Reconstruction of the sidewalk in Tyršova Street (Q74455)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q74455 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the sidewalk in Tyršova Street |
Project Q74455 in Czech Republic |
Statements
6,038,517.81 Czech koruna
0 references
7,104,138.61 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2016
0 references
31 December 2017
0 references
31 December 2017
0 references
Město Čáslav
0 references
28601
0 references
Předmětem projektu je rekonstrukce chodníku a veřejného osvětlení v ulici Tyršova v Čáslavi. Realizací projektu dojde k rekonstrukci 1 248,3 m pěší komunikace a veřejného osvětlení v celé jeho délce. Cílem projektu je zajištění bezpečnosti a bezbariérovosti pěší komunikace, která bude splňovat podmínky vyhlášky č. 398/2009 Sb.. Součástí projektu je 8 míst pro přecházení včetně jejich nasvícení. Na trase chodníku jsou tři autobusové zastávky a železniční stanice. (Czech)
0 references
The object of the project is the reconstruction of the pavement and public lighting in Tyršova street in Čáslav. Implementation of the project will be reconstructed 1248.3 m pedestrian road and public lighting in its entire length. The aim of the project is to ensure the safety and barrier-freeness of pedestrian roads, which will meet the conditions of Decree No. 398/2009 Coll.. The project includes 8 places for crossings, including their illumination. There are three bus stops on the sidewalk and a railway station. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est la reconstruction du trottoir et de l’éclairage public dans la rue Tyršova à Čáslav. Le projet reconstruira 1 248,3 m de route piétonne et d’éclairage public sur toute sa longueur. L’objectif du projet est d’assurer la sécurité et l’absence d’obstacles de la route piétonne, qui répondra aux conditions du décret no 398/2009 Coll.. Le projet comprend 8 endroits à traverser, y compris l’éclairage. Il y a trois arrêts de bus et une gare ferroviaire sur la route du trottoir. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projektes ist der Wiederaufbau des Bürgersteigs und der öffentlichen Beleuchtung in der Straße Tyršova in Čáslav. Das Projekt wird 1 248,3 m Fußgängerstraße und öffentliche Beleuchtung in ihrer gesamten Länge rekonstruieren. Ziel des Projekts ist es, die Sicherheit und Barrierefreiheit der Fußgängerstraße zu gewährleisten, die die Bedingungen des Dekrets Nr. 398/2009 Slg. erfüllt. Das Projekt umfasst 8 Plätze zum Überqueren, einschließlich Beleuchtung. Es gibt drei Bushaltestellen und einen Bahnhof auf der asphaltierten Strecke. (German)
3 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van de bestrating en de openbare verlichting in de straat Tyršova in Čáslav. Het project zal 1 248,3 m voetgangersweg en openbare verlichting in zijn gehele lengte reconstrueren. Het doel van het project is te zorgen voor de veiligheid en barrièrevrijheid van de voetgangersweg, die voldoet aan de voorwaarden van decreet nr. 398/2009 Z.z.. Het project omvat 8 plaatsen om over te steken, inclusief verlichting. Er zijn drie bushaltes en een treinstation op de stoeproute. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione del marciapiede e dell'illuminazione pubblica in via Tyršova a Čáslav. Il progetto ricostruirà 1 248,3 m di strada pedonale e illuminazione pubblica per tutta la sua lunghezza. L'obiettivo del progetto è quello di garantire la sicurezza e l'assenza di barriere della strada pedonale, che soddisfi le condizioni di cui al decreto n. 398/2009 Coll.. Il progetto comprende 8 posti da attraversare, compresa l'illuminazione. Ci sono tre fermate degli autobus e una stazione ferroviaria sulla strada del marciapiede. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción del pavimento y el alumbrado público en la calle Tyršova en Čáslav. El proyecto reconstruirá 1 248,3 m de carretera peatonal y alumbrado público en toda su extensión. El objetivo del proyecto es garantizar la seguridad y la ausencia de barreras de la carretera peatonal, que cumplirá las condiciones del Decreto n.º 398/2009 Coll.. El proyecto incluye 8 lugares para cruzar, incluida la iluminación. Hay tres paradas de autobús y una estación de tren en la ruta del pavimento. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at genopbygge fortovet og den offentlige belysning i Tyršova-gaden i Čáslav. Gennemførelsen af projektet vil blive rekonstrueret 1 248,3 m gågade og offentlig belysning i hele sin længde. Formålet med projektet er at sikre sikkerhed og barrierefri adgang til gågader, som opfylder betingelserne i dekret nr. 398/2009 sml. Projektet omfatter 8 grænseovergangssteder, herunder deres belysning. Der er tre busstoppesteder på fortovet og en banegård. (Danish)
