Biological Resource Centre Tropical Plants Tranche 1 (CRB PT) (Q3684680)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3684680 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biological Resource Centre Tropical Plants Tranche 1 (CRB PT) |
Project Q3684680 in France |
Statements
388,234.0 Euro
0 references
597,282.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 May 2018
0 references
CIRAD (Centre de Coopération International en Recherche Agronomique pour le Développement)
0 references
Le projet se décompose en deux tranches successives, l’une pour la période 2015-2017, la seconde pour la période 2018-2020. Le présent dossier traite de la tranche 1. Le projet, mené conjointement avec l’INRA, vise à consolider l’activité du CRB (Centre de Ressources Biologiques) plantes tropicales (PT), dans les domaines de : i/ la conservation sécurisée et pérenne des collections existantes (vivantes et mortes) ; ii/ la normalisation aux standards internationaux du système d’information du CRB et l’interfaçage avec les dits-systèmes ; iii/ le système de management de la qualité (SMQ) iv/ le recrutement de nouvelles collections d’intérêt patrimoniales et l’incrémentation des collections ; v/ la conservation de l’orchidée menacée Epidendrum revertianum, espèce endémique des Petites Antilles. Ce renforcement permettra de conforter la certification des activités du CRB obtenue en 2014 et de conforter son implication dans divers réseaux tels que Inter-TROP (CRB tropicaux de Réunion, Guyane, Montpellier et Corse, animé par le CRB PT de Guadeloupe) et le réseau des CRB français. Ce projet s’inscrit en complément des projets PO-FEDER MALIN et CAVALBIO. Ce dernier porte particulièrement sur l’amélioration et l’innovation variétale au service du monde agricole, en lien avec le RITA. La préservation de la diversité génétique et le maintien dans des conditions normalisées des collections permettent l’identification de propriétés d’intérêt pouvant potentiellement répondre aux exigence (French)
0 references
The project is divided into two successive tranches, one for the period 2015-2017 and the second for the period 2018-2020. This case deals with tranche 1. The project, carried out jointly with INRA, aims to consolidate the activity of the CRB (Centre for Biological Resources) Tropical Plants (PT), in the areas of: I/the secure and sustainable conservation of existing collections (living and dead); II/standardisation to international standards of the CRB Information System and interfacing with so-called systems; III/Quality Management System (QMS) iv/recruitment of new collections of heritage interest and increment of collections; v/Conservation of threatened orchid Epidendrum revertianum, endemic to the Lesser Antilles. This reinforcement will strengthen the certification of the CRB’s activities obtained in 2014 and reinforce its involvement in various networks such as Inter-TROP (tropical RCR of Réunion, French Guiana, Montpellier and Corsica, led by the CRB PT of Guadeloupe) and the network of French CRBs. This project complements the projects PO-FEDER MALIN and CAVALBIO. The latter focuses in particular on the improvement and varietal innovation of the agricultural world, in connection with the RITA. The preservation of genetic diversity and the maintenance under standardised conditions of collections enable the identification of properties of interest that could potentially meet the requirements (English)
18 November 2021
0.3877041996641834
0 references
Das Projekt gliedert sich in zwei aufeinanderfolgende Tranchen, eine für den Zeitraum 2015-2017, die zweite für den Zeitraum 2018-2020. Im vorliegenden Fall geht es um Abschnitt 1. Das Projekt, das gemeinsam mit dem INRA durchgeführt wird, zielt darauf ab, die Tätigkeit des CRB (Centre de Resources Biologische Ressourcen) tropischer Pflanzen (PT) in folgenden Bereichen zu konsolidieren: I/die sichere und dauerhafte Erhaltung bestehender (lebender und toter) Sammlungen; II/Normung an internationale Standards des CRB-Informationssystems und Verknüpfung mit diesen Systemen; III/Qualitätsmanagementsystem (QMS) iv/Rekrutierung neuer Kollektionen von vermögensrechtlichem Interesse und Erweiterung der Sammlungen; V/Erhaltung der bedrohten Orchidee Epidendrum revertianum, endemische Art der Kleinen Antillen. Diese