Introducing new technologies in near border emergency combat (Q4295835)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295835 in Latvia, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introducing new technologies in near border emergency combat |
Project Q4295835 in Latvia, Lithuania |
Statements
499,993.9 Euro
0 references
588,228.12 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2018
0 references
30 November 2020
0 references
State Fire and Rescue Service of Latvia
0 references
56°56'31.81"N, 24°7'7.28"E
0 references
54°40'33.60"N, 25°16'6.46"E
0 references
Despite national borders, natural or man-made disasters often affect entire border region, and requires fast, effective and united reaction of fire and rescue services. The main goal of the project is to implement new technologies in the work of the fire and rescue services of Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga regions of Latvia and Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena and Kaunas counties of Lithuania, to increase the ability of services to objectively evaluate and promptly respond to nature and man-made disasters. The project shall introduce use of the new technologies – specialized drones for the surveillance of the situation– and new related methods that will allow more objective monitor fire and rescue works, thus allowing emergency situations to be assessed more quickly and efficiently. During the project a special tuition programme on the use of equipment will be developed, and 8 new drone’s instructors from both countries will be educated. Later they will pass their knowledge to other officers of fire and security services. The equipment needed for fire and rescue services as well as for training of specialists will be purchased, drones with regular cameras (LV – 11; LT – 6), drones with thermal cameras (LV -6; LT – 3), mapping drones (LV – 1; LT – 1), 2 specialized vehicles (1 LV, 1 LT). At the end of the project, joint extensive two-days-long practical training on the use of the drones in emergency situations will be organized for 80 Latvian and 40 Lithuanian participants. As a result of the project, the fire and rescue services will improve their skills, introduce new training methodology and improve mutual cooperation by making firefighting and rescue missions more effective by reducing the negative effects of disasters and improving safety. (English)
0 references
Trotz nationaler Grenzen wirken sich Naturkatastrophen oder vom Menschen verursachte Katastrophen häufig auf die gesamte Grenzregion aus und erfordern eine schnelle, wirksame und einheitliche Reaktion von Feuerwehr- und Rettungsdiensten. Das Hauptziel des Projekts ist es, neue Technologien in der Arbeit der Feuerwehr- und Rettungsdienste der Grafschaften Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Lettland und Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena und Kaunas in Litauen zu implementieren, um die Fähigkeit von Dienstleistungen zu erhöhen, die Fähigkeit der Dienste, die Natur und von Menschen verursachte Katastrophen objektiv zu bewerten und umgehend zu reagieren. Mit dem Projekt sollen die neuen Technologien – Spezialdrohnen für die Überwachung der Situation – und neue damit zusammenhängende Methoden eingeführt werden, die eine objektivere Überwachung von Brand- und Rettungsarbeiten ermöglichen und so eine schnellere und effizientere Bewertung von Notsituationen ermöglichen. Während des Projekts wird ein spezielles Unterrichtsprogramm für den Einsatz von Ausrüstung entwickelt, und 8 neue Drohnen-Instruktoren aus beiden Ländern werden ausgebildet. Später geben sie ihr Wissen an andere Feuerwehr- und Sicherheitsbeamte weiter. Die Ausrüstung, die für Feuerwehr- und Rettungsdienste sowie für die Ausbildung von Spezialisten benötigt wird, wird gekauft, Drohnen mit normalen Kameras (LV – 11; LT – 6), Drohnen mit Wärmebildkameras (LV -6; LT – 3), Kartierung von Drohnen (LV – 1; LT – 1), 2 Spezialfahrzeuge (1 LV, 1 LT). Am Ende des Projekts werden für 80 lettische und 40 litauische Teilnehmer gemeinsame zweitägige praktische Schulungen zum Einsatz von Drohnen in Notsituationen organisiert. Als Ergebnis des Projekts werden die Feuerwehr- und Rettungsdienste ihre Fähigkeiten verbessern, eine neue Schulungsmethodik einführen und die gegenseitige Zusammenarbeit verbessern, indem Brandbekämpfungs- und Rettungseinsätze durch die Verringerung der negativen Auswirkungen von Katastrophen und die Verbesserung der Sicherheit wirksamer gestaltet werden. (German)
4 November 2022
0 references
In ainneoin teorainneacha náisiúnta, is minic a bhíonn tionchar ag tubaistí nádúrtha nó tubaistí de dhéantús an duine ar réigiún iomlán na teorann, agus teastaíonn freagairt thapa, éifeachtach agus aontaithe ó sheirbhísí dóiteáin agus tarrthála. Is é príomhchuspóir an tionscadail teicneolaíochtaí nua a chur chun feidhme in obair sheirbhísí dóiteáin agus tarrthála chontaetha Kurzeme, Latgale, Zemgale, Ríge na Laitvia agus Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena agus Kaunas na Liotuáine, chun cur le cumas na seirbhísí meastóireacht oibiachtúil a dhéanamh ar thubaistí dúlra agus tubaistí de dhéantús an duine agus freagairt dóibh go pras. Tabharfar isteach leis an tionscadal úsáid na dteicneolaíochtaí nua — ladrainn speisialaithe chun faireachas a dhéanamh ar an staid — agus modhanna nua gaolmhara lena bhféadfar faireachán níos oibiachtúla a dhéanamh ar oibreacha dóiteáin agus tarrthála, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann measúnú níos tapa agus níos éifeachtúla a dhéanamh ar chásanna éigeandála. Le linn an tionscadail, forbrófar clár teagaisc speisialta maidir le húsáid trealaimh, agus cuirfear oideachas ar 8 drón nua ón dá thír. Níos déanaí, cuirfidh siad a gcuid eolais ar aghaidh chuig oifigigh eile seirbhísí dóiteáin agus slándála. Ceannófar an trealamh atá ag teastáil le haghaidh seirbhísí dóiteáin agus tarrthála chomh maith le hoiliúint speisialtóirí, dróin le ceamaraí rialta (LV — 11; Lt — 6), ladrainn ar a bhfuil ceamaraí teirmeacha (LV -6; Lt — 3), drones mapála (LV — 1; Lt — 1), 2 fheithicil speisialaithe (1 LV, 1 LT). Ag deireadh an tionscadail, eagrófar oiliúint phraiticiúil chuimsitheach dhá lá ar úsáid na ladrann i gcásanna éigeandála do 80 rannpháirtí Laitviach agus 40 Liotuánach. Mar thoradh ar an tionscadal, feabhsóidh na seirbhísí dóiteáin agus tarrthála a gcuid scileanna, tabharfaidh siad modheolaíocht nua oiliúna isteach agus feabhsóidh siad comhar frithpháirteach trí mhisin comhraic dóiteáin agus tarrthála a dhéanamh níos éifeachtaí trí éifeachtaí diúltacha tubaistí a laghdú agus sábháilteacht a fheabhsú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Παρά τα εθνικά σύνορα, οι φυσικές ή ανθρωπογενείς καταστροφές συχνά πλήττουν ολόκληρη την παραμεθόρια περιοχή και απαιτούν ταχεία, αποτελεσματική και ενιαία αντίδραση των πυροσβεστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών διάσωσης. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η εφαρμογή νέων τεχνολογιών στο έργο των υπηρεσιών πυρόσβεσης και διάσωσης των κομητειών Kurzeme, Latgale, Zemgale, Ρίγα της Λετονίας και Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena και Kaunas της Λιθουανίας, ώστε να αυξηθεί η ικανότητα των υπηρεσιών να αξιολογούν αντικειμενικά και να ανταποκρίνονται άμεσα στη φύση και στις ανθρωπογενείς καταστροφές. Το έργο θα εισαγάγει τη χρήση των νέων τεχνολογιών — εξειδικευμένων μη επανδρωμένων αεροσκαφών για την επιτήρηση της κατάστασης — και νέων συναφών μεθόδων που θα επιτρέψουν την πιο αντικειμενική παρακολούθηση των εργασιών πυρόσβεσης και διάσωσης, επιτρέποντας έτσι την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη αξιολόγηση των καταστάσεων έκτακτης ανάγκης. Κατά τη διάρκεια του έργου θα αναπτυχθεί ένα ειδικό πρόγραμμα διδάκτρων για τη χρήση του εξοπλισμού και θα εκπαιδευτούν 8 νέοι εκπαιδευτές drone και από τις δύο χώρες. Αργότερα θα μεταδώσουν τις γνώσεις τους σε άλλους αξιωματικούς των πυροσβεστικών υπηρεσιών και των υπηρεσιών ασφαλείας. Θα αγοραστεί ο εξοπλισμός που απαιτείται για τις υπηρεσίες πυρόσβεσης και διάσωσης, καθώς και για την κατάρτιση ειδικών, drones με τακτικές κάμερες (LV — 11· Lt — 6), μη επανδρωμένα αεροσκάφη με θερμικές κάμερες (LV -6· Lt — 3), τηλεκατευθυνόμενα αεροσκάφη χαρτογράφησης (LV — 1· Lt — 1), 2 εξειδικευμένα οχήματα (1 LV, 1 LT). Στο τέλος του έργου, θα οργανωθεί κοινή εκτεταμένη πρακτική εκπαίδευση διάρκειας δύο ημερών σχετικά με τη χρήση των μη επανδρωμένων αεροσκαφών σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης για 80 συμμετέχοντες στη Λετονία και 40 Λιθουανούς. Ως αποτέλεσμα του έργου, οι υπηρεσίες πυρόσβεσης και διάσωσης θα βελτιώσουν τις δεξιότητές τους, θα εισαγάγουν νέα μεθοδολογία κατάρτισης και θα βελτιώσουν την αμοιβαία συνεργασία καθιστώντας αποτελεσματικότερες τις αποστολές πυρόσβεσης και διάσωσης, μειώνοντας τις αρνητικές επιπτώσεις των καταστροφών και βελτιώνοντας την ασφάλεια. (Greek)
4 November 2022
0 references
Ondanks nationale grenzen treffen natuurrampen of door de mens veroorzaakte rampen vaak hele grensregio’s en vereisen snelle, effectieve en verenigde reactie van brandweer- en reddingsdiensten. Het belangrijkste doel van het project is het implementeren van nieuwe technologieën in het werk van de brandweer- en reddingsdiensten van Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga regio’s Letland en Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena en Kaunas provincies van Litouwen, om het vermogen van diensten om objectief te evalueren en snel te reageren op de natuur en door de mens veroorzaakte rampen te vergroten. Het project introduceert het gebruik van nieuwe technologieën — gespecialiseerde drones voor de bewaking van de situatie — en nieuwe gerelateerde methoden die het mogelijk maken brand- en reddingswerkzaamheden objectiefer te monitoren, zodat noodsituaties sneller en efficiënter kunnen worden beoordeeld. Tijdens het project wordt een speciaal onderwijsprogramma ontwikkeld over het gebruik van apparatuur en zullen 8 nieuwe drones instructeurs uit beide landen worden opgeleid. Later zullen ze hun kennis doorgeven aan andere brandweer- en veiligheidsdiensten. De apparatuur die nodig is voor brand- en reddingsdiensten en voor de opleiding van specialisten zal worden gekocht, drones met reguliere camera’s (LV — 11; LT — 6), drones met thermische camera’s (LV -6; LT — 3), het in kaart brengen van drones (LV — 1; LT — 1), 2 gespecialiseerde voertuigen (1 LV, 1 LT). Aan het einde van het project zal voor 80 Letse en 40 Litouwse deelnemers gezamenlijke praktische training over het gebruik van drones in noodsituaties worden georganiseerd voor 80 Letse en 40 Litouwse deelnemers. Als gevolg van het project zullen de brandweer- en reddingsdiensten hun vaardigheden verbeteren, nieuwe opleidingsmethoden invoeren en de wederzijdse samenwerking verbeteren door brandbestrijdings- en reddingsmissies doeltreffender te maken door de negatieve gevolgen van rampen te verminderen en de veiligheid te verbeteren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
