Implementation of a new business model to internationalise Agaplast (Q6725787)

Przedmiotem realizacji niniejszego projektu jest sfinansowanie kosztów wprowadzenia na nowy rynek zagraniczny we Francji grupy produktów Wnioskodawcy przeznaczonej do internacjonalizacji – węże ogrodowe i techniczne firmy Agaplast i marki „Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. prowadzi działalność na obszarze Polski Wschodniej (województwo warmińsko-mazurskie). Zadaniami zaplanowanymi do przeprowadzenia, w terminie do końca 11.2023 roku, w ramach przygotowania do wdrożenia modelu biznesowego związanego z internacjonalizacją działalności Wnioskodawcy są: 1) Opracowanie nowego modelu biznesowego związanego z internacjonalizacją działalności spółki – usługa zrealizowana do 28.06.2022 r. przez wybrany podmiot zewnętrzny. 2) Realizacja usług doradczych dotyczących przygotowania przedsiębiorcy do wdrożenia nowego modelu biznesowego, obejmujących m.in. przygotowanie planu szczegółowej kampanii promocyjnej oraz badanie marketingowe na nowym rynku obejmujące opracowanie strategii komunikacji. 3) Udział w międzynarodowych targach branżowych Journées des Collections Jardin w Marsylii w roli wystawcy. 4) Zakup nowych środków trwałych – drukarki przemysłowej oraz wytłaczarki - umożliwiających zwiększenie wydajności procesu produkcyjnego węży ogrodowych i technicznych do poziomu zapewniającego sprawną realizację zwiększonej liczby zamówień, pochodzących z nowego rynku zagranicznego i dostosowanie linii produkcyjnej do potrzeb tego rynku. Realizacja projektu pozwoli na wprowadzenie na nowy rynek zagraniczny węży ogrodowych i technicznych do specjalnego zastosowania, a tym samym przyczyni się do wzrostu rozpoznawalności produktów Wnioskodawcy i marki „Vartco” na rynku francuskim. Wskazany rynek został określone został jako optymalny na podstawie dokonanej analizy grup docelowych, barier i trendów na potencjalnych rynkach będących kierunkiem internacjonalizacji spółki. (Polish)

0 references

Предмет на този проект е да се финансират разходите за въвеждане на група продукти на новия чуждестранен пазар във Франция, предназначени за интернационализация — градински и технически маркучи от Agaplast и марката „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. оперира в Източна Полша (Warmia и Mazury Voivodeship). Планираните задачи до края на 11.2023 г. като част от подготовката за прилагане на бизнес модела, свързан с интернационализацията на дейностите на кандидата, са: 1) Разработване на нов бизнес модел, свързан с интернационализацията на дейността на дружеството — услуга, предоставяна от избрана трета страна до 28.6.2022 г. 2) Внедряване на консултантски услуги, свързани с подготовката на предприемача за прилагане на нов бизнес модел, включително изготвяне на подробен план за промоционална кампания и маркетингови проучвания на новия пазар, включващи разработване на комуникационна стратегия. 3) Участие в международното търговско изложение Journées des Collections Jardin в Марсилия като изложител. 4) Закупуване на нови дълготрайни активи — индустриален принтер и екструдер — което позволява да се повиши ефективността на производствения процес на градински и технически маркучи до ниво, което гарантира ефективно изпълнение на увеличен брой поръчки, идващи от новия чужд пазар и адаптиране на производствената линия към нуждите на този пазар. Изпълнението на проекта ще позволи въвеждането на новия чуждестранен пазар на градински и технически маркучи за специална употреба и по този начин ще допринесе за повишаване на признанието на продуктите на заявителя и марката „Вартко“ на френския пазар. Този пазар е определен като оптимален въз основа на анализа на целевите групи, бариерите и тенденциите на потенциалните пазари, които са посоката на интернационализацията на компанията. (Bulgarian)

0 references

Předmětem tohoto projektu je financovat náklady na zavedení skupiny výrobků na nový zahraniční trh ve Francii určené k internacionalizaci – zahradní a technické hadice od společnosti Agaplast a značky „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. působí ve východním Polsku (Warmia a Mazury Voivodeship). Úkoly, které mají být provedeny do konce 11 2023 let v rámci přípravy na realizaci obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací činností žadatele, jsou: 1) Vývoj nového obchodního modelu souvisejícího s internacionalizací činností společnosti – služby poskytované vybranou třetí stranou do 28.6.2022. 2) Provádění poradenských služeb týkajících se přípravy podnikatele na realizaci nového obchodního modelu, včetně přípravy podrobného plánu propagační kampaně a marketingového výzkumu na novém trhu zahrnujícího rozvoj komunikační strategie. 3) Účast na mezinárodním veletrhu Journées des Collections Jardin v Marseille jako vystavovatel. 4) Nákup nových dlouhodobých aktiv – průmyslové tiskárny a extruderu – umožňující zvýšit efektivitu výrobního procesu zahradních a technických hadic na úroveň, která zajišťuje efektivní realizaci zvýšeného počtu objednávek pocházejících z nového zahraničního trhu a přizpůsobení výrobní linky potřebám tohoto trhu. Realizace projektu umožní zavedení nového zahraničního trhu zahradních a technických hadic pro zvláštní použití, a tím přispěje ke zvýšení uznání výrobků žadatele a značky „Vartco“ na francouzském trhu. Tento trh byl identifikován jako optimální na základě analýzy cílových skupin, překážek a trendů na potenciálních trzích, které jsou směrem internacionalizace společnosti. (Czech)

