Smart Mentoring Platform Capability for Regional HUBs (Q4300870)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300870 in Ireland, Iceland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Smart Mentoring Platform Capability for Regional HUBs |
Project Q4300870 in Ireland, Iceland |
Statements
24,193.57 Euro
0 references
67,053.12 Euro
0 references
36.08 percent
0 references
1 January 2022
0 references
30 June 2022
0 references
Western Development Commission
0 references
Throughout the Covid-19 pandemic, the importance of Digital Hubs took on a new meaning when the world turned to remote working. They became vital in supporting employment & careers in rural and peripheral areas. Now, looking towards the end of the pandemic & reopening of countries, Digital Hubs remain vital as both workers & employers embrace a “hybrid working” reality. A balance of hub/home and office working that reduces an individual’s commute and carbon footprint but increases footfall in rural locations and more family time is a more appetising reality for many people that positively impacts their local economy. BizMentors International is an online business mentoring initiative that provides community-based peer to peer mentoring support to entrepreneurs and businesses that is structured, free, managed centrally online and transferable across other sectors. It is entirely inclusive, supporting all start up and existing SME’s. Originally piloted in the agri-food sectors, HubMent would see an extension and scaling of BizMentors Internationals service by building strategic partnerships with regional organisations and hubs to link mentoring and associated capabilities via digital platforms to key communities or groups of SMEs, for example in the areas of the Creative Economy (CREW Galway) and Food Innovation (BIA Innovate) using Digital Hubs both regionally and transnationally as focal points. In Ireland the “connectedhubs.ie” organisation of 400 hubs will be involved in piloting the concept across the diverse range of SMEs located within them. Transnationally, within the NPA region, we have identified possible strategic partnerships in the areas of, for example, Fisheries and Food Innovation (Iceland). Additionally, the project shall seek to extend the online mentoring model to the Social Enterprise realm, allowing muncipalities and development organisations facilitate and accelerate mentoring in this sector. (English)
0 references
Under covid-19-pandemien fik betydningen af digitale knudepunkter en ny betydning, da verden henvendte sig til fjernarbejde. De blev afgørende for at støtte beskæftigelse og karriere i landdistrikter og randområder. Når man ser hen imod slutningen af pandemien og genåbningen af lande, er digitale knudepunkter fortsat afgørende, da både arbejdstagere og arbejdsgivere går ind for en "hybrid arbejde"-virkelighed. En balance mellem hub/hjemme- og kontorarbejde, der reducerer en persons pendling og CO2-aftryk, men øger fodfaldet i landdistrikterne, og mere familietid er en mere appetitvækkende virkelighed for mange mennesker, der har en positiv indvirkning på deres lokale økonomi. BizMentors International er en online business mentoring initiativ, der giver community-baseret peer to peer mentoring støtte til iværksættere og virksomheder, der er struktureret, gratis, forvaltes centralt online og kan overføres på tværs af andre sektorer. HubMent vil se en udvidelse og skalering af BizMentors Internationals service ved at opbygge strategiske partnerskaber med regionale organisationer og knudepunkter for at forbinde mentorordninger og tilknyttede kapaciteter via digitale platforme til nøglesamfund eller grupper af SMV'er, f.eks. inden for den kreative økonomi (CREW Galway) og fødevareinnovation (BIA Innovate) ved hjælp af digitale knudepunkter både regionalt og tværnationalt. I Irland vil organisationen "connectedhubs.dk" af 400 knudepunkter blive involveret i at afprøve konceptet på tværs af de forskellige SMV'er, der befinder sig i dem. Tværnationalt har vi inden for NPA-regionen identificeret mulige strategiske partnerskaber inden for f.eks. fiskeri og fødevareinnovation (Island). Derudover skal projektet søge at udvide online mentormodellen til også at omfatte det sociale iværksætterområde, hvilket gør det muligt for kommuner og udviklingsorganisationer at lette og fremskynde mentorordninger i denne sektor. (Danish)
4 November 2022
0 references
Podczas pandemii COVID-19 znaczenie centrów cyfrowych nabrało nowego znaczenia, gdy świat zwrócił się do pracy zdalnej. Stały się one niezbędne we wspieraniu zatrudnienia i kariery na obszarach wiejskich i peryferyjnych. Teraz, patrząc na koniec pandemii i ponowne otwarcie krajów, centra cyfrowe pozostają kluczowe, ponieważ zarówno pracownicy, jak i pracodawcy przyjmują rzeczywistość „hybrydowej pracy”. Równowaga pracy w centrum/domie i biurze, która zmniejsza liczbę osób dojeżdżających do pracy i ślad węglowy, ale zwiększa ruch na obszarach wiejskich, a więcej czasu rodzinnego jest dla wielu osób bardziej apetyczną rzeczywistością, która pozytywnie wpływa na ich lokalną gospodarkę. BizMentors International to internetowa inicjatywa mentoringowa, która zapewnia przedsiębiorcom i firmom oparte na społecznościach wsparcie mentoringowe, które jest ustrukturyzowane, bezpłatne, zarządzane centralnie online i możliwe do przenoszenia w innych sektorach. Jest on całkowicie inkluzywny i wspiera wszystkie przedsiębiorstwa rozpoczynające działalność i istniejące MŚP. Początkowo pilotowany w sektorach rolno-spożywczym HubMent spodziewałby się rozszerzenia i zwiększenia skali usług BizMentors Internationals poprzez budowanie strategicznych partnerstw z organizacjami i ośrodkami regionalnymi w celu powiązania mentoringu i powiązanych zdolności za pośrednictwem platform cyfrowych z kluczowymi społecznościami lub grupami MŚP, na przykład w obszarach gospodarki kreatywnej (CREW Galway) i innowacji w dziedzinie żywności (BIA Innovate), wykorzystując centra cyfrowe zarówno regionalnie, jak i transnarodowo. W Irlandii organizacja „connectedhubs.ie” licząca 400 węzłów będzie zaangażowana w pilotaż koncepcji obejmującej różnorodne MŚP znajdujące się w ich obrębie. Ponadnarodowo, w ramach NPA, zidentyfikowaliśmy możliwe partnerstwa strategiczne w obszarach, na przykład w dziedzinie rybołówstwa i innowacji żywnościowych (Islandia). Ponadto projekt ma na celu rozszerzenie modelu mentoringu online na sferę Przedsiębiorstw Społecznych, umożliwiając muncipality i organizacje zajmujące się rozwojem ułatwianie i przyspieszanie mentoringu w tym sektorze. (Polish)
4 November 2022
0 references
Le linn phaindéim COVID-19, bhí brí nua ag baint le tábhacht na Mol Digiteach nuair a chuaigh an domhan i dtreo na cianoibre. D’éirigh siad ríthábhachtach chun tacú le fostaíocht agus le gairmeacha i gceantair thuaithe agus imeallacha. Anois, ag féachaint i dtreo dheireadh na paindéime agus i dtreo tíortha a athoscailt, tá Moil Dhigiteacha fós ríthábhachtach toisc go nglacann oibrithe agus fostóirí araon le réaltacht “obair hibrideach”. Cothromaíocht idir moil/sa bhaile agus obair oifige a laghdaíonn comaitéireacht agus lorg carbóin an duine aonair ach a mhéadaíonn an t-easnamh i suíomhanna tuaithe agus is réaltacht níos blasta é níos mó ama teaghlaigh do go leor daoine a mbíonn tionchar dearfach acu ar a ngeilleagar áitiúil. Is tionscnamh meantóireachta gnó ar líne é BizMentors International a chuireann tacaíocht meantóireachta pobalbhunaithe idir piaraí agus piaraí ar fáil d’fhiontraithe agus do ghnólachtaí atá struchtúrtha, saor in aisce, bainistithe go lárnach ar líne agus inaistrithe thar earnálacha eile. Tá sé iomlán cuimsitheach, ag tacú le gach FBM nuathionscanta agus fiontar beag agus meánmhéide atá ann cheana. Ar bhonn píolótach ar dtús sna hearnálacha agraibhia, d’fheicfeadh HubMentors Internationals seirbhís BizMentors a leathnú agus a mhéadú trí chomhpháirtíochtaí straitéiseacha a thógáil le heagraíochtaí réigiúnacha agus moil chun meantóireacht agus cumais ghaolmhara trí ardáin dhigiteacha a nascadh le príomhphobail nó le grúpaí FBManna, mar shampla i réimsí an Gheilleagair Chruthaitheach (CREW Galway) agus na Nuálaíochta Bia (BIA Innovate) trí Mhoil Dhigiteacha a úsáid go réigiúnach agus go trasnáisiúnta araon mar phointí fócasacha. In Éirinn, beidh baint ag an eagraíocht “connectedhubs.ie” de 400 mol le píolótú a dhéanamh ar an gcoincheap ar fud an réimse éagsúil FBManna atá lonnaithe iontu. Ar bhonn trasnáisiúnta, laistigh de réigiún NPA, tá comhpháirtíochtaí straitéiseacha a d’fhéadfadh a bheith ann sainaitheanta againn sna réimsí seo a leanas, mar shampla, Iascach agus Nuálaíocht Bia (an Íoslainn). Ina theannta sin, déanfar iarracht leis an tionscadal an tsamhail mheantóireachta ar líne a leathnú chuig réimse na Fiontraíochta Sóisialta, rud a fhágfaidh go mbeidh pobail agus eagraíochtaí forbartha in ann meantóireacht san earnáil sin a éascú agus dlús a chur léi. (Irish)
4 November 2022
0 references
Καθ’ όλη τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, η σημασία των ψηφιακών κόμβων απέκτησε νέο νόημα όταν ο κόσμος στράφηκε στην εξ αποστάσεως εργασία. Έγιναν ζωτικής σημασίας για τη στήριξη της απασχόλησης και της σταδιοδρομίας στις αγροτικές και περιφερειακές περιοχές. Τώρα, κοιτάζοντας προς το τέλος της πανδημίας και την επανέναρξη των χωρών, οι Ψηφιακοί Κόμβοι παραμένουν ζωτικής σημασίας, καθώς τόσο οι εργαζόμενοι όσο και οι εργοδότες αγκαλιάζουν μια πραγματικότητα «υβριδικής εργασίας». Η ισορροπία της εργασίας κόμβου/σπίτι και γραφείου που μειώνει τις μετακινήσεις και το αποτύπωμα άνθρακα ενός ατόμου, αλλά αυξάνει το έδαφος σε αγροτικές περιοχές και περισσότερο οικογενειακό χρόνο είναι μια πιο ορεκτική πραγματικότητα για πολλούς ανθρώπους που επηρεάζει θετικά την τοπική τους οικονομία. Η BizMentors International είναι μια διαδικτυακή πρωτοβουλία καθοδήγησης επιχειρήσεων που παρέχει υποστήριξη καθοδήγησης από ομοτίμους σε επιχειρηματίες και επιχειρήσεις, η οποία είναι δομημένη, δωρεάν, διαχειριζόμενη κεντρικά σε απευθείας σύνδεση και μεταβιβάσιμη σε άλλους τομείς. Είναι χωρίς αποκλεισμούς και υποστηρίζει όλες τις νεοσύστατες επιχειρήσεις και τις υφιστάμενες ΜΜΕ. Αρχικά δοκιμασμένη στους τομείς των γεωργικών προϊόντων διατροφής, η HubMent θα δει την επέκταση και την κλιμάκωση της υπηρεσίας BizMentors Internationals με τη δημιουργία στρατηγικών εταιρικών σχέσεων με περιφερειακούς οργανισμούς και κόμβους για τη σύνδεση της καθοδήγησης και των συναφών ικανοτήτων μέσω ψηφιακών πλατφορμών με βασικές κοινότητες ή ομάδες ΜΜΕ, για παράδειγμα στους τομείς της δημιουργικής οικονομίας (CREW Galway) και της καινοτομίας στον τομέα των τροφίμων (BIA Innovate) χρησιμοποιώντας ψηφιακούς κόμβους τόσο σε περιφερειακό όσο και σε διακρατικό επίπεδο ως σημεία επαφής. Στην Ιρλανδία, η οργάνωση 400 κόμβων «connectedhubs.ie» θα συμμετάσχει στην πιλοτική εφαρμογή της ιδέας σε όλο το ευρύ φάσμα των ΜΜΕ που βρίσκονται εντός αυτών. Διακρατικά, εντός της περιοχής NPA, εντοπίσαμε πιθανές στρατηγικές εταιρικές σχέσεις στους τομείς, για παράδειγμα, της Αλιευτικής και Επισιτιστικής Καινοτομίας (Ισλανδία). Επιπλέον, το σχέδιο επιδιώκει την επέκταση του μοντέλου διαδικτυακής καθοδήγησης στον τομέα της κοινωνικής επιχειρηματικότητας, επιτρέποντας στις κοινότητες και τους αναπτυξιακούς οργανισμούς να διευκολύνουν και να επιταχύνουν την καθοδήγηση στον τομέα αυτό. (Greek)
