo in posodobitev stavb za ustrezno zagotavljanje zdravstvenih storitev. Svet okrožja Prahova je izrazil zanimanje za zdravstveno infrastrukturo okrožja in se zatekel k začetku razširitve, rehabilitacije, posodobitve in dotacije integriranega ambulanta ginekološke porodniške bolnišnice Ploieşti glede na pogoje, v katerih se zdravstvena dejavnost trenutno izvaja: prostori delujejo v poddimenzionalnih parametrih, funkcionalna vezja niso v skladu z veljavnimi predpisi, deloma so objekti stari. S tem projektom se bodo pri gradbenih delih upoštevali vidiki energetsko učinkovitih in okoljsko odgovornih rešitev z majhnim vplivom na okolje ter ustvarjanje ustreznih higienskih pogojev. Poleg tega splošni cilj projekta prispeva k povečanju ravni delovnih pogojev za osebo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на предложения проект е да се увеличи достъпността на здравните услуги и да се подобри здравният статус на населението в окръг Прахова чрез предоставяне на комплексни амбулаторни медицински услуги, които попадат в категорията на основните услуги за населението. Здравеопазването е жизненоважен икономически сектор, поради което е от основно значение да можем да гарантираме здравето и благосъстоянието на населението. Според здравния профил на Румъния за Румъния, публикуван от Европейската комисия, румънската здравна система се характеризира с ниско финансиране и неефективно използване на публичните ресурси, като най-ниските разходи на глава от населението като дял от БВП в ЕС. В резултат на това качеството на здравната инфраструктура е под равнището на другите държави — членки на ЕС, което води до липса на медицинско оборудване, както и до лошо пространствено осигуряване. Ето защо инвестициите в здравеопазването и подобряването на здравната инфраструктура трябва да бъдат подкрепяни и насърчавани. В допълнение към многото важни съображения, допринасящи за подобряване на здравето на населението, амбулаторните състояния, при които се лекуват пациентите, са от голямо значение, за да се гарантира необходимата профилактика и подобряване на здравословното състояние. Понастоящем болничните грижи в Румъния се основават главно на остри болнични грижи, които са най-скъпи и до голяма степен могат да бъдат избегнати чрез подобряване на профилактиката и извънболничните грижи. Преминаването от остра болнична помощ към лечение на повечето амбулаторни пациенти (деноболни грижи, амбулаторни клиники, както и центрове за диагностика и лечение) е една от основните мерки, определени в националната здравна стратегия, и е в съответствие със специфичните за всяка държава препоръки относно създаването на устойчиво и икономически ефективно здравно обслужване. Поради това съществува необходимост от значителен интерес към рехабилитацията и модернизацията на сградите за правилното предоставяне на здравни услуги. Окръжният съвет на Прахова изрази интерес към здравната инфраструктура на окръга и прибягна до стартирането на разширяването, рехабилитацията, модернизацията и осигуряването на интегрираната амбулаторна амбулатория на гинекологичната акушерска болница в Плоещи, като се имат предвид условията, при които медицинската дейност понастоящем се извършва: пространствата работят в подизмерни параметри, функционалните вериги не отговарят на действащите разпоредби, отчасти съоръженията са стари. Чрез този проект в строителните работи ще бъдат взети предвид аспектите на енергийно ефективните и екологично отговорни решения със слабо въздействие върху околната среда и създаването на подходящи хигиенни условия. Освен това общата цел на проекта допринася както за повишаване на равнището на условията на труд на лицето (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett propost huwa li jżid l-aċċessibbiltà tas-servizzi tas-saħħa u jtejjeb l-istatus tas-saħħa