0 references

Emnet for dette projekt er at finansiere omkostningerne ved at indføre en gruppe produkter på det nye udenlandske marked i Frankrig beregnet til internationalisering — haveslanger og tekniske slanger fra Agaplast og mærket "Vartco". P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. opererer i det østlige Polen (Warmia og Mazury Voivodeship). De opgaver, der skal udføres inden udgangen af 11.2023 år som led i forberedelsen af gennemførelsen af forretningsmodellen i forbindelse med internationaliseringen af ansøgerens aktiviteter, er: 1) Udvikling af en ny forretningsmodel i forbindelse med internationalisering af virksomhedens aktiviteter — en tjeneste leveret af en udvalgt tredjepart indtil 28.6.2022. 2) Gennemførelse af rådgivningstjenester vedrørende forberedelse af iværksætteren til gennemførelse af en ny forretningsmodel, herunder udarbejdelse af en detaljeret kampagneplan og markedsføringsforskning på det nye marked med udvikling af en kommunikationsstrategi. 3) Deltagelse i den internationale messe Journées des Collections Jardin i Marseille som udstiller. 4) Køb af nye anlægsaktiver — industriel printer og ekstruder — gør det muligt at øge effektiviteten af produktionsprocessen af have- og tekniske slanger til et niveau, der sikrer effektiv udførelse af et øget antal ordrer fra det nye udenlandske marked og tilpasning af produktionslinjen til behovene på dette marked. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at introducere det nye udenlandske marked for haveslanger og tekniske slanger til særlig brug og dermed bidrage til at øge anerkendelsen af ansøgerens produkter og mærket "Vartco" på det franske marked. Dette marked er blevet identificeret som optimalt på grundlag af analysen af målgrupper, barrierer og tendenser på potentielle markeder, der er retningen for virksomhedens internationalisering. (Danish)

0 references

Gegenstand dieses Projekts ist es, die Kosten für die Einführung einer Gruppe von Produkten auf dem neuen ausländischen Markt in Frankreich für die Internationalisierung zu finanzieren – Garten- und technische Schläuche von Agaplast und die Marke „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. ist in Ostpolen (Warmia und Mazury Woiwodschaft) tätig. Die Aufgaben, die bis Ende von 11.2023 Jahren im Rahmen der Vorbereitung auf die Umsetzung des Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung der Tätigkeiten des Antragstellers durchgeführt werden sollen, sind: 1) Entwicklung eines neuen Geschäftsmodells im Zusammenhang mit der Internationalisierung der Aktivitäten des Unternehmens – eine Dienstleistung eines ausgewählten Dritten bis 28.6.2022. 2) Durchführung von Beratungsleistungen zur Vorbereitung des Unternehmers auf die Umsetzung eines neuen Geschäftsmodells, einschließlich der Erstellung eines detaillierten Werbekampagnenplans und der Marketingforschung auf dem neuen Markt mit der Entwicklung einer Kommunikationsstrategie. 3) Teilnahme an der internationalen Fachmesse Journées des Collections Jardin in Marseille als Aussteller. 4) Ankauf neuer Anlagen – Industriedrucker und Extruder – ermöglicht es, die Effizienz des Produktionsprozesses von Garten- und technischen Schläuchen auf ein Niveau zu erhöhen, das eine effiziente Ausführung einer erhöhten Anzahl von Aufträgen aus dem neuen ausländischen Markt gewährleistet und die Produktionslinie an die Bedürfnisse dieses Marktes anpasst. Die Umsetzung des Projekts wird die Einführung in den neuen ausländischen Markt von Garten- und technischen Schläuchen für den besonderen Einsatz ermöglichen und so dazu beitragen, die Anerkennung der Produkte des Antragstellers und der Marke „Vartco“ auf dem französischen Markt zu erhöhen. Dieser Markt wurde anhand der Analyse von Zielgruppen, Barrieren und Trends in potenziellen Märkten, die die Richtung der Internationalisierung des Unternehmens sind, als optimal identifiziert. (German)

0 references

Αντικείμενο του έργου αυτού είναι η χρηματοδότηση του κόστους εισαγωγής μιας ομάδας προϊόντων στη νέα ξένη αγορά στη Γαλλία που προορίζεται για διεθνοποίηση — κήπων και τεχνικών σωλήνων από την Agaplast και το εμπορικό σήμα «Vartco». Η P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. δραστηριοποιείται στην Ανατολική Πολωνία (Warmia και Mazury Voivodeship). Τα καθήκοντα που προγραμματίζονται να εκτελεστούν, έως το τέλος των 11.2023 ετών, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την εφαρμογή του επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων του αιτούντος είναι: 1) Ανάπτυξη νέου επιχειρηματικού μοντέλου που σχετίζεται με τη διεθνοποίηση των δραστηριοτήτων της εταιρείας — υπηρεσία που παρέχεται από επιλεγμένο τρίτο μέχρι τις 28.6.2022. 2) Εφαρμογή συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με την προετοιμασία του επιχειρηματία για την εφαρμογή ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου, συμπεριλαμβανομένης της προετοιμασίας λεπτομερούς σχεδίου διαφημιστικής εκστρατείας και έρευνας μάρκετινγκ στη νέα αγορά που περιλαμβάνει την ανάπτυξη επικοινωνιακής στρατηγικής. 3) Συμμετοχή στη διεθνή εμπορική έκθεση Journées des Collections Jardin στη Μασσαλία ως εκθέτης. 4) Αγορά νέων πάγιων στοιχείων ενεργητικού — βιομηχανικού εκτυπωτή και εξωθητή — που επιτρέπουν την αύξηση της αποτελεσματικότητας της παραγωγικής διαδικασίας των κήπων και των τεχνικών σωλήνων σε επίπεδο που εξασφαλίζει την αποτελεσματική εκτέλεση αυξημένου αριθμού παραγγελιών που προέρχονται από τη νέα ξένη αγορά και την προσαρμογή της γραμμής παραγωγής στις ανάγκες αυτής της αγοράς. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει την εισαγωγή στη νέα ξένη αγορά κήπων και τεχνικών σωλήνων ειδικής χρήσης, συμβάλλοντας έτσι στην αύξηση της αναγνώρισης των προϊόντων της αιτούσας και της μάρκας «Vartco» στη γαλλική αγορά. Η αγορά αυτή έχει χαρακτηριστεί ως βέλτιστη με βάση την ανάλυση των ομάδων-στόχων, των εμποδίων και των τάσεων στις δυνητικές αγορές που αποτελούν την κατεύθυνση της διεθνοποίησης της εταιρείας. (Greek)