4 November 2022
0 references
Tijdens de COVID-19-pandemie kreeg het belang van digitale hubs een nieuwe betekenis toen de wereld zich draaide naar werken op afstand. Ze werden van vitaal belang voor de ondersteuning van werkgelegenheid en carrières in landelijke en perifere gebieden. Nu, met het oog op het einde van de pandemie en de heropening van landen, blijven digitale hubs van vitaal belang, aangezien zowel werknemers als werkgevers een „hybride werkende” realiteit omarmen. Een evenwicht tussen hub/thuis en kantoorwerk dat de woon-werk- en CO2-voetafdruk van een persoon vermindert, maar de voetgang op landelijke locaties en meer gezinstijd vergroot, is voor veel mensen een meer smakelijke realiteit die een positieve invloed heeft op hun lokale economie. BizMentors International is een online business mentoring-initiatief dat community-based peer-to-peer mentoring ondersteuning biedt aan ondernemers en bedrijven die gestructureerd, gratis, centraal online worden beheerd en overdraagbaar zijn in andere sectoren. Het is volledig inclusief en ondersteunt alle startende en bestaande kmo’s. In de agrovoedingssector, die oorspronkelijk werd getest, zou HubMent een uitbreiding en opschaling van de dienstverlening van BizMentors International zien door strategische partnerschappen op te bouwen met regionale organisaties en hubs om mentoring en bijbehorende capaciteiten via digitale platforms te koppelen aan belangrijke gemeenschappen of groepen kmo’s, bijvoorbeeld op het gebied van de creatieve economie (CREW Galway) en Food Innovation (BIA Innovate) waarbij gebruik wordt gemaakt van digitale hubs, zowel regionaal als transnationaal als contactpunten. In Ierland zal de „connectedhubs.be”-organisatie van 400 hubs worden betrokken bij de piloting van het concept in het diverse scala van kmo’s dat zich binnen hen bevindt. Transnationaal hebben we binnen de NPA-regio mogelijke strategische partnerschappen geïdentificeerd op het gebied van bijvoorbeeld visserij en voedselinnovatie (IJsland). Daarnaast zal het project ernaar streven het online mentoringmodel uit te breiden tot het sociale ondernemingsgebied, zodat de mentoring in deze sector wordt vergemakkelijkt en bespoedigd. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Kogu COVID-19 pandeemia ajal sai digikeskuste tähtsus uue tähenduse, kui maailm muutus kaugtööks. Nad muutusid väga oluliseks tööhõive ja karjääri toetamisel maapiirkondades ja äärealadel. Nüüd, vaadates pandeemia lõppu ja riikide taasavamist, on digikeskused endiselt väga olulised, sest nii töötajad kui ka tööandjad võtavad omaks hübriidtöö reaalsuse. Rummu-/kodu- ja kontoritöö tasakaal, mis vähendab inimeste pendeldamist ja CO2-jalajälge, kuid suurendab maapiirkondades liikumist ja pereaega, on paljude inimeste jaoks isuäratavam reaalsus, mis mõjutab positiivselt nende kohalikku majandust. BizMentors International on online-äri mentorluse algatus, mis pakub kogukonnapõhist vastastikuse juhendamise tuge ettevõtjatele ja ettevõtetele, mis on struktureeritud, tasuta, keskselt veebis hallatav ja ülekantav teistes sektorites. See on täiesti kaasav, toetades kõiki idufirmasid ja olemasolevaid VKEsid. Algselt katsetati põllumajandusliku toidutööstuse sektoris, et laiendada ja laiendada BizMentors Internationalsi teenust, luues strateegilisi partnerlusi piirkondlike organisatsioonide ja keskustega, et siduda mentorlus ja sellega seotud võimekus digiplatvormide kaudu peamiste kogukondade või VKEde rühmadega, näiteks loomemajanduse (CREW Galway) ja toiduinnovatsiooni (BIA Innovate) valdkonnas, kasutades digikeskusi nii piirkondlikult kui ka riikidevaheliselt teabekeskustena. Iirimaal osaleb 400 sõlmlennujaamast koosnev ühendus Connectedhubs.ie kontseptsiooni katsetamisse nendes asuvates erinevates VKEdes. Riikidevaheliselt oleme NPA piirkonnas tuvastanud võimalikud strateegilised partnerlused näiteks kalanduse ja toidualase innovatsiooni valdkonnas (Island). Lisaks püütakse projektiga laiendada veebipõhist mentorlusmudelit sotsiaalse ettevõtluse valdkonnale, võimaldades muncipalities ja arenguorganisatsioonidel hõlbustada ja kiirendada mentorlust selles sektoris. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Med pandemijo COVID-19 je pomen digitalnih vozlišč dobil nov pomen, ko se je svet preusmeril na delo na daljavo. Postale so ključne pri podpiranju zaposlovanja in poklicnih poti na podeželskih in obrobnih območjih. Z vidika konca pandemije in ponovnega odprtja držav so digitalna vozlišča še vedno ključnega pomena, saj tako delavci kot delodajalci sprejemajo „hibridno delovno“ realnost. Ravnovesje med delom vozlišča/doma in pisarne, ki zmanjšuje posameznikovo vožnjo in ogljični odtis, vendar povečuje padec na podeželju in več družinskega časa, je za mnoge ljudi bolj privlačna realnost, ki pozitivno vpliva na njihovo lokalno gospodarstvo. BizMentors International je spletna pobuda za poslovno mentorstvo, ki podjetnikom in podjetjem zagotavlja podporo za medsebojno mentorstvo, ki temelji na skupnosti in je strukturirana, brezplačna, centralno upravljana na spletu in prenosljiva v drugih sektorjih. Je popolnoma vključujoč in podpira vsa zagonska in obstoječa MSP. Prvotno pilotno v agroživilskem sektorju HubMent pričakuje razširitev in razširitev storitve BizMentors Internationals z oblikovanjem strateških partnerstev z regionalnimi organizacijami in vozlišči za povezovanje mentorstva in povezanih zmogljivosti prek digitalnih platform s ključnimi skupnostmi ali skupinami MSP, na primer na področjih ustvarjalnega gospodarstva (CREW Galway) in inovacij v hrani (BIA Innovate), z uporabo digitalnih vozlišč tako na regionalni kot nadnacionalni ravni kot osrednjih točk. Na Irskem bo organizacija „connectedhubs.ie“ s 400 vozlišči vključena v pilotiranje koncepta v različnih MSP, ki se nahajajo v njih. Na nadnacionalni ravni smo v regiji NPA opredelili morebitna strateška partnerstva na primer na področju ribištva in inovacij v hrani (Islandija). Poleg tega si bo projekt prizadeval razširiti spletni model mentorstva na področje socialnih podjetij, kar bo občinam in razvojnim organizacijam omogočilo, da olajšajo in pospešijo mentorstvo v tem sektorju. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Per visą COVID-19 pandemiją skaitmeninių centrų svarba įgijo naują reikšmę, kai pasaulis pradėjo dirbti nuotoliniu būdu. Jie tapo gyvybiškai svarbūs remiant užimtumą ir karjerą kaimo ir atokiose vietovėse. Dabar, žvelgiant į pandemijos pabaigą ir šalių atvėrimą, skaitmeniniai centrai tebėra gyvybiškai svarbūs, nes tiek darbuotojai, tiek darbdaviai naudojasi mišria darbo realybe. Mazgo/namų ir biuro darbo pusiausvyra, kuri sumažina asmens į darbą ir anglies pėdsaką, tačiau padidina pėdsaką kaimo vietovėse ir daugiau šeimos laiko, yra patrauklesnė realybė daugeliui žmonių, kurie teigiamai veikia jų vietos ekonomiką. „BizMentors International“ yra internetinė verslo mentorystės iniciatyva, teikianti bendruomeninę tarpusavio mentorystės paramą verslininkams ir įmonėms, kuri yra struktūrizuota, nemokama, valdoma centralizuotai internete ir perduodama kituose sektoriuose. „HubMent“ iš pradžių buvo bandoma žemės ūkio ir maisto produktų sektoriuose, siekiant išplėsti ir išplėsti „BizMentors Internationals“ paslaugą kuriant strategines partnerystes su regioninėmis organizacijomis ir centrais, kad mentorystė ir susiję pajėgumai per skaitmenines platformas būtų susieti su pagrindinėmis bendruomenėmis ar MVĮ grupėmis, pavyzdžiui, kūrybinės ekonomikos (CREW Galway) ir maisto inovacijų (BIA „Innovate“) srityse, naudojant skaitmeninius centrus regioniniu ir tarpvalstybiniu lygmenimis. Airijoje „connectedhubs.ie“ organizacija, kurią sudaro 400 centrų, dalyvaus bandomajame projekte, susijusiame su įvairiomis jose esančiomis MVĮ. Tarptautiniu mastu NMA regione nustatėme galimas strategines partnerystes, pavyzdžiui, žuvininkystės ir maisto inovacijų (Islandija) srityse. Be to, projektu siekiama išplėsti internetinio kuravimo modelį, kad jis apimtų socialinio verslo sritį, sudarant sąlygas savivaldybėms ir plėtros organizacijoms palengvinti ir paspartinti mentorystę šiame sektoriuje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Per visą COVID-19 pandemiją skaitmeninių centrų svarba įgijo naują reikšmę, kai pasaulis pradėjo dirbti nuotoliniu būdu. Jie tapo gyvybiškai svarbūs remiant užimtumą ir karjerą kaimo ir atokiose vietovėse. Dabar, žvelgiant į pandemijos pabaigą ir šalių atvėrimą, skaitmeniniai centrai tebėra gyvybiškai svarbūs, nes tiek darbuotojai, tiek darbdaviai naudojasi mišria darbo realybe. Mazgo/namų ir biuro darbo pusiausvyra, kuri sumažina asmens į darbą ir anglies pėdsaką, tačiau padidina pėdsaką kaimo vietovėse ir daugiau šeimos laiko, yra patrauklesnė realybė daugeliui žmonių, kurie teigiamai veikia jų vietos ekonomiką. „BizMentors International“ yra internetinė verslo mentorystės iniciatyva, teikianti bendruomeninę tarpusavio mentorystės paramą verslininkams ir įmonėms, kuri yra struktūrizuota, nemokama, valdoma centralizuotai internete ir perduodama kituose sektoriuose. „HubMent“ iš pradžių buvo bandoma žemės ūkio ir maisto produktų sektoriuose, siekiant išplėsti ir išplėsti „BizMentors Internationals“ paslaugą kuriant strategines partnerystes su regioninėmis organizacijomis ir centrais, kad mentorystė ir susiję pajėgumai per skaitmenines platformas būtų susieti su pagrindinėmis bendruomenėmis ar MVĮ grupėmis, pavyzdžiui, kūrybinės ekonomikos (CREW Galway) ir maisto inovacijų (BIA „Innovate“) srityse, naudojant skaitmeninius centrus regioniniu ir tarpvalstybiniu lygmenimis. Airijoje „connectedhubs.ie“ organizacija, kurią sudaro 400 centrų, dalyvaus bandomajame projekte, susijusiame su įvairiomis jose esančiomis MVĮ. Tarptautiniu mastu NMA regione nustatėme galimas strategines partnerystes, pavyzdžiui, žuvininkystės ir maisto inovacijų (Islandija) srityse. Be to, projektu siekiama išplėsti internetinio kuravimo modelį, kad jis apimtų socialinio verslo sritį, sudarant sąlygas savivaldybėms ir plėtros organizacijoms