På trods af nationale grænser påvirker naturkatastrofer eller menneskeskabte katastrofer ofte hele grænseregionen og kræver hurtig, effektiv og samlet reaktion fra brand- og redningstjenester. Hovedformålet med projektet er at implementere nye teknologier i arbejdet med brand- og redningstjenester i Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga-regionerne i Letland og Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena og Kaunas amter i Litauen for at øge tjenesternes evne til objektivt at evaluere og reagere hurtigt på natur- og menneskeskabte katastrofer. Projektet skal indføre anvendelse af de nye teknologier — specialiserede droner til overvågning af situationen — og nye relaterede metoder, der vil muliggøre en mere objektiv overvågning af brand- og redningsarbejde, således at nødsituationer kan vurderes hurtigere og mere effektivt. I løbet af projektet vil der blive udviklet et særligt undervisningsprogram om brug af udstyr, og 8 nye droneinstruktører fra begge lande vil blive uddannet. Senere vil de videregive deres viden til andre officerer af brand- og sikkerhedstjenester. Det nødvendige udstyr til brand- og redningstjenester samt til uddannelse af specialister vil blive indkøbt, droner med regelmæssige kameraer (LV — 11; LT — 6), droner med termiske kameraer (LV -6; LT — 3), kortlægning af droner (LV — 1; LT — 1), 2 specialkøretøjer (1 LV, 1 LT). Ved projektets afslutning vil der blive afholdt fælles omfattende to dages praktisk uddannelse i anvendelse af droner i nødsituationer for 80 lettiske og 40 litauiske deltagere. Som følge af projektet vil brand- og redningstjenesterne forbedre deres færdigheder, indføre ny uddannelsesmetode og forbedre det gensidige samarbejde ved at gøre brandbekæmpelses- og redningsmissioner mere effektive ved at mindske de negative virkninger af katastrofer og forbedre sikkerheden. (Danish)
4 November 2022
0 references
Pomimo granic państwowych klęski żywiołowe lub katastrofy spowodowane przez człowieka często dotykają cały region przygraniczny i wymagają szybkiej, skutecznej i zjednoczonej reakcji służb przeciwpożarowych i ratowniczych. Głównym celem projektu jest wdrożenie nowych technologii w pracach służb pożarno-ratowniczych kurzeme, Latgale, Zemgale, Ryga regionów Łotwy i Kłajpedy, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena i Kownie, aby zwiększyć zdolność służb do obiektywnej oceny i szybkiego reagowania na przyrodę i katastrofy spowodowane przez człowieka. Projekt wprowadza zastosowanie nowych technologii – wyspecjalizowanych dronów do nadzoru sytuacji – oraz nowych powiązanych metod, które umożliwią bardziej obiektywne monitorowanie prac przeciwpożarowych i ratowniczych, umożliwiając tym samym szybszą i wydajniejszą ocenę sytuacji kryzysowych. Podczas projektu zostanie opracowany specjalny program nauczania na temat wykorzystania sprzętu, a 8 nowych instruktorów dronów z obu krajów zostanie wykształconych. Później przekażą swoją wiedzę innym funkcjonariuszom straży pożarnej i ochroniarskiej. Zakupiony zostanie sprzęt potrzebny do straży pożarnej i ratowniczej oraz do szkolenia specjalistów, drony ze zwykłymi kamerami (LV – 11; LT – 6), drony z kamerami termicznymi (LV-6; LT – 3), mapowanie dronów (LV – 1; LT – 1), 2 pojazdy specjalistyczne (1 LV, 1 LT). Pod koniec projektu zorganizowano dla 80 łotewskich i 40 litewskich uczestników wspólne, dwudniowe szkolenie praktyczne na temat wykorzystania dronów w sytuacjach kryzysowych. W wyniku projektu straż pożarna i ratownicza podniosą swoje umiejętności, wprowadzą nową metodologię szkoleń i usprawnią wzajemną współpracę poprzez zwiększenie skuteczności misji przeciwpożarowych i ratowniczych poprzez zmniejszenie negatywnych skutków klęsk żywiołowych i poprawę bezpieczeństwa. (Polish)
4 November 2022
0 references
Pomimo granic państwowych klęski żywiołowe lub katastrofy spowodowane przez człowieka często dotykają cały region przygraniczny i wymagają szybkiej, skutecznej i zjednoczonej reakcji służb przeciwpożarowych i ratowniczych. Głównym celem projektu jest wdrożenie nowych technologii w pracach służb pożarno-ratowniczych kurzeme, Latgale, Zemgale, Ryga regionów Łotwy i Kłajpedy, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena i Kownie, aby zwiększyć zdolność służb do obiektywnej oceny i szybkiego reagowania na przyrodę i katastrofy spowodowane przez człowieka. Projekt wprowadza zastosowanie nowych technologii – wyspecjalizowanych dronów do nadzoru sytuacji – oraz nowych powiązanych metod, które umożliwią bardziej obiektywne monitorowanie prac przeciwpożarowych i ratowniczych, umożliwiając tym samym szybszą i wydajniejszą ocenę sytuacji kryzysowych. Podczas projektu zostanie opracowany specjalny program nauczania na temat wykorzystania sprzętu, a 8 nowych instruktorów dronów z obu krajów zostanie wykształconych. Później przekażą swoją wiedzę innym funkcjonariuszom straży pożarnej i ochroniarskiej. Zakupiony zostanie sprzęt potrzebny do straży pożarnej i ratowniczej oraz do szkolenia specjalistów, drony ze zwykłymi kamerami (LV – 11; LT – 6), drony z kamerami termicznymi (LV-6; LT – 3), mapowanie dronów (LV – 1; LT – 1), 2 pojazdy specjalistyczne (1 LV, 1 LT). Pod koniec projektu zorganizowano dla 80 łotewskich i 40 litewskich uczestników wspólne, dwudniowe szkolenie praktyczne na temat wykorzystania dronów w sytuacjach kryzysowych. W wyniku projektu straż pożarna i ratownicza podniosą swoje umiejętności, wprowadzą nową metodologię szkoleń i usprawnią wzajemną współpracę poprzez zwiększenie skuteczności misji przeciwpożarowych i ratowniczych poprzez zmniejszenie negatywnych skutków klęsk żywiołowych i poprawę bezpieczeństwa. (Polish)
4 November 2022
0 references
Kansallisista rajoista huolimatta luonnonkatastrofit tai ihmisen aiheuttamat katastrofit vaikuttavat usein koko raja-alueeseen ja edellyttävät nopeaa, tehokasta ja yhtenäistä palo- ja pelastustoimintaa. Hankkeen päätavoitteena on ottaa käyttöön uusia teknologioita Liettuan Kurzemen, Latgalen, Zemgalen, Riian ja Klaipedan, Telsiain, Siauliain, Panevezysin, Utenan ja Kaunasin maakuntien palo- ja pelastustöissä, parantaa palvelujen kykyä arvioida objektiivisesti ja reagoida nopeasti luonnon ja ihmisen aiheuttamiin katastrofeihin. Hankkeessa otetaan käyttöön uusia teknologioita – erikoistuneita miehittämättömiä ilma-aluksia tilanteen seurannassa – ja uusia niihin liittyviä menetelmiä, joiden avulla palo- ja pelastustöitä voidaan seurata objektiivisemmin, jolloin hätätilanteita voidaan arvioida nopeammin ja tehokkaammin. Hankkeen aikana kehitetään erityinen laitteiden käyttöä koskeva opetusohjelma ja koulutetaan 8 uutta drone-ohjaajaa molemmista maista. Myöhemmin he välittävät tietonsa muille palo- ja turvallisuuspalveluille. Palo- ja pelastuspalveluihin sekä asiantuntijoiden koulutukseen tarvittavat laitteet hankitaan, miehittämättömiä ilma-aluksia tavallisilla kameroilla (LV – 11; LT – 6), miehittämättömät ilma-alukset, joissa on lämpökamerat (LV -6; LT – 3), miehittämättömien ilma-alusten kartoitus (LV – 1; LT – 1), 2 erikoisajoneuvoa (1 LV, 1 LT). Hankkeen päätteeksi järjestetään 80 latvialaista ja 40 liettualaista yhteistä laajaa kaksipäiväistä käytännön koulutusta miehittämättömien ilma-alusten käytöstä hätätilanteissa. Hankkeen tuloksena palo- ja pelastuspalvelut parantavat osaamistaan, ottavat käyttöön uusia koulutusmenetelmiä ja parantavat keskinäistä yhteistyötä tehostamalla palontorjunta- ja pelastusoperaatioita vähentämällä katastrofien kielteisiä vaikutuksia ja parantamalla turvallisuutta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Kansallisista rajoista huolimatta luonnonkatastrofit tai ihmisen aiheuttamat katastrofit vaikuttavat usein koko raja-alueeseen ja edellyttävät nopeaa, tehokasta ja yhtenäistä palo- ja pelastustoimintaa. Hankkeen päätavoitteena on ottaa käyttöön uusia teknologioita Liettuan Kurzemen, Latgalen, Zemgalen, Riian ja Klaipedan, Telsiain, Siauliain, Panevezysin, Utenan ja Kaunasin maakuntien palo- ja pelastustöissä, parantaa palvelujen kykyä arvioida objektiivisesti ja reagoida nopeasti luonnon ja ihmisen aiheuttamiin katastrofeihin. Hankkeessa otetaan käyttöön uusia teknologioita – erikoistuneita miehittämättömiä ilma-aluksia tilanteen seurannassa – ja uusia niihin liittyviä menetelmiä, joiden avulla palo- ja pelastustöitä voidaan seurata objektiivisemmin, jolloin hätätilanteita voidaan arvioida nopeammin ja tehokkaammin. Hankkeen aikana kehitetään erityinen laitteiden käyttöä koskeva opetusohjelma ja koulutetaan 8 uutta drone-ohjaajaa molemmista maista. Myöhemmin he välittävät tietonsa muille palo- ja turvallisuuspalveluille. Palo- ja pelastuspalveluihin sekä asiantuntijoiden koulutukseen tarvittavat laitteet hankitaan, miehittämättömiä ilma-aluksia tavallisilla kameroilla (LV – 11; LT – 6), miehittämättömät ilma-alukset, joissa on lämpökamerat (LV -6; LT – 3), miehittämättömien ilma-alusten kartoitus (LV – 1; LT – 1), 2 erikoisajoneuvoa (1 LV, 1 LT). Hankkeen päätteeksi järjestetään 80 latvialaista ja 40 liettualaista yhteistä laajaa kaksipäiväistä käytännön koulutusta miehittämättömien ilma-alusten käytöstä hätätilanteissa. Hankkeen tuloksena palo- ja pelastuspalvelut parantavat osaamistaan, ottavat käyttöön uusia koulutusmenetelmiä ja parantavat keskinäistä yhteistyötä tehostamalla palontorjunta- ja pelastusoperaatioita vähentämällä katastrofien kielteisiä vaikutuksia ja parantamalla turvallisuutta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Vaatamata riigipiiridele mõjutavad loodusõnnetused või inimtegevusest tingitud katastroofid sageli kogu piiriala ning nõuavad kiiret, tõhusat ja ühtset