0 references

The subject of this project is to finance the costs of introducing a group of products to the new foreign market in France intended for internationalisation – garden and technical hoses from Agaplast and the brand “Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. operates in Eastern Poland (Warmia and Mazury Voivodeship). The tasks planned to be carried out, by the end of 11.2023 years, as part of the preparation for the implementation of the business model related to the internationalisation of the applicant’s activities are: 1) Development of a new business model related to the internationalisation of the company’s activities – a service provided by a selected third party until 28.6.2022. 2) Implementation of advisory services concerning the preparation of the entrepreneur for the implementation of a new business model, including preparation of a detailed promotional campaign plan and marketing research on the new market involving the development of a communication strategy. 3) Participation in the international trade fair Journées des Collections Jardin in Marseille as an exhibitor. 4) Purchase of new fixed assets – industrial printer and extruder – enabling to increase the efficiency of the production process of garden and technical hoses to a level that ensures efficient execution of an increased number of orders coming from the new foreign market and adapting the production line to the needs of this market. The implementation of the project will allow the introduction to the new foreign market of garden and technical hoses for special use, and thus contribute to increasing the recognition of the Applicant’s products and the brand “Vartco” on the French market. This market has been identified as optimal on the basis of the analysis of target groups, barriers and trends in potential markets that are the direction of the company’s internationalisation. (English)

readability score

0.3996337745835544

0 references

El objetivo de este proyecto es financiar los costes de la introducción de un grupo de productos en el nuevo mercado extranjero en Francia destinados a la internacionalización: mangueras de jardín y técnicas de Agaplast y la marca «Vartco». P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. opera en Polonia oriental (Warmia y Mazury Voivodeship). Las tareas que se prevé realizar, a finales de 11.2023 años, como parte de la preparación para la implementación del modelo de negocio relacionado con la internacionalización de las actividades del solicitante son: 1) Desarrollo de un nuevo modelo de negocio relacionado con la internacionalización de las actividades de la empresa — un servicio prestado por un tercero seleccionado hasta el 28.6.2022. 2) Implementación de servicios de asesoramiento sobre la preparación del empresario para la implementación de un nuevo modelo de negocio, incluida la preparación de un plan de campaña promocional detallado e investigación de marketing sobre el nuevo mercado que implica el desarrollo de una estrategia de comunicación. 3) Participación en la feria internacional Journées des Collections Jardín en Marsella como expositor. 4) Compra de nuevos activos fijos -impresora industrial y extrusora- que permiten aumentar la eficiencia del proceso de producción de mangueras de jardín y técnicas a un nivel que garantice la ejecución eficiente de un mayor número de pedidos procedentes del nuevo mercado extranjero y adaptando la línea de producción a las necesidades de este mercado. La implementación del proyecto permitirá la introducción al nuevo mercado extranjero de mangueras de jardinería y técnicas de uso especial, contribuyendo así a aumentar el reconocimiento de los productos del Solicitante y de la marca «Vartco» en el mercado francés. Este mercado ha sido identificado como óptimo sobre la base del análisis de grupos objetivo, barreras y tendencias en los mercados potenciales que son la dirección de la internacionalización de la empresa. (Spanish)

0 references

Projekti eesmärk on rahastada kulusid, mis on seotud tooterühma toomisega Prantsusmaa uuele välisturule, mis on mõeldud rahvusvahelistumiseks – Agaplasti aia- ja tehnilised voolikud ning kaubamärk „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. tegutseb Ida-Poolas (Warmia ja Mazury vojevoodkond). 11.2023 aasta lõpuks taotleja tegevuse rahvusvahelistumisega seotud ärimudeli rakendamise ettevalmistamise raames kavandatud ülesanded on järgmised: 1) Ettevõtte tegevuse rahvusvahelistumisega seotud uue ärimudeli väljatöötamine – teenus, mida osutab valitud kolmas isik kuni 28.6.2022. 2) ettevõtja uue ärimudeli rakendamiseks ettevalmistamisega seotud nõustamisteenuste rakendamine, sealhulgas üksikasjaliku reklaamikampaania plaani koostamine ja uue turu turundusuuringud, mis hõlmavad kommunikatsioonistrateegia väljatöötamist. 3) osalemine eksponendina Marseille’s toimuval rahvusvahelisel messil Journées des Collections Jardin. 4) uue põhivara – tööstusprinteri ja ekstruuderi – ostmine, mis võimaldab suurendada aia- ja tehniliste voolikute tootmisprotsessi tõhusust tasemel, mis tagab uuelt välisturult tulevate tellimuste tõhusa täitmise ja tootmisliini kohandamise selle turu vajadustega. Projekti elluviimine võimaldab uuele välisturule tuua eriotstarbelisi aiavoolikuid ja tehnilisi voolikuid ning aitab seega suurendada taotleja toodete ja kaubamärgi „Vartco“ tuntust Prantsuse turul. See turg on tunnistatud optimaalseks, lähtudes potentsiaalsete turgude sihtrühmade, tõkete ja suundumuste analüüsist, mis on ettevõtte rahvusvahelistumise suund. (Estonian)