palengvinti ir paspartinti mentorystę šiame sektoriuje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Under covid-19-pandemin fick betydelsen av digitala nav en ny innebörd när världen började arbeta på distans. De blev avgörande för att stödja sysselsättning och karriär i landsbygdsområden och randområden. Nu när man ser mot slutet av pandemin och återöppnar länderna är digitala nav fortfarande viktiga eftersom både arbetstagare och arbetsgivare anammar en ”hybridarbetande” verklighet. En balans mellan nav/hem och kontorsarbete som minskar en individs pendling och koldioxidavtryck men ökar fotfallet på landsbygden och mer familjetid är en mer aptitretande verklighet för många människor som positivt påverkar deras lokala ekonomi. BizMentors International är ett online business mentoring initiativ som ger community-baserad peer to peer mentoring stöd till entreprenörer och företag som är strukturerad, gratis, hanteras centralt online och överförbar över andra sektorer. HubMent skulle se en utvidgning och skalning av BizMentors Internationals tjänst genom att bygga strategiska partnerskap med regionala organisationer och nav för att koppla mentorskap och tillhörande kapacitet via digitala plattformar till viktiga samhällen eller grupper av små och medelstora företag, till exempel inom områdena Creative Economy (CREW Galway) och Food Innovation (BIA Innovate) med hjälp av digitala nav både regionalt och transnationellt som kontaktpunkter. I Irland kommer organisationen ”connectedhubs.ie” med 400 knutpunkter att delta i pilotprojektet för alla de olika små och medelstora företag som finns inom dem. Transnationellt har vi inom NPA-regionen identifierat möjliga strategiska partnerskap inom områdena fiske och livsmedelsinnovation (Island). Dessutom ska projektet sträva efter att utvidga den onlinebaserade mentormodellen till att omfatta det sociala företaget, så att muncipaliteter och utvecklingsorganisationer kan underlätta och påskynda mentorskap inom denna sektor. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Under covid-19-pandemin fick betydelsen av digitala nav en ny innebörd när världen började arbeta på distans. De blev avgörande för att stödja sysselsättning och karriär i landsbygdsområden och randområden. Nu när man ser mot slutet av pandemin och återöppnar länderna är digitala nav fortfarande viktiga eftersom både arbetstagare och arbetsgivare anammar en ”hybridarbetande” verklighet. En balans mellan nav/hem och kontorsarbete som minskar en individs pendling och koldioxidavtryck men ökar fotfallet på landsbygden och mer familjetid är en mer aptitretande verklighet för många människor som positivt påverkar deras lokala ekonomi. BizMentors International är ett online business mentoring initiativ som ger community-baserad peer to peer mentoring stöd till entreprenörer och företag som är strukturerad, gratis, hanteras centralt online och överförbar över andra sektorer. HubMent skulle se en utvidgning och skalning av BizMentors Internationals tjänst genom att bygga strategiska partnerskap med regionala organisationer och nav för att koppla mentorskap och tillhörande kapacitet via digitala plattformar till viktiga samhällen eller grupper av små och medelstora företag, till exempel inom områdena Creative Economy (CREW Galway) och Food Innovation (BIA Innovate) med hjälp av digitala nav både regionalt och transnationellt som kontaktpunkter. I Irland kommer organisationen ”connectedhubs.ie” med 400 knutpunkter att delta i pilotprojektet för alla de olika små och medelstora företag som finns inom dem. Transnationellt har vi inom NPA-regionen identifierat möjliga strategiska partnerskap inom områdena fiske och livsmedelsinnovation (Island). Dessutom ska projektet sträva efter att utvidga den onlinebaserade mentormodellen till att omfatta det sociala företaget, så att muncipaliteter och utvecklingsorganisationer kan underlätta och påskynda mentorskap inom denna sektor. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Koko covid-19-pandemian ajan digitaalikeskittymien merkitys sai uuden merkityksen, kun maailma kääntyi etätyöhön. Niistä tuli elintärkeitä työllisyyden ja urakehityksen tukemisessa maaseutualueilla ja syrjäisillä alueilla. Nyt kun tarkastellaan pandemian loppua ja maiden avaamista uudelleen, digitaalikeskittymät ovat edelleen elintärkeitä, sillä sekä työntekijät että työnantajat omaksuvat hybridityötodellisuuden. Keskuksen/koti- ja toimistotyön tasapaino, joka vähentää yksilön työmatkaa ja hiilijalanjälkeä, mutta lisää jalanjälkiä maaseudulla ja lisää perheaikaa, on monille ihmisille herkullisempi todellisuus, joka vaikuttaa myönteisesti heidän paikalliseen talouteensa. BizMentors International on online-liiketoiminnan mentorointialoite, joka tarjoaa yhteisöpohjaista vertaistukea yrittäjille ja yrityksille, jotka ovat jäsenneltyjä, ilmaisia, hallinnoituja keskitetysti verkossa ja joita voidaan siirtää muille aloille. Se on täysin osallistava, sillä se tukee kaikkia startup-yrityksiä ja olemassa olevia pk-yrityksiä. Alun perin kokeiltu maatalouselintarvikealalla HubMent toteuttaisi BizMentors Internationals -palvelun laajentamista ja laajentamista luomalla strategisia kumppanuuksia alueellisten organisaatioiden ja keskusten kanssa, jotta digitaalisten alustojen kautta voidaan yhdistää mentorointi ja siihen liittyvät valmiudet keskeisiin yhteisöihin tai pk-yritysten ryhmiin esimerkiksi luovan talouden (CREW Galway) ja elintarvikeinnovaatioiden (BIA Innovate) aloilla käyttäen digitaalikeskuksia sekä alueellisesti että kansainvälisesti yhteyspisteinä. Irlannissa 400 keskuksen ”connectedhubs.fi” -organisaatio osallistuu konseptin pilotointiin eri pk-yrityksissä sijaitsevissa pk-yrityksissä. Olemme kansainvälisesti NPA-alueella yksilöineet mahdollisia strategisia kumppanuuksia esimerkiksi kalastuksen ja elintarvikeinnovaatioiden alalla (Islanti). Lisäksi hankkeella pyritään ulottamaan online-mentorointimalli koskemaan yhteiskunnallista yrittäjyyttä, mikä mahdollistaa sen, että moncipalities ja kehitysorganisaatiot helpottavat ja nopeuttavat mentorointia tällä alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Koko covid-19-pandemian ajan digitaalikeskittymien merkitys sai uuden merkityksen, kun maailma kääntyi etätyöhön. Niistä tuli elintärkeitä työllisyyden ja urakehityksen tukemisessa maaseutualueilla ja syrjäisillä alueilla. Nyt kun tarkastellaan pandemian loppua ja maiden avaamista uudelleen, digitaalikeskittymät ovat edelleen elintärkeitä, sillä sekä työntekijät että työnantajat omaksuvat hybridityötodellisuuden. Keskuksen/koti- ja toimistotyön tasapaino, joka vähentää yksilön työmatkaa ja hiilijalanjälkeä, mutta lisää jalanjälkiä maaseudulla ja enemmän perheaikaa, on monille ihmisille herkullisempi todellisuus, joka vaikuttaa myönteisesti heidän paikalliseen talouteensa. BizMentors International on online-liiketoiminnan mentorointialoite, joka tarjoaa yhteisöpohjaista vertaistukea yrittäjille ja yrityksille, jotka ovat jäsenneltyjä, ilmaisia, hallinnoituja keskitetysti verkossa ja joita voidaan siirtää muille aloille. Se on täysin osallistava, sillä se tukee kaikkia startup-yrityksiä ja olemassa olevia pk-yrityksiä. Alun perin kokeiltu maatalouselintarvikealalla HubMent toteuttaisi BizMentors Internationals -palvelun laajentamista ja laajentamista luomalla strategisia kumppanuuksia alueellisten organisaatioiden ja keskusten kanssa, jotta digitaalisten alustojen kautta voidaan yhdistää mentorointi ja siihen liittyvät valmiudet keskeisiin yhteisöihin tai pk-yritysten ryhmiin esimerkiksi luovan talouden (CREW Galway) ja elintarvikeinnovaatioiden (BIA Innovate) aloilla käyttäen digitaalikeskuksia sekä alueellisesti että kansainvälisesti yhteyspisteinä. Irlannissa 400 keskuksen ”connectedhubs.fi” -organisaatio osallistuu konseptin pilotointiin eri pk-yrityksissä sijaitsevissa pk-yrityksissä. Olemme kansainvälisesti NPA-alueella yksilöineet mahdollisia strategisia kumppanuuksia esimerkiksi kalastuksen ja elintarvikeinnovaatioiden alalla (Islanti). Lisäksi hankkeella pyritään ulottamaan online-mentorointimalli koskemaan yhteiskunnallista yrittäjyyttä, mikä mahdollistaa sen, että moncipalities ja kehitysorganisaatiot helpottavat ja nopeuttavat mentorointia tällä alalla. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Počas pandémie COVID-19 význam digitálnych centier nadobudol nový význam, keď sa svet zmenil na prácu na diaľku. Stali sa životne dôležitými pri podpore zamestnanosti a kariéry vo vidieckych a okrajových oblastiach. Pokiaľ ide o koniec pandémie a opätovné otvorenie krajín, digitálne centrá majú naďalej zásadný význam, keďže pracovníci aj zamestnávatelia si osvojujú realitu „hybridnej práce“. Vyváženosť práce centra/domácnosti a kancelárie, ktorá znižuje dochádzanie a uhlíkovú stopu jednotlivca, ale zvyšuje počet miest na vidieku a viac rodinného času, je pre mnohých ľudí príjemnejšou realitou, ktorá pozitívne ovplyvňuje ich miestnu ekonomiku. BizMentors International je online podnikateľská mentorská iniciatíva, ktorá poskytuje komunitnú partnerskú podporu pre podnikateľov a podniky, ktorá je štruktúrovaná, bezplatná, centrálne spravovaná online a prenosná v iných odvetviach. Je úplne inkluzívna a podporuje všetky začínajúce a existujúce MSP. Na základe pilotných projektov v agropotravinárskom sektore by spoločnosť HubMent videla rozšírenie a rozšírenie služieb BizMentors Internationals budovaním strategických partnerstiev s regionálnymi organizáciami a centrami s cieľom prepojiť mentorstvo a súvisiace spôsobilosti prostredníctvom digitálnych platforiem s kľúčovými komunitami alebo skupinami MSP, napríklad v oblastiach kreatívneho hospodárstva (CREW Galway) a potravinovej inovácie (BIA Innovate) s využitím digitálnych centier na regionálnej aj nadnárodnej úrovni ako kontaktných miest. V Írsku sa organizácia „connectedhubs.ie“ združujúca 400 uzlov zapojí do pilotného projektu v rámci rôznych malých a stredných podnikov, ktoré sa v nich nachádzajú. Nadnárodne sme v rámci regiónu NPA identifikovali možné strategické partnerstvá v oblastiach, ako je napríklad rybné hospodárstvo a potravinová inovácia (Island). Okrem toho sa projekt bude snažiť rozšíriť online model mentorstva na oblasť sociálneho podnikania, čo umožní muncipality a rozvojové organizácie uľahčiť a urýchliť mentorstvo v tomto sektore. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Počas pandémie COVID-19 význam digitálnych centier nadobudol nový význam, keď sa svet zmenil na prácu na diaľku. Stali sa životne dôležitými pri podpore zamestnanosti a kariéry vo vidieckych a okrajových oblastiach. Pokiaľ ide o koniec pandémie a opätovné otvorenie krajín, digitálne centrá majú naďalej zásadný význam, keďže pracovníci aj zamestnávatelia si osvojujú realitu „hybridnej práce“. Vyváženosť práce centra/domácnosti a kancelárie, ktorá znižuje dochádzanie a uhlíkovú stopu jednotlivca, ale zvyšuje počet miest na vidieku a viac rodinného času, je pre mnohých ľudí príjemnejšou realitou, ktorá pozitívne ovplyvňuje ich miestnu ekonomiku. BizMentors International je online podnikateľská mentorská iniciatíva, ktorá poskytuje komunitnú partnerskú podporu pre podnikateľov a podniky, ktorá je štruktúrovaná, bezplatná, centrálne spravovaná online a prenosná v iných odvetviach. Je úplne inkluzívna a podporuje všetky začínajúce a existujúce MSP. Na základe pilotných projektov v agropotravinárskom sektore by spoločnosť HubMent videla rozšírenie a rozšírenie služieb BizMentors Internationals budovaním strategických partnerstiev s regionálnymi organizáciami a centrami s cieľom prepojiť mentorstvo a súvisiace spôsobilosti prostredníctvom digitálnych platforiem s kľúčovými komunitami alebo skupinami MSP, napríklad v oblastiach kreatívneho hospodárstva (CREW Galway) a potravinovej inovácie (BIA Innovate) s využitím digitálnych centier na regionálnej aj nadnárodnej úrovni ako kontaktných miest. V Írsku sa organizácia „connectedhubs.ie“ združujúca 400 uzlov zapojí do pilotného projektu v rámci rôznych malých a stredných podnikov, ktoré sa v nich nachádzajú. Nadnárodne sme v rámci regiónu NPA identifikovali možné strategické partnerstvá v oblastiach, ako je napríklad rybné hospodárstvo a potravinová inovácia (Island). Okrem toho sa projekt bude snažiť rozšíriť online model mentorstva na oblasť sociálneho podnikania, čo umožní muncipality a rozvojové organizácie uľahčiť a urýchliť mentorstvo v tomto sektore. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Během pandemie COVID-19 nabyl význam digitálních center nový význam, když se svět obrátil k práci na dálku. Staly se zásadní pro podporu zaměstnanosti a kariéry ve venkovských a okrajových oblastech. Při pohledu na konec pandemie a opětovné otevření zemí jsou digitální centra i nadále životně důležitá, neboť jak pracovníci, tak zaměstnavatelé přijímají „hybridní pracovní“ realitu. Rovnováha mezi centrem/domácí a kancelářskou prací, která snižuje individuální dojíždění a uhlíkovou stopu, ale zvyšuje vliv na venkovské lokality a více rodinného času, je chutnější realitou pro mnoho lidí, která pozitivně ovlivňuje jejich místní ekonomiku. BizMentors International je online podnikatelský mentoring iniciativa, která poskytuje komunitní peer to peer mentoring podporu pro podnikatele a podniky, která je strukturovaná, zdarma, řízena centrálně on-line a přenositelné v jiných odvětvích. Je zcela inkluzivní a podporuje všechny začínající i stávající malé a střední podniky. Společnost HubMent, původně pilotní v zemědělsko-potravinářských odvětvích, by si vyžádala rozšíření a rozšíření služby BizMentors Internationals vytvořením strategických partnerství s regionálními organizacemi a centry s cílem propojit mentorství a související schopnosti prostřednictvím digitálních platforem s klíčovými komunitami nebo skupinami malých a středních podniků, například v oblasti kreativní ekonomiky (CREW Galway) a potravinových inovací (BIA Innovate) s využitím digitálních center jak na regionální, tak nadnárodní úrovni jako kontaktní místa. V Irsku bude organizace „connectedhubs.ie“ sdružující 400 uzlů zapojena do pilotního projektu napříč různými malými a středními podniky, které se v nich nacházejí. Na nadnárodní úrovni jsme v rámci regionu NPA identifikovali možná strategická partnerství například v oblasti rybolovu a potravinových inovací (Island). Kromě toho se projekt zaměří na rozšíření on-line mentoringového modelu na oblast sociálních podniků, což umožní muncipalitě a rozvojovým organizacím usnadnit a urychlit mentorování v tomto odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
Během pandemie COVID-19 nabyl význam digitálních center nový význam, když se svět obrátil k práci na dálku. Staly se zásadní pro podporu zaměstnanosti a kariéry ve venkovských a okrajových oblastech. Při pohledu na konec pandemie a opětovné otevření zemí jsou digitální centra i nadále životně důležitá, neboť jak pracovníci, tak zaměstnavatelé přijímají „hybridní pracovní“ realitu. Rovnováha mezi centrem/domácí a kancelářskou prací, která snižuje individuální dojíždění a uhlíkovou stopu, ale zvyšuje vliv na venkovské lokality a více rodinného času, je chutnější realitou pro mnoho lidí, která pozitivně ovlivňuje jejich místní ekonomiku. BizMentors International je online podnikatelský mentoring iniciativa, která poskytuje komunitní peer to peer mentoring podporu pro podnikatele a podniky, která je strukturovaná, zdarma, řízena centrálně on-line a přenositelné v jiných odvětvích. Je zcela inkluzivní a podporuje všechny začínající i stávající malé a střední podniky. Společnost HubMent, původně pilotní v zemědělsko-potravinářských odvětvích, by si vyžádala rozšíření a rozšíření služby BizMentors Internationals vytvořením strategických partnerství s regionálními organizacemi a centry s cílem propojit mentorství a související schopnosti prostřednictvím digitálních platforem s klíčovými komunitami nebo skupinami malých a středních podniků, například v oblasti kreativní ekonomiky (CREW Galway) a potravinových inovací (BIA Innovate) s využitím digitálních center jak na regionální, tak nadnárodní úrovni jako kontaktní místa. V Irsku bude organizace „connectedhubs.ie“ sdružující 400 uzlů zapojena do pilotního projektu napříč různými malými a středními podniky, které se v nich nacházejí. Na nadnárodní úrovni jsme v rámci regionu NPA identifikovali možná strategická partnerství například v oblasti rybolovu a potravinových inovací (Island). Kromě toho se projekt zaměří na rozšíření on-line mentoringového modelu na oblast sociálních podniků, což umožní muncipalitě a rozvojovým organizacím usnadnit a urychlit mentorování v tomto odvětví. (Czech)
4 November 2022
0 references
По време на пандемията от Covid-19 значението на цифровите центрове придоби ново значение, когато светът започна да работи от разстояние. Те станаха жизненоважни за подпомагане на заетостта и кариерата в селските и периферните райони. Сега, гледайки към края на пандемията и възобновяването на отварянето на държавите, цифровите центрове остават жизненоважни, тъй като както работниците, така и работодателите възприемат реалността на „хибридна работа“. Балансът между работата в центъра/дома и офиса, който намалява броя на хората до работното място и въглеродния отпечатък, но увеличава притока в селските райони и повече семейно време, е по-приятна реалност за много хора, която оказва положително въздействие върху местната им икономика. BizMentors International е онлайн инициатива за наставничество на бизнеса, която предоставя подкрепа за наставничество в общността на предприемачи и бизнеси, която е структурирана, безплатна, управлявана централно онлайн и прехвърляема в други сектори. Тя е изцяло приобщаваща и подкрепя всички стартиращи и съществуващи МСП. Първоначално в хранително-вкусовия сектор HubMent ще види разширяване и разширяване на услугите на BizMentors Internationals чрез изграждане на стратегически партньорства с регионални организации и центрове за свързване на наставничеството и свързаните с тях способности чрез цифрови платформи с ключови общности или групи от МСП, например в областта на творческата икономика (CREW Galway) и иновациите в областта на храните (BIA Innovate), като използват цифровите центрове както на регионално, така и на транснационално равнище като фокусни точки. В Ирландия организацията „connectedhubs.ie“ от 400 центъра ще участва в пилотирането на концепцията в разнообразния спектър от МСП, разположени в тях. Транснационално, в рамките на региона на NPA, установихме възможни стратегически партньорства в области, например в областта на рибарството и иновациите в областта на храните (Исландия). Освен това проектът ще се стреми да разшири модела за онлайн наставничество, така че да обхване сферата на социалното предприемачество, което ще позволи на организациите за развитие да улесняват и ускоряват наставничеството в този сектор. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
По време на пандемията от Covid-19 значението на цифровите центрове придоби ново значение, когато светът започна да работи от разстояние. Те станаха жизненоважни за подпомагане на заетостта и кариерата в селските и периферните райони. Сега, гледайки към края на пандемията и възобновяването на отварянето на държавите, цифровите центрове остават жизненоважни, тъй като както работниците, така и работодателите възприемат реалността на „хибридна работа“. Балансът между работата в центъра/дома и офиса, който намалява броя на хората до работното място и въглеродния отпечатък, но увеличава притока в селските райони и повече семейно време, е по-приятна реалност за много хора, която оказва положително въздействие върху местната им икономика. BizMentors International е онлайн инициатива за наставничество на бизнеса, която предоставя подкрепа за наставничество в общността на предприемачи и бизнеси, която е структурирана, безплатна, управлявана централно онлайн и прехвърляема в други сектори. Тя е изцяло приобщаваща и подкрепя всички стартиращи и съществуващи МСП. Първоначално в хранително-вкусовия сектор HubMent ще види разширяване и разширяване на услугите на BizMentors Internationals чрез изграждане на стратегически партньорства с регионални организации и центрове за свързване на наставничеството и свързаните с тях способности чрез цифрови платформи с ключови общности или групи от МСП, например в областта на творческата икономика (CREW Galway) и иновациите в областта на храните (BIA Innovate), като използват цифровите центрове както на регионално, така и на транснационално равнище като фокусни точки. В Ирландия организацията „connectedhubs.ie“ от 400 центъра ще участва в пилотирането на концепцията в разнообразния спектър от МСП, разположени в тях. Транснационално, в рамките на региона на NPA, установихме възможни стратегически партньорства в области, например в областта на рибарството и иновациите в областта на храните (Исландия). Освен това проектът ще се стреми да разшири модела за онлайн наставничество, така че да обхване сферата на социалното предприемачество, което ще позволи на организациите за развитие да улесняват и ускоряват наставничеството в този сектор. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Pe parcursul pandemiei de COVID-19, importanța centrelor digitale a dobândit un nou sens atunci când lumea a apelat la munca la distanță. Acestea au devenit vitale în sprijinirea ocupării forței de muncă și a carierelor în zonele rurale și periferice. Acum, privind sfârșitul pandemiei și redeschiderea țărilor, centrele digitale rămân vitale, deoarece atât lucrătorii, cât și angajatorii îmbrățișează o realitate „lucrătoare hibridă”. Un echilibru între munca la domiciliu și la birou, care reduce naveta și amprenta de carbon a unei persoane, dar crește nivelul de jos în zonele rurale și mai mult timp familial, este o realitate mai apetisantă pentru mulți oameni care au un impact pozitiv asupra economiei locale. BizMentors International este o inițiativă online de mentorat în afaceri care oferă sprijin de mentorat la nivel de comunitate pentru antreprenori și întreprinderi structurate, gratuite, gestionate la nivel central online și transferabile în alte sectoare. Ea este pe deplin incluzivă, sprijinind toate IMM-urile nou-înființate și existente. De la început, pilot în sectoarele agroalimentare, HubMent ar vedea o extindere și o extindere a serviciului BizMentors Internationals prin construirea de parteneriate strategice cu organizații și centre regionale pentru a corela mentoratul și capacitățile asociate prin intermediul platformelor digitale cu comunitățile sau grupurile-cheie de IMM-uri, de exemplu în domeniile economiei creative (CREW Galway) și inovării alimentare (BIA Innovate), utilizând centre digitale atât la nivel regional, cât și transnațional. În Irlanda, organizația „connectedhubs.ro” formată din 400 de centre va fi implicată în pilotarea conceptului în cadrul gamei variate de IMM-uri situate în cadrul acestora. La nivel transnațional, în cadrul regiunii NPA, am identificat posibile parteneriate strategice în domenii precum pescuitul și inovarea alimentară (Islanda). În plus, proiectul va încerca să extindă modelul de mentorat online la domeniul întreprinderilor sociale, permițând muncipalităților și organizațiilor de dezvoltare să faciliteze și să accelereze mentoratul în acest sector. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Pe parcursul pandemiei de COVID-19, importanța centrelor digitale a dobândit un nou sens atunci când lumea a apelat la munca la distanță. Acestea au devenit vitale în sprijinirea ocupării forței de muncă și a carierelor în zonele rurale și periferice. Acum, privind sfârșitul pandemiei și redeschiderea țărilor, centrele digitale rămân vitale, deoarece atât lucrătorii, cât și angajatorii îmbrățișează o realitate „lucrătoare hibridă”. Un echilibru între munca la domiciliu și la birou, care reduce naveta și amprenta de carbon a unei persoane, dar crește nivelul de jos în zonele rurale și mai mult timp familial, este o realitate mai apetisantă pentru mulți oameni care au un impact pozitiv asupra economiei locale. BizMentors International este o inițiativă online de mentorat în afaceri care oferă sprijin de mentorat la nivel de comunitate pentru antreprenori și întreprinderi structurate, gratuite, gestionate la nivel central online și transferabile în alte sectoare. Ea este pe deplin incluzivă, sprijinind toate IMM-urile nou-înființate și existente. De la început, pilot în sectoarele agroalimentare, HubMent ar vedea o extindere și o extindere a serviciului BizMentors Internationals prin construirea de parteneriate strategice cu organizații și centre regionale pentru a corela mentoratul și capacitățile asociate prin intermediul platformelor digitale cu comunitățile sau grupurile-cheie de IMM-uri, de exemplu în domeniile economiei creative (CREW Galway) și inovării alimentare (BIA Innovate), utilizând centre digitale atât la nivel regional, cât și transnațional. În Irlanda, organizația „connectedhubs.ro” formată din 400 de centre va fi implicată în pilotarea conceptului în cadrul gamei variate de IMM-uri situate în cadrul acestora. La nivel transnațional, în cadrul regiunii NPA, am identificat posibile parteneriate strategice în domenii precum pescuitul și inovarea alimentară (Islanda). În plus, proiectul va încerca să extindă modelul de mentorat online la domeniul întreprinderilor sociale, permițând muncipalităților și organizațiilor de dezvoltare să faciliteze și să accelereze mentoratul în acest sector. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Durante la pandemia di Covid-19, l'importanza dei Digital Hubs ha assunto un nuovo significato quando il mondo si è rivolto al lavoro a distanza. Sono diventati vitali per sostenere l'occupazione e le carriere nelle aree rurali e periferiche. Ora, guardando alla fine della pandemia e alla riapertura dei paesi, i Digital Hub rimangono vitali poiché sia i lavoratori che i datori di lavoro abbracciano una realtà di "lavoro ibrido". Un equilibrio tra hub/home e lavoro in ufficio che riduce il pendolarismo e l'impronta di carbonio di un individuo, ma aumenta il passaggio nelle zone rurali e più tempo familiare è una realtà più appetitosa per molte persone che ha un impatto positivo sulla loro economia locale. BizMentors International è un'iniziativa di mentoring aziendale online che fornisce supporto di mentoring peer-to-peer basato sulla comunità a imprenditori e imprese strutturati, gratuiti, gestiti centralmente online e trasferibili in altri settori. Inizialmente pilotato nei settori agroalimentare, HubMent vedrebbe un'estensione e scalabilità del servizio BizMentors Internationals attraverso la creazione di partenariati strategici con organizzazioni e hub regionali per collegare il tutoraggio e le capacità associate tramite piattaforme digitali a comunità chiave o gruppi di PMI, ad esempio nei settori dell'economia creativa (CREW Galway) e dell'innovazione alimentare (BIA Innovate) utilizzando i poli digitali sia a livello regionale che transnazionale come punti focali. In Irlanda l'organizzazione "connectedhubs.ie" di 400 hub sarà coinvolta nella sperimentazione del concetto in tutta la vasta gamma di PMI situate al loro interno. A livello transnazionale, all'interno della regione NPA, abbiamo individuato possibili partenariati strategici nei settori, ad esempio, della pesca e dell'innovazione alimentare (Islanda). Inoltre, il progetto cercherà di estendere il modello di tutoraggio online al regno dell'Impresa Sociale, consentendo alle muncipalities e alle organizzazioni di sviluppo di facilitare e accelerare il mentoring in questo settore. (Italian)
4 November 2022
0 references
Durante la pandemia di Covid-19, l'importanza dei Digital Hubs ha assunto un nuovo significato quando il mondo si è rivolto al lavoro a distanza. Sono diventati vitali per sostenere l'occupazione e le carriere nelle aree rurali e periferiche. Ora, guardando alla fine della pandemia e alla riapertura dei paesi, i Digital Hub rimangono vitali poiché sia i lavoratori che i datori di lavoro abbracciano una realtà di "lavoro ibrido". Un equilibrio tra hub/home e lavoro in ufficio che riduce il pendolarismo e l'impronta di carbonio di un individuo, ma aumenta il passaggio nelle zone rurali e più tempo familiare è una realtà più appetitosa per molte persone che ha un impatto positivo sulla loro economia locale. BizMentors International è un'iniziativa di mentoring aziendale online che fornisce supporto di mentoring peer-to-peer basato sulla comunità a imprenditori e imprese strutturati, gratuiti, gestiti centralmente online e trasferibili in altri settori. Inizialmente pilotato nei settori agroalimentare, HubMent vedrebbe un'estensione e scalabilità del servizio BizMentors Internationals attraverso la creazione di partenariati strategici con organizzazioni e hub regionali per collegare il tutoraggio e le capacità associate tramite piattaforme digitali a comunità chiave o gruppi di PMI, ad esempio nei settori dell'economia creativa (CREW Galway) e dell'innovazione alimentare (BIA Innovate) utilizzando i poli digitali sia a livello regionale che transnazionale come punti focali. In Irlanda l'organizzazione "connectedhubs.ie" di 400 hub sarà coinvolta nella sperimentazione del concetto in tutta la vasta gamma di PMI situate al loro interno. A livello transnazionale, all'interno della regione NPA, abbiamo individuato possibili partenariati strategici nei settori, ad esempio, della pesca e dell'innovazione alimentare (Islanda). Inoltre, il progetto cercherà di estendere il modello di tutoraggio online al regno dell'Impresa Sociale, consentendo alle muncipalities e alle organizzazioni di sviluppo di facilitare e accelerare il mentoring in questo settore. (Italian)
4 November 2022
0 references
A Covid19-világjárvány során a digitális központok jelentősége új értelmet kapott, amikor a világ a távmunka felé fordult. Létfontosságúvá váltak a foglalkoztatás és a karrier támogatásában a vidéki és peremterületeken. Most, a világjárvány vége felé és az országok újbóli megnyitása felé, a digitális központok továbbra is létfontosságúak, mivel mind a munkavállalók, mind a munkaadók a „hibrid munka” valóságát élik át. A hub/home és irodai munka egyensúlya, amely csökkenti az egyén ingázását és szén-dioxid-lábnyomát, de növeli a vidéki helyszínek számát és növeli a családi időt, sok ember számára étvágygerjesztőbb valóság, amely pozitívan befolyásolja a helyi gazdaságot. A BizMentors International egy online üzleti mentorálási kezdeményezés, amely közösségi alapú, társas mentorálási támogatást nyújt a vállalkozóknak és a vállalkozásoknak, amelyek strukturáltak, ingyenesek, központilag menedzseltek az interneten, és más ágazatokban átvihetők. A HubMent az agrár-élelmiszeripari ágazatban eredetileg kísérleti jelleggel bővítené és bővítené a BizMent nemzetközi szolgáltatásait azáltal, hogy stratégiai partnerségeket alakít ki regionális szervezetekkel és központokkal, hogy digitális platformokon keresztül összekapcsolja a mentorálást és a kapcsolódó képességeket a kulcsfontosságú közösségekhez vagy kkv-csoportokhoz, például a kreatív gazdaság (CREW Galway) és az élelmiszer-innováció (BIA Innovate) területén, regionális és transznacionális digitális központok felhasználásával. Írországban a 400 csomópontból álló „connectedhubs.ie” szervezet részt vesz a koncepció tesztelésében a kkv-k széles körében. Transznacionálisan az NPA-régión belül azonosítottuk a lehetséges stratégiai partnerségeket például a halászat és az élelmiszer-innováció (Izland) területén. Emellett a projektnek ki kell terjesztenie az online mentorálási modellt a szociális vállalkozások területére, lehetővé téve a muncipalitás és a fejlesztési szervezetek számára, hogy megkönnyítsék és felgyorsítsák a mentorálást ebben az ágazatban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A Covid19-világjárvány során a digitális központok jelentősége új értelmet kapott, amikor a világ a távmunka felé fordult. Létfontosságúvá váltak a foglalkoztatás és a karrier támogatásában a vidéki és peremterületeken. Most, a világjárvány