Photovoltaic installations in metropolitan territory for the promotion of energy savings and efficiency (Q3215505)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3215505 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Photovoltaic installations in metropolitan territory for the promotion of energy savings and efficiency |
Project Q3215505 in Spain |
Statements
2,961,721.5 Euro
0 references
2,961,721.5 Euro
0 references
5,923,443.0 Euro
0 references
5,923,443.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2023
0 references
AREA METROPOLITANA DE BARCELONA
0 references
8040
0 references
La energía solar fotovoltaica es la tecnología de generación de energía renovable con mayor potencial actualmente en el área metropolitana de Barcelona y su entorno, tal y como reconocen todas las administraciones competentes, expertos y estudios realizados en este contexto. Las directivas europeas, el acuerdo climático de París así como el Paquete de Invierno aprobado por la Comisión Europea en 2016, para una transición hacia la energía limpia, marcan unos objetivos de producción renovable del 30% (revisable al 45%) y de reducción de emisiones del 40% en 2030. Territorios densamente habitados y construidos como la AMB se ven obligados a concentrar gran parte de su generación renovable en las cubiertas de los edificios con el fin de alcanzar estos objetivos, pero también destacar la generación producida en las instalaciones que se encuentran a pie de calle. El objetivo del proyecto, es la ejecución, legalización y puesta en funcionamiento de 70 instalaciones solares fotovoltaicas, dos por cada municipio metropolitano excluyendo Barcelona, según dos configuraciones: 35 instaladas en la cubierta de edificios públicos municipales (bibliotecas , escuelas, polideportivos, centros cívicos, etc.) y 35 instaladas en la vía pública en forma de de pérgola fotovoltaica. Las potencias medias por instalación serían de 80 y 10 kWp respectivamente, y por lo tanto un total de 3100kWp. La operación se estructura en las siguientes actuaciones: ACTUACIÓN 1: Ejecución de instalaciones solares fotovoltaicas en cubiertas de edificios de equipamientos públicos municipales ACTUACIÓN 2: Ejecución de instalaciones solares fotovoltaicas en pérgolas en la vía pública, adyacentes a equipamientos públicos municipales ACTUACIÓN 3: Actuaciones de Comunicación En relación con las actuaciones de ejecución solares fotovoltaicas que sean en cubiertas de edificios de equipamientos públicos municipales o en pérgolas en la vía pública, adyacentes a equipamientos públicos municipales, el propio Plan de Actuación de la AMB 2015-2019, recoge el acuerdo en materia de política energética y respecto a la creación de un operador metropolitano de energía que se vincula a actuaciones como la presente (el eje 2, objetivo 1.1.2.). Hay que decir que esta serie de iniciativas forma parte de un cambio de modelo de gestión energética en toda Europa que aúnan iniciativa pública y privada para actuar sobre el mercado energético proveyendo no sólo el suministro sino también determinados servicios y fines sociales. El Plan Clima y Energía 2030 del AMB, que es la hoja de ruta en materia de cambio climático y transición energética hacia el horizonte 2030, analiza el potencial fotovoltaico del conjunto de edificios de equipamientos públicos de municipios metropolitanos. Además, contiene varias líneas específicas de ejecución de instalaciones solares fotovoltaicas en edificios públicos municipales (acciones ENER-5-1,2). Actualmente hay instalados 2,4MWp y se calcula que existe un potencial de 129MWp. Gracias a la actuación 1 se pretende añadir a las 35 instalaciones 2,75MWp a la potencia ya instalada y gracias a la actuación 2 se pretende añadir a las 35 instalaciones 0,35MWp a la potencia ya instalada. La operación propuesta tiene un alcance metropolitano ya que se seleccionará un edificio y un emplazamiento de cada uno de los 35 municipios metropolitanos elegibles, a excepción de Barcelona que queda fuera del alcance del Convenio FEDER firmado entre la Generalidad de Cataluña y el Área Metropolitana de Barcelona. (Spanish)
0 references
The renewable energy technology that currently has the greatest potential in the metropolitan area of Barcelona and its surroundings is photovoltaic solar energy, as acknowledged by the competent authorities, experts and studies on the subject. European directives, the Paris Agreement on climate change and the Winter Package approved by the European Commission in 2016 for a transition towards clean energy set goals of 30% renewable energy production (revisable to 45%) and 40% for emission reductions by 2030. Highly populated and built areas like the metropolitan area of Barcelona have to concentrate most of their renewable energy production on rooftops to meet these goals, but street-level generation installations also play an important role. The aim of the project is to execute, legalise and commission 70 photovoltaic solar facilities, two per metropolitan municipality, excluding Barcelona, in two different configurations: 35 installed on rooftops of public municipal buildings (libraries, schools, sports centres, civic centres, etc.) and 35 installed in the public thoroughfare in the form of photovoltaic canopies. The average power output per installation would be 80 and 10 kWp respectively, for a total of 3100 kWp. The operation is structured into the following actions. ACTION 1: Installation of photovoltaic solar facilities on rooftops of public municipal buildings. ACTION 2: Installation of photovoltaic solar facilities on canopies next to public municipal buildings. ACTION 3: Communication actions In relation to the installation of photovoltaic solar facilities on public municipal buildings or canopies in the public thoroughfare next to public municipal buildings, the Barcelona Metropolitan Area (AMB) 2015-2019 Action Plan includes an agreement on energy policy and on the creation of a metropolitan energy operator associated with actions such as this one (pillar 2, goal 1.1.2.). It should be stressed that these initiatives are part of a change in the model of energy management throughout Europe, which combines public and private initiatives for action in the energy market, covering not only supply but also a number of services and social goals. The AMB 2030 Climate and Energy Plan, which is the route map for climate change and energy transition towards 2030, analyses the photovoltaic potential of public buildings in metropolitan municipalities. It also contains several specific programmes for installing photovoltaic solar facilities in public municipal buildings (actions ENER-5-1,2). There are currently 2.4 MWp installed, with potential output calculated at 129 MWp. Action 1 aims to add 35 2.75 MWp installations to the power output already installed, while action 2 aims to add 35 0.35 MWp installations to existing power output. The proposed operation covers the metropolitan area, as one building and one site will be selected in each of the 35 eligible metropolitan municipalities, except for Barcelona, which is outside the scope of the ERDF Agreement signed between the Government of Catalonia and the AMB. (English)
0 references
L’énergie solaire photovoltaïque est la technologie de production d’énergie renouvelable avec le plus grand potentiel aujourd’hui dans la zone métropolitaine de Barcelone et ses environs, comme l’ont reconnu toutes les administrations compétentes, les experts et les études réalisées dans ce contexte. Les directives européennes, l’accord de Paris sur le climat ainsi que le paquet «hiver» approuvé par la Commission européenne en 2016 pour une transition vers une énergie propre fixent des objectifs pour la production d’énergies renouvelables de 30 % (révisables à 45 %) et des réductions d’émissions de 40 % d’ici 2030. Les territoires densément habités et construits comme l’AMB sont contraints de concentrer une grande partie de leur production renouvelable sur les toits des bâtiments afin d’atteindre ces objectifs, mais aussi de mettre en évidence la génération produite dans les installations qui sont situées dans la rue. L’objectif du projet est l’exécution, la légalisation et la mise en service de 70 installations photovoltaïques solaires, deux pour chaque commune métropolitaine à l’exclusion de Barcelone, selon deux configurations: 35 installés sur le toit des bâtiments publics municipaux (écoles bibliothécaires, écoles, centres sportifs, centres civiques, etc.) et 35 installés sur la route publique sous la forme d’une pergola photovoltaïque. La puissance moyenne par installation serait respectivement de 80 kWp et 10 kWp, et donc d’un total de 3100kWp. L’opération s’articule autour des actions suivantes: ACTION 1: Exécution d’installations solaires photovoltaïques sur les toitures des bâtiments municipaux d’équipement public ACTUATION 2: Exécution d’installations photovoltaïques solaires en pergolas sur les routes publiques adjacentes aux installations publiques municipales ACTUATION 3: Actions de communication En ce qui concerne les actions d’exécution solaire photovoltaïque qui se trouvent sur les ponts des bâtiments d’équipements publics municipaux ou dans des pergolas sur les routes publiques adjacentes aux installations publiques municipales, le plan d’action 2015-2019 de l’AMB contient lui-même l’accord sur la politique énergétique et sur la création d’un opérateur d’énergie métropolitain lié à des actions telles que celle-ci (axe 2, objectif 1.1.2.). Il faut dire que cette série d’initiatives s’inscrit dans le cadre d’un changement dans le modèle de gestion de l’énergie dans toute l’Europe, qui réunit des initiatives publiques et privées pour agir sur le marché de l’énergie en fournissant non seulement l’approvisionnement, mais aussi certains services et objectifs sociaux. Le Plan Climat et Énergie 2030 de l’AMB, qui est la feuille de route pour le changement climatique et la transition énergétique à l’horizon 2030, analyse le potentiel photovoltaïque de tous les bâtiments d’équipements publics dans les municipalités métropolitaines. En outre, il contient plusieurs lignes spécifiques d’exécution d’installations photovoltaïques solaires dans les bâtiments publics municipaux (Actions ENER-5-1.2). Il y a actuellement 2,4MWp et on estime qu’il y a un potentiel de 129MWp. L’action 1 vise à ajouter les 35 installations 2,75MWp à la puissance déjà installée et, grâce à l’action 2, il est prévu d’ajouter les 35 installations 0,35MWp à la puissance déjà installée. L’opération proposée a une portée métropolitaine car un bâtiment et un emplacement seront sélectionnés dans chacune des 35 communes métropolitaines éligibles, à l’exception de Barcelone qui ne relève pas du champ d’application de l’accord FEDER signé entre la Generalité de Catalogne et l’aire métropolitaine de Barcelone. (French)