0 references

Hankkeen tarkoituksena on rahoittaa kustannuksia, jotka aiheutuvat siitä, että Ranskan uusille ulkomaisille markkinoille tuodaan kansainvälistymiseen tarkoitettuja tuotteita – Agaplastin puutarhaletkuja ja teknisiä letkuja sekä tuotemerkki ”Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. toimii Itä-Puolassa (Warmia ja Mazury Voivodeship). Hakijan toiminnan kansainvälistymiseen liittyvän liiketoimintamallin täytäntöönpanon valmisteluun liittyvät tehtävät, jotka on tarkoitus toteuttaa 11.2023 vuoden loppuun mennessä, ovat seuraavat: 1) Yhtiön toiminnan kansainvälistymiseen liittyvän uuden liiketoimintamallin kehittäminen – valitun kolmannen osapuolen tarjoama palvelu 28.6.2022 saakka. 2) Yrittäjän valmistautumista uuden liiketoimintamallin toteuttamiseen koskevien neuvontapalvelujen toteuttaminen, mukaan lukien yksityiskohtaisen kampanjasuunnitelman laatiminen ja markkinointitutkimus uusilla markkinoilla, joihin sisältyy viestintästrategian kehittäminen. 3) Osallistuminen kansainvälisiin messuihin Journées des Collections Jardin Marseillessa näytteilleasettajana. 4) Uuden käyttöomaisuuden – teollisen tulostimen ja suulakepuristimen – hankinta, joka mahdollistaa puutarhan ja teknisten letkujen tuotantoprosessin tehostamisen tasolle, jolla varmistetaan uusilta ulkomaisilta markkinoilta tulevien tilausten tehokas toteutus ja tuotantolinjan mukauttaminen markkinoiden tarpeisiin. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa erityiskäyttöön tarkoitettujen puutarhaletkujen ja teknisten letkujen markkinoille pääsyn uusille ulkomaisille markkinoille ja edistää siten hakijan tuotteiden ja brändin ”Vartco” tunnettuutta Ranskan markkinoilla. Nämä markkinat on tunnistettu optimaaliseksi analysoimalla kohderyhmiä, esteitä ja suuntauksia potentiaalisilla markkinoilla, jotka ovat yrityksen kansainvälistymisen suunta. (Finnish)

0 references

L’objet de ce projet est de financer les coûts d’introduction d’un groupe de produits sur le nouveau marché étranger en France destiné à l’internationalisation — tuyaux de jardin et techniques d’Agaplast et de la marque «Vartco». P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. opère dans l’est de la Pologne (Warmia et Mazury Voivodeship). Les tâches prévues pour l’exécution, d’ici la fin de 11.2023 ans, dans le cadre de la préparation de la mise en œuvre du modèle d’affaires lié à l’internationalisation des activités du demandeur sont les suivantes: 1) Développement d’un nouveau modèle d’affaires lié à l’internationalisation des activités de l’entreprise — un service fourni par un tiers sélectionné jusqu’au 28.6.2022. 2) Mise en œuvre de services consultatifs concernant la préparation de l’entrepreneur à la mise en œuvre d’un nouveau modèle d’affaires, y compris la préparation d’un plan de campagne promotionnelle détaillé et la recherche marketing sur le nouveau marché impliquant l’élaboration d’une stratégie de communication. 3) Participation au salon international Journées des Collections Jardin à Marseille en tant qu’exposant. 4) Achat de nouvelles immobilisations — imprimantes industrielles et extrudeuses — permettant d’augmenter l’efficacité du processus de production des tuyaux de jardin et techniques à un niveau qui assure une exécution efficace d’un nombre accru d’ordres provenant du nouveau marché étranger et adaptant la ligne de production aux besoins de ce marché. La mise en œuvre du projet permettra l’introduction sur le nouveau marché étranger de tuyaux de jardin et techniques à usage spécial, et contribuera ainsi à accroître la reconnaissance des produits de la requérante et de la marque «Vartco» sur le marché français. Ce marché a été identifié comme optimal sur la base de l’analyse des groupes cibles, des barrières et des tendances sur les marchés potentiels qui sont la direction de l’internationalisation de l’entreprise. (French)

0 references

Is é ábhar an tionscadail seo na costais a bhaineann le grúpa táirgí a thabhairt isteach sa mhargadh eachtrach nua sa Fhrainc atá beartaithe le haghaidh idirnáisiúnaithe — píobáin ghairdín agus theicniúla ó Agaplast agus an branda “Vartco”. Oibríonn P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. in Oirthear na Polainne (Warmia agus Mazury Voivodeship). Is iad seo a leanas na cúraimí a bheartaítear a dhéanamh, faoi dheireadh 11.2023 bliana, mar chuid den ullmhúchán do chur chun feidhme na samhla gnó a bhaineann le hidirnáisiúnú ghníomhaíochtaí an iarratasóra: 1) Samhail nua gnó a fhorbairt a bhaineann le hidirnáisiúnú ghníomhaíochtaí na cuideachta — seirbhís a chuireann tríú páirtí roghnaithe ar fáil go dtí an 28.6.2022. 2) Seirbhísí comhairleacha a chur chun feidhme maidir le hullmhú an fhiontraí chun samhail ghnó nua a chur chun feidhme, lena n-áirítear plean mionsonraithe feachtais fógraíochta a ullmhú agus taighde margaíochta ar an margadh nua lena mbaineann straitéis chumarsáide a fhorbairt. 3) Rannpháirtíocht san aonach trádála idirnáisiúnta Journées des Collections Jardin in Marseille mar thaispeántóir. 4) Ceannach sócmhainní seasta nua — printéir tionsclaíoch agus easbhrúite — rud a chuireann ar chumas éifeachtúlacht phróiseas táirgthe píobáin ghairdín agus theicniúla a mhéadú go dtí leibhéal a chinntíonn go ndéantar líon méadaithe orduithe a thagann ón margadh eachtrach nua a fhorghníomhú go héifeachtach agus go n-oiriúnaítear an líne táirgeachta do riachtanais an mhargaidh seo. Ceadóidh cur i bhfeidhm an tionscadail píobáin ghairdín agus theicniúla a thabhairt isteach sa mhargadh eachtrach nua le haghaidh úsáide speisialta, agus dá bhrí sin cuirfidh sé le haitheantas tháirgí an Iarratasóra agus an branda “Vartco” ar mhargadh na Fraince a mhéadú. Tá an margadh seo aitheanta mar is fearr is féidir ar bhonn na hanailíse ar spriocghrúpaí, bacainní agus treochtaí i margaí féideartha atá mar threoir idirnáisiúnú na cuideachta. (Irish)