vége felé és az országok újbóli megnyitása felé, a digitális központok továbbra is létfontosságúak, mivel mind a munkavállalók, mind a munkaadók a „hibrid munka” valóságát élik át. A hub/home és irodai munka egyensúlya, amely csökkenti az egyén ingázását és szén-dioxid-lábnyomát, de növeli a vidéki helyszínek számát és növeli a családi időt, sok ember számára étvágygerjesztőbb valóság, amely pozitívan befolyásolja a helyi gazdaságot. A BizMentors International egy online üzleti mentorálási kezdeményezés, amely közösségi alapú, társas mentorálási támogatást nyújt a vállalkozóknak és a vállalkozásoknak, amelyek strukturáltak, ingyenesek, központilag menedzseltek az interneten, és más ágazatokban átvihetők. A HubMent az agrár-élelmiszeripari ágazatban eredetileg kísérleti jelleggel bővítené és bővítené a BizMent nemzetközi szolgáltatásait azáltal, hogy stratégiai partnerségeket alakít ki regionális szervezetekkel és központokkal, hogy digitális platformokon keresztül összekapcsolja a mentorálást és a kapcsolódó képességeket a kulcsfontosságú közösségekhez vagy kkv-csoportokhoz, például a kreatív gazdaság (CREW Galway) és az élelmiszer-innováció (BIA Innovate) területén, regionális és transznacionális digitális központok felhasználásával. Írországban a 400 csomópontból álló „connectedhubs.ie” szervezet részt vesz a koncepció tesztelésében a kkv-k széles körében. Transznacionálisan az NPA-régión belül azonosítottuk a lehetséges stratégiai partnerségeket például a halászat és az élelmiszer-innováció (Izland) területén. Emellett a projektnek ki kell terjesztenie az online mentorálási modellt a szociális vállalkozások területére, lehetővé téve a muncipalitás és a fejlesztési szervezetek számára, hogy megkönnyítsék és felgyorsítsák a mentorálást ebben az ágazatban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Covid-19 pandēmijas laikā digitālo centru nozīme ieguva jaunu nozīmi, kad pasaule pievērsās attālinātam darbam. Viņi kļuva ļoti svarīgi, lai atbalstītu nodarbinātību un karjeru lauku un nomaļos reģionos. Tagad, tuvojoties pandēmijas beigām un valstu atsākšanai, digitālie centri joprojām ir ļoti svarīgi, jo gan darba ņēmēji, gan darba devēji izmanto “hibrīda darba” realitāti. Līdzsvars starp centra/mājas un biroja darbu, kas samazina personas pārvietošanos un oglekļa pēdu, bet palielina pēdas lauku apvidos, un vairāk ģimenes laika daudziem cilvēkiem ir ēstgriba, kas pozitīvi ietekmē viņu vietējo ekonomiku. BizMentors International ir tiešsaistes biznesa mentorēšanas iniciatīva, kas sniedz kopienā balstītu vienādranga mentoringa atbalstu uzņēmējiem un uzņēmumiem, kas ir strukturēts, bezmaksas, centralizēti pārvaldīts tiešsaistē un pārnesams citās nozarēs. Tas ir pilnīgi iekļaujošs un atbalsta visus jaunuzņēmumus un esošos MVU. Sākotnēji izmēģināts lauksaimniecības pārtikas nozarē, HubMent varētu paplašināt un paplašināt BizMentors Internationals pakalpojumu, veidojot stratēģiskas partnerības ar reģionālām organizācijām un centriem, lai ar digitālo platformu starpniecību sasaistītu mentorēšanu un saistītās spējas ar galvenajām kopienām vai MVU grupām, piemēram, radošās ekonomikas (CREW Galway) un pārtikas inovācijas (BIA Innovate) jomās, izmantojot digitālos centrus gan reģionālā, gan starptautiskā līmenī kā kontaktpunktus. Īrijā 400 centru “connectedhubs.ie” organizācija tiks iesaistīta šīs koncepcijas izmēģināšanā dažādajos MVU, kas atrodas tajos. Starptautiskā līmenī NPA reģionā mēs esam apzinājuši iespējamās stratēģiskās partnerības tādās jomās kā, piemēram, zivsaimniecība un pārtikas inovācija (Islande). Turklāt projekta mērķis ir paplašināt tiešsaistes mentorēšanas modeli, attiecinot to arī uz sociālo uzņēmumu jomu, ļaujot pašvaldībām un attīstības organizācijām atvieglot un paātrināt mentorēšanu šajā nozarē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Covid-19 pandēmijas laikā digitālo centru nozīme ieguva jaunu nozīmi, kad pasaule pievērsās attālinātam darbam. Viņi kļuva ļoti svarīgi, lai atbalstītu nodarbinātību un karjeru lauku un nomaļos reģionos. Tagad, tuvojoties pandēmijas beigām un valstu atsākšanai, digitālie centri joprojām ir ļoti svarīgi, jo gan darba ņēmēji, gan darba devēji izmanto “hibrīda darba” realitāti. Līdzsvars starp centra/mājas un biroja darbu, kas samazina personas pārvietošanos un oglekļa pēdu, bet palielina pēdas lauku apvidos, un vairāk ģimenes laika daudziem cilvēkiem ir ēstgriba, kas pozitīvi ietekmē viņu vietējo ekonomiku. BizMentors International ir tiešsaistes biznesa mentorēšanas iniciatīva, kas sniedz kopienā balstītu vienādranga mentoringa atbalstu uzņēmējiem un uzņēmumiem, kas ir strukturēts, bezmaksas, centralizēti pārvaldīts tiešsaistē un pārnesams citās nozarēs. Tas ir pilnīgi iekļaujošs un atbalsta visus jaunuzņēmumus un esošos MVU. Sākotnēji izmēģināts lauksaimniecības pārtikas nozarē, HubMent varētu paplašināt un paplašināt BizMentors Internationals pakalpojumu, veidojot stratēģiskas partnerības ar reģionālām organizācijām un centriem, lai ar digitālo platformu starpniecību sasaistītu mentorēšanu un saistītās spējas ar galvenajām kopienām vai MVU grupām, piemēram, radošās ekonomikas (CREW Galway) un pārtikas inovācijas (BIA Innovate) jomās, izmantojot digitālos centrus gan reģionālā, gan starptautiskā līmenī kā kontaktpunktus. Īrijā 400 centru “connectedhubs.ie” organizācija tiks iesaistīta šīs koncepcijas izmēģināšanā dažādajos MVU, kas atrodas tajos. Starptautiskā līmenī NPA reģionā mēs esam apzinājuši iespējamās stratēģiskās partnerības tādās jomās kā, piemēram, zivsaimniecība un pārtikas inovācija (Islande). Turklāt projekta mērķis ir paplašināt tiešsaistes mentorēšanas modeli, attiecinot to arī uz sociālo uzņēmumu jomu, ļaujot pašvaldībām un attīstības organizācijām atvieglot un paātrināt mentorēšanu šajā nozarē. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Tijekom pandemije bolesti COVID-19 važnost digitalnih centara dobila je novo značenje kada se svijet okrenuo radu na daljinu. Oni su postali ključni za potporu zapošljavanju i karijerama u ruralnim i perifernim područjima. S obzirom na kraj pandemije i ponovno otvaranje zemalja, digitalni centri i dalje su ključni jer i radnici i poslodavci prihvaćaju stvarnost „hibridnog rada”. Ravnoteža rada čvorišta/doma i ureda koja smanjuje promet i ugljični otisak pojedinca, ali povećava pješačenje na ruralnim lokacijama i više obiteljskog vremena, za mnoge je ljude privlačnija stvarnost koja pozitivno utječe na njihovo lokalno gospodarstvo. BizMentors International (BizMentors International) je online inicijativa poslovnog mentorstva koja pruža podršku za mentorstvo u zajednici za poduzetnike i tvrtke koja je strukturirana, besplatna, upravljana centralno online i prenosiva u drugim sektorima. U potpunosti je uključiv i podupire sva novoosnovana poduzeća i postojeća mala i srednja poduzeća. Izvorno se upravlja u poljoprivredno-prehrambenom sektoru, a HubMent bi se proširio i proširio usluge BizMentors Internationals izgradnjom strateških partnerstava s regionalnim organizacijama i centrima za povezivanje mentorstva i povezanih kapaciteta putem digitalnih platformi s ključnim zajednicama ili skupinama MSP-ova, na primjer u područjima kreativnog gospodarstva (CREW Galway) i inovacija u području hrane (BIA Innovate) s pomoću digitalnih centara na regionalnoj i transnacionalnoj razini kao središnje točke. U Irskoj će organizacija „connectedhubs.ie” koja se sastoji od 400 čvorišta biti uključena u pilotiranje koncepta u raznolikom rasponu MSP-ova koji se nalaze unutar njih. Transnacionalno, u regiji NPA-a utvrdili smo moguća strateška partnerstva u područjima, primjerice, inovacija u ribarstvu i hrani (Island). Osim toga, projektom će se nastojati proširiti internetski model mentorstva na područje socijalnog poduzeća, čime će se općinskim organizacijama i razvojnim organizacijama omogućiti olakšavanje i ubrzavanje mentorstva u tom sektoru. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Tijekom pandemije bolesti COVID-19 važnost digitalnih centara dobila je novo značenje kada se svijet okrenuo radu na daljinu. Oni su postali ključni za potporu zapošljavanju i karijerama u ruralnim i perifernim područjima. S obzirom na kraj pandemije i ponovno otvaranje zemalja, digitalni centri i dalje su ključni jer i radnici i poslodavci prihvaćaju stvarnost „hibridnog rada”. Ravnoteža rada čvorišta/doma i ureda koja smanjuje promet i ugljični otisak pojedinca, ali povećava pješačenje na ruralnim lokacijama i više obiteljskog vremena, za mnoge je ljude privlačnija stvarnost koja pozitivno utječe na njihovo lokalno gospodarstvo. BizMentors International (BizMentors International) je online inicijativa poslovnog mentorstva koja pruža podršku za mentorstvo u zajednici za poduzetnike i tvrtke koja je strukturirana, besplatna, upravljana centralno online i prenosiva u drugim sektorima. U potpunosti je uključiv i podupire sva novoosnovana poduzeća i postojeća mala i srednja poduzeća. Izvorno se upravlja u poljoprivredno-prehrambenom sektoru, a HubMent bi se proširio i proširio usluge BizMentors Internationals izgradnjom strateških partnerstava s regionalnim organizacijama i centrima za povezivanje mentorstva i povezanih kapaciteta putem digitalnih platformi s ključnim zajednicama ili skupinama MSP-ova, na primjer u područjima kreativnog gospodarstva (CREW Galway) i inovacija u području hrane (BIA Innovate) s pomoću digitalnih centara na regionalnoj i transnacionalnoj razini kao središnje točke. U Irskoj će organizacija „connectedhubs.ie” koja se sastoji od 400 čvorišta biti uključena u pilotiranje koncepta u raznolikom rasponu MSP-ova koji se nalaze unutar njih. Transnacionalno, u regiji NPA-a utvrdili smo moguća strateška partnerstva u područjima, primjerice, inovacija u ribarstvu i hrani (Island). Osim toga, projektom će se nastojati proširiti internetski model mentorstva na područje socijalnog poduzeća, čime će se općinskim organizacijama i razvojnim organizacijama omogućiti olakšavanje i ubrzavanje mentorstva u tom sektoru. (Croatian)
4 November 2022
0 references