25 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του πεζοδρομίου και του δημόσιου φωτισμού στην οδό Tyršova στο Čáslav. Η υλοποίηση του έργου θα ανακατασκευαστεί σε πεζόδρομο 1 248,3 m και δημόσιο φωτισμό σε όλο το μήκος του. Στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της ασφάλειας και της αποφυγής εμποδίων στους πεζόδρομους, οι οποίοι θα πληρούν τους όρους του διατάγματος αριθ. 398/2009 Coll. Το έργο περιλαμβάνει 8 θέσεις για διαβάσεις, συμπεριλαμβανομένου του φωτισμού τους. Υπάρχουν τρεις στάσεις λεωφορείων στο πεζοδρόμιο και ένα σιδηροδρομικό σταθμό. (Greek)
25 July 2022
0 references
Cilj projekta je rekonstrukcija kolnika i javne rasvjete u Tyršovoj ulici u Čáslavu. Provedba projekta će biti obnovljena 1 248,3 m pješačka cesta i javna rasvjeta u cijeloj dužini. Cilj projekta je osigurati sigurnost i zaštitu pješačkih cesta, koje će ispuniti uvjete Uredbe br. 398/2009 zb. Projekt uključuje 8 mjesta za prijelaze, uključujući njihovo osvjetljenje. Na pločniku se nalaze tri autobusne stanice i željeznički kolodvor. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția pavajului și iluminatului public din strada Tyršova din Čáslav. Punerea în aplicare a proiectului va fi reconstruită 1 248,3 m drum pietonal și iluminat public pe întreaga sa lungime. Scopul proiectului este de a asigura siguranța și lipsa de bariere a drumurilor pietonale, care vor îndeplini condițiile prevăzute de Decretul nr. 398/2009 Coll.. Proiectul include 8 locuri pentru traversări, inclusiv iluminarea acestora. Sunt trei stații de autobuz pe trotuar și o gară. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia chodníka a verejného osvetlenia na Tyršovej ulici v Čáslave. Realizácia projektu bude rekonštruovaná 1 248,3 m pešej cesty a verejného osvetlenia po celej dĺžke. Cieľom projektu je zabezpečiť bezpečnosť a bezbariérový chodcov, ktorý bude spĺňať podmienky vyhlášky č. 398/2009 Z. z.. Projekt zahŕňa 8 miest na prechody vrátane ich osvetlenia. Na chodníku sú tri autobusové zastávky a železničná stanica. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni tal-bankina u d-dawl pubbliku fit-triq ta’ Tyršova f’Čáslav. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinbena mill-ġdid 1 248.3 m triq pedonali u dawl pubbliku fit-tul kollu tagħha. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura s-sikurezza u l-ħelsien mill-ostakli tat-toroq pedonali, li se jissodisfaw il-kundizzjonijiet tad-Digriet Nru 398/2009 Coll. Il-proġett jinkludi 8 postijiet għall-qsim, inkluż it-tidwil tagħhom. Hemm tliet waqfiet tax-xarabank fuq il-sidewalk u stazzjon tal-ferrovija. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a reconstrução do pavimento e iluminação pública na rua Tyršova em Čáslav. A implementação do projeto será reconstruída 1 248,3 m estrada pedonal e iluminação pública em todo o seu comprimento. O objetivo do projeto é garantir a segurança e a liberdade de barreiras das estradas pedonais, que cumprirão as condições do Decreto n.º 398/2009 Coll.. O projeto inclui 8 lugares para travessias, incluindo sua iluminação. Há três paragens de Autocarros na calçada e uma estação ferroviária. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Čáslavin Tyršova-kadun jalkakäytävän ja julkisen valaistuksen jälleenrakentaminen. Hankkeen toteuttaminen rekonstruoidaan 1 248,3 m jalankulkutie ja julkinen valaistus sen koko pituudelta. Hankkeen tavoitteena on varmistaa jalankulkijoiden turvallisuus ja esteettömyys, jotka täyttävät asetuksen nro 398/2009 vaatimukset. Hankkeessa on kahdeksan risteyspaikkaa, mukaan lukien niiden valaistus. Jalkakäytävällä on kolme bussipysäkkiä ja rautatieasema. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa chodnika i oświetlenia publicznego na ulicy Tyršovej w Čáslavie. Realizacja projektu zostanie przebudowana 1 248,3 m drogi pieszej i oświetlenia publicznego na całej jego długości. Celem projektu jest zapewnienie bezpieczeństwa i braku barier dla pieszych dróg, które spełnią warunki dekretu nr 398/2009 Coll.. Projekt obejmuje 8 miejsc na przejazdy, w tym ich oświetlenie. Na chodniku znajdują się trzy przystanki autobusowe i dworzec kolejowy. (Polish)