0 references

Predmet ovog projekta je financiranje troškova uvođenja skupine proizvoda na novo inozemno tržište u Francuskoj namijenjenih internacionalizaciji – vrtna i tehnička crijeva Agaplast i brand „Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. posluje u istočnoj Poljskoj (Warmia and Mazury Voivodeship). Planirane zadaće koje će se do kraja 11,2023 godine obavljati u okviru pripreme za provedbu poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom aktivnosti podnositelja zahtjeva su: 1) Razvoj novog poslovnog modela povezanog s internacionalizacijom djelatnosti tvrtke – usluga koju pruža odabrana treća strana do 28.6.2022. 2) Provedba savjetodavnih usluga vezanih uz pripremu poduzetnika za implementaciju novog poslovnog modela, uključujući izradu detaljnog plana promotivne kampanje i marketinška istraživanja na novom tržištu koja uključuju razvoj komunikacijske strategije. 3) Sudjelovanje na međunarodnom sajmu Journées des Collections Jardin u Marseilleu kao izlagač. 4) Kupnja nove fiksne imovine – industrijskog pisača i ekstrudera – koja omogućuje povećanje učinkovitosti proizvodnog procesa vrtnih i tehničkih crijeva na razinu koja osigurava učinkovito izvršenje povećanog broja narudžbi s novog inozemnog tržišta i prilagođavanje proizvodne linije potrebama ovog tržišta. Provedbom projekta omogućit će se uvođenje na novo inozemno tržište vrtnih i tehničkih crijeva za posebnu uporabu, čime će se doprinijeti povećanju prepoznatljivosti proizvoda podnositelja zahtjeva i robne marke „Vartco” na francuskom tržištu. Ovo je tržište prepoznato kao optimalno na temelju analize ciljnih skupina, barijera i trendova na potencijalnim tržištima koja su smjer internacionalizacije tvrtke. (Croatian)

0 references

Ennek a projektnek az a célja, hogy finanszírozza egy termékcsoport bevezetésének költségeit az új franciaországi külföldi piacra, amelynek célja a nemzetközivé válás – az Agaplast kerti és műszaki tömlői és a „Vartco” márka. A P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. Kelet-Lengyelországban (Warmia és Mazury Voivodeship) működik. A kérelmező tevékenységének nemzetközivé tételéhez kapcsolódó üzleti modell megvalósításának előkészítése keretében 11.2023 év végéig elvégzendő feladatok a következők: 1) A vállalat tevékenységének nemzetközivé tételéhez kapcsolódó új üzleti modell kidolgozása – egy kiválasztott harmadik fél által nyújtott szolgáltatás 2022.6.28-ig. 2) tanácsadási szolgáltatások megvalósítása a vállalkozó felkészítésére egy új üzleti modell megvalósítására, beleértve egy részletes promóciós kampányterv elkészítését és az új piacon végzett marketingkutatást, amely magában foglalja a kommunikációs stratégia kidolgozását. 3) Részvétel a nemzetközi vásáron Journées des Collections Jardin Marseille-ben kiállítóként. 4) Új befektetett eszközök – ipari nyomtató és extruder – beszerzése, amely lehetővé teszi a kerti és műszaki tömlők gyártási folyamatának hatékonyságát olyan szintre, amely biztosítja az új külföldi piacról érkező, megnövekedett számú megrendelés hatékony végrehajtását és a gyártósornak a piac igényeihez való igazítását. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a speciális használatra szánt kerti és műszaki tömlők új külföldi piacra való bevezetését, és ezáltal hozzájárul a kérelmező termékei és a „Vartco” márka elismerésének növeléséhez a francia piacon. Ezt a piacot optimálisnak találták a célcsoportok, akadályok és trendek elemzése alapján, amelyek a vállalat nemzetközivé válásának irányát jelentik a potenciális piacokon. (Hungarian)

0 references

Oggetto di questo progetto è quello di finanziare i costi di introduzione di un gruppo di prodotti nel nuovo mercato estero in Francia destinato all'internazionalizzazione — giardinaggio e tubi tecnici di Agaplast e del marchio "Vartco". P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. opera nella Polonia orientale (vovodato di Warmia e Mazury). I compiti da svolgere, entro la fine di 11.2023 anni, nell'ambito della preparazione per l'attuazione del modello di business relativo all'internazionalizzazione delle attività del richiedente sono: 1) Sviluppo di un nuovo modello di business relativo all'internazionalizzazione delle attività aziendali — un servizio fornito da una terza parte selezionata fino al 28.6.2022. 2) Attuazione di servizi di consulenza relativi alla preparazione dell'imprenditore per l'implementazione di un nuovo modello di business, compresa l'elaborazione di un piano di campagna promozionale dettagliato e ricerche di marketing sul nuovo mercato che comportino lo sviluppo di una strategia di comunicazione. 3) Partecipazione alla fiera internazionale Journées des Collections Jardin a Marsiglia come espositore. 4) Acquisto di nuovi beni fissi — stampante industriale ed estrusore — che consentono di aumentare l'efficienza del processo produttivo di giardinaggio e tubi tecnici ad un livello che garantisce l'esecuzione efficiente di un numero crescente di ordini provenienti dal nuovo mercato estero e adattando la linea di produzione alle esigenze di questo mercato. L'attuazione del progetto consentirà l'introduzione nel nuovo mercato estero di tubi da giardino e tecnici per uso speciale, contribuendo così ad aumentare il riconoscimento dei prodotti del richiedente e del marchio "Vartco" sul mercato francese. Questo mercato è stato identificato come ottimale sulla base dell'analisi di gruppi target, barriere e tendenze nei mercati potenziali che sono la direzione dell'internazionalizzazione dell'azienda. (Italian)