Verstärkung wird die Zertifizierung der Tätigkeiten des CRB im Jahr 2014 stärken und seine Beteiligung an verschiedenen Netzen wie Inter-TROP (Tropical CRB Réunion, Guyana, Montpellier und Korsika, geleitet vom CRB PT von Guadeloupe) und dem französischen CRB-Netzwerk verstärken. Dieses Projekt ergänzt die Projekte PO-EFRE MALIN und CAVALBIO. Dieser konzentriert sich insbesondere auf die Verbesserung und Innovation der Sorten im Dienste der Landwirtschaft in Verbindung mit dem RITA. Die Erhaltung der genetischen Vielfalt und die Erhaltung der Sammlungen unter standardisierten Bedingungen ermöglichen die Identifizierung von interessanten Eigenschaften, die möglicherweise den Anforderungen entsprechen. (German)
1 December 2021
0 references
Het project is verdeeld in twee opeenvolgende tranches, één voor de periode 2015-2017 en de tweede voor de periode 2018-2020. Deze zaak heeft betrekking op tranche 1. Het project, dat samen met INRA wordt uitgevoerd, heeft tot doel de activiteit van het CRB (Centrum voor Biologische Hulpbronnen) Tropische Planten (PT) te consolideren op het gebied van: Ik/het veilig en duurzaam bewaren van bestaande collecties (levend en dood); II/normalisatie aan internationale normen van het CRB-informatiesysteem en interfacing met zogenaamde systemen; III/Quality Management System (QMS) iv/werving van nieuwe erfgoedcollecties en toename van collecties; v/Conservatie van bedreigde orchidee Epidendrum revertianum, endemisch voor de Kleine Antillen. Deze versterking zal de certificering van de activiteiten van de CRB in 2014 versterken en zijn betrokkenheid versterken bij verschillende netwerken zoals Inter-TROP (tropische RCR van Réunion, Frans Guyana, Montpellier en Corsica, onder leiding van de CRB PT van Guadeloupe) en het netwerk van Franse CRB’s. Dit project vormt een aanvulling op de projecten PO-FEDER MALIN en CAVALBIO. Deze laatste richt zich in het bijzonder op de verbetering en de innovatie van de landbouw in het kader van de RITA. Het behoud van genetische diversiteit en het behoud onder gestandaardiseerde voorwaarden van collecties maken het mogelijk om interessante eigenschappen te identificeren die mogelijk aan de vereisten voldoen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto è suddiviso in due tranche successive, una per il periodo 2015-2017 e la seconda per il periodo 2018-2020. Questo caso riguarda la tranche 1. Il progetto, realizzato in collaborazione con INRA, mira a consolidare l'attività del CRB (Centro per le Risorse Biologiche) Piante Tropicali (PT), nelle aree di: I/la conservazione sicura e sostenibile delle collezioni esistenti (viventi e morti); II/normazione alle norme internazionali del sistema d'informazione CRB e interfaccia con i cosiddetti sistemi; III/Quality Management System (QMS) iv/assunzione di nuove collezioni di interesse storico e incremento delle collezioni; v/Conservazione dell'orchidea minacciata Epidendrum revertianum, endemica delle Piccole Antille. Tale rafforzamento rafforzerà la certificazione delle attività del CRB ottenute nel 2014 e rafforzerà il suo coinvolgimento in varie reti come Inter-TROP (RCR tropicale della Riunione, Guyana francese, Montpellier e Corsica, guidata dal CRB PT della Guadalupa) e la rete dei CRB francesi. Questo progetto integra i progetti PO-FEDER MALIN e CAVALBIO. Quest'ultimo si concentra in particolare sul miglioramento e l'innovazione varietale del mondo agricolo, in relazione alla RITA. La conservazione della diversità genetica e il mantenimento in condizioni standardizzate delle collezioni consentono l'identificazione di proprietà di interesse potenzialmente rispondenti ai requisiti (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto se divide en dos tramos sucesivos, uno para el período 2015-2017 y el segundo para el período 2018-2020. Este caso se refiere al tramo 1. El proyecto, realizado conjuntamente con el INRA, tiene como objetivo consolidar la actividad de la CRB (Centro de Recursos Biológicos) de Plantas Tropicales (PT), en las áreas de: I) La conservación segura y sostenible de las colecciones existentes (vivas y muertas); II/estandarización a las normas internacionales del Sistema de Información CRB y la interconexión con los denominados sistemas; III/Sistema de Gestión de la Calidad (QMS) iv/contratación de nuevas colecciones de