tulekahju- ja päästeteenistuste reageerimist. Projekti peamine eesmärk on rakendada uusi tehnoloogiaid Leedu Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riia ja Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezyse, Utena ja Kaunase maakonna tuletõrje- ja päästeteenistuste töös, et suurendada teenistuste suutlikkust loodust ja inimtegevusest tingitud katastroofe objektiivselt hinnata ja neile kiiresti reageerida. Projektiga võetakse kasutusele uued tehnoloogiad – eriotstarbelised droonid olukorra jälgimiseks – ja uued seonduvad meetodid, mis võimaldavad objektiivsemat seiret tuletõrje- ja päästetöödel, võimaldades seega hädaolukordade kiiremat ja tõhusamat hindamist. Projekti käigus töötatakse välja spetsiaalne õppeprogramm seadmete kasutamise kohta ning koolitatakse 8 uut drooni instruktorit mõlemast riigist. Hiljem annavad nad oma teadmised edasi teistele tule- ja turvateenistuse ametnikele. Ostetakse tuletõrje- ja päästeteenistustele ning spetsialistide koolitamiseks vajalikud seadmed, regulaarsete kaameratega droonid (LV – 11; Lt – 6), termokaameratega droonid (LV -6; Lt – 3), droonide kaardistamine (LV – 1; Lt – 1), 2 erisõidukit (1 LV, 1 LT). Projekti lõpus korraldatakse 80 Läti ja 40 Leedu osalejale ühine kahepäevane praktiline koolitus droonide kasutamise kohta hädaolukordades. Projekti tulemusena parandavad tuletõrje- ja päästeteenistused oma oskusi, võtavad kasutusele uue koolitusmetoodika ja parandavad vastastikust koostööd, muutes tulekustutus- ja päästemissioonid tõhusamaks, vähendades katastroofide negatiivset mõju ja parandades ohutust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Vaatamata riigipiiridele mõjutavad loodusõnnetused või inimtegevusest tingitud katastroofid sageli kogu piiriala ning nõuavad kiiret, tõhusat ja ühtset tulekahju- ja päästeteenistuste reageerimist. Projekti peamine eesmärk on rakendada uusi tehnoloogiaid Leedu Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riia ja Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezyse, Utena ja Kaunase maakonna tuletõrje- ja päästeteenistuste töös, et suurendada teenistuste suutlikkust loodust ja inimtegevusest tingitud katastroofe objektiivselt hinnata ja neile kiiresti reageerida. Projektiga võetakse kasutusele uued tehnoloogiad – eriotstarbelised droonid olukorra jälgimiseks – ja uued seonduvad meetodid, mis võimaldavad objektiivsemat seiret tuletõrje- ja päästetöödel, võimaldades seega hädaolukordade kiiremat ja tõhusamat hindamist. Projekti käigus töötatakse välja spetsiaalne õppeprogramm seadmete kasutamise kohta ning koolitatakse 8 uut drooni instruktorit mõlemast riigist. Hiljem annavad nad oma teadmised edasi teistele tule- ja turvateenistuse ametnikele. Ostetakse tuletõrje- ja päästeteenistustele ning spetsialistide koolitamiseks vajalikud seadmed, regulaarsete kaameratega droonid (LV – 11; Lt – 6), termokaameratega droonid (LV -6; Lt – 3), droonide kaardistamine (LV – 1; Lt – 1), 2 erisõidukit (1 LV, 1 LT). Projekti lõpus korraldatakse 80 Läti ja 40 Leedu osalejale ühine kahepäevane praktiline koolitus droonide kasutamise kohta hädaolukordades. Projekti tulemusena parandavad tuletõrje- ja päästeteenistused oma oskusi, võtavad kasutusele uue koolitusmetoodika ja parandavad vastastikust koostööd, muutes tulekustutus- ja päästemissioonid tõhusamaks, vähendades katastroofide negatiivset mõju ja parandades ohutust. (Estonian)
4 November 2022
0 references
În ciuda frontierelor naționale, dezastrele naturale sau provocate de om afectează adesea întreaga regiune de frontieră și necesită o reacție rapidă, eficientă și unită a serviciilor de pompieri și de salvare. Scopul principal al proiectului este de a implementa noi tehnologii în activitatea serviciilor de pompieri și de salvare din regiunile Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga din Letonia și Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena și Kaunas din Lituania, pentru a spori capacitatea serviciilor de a evalua în mod obiectiv și de a răspunde prompt la dezastrele naturale și provocate de om. Proiectul va introduce utilizarea noilor tehnologii – drone specializate pentru supravegherea situației – și noi metode conexe care vor permite monitorizarea mai obiectivă a lucrărilor de pompieri și de salvare, permițând astfel o evaluare mai rapidă și mai eficientă a situațiilor de urgență. În cadrul proiectului va fi dezvoltat un program special de școlarizare privind utilizarea echipamentelor, iar 8 instructori de drone noi din ambele țări vor fi educați. Mai târziu, ei vor transmite cunoștințele lor altor ofițeri ai serviciilor de pompieri și de securitate. Vor fi achiziționate echipamentele necesare pentru serviciile de pompieri și de salvare, precum și pentru instruirea specialiștilor, drone cu camere regulate (LV – 11; LT – 6), drone cu camere termice (LV -6; LT – 3), cartografiere drone (LV – 1; LT – 1), 2 vehicule specializate (1 LV, 1 LT). La sfârșitul proiectului, vor fi organizate cursuri practice comune de două zile privind utilizarea dronelor în situații de urgență pentru 80 de participanți letoni și 40 de participanți lituanieni. Ca urmare a proiectului, serviciile de pompieri și de salvare își vor îmbunătăți competențele, vor introduce o nouă metodologie de formare și vor îmbunătăți cooperarea reciprocă prin eficientizarea misiunilor de combatere a incendiilor și de salvare prin reducerea efectelor negative ale dezastrelor și îmbunătățirea siguranței. (Romanian)
4 November 2022
0 references
În ciuda frontierelor naționale, dezastrele naturale sau provocate de om afectează adesea întreaga regiune de frontieră și necesită o reacție rapidă, eficientă și unită a serviciilor de pompieri și de salvare. Scopul principal al proiectului este de a implementa noi tehnologii în activitatea serviciilor de pompieri și de salvare din regiunile Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga din Letonia și Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena și Kaunas din Lituania, pentru a spori capacitatea serviciilor de a evalua în mod obiectiv și de a răspunde prompt la dezastrele naturale și provocate de om. Proiectul va introduce utilizarea noilor tehnologii – drone specializate pentru supravegherea situației – și noi metode conexe care vor permite monitorizarea mai obiectivă a lucrărilor de pompieri și de salvare, permițând astfel o evaluare mai rapidă și mai eficientă a situațiilor de urgență. În cadrul proiectului va fi dezvoltat un program special de școlarizare privind utilizarea echipamentelor, iar 8 instructori de drone noi din ambele țări vor fi educați. Mai târziu, ei vor transmite cunoștințele lor altor ofițeri ai serviciilor de pompieri și de securitate. Vor fi achiziționate echipamentele necesare pentru serviciile de pompieri și de salvare, precum și pentru instruirea specialiștilor, drone cu camere regulate (LV – 11; LT – 6), drone cu camere termice (LV -6; LT – 3), cartografiere drone (LV – 1; LT – 1), 2 vehicule specializate (1 LV, 1 LT). La sfârșitul proiectului, vor fi organizate cursuri practice comune de două zile privind utilizarea dronelor în situații de urgență pentru 80 de participanți letoni și 40 de participanți lituanieni. Ca urmare a proiectului, serviciile de pompieri și de salvare își vor îmbunătăți competențele, vor introduce o nouă metodologie de formare și vor îmbunătăți cooperarea reciprocă prin eficientizarea misiunilor de combatere a incendiilor și de salvare prin reducerea efectelor negative ale dezastrelor și îmbunătățirea siguranței. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Kljub državnim mejam naravne nesreče ali nesreče, ki jih povzroči človek, pogosto prizadenejo celotno obmejno regijo in zahtevajo hitro, učinkovito in enotno odzivanje gasilskih in reševalnih služb. Glavni cilj projekta je uvajanje novih tehnologij pri delu gasilskih in reševalnih služb v okrožjih Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga v Latviji in Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena in Kaunas v Litvi, da bi povečali sposobnost služb za objektivno ocenjevanje in hitro odzivanje na naravne nesreče in nesreče, ki jih povzroči človek. Projekt bo uvedel uporabo novih tehnologij – specializiranih brezpilotnih letal za nadzor razmer – in nove s tem povezane metode, ki bodo omogočile bolj objektivno spremljanje gasilskih in reševalnih del ter tako omogočile hitrejšo in učinkovitejšo oceno izrednih razmer. V okviru projekta se bo razvil poseben študijski program o uporabi opreme in izobrazilo se bo 8 novih inštruktorjev dronov iz obeh držav. Kasneje bodo svoje znanje posredovali drugim gasilcem in varnostnim službam. Kupljena bo oprema, potrebna za gasilske in reševalne službe ter za usposabljanje strokovnjakov, brezpilotna letala z rednimi kamerami (LV – 11; LT – 6), brezpilotni zrakoplovi s termičnimi kamerami (LV -6; LT – 3), kartiranje brezpilotnih zrakoplovov (LV – 1; LT – 1), 2 specializirana vozila (1 LV, 1 LT). Ob koncu projekta bo 80 latvijskih in 40 litovskih udeležencev organiziralo skupno obsežno dvodnevno praktično usposabljanje o uporabi brezpilotnih letal v izrednih razmerah. Kot rezultat projekta bodo gasilske in reševalne službe izboljšale svoje spretnosti, uvedle novo metodologijo usposabljanja in izboljšale medsebojno sodelovanje z izboljšanjem učinkovitosti gasilskih in reševalnih misij z zmanjšanjem negativnih učinkov nesreč in izboljšanjem varnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Kljub državnim mejam naravne nesreče ali nesreče, ki jih povzroči človek, pogosto prizadenejo celotno obmejno regijo in zahtevajo hitro, učinkovito in enotno odzivanje gasilskih in reševalnih služb. Glavni cilj projekta je uvajanje novih tehnologij pri delu gasilskih in reševalnih služb v okrožjih Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga v Latviji in Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena in Kaunas v Litvi, da bi povečali sposobnost služb za objektivno ocenjevanje in hitro odzivanje na naravne nesreče in nesreče, ki jih povzroči človek. Projekt bo uvedel uporabo novih tehnologij – specializiranih brezpilotnih letal za nadzor razmer – in nove s tem povezane metode, ki bodo omogočile bolj objektivno spremljanje gasilskih in reševalnih del ter tako omogočile hitrejšo in učinkovitejšo oceno izrednih razmer. V okviru projekta se bo razvil poseben študijski program o uporabi opreme in izobrazilo se bo 8 novih inštruktorjev dronov iz obeh držav. Kasneje bodo svoje znanje posredovali drugim gasilcem in varnostnim službam. Kupljena bo oprema, potrebna za gasilske in reševalne službe ter za usposabljanje strokovnjakov, brezpilotna letala z rednimi kamerami (LV – 11; LT – 6), brezpilotni zrakoplovi s termičnimi kamerami (LV -6; LT – 3), kartiranje brezpilotnih zrakoplovov (LV – 1; LT – 1), 2 specializirana vozila (1 LV, 1 LT). Ob koncu projekta bo 80 latvijskih in 40 litovskih udeležencev organiziralo skupno obsežno dvodnevno praktično usposabljanje o uporabi brezpilotnih letal v izrednih razmerah. Kot rezultat projekta bodo gasilske in reševalne službe izboljšale svoje spretnosti, uvedle novo metodologijo usposabljanja in izboljšale medsebojno sodelovanje z izboljšanjem učinkovitosti gasilskih in reševalnih misij z zmanjšanjem negativnih učinkov nesreč in izboljšanjem varnosti. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Nepaisant nacionalinių sienų, gaivalinės ar žmogaus sukeltos nelaimės dažnai daro poveikį visam pasienio regionui ir reikalauja greito, veiksmingo ir vieningo gaisro ir gelbėjimo tarnybų reagavimo. Pagrindinis projekto tikslas – diegti naujas technologijas Kuržemės, Latgalos, Žemgalos, Rygos regionų Latvijos ir Klaipėdos, Telšių, Šiaulių, Panevėžio, Utenos ir Kauno apskričių priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų darbe, didinti tarnybų gebėjimą objektyviai įvertinti gamtines ir žmogaus sukeltas nelaimes ir greitai į jas reaguoti. Įgyvendinant projektą bus pradėtos naudoti naujos technologijos – specializuoti bepiločiai orlaiviai padėčiai stebėti – ir nauji susiję metodai, kurie leistų objektyviau stebėti priešgaisrinius ir gelbėjimo darbus, taip sudarant sąlygas greičiau ir veiksmingiau įvertinti avarines situacijas. Projekto metu bus parengta speciali mokymo apie įrangos naudojimą programa ir 8 nauji drono instruktoriai iš abiejų šalių. Vėliau jie perduos savo žinias kitiems ugniagesių ir apsaugos tarnybų pareigūnams. Bus įsigyta priešgaisrinėms ir gelbėjimo tarnyboms bei specialistų mokymui reikalinga įranga, bepiločiai orlaiviai su reguliariomis kameromis (LV – 11; Lt – 6), dronai su šiluminėmis kameromis (LV -6; Lt – 3), kartografiniai bepiločiai orlaiviai (LV – 1; Lt – 1), 2 specializuotos transporto priemonės (1 LV, 1 LT). Projekto pabaigoje 80 Latvijos ir 40 Lietuvos dalyvių bus surengti bendri plataus masto dviejų dienų trukmės praktiniai mokymai apie bepiločių orlaivių naudojimą avarinėse situacijose. Įgyvendinus projektą, ugniagesių ir gelbėjimo tarnybos pagerins savo įgūdžius, įdiegs naują mokymo metodiką ir pagerins tarpusavio bendradarbiavimą, padidindamos gaisrų gesinimo ir gelbėjimo misijų veiksmingumą, mažindamos neigiamą nelaimių poveikį ir padidindamos saugą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Nepaisant nacionalinių sienų, gaivalinės ar žmogaus sukeltos nelaimės dažnai daro poveikį visam pasienio regionui ir reikalauja greito, veiksmingo ir vieningo gaisro ir gelbėjimo tarnybų reagavimo. Pagrindinis projekto tikslas – diegti naujas technologijas Kuržemės, Latgalos, Žemgalos, Rygos regionų Latvijos ir Klaipėdos, Telšių, Šiaulių, Panevėžio, Utenos ir Kauno apskričių priešgaisrinių ir gelbėjimo tarnybų darbe, didinti tarnybų gebėjimą objektyviai įvertinti gamtines ir žmogaus sukeltas nelaimes ir greitai į jas reaguoti. Įgyvendinant projektą bus pradėtos naudoti naujos technologijos – specializuoti bepiločiai orlaiviai padėčiai stebėti – ir nauji susiję metodai, kurie leistų objektyviau stebėti priešgaisrinius ir gelbėjimo darbus, taip sudarant sąlygas greičiau ir veiksmingiau įvertinti avarines situacijas. Projekto metu bus parengta speciali mokymo apie įrangos naudojimą programa ir 8 nauji drono instruktoriai iš abiejų šalių. Vėliau jie perduos savo žinias kitiems ugniagesių ir apsaugos tarnybų pareigūnams. Bus įsigyta priešgaisrinėms ir gelbėjimo tarnyboms bei specialistų mokymui reikalinga įranga, bepiločiai orlaiviai su reguliariomis kameromis (LV – 11; Lt – 6), dronai su šiluminėmis kameromis (LV -6; Lt – 3), kartografiniai bepiločiai orlaiviai (LV – 1; Lt – 1), 2 specializuotos transporto priemonės (1 LV, 1 LT). Projekto pabaigoje 80 Latvijos ir 40 Lietuvos dalyvių bus surengti bendri plataus masto dviejų dienų trukmės praktiniai mokymai apie bepiločių orlaivių naudojimą avarinėse situacijose. Įgyvendinus projektą, ugniagesių ir gelbėjimo tarnybos pagerins savo įgūdžius, įdiegs naują mokymo metodiką ir pagerins tarpusavio bendradarbiavimą, padidindamos gaisrų gesinimo ir gelbėjimo misijų veiksmingumą, mažindamos neigiamą nelaimių poveikį ir padidindamos saugą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Neraugoties uz valstu robežām, dabas vai cilvēka izraisītas katastrofas bieži vien skar visu pierobežas reģionu, un tām nepieciešama ātra, efektīva un vienota uguns un glābšanas dienestu reakcija. Projekta galvenais mērķis ir ieviest jaunas tehnoloģijas Lietuvas Kurzemes, Latgales, Zemgales, Rīgas reģionu un Klaipēdas, Telsijas, Šauļu, Panevežas, Utenas un Kauņas novadu ugunsdzēsības un glābšanas dienestu darbā, lai palielinātu dienestu spēju objektīvi novērtēt un nekavējoties reaģēt uz dabas un cilvēka izraisītām katastrofām. Projekts ievieš jaunās tehnoloģijas — specializētus dronus situācijas uzraudzībai — un jaunas saistītās metodes, kas ļaus objektīvāk uzraudzīt ugunsgrēka un glābšanas darbus, tādējādi ļaujot ātrāk un efektīvāk novērtēt ārkārtas situācijas. Projekta laikā tiks izstrādāta īpaša mācību programma aprīkojuma izmantošanai, kā arī tiks izglītoti 8 jauni dronu instruktori no abām valstīm. Vēlāk viņi nodod savas zināšanas citiem ugunsdzēsības un apsardzes dienestu darbiniekiem. Tiks iegādāts ugunsdzēsības un glābšanas, kā arī speciālistu apmācībai nepieciešamais aprīkojums, droni ar regulārām kamerām (LV — 11; LT — 6), droni ar termokamerām (LV -6; LT — 3), dronu kartēšana (LV — 1; LT — 1), 2 specializēti transportlīdzekļi (1 LV, 1 LT). Projekta noslēgumā 80 Latvijas un 40 Lietuvas dalībniekiem tiks organizētas plašas divu dienu ilgas praktiskās mācības par dronu izmantošanu ārkārtas situācijās. Projekta rezultātā ugunsdzēsības un glābšanas dienesti uzlabos savas prasmes, ieviesīs jaunu apmācības metodiku un uzlabos savstarpējo sadarbību, padarot ugunsdzēsības un glābšanas misijas efektīvākas, samazinot katastrofu negatīvo ietekmi un uzlabojot drošību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Neraugoties uz valstu robežām, dabas vai cilvēka izraisītas katastrofas bieži vien skar visu pierobežas reģionu, un tām nepieciešama ātra, efektīva un vienota uguns un glābšanas dienestu reakcija. Projekta galvenais mērķis ir ieviest jaunas tehnoloģijas Lietuvas Kurzemes, Latgales, Zemgales, Rīgas reģionu un Klaipēdas, Telsijas, Šauļu, Panevežas, Utenas un Kauņas novadu ugunsdzēsības un glābšanas dienestu darbā, lai palielinātu dienestu spēju objektīvi novērtēt un nekavējoties reaģēt uz dabas un cilvēka izraisītām katastrofām. Projekts ievieš jaunās tehnoloģijas — specializētus dronus situācijas uzraudzībai — un jaunas saistītās metodes, kas ļaus objektīvāk uzraudzīt ugunsgrēka un glābšanas darbus, tādējādi ļaujot ātrāk un efektīvāk novērtēt ārkārtas situācijas. Projekta laikā tiks izstrādāta īpaša mācību programma aprīkojuma izmantošanai, kā arī tiks izglītoti 8 jauni dronu instruktori no abām valstīm. Vēlāk viņi nodod savas zināšanas citiem ugunsdzēsības un apsardzes dienestu darbiniekiem. Tiks iegādāts ugunsdzēsības un glābšanas, kā arī speciālistu apmācībai nepieciešamais aprīkojums, droni ar regulārām kamerām (LV — 11; LT — 6), droni ar termokamerām (LV -6; LT — 3), dronu kartēšana (LV — 1; LT — 1), 2 specializēti transportlīdzekļi (1 LV, 1 LT). Projekta noslēgumā 80 Latvijas un 40 Lietuvas dalībniekiem tiks organizētas plašas divu dienu ilgas praktiskās mācības par dronu izmantošanu ārkārtas situācijās. Projekta rezultātā ugunsdzēsības un glābšanas dienesti uzlabos savas prasmes, ieviesīs jaunu apmācības metodiku un uzlabos savstarpējo sadarbību, padarot ugunsdzēsības un glābšanas misijas efektīvākas, samazinot katastrofu negatīvo ietekmi un uzlabojot drošību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Trots nationella gränser påverkar naturkatastrofer eller katastrofer orsakade av människor ofta hela gränsregionen och kräver snabba, effektiva och enhetliga reaktioner från brand- och räddningstjänsten. Huvudsyftet med projektet är att implementera ny teknik i arbetet med brand- och räddningstjänsten i länen Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Lettland och Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena och Kaunas i Litauen, för att öka tjänsternas förmåga att objektivt utvärdera och snabbt reagera på naturkatastrofer och katastrofer orsakade av människor. Projektet ska införa användning av den nya tekniken – specialiserade drönare för övervakning av situationen – och nya relaterade metoder som möjliggör en mer objektiv övervakning av brand- och räddningsarbeten, så att nödsituationer kan bedömas snabbare och effektivare. Under projektet kommer ett särskilt undervisningsprogram om användning av utrustning att utvecklas och 8 nya drönarinstruktörer från båda länderna kommer att utbildas. Senare kommer de att vidarebefordra sina kunskaper till andra tjänstemän inom brand- och säkerhetstjänsten. Den utrustning som behövs för brand- och räddningstjänst samt för utbildning av specialister kommer att köpas, drönare med regelbundna kameror (LV – 11; LT – 6), drönare med värmekameror (LV -6; LT – 3), kartläggning av drönare (LV – 1; LT – 1), 2 specialfordon (1 LV, 1 LT). I slutet av projektet kommer en gemensam omfattande tvådagarslång praktisk utbildning om användningen av drönare i nödsituationer att anordnas för 80 lettiska och 40 litauiska deltagare. Som ett resultat av projektet kommer brand- och räddningstjänsten att förbättra sin kompetens, införa nya utbildningsmetoder och förbättra det ömsesidiga samarbetet genom att göra brandbekämpnings- och räddningsuppdrag effektivare genom att minska de negativa effekterna av katastrofer och förbättra säkerheten. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Trots nationella gränser påverkar naturkatastrofer eller katastrofer orsakade av människor ofta hela gränsregionen och kräver snabba, effektiva och enhetliga reaktioner från brand- och räddningstjänsten. Huvudsyftet med projektet är att implementera ny teknik i arbetet med brand- och räddningstjänsten i länen Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Lettland och Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena och Kaunas i Litauen, för att öka tjänsternas förmåga att objektivt utvärdera och snabbt reagera på naturkatastrofer och katastrofer orsakade av människor. Projektet ska införa användning av den nya tekniken – specialiserade drönare för övervakning av situationen – och nya relaterade metoder som möjliggör en mer objektiv övervakning av brand- och räddningsarbeten, så att nödsituationer kan bedömas snabbare och effektivare. Under projektet kommer ett särskilt undervisningsprogram om användning av utrustning att utvecklas och 8 nya drönarinstruktörer från båda länderna kommer att utbildas. Senare kommer de att vidarebefordra sina kunskaper till andra tjänstemän inom brand- och säkerhetstjänsten. Den utrustning som behövs för brand- och räddningstjänst samt för utbildning av specialister kommer att köpas, drönare med regelbundna kameror (LV – 11; LT – 6), drönare med värmekameror (LV -6; LT – 3), kartläggning av drönare (LV – 1; LT – 1), 2 specialfordon (1 LV, 1 LT). I slutet av projektet kommer en gemensam omfattande tvådagarslång praktisk utbildning om användningen av drönare i nödsituationer att anordnas för 80 lettiska och 40 litauiska deltagare. Som ett resultat av projektet kommer brand- och räddningstjänsten att förbättra sin kompetens, införa nya utbildningsmetoder och förbättra det ömsesidiga samarbetet genom att göra brandbekämpnings- och räddningsuppdrag effektivare genom att minska de negativa effekterna av katastrofer och förbättra säkerheten. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Nonostante i confini nazionali, le catastrofi naturali o provocate dall'uomo spesso colpiscono l'intera regione di confine e richiedono una reazione rapida, efficace e unita dei servizi antincendio e di soccorso. L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare nuove tecnologie nel lavoro dei servizi antincendio e di soccorso delle contee di Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga e Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena e Kaunas della Lituania, per aumentare la capacità dei servizi di valutare obiettivamente e rispondere prontamente alle calamità naturali e provocate dall'uomo. Il progetto introdurrà l'uso delle nuove tecnologie — droni specializzati per la sorveglianza della situazione — e di nuovi metodi correlati che consentiranno un monitoraggio più oggettivo degli incendi e dei lavori di soccorso, consentendo così una valutazione più rapida ed efficiente delle situazioni di emergenza. Durante il progetto sarà sviluppato uno speciale programma di lezioni sull'uso delle attrezzature e 8 nuovi istruttori di droni di entrambi i paesi saranno istruiti. In seguito passeranno le loro conoscenze ad altri ufficiali dei vigili del fuoco e dei servizi di sicurezza. Saranno acquistate le attrezzature necessarie per i servizi antincendio e di soccorso, nonché per la formazione di specialisti, droni con telecamere regolari (LV — 11; Lt — 6), droni con telecamere termiche (LV -6; Lt — 3), mappatura dei droni (LV — 1; LT — 1), 2 veicoli specializzati (1 LV, 1 LT). Al termine del progetto sarà organizzata una formazione pratica congiunta di due giorni sull'uso dei droni in situazioni di emergenza per 80 partecipanti lettoni e 40 lituani. Come risultato del progetto, i servizi antincendio e di soccorso miglioreranno le loro competenze, introdurranno una nuova metodologia di formazione e miglioreranno la cooperazione reciproca rendendo più efficaci le missioni antincendio e di soccorso riducendo gli effetti negativi delle catastrofi e migliorando la sicurezza. (Italian)
4 November 2022
0 references
Nonostante i confini nazionali, le catastrofi naturali o provocate dall'uomo spesso colpiscono l'intera regione di confine e richiedono una reazione rapida, efficace e unita dei servizi antincendio e di soccorso. L'obiettivo principale del progetto è quello di implementare nuove tecnologie nel lavoro dei servizi antincendio e di soccorso delle contee di Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga e Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena e Kaunas della Lituania, per aumentare la capacità dei servizi di valutare obiettivamente e rispondere prontamente alle calamità naturali e provocate dall'uomo. Il progetto introdurrà l'uso delle nuove tecnologie — droni specializzati per la sorveglianza della situazione — e di nuovi metodi correlati che consentiranno un monitoraggio più oggettivo degli incendi e dei lavori di soccorso, consentendo così una valutazione più rapida ed efficiente delle situazioni di emergenza. Durante il progetto sarà sviluppato uno speciale programma di lezioni sull'uso delle attrezzature e 8 nuovi istruttori di droni di entrambi i paesi saranno istruiti. In seguito passeranno le loro conoscenze ad altri ufficiali dei vigili del fuoco e dei servizi di sicurezza. Saranno acquistate le attrezzature necessarie per i servizi antincendio e di soccorso, nonché per la formazione di specialisti, droni con telecamere regolari (LV — 11; Lt — 6), droni con telecamere termiche (LV -6; Lt — 3), mappatura dei droni (LV — 1; LT — 1), 2 veicoli specializzati (1 LV, 1 LT). Al termine del progetto sarà organizzata una formazione pratica congiunta di due giorni sull'uso dei droni in situazioni di emergenza per 80 partecipanti lettoni e 40 lituani. Come risultato del progetto, i servizi antincendio e di soccorso miglioreranno le loro competenze, introdurranno una nuova metodologia di formazione e miglioreranno la cooperazione reciproca rendendo più efficaci le missioni antincendio e di soccorso riducendo gli effetti negativi delle catastrofi e migliorando la sicurezza. (Italian)
4 November 2022
0 references
Napriek národným hraniciam prírodné katastrofy alebo katastrofy spôsobené ľudskou činnosťou často postihujú celý pohraničný región a vyžadujú si rýchlu, účinnú a jednotnú reakciu hasičských a záchranných služieb. Hlavným cieľom projektu je implementovať nové technológie do práce hasičských a záchranných služieb litovských krajov Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga Lotyšska a Klaipedy, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena a Kaunas s cieľom zvýšiť schopnosť služieb objektívne hodnotiť a pohotovo reagovať na prírodné katastrofy a katastrofy spôsobené ľudskou činnosťou. V rámci projektu sa zavedie využívanie nových technológií – špecializovaných bezpilotných lietadiel na sledovanie situácie – a nových súvisiacich metód, ktoré umožnia objektívnejšie monitorovanie požiarnych a záchranných prác, čím sa umožní rýchlejšie a efektívnejšie posúdenie núdzových situácií. Počas projektu sa vyvinie špeciálny vzdelávací program o používaní vybavenia a vyškolí sa 8 inštruktorov nových dronov z oboch krajín. Neskôr odovzdá svoje vedomosti iným dôstojníkom hasičskej a bezpečnostnej služby. Zakúpia sa zariadenia potrebné pre hasičské a záchranné služby, ako aj pre odbornú prípravu špecialistov, drony s bežnými kamerami (LV – 11; LT – 6), drony s tepelnými kamerami (LV -6; LT – 3), mapovacie drony (LV – 1; LT – 1), 2 špecializované vozidlá (1 LV, 1 LT). Na konci projektu sa pre 80 lotyšských a 40 litovských účastníkov uskutoční spoločná rozsiahla dvojdňová praktická odborná príprava o používaní bezpilotných lietadiel v núdzových situáciách. V dôsledku projektu hasičské a záchranné služby zlepšia svoje zručnosti, zavedú novú metodiku odbornej prípravy a zlepšia vzájomnú spoluprácu tým, že zefektívnia protipožiarne a záchranné misie znížením negatívnych účinkov katastrof a zlepšením bezpečnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Napriek národným hraniciam prírodné katastrofy alebo katastrofy spôsobené ľudskou činnosťou často postihujú celý pohraničný región a vyžadujú si rýchlu, účinnú a jednotnú reakciu hasičských a záchranných služieb. Hlavným cieľom projektu je implementovať nové technológie do práce hasičských a záchranných služieb litovských krajov Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga Lotyšska a Klaipedy, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena a Kaunas s cieľom zvýšiť schopnosť služieb objektívne hodnotiť a pohotovo reagovať na prírodné katastrofy a katastrofy spôsobené ľudskou činnosťou. V rámci projektu sa zavedie využívanie nových technológií – špecializovaných bezpilotných lietadiel na sledovanie situácie – a nových súvisiacich metód, ktoré umožnia objektívnejšie monitorovanie požiarnych a záchranných prác, čím sa umožní rýchlejšie a efektívnejšie posúdenie núdzových situácií. Počas projektu sa vyvinie špeciálny vzdelávací program o používaní vybavenia a vyškolí sa 8 inštruktorov nových dronov z oboch krajín. Neskôr odovzdá svoje vedomosti iným dôstojníkom hasičskej a bezpečnostnej služby. Zakúpia sa zariadenia potrebné pre hasičské a záchranné služby, ako aj pre odbornú prípravu špecialistov, drony s bežnými kamerami (LV – 11; LT – 6), drony s tepelnými kamerami (LV -6; LT – 3), mapovacie drony (LV – 1; LT – 1), 2 špecializované vozidlá (1 LV, 1 LT). Na konci projektu sa pre 80 lotyšských a 40 litovských účastníkov uskutoční spoločná rozsiahla dvojdňová praktická odborná príprava o používaní bezpilotných lietadiel v núdzových situáciách. V dôsledku projektu hasičské a záchranné služby zlepšia svoje zručnosti, zavedú novú metodiku odbornej prípravy a zlepšia vzájomnú spoluprácu tým, že zefektívnia protipožiarne a záchranné misie znížením negatívnych účinkov katastrof a zlepšením bezpečnosti. (Slovak)
4 November 2022
0 references