0 references

Šio projekto tikslas – finansuoti produktų grupės įvedimo į naują Prancūzijos užsienio rinką, skirtą internacionalizacijai – sodo ir technikos žarnų iš „Agaplast“ ir prekės ženklo „Vartco“ – išlaidas. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. veikia Rytų Lenkijoje (Varmijos ir Mazūrijos vaivadijoje). Užduotys, kurias planuojama atlikti iki 11,2023 m. pabaigos rengiantis įgyvendinti verslo modelį, susijusį su pareiškėjo veiklos internacionalizavimu, yra šios: 1) Naujo verslo modelio, susijusio su įmonės veiklos internacionalizavimu, kūrimas – pasirinktos trečiosios šalies teikiama paslauga iki 28.6,2022 m. birželio 28 d. 2) konsultavimo paslaugų, susijusių su verslininko parengimu naujo verslo modelio įgyvendinimui, įgyvendinimas, įskaitant išsamaus reklaminės kampanijos plano parengimą ir rinkodaros tyrimus naujoje rinkoje, įskaitant komunikacijos strategijos kūrimą. 3) Dalyvavimas tarptautinėje prekybos mugėje „Journées des Collections Jardin“ Marselyje kaip parodos dalyvis. 4) Naujo ilgalaikio turto – pramoninio spausdintuvo ir ekstruderio – pirkimas, leidžiantis padidinti sodo ir techninių žarnų gamybos proceso efektyvumą iki tokio lygio, kuris užtikrintų efektyvų padidėjusio užsakymų skaičiaus iš naujos užsienio rinkos vykdymą ir pritaikytų gamybos liniją prie šios rinkos poreikių. Projekto įgyvendinimas leis į naują užsienio rinką patekti į specialią sodo ir techninių žarnų rinką ir taip prisidės prie Pareiškėjo produktų ir prekės ženklo „Vartco“ pripažinimo Prancūzijos rinkoje didinimo. Ši rinka buvo nustatyta kaip optimali, remiantis tikslinių grupių, kliūčių ir tendencijų potencialiose rinkose, kurios yra bendrovės internacionalizacijos kryptis, analize. (Lithuanian)

0 references

Šā projekta mērķis ir finansēt izmaksas, kas saistītas ar produktu grupas ieviešanu jaunajā ārvalstu tirgū Francijā, kas paredzēta internacionalizācijai — dārza un tehniskās šļūtenes no Agaplast un zīmola “Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. darbojas Polijas austrumos (Warmia un Mazury Voivodeship). Uzdevumi, ko plānots veikt līdz 11.2023. gada beigām, gatavojoties uzņēmējdarbības modeļa īstenošanai saistībā ar pieteikuma iesniedzēja darbības internacionalizāciju, ir šādi: 1) ar sabiedrības darbības internacionalizāciju saistīta jauna uzņēmējdarbības modeļa izstrāde — pakalpojums, ko līdz 28.6.2022. gada 28. jūnijam sniedz izraudzīta trešā persona. 2) konsultāciju pakalpojumu ieviešana saistībā ar uzņēmēja sagatavošanu jauna biznesa modeļa ieviešanai, tai skaitā detalizēta reklāmas kampaņas plāna sagatavošana un mārketinga pētījumi jaunajā tirgū, kas ietver komunikācijas stratēģijas izstrādi. 3) dalība starptautiskajā izstādē Journées des Collections Jardin Marseļā kā izstādes dalībniece. 4) jaunu pamatlīdzekļu — rūpnieciskā printera un ekstrūdera — iegāde, kas ļauj paaugstināt dārza un tehnisko šļūteņu ražošanas procesa efektivitāti līdz tādam līmenim, kas nodrošina no jaunā ārvalstu tirgus nākošu pasūtījumu skaita efektīvu izpildi un ražošanas līnijas pielāgošanu šā tirgus vajadzībām. Projekta īstenošana ļaus jaunajā ārvalstu tirgū ieviest dārza un tehniskās šļūtenes īpašai lietošanai, tādējādi veicinot pieteikuma iesniedzēja produktu un zīmola “Vartco” atpazīstamību Francijas tirgū. Šis tirgus ir atzīts par optimālu, pamatojoties uz mērķa grupu analīzi, šķēršļiem un tendencēm potenciālajos tirgos, kas ir uzņēmuma internacionalizācijas virziens. (Latvian)

0 references

Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li jiffinanzja l-ispejjeż tal-introduzzjoni ta’ grupp ta’ prodotti fis-suq barrani l-ġdid fi Franza maħsub għall-internazzjonalizzazzjoni — pajpijiet tal-ġnien u tekniċi minn Agaplast u l-marka “Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. topera fil-Polonja tal-Lvant (Warmia u Mazury Voivodeship). Il-kompiti ppjanati li jitwettqu, sa tmiem il-11.2023 sena, bħala parti mit-tħejjija għall-implimentazzjoni tal-mudell tan-negozju relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tal-applikant huma: 1) L-iżvilupp ta’ mudell kummerċjali ġdid relatat mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tal-kumpanija — servizz ipprovdut minn parti terza magħżula sat-28.6.2022. 2) L-implimentazzjoni ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar it-tħejjija tal-imprenditur għall-implimentazzjoni ta’ mudell ta’ negozju ġdid, inkluża t-tħejjija ta’ pjan dettaljat ta’ kampanja promozzjonali u riċerka ta’ kummerċjalizzazzjoni fis-suq il-ġdid li tinvolvi l-iżvilupp ta’ strateġija ta’ komunikazzjoni. 3) Il-parteċipazzjoni fil-fiera kummerċjali internazzjonali Journées des Collections Jardin f’Marsilja bħala esibitur. 4) Ix-xiri ta’ assi fissi ġodda — printer industrijali u estrużur — li jippermetti li tiżdied l-effiċjenza tal-proċess tal-produzzjoni tal-manek tal-ġnien u tekniċi għal livell li jiżgura l-eżekuzzjoni effiċjenti ta’ numru akbar ta’ ordnijiet li ġejjin mis-suq barrani l-ġdid u l-adattament tal-linja tal-produzzjoni għall-ħtiġijiet ta’ dan is-suq. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti l-introduzzjoni fis-suq barrani ġdid ta’ pajpijiet tal-ġnien u tekniċi għal użu speċjali, u b’hekk tikkontribwixxi biex jiżdied ir-rikonoxximent tal-prodotti tal-Applikant u l-marka “Vartco” fis-suq Franċiż. Dan is-suq ġie identifikat bħala ottimali fuq il-bażi tal-analiżi tal-gruppi fil-mira, l-ostakli u x-xejriet fis-swieq potenzjali li huma d-direzzjoni tal-internazzjonalizzazzjoni tal-kumpanija. (Maltese)