interés patrimonial e incremento de colecciones; V/Conservación de la orquídea amenazada Epidendrum revertianum, endémica de las Antillas Menores. Este refuerzo reforzará la certificación de las actividades de la CRB obtenidas en 2014 y reforzará su participación en diversas redes como Inter-TROP (RCR tropical de Reunión, Guayana Francesa, Montpellier y Córcega, lideradas por el CRB PT de Guadalupe) y la red de CRB franceses. Este proyecto complementa los proyectos PO-FEDER MALIN y CAVALBIO. Este último se centra en particular en la mejora y la innovación varietal del mundo agrícola, en relación con el RITA. La preservación de la diversidad genética y el mantenimiento en condiciones normalizadas de las colecciones permiten identificar las propiedades de interés que podrían cumplir los requisitos (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projekt on jagatud kaheks järjestikuseks osamakseks, üks ajavahemikuks 2015–2017 ja teine ajavahemikuks 2018–2020. Käesolev juhtum käsitleb 1. osa. Koos INRAga ellu viidud projekti eesmärk on konsolideerida CRB (Centre for Biological Resources) Tropical Plants (PT) tegevust järgmistes valdkondades: I/olemasolevate kollektsioonide (elus ja surnud) turvaline ja jätkusuutlik säilitamine; II/standardimine CRB infosüsteemi rahvusvahelistele standarditele ja liidestamine nn süsteemidega; III/Kvaliteedijuhtimise süsteem iv/uute pärandihuviga kogude värbamine ja kollektsioonide juurdekasv; v/Kaitstud orhidee Epidendrum revertianum, endeemiline vähem Antillid. See tugevdamine tugevdab CRB 2014. aastal saavutatud tegevuse sertifitseerimist ja suurendab selle osalemist mitmesugustes võrgustikes, nagu Réunioni troopiline RCR (Réunioni troopiline RCR, Prantsuse Guajaana, Montpellier ja Korsika, mida juhib Guadeloupe’i CRB PT) ja Prantsuse CRBde võrgustik. See projekt täiendab projekte PO-FEDER MALIN ja CAVALBIO. Viimane keskendub eelkõige põllumajanduse arengule ja sordiinnovatsioonile seoses RITAga. Geneetilise mitmekesisuse säilitamine ja säilitamine kogude standardtingimustes võimaldab kindlaks teha huvipakkuvad omadused, mis võiksid nõuetele vastata. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projektas suskirstytas į dvi viena po kitos einančias dalis: vieną – 2015–2017 m. laikotarpiui, o antrąją – 2018–2020 m. laikotarpiui. Ši byla susijusi su 1 dalimi. Kartu su INRA vykdomu projektu siekiama konsoliduoti CRB (biologinių išteklių centro) tropinių augalų (PT) veiklą šiose srityse: I/saugus ir tvarus esamų kolekcijų (gyvų ir negyvų) išsaugojimas; II/standartizavimas pagal tarptautinius CRB informacinės sistemos standartus ir sąsaja su vadinamosiomis sistemomis; III/Kokybės valdymo sistema (KVS) iv/naujų paveldo interesų kolekcijų įdarbinimas ir kolekcijų skaičiaus didinimas; V/Išsaugojimas gresia orchidėjų Epidendrum revertianum, endeminis į mažiau Antilų. Šis padidinimas sustiprins 2014 m. CRB vykdomos veiklos sertifikavimą ir sustiprins jos dalyvavimą įvairiuose tinkluose, pavyzdžiui, Inter-TROP (Réunion, Prancūzijos Gvianos, Monpeljė ir Korsikos tropinio RCR, kuriam vadovauja Gvadelupos CRB PT) ir Prancūzijos CRB tinkle. Šis projektas papildo PO-FEDER MALIN ir CAVALBIO projektus. Pastarosiose daugiausia dėmesio skiriama žemės ūkio pasaulio tobulinimui ir veislių naujovėms, susijusioms su RITA. Genetinės įvairovės išsaugojimas ir rinkinių išlaikymas standartizuotomis sąlygomis leidžia nustatyti dominančias savybes, kurios galėtų atitikti reikalavimus (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt je podijeljen u dva uzastopna obroka, jedan za razdoblje 2015. – 2017., a drugi za razdoblje 2018. – 2020. U ovom slučaju riječ je o tranši 1. Cilj je projekta, koji se provodi zajedno s INRA-om, konsolidirati aktivnost tropskog bilja CRB (Centar za biološke resurse) u područjima: I/sigurno i održivo očuvanje postojećih zbirki (živih i mrtvih); II./normizacija međunarodnih standarda informacijskog sustava CRB-a i povezivanje s takozvanim sustavima; III/Sustav upravljanja kvalitetom (QMS) iv/zapošljavanje novih zbirki od značaja za baštinu i povećanje zbirki; V/Očuvanje ugroženih orhideja Epidendrum revertianum, endemski na manje Antile. Tim će se jačanjem ojačati certificiranje aktivnosti CRB-a ostvarenih 2014. i povećati njegovo sudjelovanje u raznim mrežama kao što su Inter-TROP (tropski RCR Réunion, Francuska