I přes státní hranice se přírodní nebo člověkem způsobené katastrofy často dotýkají celého příhraničního regionu a vyžadují rychlou, účinnou a jednotnou reakci hasičských a záchranných služeb. Hlavním cílem projektu je implementovat nové technologie v práci hasičských a záchranných sborů v okresech Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga v Lotyšsku a Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena a Kaunas okresech Litvy, zvýšit schopnost služeb objektivně vyhodnotit a rychle reagovat na přírodní a člověkem způsobené katastrofy. Projekt zavede využití nových technologií – specializovaných dronů pro dohled nad situací – a nových souvisejících metod, které umožní objektivnější monitorování požárů a záchranných prací, což umožní rychlejší a účinnější hodnocení nouzových situací. Během projektu bude vyvinut speciální školný program pro používání zařízení a 8 nových instruktorů dronů z obou zemí. Později předají své znalosti dalším důstojníkům hasičských a bezpečnostních služeb. Bude zakoupeno vybavení potřebné pro hasičské a záchranné služby, jakož i pro výcvik specialistů, drony s pravidelnými kamerami (LV – 11; LT – 6), drony s termálními kamerami (LV-6; LT – 3), mapovací drony (LV – 1; LT – 1), 2 speciální vozidla (1 LV, 1 LT). Na konci projektu bude pro 80 lotyšských a 40 litevských účastníků uspořádáno společné dvoudenní praktické školení o používání bezpilotních letounů v nouzových situacích. V důsledku projektu hasičské a záchranné služby zlepší své dovednosti, zavedou novou metodiku odborné přípravy a zlepší vzájemnou spolupráci tím, že zefektivní hasičské a záchranné mise snížením negativních dopadů katastrof a zlepšením bezpečnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
I přes státní hranice se přírodní nebo člověkem způsobené katastrofy často dotýkají celého příhraničního regionu a vyžadují rychlou, účinnou a jednotnou reakci hasičských a záchranných služeb. Hlavním cílem projektu je implementovat nové technologie v práci hasičských a záchranných sborů v okresech Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga v Lotyšsku a Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena a Kaunas okresech Litvy, zvýšit schopnost služeb objektivně vyhodnotit a rychle reagovat na přírodní a člověkem způsobené katastrofy. Projekt zavede využití nových technologií – specializovaných dronů pro dohled nad situací – a nových souvisejících metod, které umožní objektivnější monitorování požárů a záchranných prací, což umožní rychlejší a účinnější hodnocení nouzových situací. Během projektu bude vyvinut speciální školný program pro používání zařízení a 8 nových instruktorů dronů z obou zemí. Později předají své znalosti dalším důstojníkům hasičských a bezpečnostních služeb. Bude zakoupeno vybavení potřebné pro hasičské a záchranné služby, jakož i pro výcvik specialistů, drony s pravidelnými kamerami (LV – 11; LT – 6), drony s termálními kamerami (LV-6; LT – 3), mapovací drony (LV – 1; LT – 1), 2 speciální vozidla (1 LV, 1 LT). Na konci projektu bude pro 80 lotyšských a 40 litevských účastníků uspořádáno společné dvoudenní praktické školení o používání bezpilotních letounů v nouzových situacích. V důsledku projektu hasičské a záchranné služby zlepší své dovednosti, zavedou novou metodiku odborné přípravy a zlepší vzájemnou spolupráci tím, že zefektivní hasičské a záchranné mise snížením negativních dopadů katastrof a zlepšením bezpečnosti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Въпреки националните граници природните или причинените от човека бедствия често засягат целия граничен регион и изискват бърза, ефективна и единна реакция на пожарни и спасителни служби. Основната цел на проекта е да се внедрят нови технологии в работата на противопожарните и спасителните служби на окръзите Курцеме, Латгале, Земгале, Рига, Латвия и Клайпеда, Телсиай, Сиалия, Паневесис, Утена и Каунас в Литва, за да се увеличи способността на услугите за обективна оценка и бързо реагиране на природни и причинени от човека бедствия. Проектът въвежда използването на новите технологии — специализирани безпилотни летателни апарати за наблюдение на ситуацията — и на нови свързани с тях методи, които ще позволят по-обективен мониторинг на противопожарните и спасителните дейности, като по този начин се даде възможност за по-бързо и ефикасно оценяване на извънредните ситуации. По време на проекта ще бъде разработена специална програма за обучение по използването на оборудване и ще бъдат обучени 8 нови инструктори на дронове от двете страни. По-късно те ще предадат знанията си на други служители на пожарната и охранителната служба. Ще бъдат закупени оборудването, необходимо за противопожарните и спасителните служби, както и за обучение на специалисти, дронове с редовни камери (LV — 11; LT — 6), безпилотни летателни апарати с термокамери (LV-6; LT — 3), картографиране на безпилотни летателни апарати (LV — 1; LT — 1), 2 специализирани превозни средства (1 LV, 1 LT). В края на проекта ще бъде организирано съвместно обширно двудневно практическо обучение относно използването на безпилотните летателни апарати в извънредни ситуации за 80 латвийски и 40 литовски участници. В резултат на проекта противопожарните и спасителните служби ще подобрят уменията си, ще въведат нова методология за обучение и ще подобрят взаимното сътрудничество чрез повишаване на ефективността на противопожарните и спасителните мисии чрез намаляване на отрицателните последици от бедствията и подобряване на безопасността. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Въпреки националните граници природните или причинените от човека бедствия често засягат целия граничен регион и изискват бърза, ефективна и единна реакция на пожарни и спасителни служби. Основната цел на проекта е да се внедрят нови технологии в работата на противопожарните и спасителните служби на окръзите Курцеме, Латгале, Земгале, Рига, Латвия и Клайпеда, Телсиай, Сиалия, Паневесис, Утена и Каунас в Литва, за да се увеличи способността на услугите за обективна оценка и бързо реагиране на природни и причинени от човека бедствия. Проектът въвежда използването на новите технологии — специализирани безпилотни летателни апарати за наблюдение на ситуацията — и на нови свързани с тях методи, които ще позволят по-обективен мониторинг на противопожарните и спасителните дейности, като по този начин се даде възможност за по-бързо и ефикасно оценяване на извънредните ситуации. По време на проекта ще бъде разработена специална програма за обучение по използването на оборудване и ще бъдат обучени 8 нови инструктори на дронове от двете страни. По-късно те ще предадат знанията си на други служители на пожарната и охранителната служба. Ще бъдат закупени оборудването, необходимо за противопожарните и спасителните служби, както и за обучение на специалисти, дронове с редовни камери (LV — 11; LT — 6), безпилотни летателни апарати с термокамери (LV-6; LT — 3), картографиране на безпилотни летателни апарати (LV — 1; LT — 1), 2 специализирани превозни средства (1 LV, 1 LT). В края на проекта ще бъде организирано съвместно обширно двудневно практическо обучение относно използването на безпилотните летателни апарати в извънредни ситуации за 80 латвийски и 40 литовски участници. В резултат на проекта противопожарните и спасителните служби ще подобрят уменията си, ще въведат нова методология за обучение и ще подобрят взаимното сътрудничество чрез повишаване на ефективността на противопожарните и спасителните мисии чрез намаляване на отрицателните последици от бедствията и подобряване на безопасността. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Unatoč nacionalnim granicama prirodne katastrofe ili katastrofe izazvane ljudskim djelovanjem često utječu na cijelo pogranično područje te zahtijevaju brzu, učinkovitu i ujedinjenu reakciju vatrogasnih i spasilačkih službi. Glavni cilj projekta je implementacija novih tehnologija u radu vatrogasnih i spasilačkih službi Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga regija Latvije i Klaipede, Telsiaija, Siauliaija, Panevezysa, Utene i Kaunasa u Litvi, kako bi se povećala sposobnost službi za objektivno ocjenjivanje i brzo reagiranje na prirodu i katastrofe izazvane ljudskim djelovanjem. Projektom se uvode nove tehnologije – specijalizirane bespilotne letjelice za nadzor situacije – i nove povezane metode koje će omogućiti objektivnije praćenje požara i spašavanja, čime se omogućuje brža i učinkovitija procjena hitnih situacija. Tijekom projekta razvit će se poseban program poduke o korištenju opreme, a educirat će se 8 novih instruktora dronova iz obiju zemalja. Kasnije će prenijeti svoje znanje drugim časnicima vatrogasne i sigurnosne službe. Kupit će se oprema potrebna za vatrogasne i spasilačke službe, kao i za obuku stručnjaka, bespilotne letjelice s redovitim kamerama (LV – 11; LT – 6), bespilotne letjelice s termičkim kamerama (LV -6; LT – 3), kartiranje bespilotnih letjelica (LV – 1; LT – 1), 2 specijalizirana vozila (1 LV, 1 LT). Na kraju projekta organizirat će se zajednička dvodnevna praktična obuka o upotrebi bespilotnih letjelica u izvanrednim situacijama za 80 latvijskih i 40 litavskih sudionika. Kao rezultat projekta, vatrogasne i spasilačke službe poboljšat će svoje vještine, uvesti novu metodologiju obuke i poboljšati međusobnu suradnju čineći vatrogasne i spasilačke misije učinkovitijima smanjenjem negativnih učinaka katastrofa i poboljšanjem sigurnosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Unatoč nacionalnim granicama prirodne katastrofe ili katastrofe izazvane ljudskim djelovanjem često utječu na cijelo pogranično područje te zahtijevaju brzu, učinkovitu i ujedinjenu reakciju vatrogasnih i spasilačkih službi. Glavni cilj projekta je implementacija novih tehnologija u radu vatrogasnih i spasilačkih službi Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga regija Latvije i Klaipede, Telsiaija, Siauliaija, Panevezysa, Utene i Kaunasa u Litvi, kako bi se povećala sposobnost službi za objektivno ocjenjivanje i brzo reagiranje na prirodu i katastrofe izazvane ljudskim djelovanjem. Projektom se uvode nove tehnologije – specijalizirane bespilotne letjelice za nadzor situacije – i nove povezane metode koje će omogućiti objektivnije praćenje požara i spašavanja, čime se omogućuje brža i učinkovitija procjena hitnih situacija. Tijekom projekta razvit će se poseban program poduke o korištenju opreme, a educirat će se 8 novih instruktora dronova iz obiju zemalja. Kasnije će prenijeti svoje znanje drugim časnicima vatrogasne i sigurnosne službe. Kupit će se oprema potrebna za vatrogasne i spasilačke službe, kao i za obuku stručnjaka, bespilotne letjelice s redovitim kamerama (LV – 11; LT – 6), bespilotne letjelice s termičkim kamerama (LV -6; LT – 3), kartiranje bespilotnih letjelica (LV – 1; LT – 1), 2 specijalizirana vozila (1 LV, 1 LT). Na kraju projekta organizirat će se zajednička dvodnevna praktična obuka o upotrebi bespilotnih letjelica u izvanrednim situacijama za 80 latvijskih i 40 litavskih sudionika. Kao rezultat projekta, vatrogasne i spasilačke službe poboljšat će svoje vještine, uvesti novu metodologiju obuke i poboljšati međusobnu suradnju čineći vatrogasne i spasilačke misije učinkovitijima smanjenjem negativnih učinaka katastrofa i poboljšanjem sigurnosti. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A nemzeti határok ellenére a természeti vagy ember okozta katasztrófák gyakran az egész határrégiót érintik, és gyors, hatékony és egységes tűz- és mentőszolgálatokat igényelnek. A projekt fő célja, hogy új technológiákat valósítson meg a litván Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Lettország és Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena és Kaunas megyék tűz- és mentőszolgálatainak munkájában, hogy növelje a szolgáltatások képességét a természet és az ember okozta katasztrófák objektív értékelésére és az azokra való azonnali reagálásra. A projektnek be kell vezetnie az új technológiák – speciális drónok a helyzet felügyeletére – használatát, valamint olyan új kapcsolódó módszereket, amelyek objektívebb tűz- és mentési munkálatokat tesznek lehetővé, lehetővé téve ezáltal a vészhelyzetek gyorsabb és hatékonyabb értékelését. A projekt során speciális oktatási programot fejlesztenek ki a berendezések használatáról, és 8 új drónok oktatóját oktatják mindkét országból. Később átadják tudásukat más tűzoltóknak és biztonsági szolgálatoknak. Megvásárolják a tűzoltó- és mentőszolgálatokhoz, valamint a szakemberek képzéséhez szükséges berendezéseket, rendszeres kamerákkal ellátott drónokat (LV – 11; LT – 6), hőkamerás drónok (LV -6; LT – 3), leképező drónok (LV – 1; LT – 1), 2 speciális jármű (1 LV, 1 LT). A projekt végén 80 lett és 40 litván résztvevő számára közös, kétnapos gyakorlati képzést szerveznek a drónok vészhelyzetben történő használatáról. A projekt eredményeként a tűzoltó- és mentőszolgálatok fejlesztik készségeiket, új képzési módszertant vezetnek be és javítják a kölcsönös együttműködést azáltal, hogy a katasztrófák negatív hatásainak csökkentésével és a biztonság javításával hatékonyabbá teszik a tűzoltási és mentési missziókat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A nemzeti határok ellenére a természeti vagy ember okozta katasztrófák gyakran az egész határrégiót érintik, és gyors, hatékony és egységes tűz- és mentőszolgálatokat igényelnek. A projekt fő célja, hogy új technológiákat valósítson meg a litván Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Lettország és Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena és Kaunas megyék tűz- és mentőszolgálatainak munkájában, hogy növelje a szolgáltatások képességét a természet és az ember okozta katasztrófák objektív értékelésére és az azokra való azonnali reagálásra. A projektnek be kell vezetnie az új technológiák – speciális drónok a helyzet felügyeletére – használatát, valamint olyan új kapcsolódó módszereket, amelyek objektívebb tűz- és mentési munkálatokat tesznek lehetővé, lehetővé téve ezáltal a vészhelyzetek gyorsabb és hatékonyabb értékelését. A projekt során speciális oktatási programot fejlesztenek ki a berendezések használatáról, és 8 új drónok oktatóját oktatják mindkét országból. Később átadják tudásukat más tűzoltóknak és biztonsági szolgálatoknak. Megvásárolják a tűzoltó- és mentőszolgálatokhoz, valamint a szakemberek képzéséhez szükséges berendezéseket, rendszeres kamerákkal ellátott drónokat (LV – 11; LT – 6), hőkamerás drónok (LV -6; LT – 3), leképező drónok (LV – 1; LT – 1), 2 speciális jármű (1 LV, 1 LT). A projekt végén 80 lett és 40 litván résztvevő számára közös, kétnapos gyakorlati képzést szerveznek a drónok vészhelyzetben történő használatáról. A projekt eredményeként a tűzoltó- és mentőszolgálatok fejlesztik készségeiket, új képzési módszertant vezetnek be és javítják a kölcsönös együttműködést azáltal, hogy a katasztrófák negatív hatásainak csökkentésével és a biztonság javításával hatékonyabbá teszik a tűzoltási és mentési missziókat. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A pesar de las fronteras nacionales, los desastres naturales o provocados por el hombre a menudo afectan a toda la región fronteriza, y requieren una reacción rápida, eficaz y unida de los servicios de fuego y rescate. El objetivo principal del proyecto es implementar nuevas tecnologías en el trabajo de los servicios de bomberos y rescate de los condados de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Letonia y Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena y Kaunas de Lituania, a fin de aumentar la capacidad de los servicios para evaluar objetivamente y responder rápidamente a la naturaleza y los desastres provocados por el hombre. El proyecto introducirá el uso de las nuevas tecnologías -drones especializados para la vigilancia de la situación- y nuevos métodos relacionados que permitirán un seguimiento más objetivo de las obras de bomberos y salvamento, permitiendo así una evaluación más rápida y eficiente de las situaciones de emergencia. Durante el proyecto se desarrollará un programa especial de matrícula sobre el uso de equipos, y se educará a 8 nuevos instructores de drones de ambos países. Más tarde pasarán sus conocimientos a otros oficiales de bomberos y servicios de seguridad. Se comprarán los equipos necesarios para los servicios de bomberos y rescate, así como para la formación de especialistas, drones con cámaras regulares (LV — 11; Lt — 6), drones con cámaras térmicas (LV -6; Lt — 3), mapeo de drones (LV — 1; Lt — 1), 2 vehículos especializados (1 LV, 1 LT). Al final del proyecto, se organizará una amplia formación práctica conjunta de dos días de duración sobre el uso de drones en situaciones de emergencia para 80 participantes letones y 40 lituanos. Como resultado del proyecto, los servicios de bomberos y rescate mejorarán sus habilidades, introducirán una nueva metodología de capacitación y mejorarán la cooperación mutua, haciendo que las misiones de extinción y rescate sean más eficaces al reducir los efectos negativos de los desastres y mejorar la seguridad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A pesar de las fronteras nacionales, los desastres naturales o provocados por el hombre a menudo afectan a toda la región fronteriza, y requieren una reacción rápida, eficaz y unida de los servicios de fuego y rescate. El objetivo principal del proyecto es implementar nuevas tecnologías en el trabajo de los servicios de bomberos y rescate de los condados de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Letonia y Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena y Kaunas de Lituania, a fin de aumentar la capacidad de los servicios para evaluar objetivamente y responder rápidamente a la naturaleza y los desastres provocados por el hombre. El proyecto introducirá el uso de las nuevas tecnologías -drones especializados para la vigilancia de la situación- y nuevos métodos relacionados que permitirán un seguimiento más objetivo de las obras de bomberos y salvamento, permitiendo así una evaluación más rápida y eficiente de las situaciones de emergencia. Durante el proyecto se desarrollará un programa especial de matrícula sobre el uso de equipos, y se educará a 8 nuevos instructores de drones de ambos países. Más tarde pasarán sus conocimientos a otros oficiales de bomberos y servicios de seguridad. Se comprarán los equipos necesarios para los servicios de bomberos y rescate, así como para la formación de especialistas, drones con cámaras regulares (LV — 11; Lt — 6), drones con cámaras térmicas (LV -6; Lt — 3), mapeo de drones (LV — 1; Lt — 1), 2 vehículos especializados (1 LV, 1 LT). Al final del proyecto, se organizará una amplia formación práctica conjunta de dos días de duración sobre el uso de drones en situaciones de emergencia para 80 participantes letones y 40 lituanos. Como resultado del proyecto, los servicios de bomberos y rescate mejorarán sus habilidades, introducirán una nueva metodología de capacitación y mejorarán la cooperación mutua, haciendo que las misiones de extinción y rescate sean más eficaces al reducir los efectos negativos de los desastres y mejorar la seguridad. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Malgré les frontières nationales, les catastrophes naturelles ou causées par l’homme affectent souvent l’ensemble de la région frontalière et nécessitent des services de réaction rapide, efficace et unifié des incendies et des secours. L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre de nouvelles technologies dans les travaux des services d’incendie et de sauvetage des comtés de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena et Kaunas en Lituanie, afin d’accroître la capacité des services à évaluer objectivement et à réagir rapidement à la nature et aux catastrophes causées par l’homme. Le projet introduira l’utilisation des nouvelles technologies — drones spécialisés pour la surveillance de la situation — et de nouvelles méthodes connexes qui permettront un suivi plus objectif des travaux d’incendie et de sauvetage, permettant ainsi une évaluation plus rapide et plus efficace des situations d’urgence. Au cours du projet, un programme d’enseignement spécial sur l’utilisation de l’équipement sera développé, et huit nouveaux instructeurs de drones des deux pays seront formés. Plus tard, ils transmettront leurs connaissances à d’autres agents des services d’incendie et de sécurité. Les équipements nécessaires aux services d’incendie et de secours ainsi qu’à la formation de spécialistes seront achetés, des drones équipés de caméras régulières (LV — 11; Lt — 6), drones avec caméras thermiques (LV -6; Lt — 3), cartographie des drones (LV — 1; Lt — 1), 2 véhicules spécialisés (1 LV, 1 LT). À la fin du projet, une formation pratique de deux jours sur l’utilisation des drones dans les situations d’urgence sera organisée conjointement à l’intention de 80 participants lettons et de 40 Lituaniens. Grâce au projet, les services d’incendie et de sauvetage amélioreront leurs compétences, introduiront une nouvelle méthodologie de formation et amélioreront la coopération mutuelle en rendant les missions de lutte contre l’incendie et de sauvetage plus efficaces en réduisant les effets négatifs des catastrophes et en améliorant la sécurité. (French)
4 November 2022
0 references