0 references

Het onderwerp van dit project is het financieren van de kosten van de introductie van een groep producten op de nieuwe buitenlandse markt in Frankrijk bestemd voor internationalisering — tuin- en technische slangen van Agaplast en het merk „Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. is actief in Oost-Polen (woiwodschap Polen en Mazury). De taken die tegen het einde van 11.2023 jaar moeten worden uitgevoerd in het kader van de voorbereiding van de uitvoering van het bedrijfsmodel in verband met de internationalisering van de activiteiten van de aanvrager, zijn: 1) Ontwikkeling van een nieuw bedrijfsmodel met betrekking tot de internationalisering van de activiteiten van het bedrijf — een dienst die tot 28.6.2022 door een geselecteerde derde wordt verleend. 2) Uitvoering van adviesdiensten met betrekking tot de voorbereiding van de ondernemer op de implementatie van een nieuw bedrijfsmodel, met inbegrip van het opstellen van een gedetailleerd promotiecampagneplan en marketingonderzoek op de nieuwe markt met de ontwikkeling van een communicatiestrategie. 3) Deelname aan de internationale vakbeurs Journées des Collections Jardin in Marseille als exposant. 4) Aankoop van nieuwe vaste activa — industriële printer en extruder — waardoor de efficiëntie van het productieproces van tuin- en technische slangen kan worden verhoogd tot een niveau dat zorgt voor een efficiënte uitvoering van een toenemend aantal orders afkomstig van de nieuwe buitenlandse markt en het aanpassen van de productielijn aan de behoeften van deze markt. De uitvoering van het project zal de introductie op de nieuwe buitenlandse markt van tuin- en technische slangen voor speciaal gebruik mogelijk maken en aldus bijdragen tot een grotere erkenning van de producten van de aanvrager en het merk „Vartco” op de Franse markt. Deze markt is als optimaal aangemerkt op basis van de analyse van doelgroepen, belemmeringen en trends in potentiële markten die de richting vormen van de internationalisering van het bedrijf. (Dutch)

0 references

O objetivo deste projeto é financiar os custos de introdução de um grupo de produtos no novo mercado externo em França destinados à internacionalização — mangueiras de jardim e técnicas da Agaplast e da marca «Vartco». A P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. opera na Polónia Oriental (Voivodia de Varsóvia e Mazury). As tarefas previstas para a realização, até ao final de 11,2023 anos, no âmbito da preparação para a implementação do modelo de negócio relacionado com a internacionalização das atividades do candidato são as seguintes: 1) Desenvolvimento de um novo modelo de negócio relacionado à internacionalização das atividades da empresa — um serviço prestado por um terceiro selecionado até 28.6.2022. 2) Implementação de serviços de consultoria sobre a preparação do empresário para a implementação de um novo modelo de negócio, incluindo a elaboração de um plano detalhado de campanha promocional e pesquisa de marketing sobre o novo mercado envolvendo o desenvolvimento de uma estratégia de comunicação. 3) Participação na feira internacional Journées des Collections Jardin em Marselha como expositor. 4) Aquisição de novos ativos fixos — impressora industrial e extrusora — permitindo aumentar a eficiência do processo de produção de mangueiras de jardim e técnicas a um nível que garanta a execução eficiente de um maior número de encomendas provenientes do novo mercado externo e adaptando a linha de produção às necessidades deste mercado. A implementação do projeto permitirá a introdução no novo mercado externo de mangueiras de jardim e técnicas para uso especial, contribuindo assim para aumentar o reconhecimento dos produtos do Requerente e da marca «Vartco» no mercado francês. Este mercado foi identificado como ótimo com base na análise de grupos-alvo, barreiras e tendências em mercados potenciais que são a direção da internacionalização da empresa. (Portuguese)

0 references

Obiectul acestui proiect este de a finanța costurile introducerii unui grup de produse pe noua piață externă din Franța destinate internaționalizării – furtunuri de grădină și tehnice de la Agaplast și marca „Vartco”. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. își desfășoară activitatea în estul Poloniei (Warmia și Mazury Voievodatul). Sarcinile prevăzute a fi îndeplinite, până la sfârșitul anului 11.2023 de ani, în cadrul pregătirii pentru punerea în aplicare a modelului de afaceri legat de internaționalizarea activităților solicitantului sunt: 1) Dezvoltarea unui nou model de afaceri legat de internaționalizarea activităților companiei – un serviciu furnizat de un terț selectat până la 28.6.2022. 2) Implementarea serviciilor de consiliere privind pregătirea antreprenorului pentru implementarea unui nou model de afaceri, inclusiv pregătirea unui plan detaliat de campanie promoțională și cercetarea de marketing pe noua piață care implică elaborarea unei strategii de comunicare. 3) Participarea la târgul internațional Journées des Collections Jardin din Marsilia ca expozant. 4) Achiziționarea de noi mijloace fixe – imprimante industriale și extruder – care să permită creșterea eficienței procesului de producție a furtunurilor de grădină și tehnice la un nivel care să asigure executarea eficientă a unui număr mai mare de comenzi provenind de pe noua piață străină și adaptarea liniei de producție la nevoile acestei piețe. Punerea în aplicare a proiectului va permite introducerea pe noua piață externă a furtunurilor de grădină și tehnice pentru utilizare specială, contribuind astfel la creșterea recunoașterii produselor solicitantului și a mărcii „Vartco” pe piața franceză. Această piață a fost identificată ca fiind optimă pe baza analizei grupurilor țintă, a barierelor și a tendințelor de pe piețele potențiale care sunt direcția internaționalizării companiei. (Romanian)

