Analysis of risks to individual groundwater sources and chromium water flow (especially Cr6+) and other potential contaminants used in the TANEX a.s. Jaroměř site (Hrádek nad Nisou plant) (Q62492)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q62492 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Analysis of risks to individual groundwater sources and chromium water flow (especially Cr6+) and other potential contaminants used in the TANEX a.s. Jaroměř site (Hrádek nad Nisou plant) |
Project Q62492 in Czech Republic |
Statements
1,679,405.35 Czech koruna
0 references
1,975,771.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
22 October 2018
0 references
28 February 2020
0 references
KORTAN spol. s r.o.
0 references
46334
0 references
Předmětem projektu je zpracování analýzy rizik pro areál společnosti Kortan spol. s r.o. v Hrádku nad Nisou. V areálu bylo zjištěno znečištění zemin a podzemních vod chromem a dalšími kontaminanty v důsledku průmyslové výroby, která zde v minulosti probíhala. Analýza rizik kvantifikuje a kvalifikuje znečištění, stanoví předpokládané transportní cesty šíření znečištění a popíše možná rizika pro zdraví osob a pro ekosystémy. Dále navrhne nápravná opatření a stanoví jejich cílové parametry. (Czech)
0 references
The subject of the project is the processing of risk analysis for the Kortan spol. s r.o. company in Hrádek nad Nisou. Pollution of soil and groundwater by chromium and other contaminants has been detected in the area due to industrial production in the past. Risk analysis quantifies and qualifies pollution, identifies the expected transport routes of pollution and describes possible risks to human health and ecosystems. It shall also propose corrective action and set out their target parameters. (English)
23 October 2020
0.6758684930206611
0 references
L’objet du projet est la préparation d’une analyse des risques pour les locaux de Kortan spol. s r.o. à Hrádek nad Nisou. Le site a trouvé la pollution de la terre et des eaux souterraines par le chrome et d’autres contaminants à la suite de la production industrielle qui a eu lieu ici dans le passé. L’analyse des risques quantifie et qualifie la pollution, définit les voies prévues pour la propagation de la pollution et décrit les risques possibles pour la santé humaine et les écosystèmes. Elle proposera également des mesures correctives et fixera leurs paramètres. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erstellung von Risikoanalysen für die Räumlichkeiten von Kortan spol. s r.o. in Hrádek nad Nisou. Der Standort fand aufgrund der industriellen Produktion, die hier in der Vergangenheit stattfand, eine Verschmutzung von Erde und Grundwasser mit Chrom und anderen Verunreinigungen. Die Risikoanalyse quantifiziert und qualifiziert die Umweltverschmutzung, legt projizierte Wege für die Ausbreitung der Verschmutzung dar und beschreibt mögliche Risiken für die menschliche Gesundheit und die Ökosysteme. Sie wird auch Korrekturmaßnahmen vorschlagen und ihre Endpunkte festlegen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de voorbereiding van een risicoanalyse voor de gebouwen van Kortan spol. s r.o. in Hrádek nad Nisou. De locatie vond verontreiniging van aarde en grondwater met chroom en andere verontreinigingen als gevolg van de industriële productie die hier in het verleden plaatsvond. De risicoanalyse kwantificeert en kwalificeert verontreiniging, beschrijft de geprojecteerde routes voor de verspreiding van verontreiniging en beschrijft mogelijke risico’s voor de menselijke gezondheid en ecosystemen. Zij zal ook corrigerende maatregelen voorstellen en de eindpunten ervan vaststellen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la preparazione dell'analisi dei rischi per i locali di Kortan spol. s r.o. a Hrádek nad Nisou. Il sito ha trovato inquinamento della terra e delle acque sotterranee con cromo e altri contaminanti a causa della produzione industriale che ha avuto luogo qui in passato. L'analisi dei rischi quantifica e qualifica l'inquinamento, definisce i percorsi previsti per la diffusione dell'inquinamento e descrive i possibili rischi per la salute umana e gli ecosistemi. Proporrà inoltre misure correttive e definirà i loro endpoint. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la preparación de análisis de riesgos para las instalaciones de Kortan spol. s r.o. en Hrádek nad Nisou. El sitio encontró contaminación de la tierra y las aguas subterráneas con cromo y otros contaminantes como resultado de la producción industrial que tuvo lugar aquí en el pasado. El análisis de riesgos cuantifica y califica la contaminación, establece las vías proyectadas para la propagación de la contaminación y describe los posibles riesgos para la salud humana y los ecosistemas. También propondrá medidas correctoras y fijará sus parámetros. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Emnet for projektet er behandling af risikoanalyse for Kortan spol. s r.o. selskab i Hrádek nad Nisou. Forurening af jord og grundvand med chrom og andre forurenende stoffer er blevet påvist i området som følge af tidligere industriproduktion. Risikoanalyse kvantificerer og kvalificerer forurening, identificerer de forventede transportveje for forurening og beskriver mulige risici for menneskers sundhed og økosystemerne. Den foreslår også korrigerende foranstaltninger og fastsætter deres målparametre. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επεξεργασία ανάλυσης κινδύνου για την εταιρεία Kortan spol. s r.o. στο Hrádek nad Nisou. Η ρύπανση του εδάφους και των υπόγειων υδάτων από χρώμιο και άλλες προσμείξεις έχει εντοπιστεί στην περιοχή λόγω της βιομηχανικής παραγωγής στο παρελθόν. Η ανάλυση κινδύνου ποσοτικοποιεί και χαρακτηρίζει τη ρύπανση, προσδιορίζει τις αναμενόμενες οδούς μεταφοράς της ρύπανσης και περιγράφει τους πιθανούς κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και τα οικοσυστήματα. Προτείνει επίσης διορθωτικά μέτρα και καθορίζει τις παραμέτρους-στόχους τους. (Greek)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je obrada analize rizika za tvrtku Kortan spol. s r.o. u Hrádeku nad Nisou. Onečišćenje tla i podzemnih voda kromom i drugim kontaminantima otkriveno je na tom području zbog industrijske proizvodnje u prošlosti. Analiza rizika kvantificira i kvalificira onečišćenje, utvrđuje očekivane prometne putove onečišćenja i opisuje moguće rizike za ljudsko zdravlje i ekosustave. Također predlaže korektivne mjere i utvrđuje njihove ciljne parametre. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este prelucrarea analizei de risc pentru societatea Kortan s r.o. din Hrádek nad Nisou. Poluarea solului și a apelor subterane cu crom și alți contaminanți a fost detectată în zonă din cauza producției industriale din trecut. Analiza riscurilor cuantifică și cuantifică poluarea, identifică căile de transport preconizate ale poluării și descrie posibilele riscuri pentru sănătatea umană și ecosisteme. De asemenea, Comisia propune măsuri corective și stabilește parametrii-țintă ai acestora. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je spracovanie analýzy rizík pre spoločnosť Kortan spol. s r.o. v Hrádek nad Nisou. Znečistenie pôdy a podzemných vôd chrómom a inými znečisťujúcimi látkami sa v minulosti zistilo v dôsledku priemyselnej výroby. Analýza rizík kvantifikuje a kvalifikuje znečistenie, identifikuje očakávané dopravné trasy znečistenia a opisuje možné riziká pre ľudské zdravie a ekosystémy. Navrhne aj nápravné opatrenia a stanoví ich cieľové parametre. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-ipproċessar tal-analiżi tar-riskju għall-kumpanija Kortan spol. s r.o. f’Hrádek nad Nisou. It-tniġġis tal-ħamrija u tal-ilma ta’ taħt l-art mill-kromju u kontaminanti oħra ġie identifikat fiż-żona minħabba l-produzzjoni industrijali fil-passat. L-analiżi tar-riskju tikkwantifika u tikkwalifika t-tniġġis, tidentifika r-rotot tat-trasport mistennija tat-tniġġis u tiddeskrivi r-riskji possibbli għas-saħħa tal-bniedem u għall-ekosistemi. Hija għandha tipproponi wkoll azzjoni korrettiva u tistabbilixxi l-parametri fil-mira tagħhom. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objeto do projeto é o processamento da análise de risco para a empresa Kortan spol. s r.o. em Hrádek nad Nisou. A poluição do solo e das águas subterrâneas por crómio e outros contaminantes foi detetada na zona devido à produção industrial no passado. A análise dos riscos quantifica e qualifica a poluição, identifica as vias de transporte esperadas de poluição e descreve possíveis riscos para a saúde humana e os ecossistemas. Deve igualmente propor medidas corretivas e definir os seus parâmetros-alvo. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Hrádek nad Nisoussa sijaitsevan Kortan spol. s r.o. -yhtiön riskianalyysin käsittely. Alueella on aiemmin havaittu kromin ja muiden epäpuhtauksien aiheuttamaa maaperän ja pohjaveden pilaantumista teollisuustuotannon vuoksi. Riskianalyysissä määritetään saasteet ja määritellään ne, yksilöidään odotettavissa olevat pilaantumisväylät ja kuvataan ihmisten terveydelle ja ekosysteemeille mahdollisesti aiheutuvat riskit. Sen on myös ehdotettava korjaavia toimia ja esitettävä niiden tavoiteparametrit. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przetwarzanie analizy ryzyka dla firmy Kortan spol. s r.o. w Hrádek nad Nisou. Zanieczyszczenie gleby i wód gruntowych chromem i innymi zanieczyszczeniami zostało wykryte na tym obszarze z powodu produkcji przemysłowej w przeszłości. Analiza ryzyka określa ilościowo i kwalifikuje zanieczyszczenia, określa oczekiwane drogi transportu zanieczyszczeń oraz opisuje możliwe zagrożenia dla zdrowia ludzkiego i ekosystemów. Komisja proponuje również działania naprawcze i określa ich parametry docelowe. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je obdelava analize tveganja za podjetje Kortan spol. s r.o. v Hrádek nad Nisou. Onesnaževanje tal in podtalnice s kromom in drugimi onesnaževalci je bilo v preteklosti odkrito na območju zaradi industrijske proizvodnje. Analiza tveganja opredeljuje in kvalificira onesnaževanje, opredeljuje pričakovane prometne poti onesnaževanja ter opisuje možna tveganja za zdravje ljudi in ekosisteme. Predlaga tudi korektivne ukrepe in določi njihove ciljne parametre. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas yra Kortan spol. s r.o. įmonės Hrįdek nad Nisou rizikos analizės apdorojimas. Dirvožemio ir požeminio vandens tarša chromu ir kitais teršalais vietovėje buvo nustatyta dėl pramoninės gamybos praeityje. Rizikos analizėje kiekybiškai įvertinama ir įvertinama tarša, nustatomi numatomi taršos keliai ir aprašoma galima rizika žmonių sveikatai ir ekosistemoms. Ji taip pat pasiūlo taisomuosius veiksmus ir nustato jų tikslinius parametrus. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir riska analīzes apstrāde uzņēmumam Kortan spol. s r.o. Hrádek nad Nisou. Iepriekš rūpnieciskās ražošanas dēļ apgabalā ir konstatēts augsnes un gruntsūdeņu piesārņojums ar hromu un citiem piesārņotājiem. Riska analīze kvantitatīvi nosaka un kvalificē piesārņojumu, nosaka paredzamos piesārņojuma ceļus un apraksta iespējamos riskus cilvēku veselībai un ekosistēmām. Tā arī ierosina korektīvus pasākumus un nosaka to mērķa parametrus. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предметът на проекта е обработката на анализ на риска за дружеството Kortan spol. s r.o. в Hrádek nad Nisou. В района е установено замърсяване на почвата и подпочвените води с хром и други замърсители поради промишленото производство в миналото. Анализът на риска определя количествено и определя замърсяването, определя очакваните транспортни пътища на замърсяване и описва възможните рискове за човешкото здраве и екосистемите. Тя също така предлага коригиращи действия и определя техните целеви параметри. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Hrádek nad Nisou-i Kortan spol. s r.o. vállalat kockázatelemzésének feldolgozása. A talaj és a felszín alatti vizek króm és egyéb szennyező anyagok általi szennyezését észlelték a múltban az ipari termelés miatt. A kockázatelemzés számszerűsíti és minősíti a szennyezést, azonosítja a szennyezés várható szállítási útvonalait, és leírja az emberi egészséget és az ökoszisztémákat érintő lehetséges kockázatokat. Korrekciós intézkedésekre is javaslatot tesz, és meghatározza célparamétereiket. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná próiseáil anailíse riosca don chuideachta Kortan spol. s r.o. in Hrádek nad Nisou. Braitheadh truailliú ithreach agus screamhuisce ag cróimiam agus éilleáin eile sa limistéar mar gheall ar tháirgeadh tionsclaíoch san am atá thart. Déanann anailís riosca truailliú a chainníochtú agus a cháiliú, sainaithnítear na bealaí iompair truaillithe a bhfuiltear ag súil leo agus déantar cur síos ar na rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann do shláinte an duine agus d’éiceachórais. Molfaidh sé freisin gníomhaíocht cheartaitheach agus leagfaidh sé amach a spriocpharaiméadair. (Irish)
24 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är behandling av riskanalys för företaget Kortan spol. s r.o. i Hrádek nad Nisou. Förorening av mark och grundvatten genom krom och andra föroreningar har påvisats i området på grund av industriproduktionen tidigare. Riskanalys kvantifierar och kvalificerar föroreningar, identifierar de förväntade transportvägarna för föroreningar och beskriver möjliga risker för människors hälsa och ekosystemen. Den ska också föreslå korrigerande åtgärder och ange deras målparametrar. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Hrádek nad Nisou ettevõtte Kortan spol. s r.o. riskianalüüsi töötlemine. Pinnase ja põhjavee reostamist kroomi ja muude saasteainetega on piirkonnas varem tööstustoodangu tõttu avastatud. Riskianalüüs kvantifitseerib ja kvalifitseerib saaste, teeb kindlaks saastuse eeldatavad transporditeed ning kirjeldab võimalikke ohte inimeste tervisele ja ökosüsteemidele. Samuti teeb komisjon ettepaneku parandusmeetmete võtmiseks ja esitab nende sihtnäitajad. (Estonian)
24 July 2022
0 references
1 June 2023
0 references
Identifiers
CZ.05.3.24/0.0/0.0/17_065/0005305
0 references