Malgré les frontières nationales, les catastrophes naturelles ou causées par l’homme affectent souvent l’ensemble de la région frontalière et nécessitent des services de réaction rapide, efficace et unifié des incendies et des secours. L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre de nouvelles technologies dans les travaux des services d’incendie et de sauvetage des comtés de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena et Kaunas en Lituanie, afin d’accroître la capacité des services à évaluer objectivement et à réagir rapidement à la nature et aux catastrophes causées par l’homme. Le projet introduira l’utilisation des nouvelles technologies — drones spécialisés pour la surveillance de la situation — et de nouvelles méthodes connexes qui permettront un suivi plus objectif des travaux d’incendie et de sauvetage, permettant ainsi une évaluation plus rapide et plus efficace des situations d’urgence. Au cours du projet, un programme d’enseignement spécial sur l’utilisation de l’équipement sera développé, et huit nouveaux instructeurs de drones des deux pays seront formés. Plus tard, ils transmettront leurs connaissances à d’autres agents des services d’incendie et de sécurité. Les équipements nécessaires aux services d’incendie et de secours ainsi qu’à la formation de spécialistes seront achetés, des drones équipés de caméras régulières (LV — 11; Lt — 6), drones avec caméras thermiques (LV -6; Lt — 3), cartographie des drones (LV — 1; Lt — 1), 2 véhicules spécialisés (1 LV, 1 LT). À la fin du projet, une formation pratique de deux jours sur l’utilisation des drones dans les situations d’urgence sera organisée conjointement à l’intention de 80 participants lettons et de 40 Lituaniens. Grâce au projet, les services d’incendie et de sauvetage amélioreront leurs compétences, introduiront une nouvelle méthodologie de formation et amélioreront la coopération mutuelle en rendant les missions de lutte contre l’incendie et de sauvetage plus efficaces en réduisant les effets négatifs des catastrophes et en améliorant la sécurité. (French)
4 November 2022
0 references
Apesar das fronteiras nacionais, as catástrofes naturais ou de origem humana afetam muitas vezes toda a região fronteiriça e exigem uma reação rápida, eficaz e unida dos serviços de incêndio e salvamento. O principal objetivo do projeto é implementar novas tecnologias no trabalho dos serviços de fogo e salvamento dos condados de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Letónia e Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena e Kaunas da Lituânia, a fim de aumentar a capacidade dos serviços para avaliar objetivamente e responder prontamente a catástrofes naturais e provocadas pelo homem. O projeto deve introduzir a utilização das novas tecnologias — drones especializados para a vigilância da situação — e de novos métodos conexos que permitam monitorizar de forma mais objetiva as obras de incêndio e salvamento, permitindo assim uma avaliação mais rápida e eficiente das situações de emergência. Durante o projeto será desenvolvido um programa de ensino especial sobre a utilização de equipamentos, e serão educados 8 novos instrutores de drones de ambos os países. Mais tarde, eles passarão seus conhecimentos para outros oficiais de serviços de fogo e segurança. O equipamento necessário para os serviços de incêndio e salvamento, bem como para a formação de especialistas, será adquirido, os drones com câmaras normais (LV — 11; LT — 6), drones com câmaras térmicas (LV -6; LT — 3), mapeamento de drones (LV — 1; LT — 1), 2 veículos especializados (1 LV, 1 LT). No final do projeto, será organizada uma extensa formação prática conjunta de dois dias sobre a utilização dos drones em situações de emergência para 80 participantes letões e 40 participantes lituanos. Em resultado do projeto, os serviços de combate a incêndios e salvamento melhorarão as suas competências, introduzirão uma nova metodologia de formação e melhorarão a cooperação mútua, tornando as missões de combate a incêndios e salvamento mais eficazes, reduzindo os efeitos negativos das catástrofes e melhorando a segurança. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Apesar das fronteiras nacionais, as catástrofes naturais ou de origem humana afetam muitas vezes toda a região fronteiriça e exigem uma reação rápida, eficaz e unida dos serviços de incêndio e salvamento. O principal objetivo do projeto é implementar novas tecnologias no trabalho dos serviços de fogo e salvamento dos condados de Kurzeme, Latgale, Zemgale, Riga, Letónia e Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena e Kaunas da Lituânia, a fim de aumentar a capacidade dos serviços para avaliar objetivamente e responder prontamente a catástrofes naturais e provocadas pelo homem. O projeto deve introduzir a utilização das novas tecnologias — drones especializados para a vigilância da situação — e de novos métodos conexos que permitam monitorizar de forma mais objetiva as obras de incêndio e salvamento, permitindo assim uma avaliação mais rápida e eficiente das situações de emergência. Durante o projeto será desenvolvido um programa de ensino especial sobre a utilização de equipamentos, e serão educados 8 novos instrutores de drones de ambos os países. Mais tarde, eles passarão seus conhecimentos para outros oficiais de serviços de fogo e segurança. O equipamento necessário para os serviços de incêndio e salvamento, bem como para a formação de especialistas, será adquirido, os drones com câmaras normais (LV — 11; LT — 6), drones com câmaras térmicas (LV -6; LT — 3), mapeamento de drones (LV — 1; LT — 1), 2 veículos especializados (1 LV, 1 LT). No final do projeto, será organizada uma extensa formação prática conjunta de dois dias sobre a utilização dos drones em situações de emergência para 80 participantes letões e 40 participantes lituanos. Em resultado do projeto, os serviços de combate a incêndios e salvamento melhorarão as suas competências, introduzirão uma nova metodologia de formação e melhorarão a cooperação mútua, tornando as missões de combate a incêndios e salvamento mais eficazes, reduzindo os efeitos negativos das catástrofes e melhorando a segurança. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Minkejja l-fruntieri nazzjonali, id-diżastri naturali jew dawk ikkawżati mill-bniedem spiss jaffettwaw ir-reġjun kollu tal-fruntiera, u jeħtieġu reazzjoni rapida, effettiva u magħquda tas-servizzi tan-nar u s-salvataġġ. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġu implimentati teknoloġiji ġodda fil-ħidma tas-servizzi tan-nar u s-salvataġġ tal-kontej ta’ Kurzeme, Latgale, Zemgale, ir-reġjuni ta’ Riga tal-Latvja u Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena u Kaunas tal-Litwanja, biex tiżdied il-kapaċità tas-servizzi li jevalwaw b’mod oġġettiv u jirreaġixxu fil-pront għad-diżastri naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem. Il-proġett għandu jintroduċi l-użu tat-teknoloġiji l-ġodda — drones speċjalizzati għas-sorveljanza tas-sitwazzjoni — u metodi ġodda relatati li jippermettu monitoraġġ aktar oġġettiv tax-xogħlijiet ta’ nirien u salvataġġ, biex b’hekk is-sitwazzjonijiet ta’ emerġenza jkunu jistgħu jiġu vvalutati b’mod aktar rapidu u effiċjenti. Matul il-proġett se jiġi żviluppat programm speċjali ta’ tagħlim dwar l-użu tat-tagħmir, u se jiġu edukati 8 għalliema ġodda tad-droni miż-żewġ pajjiżi. Aktar tard jgħaddu l-għarfien tagħhom lil uffiċjali oħra tas-servizzi tat-tifi tan-nar u tas-sigurtà. It-tagħmir meħtieġ għas-servizzi tat-tifi tan-nar u s-salvataġġ kif ukoll għat-taħriġ tal-ispeċjalisti se jinxtara, drones b’kameras regolari (LV — 11; LT — 6), drones b’kameras termali (LV -6; LT — 3), drones tal-immappjar (LV — 1; LT — 1), 2 vetturi speċjalizzati (1 LV, 1 LT). Fi tmiem il-proġett, se jiġi organizzat taħriġ prattiku konġunt estensiv ta’ jumejn dwar l-użu tad-droni f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza għal 80 parteċipant Latvjan u 40 Litwan. Bħala riżultat tal-proġett, is-servizzi tan-nar u s-salvataġġ se jtejbu l-ħiliet tagħhom, jintroduċu metodoloġija ġdida ta’ taħriġ u jtejbu l-kooperazzjoni reċiproka billi jagħmlu l-missjonijiet tat-tifi tan-nar u tas-salvataġġ aktar effettivi billi jnaqqsu l-effetti negattivi tad-diżastri u jtejbu s-sikurezza. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Minkejja l-fruntieri nazzjonali, id-diżastri naturali jew dawk ikkawżati mill-bniedem spiss jaffettwaw ir-reġjun kollu tal-fruntiera, u jeħtieġu reazzjoni rapida, effettiva u magħquda tas-servizzi tan-nar u s-salvataġġ. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiġu implimentati teknoloġiji ġodda fil-ħidma tas-servizzi tan-nar u s-salvataġġ tal-kontej ta’ Kurzeme, Latgale, Zemgale, ir-reġjuni ta’ Riga tal-Latvja u Klaipeda, Telsiai, Siauliai, Panevezys, Utena u Kaunas tal-Litwanja, biex tiżdied il-kapaċità tas-servizzi li jevalwaw b’mod oġġettiv u jirreaġixxu fil-pront għad-diżastri naturali u dawk ikkawżati mill-bniedem. Il-proġett għandu jintroduċi l-użu tat-teknoloġiji l-ġodda — drones speċjalizzati għas-sorveljanza tas-sitwazzjoni — u metodi ġodda relatati li jippermettu monitoraġġ aktar oġġettiv tax-xogħlijiet ta’ nirien u salvataġġ, biex b’hekk is-sitwazzjonijiet ta’ emerġenza jkunu jistgħu jiġu vvalutati b’mod aktar rapidu u effiċjenti. Matul il-proġett se jiġi żviluppat programm speċjali ta’ tagħlim dwar l-użu tat-tagħmir, u se jiġu edukati 8 għalliema ġodda tad-droni miż-żewġ pajjiżi. Aktar tard jgħaddu l-għarfien tagħhom lil uffiċjali oħra tas-servizzi tat-tifi tan-nar u tas-sigurtà. It-tagħmir meħtieġ għas-servizzi tat-tifi tan-nar u s-salvataġġ kif ukoll għat-taħriġ tal-ispeċjalisti se jinxtara, drones b’kameras regolari (LV — 11; LT — 6), drones b’kameras termali (LV -6; LT — 3), drones tal-immappjar (LV — 1; LT — 1), 2 vetturi speċjalizzati (1 LV, 1 LT). Fi tmiem il-proġett, se jiġi organizzat taħriġ prattiku konġunt estensiv ta’ jumejn dwar l-użu tad-droni f’sitwazzjonijiet ta’ emerġenza għal 80 parteċipant Latvjan u 40 Litwan. Bħala riżultat tal-proġett, is-servizzi tan-nar u s-salvataġġ se jtejbu l-ħiliet tagħhom, jintroduċu metodoloġija ġdida ta’ taħriġ u jtejbu l-kooperazzjoni reċiproka billi jagħmlu l-missjonijiet tat-tifi tan-nar u tas-salvataġġ aktar effettivi billi jnaqqsu l-effetti negattivi tad-diżastri u jtejbu s-sikurezza. (Maltese)
4 November 2022
0 references