25 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija pločnika in javne razsvetljave na Tiršovi ulici v Čáslavu. Izvedba projekta bo obnovljena 1 248,3 m ceste za pešce in javne razsvetljave v celotni dolžini. Cilj projekta je zagotoviti varnost in brez ovir cest za pešce, ki bodo izpolnjevale pogoje iz odloka št. 398/2009 zb.. Projekt vključuje 8 mest za prehode, vključno z njihovo osvetlitvijo. Na pločniku so tri avtobusne postaje in železniška postaja. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Projekto objektas – šaligatvio ir viešojo apšvietimo rekonstrukcija Tyršovos gatvėje Čįslave. Projekto įgyvendinimas bus rekonstruotas 1 248,3 m pločio pėsčiųjų keliu ir viešuoju apšvietimu. Projekto tikslas – užtikrinti pėsčiųjų kelių saugumą ir barjerus, kurie atitiks Dekreto Nr. 398/2009 Coll. sąlygas. Projekte numatytos 8 vietos pervažoms, įskaitant jų apšvietimą. Šaligatvyje yra trys autobusų stotelės ir geležinkelio stotis. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir ceļa seguma un sabiedriskā apgaismojuma rekonstrukcija Tyršova ielā Čáslavā. Projekta īstenošana tiks rekonstruēta 1 248,3 m gājēju ceļa un sabiedriskā apgaismojuma visā tā garumā. Projekta mērķis ir nodrošināt gājēju ceļu drošību un brīvību, kas atbilst Dekrēta Nr. 398/2009 Coll. Projekts ietver 8 vietas krustojumiem, ieskaitot to apgaismojumu. Uz ietves un dzelzceļa stacijas ir trīs autobusu pieturas. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Целта на проекта е реконструкцията на настилката и общественото осветление на ул. „Тиршова“ в Часлав. Изпълнението на проекта ще бъде реконструирано 1 248,3 m пешеходен път и обществено осветление по цялата му дължина. Целта на проекта е да се гарантира безопасността и безпрепятствеността на пешеходните пътища, които ще отговарят на условията на Указ № 398/2009 Сб.. Проектът включва 8 места за преминаване, включително тяхното осветяване. Има три автобусни спирки на тротоара и жп гара. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A projekt célja a Čáslav Tyršova utcában található járda és közvilágítás újjáépítése. A projekt végrehajtását 1 248,3 m gyalogos út és közvilágítás teljes hosszában rekonstruálják. A projekt célja a gyalogos utak biztonságának és akadálymentességének biztosítása, amely megfelel a 398/2009. (Gyűjt.) rendelet feltételeinek. A projekt 8 átkelőhelyet foglal magában, beleértve azok megvilágítását is. A járdán három buszmegálló és egy vasútállomás található. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná an pábháil agus soilsiú poiblí a atógáil i sráid Tyršova i Čáslav. Déanfar cur i bhfeidhm an tionscadail a atógáil 1 248.3 m bóthair coisithe agus soilsiú poiblí ar a fhad iomlán. Is é aidhm an tionscadail sábháilteacht agus saoirse ó bhacainní na mbóithre coisithe a chinntiú, rud a chomhlíonfaidh coinníollacha Fhoraithne Uimh. 398/2009 Coll. Áirítear leis an tionscadal 8 áit le haghaidh crosairí, lena n-áirítear a soilsiú. Tá trí stad bus ar an gcosán agus stáisiún traenach. (Irish)
25 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att rekonstruera trottoaren och belysningen på gatan Tyršova i Čáslav. Genomförandet av projektet kommer att rekonstrueras 1 248,3 m gångväg och allmän belysning i hela sin längd. Syftet med projektet är att garantera säkerhet och hinderfrihet på gångvägar som uppfyller villkoren i dekret nr 398/2009 Coll.. Projektet omfattar 8 platser för korsningar, inklusive deras belysning. Det finns tre busshållplatser på trottoaren och en järnvägsstation. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Tyršova tänava kõnnitee ja avaliku valgustuse rekonstrueerimine Čáslavis. Projekti rakendamine rekonstrueeritakse 1 248,3 m jalakäijate tee ja avaliku valgustuse kogupikkuses. Projekti eesmärk on tagada jalakäijate teede ohutus ja takistusteta ohutus, mis vastab dekreedi nr 398/2009 Coll. Projekt hõlmab 8 ristumiskohta, sealhulgas nende valgustust. Kõnniteel on kolm bussipeatust ja üks raudteejaam. (Estonian)
25 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.1.37/0.0/0.0/15_016/0000811
0 references