A lo largo de la pandemia de Covid-19, la importancia de los centros digitales adquirió un nuevo significado cuando el mundo se convirtió en el trabajo remoto. Se convirtieron en vitales para apoyar el empleo y las carreras en las zonas rurales y periféricas. Ahora, mirando hacia el final de la pandemia y la reapertura de los países, los centros digitales siguen siendo vitales ya que tanto los trabajadores como los empleadores adoptan una realidad de «trabajo híbrido». Un equilibrio de trabajo de centro/hogar y oficina que reduce los desplazamientos de un individuo y la huella de carbono, pero aumenta la pisada en lugares rurales y más tiempo en familia, es una realidad más apetitosa para muchas personas que impacta positivamente en su economía local. BizMentors International es una iniciativa de mentoría de negocios en línea que proporciona apoyo de mentoría entre pares basado en la comunidad a empresarios y empresas que está estructurada, gratuita, administrada centralmente en línea y transferible en otros sectores. En un principio piloto en los sectores agroalimentarios, HubMent vería una ampliación y ampliación del servicio de BizMentors Internationals mediante la creación de asociaciones estratégicas con organizaciones y centros regionales para vincular la tutoría y las capacidades asociadas a través de plataformas digitales a comunidades o grupos clave de pymes, por ejemplo en los ámbitos de la economía creativa (CREW Galway) y la innovación alimentaria (BIA Innovate), utilizando los centros digitales tanto a nivel regional como transnacional como puntos focales. En Irlanda, la organización «connectedhubs.ie» de 400 centros participará en la puesta a prueba del concepto a través de la diversa gama de pymes ubicadas dentro de ellos. Transnacionalmente, dentro de la región del PAN, hemos identificado posibles asociaciones estratégicas en las áreas de, por ejemplo, Pesca e Innovación Alimentaria (Islandia). Además, el proyecto buscará extender el modelo de tutoría en línea al ámbito de la Empresa Social, permitiendo que los muncipalities y las organizaciones de desarrollo faciliten y aceleren la tutoría en este sector. (Spanish)
4 November 2022
0 references
A lo largo de la pandemia de Covid-19, la importancia de los centros digitales adquirió un nuevo significado cuando el mundo se convirtió en el trabajo remoto. Se convirtieron en vitales para apoyar el empleo y las carreras en las zonas rurales y periféricas. Ahora, mirando hacia el final de la pandemia y la reapertura de los países, los centros digitales siguen siendo vitales ya que tanto los trabajadores como los empleadores adoptan una realidad de «trabajo híbrido». Un equilibrio de trabajo de centro/hogar y oficina que reduce los desplazamientos de un individuo y la huella de carbono, pero aumenta la pisada en lugares rurales y más tiempo en familia, es una realidad más apetitosa para muchas personas que impacta positivamente en su economía local. BizMentors International es una iniciativa de mentoría de negocios en línea que proporciona apoyo de mentoría entre pares basado en la comunidad a empresarios y empresas que está estructurada, gratuita, administrada centralmente en línea y transferible en otros sectores. En un principio piloto en los sectores agroalimentarios, HubMent vería una ampliación y ampliación del servicio de BizMentors Internationals mediante la creación de asociaciones estratégicas con organizaciones y centros regionales para vincular la tutoría y las capacidades asociadas a través de plataformas digitales a comunidades o grupos clave de pymes, por ejemplo en los ámbitos de la economía creativa (CREW Galway) y la innovación alimentaria (BIA Innovate), utilizando los centros digitales tanto a nivel regional como transnacional como puntos focales. En Irlanda, la organización «connectedhubs.ie» de 400 centros participará en la puesta a prueba del concepto a través de la diversa gama de pymes ubicadas dentro de ellos. Transnacionalmente, dentro de la región del PAN, hemos identificado posibles asociaciones estratégicas en las áreas de, por ejemplo, Pesca e Innovación Alimentaria (Islandia). Además, el proyecto buscará extender el modelo de tutoría en línea al ámbito de la Empresa Social, permitiendo que los muncipalities y las organizaciones de desarrollo faciliten y aceleren la tutoría en este sector. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Ao longo da pandemia de COVID-19, a importância dos polos digitais assumiu um novo significado quando o mundo passou a trabalhar à distância. Tornaram-se vitais no apoio ao emprego & carreiras em áreas rurais e periféricas. Agora, olhando para o fim da pandemia & reabertura de países, Hubs Digitais continuam a ser vitais, tanto os trabalhadores & amp; empregadores abraçam uma realidade de «trabalho híbrido». Um equilíbrio entre o trabalho de hub/casa e escritório que reduz o deslocamento e a pegada de carbono de um indivíduo, mas aumenta a queda em locais rurais e mais tempo familiar é uma realidade mais apetitosa para muitas pessoas que impacta positivamente sua economia local. A BizMentors International é uma iniciativa de mentoring de negócios on-line que fornece suporte de mentoria entre pares de base comunitária para empreendedores e empresas, estruturado, gratuito, gerenciado centralmente on-line e transferível para outros setores. É totalmente inclusivo, apoiando todas as PME em fase de arranque e existentes. Originalmente pilotada nos setores agroalimentares, a HubMent assistiria a uma extensão e expansão do serviço BizMentors Internationals, através da criação de parcerias estratégicas com organizações e polos regionais para ligar a mentoria e as capacidades associadas através de plataformas digitais a comunidades ou grupos-chave de PME, por exemplo nos domínios da Economia Criativa (CREW Galway) e da Inovação Alimentar (BIA Innovate), utilizando polos digitais, tanto a nível regional como transnacional, como pontos focais. Na Irlanda, a organização «connectedhubs.ie» de 400 polos estará envolvida na pilotagem do conceito em todo o leque diversificado de PME que neles se situam. A nível transnacional, na região NPA, identificamos possíveis parcerias estratégicas nos domínios, por exemplo, da Pesca e Inovação Alimentar (Islândia). Além disso, o projeto deve procurar alargar o modelo de mentoria em linha ao domínio das empresas sociais, permitindo que as muncipalidades e as organizações de desenvolvimento facilitem e acelerem a orientação neste setor. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Ao longo da pandemia de COVID-19, a importância dos polos digitais assumiu um novo significado quando o mundo passou a trabalhar à distância. Tornaram-se vitais no apoio ao emprego & carreiras em áreas rurais e periféricas. Agora, olhando para o fim da pandemia & reabertura de países, Hubs Digitais continuam a ser vitais, tanto os trabalhadores & amp; empregadores abraçam uma realidade de «trabalho híbrido». Um equilíbrio entre o trabalho de hub/casa e escritório que reduz o deslocamento e a pegada de carbono de um indivíduo, mas aumenta a queda em locais rurais e mais tempo familiar é uma realidade mais apetitosa para muitas pessoas que impacta positivamente sua economia local. A BizMentors International é uma iniciativa de mentoring de negócios on-line que fornece suporte de mentoria entre pares de base comunitária para empreendedores e empresas, estruturado, gratuito, gerenciado centralmente on-line e transferível para outros setores. É totalmente inclusivo, apoiando todas as PME em fase de arranque e existentes. Originalmente pilotada nos setores agroalimentares, a HubMent assistiria a uma extensão e expansão do serviço BizMentors Internationals, através da criação de parcerias estratégicas com organizações e polos regionais para ligar a mentoria e as capacidades associadas através de plataformas digitais a comunidades ou grupos-chave de PME, por exemplo nos domínios da Economia Criativa (CREW Galway) e da Inovação Alimentar (BIA Innovate), utilizando polos digitais, tanto a nível regional como transnacional, como pontos focais. Na Irlanda, a organização «connectedhubs.ie» de 400 polos estará envolvida na pilotagem do conceito em todo o leque diversificado de PME que neles se situam. A nível transnacional, na região NPA, identificamos possíveis parcerias estratégicas nos domínios, por exemplo, da Pesca e Inovação Alimentar (Islândia). Além disso, o projeto deve procurar alargar o modelo de mentoria em linha ao domínio das empresas sociais, permitindo que as muncipalidades e as organizações de desenvolvimento facilitem e acelerem a orientação neste setor. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Matul il-pandemija tal-COVID-19, l-importanza taċ-Ċentri Diġitali ħadet tifsira ġdida meta d-dinja daret għal xogħol mill-bogħod. Dawn saru vitali fl-appoġġ tal-impjiegi u l-karrieri f’żoni rurali u periferiċi. Issa, meta wieħed iħares lejn tmiem il-pandemija u l-ftuħ mill-ġdid tal-pajjiżi, iċ-Ċentri Diġitali jibqgħu vitali peress li kemm il-ħaddiema kif ukoll l-impjegaturi jħaddnu realtà “ibrida tax-xogħol”. Bilanċ ta’ hub/dar u xogħol fl-uffiċċju li jnaqqas il-marka tal-ivvjaġġar u l-marka tal-karbonju ta’ individwu iżda jżid il-waqgħat fil-postijiet rurali u aktar ħin tal-familja huwa realtà aktar attraenti għal ħafna nies li għandha impatt pożittiv fuq l-ekonomija lokali tagħhom. BizMentors International hija inizjattiva online ta ‘mentoring tan-negozju li tipprovdi bejn il-pari bbażata fil-komunità appoġġ ta’ mentoraġġ bejn il-pari għall-intraprendituri u n-negozji li hija strutturata, b’xejn, ġestita ċentralment online u trasferibbli f’setturi oħra. Hija kompletament inklużiva, u tappoġġja l-SMEs kollha li għadhom jibdew u dawk eżistenti. Ippilotat oriġinarjament fis-setturi agroalimentari, HubMent tara estensjoni u skalar tas-servizz ta’ BizMentors Internationals billi tibni sħubijiet strateġiċi ma’ organizzazzjonijiet u ċentri reġjonali biex jorbtu l-kapaċitajiet ta’ mentoring u assoċjati permezz ta’ pjattaformi diġitali ma’ komunitajiet ewlenin jew gruppi ta’ SMEs, pereżempju fl-oqsma tal-Ekonomija Kreattiva (CREW Galway) u l-Innovazzjoni Alimentari (BIA Innovate) bl-użu ta’ Hubs Diġitali kemm reġjonalment kif ukoll transnazzjonali bħala punti fokali. Fl-Irlanda, l-organizzazzjoni “connecthubs.ie” ta’ 400 ċentru se tkun involuta fil-pilotaġġ tal-kunċett fil-firxa wiesgħa ta’ SMEs li jinsabu fihom. B’mod transnazzjonali, fir-reġjun tal-NPA, aħna identifikajna sħubijiet strateġiċi possibbli fl-oqsma ta’, pereżempju, is-Sajd u l-Innovazzjoni tal-Ikel (l-Iżlanda). Barra minn hekk, il-proġett għandu jfittex li jestendi l-mudell ta’ mentoraġġ online għall-qasam tal-Intrapriża Soċjali, li jippermetti lill-muniċipalitajiet u lill-organizzazzjonijiet tal-iżvilupp jiffaċilitaw u jaċċelleraw il-mentoring f’dan is-settur. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Matul il-pandemija tal-COVID-19, l-importanza taċ-Ċentri Diġitali ħadet tifsira ġdida meta d-dinja daret għal xogħol mill-bogħod. Dawn saru vitali fl-appoġġ tal-impjiegi u l-karrieri f’żoni rurali u periferiċi. Issa, meta wieħed iħares lejn tmiem il-pandemija u l-ftuħ mill-ġdid tal-pajjiżi, iċ-Ċentri Diġitali jibqgħu vitali peress li kemm il-ħaddiema kif ukoll l-impjegaturi jħaddnu realtà “ibrida tax-xogħol”. Bilanċ ta’ hub/dar u xogħol fl-uffiċċju li jnaqqas il-marka tal-ivvjaġġar u l-marka tal-karbonju ta’ individwu iżda jżid il-waqgħat fil-postijiet rurali u aktar ħin tal-familja huwa realtà aktar attraenti għal ħafna nies li għandha impatt pożittiv fuq l-ekonomija lokali tagħhom. BizMentors International hija inizjattiva online ta ‘mentoring tan-negozju li tipprovdi bejn il-pari bbażata fil-komunità appoġġ ta’ mentoraġġ bejn il-pari għall-intraprendituri u n-negozji li hija strutturata, b’xejn, ġestita ċentralment online u trasferibbli f’setturi oħra. Hija kompletament inklużiva, u tappoġġja l-SMEs kollha li għadhom jibdew u dawk eżistenti. Ippilotat oriġinarjament fis-setturi agroalimentari, HubMent tara estensjoni u skalar tas-servizz ta’ BizMentors Internationals billi tibni sħubijiet strateġiċi ma’ organizzazzjonijiet u ċentri reġjonali biex jorbtu l-kapaċitajiet ta’ mentoring u assoċjati permezz ta’ pjattaformi diġitali ma’ komunitajiet ewlenin jew gruppi ta’ SMEs, pereżempju fl-oqsma tal-Ekonomija Kreattiva (CREW Galway) u l-Innovazzjoni Alimentari (BIA Innovate) bl-użu ta’ Hubs Diġitali kemm reġjonalment kif ukoll transnazzjonali bħala punti fokali. Fl-Irlanda, l-organizzazzjoni “connecthubs.ie” ta’ 400 ċentru se tkun involuta fil-pilotaġġ tal-kunċett fil-firxa wiesgħa ta’ SMEs li jinsabu fihom. B’mod transnazzjonali, fir-reġjun tal-NPA, aħna identifikajna sħubijiet strateġiċi possibbli fl-oqsma ta’, pereżempju, is-Sajd u l-Innovazzjoni tal-Ikel (l-Iżlanda). Barra minn hekk, il-proġett għandu jfittex li jestendi l-mudell ta’ mentoraġġ online għall-qasam tal-Intrapriża Soċjali, li jippermetti lill-muniċipalitajiet u lill-organizzazzjonijiet tal-iżvilupp jiffaċilitaw u jaċċelleraw il-mentoring f’dan is-settur. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Tout au long de la pandémie de COVID-19, l’importance des pôles numériques a pris un nouveau sens lorsque le monde s’est tourné vers le télétravail. Ils sont devenus essentiels pour soutenir l’emploi et les carrières dans les zones rurales et périphériques. Maintenant, dans la perspective de la fin de la pandémie et de la réouverture des pays, les pôles numériques restent vitaux, car tant les travailleurs que les employeurs adoptent une réalité de «travail hybride». Un équilibre entre le hub/la maison et le bureau qui réduit les déplacements et l’empreinte carbone d’un individu, mais augmente la fréquentation dans les zones rurales et plus de temps familial est une réalité plus appétissante pour de nombreuses personnes qui ont un impact positif sur leur économie locale. BizMentors International est une initiative de mentorat d’affaires en ligne qui fournit un soutien communautaire de mentorat entre pairs aux entrepreneurs et aux entreprises qui est structuré, gratuit, géré de manière centralisée en ligne et transférable dans d’autres secteurs. Initialement piloté dans les secteurs agroalimentaires, HubMent verrait une extension et une extension du service BizMentors Internationals en établissant des partenariats stratégiques avec des organisations et des pôles régionaux pour relier le mentorat et les capacités associées via des plateformes numériques à des communautés ou groupes clés de PME, par exemple dans les domaines de l’économie créative (CREW Galway) et de l’innovation alimentaire (BIA Innovate) en utilisant les pôles numériques à la fois aux niveaux régional et transnational. En Irlande, l’organisation «connectedhubs.ie» de 400 hubs sera impliquée dans le pilotage du concept à travers la diversité des PME qui y sont implantées. Au niveau transnational, au sein de la région de l’APN, nous avons identifié d’éventuels partenariats stratégiques dans les domaines, par exemple, de la pêche et de l’innovation alimentaire (Islande). En outre, le projet visera à étendre le modèle de mentorat en ligne au domaine de l’entreprise sociale, permettant aux municipalités et aux organisations de développement de faciliter et d’accélérer le mentorat dans ce secteur. (French)
4 November 2022
0 references
Tout au long de la pandémie de COVID-19, l’importance des pôles numériques a pris un nouveau sens lorsque le monde s’est tourné vers le télétravail. Ils sont devenus essentiels pour soutenir l’emploi et les carrières dans les zones rurales et périphériques. Maintenant, dans la perspective de la fin de la pandémie et de la réouverture des pays, les pôles numériques restent vitaux, car tant les travailleurs que les employeurs adoptent une réalité de «travail hybride». Un équilibre entre le hub/la maison et le bureau qui réduit les déplacements et l’empreinte carbone d’un individu, mais augmente la fréquentation dans les zones rurales et plus de temps familial est une réalité plus appétissante pour de nombreuses personnes qui ont un impact positif sur leur économie locale. BizMentors International est une initiative de mentorat d’affaires en ligne qui fournit un soutien communautaire de mentorat entre pairs aux entrepreneurs et aux entreprises qui est structuré, gratuit, géré de manière centralisée en ligne et transférable dans d’autres secteurs. Initialement piloté dans les secteurs agroalimentaires, HubMent verrait une extension et une extension du service BizMentors Internationals en établissant des partenariats stratégiques avec des organisations et des pôles régionaux pour relier le mentorat et les capacités associées via des plateformes numériques à des communautés ou groupes clés de PME, par exemple dans les domaines de l’économie créative (CREW Galway) et de l’innovation alimentaire (BIA Innovate) en utilisant les pôles numériques à la fois aux niveaux régional et transnational. En Irlande, l’organisation «connectedhubs.ie» de 400 hubs sera impliquée dans le pilotage du concept à travers la diversité des PME qui y sont implantées. Au niveau transnational, au sein de la région de l’APN, nous avons identifié d’éventuels partenariats stratégiques dans les domaines, par exemple, de la pêche et de l’innovation alimentaire (Islande). En outre, le projet visera à étendre le modèle de mentorat en ligne au domaine de l’entreprise sociale, permettant aux municipalités et aux organisations de développement de faciliter et d’accélérer le mentorat dans ce secteur. (French)
4 November 2022
0 references
Während der COVID-19-Pandemie erhielt die Bedeutung von Digital Hubs eine neue Bedeutung, als sich die Welt der Fernarbeit zuwendete. Sie wurden von entscheidender Bedeutung für die Unterstützung von Beschäftigung und Karriere in ländlichen und peripheren Gebieten. Mit Blick auf das Ende der Pandemie und die Wiedereröffnung der Länder sind digitale Hubs nach wie vor von entscheidender Bedeutung, da sowohl Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber eine „hybride Arbeit“ Realität annehmen. Eine Balance zwischen Hub/Heim- und Büroarbeit, die den Pendel- und CO2-Fußabdruck einer Person reduziert, aber den Fußabdruck an ländlichen Standorten und mehr Familienzeit erhöht, ist für viele Menschen eine appetitlichere Realität, die sich positiv auf ihre lokale Wirtschaft auswirkt. BizMentors International ist eine Online-Business-Mentoring-Initiative, die Unternehmern und Unternehmen gemeinschaftsbasierte Peer-to-Peer-Mentoring-Unterstützung bietet, die strukturiert, kostenlos, zentral online verwaltet und über andere Sektoren hinweg übertragbar ist. Ursprünglich im Agrar- und Lebensmittelsektor erprobt, würde HubMent eine Ausweitung und Skalierung des Dienstes von BizMentors International durch den Aufbau strategischer Partnerschaften mit regionalen Organisationen und Hubs sehen, um Mentoring und damit verbundene Fähigkeiten über digitale Plattformen mit Schlüsselgemeinschaften oder Gruppen von KMU zu verknüpfen, beispielsweise in den Bereichen Kreativwirtschaft (CREW Galway) und Lebensmittelinnovation (BIA Innovate), die digitale Hubs sowohl regional als auch transnational als Schwerpunktpunkte nutzen. In Irland wird die „connectedhubs.ie“-Organisation von 400 Hubs an der Pilotierung des Konzepts in den verschiedenen KMU beteiligt sein. Transnational haben wir innerhalb der NPA-Region mögliche strategische Partnerschaften in den Bereichen Fischerei und Lebensmittelinnovation (Island) identifiziert. Darüber hinaus soll das Projekt darauf abzielen, das Online-Mentoring-Modell auf den Bereich der sozialen Unternehmen auszuweiten, sodass Gemeinden und Entwicklungsorganisationen das Mentoring in diesem Sektor erleichtern und beschleunigen können. (German)
4 November 2022
0 references
Während der COVID-19-Pandemie erhielt die Bedeutung von Digital Hubs eine neue Bedeutung, als sich die Welt der Fernarbeit zuwendete. Sie wurden von entscheidender Bedeutung für die Unterstützung von Beschäftigung und Karriere in ländlichen und peripheren Gebieten. Mit Blick auf das Ende der Pandemie und die Wiedereröffnung der Länder sind digitale Hubs nach wie vor von entscheidender Bedeutung, da sowohl Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber eine „hybride Arbeit“ Realität annehmen. Eine Balance zwischen Hub/Heim- und Büroarbeit, die den Pendel- und CO2-Fußabdruck einer Person reduziert, aber den Fußabdruck an ländlichen Standorten und mehr Familienzeit erhöht, ist für viele Menschen eine appetitlichere Realität, die sich positiv auf ihre lokale Wirtschaft auswirkt. BizMentors International ist eine Online-Business-Mentoring-Initiative, die Unternehmern und Unternehmen gemeinschaftsbasierte Peer-to-Peer-Mentoring-Unterstützung bietet, die strukturiert, kostenlos, zentral online verwaltet und über andere Sektoren hinweg übertragbar ist. Ursprünglich im Agrar- und Lebensmittelsektor erprobt, würde HubMent eine Ausweitung und Skalierung des Dienstes von BizMentors International durch den Aufbau strategischer Partnerschaften mit regionalen Organisationen und Hubs sehen, um Mentoring und damit verbundene Fähigkeiten über digitale Plattformen mit Schlüsselgemeinschaften oder Gruppen von KMU zu verknüpfen, beispielsweise in den Bereichen Kreativwirtschaft (CREW Galway) und Lebensmittelinnovation (BIA Innovate), die digitale Hubs sowohl regional als auch transnational als Schwerpunktpunkte nutzen. In Irland wird die „connectedhubs.ie“-Organisation von 400 Hubs an der Pilotierung des Konzepts in den verschiedenen KMU beteiligt sein. Transnational haben wir innerhalb der NPA-Region mögliche strategische Partnerschaften in den Bereichen Fischerei und Lebensmittelinnovation (Island) identifiziert. Darüber hinaus soll das Projekt darauf abzielen, das Online-Mentoring-Modell auf den Bereich der sozialen Unternehmen auszuweiten, sodass Gemeinden und Entwicklungsorganisationen das Mentoring in diesem Sektor erleichtern und beschleunigen können. (German)
4 November 2022
0 references