0 references

Predmetom tohto projektu je financovanie nákladov na zavedenie skupiny výrobkov na nový zahraničný trh vo Francúzsku určených na internacionalizáciu – záhradné a technické hadice od spoločnosti Agaplast a značky „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. pôsobí vo východnom Poľsku (Warmia a Mazury Voivodeship). Úlohy, ktoré sa majú vykonať do konca 11.2023 rokov v rámci prípravy na realizáciu obchodného modelu súvisiaceho s internacionalizáciou činností žiadateľa, sú: 1) Vývoj nového obchodného modelu súvisiaceho s internacionalizáciou činností spoločnosti – služba poskytovaná vybranou treťou stranou do 28.6.2022. 2) Vykonávanie poradenských služieb týkajúcich sa prípravy podnikateľa na realizáciu nového obchodného modelu vrátane prípravy podrobného plánu propagačnej kampane a marketingového výskumu na novom trhu zahŕňajúceho rozvoj komunikačnej stratégie. 3) Účasť na medzinárodnom veľtrhu Journées des Collections Jardin v Marseille ako vystavovateľ. 4) Nákup nových fixných aktív – priemyselných tlačiarní a extrudérov – umožňujúci zvýšiť efektívnosť výrobného procesu záhradných a technických hadíc na úroveň, ktorá zabezpečí efektívne vykonanie zvýšeného počtu objednávok prichádzajúcich z nového zahraničného trhu a prispôsobí výrobnú linku potrebám tohto trhu. Realizácia projektu umožní zavedenie nového zahraničného trhu záhradných a technických hadíc na špeciálne použitie, čím prispeje k zvýšeniu uznania výrobkov žiadateľa a značky „Vartco“ na francúzskom trhu. Tento trh bol identifikovaný ako optimálny na základe analýzy cieľových skupín, prekážok a trendov na potenciálnych trhoch, ktoré sú smerom internacionalizácie spoločnosti. (Slovak)

0 references

Predmet tega projekta je financiranje stroškov uvajanja skupine izdelkov na novi tuji trg v Franciji, namenjenih internacionalizaciji – vrtne in tehnične cevi iz Agaplasta in blagovne znamke „Vartco“. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. deluje v vzhodni Poljski (Varmija in Mazury Voivodeship). Naloge, ki naj bi bile izvedene do konca 11.2023 let v okviru priprav na izvajanje poslovnega modela v zvezi z internacionalizacijo dejavnosti prijavitelja, so: 1) Razvoj novega poslovnega modela, povezanega z internacionalizacijo dejavnosti podjetja – storitev, ki jo zagotavlja izbrana tretja oseba do 28.6.2022. 2) Izvajanje svetovalnih storitev v zvezi s pripravo podjetnika na izvajanje novega poslovnega modela, vključno s pripravo podrobnega načrta promocijske kampanje in trženjskih raziskav na novem trgu, ki vključujejo razvoj komunikacijske strategije. 3) Sodelovanje na mednarodnem sejmu Journées des Collections Jardin v Marseillu kot razstavljavec. 4) Nakup novih osnovnih sredstev – industrijskega tiskalnika in ekstruderja – ki omogoča povečanje učinkovitosti proizvodnega procesa vrtnih in tehničnih cevi na raven, ki zagotavlja učinkovito izvedbo povečanega števila naročil z novega tujega trga in prilagajanje proizvodne linije potrebam tega trga. Izvedba projekta bo omogočila uvedbo vrtnih in tehničnih cevi za posebno uporabo na novem tujem trgu ter tako prispevala k povečanju prepoznavnosti prijaviteljevih izdelkov in blagovne znamke „Vartco“ na francoskem trgu. Ta trg je bil opredeljen kot optimalen na podlagi analize ciljnih skupin, ovir in trendov na potencialnih trgih, ki so smer internacionalizacije podjetja. (Slovenian)

0 references

Syftet med detta projekt är att finansiera kostnaderna för att introducera en produktgrupp till den nya utländska marknaden i Frankrike avsedd för internationalisering – trädgårdsslangar och tekniska slangar från Agaplast och varumärket Vartco. P.P.H. AGAPLAST Sp. z o.o. verkar i östra Polen (Warmia och Mazury Voivodeship). De uppgifter som planeras att utföras före utgången av 11.2023 år som ett led i förberedelserna för genomförandet av den affärsmodell som rör internationaliseringen av sökandens verksamhet är följande: 1) Utveckling av en ny affärsmodell med anknytning till internationaliseringen av bolagets verksamhet – en tjänst som tillhandahålls av en utvald tredje part fram till 28.6.2022. 2) Genomförande av rådgivningstjänster för att förbereda entreprenören för genomförandet av en ny affärsmodell, inklusive utarbetande av en detaljerad kampanjplan och marknadsundersökningar på den nya marknaden som inbegriper utveckling av en kommunikationsstrategi. 3) Deltagande i den internationella mässan Journées des Collections Jardin i Marseille som utställare. 4) Köp av nya fasta tillgångar – industriskrivare och extruder – som gör det möjligt att öka effektiviteten i produktionsprocessen för trädgårdsslangar och tekniska slangar till en nivå som säkerställer ett effektivt genomförande av ett ökat antal order som kommer från den nya utländska marknaden och anpassar produktionslinjen till behoven på denna marknad. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra introduktion till den nya utländska marknaden av trädgårdsslangar och tekniska slangar för särskilt bruk, och därigenom bidra till att öka erkännandet av sökandens produkter och varumärket Vartco på den franska marknaden. Denna marknad har identifierats som optimal utifrån analys av målgrupper, hinder och trender på potentiella marknader som är riktningen för bolagets internationalisering. (Swedish)

0 references

priority axis

ENTERPRISING EASTERN POLAND

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński

0 references

date of first ingestion

28 May 2023