5 December 2021
0 references
Solar-Photovoltaik-Energie ist die Technologie zur Erzeugung erneuerbarer Energie mit dem größten Potenzial heute in der Metropolregion Barcelona und seiner Umgebung, wie von allen zuständigen Verwaltungen, Experten und Studien in diesem Zusammenhang anerkannt. In den europäischen Richtlinien, dem Pariser Klimaschutzübereinkommen und dem 2016 von der Europäischen Kommission genehmigten Winterpaket für eine saubere Energiewende wurden Zielvorgaben für die Erzeugung erneuerbarer Energien von 30 % (überprüfbar bei 45 %) und Emissionsreduktionen von 40 % bis 2030 festgelegt. Dicht bewohnte und bebaute Gebiete wie die AMB sind gezwungen, einen Großteil ihrer erneuerbaren Erzeugung auf die Dächer von Gebäuden zu konzentrieren, um diese Ziele zu erreichen, aber auch die Erzeugung in den auf der Straße gelegenen Anlagen hervorzuheben. Ziel des Projekts ist die Durchführung, Legalisierung und Inbetriebnahme von 70 Photovoltaikanlagen, zwei für jede Metropolgemeinde mit Ausnahme von Barcelona, nach zwei Konfigurationen: 35 auf dem Dach von städtischen öffentlichen Gebäuden (Bibliotheken, Schulen, Sportzentren, Bürgerzentren usw.) und 35 auf der öffentlichen Straße in Form einer Photovoltaik-Pergola installiert. Die durchschnittliche Leistung pro Anlage würde 80 kWp bzw. 10 kWp betragen und damit insgesamt 3100kWp. Die Maßnahme ist in folgende Maßnahmen gegliedert: MASSNAHME 1: Ausführung von Photovoltaikanlagen auf Dächern von kommunalen öffentlichen Einrichtungen ACTUATION 2: Ausführung von Photovoltaikanlagen in Pergolen auf öffentlichen Straßen neben kommunalen öffentlichen Einrichtungen ACTUATION 3: In Bezug auf Maßnahmen zur Durchführung von Solarvoltaik, die auf Decks von kommunalen öffentlichen Anlagen oder in Pergolen auf öffentlichen Straßen neben kommunalen öffentlichen Einrichtungen liegen, enthält der AMB-Aktionsplan 2015-2019 selbst die Vereinbarung über die Energiepolitik und die Schaffung eines mit Maßnahmen wie diesem verbundenen Energieunternehmens der Metropolregion (Achse 2, Ziel 1.1.2.). Es muss gesagt werden, dass diese Reihe von Initiativen Teil einer Änderung des Modells des Energiemanagements in ganz Europa ist, die öffentliche und private Initiativen zusammenführt, um auf dem Energiemarkt tätig zu werden, indem nicht nur Dienstleistungen, sondern auch bestimmte Dienstleistungen und soziale Zwecke bereitgestellt werden. Der Klima- und Energieplan 2030 des AMB, der Fahrplan für den Klimawandel und die Energiewende bis 2030, analysiert das Fotovoltaikpotenzial aller öffentlichen Gerätegebäude in Ballungsräumen. Darüber hinaus enthält sie mehrere spezifische Leitungen der Ausführung von Photovoltaikanlagen in kommunalen öffentlichen Gebäuden (Aktionen ENER-5-1.2). Derzeit sind 2,4MWp installiert und es wird geschätzt, dass es ein Potenzial von 129MWp gibt. Die Maßnahme 1 zielt darauf ab, die 35 Anlagen 2.75MWp der bereits installierten Leistung hinzuzufügen. Durch Aktion 2 soll die 35 Anlagen 0,35MWp der bereits installierten Leistung hinzugefügt werden. Die vorgeschlagene Maßnahme hat einen Metropolbereich, da ein Gebäude und ein Standort aus jeder der 35 förderfähigen Metropolregionen ausgewählt werden, mit Ausnahme von Barcelona, das nicht in den Anwendungsbereich der zwischen der Generalität Kataloniens und der Metropolregion Barcelona unterzeichneten EFRE-Vereinbarung fällt. (German)
10 December 2021
0 references
Fotovoltaïsche zonne-energie is de technologie voor het opwekken van hernieuwbare energie met het grootste potentieel vandaag de dag in het grootstedelijk gebied van Barcelona en zijn omgeving, zoals erkend door alle bevoegde overheden, deskundigen en studies die in dit verband worden uitgevoerd. De Europese richtlijnen, de klimaatovereenkomst van Parijs en het winterpakket dat in 2016 door de Europese Commissie is goedgekeurd voor een transitie naar schone energie, bevatten doelstellingen voor de productie van hernieuwbare energie van 30 % (herzienbaar op 45 %) en emissiereducties van 40 % tegen 2030. Dicht bewoonde en bebouwde gebieden zoals de AMB worden gedwongen om een groot deel van hun hernieuwbare opwekking te concentreren op de daken van gebouwen om deze doelstellingen te bereiken, maar ook de generatie te benadrukken die wordt geproduceerd in de faciliteiten die zich op de straat bevinden. Het doel van het project is de uitvoering, legalisatie en inbedrijfstelling van 70 fotovoltaïsche zonne-installaties, twee voor elke metropolitane gemeente, met uitzondering van Barcelona, volgens twee configuraties: 35 op het dak van gemeentelijke openbare gebouwen (bibliotheken, scholen, sportcentra, burgercentra, enz.) en 35 op de openbare weg in de vorm van een fotovoltaïsche pergola. Het gemiddelde vermogen per installatie zou respectievelijk 80 kWp en 10 kWp bedragen, en dus in totaal 3100 kWp. De operatie is gestructureerd in de volgende acties: ACTIE 1: Uitvoering van fotovoltaïsche zonne-installaties op daken van gemeentelijke gebouwen voor openbare apparatuur ACTUATION 2: Uitvoering van fotovoltaïsche zonne-installaties in pergola’s op openbare wegen, grenzend aan gemeentelijke openbare voorzieningen ACTUATION 3: Communicatieacties Met betrekking tot fotovoltaïsche uitvoeringsacties op zonne-energie die zich bevinden op de dekken van gemeentelijke gebouwen voor openbare apparatuur of in pergola’s op openbare wegen, naast gemeentelijke openbare voorzieningen, bevat het AMB-actieplan 2015-2019 zelf de overeenkomst over het energiebeleid en de oprichting van een grootstedelijke energieexploitant die gekoppeld is aan acties als deze (as 2, doelstelling 1.1.2.). Er moet gezegd worden dat deze reeks initiatieven deel uitmaakt van een verandering in het model van energiebeheer in heel Europa, waarbij publieke en private initiatieven worden samengebracht om op de energiemarkt te handelen door niet alleen levering, maar ook bepaalde diensten en sociale doeleinden te bieden. Het klimaat- en energieplan 2030 van de AMB, de routekaart voor klimaatverandering en energietransitie naar 2030, analyseert het fotovoltaïsche potentieel van alle openbare gebouwen in stedelijke gemeenten. Daarnaast bevat het een aantal specifieke uitvoeringslijnen voor fotovoltaïsche zonne-energie-installaties in gemeentelijke openbare gebouwen (Actions ENER-5-1.2). Er zijn momenteel 2,4MWp geïnstalleerd en er wordt geschat dat er een potentieel van 129MWp. Actie 1 heeft tot doel de 35 installaties 2,75MWp toe te voegen aan het reeds geïnstalleerde vermogen en dankzij actie 2 is het bedoeld om de 35 installaties 0,35MWp toe te voegen aan het reeds geïnstalleerde vermogen. De voorgestelde operatie heeft een metropolitane reikwijdte aangezien één gebouw en één locatie zullen worden geselecteerd uit elk van de 35 in aanmerking komende metropolitane gemeenten, met uitzondering van Barcelona, dat buiten het toepassingsgebied valt van de EFRO-overeenkomst tussen de Generaliteit van Catalonië en het grootstedelijk gebied van Barcelona. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'energia solare fotovoltaica è la tecnologia per la generazione di energia rinnovabile con il maggior potenziale oggi nell'area metropolitana di Barcellona e dintorni, come riconosciuto da tutte le amministrazioni competenti, esperti e studi condotti in questo contesto. Le direttive europee, l'accordo di Parigi sul clima e il pacchetto invernale approvato dalla Commissione europea nel 2016 per una transizione verso l'energia pulita fissano obiettivi per la produzione di energie rinnovabili del 30 % (rivisbile al 45 %) e riduzioni delle emissioni del 40 % entro il 2030. Territori densamente abitati e costruiti come l'AMB sono costretti a concentrare gran parte della loro generazione di energie rinnovabili sui tetti degli edifici al fine di raggiungere questi obiettivi, ma anche evidenziare la generazione prodotta negli impianti che si trovano sulla strada. L'obiettivo del progetto è l'esecuzione, la legalizzazione e la messa in servizio di 70 impianti fotovoltaici solari, due per ogni comune metropolitano escluso Barcellona, secondo due configurazioni: 35 installati sul tetto di edifici pubblici comunali (scuole di biblioteche, scuole, centri sportivi, centri civici, ecc.) e 35 installati sulla strada pubblica sotto forma di pergolato fotovoltaico. La potenza media per impianto sarebbe di 80 kWp e 10 kWp rispettivamente, e quindi un totale di 3100kWp. L'operazione si articola nelle seguenti azioni: AZIONE 1: Esecuzione di impianti fotovoltaici solari su tetti di edifici pubblici comunali ATTUAZIONE 2: Realizzazione di impianti fotovoltaici