Development of vocational training schools infrastructure run by the county of Świdnicki (Q107622)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107622 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of vocational training schools infrastructure run by the county of Świdnicki |
Project Q107622 in Poland |
Statements
2,865,156.31 zloty
0 references
3,370,772.15 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 June 2016
0 references
30 November 2019
0 references
POWIAT ŚWIDNICKI W ŚWIDNIKU
0 references
Celem projektu jest poprawa warunków kształcenia zawodowego i ustawicznego prowadzonego w obiektach Zespołu Szkół w Piaskach oraz w Powiatowym Centrum Edukacji Zawodowej im. Zygmunta Puławskiego w Świdniku. Odpowiedzią na oczekiwania potencjalnych pracodawców jak i uczniów, którzy wybierają naukę w szkołach zawodowych, jest stworzenie warunków zbliżonych do rzeczywistego środowiska pracy zawodowej pod kątem wyposażenia/doposażenia warsztatów i pracowni. Zakres projektu obejmuje prace modernizacyjne istniejącej infrastruktury istniejącej infrastruktury przeznaczonej do kształcenia praktycznego (w tym: roboty modernizacyjne, instalacyjne, wymiana oświetlenia na energooszczędne oświetlenie typu LED) oraz zakup wyposażenia zgodnego z rekomendacjami Krajowego Ośrodka Wspierania Edukacji Zawodowej i Ustawicznej w następujących zawodach: Technik mechanik (symbol cyfrowy zawodu: 311504), Operator obrabiarek skrawających (722307), Technik awionik (315316), Technik mechanik lotniczy (315317), Technik informatyk (351203), Technik ekonomista (331403), Technik pojazdów samochodowych (311513), Mechanik pojazdów samochodowych (723103), Mechanik motocyklowy (723107), Kierowca mechanik (832201), Technik usług fryzjerskich (514105). Przewiduje się także wykonanie instalacji fotowoltaicznej przy PCEZ. Kluczowe wskaźniki realizacji projektu to: Liczba wspartych obiektów infrastruktury kształcenia zawodowego - 3 szt; Liczba zakupionego wyposażenia w obiektach objętych wsparciem - 118 szt.; Rzeczywista liczba użytkowników infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej - 635 os.; Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej - 659 os. Główną grupę docelową projektu stanowią mieszkańcy województwa lubelskiego w tym uczniowie w wieku powyżej 16 roku życia oraz podmioty otoczenia społeczno-gospodarczego współpracujące z ww. placówkami w tym pracodawcy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the conditions of vocational and continuing training carried out in the facilities of the School in Piaski and the District Centre for Vocational Education of Zygmunt Puławski in Świdnik. The answer to the expectations of potential employers and pupils who choose to study in vocational schools is to create conditions similar to the real working environment in terms of equipment/equipment of workshops and workshops. The scope of the project includes upgrading of existing infrastructure for practical training (including: modernisation works, installation works, replacement of lighting for energy-saving LED lighting) and purchase of equipment in accordance with the recommendations of the National Centre for Supporting Vocational and Continuous Education in the following professions: Mechanic technicians (Digital symbol of the profession: 311504), Operator of machine tools (722307), avionics technology (315316), Aeronautics technician (315317), Computer technician (351203), Technique economist (331403), Technique of motor vehicles (311513), Mechanics of motor vehicles (723103), Motorbike Mechanics (723107), Engineer mechanic (832201), Technique of hairdressing services (514105). A photovoltaic installation for PCEZ is also foreseen. Key indicators for the implementation of the project are: Number of vocational training infrastructure supported by 3 units; Number of equipment purchased in supported facilities – 118 pieces; Actual number of users of childcare or educational infrastructure – 635 persons; The potential of supported childcare infrastructure or educational infrastructure – 659 people. The main target group of the project are residents of the Lublin Voivodeship, including pupils over the age of 16 and entities of the socio-economic environment cooperating with the above-mentioned institutions, including the employer. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer les conditions de formation professionnelle et continue dans les installations du complexe scolaire de Sandach et du centre de formation professionnelle du district de Zygmunt Puławski à Świdnik. La réponse aux attentes des employeurs potentiels et des élèves qui choisissent d’étudier dans les écoles professionnelles est de créer des conditions similaires à l’environnement de travail réel en termes d’équipement/aménagement d’ateliers et de studios. Le champ d’application du projet comprend la modernisation des infrastructures existantes pour la formation pratique (y compris: travaux de modernisation, travaux d’installation, remplacement de l’éclairage pour l’éclairage LED à économie d’énergie) et achat d’équipements conformément aux recommandations du Centre national de soutien à la formation professionnelle et continue dans les professions suivantes: Technicien mécanicien (symbole numérique de la profession: 311504), opérateur de machines-outils (722307), technicien en avionique (315316), mécanicien aérospatial (315317), technicien informatique (351203), technicien économiste (331403), technicien automobile (311513), mécanicien automobile (723103), mécanique de moto (723107), ingénieur mécanicien (832201), technicien en coiffure (514105). Il est également prévu de réaliser une installation photovoltaïque à PCEZ. Les indicateurs clés de la mise en œuvre du projet sont les suivants: Nombre d’infrastructures de formation professionnelle soutenues — 3 unités; Nombre d’équipements achetés dans des installations soutenues — 118 pièces; Nombre réel d’utilisateurs d’infrastructures de garde d’enfants ou d’éducation — 635 personnes; Potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation soutenue — 659 pers. Le principal groupe cible du projet est les résidents de la voïvodie de Lublin, y compris les étudiants de plus de 16 ans et les entités de l’environnement socio-économique qui coopèrent avec les institutions susmentionnées, y compris les employeurs. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Bedingungen der beruflichen und beruflichen Bildung in den Einrichtungen des Schulkomplexes in Sandach und im Kreiszentrum Zygmunt Puławski für Berufsbildung in Świdnik zu verbessern. Die Antwort auf die Erwartungen potenzieller Arbeitgeber und Schüler, die sich für ein Studium an Berufsschulen entscheiden, besteht darin, Bedingungen zu schaffen, die dem realen Arbeitsumfeld in Bezug auf Ausstattung/Einrichtung von Werkstätten und Ateliers ähnlich sind. Der Umfang des Projekts umfasst die Modernisierung der bestehenden Infrastruktur für die praktische Ausbildung (einschließlich: Modernisierungsarbeiten, Installationsarbeiten, Ersatz der Beleuchtung für energiesparende LED-Beleuchtung) und Anschaffung von Ausrüstung gemäß den Empfehlungen des Nationalen Zentrums zur Förderung der beruflichen und beruflichen Bildung in folgenden Berufen: Mechaniker (digitales Symbol für Beruf: 311504), Werkzeugmaschinenbediener (722307), Avioniktechniker (315316), Luft- und Raumfahrtmechaniker (315317), IT-Techniker (351203), Ökonomischer Techniker (331403), Kfz-Techniker (311513), Kfz-Mechaniker (723103), Motorradmechaniker (723107), Maschinenbauer (832201), Friseur (514105). Es ist auch geplant, eine Photovoltaik-Anlage am PCEZ zu bauen. Schlüsselindikatoren für die Projektdurchführung sind: Anzahl der geförderten Berufsbildungsinfrastrukturen – 3 Einheiten; Anzahl der in unterstützten Einrichtungen erworbenen Geräte – 118 Stück; Tatsächliche Zahl der Nutzer von Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 635 Personen; Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 659 Pers. Hauptziel des Projekts sind die Bewohner der Woiwodschaft Lublin, darunter Studierende über 16 Jahre und Einrichtungen des sozioökonomischen Umfelds, die mit den oben genannten Institutionen, einschließlich Arbeitgebern, zusammenarbeiten. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verbeteren van de voorwaarden voor beroepsonderwijs en voortgezet onderwijs in de faciliteiten van het schoolcomplex in Sandach en het Zygmunt Puławski District Centre for Vocational Education in Świdnik. Het antwoord op de verwachtingen van potentiële werkgevers en leerlingen die ervoor kiezen om in beroepsonderwijs te studeren, is het scheppen van voorwaarden die vergelijkbaar zijn met de reële werkomgeving wat betreft de uitrusting/inrichting van werkplaatsen en studio’s. Het toepassingsgebied van het project omvat de modernisering van de bestaande infrastructuur voor praktische opleiding (met inbegrip van: moderniseringswerkzaamheden, installatiewerkzaamheden, vervanging van verlichting voor energiebesparende LED-verlichting) en aankoop van apparatuur overeenkomstig de aanbevelingen van het Nationaal Centrum voor de ondersteuning van het beroepsonderwijs en het voortgezet onderwijs in de volgende beroepen: Monteur (digitaal symbool van beroep: 311504), machinist (722307), luchtvaarttechnicus (315316), lucht- en ruimtevaartmonteur (315317), IT-technicus (351203), Economist-technicus (331403), autotechnicus (311513), monteur motorvoertuig (723103), motormechanica (723107), werktuigbouwkundige (832201), kapperstechnicus (514105). Het is ook de bedoeling om een fotovoltaïsche installatie te maken bij PCEZ. De belangrijkste indicatoren voor de uitvoering van het project zijn: Aantal ondersteunde beroepsopleidingsinfrastructuren — 3 eenheden; Aantal in ondersteunde faciliteiten gekochte apparatuur — 118 stuks; Daadwerkelijk aantal gebruikers van kinderopvang- of onderwijsinfrastructuur — 635 personen; Potentieel van de ondersteunde kinderopvang of onderwijsinfrastructuur — 659 pers. De belangrijkste doelgroep van het project zijn inwoners van het woiwodschap Lublin, waaronder studenten ouder dan 16 jaar en entiteiten van de sociaal-economische omgeving die samenwerken met bovengenoemde instellingen, waaronder werkgevers. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare le condizioni di formazione professionale e continua condotta nelle strutture del complesso scolastico di Sandach e del Zygmunt Puławski District Centre for Vocational Education a Świdnik. La risposta alle aspettative dei potenziali datori di lavoro e studenti che scelgono di studiare nelle scuole professionali è quella di creare condizioni simili al reale ambiente di lavoro in termini di attrezzature/allestimento di laboratori e studi. L'ambito di applicazione del progetto comprende l'ammodernamento delle infrastrutture esistenti per la formazione pratica (tra cui: lavori di ammodernamento, lavori di installazione, sostituzione dell'illuminazione per l'illuminazione a LED a risparmio energetico) e acquisto di attrezzature conformemente alle raccomandazioni del Centro nazionale per il sostegno all'istruzione professionale e continua nelle seguenti professioni: Tecnico meccanico (simbolo digitale della professione: 311504), operatore macchina utensile (722307), tecnico avionico (315316), meccanico aerospaziale (315317), tecnico informatico (351203), tecnico Economist (331403), tecnico automobilistico (311513), meccanico automobilistico (723103), meccanico motociclistico (723107), ingegnere meccanico (832201), tecnico parrucchiere (514105). Si prevede inoltre di realizzare un impianto fotovoltaico presso PCEZ. Gli indicatori chiave dell'attuazione del progetto sono: Numero di infrastrutture di formazione professionale sostenute — 3 unità; Numero di attrezzature acquistate in impianti supportati — 118 pezzi; Numero effettivo di utenti dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative — 635 persone; Potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative — 659 pers. I principali destinatari del progetto sono i residenti del Voivodato di Lublino, compresi gli studenti di età superiore ai 16 anni e le entità dell'ambiente socioeconomico che cooperano con le suddette istituzioni, compresi i datori di lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar las condiciones de la formación profesional y continua en las instalaciones del Complejo Escolar de Sandach y del Centro de Educación Profesional de Zygmunt Puławski en Świdnik. La respuesta a las expectativas de los posibles empleadores y alumnos que optan por estudiar en las escuelas de formación profesional es crear condiciones similares al entorno de trabajo real en términos de equipamiento/adaptación de talleres y estudios. El ámbito de aplicación del proyecto incluye la modernización de las infraestructuras existentes para la formación práctica (incluidas las siguientes: obras de modernización, instalación, sustitución de iluminación por iluminación led de ahorro energético) y adquisición de equipos de acuerdo con las recomendaciones del Centro Nacional de Apoyo a la Educación Profesional y Continua en las siguientes profesiones: Técnico mecánico (símbolo digital de la profesión: 311504), operador de máquina herramienta (722307), técnico de aviónica (315316), mecánico aeroespacial (315317), técnico de TI (351203), técnico economista (331403), técnico de automoción (311513), mecánico de vehículos de motor (723103), mecánico de motocicletas (723107), ingeniero mecánico (832201), técnico en peluquería (514105). También está previsto realizar una instalación fotovoltaica en PCEZ. Los indicadores clave de la ejecución de los proyectos son los siguientes: Número de infraestructuras de formación profesional apoyadas: 3 unidades; Número de equipos adquiridos en instalaciones apoyadas — 118 piezas; Número real de usuarios de guarderías o infraestructuras educativas: 635 personas; Potencial de la infraestructura educativa o de cuidado infantil apoyada: 659 pers. El principal grupo destinatario del proyecto son los residentes del Voivodato de Lublin, incluidos los estudiantes mayores de 16 años y las entidades del entorno socioeconómico que cooperan con las instituciones mencionadas, incluidos los empleadores. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre betingelserne for erhvervsuddannelse og efteruddannelse i faciliteterne i skolekomplekset i Sandach og Zygmunt Puławski distriktscenter for erhvervsuddannelse i Świdnik. Svaret på forventningerne hos potentielle arbejdsgivere og elever, der vælger at studere i erhvervsskoler, er at skabe vilkår svarende til det virkelige arbejdsmiljø med hensyn til udstyr/montering af værksteder og studier. Projektets anvendelsesområde omfatter modernisering af eksisterende infrastruktur til praktisk uddannelse (herunder: moderniseringsarbejder, installationsarbejder, udskiftning af belysning til energibesparende LED-belysning) og indkøb af udstyr i overensstemmelse med anbefalingerne fra det nationale center for støtte til erhvervsuddannelse og efter- og videreuddannelse inden for følgende erhverv: Mekaniker (digitalt symbol på erhverv: 311504), værktøjsmaskineoperatør (722307), flytekniker (315316), rumfartsmekaniker (315317), IT-tekniker (351203), Økonom tekniker (331403), Automotivetekniker (311513), Motormekaniker (723103), Motorcykelmekaniker (723107), Mekanisk ingeniør (832201), Frisørtekniker (514105). Det er også planlagt at lave en fotovoltaisk installation på PCEZ. Nøgleindikatorerne for projektgennemførelsen er: Antal støttede erhvervsuddannelsesinfrastrukturer — 3 enheder Antal indkøbt udstyr i støttede faciliteter — 118 stk. Faktisk antal brugere af børnepasnings- eller uddannelsesinfrastruktur — 635 personer Potentialet i den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastruktur — 659 pers. Projektets primære målgruppe er beboere i Lublin Voivodeship, herunder studerende over 16 år og enheder i det socioøkonomiske miljø, der samarbejder med ovennævnte institutioner, herunder arbejdsgivere. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση των συνθηκών επαγγελματικής και συνεχούς εκπαίδευσης που διεξάγονται στις εγκαταστάσεις του Σχολικού Συγκροτήματος στο Sandach και του Επαρχιακού Κέντρου Επαγγελματικής Εκπαίδευσης Zygmunt Puławski στο widnik. Η απάντηση στις προσδοκίες των δυνητικών εργοδοτών και μαθητών που επιλέγουν να σπουδάσουν σε επαγγελματικές σχολές είναι να δημιουργηθούν συνθήκες παρόμοιες με το πραγματικό εργασιακό περιβάλλον όσον αφορά τον εξοπλισμό/την προσαρμογή των εργαστηρίων και των εργαστηρίων. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό των υφιστάμενων υποδομών πρακτικής κατάρτισης (συμπεριλαμβανομένων: έργα εκσυγχρονισμού, εργασίες εγκατάστασης, αντικατάσταση φωτισμού για φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας) και αγορά εξοπλισμού σύμφωνα με τις συστάσεις του Εθνικού Κέντρου Υποστήριξης της Επαγγελματικής και Συνεχιζόμενης Εκπαίδευσης στα ακόλουθα επαγγέλματα: Μηχανικός τεχνικός (ψηφιακό σύμβολο του επαγγέλματος: 311504), χειριστής εργαλειομηχανών (722307), τεχνικός αεροηλεκτρονικής (315316), αεροδιαστημικός μηχανικός (315317), τεχνικός πληροφορικής (351203), τεχνικός οικονομολόγων (331403), τεχνικός αυτοκινήτων (311513), μηχανικός μηχανοκίνητων οχημάτων (723103), μηχανικός μοτοσικλετών (723107), μηχανολόγος μηχανικός (832201), τεχνικός κομμωτικής (514105). Σχεδιάζεται επίσης η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην PCEZ. Οι βασικοί δείκτες υλοποίησης του έργου είναι οι εξής: Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών επαγγελματικής κατάρτισης — 3 μονάδες· Αριθμός εξοπλισμού που αγοράστηκε σε υποστηριζόμενες εγκαταστάσεις — 118 τεμάχια· Πραγματικός αριθμός χρηστών παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτικής υποδομής — 635 άτομα· Δυναμικό της υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής — 659 άτομα. Η κύρια ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του Βοϊβοδάτου του Λούμπλιν, συμπεριλαμβανομένων των φοιτητών ηλικίας άνω των 16 ετών και φορέων του κοινωνικοοικονομικού περιβάλλοντος που συνεργάζονται με τα προαναφερθέντα ιδρύματα, συμπεριλαμβανομένων των εργοδοτών. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati uvjete strukovnog i kontinuiranog obrazovanja koje se provodi u objektima Školskog kompleksa u Sandachu i Okružnog centra za strukovno obrazovanje Zygmunt Puławski u Świdniku. Odgovor na očekivanja potencijalnih poslodavaca i učenika koji se odluče studirati u strukovnim školama jest stvaranje uvjeta sličnih stvarnom radnom okruženju u smislu opreme/opreme radionica i studija. Područje primjene projekta uključuje modernizaciju postojeće infrastrukture za praktičnu izobrazbu (uključujući: radovi na modernizaciji, instalacijski radovi, zamjena rasvjete za uštedu energije LED rasvjete) i nabava opreme u skladu s preporukama Nacionalnog centra za potporu strukovnom i kontinuiranom obrazovanju u sljedećim zanimanjima: Mehaničar (digitalni simbol struke: 311504), rukovatelj alatnim strojevima (722307), tehničar za avioniku (315316), zrakoplovna mehanika (315317), IT tehničar (351203), ekonomistički tehničar (331403), tehničar za automobile (311513), mehaničar motornih vozila (723103), mehaničar motocikala (723107), strojarski inženjer (832201), frizerski tehničar (514105). Također se planira napraviti fotonaponsku instalaciju u PCEZ-u. Ključni pokazatelji provedbe projekta su: Broj infrastruktura za strukovno osposobljavanje koje primaju potporu – 3 jedinice; Broj kupljene opreme u objektima za koje je dodijeljena potpora – 118 komada; Stvarni broj korisnika infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture – 635 osoba; Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 659 osoba. Glavna ciljna skupina projekta su stanovnici Lublinskog vojvodstva, uključujući studente starije od 16 godina i subjekte socioekonomskog okruženja koji surađuju s navedenim institucijama, uključujući poslodavce. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți condițiile de educație profesională și continuă desfășurată în facilitățile Complexului Școlar din Sandach și ale Centrului Districtual pentru Educație Profesională Zygmunt Puławski din Świdnik. Răspunsul la așteptările potențialilor angajatori și elevi care aleg să studieze în școlile profesionale este de a crea condiții similare cu mediul de lucru real în ceea ce privește echiparea/amenajarea atelierelor și a studiourilor. Domeniul de aplicare al proiectului include modernizarea infrastructurii existente pentru formare practică (inclusiv: lucrări de modernizare, lucrări de instalare, înlocuirea iluminatului pentru iluminatul cu LED-uri de economisire a energiei) și achiziționarea de echipamente în conformitate cu recomandările Centrului Național de Sprijin pentru Educație Profesională și Continuă în următoarele profesii: Tehnician mecanic (simbol digital al profesiei: 311504), operator de mașini-unelte (722307), tehnician de avionică (315316), mecanic aerospațial (315317), tehnician IT (351203), tehnician economic (331403), tehnician auto (311513), mecanic auto (723103), mecanic de motocicletă (723107), inginer mecanic (832201), tehnician de coafor (514105). De asemenea, este planificată realizarea unei instalații fotovoltaice la PCEZ. Indicatorii-cheie ai punerii în aplicare a proiectului sunt: Numărul de infrastructuri de formare profesională sprijinite – 3 unități; Numărul de echipamente achiziționate în instalații acceptate – 118 bucăți; Numărul real de utilizatori ai infrastructurii educaționale sau de îngrijire a copiilor – 635 de persoane; Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau a infrastructurii educaționale sprijinite – 659 pers. Principalul grup țintă al proiectului sunt rezidenții Voievodatului Lublin, inclusiv studenții cu vârsta peste 16 ani și entitățile din mediul socio-economic care cooperează cu instituțiile menționate mai sus, inclusiv cu angajatorii. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť podmienky odborného a ďalšieho vzdelávania vedeného v priestoroch školského komplexu v Sandachu a okresného centra Zygmunta Puławského pre odborné vzdelávanie v Šwidniku. Odpoveďou na očakávania potenciálnych zamestnávateľov a žiakov, ktorí sa rozhodnú študovať na odborných školách, je vytvorenie podmienok podobných reálnemu pracovnému prostrediu, pokiaľ ide o vybavenie/vybavenie dielní a štúdií. Rozsah projektu zahŕňa modernizáciu existujúcej infraštruktúry na praktickú odbornú prípravu (vrátane: modernizačné práce, inštalačné práce, výmena osvetlenia za energeticky úsporné LED osvetlenie) a nákup zariadení v súlade s odporúčaniami Národného centra pre podporu odborného a nepretržitého vzdelávania v týchto profesiách: Mechanický technik (digitálny symbol povolania: 311504), obsluha obrábacích strojov (722307), letecký technik (315316), letecká mechanika (315317), IT technik (351203), technik ekonómov (331403), automobilový technik (311513), mechanik motorových vozidiel (723103), Mechanický motor (723107), strojný inžinier (832201), kadernícky technik (514105). Plánuje sa tiež vytvorenie fotovoltaickej inštalácie v PCEZ. Kľúčovými ukazovateľmi realizácie projektu sú: Počet podporovaných infraštruktúr odborného vzdelávania – 3 jednotky; Počet zariadení zakúpených v podporovaných zariadeniach – 118 kusov; Skutočný počet používateľov infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry – 635 osôb; Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávania – 659 pers. Hlavnou cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia Lublinského vojvodstva vrátane študentov starších ako 16 rokov a subjekty sociálno-ekonomického prostredia spolupracujúce s uvedenými inštitúciami vrátane zamestnávateľov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-edukazzjoni vokazzjonali u kontinwa mwettqa fil-faċilitajiet tal-Kumpless tal-Iskejjel f’Sandach u ċ-Ċentru Distrettwali Zygmunt Puławski għall-Edukazzjoni Vokazzjonali fi Świdnik. It-tweġiba għall-aspettattivi tal-impjegaturi potenzjali u tal-istudenti li jagħżlu li jistudjaw fi skejjel vokazzjonali hija li jinħolqu kundizzjonijiet simili għall-ambjent tax-xogħol reali f’termini ta’ tagħmir/tagħmir ta’ workshops u studios. L-ambitu tal-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura eżistenti għat-taħriġ prattiku (inkluż: xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni, xogħlijiet ta’ installazzjoni, sostituzzjoni ta’ dawl għal dawl LED li jiffranka l-enerġija) u xiri ta’ tagħmir skont ir-rakkomandazzjonijiet taċ-Ċentru Nazzjonali għall-Appoġġ ta’ Edukazzjoni Vokazzjonali u Kontinwa fil-professjonijiet li ġejjin: Tekniku mekkanik (simbolu diġitali tal-professjoni: 311504), operatur tal-għodda bil-magna (722307), tekniku tal-avjonika (315316), mechanics aerospazjali (315317), tekniku tal-IT (351203), tekniku tal-Ekonomista (331403), tekniku tal-karozzi (311513), mekkanik tal-vetturi bil-mutur (723103), Mekkaniku tal-Mutur (723107), Inġinier Mekkaniku (832201), Tekniku tal-Hairdressing (514105). Huwa ppjanat ukoll li ssir installazzjoni fotovoltajka f’PCEZ. L-indikaturi ewlenin tal-implimentazzjoni tal-proġett huma: L-għadd ta’ infrastrutturi ta’ taħriġ vokazzjonali appoġġati — 3 unitajiet; L-għadd ta’ tagħmir mixtri f’faċilitajiet appoġġati — 118-il biċċa; L-għadd attwali ta’ utenti tal-indukrar tat-tfal jew tal-infrastruttura edukattiva — 635 persuna; Il-potenzjal tal-assistenza għall-indukrar tat-tfal jew l-infrastruttura edukattiva — 659 għal kull wieħed. Il-grupp fil-mira ewlieni tal-proġett huma r-residenti tal-Voivodeship ta’ Lublin, inklużi studenti li għandhom aktar minn 16-il sena u entitajiet tal-ambjent soċjoekonomiku li jikkooperaw mal-istituzzjonijiet imsemmija hawn fuq, inklużi dawk li jħaddmu. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar as condições de educação profissional e contínua conduzidas nas instalações do Complexo Escolar de Sandach e do Centro Distrital de Educação Profissional de Zygmunt Puławski em Świdnik. A resposta às expectativas dos potenciais empregadores e alunos que optam por estudar em escolas profissionais é criar condições semelhantes às do ambiente de trabalho real em termos de equipamento/equipamento de oficinas e estúdios. O âmbito do projeto inclui a modernização das infraestruturas existentes para a formação prática (incluindo: obras de modernização, instalação, substituição de iluminação para iluminação LED economizadora de energia) e aquisição de equipamentos de acordo com as recomendações do Centro Nacional de Apoio à Educação Profissional e Continuada nas seguintes profissões: Técnico mecânico (símbolo digital da profissão: 311504), operador de máquinas-ferramentas (722307), técnico aviónico (315316), mecânico aeroespacial (315317), técnico informático (351203), técnico economista (331403), técnico automóvel (311513), mecânico automóvel (723103), mecânico de motos (723107), engenheiro mecânico (832201), técnico de cabeleireiro (514105). Também está planejado fazer uma instalação fotovoltaica na PCEZ. Os principais indicadores da execução dos projetos são os seguintes: Número de infraestruturas de formação profissional apoiadas — 3 unidades; Número de equipamentos adquiridos em instalações apoiadas — 118 peças; Número efetivo de utilizadores de estruturas de acolhimento de crianças ou de infraestruturas educativas — 635 pessoas; Potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou de educação apoiadas — 659 pers. O principal grupo-alvo do projeto são os residentes da Voivodia Lublin, incluindo estudantes com mais de 16 anos e entidades do ambiente socioeconómico que cooperam com as instituições acima mencionadas, incluindo empregadores. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Sandachin koulukompleksin ja Świdnikin Zygmunt Puławskin piirikeskuksen tiloissa suoritettavan ammatillisen koulutuksen edellytyksiä. Vastaus ammatillisissa kouluissa opiskelevien mahdollisten työnantajien ja oppilaiden odotuksiin on luoda olosuhteet, jotka vastaavat todellista työympäristöä laitteiden ja työpajojen ja studioiden asentamisen osalta. Hankkeen piiriin kuuluu nykyisen käytännön koulutuksen infrastruktuurin nykyaikaistaminen (mukaan lukien: modernisointityöt, asennustyöt, valaistuksen korvaaminen energiaa säästävää LED-valaistusta varten) ja laitteiden hankinta ammatillisen ja täydennyskoulutuksen tukikeskuksen suositusten mukaisesti seuraavissa ammateissa: Mekaanikko (ammatin digitaalinen symboli: 311504), työstökoneen käyttäjä (722307), ilmailuteknikko (315316), ilmailu- ja avaruusmekaniikka (315317), IT-teknikko (351203), ekonomisti (331403), autoteknikko (311513), moottoriajoneuvojen mekaanikko (723103), moottoripyörämekaanikko (723107), mekaaninen insinööri (832201), kampaamoteknikko (514105). On myös suunnitteilla tehdä aurinkosähkö asennus PCEZ. Hankkeiden täytäntöönpanon keskeiset indikaattorit ovat seuraavat: Tuettujen ammatillisen koulutuksen infrastruktuurien lukumäärä – 3 yksikköä; Tuettuihin tiloihin ostettujen laitteiden määrä – 118 kappaletta; Lastenhoidon tai koulutusinfrastruktuurin käyttäjien todellinen määrä – 635 henkilöä; Tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali – 659 henkilöä. Hankkeen pääasiallisena kohderyhmänä ovat Lublin Voivodeshipin asukkaat, mukaan lukien yli 16-vuotiaat opiskelijat ja edellä mainittujen laitosten, myös työnantajien, kanssa yhteistyössä toimivat sosioekonomisen ympäristön yhteisöt. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati pogoje poklicnega in nadaljnjega izobraževanja, ki se izvaja v prostorih Šolskega kompleksa v Sandachu in Okrajnega centra za poklicno izobraževanje Zygmunt Puławski v Świdniku. Odgovor na pričakovanja potencialnih delodajalcev in učencev, ki se odločijo za študij v poklicnih šolah, je ustvariti pogoje, podobne dejanskemu delovnemu okolju v smislu opreme/opremljanja delavnic in studiev. Obseg projekta vključuje posodobitev obstoječe infrastrukture za praktično usposabljanje (vključno z: modernizacija, montažna dela, zamenjava razsvetljave za energetsko varčno razsvetljavo LED) in nakup opreme v skladu s priporočili Nacionalnega centra za podporo poklicnemu in stalnemu izobraževanju v naslednjih poklicih: Mehanik (digitalni simbol poklica: 311504), upravljavec obdelovalnih strojev (722307), letalski tehnik (315316), vesoljska mehanika (315317), tehnik IT (351203), ekonomist (331403), avtomobilski tehnik (311513), mehanik motornih vozil (723103), mehanik motornih koles (723107), strojni inženir (832201), frizerski tehnik (514105). Načrtuje se tudi fotovoltaična instalacija na PCEZ. Ključni kazalniki izvajanja projekta so: Število podprtih infrastruktur za poklicno usposabljanje – 3 enote; Število kupljene opreme v podprtih objektih – 118 kosov; Dejansko število uporabnikov otroške ali izobraževalne infrastrukture – 635 oseb; Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje – 659 pers. Glavna ciljna skupina projekta so prebivalci Lublinskega vojvodstva, vključno s študenti, starejšimi od 16 let, in subjekti socialno-ekonomskega okolja, ki sodelujejo z zgoraj navedenimi institucijami, vključno z delodajalci. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit podmínky odborného a dalšího vzdělávání prováděného v zařízeních školního komplexu v Sandachu a okresu Zygmunt Puławski pro odborné vzdělávání ve Šwidniku. Odpovědí na očekávání potenciálních zaměstnavatelů a žáků, kteří se rozhodnou studovat na odborných školách, je vytvořit podmínky podobné skutečnému pracovnímu prostředí, pokud jde o vybavení/vybavení dílen a ateliérů. Rozsah projektu zahrnuje modernizaci stávající infrastruktury pro praktické vzdělávání (včetně: modernizace, instalace, výměna osvětlení pro energeticky úsporné LED osvětlení) a nákup zařízení v souladu s doporučeními Národního střediska pro podporu odborného a dalšího vzdělávání v následujících profesích: Mechanický technik (digitální symbol povolání: 311504), obsluha obráběcích strojů (722307), avionický technik (315316), letecká mechanika (315317), IT technik (351203), ekonom technik (331403), automobilový technik (311513), mechanik motorových vozidel (723103), motocyklový mechanik (723107), strojní inženýr (832201), kadeřnický technik (514105). Plánuje se také fotovoltaická instalace na PCEZ. Klíčovými ukazateli realizace projektu jsou: Počet podporovaných infrastruktur odborného vzdělávání – 3 jednotky; Počet zařízení zakoupených v podporovaných zařízeních – 118 kusů; Skutečný počet uživatelů infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 635 osob; Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 659 osob. Hlavní cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé Lublinského vojvodství, včetně studentů starších 16 let a subjektů sociálně-ekonomického prostředí spolupracujících s výše uvedenými institucemi, včetně zaměstnavatelů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti profesinio ir tęstinio mokymo sąlygas Sandacho mokyklos komplekso ir Zygmunt Puławski rajono profesinio švietimo centro patalpose. Atsakymas į potencialių darbdavių ir mokinių, kurie pasirenka studijuoti profesinėse mokyklose, lūkesčius yra sukurti sąlygas, panašias į realią darbo aplinką, susijusią su įranga/įrengimu dirbtuvėms ir studijoms. Projekto taikymo sritis apima esamos praktinio mokymo infrastruktūros modernizavimą (įskaitant: modernizavimo darbai, montavimo darbai, energiją taupančio LED apšvietimo apšvietimo keitimas ir įrangos pirkimas pagal Nacionalinio profesinio ir tęstinio švietimo rėmimo centro rekomendacijas šiose profesijose: Mechanikas technikas (skaitmeninis profesijos simbolis: 311504), staklių operatorius (722307), aviacijos technikas (315316), aviacijos mechanikas (315317), IT technikas (351203), ekonomistas (331403), automobilių technikas (311513), motorinių transporto priemonių mechanikas (723103), motociklų mechanikas (723107), mechanikas (832201), Kirpyklų technikas (514105). Taip pat planuojama atlikti fotoelektros instaliaciją PCEZ. Pagrindiniai projekto įgyvendinimo rodikliai yra šie: Remiamų profesinio