tal-popolazzjoni fil-Kontea ta’ Prahova billi jipprovdi servizzi mediċi kumplessi ta’ outpatients li jaqgħu fil-kategorija ta’ servizzi essenzjali għall-popolazzjoni. Is-saħħa hija settur ekonomiku vitali, u għalhekk huwa fundamentali li tkun tista’ tiġi żgurata s-saħħa u l-benesseri tal-popolazzjoni. Skont il-profil tas-saħħa tal-pajjiż għar-Rumanija ppubblikat mill-Kummissjoni Ewropea, is-sistema tal-kura tas-saħħa Rumena hija kkaratterizzata minn finanzjament baxx u użu ineffiċjenti tar-riżorsi pubbliċi, bl-inqas nefqa per capita bħala sehem tal-PDG fl-UE. B’riżultat ta’ dan, il-kwalità tal-infrastruttura tas-saħħa hija taħt il-livell tal-Istati Membri l-oħra tal-UE, u dan iwassal għal nuqqas ta’ tagħmir mediku bi prestazzjoni tajba kif ukoll għal spazjalizzazzjoni fqira. Huwa għalhekk li l-investiment fis-saħħa, it-titjib tal-infrastruttura tas-saħħa jeħtieġ li jiġi appoġġat u mħeġġeġ. Minbarra l-ħafna kunsiderazzjonijiet importanti li jikkontribwixxu għat-titjib tas-saħħa tal-popolazzjoni, il-kundizzjonijiet tal-outpatients li fihom jiġu ttrattati l-pazjenti huma ta’ importanza kbira sabiex jiġu żgurati l-prevenzjoni u t-titjib meħtieġa tal-istat tas-saħħa. Bħalissa, il-kura fl-isptar fir-Rumanija hija prinċipalment ibbażata fuq kura akuta fl-isptar, li hija l-aktar waħda għalja, u li fil-biċċa l-kbira tista’ tiġi evitata billi jittejbu l-prevenzjoni u l-kura mhux fl-isptar. Il-bidla minn kura akuta fl-isptar għat-trattament tal-biċċa l-kbira tal-pazjenti outpatients (kura matul il-jum ta’ barra, kliniċi ta’ outpatients, kif ukoll ċentri dijanjostiċi u ta’ trattament) hija waħda mill-miżuri ewlenin definiti fl-Istrateġija Nazzjonali dwar is-Saħħa u hija konformi mar-Rakkomandazzjonijiet Speċifiċi għall-Pajjiż dwar l-istabbiliment ta’ kura tas-saħħa sostenibbli u kosteffettiva. Għalhekk hemm bżonn ta’ interess konsiderevoli fir-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-bini għall-forniment xieraq tas-servizzi tas-saħħa. Il-Kunsill tal-Kontea ta’ Prahova esprima l-interess tiegħu fl-infrastruttura tas-saħħa tal-kontea u rrikorri għat-tnedija tal-estensjoni, ir-riabilitazzjoni, il-modernizzazzjoni u l-allokazzjoni tal-ambulatorju integrat tal-Isptar tal-Ostetrika tal-Isptar ta’ Ploieşti Gynecology, minħabba l-kundizzjonijiet li taħthom qed titwettaq bħalissa l-attività medika: l-ispazji joperaw f’parametri subdimensjonali, iċ-ċirkwiti funzjonali ma jikkonformawx mar-regolamenti fis-seħħ, parzjalment il-faċilitajiet huma qodma. Permezz ta’ dan il-proġett, fix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jitqiesu aspetti ta’ soluzzjonijiet effiċjenti fl-użu tal-enerġija u ambjentalment responsabbli b’impatt ambjentali baxx, u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet ta’ iġjene xierqa. Barra minn hekk, l-objettiv ġenerali tal-proġett jikkontribwixxi kemm għal żieda fil-livell tal-kundizzjonijiet tax-xogħol għall-persuna (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto proposto é aumentar a acessibilidade dos serviços de saúde e melhorar o estado de saúde da população no Condado de Prahova, fornecendo serviços médicos ambulatoriais complexos que se enquadram na categoria de serviços essenciais para a população. A saúde é um setor económico vital, razão pela qual é fundamental ser capaz de garantir a saúde e o bem-estar da população. De acordo com o perfil nacional de saúde da Roménia publicado pela Comissão Europeia, o sistema de saúde romeno caracteriza-se por um baixo financiamento e por uma utilização ineficiente dos recursos públicos, com a menor despesa per capita em percentagem do PIB da UE. Consequentemente, a qualidade das infraestruturas de saúde está abaixo do nível dos outros Estados-Membros da UE, o que leva a uma falta de equipamento médico e a uma má espacialização. É