solari in pergolati su strade pubbliche, adiacenti agli impianti pubblici comunali ACTUAZIONE 3: Azioni di comunicazione In relazione alle azioni di esecuzione solare fotovoltaica che si trovano su ponti di edifici pubblici comunali o in pergole su strade pubbliche, adiacenti agli impianti pubblici comunali, lo stesso piano d'azione AMB 2015-2019 contiene l'accordo sulla politica energetica e sulla creazione di un operatore energetico metropolitano collegato ad azioni come questa (asse 2, obiettivo 1.1.2.). Va detto che questa serie di iniziative fa parte di un cambiamento del modello di gestione dell'energia in tutta Europa che riunisce l'iniziativa pubblica e privata di agire sul mercato dell'energia fornendo non solo l'offerta, ma anche determinati servizi e scopi sociali. Il Piano 2030 per il clima e l'energia dell'AMB, che rappresenta la tabella di marcia per il cambiamento climatico e la transizione energetica verso il 2030, analizza il potenziale fotovoltaico di tutti gli edifici di apparecchiature pubbliche nei comuni metropolitani. Contiene inoltre diverse linee specifiche di esecuzione di impianti fotovoltaici solari negli edifici pubblici comunali (azioni ENER-5-1.2). Attualmente sono installati 2,4MWp e si stima che vi sia un potenziale di 129MWp. L'azione 1 mira ad aggiungere i 35 impianti 2,75MWp alla potenza già installata e grazie all'azione 2 si intende aggiungere i 35 impianti 0,35MWp alla potenza già installata. L'operazione proposta ha una portata metropolitana in quanto un edificio e un sito saranno selezionati da ciascuno dei 35 comuni metropolitani ammissibili, ad eccezione di Barcellona che non rientra nell'ambito di applicazione dell'accordo FESR firmato tra la generalità della Catalogna e l'area metropolitana di Barcellona. (Italian)
16 January 2022
0 references
Taastuvenergia tehnoloogia, millel on praegu suurim potentsiaal Barcelona suurlinnapiirkonnas ja selle ümbruses, on fotogalvaaniline päikeseenergia, nagu on tunnistanud pädevad asutused, eksperdid ja sellekohased uuringud. Euroopa direktiivides, Pariisi kliimakokkuleppes ja talvepaketis, mille Euroopa Komisjon kiitis heaks 2016. aastal puhtale energiale üleminekuks, seati eesmärgiks taastuvenergia 30 % tootmine (mida on võimalik muuta 45 %-le) ja heitkoguste 40 %-line vähendamine 2030. aastaks. Tihedalt asustatud ja ehitatud alad, nagu Barcelona suurlinnapiirkond, peavad nende eesmärkide saavutamiseks koondama suurema osa oma taastuvenergia tootmisest katusele, kuid oluline roll on ka tänavate generatsiooniseadmetel. Projekti eesmärk on teostada, legaliseerida ja tellida 70 fotogalvaanilise päikeseenergia rajatist, mis on kaks iga suurlinna omavalitsuse kohta, välja arvatud Barcelona, kahes erinevas koosseisus: 35 on paigaldatud üldkasutatavate munitsipaalhoonete katusele (raamatukogud, koolid, spordikeskused, kodanikukeskused jne) ja 35 on paigaldatud avalikule läbikäigule fotogalvaaniliste võrade kujul. Keskmine väljundvõimsus käitise kohta oleks vastavalt 80 ja 10 kWp, kokku 3100 kWp. Tegevus on jagatud järgmisteks tegevusteks. MEEDE 1: Fotogalvaanilise päikeseenergia rajatiste paigaldamine üldkasutatavate munitsipaalhoonete katusele. MEEDE 2: Fotogalvaanilise päikeseenergia rajatiste paigaldamine varikatustele üldkasutatavate munitsipaalhoonete kõrval. MEEDE 3: Teabevahetusmeetmed Seoses fotogalvaanilise päikeseenergia rajatiste paigaldamisega üldkasutatavatele munitsipaalhoonetele või varikatustele üldkasutatavate munitsipaalhoonete kõrval hõlmab Barcelona suurlinnapiirkonna tegevuskava 2015–2019 kokkulepet energiapoliitika ja suurlinna energiaettevõtja loomise kohta, mis on seotud selliste meetmetega nagu käesolev (2. sammas, eesmärk 1.1.2.). Tuleb rõhutada, et need algatused on osa energiajuhtimise mudeli muutmisest kogu Euroopas, mis ühendab avaliku ja erasektori algatusi energiaturul tegutsemiseks, hõlmates mitte ainult tarneid, vaid ka mitmeid teenuseid ja sotsiaalseid eesmärke. AMB 2030 kliima- ja energiakavas, mis on tegevuskava kliimamuutuste ja energiasüsteemi ümberkujundamiseks 2030. aastani, analüüsitakse suurlinnapiirkondade üldkasutatavate hoonete fotogalvaanilist potentsiaali. See sisaldab ka mitmeid eriprogramme fotogalvaanilise päikeseenergia rajatiste paigaldamiseks üldkasutatavatesse munitsipaalhoonetesse (meetmed ENER-5–1,2). Praegu on paigaldatud 2,4 MWp, mille potentsiaalne toodang on arvutatud 129 MWp. Meetme 1 eesmärk on lisada juba paigaldatud väljundvõimsusele 35 2,75 MWp seadet ning 2. meetme eesmärk on lisada olemasolevale väljundvõimsusele 35 0,35 MWp seadet. Kavandatav meede hõlmab suurlinnapiirkonda, kuna igas 35 abikõlblikus suurlinna omavalitsuses valitakse üks hoone ja üks koht, välja arvatud Barcelona, mis jääb väljapoole Kataloonia valitsuse ja AMB vahel sõlmitud ERFi lepingut. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Kaip pripažino kompetentingos institucijos, ekspertai ir šios srities tyrimai, atsinaujinančios energijos technologija, kuri šiuo metu turi didžiausią potencialą Barselonos metropolinėje zonoje ir jos apylinkėse, yra fotovoltinė saulės energija. Europos direktyvose, Paryžiaus susitarime dėl klimato kaitos ir 2016 m. Europos Komisijos patvirtintame žiemos dokumentų rinkinyje dėl perėjimo prie švarios energijos nustatyti 30 proc. atsinaujinančiųjų išteklių energijos gamybos (persvarstoma iki 45 proc.) ir 40 proc. išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo iki 2030 m. tikslai. Labai apgyvendintos ir pastatytos vietovės, pavyzdžiui, Barselonos metropolinė zona, turi sutelkti didžiąją dalį savo atsinaujinančiosios energijos gamybos ant stogų, kad pasiektų šiuos tikslus, tačiau svarbų vaidmenį atlieka ir gatvės lygmens gamybos įrenginiai. Projekto tikslas – vykdyti, įteisinti ir užsakyti 70 fotovoltinių saulės įrenginių, po du pagal metropolinę savivaldybę, išskyrus Barseloną, dviejų skirtingų konfigūracijų: 35 įrengti ant viešųjų savivaldybių pastatų (bibliotekų, mokyklų, sporto centrų, pilietinių centrų ir t. t.) stogų, o 35 įrengti viešosiose gatvėse fotovoltinių stogų forma. Vidutinė vieno įrenginio galia būtų atitinkamai 80 kWp ir 10 kWp, iš viso 3100 kWp. Operacijos struktūra yra tokia: 1 VEIKSMAS. Fotovoltinių saulės įrenginių įrengimas ant viešųjų savivaldybių pastatų stogų. 2 VEIKSMAS. Fotovoltinių saulės įrenginių įrengimas ant stogelių šalia viešųjų savivaldybių pastatų. 3 VEIKSMAS. Komunikacijos veiksmai 2015–2019 m. Barselonos metropolinės zonos (AMB) 2015–2019 m. veiksmų plane, susijusiame su fotovoltinės saulės energijos įrenginių įrengimu viešuosiuose savivaldybių pastatuose arba stogeliuose šalia viešųjų savivaldybių pastatų, yra susitarimas dėl energetikos politikos ir dėl metropolinės energetikos operatoriaus sukūrimo, susijusio su tokiais veiksmais kaip šis (2 ramstis, 1.1.2 tikslas). Reikėtų pabrėžti, kad šios iniciatyvos yra dalis energijos valdymo modelio pokyčių visoje Europoje, kuris apima viešąsias ir privačias iniciatyvas, skirtas veiksmams energijos rinkoje, apimantiems ne tik tiekimą, bet ir daugelį paslaugų bei socialinius tikslus. 2030 m. AMB klimato ir energetikos plane, kuris yra klimato kaitos ir energetikos pertvarkos iki 2030 m. planas, analizuojamas viešųjų pastatų fotovoltinis potencialas didmiesčių savivaldybėse. Jame taip pat yra kelios specialios fotovoltinės saulės energijos įrenginių įrengimo viešųjų savivaldybių pastatuose programos (veiksmai ENER-5–1,2). Šiuo metu įrengta 2,4 MWp, o potenciali išėjimo galia yra 129 MWp. 1 veiksmu siekiama prie jau sumontuotos galios pridėti 35 2,75 MWp įrenginius, o 2 veiksmu siekiama prie esamos galios pridėti 35 0,35 MWp įrenginius. Siūlomas veiksmas apima metropolinę zoną, nes kiekvienoje iš 35 reikalavimus atitinkančių metropolinių savivaldybių, išskyrus Barseloną, kuris nepatenka į Katalonijos Vyriausybės ir AMB pasirašyto ERPF susitarimo taikymo sritį, bus atrinktas vienas pastatas ir po vieną vietą. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Tehnologija obnovljivih izvora energije koja trenutačno ima najveći potencijal u metropolitanskom području Barcelone i okolice je fotonaponska solarna energija, što su priznala nadležna tijela, stručnjaci i studije o toj temi. Europske direktive, Pariški sporazum o klimatskim promjenama i Zimski paket koji je Europska komisija odobrila 2016. za prijelaz na čistu energiju postavljeni su ciljevi od 30 % proizvodnje obnovljive energije (koja se može revidirati na 45 %) i 40 % za smanjenje emisija do 2030. Vrlo naseljena i izgrađena područja poput metropolitanskog područja Barcelone moraju koncentrirati većinu svoje proizvodnje obnovljive energije na krovove kako bi se ispunili ti ciljevi, ali postrojenja za proizvodnju na razini ulice također igraju važnu ulogu. Cilj projekta je provedba, legalizacija i puštanje u pogon 70 fotonaponskih solarnih postrojenja, dva po gradskoj općini, isključujući Barcelonu, u dvije različite konfiguracije: 35 instalirano na krovovima javnih općinskih zgrada (knjižnice, škole, sportski centri, građanski centri itd.) i 35 instalirano u javnom prometu u obliku fotonaponskih nadstrešnica. Prosječna izlazna snaga po postrojenju bila bi 80, odnosno 10 kWp, za ukupno 3100 kWp. Operacija je strukturirana u sljedeće mjere. MJERA 1.: Ugradnja fotonaponskih solarnih postrojenja na krovove javnih općinskih zgrada. MJERA 2.: Ugradnja fotonaponskih solarnih postrojenja na nadstrešnicama pored javnih općinskih zgrada. MJERA 3.: Komunikacijske aktivnosti U vezi s postavljanjem fotonaponskih solarnih postrojenja na javne općinske zgrade ili nadstrešnice na javnom putu uz javne općinske zgrade, Akcijski plan za gradsko područje Barcelone (AMB) 2015. – 2019. uključuje sporazum o energetskoj politici i o osnivanju metropolitskog energetskog operatera povezanog s mjerama kao što je ovaj (drugi stup, cilj 1.1.2.). Treba naglasiti da su te inicijative dio promjene modela upravljanja energijom diljem Europe, koji objedinjuje javne i privatne inicijative za djelovanje na energetskom tržištu, koje obuhvaćaju ne samo opskrbu, već i niz usluga i socijalnih ciljeva. U Planu za klimatsku i energetsku politiku AMB 2030., koji je plan puta za klimatske promjene i energetsku tranziciju do 2030., analizira se fotonaponski potencijal javnih zgrada u gradskim općinama. Sadržava i nekoliko posebnih programa za instaliranje fotonaponskih solarnih postrojenja u javnim općinskim zgradama (aktivnosti ENER-5 – 1,2). Trenutačno je instaliran 2,4 MWp, pri čemu se potencijalna proizvodnja izračunava na 129 MWp. Cilj je mjere 1. dodati već instaliranu izlaznu snagu 35 2,75 MWp instalacija, dok se mjerom 2. nastoji postojeće izlazne snage dodati 35 0,35 MWp instalacija. Predložena operacija obuhvaća metropolsko područje jer će se u svakoj od 35 prihvatljivih metropolskih općina odabrati jedna zgrada i jedna lokacija, osim u Barceloni, koja je izvan područja primjene Sporazuma o EFRR-u potpisanog između vlade Katalonije i AMB-a. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Η τεχνολογία ανανεώσιμων πηγών ενέργειας που έχει σήμερα το μεγαλύτερο δυναμικό στη μητροπολιτική περιοχή της Βαρκελώνης και στον περιβάλλοντα χώρο της είναι η φωτοβολταϊκή ηλιακή ενέργεια, όπως αναγνωρίζεται από τις αρμόδιες αρχές, εμπειρογνώμονες και μελέτες επί του θέματος. Οι ευρωπαϊκές οδηγίες, η συμφωνία του Παρισιού για την κλιματική αλλαγή και η χειμερινή δέσμη μέτρων που εγκρίθηκαν από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το 2016 για τη μετάβαση προς την καθαρή ενέργεια θέτουν στόχους για παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 30 % (αναθεωρήσιμη σε 45 %) και 40 % για μείωση των εκπομπών έως το 2030. Πολύ πυκνοκατοικημένες και δομημένες περιοχές όπως η μητροπολιτική περιοχή της Βαρκελώνης πρέπει να συγκεντρώσουν το μεγαλύτερο μέρος της παραγωγής ανανεώσιμης ενέργειας τους σε στέγες για την επίτευξη αυτών των στόχων, αλλά οι εγκαταστάσεις παραγωγής σε επίπεδο δρόμου διαδραματίζουν επίσης σημαντικό ρόλο. Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση, νομιμοποίηση και προμήθεια 70 φωτοβολταϊκών ηλιακών εγκαταστάσεων, δύο ανά μητροπολιτικό δήμο, εξαιρουμένης της Βαρκελώνης, σε δύο διαφορετικές διαμορφώσεις: 35 εγκαθίστανται σε στέγες δημόσιων δημοτικών κτιρίων (βιβλιοθήκες, σχολεία, αθλητικά κέντρα, κέντρα πολιτών κ.λπ.) και 35 εγκαθίστανται στο δημόσιο οδικό δίκτυο υπό μορφή φωτοβολταϊκών στεγών. Η μέση ισχύς ανά εγκατάσταση θα είναι 80 kWp και 10 kWp αντίστοιχα, για συνολικά 3100 kWp. Η πράξη διαρθρώνεται στις ακόλουθες δράσεις. ΔΡΆΣΗ 1: Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών ηλιακών εγκαταστάσεων σε στέγες δημόσιων δημοτικών κτιρίων. ΔΡΆΣΗ 2: Εγκατάσταση φωτοβολταϊκών ηλιακών εγκαταστάσεων σε στέγες δίπλα σε δημόσια δημοτικά κτίρια. ΔΡΆΣΗ 3: Δράσεις Επικοινωνίας Σχετικά με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών ηλιακών εγκαταστάσεων σε δημόσια δημοτικά κτίρια ή στέγαστρα στο δημόσιο οδικό δίκτυο δίπλα σε δημόσια δημοτικά κτίρια, το μητροπολιτικό σχέδιο δράσης της Βαρκελώνης (AMB) 2015-2019 περιλαμβάνει συμφωνία για την ενεργειακή πολιτική και τη δημιουργία μητροπολιτικού φορέα εκμετάλλευσης ενέργειας που συνδέεται με δράσεις όπως ο παρών (πυλώνας 2, στόχος 1.1.2.). Πρέπει να τονιστεί ότι οι πρωτοβουλίες αυτές αποτελούν μέρος μιας αλλαγής του μοντέλου διαχείρισης της ενέργειας σε ολόκληρη την Ευρώπη, το οποίο συνδυάζει δημόσιες και ιδιωτικές πρωτοβουλίες για δράση στην αγορά ενέργειας, καλύπτοντας όχι μόνο τον εφοδιασμό αλλά και ορισμένες υπηρεσίες και κοινωνικούς στόχους. Το σχέδιο AMB 2030 για το κλίμα και την ενέργεια, το οποίο αποτελεί τον χάρτη πορείας για την κλιματική αλλαγή και την ενεργειακή μετάβαση προς το 2030, αναλύει το φωτοβολταϊκό δυναμικό των δημόσιων κτιρίων σε μητροπολιτικούς δήμους. Περιλαμβάνει επίσης διάφορα ειδικά προγράμματα για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών ηλιακών εγκαταστάσεων σε δημόσια δημοτικά κτίρια (δράσεις ENER-5-1,2). Επί του παρόντος, έχουν εγκατασταθεί 2,4 MWp, με δυνητική παραγωγή υπολογιζόμενη σε 129 MWp. Η δράση 1 αποσκοπεί στην προσθήκη 35,275 MWp εγκαταστάσεων στην ήδη εγκατεστημένη ισχύ, ενώ η δράση 2 αποσκοπεί στην προσθήκη 35 0,35 MWp εγκαταστάσεων στην υφιστάμενη ισχύ. Η προτεινόμενη πράξη καλύπτει τη μητροπολιτική περιοχή, δεδομένου ότι ένα κτίριο και ένας χώρος θα επιλεγούν σε καθέναν από τους 35 επιλέξιμους μητροπολιτικούς δήμους, εκτός από τη Βαρκελώνη, η οποία δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της συμφωνίας ΕΤΠΑ που υπεγράφη μεταξύ της κυβέρνησης της Καταλονίας και του AMB. (Greek)
4 August 2022
0 references
Technológia obnoviteľnej energie, ktorá má v súčasnosti najväčší potenciál v metropolitnej oblasti Barcelony a jej okolia, je fotovoltaická solárna energia, ako uznali príslušné orgány, odborníci a štúdie na túto tému. V európskych smerniciach, Parížskej dohode o zmene klímy a zimnom balíku, ktorý Európska komisia schválila v roku 2016, sa stanovujú ciele 30 % výroby energie z obnoviteľných zdrojov (revidovateľné na 45 %) a 40 % zníženia emisií do roku 2030. Vysoko obývané a postavené oblasti, ako je metropolitná oblasť Barcelony musia sústrediť väčšinu svojej výroby energie z obnoviteľných zdrojov na strechách na splnenie týchto cieľov, ale dôležitú úlohu zohrávajú aj zariadenia na výrobu ulíc. Cieľom projektu je zrealizovať, legalizovať a uviesť do prevádzky 70 fotovoltických solárnych zariadení, dve na metropolitnú obec okrem Barcelony, v dvoch rôznych konfiguráciách: 35 inštalované na strechách verejných obecných budov (knižnice, školy, športové centrá, občianske centrá atď.) a 35 inštalované vo verejných priestranstvách vo forme fotovoltických prístreškov. Priemerný výkon na jedno zariadenie by bol 80 kWp a 10 kWp v prípade zariadenia s celkovým výkonom 3100 kWp. Operácia je štruktúrovaná do nasledujúcich akcií. AKCIA 1: Inštalácia fotovoltaických solárnych zariadení na strechách verejných obecných budov. AKCIA 2: Inštalácia fotovoltaických solárnych zariadení na prístrešky vedľa verejných obecných budov. AKCIA 3: Komunikačné akcie V súvislosti s inštaláciou fotovoltaických solárnych zariadení na verejných obecných budovách alebo prístrešiach vo verejnej dochádzke vedľa verejných mestských budov akčný plán Barcelona Metropolitan Area (AMB) 2015 – 2019 obsahuje dohodu o energetickej politike a o vytvorení metropolitného prevádzkovateľa energie spojeného s činnosťami, ako je tento (2. pilier, cieľ 1.1.2). Treba zdôrazniť, že tieto iniciatívy sú súčasťou zmeny v modeli hospodárenia s energiou v celej Európe, ktorá spája verejné a súkromné iniciatívy na trhu s energiou a zahŕňa nielen dodávky, ale aj množstvo služieb a sociálnych cieľov. V klimatickom a energetickom pláne AMB 2030, ktorý je mapou cesty pre zmenu klímy a energetickú transformáciu do roku 2030, sa analyzuje fotovoltický potenciál verejných budov v metropolitných obciach. Obsahuje aj niekoľko osobitných programov na inštaláciu fotovoltických solárnych zariadení vo verejných budovách obcí (akcie ENER-5 – 1,2). V súčasnosti je inštalovaných 2,4 MWp, pričom potenciálny výkon sa vypočíta na 129 MWp. Cieľom opatrenia 1 je pridať 35 zariadení s výkonom 2,75 MWp k už inštalovanému výkonu, zatiaľ čo cieľom opatrenia 2 je pridať k existujúcemu výkonu 35 zariadení s výkonom 0,35 MWp. Navrhovaná operácia sa vzťahuje na metropolitnú oblasť, keďže jedna budova a jedna lokalita sa vyberie v každej z 35 oprávnených metropolitných obcí s výnimkou Barcelony, ktorá nepatrí do rozsahu pôsobnosti dohody o EFRR podpísanej medzi vládou Katalánska a AMB. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Uusiutuvaan energiaan liittyvä teknologia, jolla on tällä hetkellä suurimmat mahdollisuudet Barcelonan suurkaupunkialueella ja sen ympäristössä, on aurinkosähkö, kuten toimivaltaiset viranomaiset, asiantuntijat ja asiaa koskevat tutkimukset ovat myöntäneet. EU:n direktiiveissä, Pariisin ilmastosopimuksessa ja Euroopan komission vuonna 2016 hyväksymässä talvipaketissa, jotka koskevat siirtymistä puhtaaseen energiaan, asetettiin tavoitteeksi uusiutuvan energian 30 prosentin tuotanto (tarkistettu 45 prosenttiin) ja 40 prosentin tavoite päästöjen vähentämisestä vuoteen 2030 mennessä. Barcelonan metropolialueen kaltaisten hyvin asuttujen ja rakennettujen alueiden on keskitettävä suurin osa uusiutuvan energian tuotannostaan katoille näiden tavoitteiden saavuttamiseksi, mutta myös katutason tuotantolaitoksilla on tärkeä rooli. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa, laillistaa ja teettää 70 aurinkosähkövoimalaa, kaksi kaupunkia kohti Barcelonaa lukuun ottamatta, kahdessa eri kokoonpanossa: 35 on asennettu julkisten kunnallisten rakennusten (kirjastot, koulut, urheilukeskukset, kansalaiskeskukset jne.) katoille ja 35 aurinkosähkökatoksiin. Keskimääräinen teho laitosta kohti olisi 80 kWp ja 10 kWp yhteensä 3100 kWp. Operaatio on jäsennelty seuraaviin toimiin: TOIMI 1: Aurinkosähkövoimaloiden asentaminen julkisten kunnallisten rakennusten katoille. TOIMI 2: Aurinkosähkövoimaloiden asentaminen katoksiin kunnallisten rakennusten viereen. TOIMI 3: Viestintätoimet, jotka liittyvät aurinkosähkövoimaloiden asentamiseen julkisiin kunnallisiin rakennuksiin tai katoksiin julkisten kunnallisten rakennusten viereen, Barcelonan suurkaupunkialueen (AMB) 2015–2019 toimintasuunnitelmaan sisältyy sopimus energiapolitiikasta ja suurkaupunkienergiaoperaattorin perustamisesta, joka liittyy esimerkiksi tämänkaltaisiin toimiin (pilari 2, tavoite 1.1.2). On korostettava, että nämä aloitteet ovat osa muutosta energianhallintamallissa kaikkialla Euroopassa, jossa yhdistetään julkisia ja yksityisiä energiamarkkinoiden toiminta-aloitteita, jotka kattavat tarjonnan lisäksi myös useita palveluja ja sosiaalisia tavoitteita. AMB 2030 -ilmasto- ja energiasuunnitelmassa, joka on ilmastonmuutoksen ja energiasiirtymän reittikartta vuoteen 2030 mennessä, analysoidaan suurkaupunkikuntien julkisten rakennusten aurinkosähköpotentiaalia. Se sisältää myös useita erityisohjelmia aurinkosähkövoimaloiden asentamiseksi julkisiin kunnallisiin rakennuksiin (toimet ENER-5–1,2). Tällä hetkellä käytössä on 2,4 MWp, ja potentiaalinen tuotanto on laskettu 129 MWp:ksi. Toimen 1 tavoitteena on lisätä 35 2,75 MWp:n voimalaa jo asennettuun tehoon, kun taas toimen 2 tavoitteena on lisätä 35 0,35 MWp:n voimaloita olemassa olevaan sähköntuotantoon. Ehdotettu toimi kattaa suurkaupunkialueen, sillä jokaiseen 35 tukikelpoiseen suurkaupunkikuntaan valitaan yksi rakennus ja yksi paikka, lukuun ottamatta Barcelonaa, joka ei kuulu Katalonian hallituksen ja AMB:n välisen EAKR-sopimuksen soveltamisalaan. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Technologia energii odnawialnej, która ma obecnie największy potencjał na obszarze metropolitalnym Barcelony i jej otoczeniu, to energia słoneczna fotowoltaiczna, jak przyznały właściwe organy, eksperci i badania na ten temat. W dyrektywach europejskich, w porozumieniu paryskim w sprawie zmiany klimatu oraz w pakiecie zimowym zatwierdzonym przez Komisję Europejską w 2016 r. na rzecz przejścia na czystą energię określono cele 30 % produkcji energii ze źródeł odnawialnych (z możliwością korekty do 45 %) i 40 % w odniesieniu do redukcji emisji do 2030 r. Bardzo zaludnione i zabudowane obszary, takie jak obszar metropolitalny Barcelony, muszą skoncentrować większość produkcji energii odnawialnej na dachach, aby osiągnąć te cele, ale ważną rolę odgrywają również instalacje generacyjne na poziomie ulicy. Celem projektu jest wykonanie, zalegalizowanie i uruchomienie 70 fotowoltaicznych instalacji fotowoltaicznych, dwóch z każdej gminy metropolitalnej, z wyłączeniem Barcelony, w dwóch różnych konfiguracjach: 35 zainstalowanych na dachach publicznych budynków komunalnych (biblioteki, szkoły, ośrodki sportowe, ośrodki obywatelskie itp.) i 35 zainstalowanych w publicznych drogach w formie baldachimów fotowoltaicznych. Średnia moc wyjściowa przypadająca na instalację wynosiłaby odpowiednio 80 i 10 kWp, przy łącznej mocy 3100 kWp. Operacja jest podzielona na następujące działania. DZIAŁANIE 1: Instalacja fotowoltaicznych urządzeń fotowoltaicznych na dachach publicznych budynków komunalnych. DZIAŁANIE 2: Instalacja fotowoltaicznych urządzeń fotowoltaicznych na baldachach obok publicznych budynków komunalnych. DZIAŁANIE 3: Działania komunikacyjne W związku z instalacją fotowoltaicznych urządzeń fotowoltaicznych na publicznych budynkach gminnych lub baldachimach na drogach publicznych przy budynkach gminnych, plan działania w ramach obszaru metropolitalnego Barcelony (AMB) na lata 2015-2019 obejmuje porozumienie w sprawie polityki energetycznej i utworzenia metropolitalnego operatora energetycznego powiązanego z takimi działaniami jak ten (filar 2, cel 1.1.2.). Należy podkreślić, że inicjatywy te są częścią zmiany modelu zarządzania energią w całej Europie, łączącego publiczne i prywatne inicjatywy na rzecz działań na rynku energii, obejmujące nie tylko dostawy, ale także szereg usług i celów społecznych. W planie AMB 2030 w dziedzinie klimatu i energii, który stanowi mapę trasy zmiany klimatu i transformacji energetycznej do 2030 r., przeanalizowano potencjał fotowoltaiczny budynków publicznych w gminach metropolitalnych. Zawiera on również kilka szczegółowych programów instalowania fotowoltaicznych urządzeń fotowoltaicznych w budynkach gminnych (działania ENER-5-1,2). Obecnie zainstalowano 2,4 MWp, przy czym moc potencjalna obliczana jest na 129 MWp. Działanie 1 ma na celu dodanie 35 2,75 MWp instalacji do już zainstalowanej mocy wyjściowej, natomiast działanie 2 ma na celu dodanie 35 0,35 MWp instalacji do istniejącej mocy wyjściowej. Proponowana operacja obejmuje obszar metropolitalny, ponieważ jeden budynek i jeden obiekt zostaną wybrane w każdej z 35 kwalifikujących się gmin metropolitalnych, z wyjątkiem Barcelony, która nie wchodzi w zakres porozumienia w sprawie EFRR podpisanego między rządem Katalonii a AMB. (Polish)
4 August 2022
0 references
Barcelonában és környékén jelenleg a legnagyobb potenciállal rendelkező megújulóenergia-technológia a fotovoltaikus napenergia, amint azt az illetékes hatóságok, szakértők és a témával kapcsolatos tanulmányok is elismerik. Az európai irányelvek, az éghajlatváltozásról szóló Párizsi Megállapodás és az Európai Bizottság által 2016-ban jóváhagyott, a tiszta energiára való átállásra vonatkozó téli csomag 30%-os megújulóenergia-termelési arányt (45%-ra felülvizsgálható) és 40%-os kibocsátáscsökkentést tűz ki 2030-ra. Az olyan nagy népsűrűségű és épített területeknek, mint a Barcelona nagyvárosi területe, a megújuló energia termelésének nagy részét a tetőkre kell összpontosítaniuk, hogy elérjék ezeket a célokat, de az utcai szintű termelőberendezések is fontos szerepet játszanak. A projekt célja 70 fotovoltaikus napenergia-létesítmény megvalósítása, legalizálása és megbízása nagyvárosi településenként kettőre, Barcelonán kívül, két különböző konfigurációban: Az önkormányzati középületek (könyvtárak, iskolák, sportközpontok, polgári központok stb.) háztetőjén 35-öt, a közúton pedig fotovoltaikus lombkorona formájában 35-öt helyeztek el. A létesítményenkénti átlagos teljesítmény 80, illetve 10 kWp lenne, összesen 3100 kWp. A művelet a következő tevékenységekre épül: INTÉZKEDÉS: Fotovoltaikus napenergia-létesítmények telepítése a középületek tetőire. INTÉZKEDÉS: Fotovoltaikus napenergia-létesítmények telepítése a középületek melletti lombkoronakon. INTÉZKEDÉS: Kommunikációs tevékenységek A fotovoltaikus napenergia-létesítményeknek a középületeken vagy a közutakon a középületek melletti telepítésével kapcsolatos kommunikációs intézkedések a Barcelona Metropolitan Area (AMB) 2015–2019 közötti időszakra szóló cselekvési terve az energiapolitikáról és az ehhez hasonló tevékenységekhez kapcsolódó nagyvárosi energiaszolgáltató létrehozásáról szóló megállapodást tartalmaz (2. pillér, 1.1.2. cél). Hangsúlyozni kell, hogy ezek a kezdeményezések Európa-szerte az energiagazdálkodási modell megváltoztatásának részét képezik, amely ötvözi az energiapiaci fellépésre irányuló állami és magánkezdeményezéseket, amelyek nemcsak az ellátásra, hanem számos szolgáltatásra és szociális célra is kiterjednek. Az AMB 2030 éghajlat- és energiapolitikai terv, amely az éghajlatváltozással és a 2030-ig tartó energetikai átállással kapcsolatos ütemterv, elemzi a nagyvárosi települések középületeiben rejlő fotovoltaikus potenciált. Emellett több egyedi programot is tartalmaz a fotovoltaikus napenergia-létesítmények telepítésére a középületekben (ENER-5–1,2. intézkedés). Jelenleg 2,4 MWp van telepítve, a potenciális kibocsátást 129 MWp-ban számolva. Az 1. intézkedés célja 35 2,75 MWp-os létesítmény hozzáadása a már telepített teljesítményhez, míg a 2. fellépés 35 0,35 MWp létesítményt kíván hozzáadni a meglévő teljesítményhez. A javasolt művelet a nagyvárosi területre terjed ki, mivel a támogatásra jogosult 35 nagyvárosi önkormányzat mindegyikében egy épületet és egy helyszínt választanak ki, kivéve Barcelonát, amely kívül esik a katalán kormány és az AMB között aláírt ERFA-megállapodás hatályán. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Technologie obnovitelné energie, která má v současné době největší potenciál v metropolitní oblasti Barcelony a v jejím okolí, je fotovoltaická solární energie, jak uznaly příslušné orgány, odborníci a studie na toto téma. Evropské směrnice, Pařížská dohoda o změně klimatu a zimní balíček schválený Evropskou komisí v roce 2016 pro přechod na čistou energii stanovily cíle 30 % výroby energie z obnovitelných zdrojů (revidovatelné na 45 %) a 40 % snížení emisí do roku 2030. Vysoce osídlené a zastavěné oblasti, jako je metropolitní oblast Barcelony, musí soustředit většinu své výroby energie z obnovitelných zdrojů na střeše, aby tyto cíle splnily, ale důležitou roli hrají také zařízení na výrobu energie na ulici. Cílem projektu je realizovat, legalizovat a zprovoznit 70 fotovoltaických solárních zařízení, dvě na metropolitní obec, s výjimkou Barcelony, ve dvou různých konfiguracích: 35 instalované na střechách veřejných obecních budov (knihovny, školy, sportovní centra, občanská centra atd.) a 35 instalované ve veřejných komunikacích ve formě fotovoltaických skříní. Průměrný výkon na zařízení by byl 80 kWp a 10 kWp, celkem 3100 kWp. Operace je strukturována do následujících akcí. OPATŘENÍ Č. 1: Instalace fotovoltaických solárních zařízení na střechách veřejných obecních budov. OPATŘENÍ Č. 2: Instalace fotovoltaických solárních zařízení na baldachýnách vedle veřejných městských budov. OPATŘENÍ Č. 3: Komunikační akce Ve vztahu k instalaci fotovoltaických solárních zařízení na veřejných obecních budovách nebo vrchovištích v blízkosti veřejných městských budov obsahuje akční plán Barcelonské metropolitní oblasti (AMB) 2015–2019 dohodu o energetické politice a o vytvoření provozovatele metropolitní energie spojeného s akcemi, jako je tato (pilíř 2, cíl 1.1.2). Je třeba zdůraznit, že tyto iniciativy jsou součástí změny modelu hospodaření s energií v celé Evropě, který kombinuje veřejné a soukromé iniciativy pro činnost na trhu s energií, které zahrnují nejen dodávky, ale také řadu služeb a sociálních cílů. Plán AMB 2030 v oblasti klimatu a energetiky, který je mapou pro změnu klimatu a transformaci energetiky do roku 2030, analyzuje fotovoltaický potenciál veřejných budov v metropolitních obcích. Obsahuje také několik specifických programů pro instalaci fotovoltaických solárních zařízení ve veřejných obecních budovách (opatření ENER-5–1,2). V současné době je instalováno 2,4 MWp s potenciálním výkonem vypočítaným na 129 MWp. Cílem opatření 1 je přidat k již instalovanému výstupnímu výkonu 35 2,75 MWp, zatímco cílem opatření 2 je doplnit stávající výkon o 35 0,35 MWp. Navrhovaná operace zahrnuje metropolitní oblast, neboť v každé z 35 způsobilých metropolitních obcí bude vybrána jedna budova a jedna lokalita, s výjimkou Barcelony, která nespadá do oblasti působnosti dohody o EFRR podepsané mezi vládou Katalánska a AMB. (Czech)