Gvajana, Montpellier i Korzika, pod vodstvom CRB PT Guadeloupea) i mreža francuskih CRB-ova. Ovaj projekt nadopunjuje projekte PO-FEDER MALIN i CAVALBIO. Potonje se posebno usredotočuje na poboljšanje i sortne inovacije poljoprivrednog svijeta u vezi s RITA-om. Očuvanje genetske raznolikosti i održavanje u standardiziranim uvjetima zbirki omogućuju utvrđivanje svojstava od interesa koja bi mogla ispunjavati zahtjeve (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο διαιρείται σε δύο διαδοχικές δόσεις, μία για την περίοδο 2015-2017 και μία για την περίοδο 2018-2020. Η υπόθεση αυτή αφορά την πρώτη δόση. Το έργο, το οποίο υλοποιείται από κοινού με το INRA, αποσκοπεί στην εδραίωση της δραστηριότητας του CRB (Κέντρο Βιολογικών Πόρων) Τροπικών Φυτών (PT), στους τομείς: I/την ασφαλή και βιώσιμη διατήρηση των υφιστάμενων συλλογών (ζωντανών και νεκρών)· II/τυποποίηση σε διεθνή πρότυπα του συστήματος πληροφοριών CRB και διασύνδεση με τα λεγόμενα συστήματα· III/Σύστημα Διαχείρισης Ποιότητας (QMS) iv/πρόσληψη νέων συλλογών ενδιαφέροντος πολιτιστικής κληρονομιάς και αύξηση των συλλογών· V/Διατήρηση της απειλούμενης ορχιδέας Epidendrum revertianum, ενδημική στις Λιγότερες Αντίλλες. Η ενίσχυση αυτή θα ενισχύσει την πιστοποίηση των δραστηριοτήτων του CRB το 2014 και θα ενισχύσει τη συμμετοχή του σε διάφορα δίκτυα όπως η Inter-TROP (τροπική RCR της Ρεϋνιόν, η Γαλλική Γουιάνα, το Μονπελιέ και η Κορσική, με επικεφαλής το CRB PT της Γουαδελούπης) και το δίκτυο των γαλλικών CRB. Το έργο αυτό συμπληρώνει τα έργα PO-FEDER MALIN και CAVALBIO. Η τελευταία επικεντρώνεται ιδίως στη βελτίωση και την ποικιλιακή καινοτομία του γεωργικού κόσμου, σε σχέση με την RITA. Η διατήρηση της γενετικής ποικιλότητας και η διατήρηση υπό τυποποιημένες συνθήκες των συλλογών επιτρέπουν τον προσδιορισμό των ιδιοτήτων ενδιαφέροντος που θα μπορούσαν ενδεχομένως να πληρούν τις απαιτήσεις (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt je rozdelený na dve po sebe nasledujúce tranže, jednu na obdobie rokov 2015 – 2017 a druhú na obdobie rokov 2018 – 2020. Tento prípad sa zaoberá tranžou 1. Cieľom projektu, ktorý sa uskutočnil spoločne s INRA, je konsolidovať činnosť tropických rastlín CRB (Centrum pre biologické zdroje) (PT) v oblastiach: I/zabezpečené a udržateľné zachovanie existujúcich zbierok (živých a mŕtvych); II/štandardizácia informačného systému CRB podľa medzinárodných noriem a prepojenie s takzvanými systémami; III/Systém riadenia kvality (QMS) iv/prijímanie nových zbierok s významom pre dedičstvo a prírastok zbierok; v/Zachovanie ohrozených orchideí Epidendrum revertianum, endemický na menšie Antily. Toto posilnenie posilní certifikáciu činností CRB získaných v roku 2014 a posilní jeho zapojenie do rôznych sietí, ako je Inter-TROP (tropická RCR Réunion, Francúzska Guyana, Montpellier a Korzika, pod vedením CRB PT Guadeloupe) a siete francúzskych CRB. Tento projekt dopĺňa projekty PO-FEDER MALIN a CAVALBIO. Táto iniciatíva sa zameriava najmä na zlepšenie a odrodovú inováciu poľnohospodárskeho sveta v súvislosti s RITA. Zachovanie genetickej diverzity a udržiavanie zbierok v štandardizovaných podmienkach umožňuje identifikáciu významných vlastností, ktoré by mohli potenciálne spĺňať požiadavky. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hanke on jaettu kahteen peräkkäiseen erään, joista toinen koskee ajanjaksoa 2015–2017 ja toinen jaksoa 2018–2020. Tässä tapauksessa on kyse erästä 1. Hankkeella, joka toteutetaan yhdessä INRAn kanssa, pyritään vakiinnuttamaan bioresurssien keskuksen (Centre for Biological Resources) trooppisten kasvien (PT) toimintaa seuraavilla aloilla: Olemassa olevien (elävien ja kuolleiden) kokoelmien turvallinen ja kestävä suojelu II/standardointi CRB-tietojärjestelmän kansainvälisiin standardeihin ja liitännät niin kutsuttuihin järjestelmiin; III/Laadunhallintajärjestelmä (QMS) iv/perintöön liittyvien uusien kokoelmien rekrytointi ja kokoelmien lisääminen; v/Kestävä orkidea Epidendrum revertianum, endeeminen Lesser Antilleille. Vahvistus vahvistaa CRB:n vuonna 2014 saamien toimien sertifiointia ja vahvistaa sen osallistumista eri verkostoihin, kuten Réunionin, Ranskan Guyanan, Montpellier’n ja Korsikan trooppiseen RCR:hen, jota johtaa Guadeloupen CRB PT, ja ranskalaisten CRB:iden verkostoon. Tämä hanke täydentää hankkeita PO-FEDER MALIN ja CAVALBIO. Viimeksi mainitussa keskitytään erityisesti maatalouden kehittämiseen ja lajikeinnovaatioihin RITA-sopimuksen yhteydessä. Geneettisen monimuotoisuuden säilyttäminen ja säilyttäminen kokoelmien standardoiduissa olosuhteissa mahdollistaa sellaisten merkityksellisten ominaisuuksien tunnistamisen, jotka voisivat täyttää vaatimukset. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt jest podzielony na dwie kolejne transze, jedną na lata 2015-2017 i drugą na lata 2018-2020. Niniejsza sprawa dotyczy transzy 1. Projekt, realizowany wspólnie z INRA, ma na celu konsolidację działalności CRB (Centrum Zasobów Biologicznych) Roślin Tropikalnych (PT) w zakresie: I/bezpieczna i zrównoważona ochrona istniejących zbiorów (żywych i martwych); II/standaryzacja zgodnie z międzynarodowymi standardami systemu informacyjnego CRB i współpraca z tzw. systemami; III/System Zarządzania Jakością (QMS) iv/rekrutacja nowych zbiorów będących przedmiotem zainteresowania dziedzictwa i przyrost zbiorów; V/Ochrona zagrożonej orchidei Epidendrum revertianum, endemicznej do Małych Antyli. Wzmocnienie to wzmocni certyfikację działalności CRB uzyskanej w 2014 r. i zwiększy jej zaangażowanie w różne sieci, takie jak Inter-TROP (tropikalne RCR Reunion, Gujana Francuska, Montpellier i Korsyka, kierowane przez CRB PT z Gwadelupy) oraz sieć francuskich CRB. Projekt ten stanowi uzupełnienie projektów PO-FEDER MALIN i CAVALBIO. Ta ostatnia koncentruje się w szczególności na poprawie i innowacjach odmianowych świata rolnictwa w związku z RITA. Zachowanie różnorodności genetycznej i utrzymanie w znormalizowanych warunkach zbiorów umożliwia identyfikację właściwości będących przedmiotem zainteresowania, które mogłyby potencjalnie spełniać wymogi. (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt két egymást követő részletre oszlik: az egyik a 2015–2017-es időszakra, a második pedig a 2018–2020-as időszakra vonatkozik. Ez az ügy az 1. részletre vonatkozik. Az INRA-val közösen végrehajtott projekt célja a CRB (Biológiai Erőforrások Központja) Trópusi Növények (PT) tevékenységének megszilárdítása a következő területeken: I/a meglévő (élő és holt) gyűjtemények biztonságos és fenntartható megőrzése; II/a CRB Információs Rendszer nemzetközi szabványainak szabványosítása és az úgynevezett rendszerekkel való összekapcsolás; III/Minőségkezelési rendszer (QMS) iv./örökségi jelentőségű új gyűjtemények felvétele és a gyűjtemények növelése; V/A fenyegetett orchidea Epidendrum revertianum megőrzése, amely a Kisebb Antillákra endémiás. Ez a megerősítés megerősíti a CRB 2014-ben végzett tevékenységeinek tanúsítását, és megerősíti részvételét különböző hálózatokban, például az Inter-TROP-ban (Réunion, Francia Guyana, Montpellier és Korzika trópusi RCR, Guadeloupe CRB PT vezetésével) és a francia CRB-k hálózatában. Ez a projekt kiegészíti a PO-FEDER MALIN és a CAVALBIO projekteket. Ez utóbbi különösen a mezőgazdasági világ fejlődésére és fajtainnovációjára összpontosít, a RITA-val összefüggésben. A genetikai sokféleség megőrzése és a gyűjtemények szabványosított feltételek melletti fenntartása lehetővé teszi azoknak az érdeklődésre számot tartó tulajdonságoknak az azonosítását, amelyek potenciálisan megfelelnek a követelményeknek (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt je rozdělen do dvou po sobě jdoucích tranší, jedna na období 2015–2017 a druhá na období 2018–2020. Tento případ se týká tranše 1. Cílem projektu prováděného společně s agenturou INRA je konsolidovat činnost tropických rostlin CRB (Centrum pro biologické zdroje) v oblastech: I/zabezpečená a udržitelná ochrana stávajících sbírek (živých a mrtvých); II/standardizace informačního systému CRB podle mezinárodních standardů a propojení s tzv. systémy; III/Systém řízení kvality (QMS) iv/přijímání nových sbírek zájmu o dědictví a navýšení sbírek; v/Zachování ohrožené orchideje Epidendrum revertianum, endemický pro Malé Antily. Toto posílení posílí certifikaci činností výboru CRB získaných v roce 2014 a posílí jeho zapojení do různých sítí, jako je Inter-TROP (tropický RCR Réunion, Francouzská Guyana, Montpellier a Korsika, pod vedením CRB PT Guadeloupe) a síť francouzských CRB. Tento projekt doplňuje projekty PO-FEDER MALIN a CAVALBIO. Posledně jmenovaná se zaměřuje zejména na zlepšení a odrůdové inovace v zemědělském světě v souvislosti s RITA. Zachování genetické rozmanitosti a udržování sbírek za standardizovaných podmínek umožňují identifikaci zajímavých vlastností, které by mohly splňovat požadavky. (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts ir sadalīts divās secīgās daļās: viena par 2015.