por isso que o investimento na saúde, a melhoria das infraestruturas de saúde devem ser apoiados e incentivados. Além das muitas considerações importantes que contribuem para a melhoria da saúde da população, as condições ambulatoriais em que os pacientes são tratados são de grande importância para garantir a prevenção e melhoria necessárias do estado de saúde. Atualmente, os cuidados hospitalares na Roménia baseiam-se principalmente nos cuidados hospitalares agudos, que são os mais caros e que são, em grande medida, evitáveis através da melhoria da prevenção e dos cuidados não hospitalares. A transição dos cuidados hospitalares agudos para o tratamento da maioria dos doentes ambulatórios (câmaras ambulatoriais, clínicas ambulatoriais e centros de diagnóstico e tratamento) é uma das principais medidas definidas na Estratégia Nacional de Saúde e está em conformidade com as recomendações específicas por país relativas ao estabelecimento de cuidados de saúde sustentáveis e com uma boa relação custo-eficácia. Por conseguinte, é necessário um interesse considerável na reabilitação e modernização de edifícios para a prestação adequada de serviços de saúde. Prahova County Council expressou seu interesse na infraestrutura de saúde do concelho e recorreu ao lançamento da extensão, reabilitação, modernização e doação do ambulatório integrado do Hospital de Obstetrícia de Ginecologia Ploieşti, dadas as condições em que a atividade médica é atualmente realizada: os espaços operam em parâmetros subdimensionais, os circuitos funcionais não cumprem os regulamentos em vigor, em parte as instalações são antigas. Através deste projeto, serão tidos em conta, nas obras de construção, aspetos de soluções eficientes do ponto de vista energético e ambientalmente responsáveis com baixo impacto ambiental e a criação de condições de higiene adequadas. Além disso, o objetivo global do projeto contribui para um aumento do nível das condições de trabalho da pessoa (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med det foreslåede projekt er at øge adgangen til sundhedsydelser og forbedre sundhedsstatus for befolkningen i Prahova amt ved at levere komplekse ambulante lægetjenester, der falder ind under kategorien af væsentlige tjenester for befolkningen. Sundhed er en vigtig økonomisk sektor, og derfor er det afgørende at kunne sikre befolkningens sundhed og trivsel. Ifølge den nationale sundhedsprofil for Rumænien, som Europa-Kommissionen har offentliggjort, er det rumænske sundhedssystem kendetegnet ved lav finansiering og ineffektiv anvendelse af offentlige midler med de laveste udgifter pr. indbygger som andel af BNP i EU. Som følge heraf ligger kvaliteten af sundhedsinfrastrukturen under de øvrige EU-medlemsstaters niveau, hvilket fører til mangel på medicinsk udstyr og dårlig rumliggørelse. Derfor skal investeringer i sundhed, forbedring af sundhedsinfrastrukturen støttes og fremmes. Ud over de mange vigtige overvejelser, der bidrager til at forbedre befolkningens sundhed, er de ambulante sygdomme, som patienterne behandles under, af stor betydning for at sikre den nødvendige forebyggelse og forbedring af sundhedstilstanden. I øjeblikket er hospitalsbehandling i Rumænien hovedsagelig baseret på akut hospitalsbehandling, som er den dyreste, og som i vid udstrækning kan undgås ved at forbedre forebyggelse og ikke-hospitalsbehandling. Et skift fra akut hospitalsbehandling til behandling af de fleste ambulante patienter (dagpleje, ambulante klinikker samt diagnosticerings- og behandlingscentre) er en af de vigtigste foranstaltninger, der er defineret i den nationale sundhedsstrategi, og er i overensstemmelse med de landespecifikke henstillinger om etablering af bæredygtige og omkostningseffektive sundhedsydelser. Der er derfor behov for en betydelig