mokymo infrastruktūrų skaičius – 3 vienetai; Įrangos, įsigytos palaikomuose įrenginiuose, skaičius – 118 vienetų; Faktinis vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros naudotojų skaičius – 635 asmenys; Remiamos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas – 659 asm. Pagrindinė projekto tikslinė grupė yra Liublino vaivadijos gyventojai, įskaitant vyresnius nei 16 metų studentus ir socialinės ir ekonominės aplinkos subjektus, bendradarbiaujančius su minėtomis institucijomis, įskaitant darbdavius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot profesionālās izglītības un tālākizglītības apstākļus Skolas kompleksā Sandahā un Zygmunt Puławski rajona Profesionālās izglītības centrā Šwidnik. Atbilde uz potenciālo darba devēju un skolēnu vēlmēm, kuri izvēlas studēt profesionālajās skolās, ir radīt apstākļus, kas līdzīgi reālajai darba videi attiecībā uz aprīkojumu/darbnīcu un studiju iekārtošanu. Projekta darbības jomā ietilpst esošās praktiskās apmācības infrastruktūras modernizācija (tostarp: modernizācijas darbi, uzstādīšanas darbi, apgaismojuma nomaiņa energotaupīgam LED apgaismojumam) un aprīkojuma iegāde saskaņā ar Nacionālā profesionālās un tālākizglītības atbalsta centra ieteikumiem šādās profesijās: Mehāniķis (profesionālās profesijas digitālais simbols: 311504), darbgaldu operators (722307), aviācijas tehniķis (315316), kosmiskās aviācijas mehānika (315317), IT tehniķis (351203), ekonomists (331403), autotehniķis (311513), mehānisko transportlīdzekļu mehāniķis (723103), motociklu mehāniķis (723107), mehāniskais inženieris (832201), frizieru tehniķis (514105). Paredzēts arī veikt fotoelementu uzstādīšanu PCEZ. Galvenie projekta īstenošanas rādītāji ir šādi: Atbalstīto profesionālās apmācības infrastruktūru skaits — 3 vienības; Atbalstītajos objektos iegādātā aprīkojuma skaits — 118 vienības; Faktiskais bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras lietotāju skaits — 635 personas; Atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls — 659 pers. Projekta galvenā mērķa grupa ir Ļubļinas vojevodistes iedzīvotāji, tostarp studenti, kas vecāki par 16 gadiem, un sociālekonomiskās vides struktūras, kas sadarbojas ar iepriekš minētajām institūcijām, tai skaitā darba devējiem. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобрят условията за професионално и продължаващо обучение, провеждано в съоръженията на Училищен комплекс в Сандах и Районен център за професионално образование Зигмунт Пулавски в Швидник. Отговорът на очакванията на потенциалните работодатели и ученици, които избират да учат в професионални училища, е да се създадат условия, подобни на реалната работна среда по отношение на оборудване/оборудване на работилници и студия. Обхватът на проекта включва модернизация на съществуващата инфраструктура за практическо обучение (включително: дейности по модернизация, монтажни работи, подмяна на осветление за енергоспестяващо LED осветление) и закупуване на оборудване в съответствие с препоръките на Националния център за подпомагане на професионалното и продължаващо образование в следните професии: Механик (цифров символ на професията: 311504), оператор на металообработващи машини (722307), техник по авионика (315316), авиокосмическа механика (315317), ИТ техник (351203), икономист (331403), автомобилен техник (311513), механик на моторните превозни средства (723103), мотоциклетен механик (723107), механик по машиностроене (832201), фризьорски техник (514105). Планира се също така да се направи фотоволтаична инсталация в PCEZ. Основните показатели за изпълнение на проекта са: Брой на подпомаганите инфраструктури за професионално обучение — 3 единици; Брой на закупеното оборудване в подпомаганите съоръжения — 118 броя; Действителен брой потребители на детска или образователна инфраструктура — 635 души; Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура — 659 на брой. Основната целева група на проекта са жителите на Люблинското войводство, включително студенти над 16-годишна възраст и субекти от социално-икономическата среда, които си сътрудничат с горепосочените институции, включително работодатели. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Sandach-i Iskolakomplexum és a Świdniki Zygmunt Puławski Kerületi Szakképzési Központ létesítményeiben végzett szakmai és továbbképzési feltételek javítása. A szakiskolákban tanulni kívánó potenciális munkáltatók és tanulók elvárásaira a válasz az, hogy a valódi munkakörnyezethez hasonló feltételeket teremtenek a műhelyek és stúdiók felszerelése/felszerelése tekintetében. A projekt hatálya kiterjed a gyakorlati képzés meglévő infrastruktúrájának korszerűsítésére (többek között: korszerűsítési munkák, szerelési munkák, világítás cseréje energiatakarékos LED-világítás érdekében) és berendezések beszerzése az Országos Szakképzést és Folyamatos Oktatást Támogató Központ ajánlásaival összhangban a következő szakmákban: Szerelőtechnikus (a szakma digitális szimbóluma: 311504), gépkezelő (722307), repülőelektronikai technikus (315316), repülőgép-ipari mechanika (315317), informatikai technikus (351203), közgazdász technikus (331403), autóipari technikus (311513), gépjárműszerelő (723103), motorkerékpár-mechanika (723107), gépészmérnök (832201), fodrásztechnikus (514105). Azt is tervezi, hogy egy fotovoltaikus telepítés PCEZ. A projekt végrehajtásának fő mutatói a következők: A támogatott szakképzési infrastruktúrák száma – 3 egység; A támogatott létesítményekben vásárolt berendezések száma – 118 db; A gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúrát igénybe vevők tényleges száma – 635 személy; A támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra potenciálja – 659 fő. A projekt fő célcsoportja a lublini vajdaság lakosai, beleértve a 16 év feletti diákokat és a társadalmi-gazdasági környezet szervezeteit, amelyek együttműködnek a fent említett intézményekkel, köztük a munkáltatókkal. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail feabhas a chur ar dhálaí an ghairmoideachais agus an oideachais leanúnaigh a dhéantar i saoráidí Choimpléasc na Scoile i SANDACH agus i Lárionad Ceantair Zygmunt Puławski don Ghairmoideachas in Χwidnik. Is é an freagra ar ionchais fostóirí agus daltaí féideartha a roghnaíonn staidéar a dhéanamh i ngairmscoileanna ná dálaí a chruthú atá cosúil leis an bhfíorthimpeallacht oibre ó thaobh trealamh/fheistiú ceardlann agus stiúideonna. Áirítear le raon feidhme an tionscadail nuachóiriú a dhéanamh ar an mbonneagar atá ann cheana le haghaidh oiliúint phraiticiúil (lena n-áirítear: oibreacha nuachóirithe, oibreacha suiteála, athsholáthar soilsiú le haghaidh soilsiú LED coigilte fuinnimh) agus ceannach trealaimh de réir mholtaí an Lárionaid Náisiúnta um Thacaíocht don Ghairmoideachas agus don Oideachas Leanúnach sna gairmeacha seo a leanas: Teicneoir meicneoir (siombail dhigiteach na gairme: 311504), oibreoir meaisín-uirlise (722307), teicneoir eitleonaice (315316), Meicnic aeraspáis (315317), teicneoir TF (351203), Teicneoir Eacnamaíche (331403), Teicneoir Feithicleach (311513), Meicneoir mótarfheithiclí (723103), Meicneoir Gluaisrothair (723107), Innealtóir Meicniúil (832201), Teicneoir Gruagaireachta (514105). Tá sé beartaithe freisin suiteáil fhótavoltach a dhéanamh ag PCEZ. Is iad seo a leanas príomhtháscairí chur chun feidhme an tionscadail: Líon na mbonneagar gairmoiliúna dá dtugtar tacaíocht — 3 aonad; Líon an trealaimh a ceannaíodh i saoráidí dá dtugtar tacaíocht — 118 bpíosa; Líon iarbhír úsáideoirí bonneagair cúraim leanaí nó oideachais — 635 duine; Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht — 659 pers. Is iad príomh-spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí i Voivodeship Lublin, lena n-áirítear mic léinn os cionn 16 bliana d’aois agus eintitis den timpeallacht shocheacnamaíoch atá ag comhoibriú leis na hinstitiúidí thuasluaite, lena n-áirítear fostóirí. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra villkoren för yrkesutbildning och fortbildning i skolorna i Sandach och Zygmunt Puławski distriktscentrum för yrkesutbildning i Świdnik. Svaret på förväntningarna hos potentiella arbetsgivare och elever som väljer att studera i yrkesskolor är att skapa förutsättningar som liknar den verkliga arbetsmiljön när det gäller utrustning/montering av verkstäder och ateljéer. Projektet omfattar modernisering av befintlig infrastruktur för praktisk utbildning (inklusive moderniseringsarbeten, installationsarbete, byte av belysning för energibesparande LED-belysning) och inköp av utrustning i enlighet med rekommendationerna från National Centre for the Support of Vocational and Continuing Education inom följande yrken: Mekaniker (digital symbol för yrke: 311504), maskinoperatör (722307), flygtekniker (315316), flygmekaniker (315317), IT-tekniker (351203), Ekonomtekniker (331403), Automotive tekniker (311513), Motorfordonsmekaniker (723103), Motorcykelmekaniker (723107), Mekanisk ingenjör (832201), Frisörtekniker (514105). Det är också planerat att göra en solcellsinstallation på PCEZ. De viktigaste indikatorerna för projektets genomförande är följande: Antal yrkesutbildningsinfrastrukturer som får stöd – 3 enheter. Antal utrustning som köpts in i anläggningar som får stöd – 118 stycken. Faktiskt antal användare av barnomsorgs- eller utbildningsinfrastruktur – 635 personer. Potentialen hos den stödda barnomsorgs- eller utbildningsinfrastrukturen – 659 pers. Den huvudsakliga målgruppen för projektet är invånare i Lublin Voivodeship, inklusive studenter över 16 år och enheter i den socioekonomiska miljön som samarbetar med ovannämnda institutioner, inklusive arbetsgivare. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada kutse- ja täiendõppe tingimusi Sandachi koolikompleksis ja Zygmunt Puławski kutsehariduskeskuses Świdnikus. Kutsekoolides õppivate potentsiaalsete tööandjate ja õpilaste ootustele vastamiseks on luua töökodade ja stuudiote varustuse/paigaldamise osas reaalse töökeskkonnaga sarnased tingimused. Projekti ulatus hõlmab olemasoleva praktilise koolituse infrastruktuuri ajakohastamist (sealhulgas: moderniseerimistööd, paigaldustööd, energiasäästliku LED-valgustuse valgustuse väljavahetamine) ja seadmete ostmine vastavalt riikliku kutseõppe ja jätkuõppe tugikeskuse soovitustele järgmistel kutsealadel: Mehaanik tehnik (kutse digitaalne sümbol: 311504), tööpinkide operaator (722307), avioonikatehnik (315316), kosmosetööstuse mehaanika (315317), IT tehnik (351203), ökonomist tehnik (331403), Autotehnik (311513), Mootorsõidukite mehaanik (723103), Mootorratta mehaanik (723107), mehaanik (832201), juuksuritehnik (514105). Samuti on kavas teha PCEZis fotogalvaaniline paigaldus. Projekti rakendamise põhinäitajad on järgmised: Toetatavate kutseõppe infrastruktuuride arv – 3 ühikut; Toetatud rajatistest ostetud seadmete arv – 118 ühikut; Lastehoiu või haridustaristu kasutajate tegelik arv – 635 inimest; Toetatud lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal – 659 inimest. Projekti peamine sihtrühm on Lublini vojevoodkonna elanikud, sealhulgas üle 16-aastased üliõpilased ja sotsiaalmajandusliku keskkonna üksused, kes teevad koostööd eespool nimetatud asutustega, sealhulgas tööandjatega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: świdnicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.13.06.00-06-0019/16
0 references