–2017. gada periodu un otrā par laikposmu no 2018. līdz 2020. gadam. Šī lieta attiecas uz 1. daļu. Kopīgi ar INRA īstenotā projekta mērķis ir konsolidēt CRB (bioloģisko resursu centra) tropu augu (PT) darbību šādās jomās: I/esošo (dzīvo un mirušo) kolekciju droša un ilgtspējīga saglabāšana; II/standartizācija atbilstoši CRB informācijas sistēmas starptautiskajiem standartiem un saskarne ar tā sauktajām sistēmām; III/Kvalitātes pārvaldības sistēma (QMS) iv/jaunu kultūrvēsturisku kolekciju pieņemšana darbā un kolekciju pieaugums; V/Saglabāšana apdraudēto orhideju Epidendrum revertianum, endēmisks Mazākajām Antiļām. Šis pastiprinājums stiprinās 2014. gadā iegūto CRB darbību sertifikāciju un stiprinās tās iesaistīšanos dažādos tīklos, piemēram, Inter-TROP (Reinjonas, Francijas Gviānas, Monpeljē un Korsikas tropu RKR, ko vada Gvadelupas CRB PT) un Francijas CRB tīklā. Šis projekts papildina PO-FEDER MALIN un CAVALBIO projektus. Tajā īpaša uzmanība pievērsta lauksaimniecības pasaules uzlabošanai un šķirņu inovācijai saistībā ar RITA. Ģenētiskās daudzveidības saglabāšana un kolekciju uzturēšana standartizētos apstākļos ļauj identificēt interesējošās īpašības, kas potenciāli varētu atbilst prasībām. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an tionscadal roinnte ina dhá thráinse i ndiaidh a chéile, ceann amháin don tréimhse 2015-2017 agus an dara ceann don tréimhse 2018-2020. Baineann an cás seo le tráinse 1. Is é is aidhm don tionscadal, a chuirtear i gcrích i gcomhar le INRA, gníomhaíocht Phlandaí Teochriosacha (PT) CRB (an Lárionad um Acmhainní Bitheolaíocha) a chomhdhlúthú sna réimsí seo a leanas: I/caomhnú slán inbhuanaithe na mbailiúchán atá ann cheana (maireachtáil agus marbh); II/caighdeánú do chaighdeáin idirnáisiúnta Chóras Faisnéise CRB agus idirghníomhú le córais ar a dtugtar; III/Córas Bainistíochta Cáilíochta (QMS) iv/Earcú bailiúchán nua inspéise oidhreachta agus incrimint bailiúchán; cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Neartóidh an t-athneartú sin deimhniú ghníomhaíochtaí CRB a fuarthas in 2014 agus neartóidh sé a rannpháirtíocht i líonraí éagsúla amhail Inter-TROP (RCR trópaiceach La Réunion, Guáin na Fraince, Montpellier agus an Chorsaic, faoi stiúir CRB PT Guadalúip) agus líonra CRBanna na Fraince. Comhlánaíonn an tionscadal seo na tionscadail PO-FEDER MALIN agus CAVALBIO. Díríonn an dara ceann go háirithe ar fheabhsú agus nuálaíocht chineáil an domhain talmhaíochta, i ndáil leis an RITA. Trí éagsúlacht ghéiniteach a chaomhnú agus trí bhailiúcháin a chothabháil faoi choinníollacha caighdeánaithe, is féidir airíonna leasa a shainaithint a d’fhéadfadh na ceanglais a chomhlíonadh (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt je razdeljen na dve zaporedni tranši, eno za obdobje 2015–2017 in drugo za obdobje 2018–2020. Ta zadeva obravnava tranšo 1. Cilj projekta, ki se izvaja skupaj z INRA, je utrditi dejavnost CRB (Centre for Biological Resources) Tropical Plants (PT) na področjih: Varno in trajnostno ohranjanje obstoječih zbirk (živih in mrtvih); II/standardizacija informacijskega sistema CRB z mednarodnimi standardi in povezovanje s tako imenovanimi sistemi; III/sistem za upravljanje kakovosti (QMS) iv/zaposlovanje novih zbirk, ki zanimajo dediščino, in povečanje zbirk; v/Ohranitev ogrožene orhideje Epidendrum revertianum, endemična na Manjših Antilih. Ta okrepitev bo okrepila certificiranje dejavnosti CRB, pridobljenih leta 2014, in okrepila njegovo sodelovanje v različnih mrežah, kot so Inter-TROP (tropski RCR Reuniona, Francoska Gvajana, Montpellier in Korzika, ki ga vodi CRB PT iz Guadeloupa) in mreža francoskih CRB. Ta projekt dopolnjuje projekta PO-FEDER MALIN in CAVALBIO. Slednje se osredotoča zlasti na izboljšanje in sortno inovativnost kmetijskega sveta v povezavi z RITA. Ohranjanje genske raznovrstnosti in vzdrževanje zbirk pod standardiziranimi pogoji omogočata identifikacijo pomembnih lastnosti, ki bi lahko izpolnjevale zahteve. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът е разделен на два последователни транша — един за периода 2015—2017 г. и втори за периода 2018—2020 г. Този случай се отнася до транш 1. Проектът, осъществен съвместно с INRA, има за цел да консолидира дейността на ЦСР (Център за биологични ресурси) тропични растения (PT) в областите на: Аз/сигурното и устойчиво опазване на съществуващите колекции (живи и мъртви); II/стандартизиране спрямо международните стандарти на информационната система на КРС и взаимодействие с т.нар. системи; III/Система за управление на качеството (СУК) iv/набиране на нови колекции от интерес за културното наследство и увеличаване на колекциите; v/Опазване на застрашената орхидея Epidendrum revertianum, ендемична за Малките Антили. Това укрепване ще засили сертифицирането на дейностите на КРС, получени през 2014 г., и ще засили участието му в различни мрежи, като например Inter-TROP (тропически RCR на Реюнион, Френска Гвиана, Монпелие и Корсика, ръководена от CRB PT на Гваделупа) и мрежата от френски CRBs. Този проект допълва проектите PO-FEDER MALIN и CAVALBIO. Последното се съсредоточава по-специално върху подобряването и сортовите иновации в селскостопанския свят във връзка с RITA. Съхраняването на генетичното разнообразие и поддържането при стандартизирани условия на колекциите дават възможност за идентифициране на интересни свойства, които потенциално биха могли да отговорят на изискванията. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett huwa maqsum f’żewġ porzjonijiet suċċessivi, wieħed għall-perjodu 2015–2017 u t-tieni għall-perjodu 2018–2020. Dan il-każ jittratta s-segment 1. Il-proġett, imwettaq b’mod konġunt mal-INRA, għandu l-għan li jikkonsolida l-attività tal-Pjanti Tropikali (PT) tas-CRB (Ċentru għar-Riżorsi Bijoloġiċi), fl-oqsma ta’: I/il-konservazzjoni sigura u sostenibbli tal-kollezzjonijiet eżistenti (ħajjin u mejtin); II/standardizzazzjoni għall-istandards internazzjonali tas-Sistema ta’ Informazzjoni CRB u l-interkonnessjoni mal-hekk imsejħa sistemi; III/Sistema ta’ Ġestjoni tal-Kwalità (QMS) iv/reklutaġġ ta’ kollezzjonijiet ġodda ta’ interess patrimonjali u żieda ta’ kollezzjonijiet; V/Konservazzjoni ta’ Epidendrum revertianum tal-orkidendrum mhedded, endemiku għall-Antilli Inqas. Dan it-tisħiħ se jsaħħaħ iċ-ċertifikazzjoni tal-attivitajiet tas-CRB miksuba fl-2014 u jsaħħaħ l-involviment tiegħu f’diversi netwerks bħall-Inter-TROP (RCR tropikali ta’ Réunion, il-Gujana Franċiża, Montpellier u Korsika, immexxija mis-CRB PT ta’ Guadeloupe) u n-netwerk tas-CRBs Franċiżi. Dan il-proġett jikkumplimenta l-proġetti PO-FEDER MALIN u CAVALBIO. Dan tal-aħħar jiffoka b’mod partikolari fuq it-titjib u l-innovazzjoni varjetali tad-dinja agrikola, b’rabta mar-RITA. Il-preservazzjoni tad-diversità ġenetika u ż-żamma taħt kundizzjonijiet standardizzati ta’ kollezzjonijiet jippermettu l-identifikazzjoni ta’ proprjetajiet ta’ interess li jistgħu potenzjalment jissodisfaw ir-rekwiżiti (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto está dividido em duas parcelas sucessivas, uma para o período 2015-2017 e a segunda para o período 2018-2020. O presente processo diz respeito à parcela 1. O projeto, realizado em conjunto com o INRA, visa consolidar a atividade das Plantas Tropicais do CRB (Centro de Recursos Biológicos) (PT), nas áreas de: I/a conservação segura e sustentável das coleções existentes (viva e morta); II/normalização das normas internacionais do Sistema de Informação CRB e interface com os chamados sistemas; III/Sistema de Gestão da Qualidade (SGQ) iv/recrutamento de novas coleções de interesse patrimonial e incremento de coleções; V/Conservação da orquídea ameaçada Epidendrum revertianum, endémica das Pequenas Antilhas. Este reforço reforçará a certificação das atividades do CRB obtidas em 2014 e reforçará a sua participação em várias redes, como a Inter-TROP (RCR tropical da Reunião, Guiana Francesa, Montpellier e Córsega, liderada pelo CRB PT de Guadalupe) e a rede de CRB franceses. Este projeto complementa os projetos PO-FEDER MALIN e CAVALBIO. Este último centra-se, em especial, na melhoria e na inovação varietal do mundo agrícola, no âmbito do RITA. A preservação da diversidade genética e a manutenção em condições padronizadas de coleções permitem a identificação de propriedades de interesse que possam potencialmente atender aos requisitos (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet er opdelt i to på hinanden følgende trancher, en for perioden 2015-2017 og den anden for perioden 2018-2020. Denne sag omhandler tranche 1. Projektet, der gennemføres i samarbejde med INRA, har til formål at konsolidere CRB's (Centre for Biologiske Ressourcers) Tropiske Planters (PT) aktiviteter inden for følgende områder: I/en sikker og bæredygtig bevarelse af eksisterende samlinger (levende og døde) II/standardisering af CRB-informationssystemets internationale standarder og sammenkobling med såkaldte systemer III/Kvalitetsstyringssystem (QMS) iv/rekruttering af nye samlinger af kulturarvsinteresse og forøgelse af samlinger V/Bevarelse af truede orkidé Epidendrum revertianum, endemisk for de mindre Antiller. Denne styrkelse vil styrke certificeringen af CRB's aktiviteter i 2014 og styrke dens deltagelse i forskellige netværk såsom Inter-TROP (tropisk RCR i Réunion, Fransk Guyana, Montpellier og Korsika under ledelse af CRB PT i Guadeloupe) og netværket af franske CRB'er. Dette projekt supplerer projekterne PO-FEDER MALIN og CAVALBIO. Sidstnævnte fokuserer især på forbedring og sortsinnovation i landbrugsverdenen i forbindelse med RITA. Bevarelsen af den genetiske mangfoldighed og vedligeholdelsen af samlinger under standardiserede betingelser gør det muligt at identificere egenskaber af interesse, der potentielt kan opfylde kravene. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul este împărțit în două tranșe succesive, una pentru perioada 2015-2017 și a doua pentru perioada 2018-2020. Acest caz se referă la tranșa 1. Proiectul, realizat împreună cu INRA, are ca scop consolidarea activității CRB (Centrul pentru Resurse Biologice) Plante Tropicale (PT), în următoarele domenii: I/conservarea sigură și durabilă a colecțiilor existente (viu și mort); II/standardizarea la standardele internaționale a sistemului informațional CRB și interfața cu așa-numitele sisteme; III/Sistemul de management al calității (QMS) iv/recrutarea de noi colecții de interes de patrimoniu și creșterea colecțiilor; v/Conservarea orhideei amenințate Epidendrum revertianum, endemică la Antilele Mici. Această consolidare va consolida certificarea activităților CRB obținute în 2014 și va consolida implicarea sa în diverse rețele, cum ar fi Inter-TROP (RCR tropical din Réunion, Guyana Franceză, Montpellier și Corsica, conduse de CRB PT din Guadelupa) și rețeaua de CRB-uri franceze. Acest proiect completează proiectele PO-FEDER MALIN și CAVALBIO. Acesta din urmă se concentrează în special pe îmbunătățirea și inovarea soiurilor din lumea agricolă, în legătură cu RITA. Conservarea diversității genetice și menținerea în condiții standardizate a colecțiilor permit identificarea proprietăților de interes care ar putea îndeplini cerințele (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet är uppdelat i två på varandra följande delutbetalningar, en för perioden 2015–2017 och den andra för perioden 2018–2020. Detta ärende handlar om tranche 1. Projektet, som genomförs tillsammans med INRA, syftar till att konsolidera verksamheten vid CRB (Centre for Biological Resources) Tropical Plants (PT) på följande områden: Jag/säkert och hållbart bevarande av befintliga samlingar (levande och döda), II/standardisering till internationella standarder av CRB:s informationssystem och samverkan med så kallade system. III/Kvalitetsstyrningssystem (QMS) iv/rekrytering av nya samlingar av kulturarvsintresse och ökning av samlingar. V/Bevarande av hotade orkidé Epidendrum revertianum, endemisk för de mindre Antillerna. Denna förstärkning kommer att stärka certifieringen av CRB:s verksamhet 2014 och stärka dess deltagande i olika nätverk såsom Inter-TROP (tropiska RCR i Réunion, Franska Guyana, Montpellier och Korsika, ledda av CRB PT i Guadeloupe) och nätverket av franska CRB. Detta projekt kompletterar projekten PO-FEDER MALIN och CAVALBIO. Det senare är särskilt inriktat på förbättring och innovation av jordbruksprodukter i samband med RITA. Bevarande av genetisk mångfald och upprätthållande under standardiserade förhållanden av samlingar gör det möjligt att identifiera egenskaper av intresse som potentiellt skulle kunna uppfylla kraven. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Guadeloupe
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
GP0004718
0 references