interesse for istandsættelse og modernisering af bygninger med henblik på en ordentlig levering af sundhedstjenester. Prahova County Council udtrykte sin interesse for den sundhedsmæssige infrastruktur i amtet og tydede til lanceringen af udvidelsen, rehabilitering, modernisering og udrustning af den integrerede ambulant af Ploieşti Gynecology Obstetrics Hospital, i betragtning af de betingelser, hvorunder den medicinske aktivitet udføres i øjeblikket: rum opererer i subdimensionale parametre, funktionelle kredsløb ikke overholder de gældende regler, delvis faciliteterne er gamle. Gennem dette projekt vil der blive taget hensyn til aspekter af energieffektive og miljømæssigt ansvarlige løsninger med lav miljøpåvirkning og tilvejebringelse af passende hygiejneforhold i bygværkerne. Desuden bidrager projektets overordnede mål både til en forøgelse af arbejdsvilkårene for den pågældende person. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet med det föreslagna projektet är att öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster och förbättra hälsostatusen för befolkningen i Prahova län genom att tillhandahålla komplexa öppenvårdstjänster som hör till kategorin grundläggande tjänster för befolkningen. Hälsa är en viktig ekonomisk sektor, och därför är det grundläggande att kunna garantera befolkningens hälsa och välbefinnande. Enligt Rumäniens hälsoprofil som offentliggjorts av Europeiska kommissionen kännetecknas det rumänska hälso- och sjukvårdssystemet av låg finansiering och ineffektiv användning av offentliga medel, med de lägsta utgifterna per capita som andel av BNP i EU. Till följd av detta ligger kvaliteten på hälso- och sjukvårdsinfrastrukturen under nivån i de andra EU-medlemsstaterna, vilket leder till brist på medicinsk utrustning och dålig rumslighet. Därför måste investeringar i hälsa och förbättrad hälso- och sjukvårdsinfrastruktur stödjas och uppmuntras. Förutom de många viktiga faktorer som bidrar till att förbättra befolkningens hälsa är de öppenvårdsförhållanden där patienterna behandlas av stor betydelse för att säkerställa det nödvändiga förebyggandet och förbättringen av hälsotillståndet. För närvarande är sjukhusvården i Rumänien huvudsakligen baserad på akut sjukhusvård, som är den dyraste, och som till stor del kan undvikas genom att förbättra den förebyggande vården och vården utanför sjukhus. En övergång från akut sjukhusvård till behandling av de flesta öppenvårdare (öppen dagvård, öppenvårdskliniker samt diagnos- och behandlingscentrum) är en av de viktigaste åtgärderna i den nationella hälsostrategin och ligger i linje med de landsspecifika rekommendationerna om inrättande av hållbar och kostnadseffektiv hälso- och sjukvård. Det finns därför ett behov av ett stort intresse för renovering och modernisering av byggnader för ett korrekt tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster. Kommunfullmäktige i Prahova uttryckte sitt intresse för vårdinfrastrukturen i länet och tog till sig lanseringen av utbyggnaden, rehabiliteringen, moderniseringen och finansieringen av den integrerade ambulatoriet för obstetrikssjukhuset i Ploieşti Gynecology, med tanke på de förhållanden under vilka den medicinska verksamheten för närvarande bedrivs: utrymmen fungerar i subdimensionella parametrar, funktionella kretsar uppfyller inte gällande regler, delvis anläggningarna är gamla. Genom detta projekt kommer aspekter av energieffektiva och miljömässigt ansvarsfulla lösningar med låg miljöpåverkan och skapandet av lämpliga hygienförhållanden att beaktas i byggnadsverken. Dessutom bidrar projektets övergripande mål både till att höja nivån på arbetsförhållandena för personen i fråga. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Ploieşti, Romania
0 references
Identifiers
124374
0 references