4 August 2022
0 references
Kā atzina kompetentās iestādes, eksperti un pētījumi par šo jautājumu, atjaunojamās enerģijas tehnoloģija, kurai pašlaik ir vislielākais potenciāls Barselonas metropoles teritorijā un tās apkārtnē, ir saules fotoelementu enerģija. Eiropas direktīvas, Parīzes nolīgums par klimata pārmaiņām un ziemas tiesību aktu kopums, ko Eiropas Komisija apstiprināja 2016. gadā, lai pārietu uz tīru enerģiju, noteica mērķus — 30 % atjaunojamās enerģijas ražošanas (pārskatāms līdz 45 %) un 40 % emisiju samazinājums līdz 2030. gadam. Augsti apdzīvotām un apbūvētām teritorijām, piemēram, Barselonas metropolei, lielākā daļa atjaunojamās enerģijas ražošanas ir jākoncentrē uz jumtiem, lai sasniegtu šos mērķus, bet liela nozīme ir arī ielu līmeņa ražošanas iekārtām. Projekta mērķis ir uzstādīt, legalizēt un pasūtīt 70 saules fotoelementu iekārtas, divas no katras metropoles pašvaldības, izņemot Barselonu, divās dažādās konfigurācijās: 35 uzstādīti uz publisko pašvaldību ēku (bibliotēku, skolu, sporta centru, pilsonisko centru u. c.) jumtiem un 35 uzstādīti sabiedriskajās satiksmes līnijās fotoelementu nojumju veidā. Vidējā jauda katrai iekārtai būtu attiecīgi 80 un 10 kWp, kopā 3100 kWp. Operācija ir strukturēta šādās darbībās. DARBĪBA NR. 1. Saules fotoelementu iekārtu uzstādīšana uz publisko pašvaldību ēku jumtiem. DARBĪBA NR. 2. Saules fotoelementu iekārtu uzstādīšana uz nojumes blakus valsts pašvaldību ēkām. DARBĪBA NR. 3: Komunikācijas pasākumi Attiecībā uz saules fotoelementu iekārtu uzstādīšanu valsts pašvaldību ēkās vai nojumes sabiedriskajās maģistrālēs blakus valsts pašvaldību ēkām Barselonas Metropolitan Area (AMB) 2015.–2019. gada rīcības plānā ir iekļauta vienošanās par enerģētikas politiku un par lielpilsētu enerģijas operatora izveidi, kas saistīts ar tādām darbībām kā šī (2. pīlārs, 1.1.2. mērķis). Jāuzsver, ka šīs iniciatīvas ir daļa no izmaiņām enerģijas pārvaldības modelī visā Eiropā, kas apvieno publiskās un privātās iniciatīvas rīcībai enerģijas tirgū, aptverot ne tikai piegādes, bet arī vairākus pakalpojumus un sociālos mērķus. Klimata un enerģētikas plānā AMB 2030, kas ir ceļvedis klimata pārmaiņu un enerģētikas pārkārtošanai līdz 2030. gadam, analizēts lielpilsētu pašvaldību publisko ēku fotoelektriskais potenciāls. Tajā iekļautas arī vairākas īpašas programmas saules fotoelementu iekārtu uzstādīšanai valsts pašvaldību ēkās (ENER-5–1,2). Pašlaik ir uzstādīti 2,4 MWp, un potenciālā izlaide tiek aprēķināta 129 MWp apmērā. Darbības mērķis ir jau uzstādītajai jaudai pievienot 35 2,75 MWp iekārtas, savukārt 2. darbības mērķis ir esošajai jaudai pievienot 35 0,35 MWp iekārtas. Ierosinātā darbība attiecas uz lielpilsētu teritoriju, jo katrā no 35 atbilstīgajām metropoles pašvaldībām tiks izvēlēta viena ēka un viena vieta, izņemot Barselonu, uz kuru neattiecas Katalonijas valdības un AMB parakstītais ERAF nolīgums. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is é an teicneolaíocht fuinnimh in-athnuaite go bhfuil an acmhainneacht is mó i réimse cathrach Barcelona agus a dtimpeallacht fuinneamh gréine fótavoltach, mar atá aitheanta ag na húdaráis inniúla, saineolaithe agus staidéir ar an ábhar. Le treoracha Eorpacha, le Comhaontú Pháras maidir leis an athrú aeráide agus leis an bPacáiste Geimhridh a d’fhormheas an Coimisiún Eorpach in 2016 le haghaidh aistriú i dtreo fuinneamh glan, leagadh síos spriocanna de 30 % de tháirgeadh fuinnimh in-athnuaite (inathbhreithnithe go 45 %) agus de spriocanna 40 % le haghaidh laghduithe astaíochtaí faoi 2030. Tá limistéir an-daonra agus tógtha cosúil leis an limistéar cathrach de Barcelona chun díriú an chuid is mó dá dtáirgeadh fuinnimh in-athnuaite ar rooftops chun freastal ar na spriocanna seo, ach tá ról tábhachtach ag suiteálacha giniúna ar leibhéal sráide freisin. Is é aidhm an tionscadail a fhorghníomhú, a dhlisteanú agus a choimisiúnú 70 áiseanna gréine fótavoltach, dhá cheann in aghaidh an bhardas cathrach, gan Barcelona, in dhá chumraíocht éagsúla: 35 suiteáilte ar dhíonta na bhfoirgneamh cathrach poiblí (leabharlanna, scoileanna, ionaid spóirt, ionaid chathartha, etc.) agus 35 suiteáilte sa mhórbhealach poiblí i bhfoirm ceannbhrat fótavoltach. Is é 80 agus 10 kWp faoi seach an meán-aschur cumhachta in aghaidh na suiteála, ar feadh 3100 kWp san iomlán. Tá an oibríocht leagtha amach sna gníomhartha seo a leanas. GNÍOMH 1: Suiteáil áiseanna gréine fótavoltacha ar dhíonta foirgnimh phoiblí chathrach. GNÍOMH 2: Suiteáil na n-áiseanna gréine fótavoltach ar cheannbhrat in aice le foirgnimh bhardasacha poiblí. GNÍOMH 3: Maidir le saoráidí gréine fótavoltacha a shuiteáil ar fhoirgnimh chathrach phoiblí nó ceannbhrait sa mhórbhealach poiblí in aice le foirgnimh bhardasacha phoiblí, áirítear i bPlean Gníomhaíochta Limistéar Cathrach Barcelona (AMB) 2015-2019 comhaontú maidir le beartas fuinnimh agus maidir le hoibreoir fuinnimh cathrach a chruthú a bhaineann le gníomhaíochtaí amhail an ceann seo (colún 2, sprioc 1.1.2.). Ba cheart a chur i bhfios go láidir go bhfuil na tionscnaimh sin mar chuid d’athrú ar shamhail na bainistíochta fuinnimh ar fud na hEorpa, ina gcomhcheanglaítear tionscnaimh phoiblí agus phríobháideacha le haghaidh gníomhaíochta sa mhargadh fuinnimh, lena gcumhdaítear ní hamháin soláthar ach roinnt seirbhísí agus spriocanna sóisialta freisin. I bPlean AMB 2030 don Aeráid agus don Fhuinneamh, arb é an léarscáil bealaigh don athrú aeráide agus don aistriú fuinnimh i dtreo 2030, déantar anailís ar acmhainneacht fhótavoltach na bhfoirgneamh poiblí i mbardais chathrach. Tá roinnt clár sonrach ann freisin chun saoráidí gréine fótavoltacha a shuiteáil i bhfoirgnimh phoiblí chathrach (gníomhaíochtaí ENER-5-1,2). Tá 2.4 MWp suiteáilte faoi láthair, le haschur féideartha ríofa ag 129 MWp. Tá sé mar aidhm le Gníomhaíocht 1 suiteálacha 35 2.75 MWp a chur leis an aschur cumhachta atá suiteáilte cheana, agus tá sé mar aidhm le gníomh 2 suiteálacha 35 0.35 MWp a chur leis an aschur cumhachta atá ann cheana. Cumhdaíonn an oibríocht atá beartaithe an limistéar cathrach, ós rud é go roghnófar foirgneamh amháin agus láithreán amháin i ngach ceann de na 35 bhardas cathrach incháilithe, seachas Barcelona, atá lasmuigh de raon feidhme Chomhaontú CFRE arna shíniú idir Rialtas na Catalóine agus AMB. (Irish)
4 August 2022
0 references
Tehnologija obnovljivih virov energije, ki ima trenutno največji potencial v metropolitanskem območju Barcelone in njeni okolici, je fotovoltaična sončna energija, kot so potrdili pristojni organi, strokovnjaki in študije na tem področju. Z evropskimi direktivami, Pariškim sporazumom o podnebnih spremembah in zimskim svežnjem, ki ga je Evropska komisija odobrila leta 2016 za prehod na čisto energijo, so bili določeni cilji, in sicer 30-odstotna proizvodnja energije iz obnovljivih virov (obnovljiva na 45 %) in 40-odstotno zmanjšanje emisij do leta 2030. Visoko poseljena in grajena območja, kot je metropolitansko območje Barcelone, morajo večino svoje proizvodnje energije iz obnovljivih virov osredotočiti na strehe, da bi dosegli te cilje, vendar imajo pomembno vlogo tudi obrati za proizvodnjo na ulici. Cilj projekta je izvesti, legalizirati in naročiti 70 fotonapetostnih solarnih naprav, dve na metropolitansko občino, razen Barcelone, v dveh različnih sestavah: 35 nameščenih na strehah javnih občinskih stavb (knjižnice, šole, športni centri, mestni centri itd.) in 35 nameščenih na javnih cestah v obliki fotonapetostnih nadstrešnic. Povprečna izhodna moč na napravo bi bila 80 oziroma 10 kWp, kar skupaj znaša 3100 kWp. Operacija je strukturirana v naslednje ukrepe. UKREP 1: Namestitev fotonapetostnih solarnih naprav na strehah javnih občinskih stavb. UKREP 2: Namestitev fotonapetostnih solarnih naprav na nadstreški poleg javnih občinskih stavb. UKREP 3: Komunikacijski ukrepi V zvezi z namestitvijo fotonapetostnih solarnih naprav na javnih občinskih stavbah ali nadstrešnicah v javni cesti poleg javnih občinskih stavb akcijski načrt za metropolitansko območje v Barceloni za obdobje 2015–2019 vključuje sporazum o energetski politiki in ustanovitvi metropolitanskega energetskega operaterja, povezanega z ukrepi, kot je ta (cilj 1.1.2 drugega stebra). Poudariti je treba, da so te pobude del spremembe modela upravljanja z energijo po vsej Evropi, ki združuje javne in zasebne pobude za ukrepanje na energetskem trgu, ki ne zajemajo le dobave, temveč tudi številne storitve in socialne cilje. Podnebni in energetski načrt AMB 2030, ki je zemljevid poti za podnebne spremembe in energetski prehod do leta 2030, analizira fotovoltaični potencial javnih stavb v metropolitanskih občinah. Vsebuje tudi več posebnih programov za namestitev fotonapetostnih solarnih naprav v javnih občinskih stavbah (ukrepi ENER-5–1,2). Trenutno je nameščenih 2,4 MWp, potencialna proizvodnja pa je izračunana na 129 MWp. Cilj ukrepa 1 je dodati 35,75 MWp naprav k že nameščenim izhodnim virom, medtem ko je cilj ukrepa 2 dodati 35 0,35 MWp naprav k obstoječi izhodni moči. Predlagana operacija zajema metropolitansko območje, saj bosta v vsaki od 35 upravičenih metropolitanskih občin izbrana ena stavba in ena lokacija, razen Barcelone, ki je zunaj področja uporabe sporazuma ESRR, podpisanega med vlado Katalonije in AMB. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Технологията за възобновяема енергия, която понастоящем има най-голям потенциал в метрополната област на Барселона и околностите му, е фотоволтаичната слънчева енергия, както се признава от компетентните органи, експерти и проучвания по този въпрос. Европейските директиви, Парижкото споразумение относно изменението на климата и зимният пакет, одобрен от Европейската комисия през 2016 г. за преход към чиста енергия, поставиха цели за 30 % производство на енергия от възобновяеми източници (което може да се коригира на 45 %) и 40 % за намаляване на емисиите до 2030 г. Гъсто населените и застроени райони като метрополната област на Барселона трябва да концентрират по-голямата част от производството на възобновяема енергия върху покривите, за да постигнат тези цели, но инсталациите за производство на улично ниво също играят важна роля. Целта на проекта е изграждането, узаконяването и експлоатацията на 70 фотоволтаични соларни съоръжения, по две на метрополна община, с изключение на Барселона, в две различни конфигурации: 35 са инсталирани на покриви на обществени общински сгради (библиотеки, училища, спортни центрове, граждански центрове и др.) и 35 са инсталирани на обществената пътна артерия под формата на фотоволтаични навеси. Средната изходна мощност на инсталация би била съответно 80 и 10 kWp при общо 3100 kWp. Операцията е структурирана в следните действия. ДЕЙНОСТ 1: Монтаж на фотоволтаични слънчеви съоръжения на покриви на обществени общински сгради. ДЕЙНОСТ 2: Монтаж на фотоволтаични соларни съоръжения на балдахини до обществени общински сгради. ДЕЙСТВИЕ 3: Комуникационни дейности във връзка с инсталирането на фотоволтаични слънчеви съоръжения в обществени общински сгради или навеси в обществената пътна артерия в близост до обществени общински сгради, планът за действие на метрополната зона (AMB) в Барселона за периода 2015—2019 г. включва споразумение относно енергийната политика и създаването на оператор на метрополна енергия, свързан с действия като този (стълб 2, цел 1.1.2.). Следва да се подчертае, че тези инициативи са част от промяна в модела на енергийно управление в цяла Европа, който съчетава публични и частни инициативи за действие на енергийния пазар, като обхваща не само доставките, но и редица услуги и социални цели. Планът за климата и енергетиката до 2030 г., който е пътната карта за изменението на климата и енергийния преход към 2030 г., анализира фотоволтаичния потенциал на обществените сгради в метрополните общини. Той съдържа също така няколко специфични програми за изграждане на фотоволтаични слънчеви съоръжения в обществени общински сгради (действия ENER-5—1,2). Понастоящем са инсталирани 2,4 MWp, като потенциалното производство се изчислява на 129 MWp. Действие 1 има за цел добавянето на 35,75 MWp инсталации към вече инсталираната мощност, докато действие 2 има за цел добавянето на 35 0,35 MWp инсталации към съществуващата мощност. Предложената операция обхваща метрополния район, тъй като във всяка от 35-те отговарящи на условията метрополни общини ще бъдат избрани по една сграда и един обект, с изключение на Барселона, която е извън обхвата на споразумението за ЕФРР, подписано между правителството на Каталуния и AMB. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
It-teknoloġija tal-enerġija rinnovabbli li bħalissa għandha l-akbar potenzjal fiż-żona metropolitana ta’ Barċellona u l-madwar tagħha hija l-enerġija solari fotovoltajka, kif rikonoxxut mill-awtoritajiet kompetenti, l-esperti u l-istudji dwar is-suġġett. Id-Direttivi Ewropej, il-Ftehim ta’ Pariġi dwar it-tibdil fil-klima u l-Pakkett tax-Xitwa approvati mill-Kummissjoni Ewropea fl-2016 għal tranżizzjoni lejn enerġija nadifa stabbilixxew għanijiet ta’ 30 % ta’ produzzjoni ta’ enerġija rinnovabbli (rinnovabbli għal 45 %) u 40 % għat-tnaqqis tal-emissjonijiet sal-2030. Żoni b’popolazzjoni kbira u mibnija bħaż-żona metropolitana ta’ Barċellona jridu jikkonċentraw il-biċċa l-kbira tal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli tagħhom fuq il-bjut biex jilħqu dawn l-għanijiet, iżda l-installazzjonijiet tal-ġenerazzjoni fil-livell tat-toroq ukoll għandhom rwol importanti. L-għan tal-proġett huwa li jwettaq, jillegalizza u jikkummissjona 70 faċilità solari fotovoltajka, tnejn għal kull muniċipalità metropolitana, minbarra Barċellona, f’żewġ konfigurazzjonijiet differenti: 35 installat fuq il-bjut ta’ bini muniċipali pubbliku (libreriji, skejjel, ċentri sportivi, ċentri ċiviċi, eċċ.) u 35 installat fit-triq pubblika fil-forma ta’ kanopiji fotovoltajċi. Il-medja tal-output tal-enerġija għal kull installazzjoni tkun ta’ 80 u 10 kWp rispettivament, għal total ta’ 3100 kWp. L-operazzjoni hija strutturata fl-azzjonijiet li ġejjin. AZZJONI 1: Installazzjoni ta’ faċilitajiet solari fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ bini muniċipali pubbliku. AZZJONI 2: Installazzjoni ta ‘faċilitajiet solari fotovoltajka fuq kanopiji ħdejn bini muniċipali pubbliku. AZZJONI 3: Azzjonijiet ta’ komunikazzjoni fir-rigward tal-installazzjoni ta’ faċilitajiet solari fotovoltajċi fuq bini muniċipali pubbliku jew kanopiji fit-triq pubblika ħdejn bini muniċipali pubbliku, il-Pjan ta’ Azzjoni taż-Żona Metropolitana ta’ Barċellona (AMB) 2015–2019 jinkludi ftehim dwar il-politika tal-enerġija u dwar il-ħolqien ta’ operatur metropolitan tal-enerġija assoċjat ma’ azzjonijiet bħal dan (pilastru 2, għan 1.1.2.). Għandu jiġi enfasizzat li dawn l-inizjattivi huma parti minn bidla fil-mudell tal-ġestjoni tal-enerġija madwar l-Ewropa, li jgħaqqad l-inizjattivi pubbliċi u privati għal azzjoni fis-suq tal-enerġija, li jkopru mhux biss il-provvista iżda wkoll għadd ta’ servizzi u għanijiet soċjali. Il-Pjan għall-Klima u l-Enerġija tal-AMB 2030, li huwa l-mappa tar-rotta għat-tibdil fil-klima u t-tranżizzjoni tal-enerġija lejn l-2030, janalizza l-potenzjal fotovoltajku tal-bini pubbliku fil-muniċipalitajiet metropolitani. Fih ukoll diversi programmi speċifiċi għall-installazzjoni ta’ faċilitajiet solari fotovoltajċi f’bini muniċipali pubbliku (azzjonijiet ENER-5–1,2). Bħalissa hemm 2,4 MWp installati, bi produzzjoni potenzjali kkalkulata għal 129 MWp. L-Azzjoni 1 għandha l-għan li żżid 35 2.75 MWp installazzjonijiet mal-output tal-enerġija diġà installat, filwaqt li l-azzjoni 2 għandha l-għan li żżid 35 0.35 MWp installazzjonijiet mal-output eżistenti tal-enerġija. L-operazzjoni proposta tkopri ż-żona metropolitana, peress li bini wieħed u sit wieħed se jintgħażlu f’kull waħda mill-35 muniċipalità metropolitana eliġibbli, ħlief għal Barċellona, li hija barra mill-ambitu tal-Ftehim tal-FEŻR iffirmat bejn il-Gvern tal-Katalonja u l-AMB. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A tecnologia de energias renováveis que tem atualmente o maior potencial na área metropolitana de Barcelona e seus arredores é a energia solar fotovoltaica, como reconhecido pelas autoridades competentes, especialistas e estudos sobre o assunto. As diretivas europeias, o Acordo de Paris sobre as Alterações Climáticas e o Pacote de inverno aprovado pela Comissão Europeia em 2016 para uma transição para energias limpas estabelecem objetivos de 30 % de produção de energia renovável (revisível para 45 %) e de 40 % de redução das emissões até 2030. As áreas altamente povoadas e construídas, como a área metropolitana de Barcelona, têm de concentrar a maior parte da sua produção de energias renováveis nos telhados para atingir estes objetivos, mas as instalações de geração de rua também desempenham um papel importante. O objetivo do projeto é executar, legalizar e encomendar 70 instalações solares fotovoltaicas, duas por concelho metropolitano, excluindo Barcelona, em duas configurações diferentes: 35 instalados nos telhados de edifícios públicos municipais (bibliotecas, escolas, centros desportivos, centros cívicos, etc.) e 35 instalados na via pública sob a forma de copas fotovoltaicas. A potência média por instalação seria de 80 e 10 kWp, respetivamente, para um total de 3100 kWp. A operação está estruturada nas seguintes ações: AÇÃO 1: Instalação de instalações solares fotovoltaicas em telhados de edifícios públicos municipais. AÇÃO 2: Instalação de instalações solares fotovoltaicas em copas junto a edifícios públicos municipais. AÇÃO 3: Ações de comunicação relativas à instalação de instalações solares fotovoltaicas em edifícios públicos municipais ou copas na via pública próxima dos edifícios públicos municipais, o Plano de Ação da Área Metropolitana de Barcelona (AMB) 2015-2019 inclui um acordo sobre a política energética e a criação de um operador metropolitano de energia associado a ações como esta (pilar 2, objetivo 1.1.2.). Importa salientar que estas iniciativas fazem parte de uma mudança do modelo de gestão da energia em toda a Europa, que combina iniciativas públicas e privadas de ação no mercado da energia, abrangendo não só o fornecimento, mas também uma série de serviços e objetivos sociais. O Plano Clima e Energia 2030 da AMB, que é o roteiro para as alterações climáticas e a transição energética para 2030, analisa o potencial fotovoltaico dos edifícios públicos nos municípios metropolitanos. Contém igualmente vários programas específicos para a instalação de instalações solares fotovoltaicas em edifícios públicos municipais (ações ENER-5-1,2). Atualmente, estão instalados 2,4 MWp, com potência potencial calculada em 129 MWp. A ação 1 visa adicionar 35 instalações de 2,75 MWp à potência já instalada, enquanto a ação 2 visa acrescentar 35 0,35 MWp à potência de saída existente. A operação proposta abrange a área metropolitana, uma vez que um edifício e um local serão selecionados em cada um dos 35 municípios metropolitanos elegíveis, com exceção de Barcelona, que está fora do âmbito do Acordo FEDER assinado entre o Governo da Catalunha e a AMB. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Den vedvarende energiteknologi, der i øjeblikket har det største potentiale i Barcelonas storbyområde og dets omgivelser, er solcelleenergi, hvilket anerkendes af de kompetente myndigheder, eksperter og undersøgelser på området. EU-direktiverne, Parisaftalen om klimaændringer og vinterpakken, som Europa-Kommissionen godkendte i 2016 for en omstilling til ren energi, fastsatte mål om 30 % produktion af vedvarende energi (revideres til 45 %) og 40 % for emissionsreduktioner inden 2030. Tætbefolkede og bebyggede områder som Barcelonas storbyområde er nødt til at koncentrere størstedelen af deres produktion af vedvarende energi på hustage for at opfylde disse mål, men anlæg på gadeniveau spiller også en vigtig rolle. Formålet med projektet er at gennemføre, legalisere og bestille 70 solcelleanlæg, to pr. storbykommune, undtagen Barcelona, i to forskellige konfigurationer: 35 installeret på hustage af offentlige kommunale bygninger (biblioteker, skoler, sportscentre, borgercentre osv.) og 35 installeret i den offentlige færdselsåre i form af fotovoltaiske baldakiner. Den gennemsnitlige effekt pr. anlæg ville være henholdsvis 80 og 10 kWp for i alt 3100 kWp. Operationen er struktureret i følgende aktioner. AKTION 1: Installation af solcelleanlæg på hustage i offentlige kommunale bygninger. AKTION 2: Installation af solcelleanlæg på baldakiner ved siden af offentlige kommunale bygninger. AKTION 3: Kommunikationstiltag I forbindelse med installation af solcelleanlæg på offentlige kommunale bygninger eller baldakiner i den offentlige færdselsvej ved siden af offentlige kommunale bygninger omfatter handlingsplanen Barcelona Metropolitan Area (AMB) 2015-2019 en aftale om energipolitik og om oprettelse af en storbyenergioperatør i forbindelse med foranstaltninger som denne (søjle 2, mål 1.1.2.). Det skal understreges, at disse initiativer er en del af en ændring af modellen for energistyring i hele Europa, som kombinerer offentlige og private initiativer på energimarkedet, der ikke blot omfatter forsyning, men også en række tjenesteydelser og sociale mål. I AMB 2030's klima- og energiplan, som er køreplanen for klimaændringer og energiomstilling frem til 2030, analyseres solcellepotentialet i offentlige bygninger i storbykommuner. Den indeholder også en række specifikke programmer for installation af solcelleanlæg i offentlige kommunale bygninger (aktion ENER-5-1,2). Der er i øjeblikket installeret 2,4 MWp, og den potentielle effekt er beregnet til 129 MWp. Foranstaltning 1 har til formål at tilføje 35 2,75 MWp-anlæg til den allerede installerede effekt, mens foranstaltning 2 sigter mod at tilføje 35 0,35 MWp-anlæg til den eksisterende effekt. Den foreslåede foranstaltning dækker storbyområdet, da der vil blive udvalgt én bygning og én lokalitet i hver af de 35 støtteberettigede storbykommuner, undtagen Barcelona, som ligger uden for anvendelsesområdet for den EFRU-aftale, der er indgået mellem Cataloniens regering og AMB. (Danish)
4 August 2022
0 references
Tehnologia energiei din surse regenerabile care are în prezent cel mai mare potențial în zona metropolitană Barcelona și în împrejurimile acesteia este energia solară fotovoltaică, astfel cum au recunoscut autoritățile competente, experții și studiile pe această temă. Directivele europene, Acordul de la Paris privind schimbările climatice și pachetul de iarnă aprobat de Comisia Europeană în 2016 pentru o tranziție către energia curată au stabilit obiective de 30 % producție de energie din surse regenerabile (revizuită la 45 %) și de 40 % pentru reducerea emisiilor până în 2030. Zonele foarte populate și construite, cum ar fi zona metropolitană Barcelona, trebuie să concentreze cea mai mare parte a producției lor de energie regenerabilă pe acoperișuri pentru a îndeplini aceste obiective, dar instalațiile de generare a străzilor joacă, de asemenea, un rol important. Scopul proiectului este de a executa, legaliza și comanda 70 de instalații solare fotovoltaice, câte două per municipalitate metropolitană, cu excepția Barcelonei, în două configurații diferite: 35 instalate pe acoperișurile clădirilor publice municipale (biblioteci, școli, centre sportive, centre civice etc.) și 35 instalate pe artera publică sub formă de baldachin fotovoltaic. Puterea medie pe instalație ar fi de 80 și, respectiv, 10 kWp, pentru un total de 3100 kWp. Operațiunea este structurată în următoarele acțiuni. ACȚIUNEA 1: Instalarea de instalații solare fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor publice municipale. ACȚIUNEA 2: Instalarea de instalații solare fotovoltaice pe coronamentele de lângă clădirile publice municipale. ACȚIUNEA 3: Acțiuni de comunicare În ceea ce privește instalarea de instalații solare fotovoltaice pe clădirile publice municipale sau pe copertinele publice de lângă clădirile publice municipale, Planul de acțiune 2015-2019 din zona metropolitană Barcelona (AMB) include un acord privind politica energetică și crearea unui operator de energie metropolitană asociat unor acțiuni precum acesta (obiectivul 1.1.2 din pilonul 2). Trebuie subliniat faptul că aceste inițiative fac parte dintr-o schimbare a modelului de gestionare a energiei în întreaga Europă, care combină inițiativele publice și private de acțiune pe piața energiei, acoperind nu numai oferta, ci și o serie de servicii și obiective sociale. Planul privind clima și energia AMB 2030, care reprezintă harta rutelor pentru schimbările climatice și tranziția energetică către 2030, analizează potențialul fotovoltaic al clădirilor publice din municipalitățile metropolitane. Acesta conține, de asemenea, mai multe programe specifice pentru instalarea instalațiilor solare fotovoltaice în clădirile publice municipale (acțiunile ENER-5-1,2). În prezent, sunt instalate 2,4 MWp, producția potențială fiind calculată la 129 MWp. Acțiunea 1 vizează adăugarea a 35,75 de instalații MWp la producția de energie electrică deja instalată, în timp ce acțiunea 2 vizează adăugarea a 35 de instalații de 0,35 MWp la producția de energie existentă. Operațiunea propusă acoperă zona metropolitană, întrucât o singură clădire și un sit vor fi selectate în fiecare dintre cele 35 de municipalități metropolitane eligibile, cu excepția orașului Barcelona, care nu intră în domeniul de aplicare al Acordului FEDER semnat între Guvernul Cataloniei și AMB. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Den teknik för förnybar energi som för närvarande har störst potential i Barcelonas storstadsområde och dess omgivning är solceller, vilket erkänns av behöriga myndigheter, experter och studier i ämnet. I EU-direktiven, Parisavtalet om klimatförändringar och vinterpaketet som Europeiska kommissionen godkände 2016 för en övergång till ren energi fastställs mål om 30 % förnybar energiproduktion (som kan revideras till 45 %) och 40 % för utsläppsminskningar fram till 2030. Högbefolkade och bebyggda områden som storstadsområdet Barcelona måste koncentrera större delen av sin produktion av förnybar energi på tak för att uppfylla dessa mål, men gatuproduktionsanläggningar spelar också en viktig roll. Syftet med projektet är att genomföra, legalisera och beställa 70 solcellsanläggningar, två per storstadskommun, exklusive Barcelona, i två olika konfigurationer: 35 installerade på tak i offentliga kommunala byggnader (bibliotek, skolor, idrottsanläggningar, medborgarcentrum osv.) och 35 installerade på den offentliga genomfarten i form av solcellstak. Den genomsnittliga effekten per anläggning skulle vara 80 respektive 10 kWp för totalt 3100 kWp. Insatsen är uppdelad i följande åtgärder: ÅTGÄRD 1: Installation av solcellsanläggningar på tak i offentliga kommunala byggnader. ÅTGÄRD 2: Installation av solcellsanläggningar på baldakiner bredvid offentliga kommunala byggnader. ÅTGÄRD 3: Kommunikationsåtgärder När det gäller installation av solcellsanläggningar på offentliga kommunala byggnader eller tak på den offentliga tätorten bredvid offentliga kommunala byggnader innehåller Barcelonas storstadsområde (AMB) 2015–2019 en överenskommelse om energipolitik och om inrättande av en storstadsenergioperatör i samband med åtgärder som denna (pelare 2, mål 1.1.2.). Det bör understrykas att dessa initiativ är en del av en förändring av modellen för energihushållning i hela Europa, som kombinerar offentliga och privata initiativ för åtgärder på energimarknaden, som inte bara omfattar försörjning utan också ett antal tjänster och sociala mål. I klimat- och energiplanen för 2030, som är färdplanen för klimatförändringar och energiomställning fram till 2030, analyseras den solcellspotential som offentliga byggnader i storstadskommunerna har. Det innehåller också flera särskilda program för installation av solcellsanläggningar i offentliga kommunala byggnader (åtgärderna ENER-5–1,2). Det finns för närvarande 2,4 MWp installerad, med potentiell effekt beräknad till 129 MWp. Åtgärd 1 syftar till att lägga till 35 2,75 MWp-installationer till den effekt som redan installerats, medan åtgärd 2 syftar till att lägga till 35 0,35 MWp-installationer till befintlig uteffekt. Den föreslagna åtgärden omfattar storstadsområdet, eftersom en byggnad och en plats kommer att väljas ut i var och en av de 35 stödberättigade storstadskommunerna, med undantag för Barcelona, som inte omfattas av det Eruf-avtal som undertecknats mellan Kataloniens regering och AMB. (Swedish)
4 August 2022
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
EC01-011982
0 references