Thermal modernisation of the school building at ul. Nowa 3 in Zdzieszowice (OŚiGW) – segment G (Q114882)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q114882 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the school building at ul. Nowa 3 in Zdzieszowice (OŚiGW) – segment G |
Project Q114882 in Poland |
Statements
1,120,967.43 zloty
0 references
1,318,785.22 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 April 2018
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA ZDZIESZOWICE
0 references
Projekt pn. "Termomodernizacja budynku szkolnego przy ulicy Nowej 3 w Zdzieszowicach (OŚiGW) - segment G" polega na termomodernizacji jednego z segmentów budynku szkolnego (G – basen z zapleczem) z częściową przebudową związaną z pracami termomodernizacyjnymi. Budynek szkolny przy ulicy Nowej 3 w Zdzieszowicach (OŚiGW) - segment G, (działka nr 411/13 z k.m. 2, jedn. ewid. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-Miasto) należy do kompleksu połączonych ze sobą budynków/segmentów Publicznego Gimnazjum im. Kard. S. Wyszyńskiego w Zdzieszowicach. Analizowany segment G stanowi funkcję sportową, krytego basenu z zapleczem szatniowo-sanitarnym; zlokalizowany w III strefie klimatycznej, stacja meteorologiczna: Opole. Obecnie kompleksie szkolnym funkcjonują 2 jednostki organizacyjne Gminy Zdzieszowice: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 3 oraz Publiczne Gimnazjum. W chwili gdy gimnazjum zostanie "wygaszone" całością kompleksu będzie administrować PSP 3. W ramach termomodernizacji budynku przewiduje się: - ocieplenie ścian zewnętrznych, ścian w gruncie, ścian wewnętrznych pomiędzy pomieszczeniami a przestrzenią wentylacyjną stropodachów, stropodachów i dachów, stropów nad przejazdem, - wymiana pokrycia dachu budynku wraz z obróbkami - przemurowanie kominów - przemurowanie ścian szczytowych oraz attyk - wymiana rynien i rur spustowych oraz wpustów kanalizacji deszczowej - izolację pionową ścian fundamentowych - wymiana stolarki okiennej i drzwiowej wraz z instalacją nawiewników - modernizacja instalacji c.o. - wymiana instalacji odgromowej Z uwagi na przewidziane prace obejmujące termomodernizację budynku, technologię wykonania oraz użyte materiały, projekt będzie wykazywać pozytywny wpływ na środowisko w kontekście zmian klimatu spowodowanych emisją gazów cieplarnianych. (Polish)
0 references
Project Mon. “Termomodernisation of the school building at ul. Nowa 3 in Zdzieszowice (OŚiGW) – G segment” consists of thermomodernisation of one of the segments of the school building (G – swimming pool with facilities) with partial reconstruction related to thermal modernisation works. School building at ul. Nowa 3 in Zdzieszowice (OŚiGW) – segment G, (Plot no. 411/13 with k.m. 2, one. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) belongs to the complex of interconnected buildings/segments of the cardinal gymnasium. S. Wyszyński in Zdzieszowice. The analysed segment G is a sporting function of an indoor swimming pool with locker room and sanitary facilities; located in the third climatic zone, meteorological station: It’s Opole. Currently there are 2 organizational units of Zdzieszowice commune: Public Primary School No. 3 and Public High School. Once the gymnasium is “extinguished” the whole complex will be administered by PSP 3. As part of the thermal modernisation of the building, the following are envisaged: — warming of external walls, walls in the ground, internal walls between the rooms and ventilation space of stropodache, stropodache and roofs, ceilings above the passage, – replacement of roof covering of the building together with treatments – walling of chimneys – lining of the peak walls and attic – replacement of the installation of drainage and drainage technology will include vertical insulation of the foundation walls – replacement of the interior panels – modernisation of the interior and doors. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet de B.C. «Thermomodernisation du bâtiment scolaire de la rue Nowa 3 à Zdzieszowice (OŚiGW) — segment G» consiste en la modernisation thermique de l’un des segments du bâtiment de l’école (G — piscine avec installations) avec reconstruction partielle liée aux travaux de thermomodernisation. Bâtiment de l’école à Nowa 3 Street à Zdzieszowice (OŚiGW) — segment G, (lot no 411/13 avec k.m. 2, one. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) appartient au complexe de bâtiments/segments interconnectés du Kard. S. Wyszyński à Zdzieszowice. Le segment G analysé est une fonction sportive, une piscine intérieure avec vestiaire et sanitaires; situé dans la zone climatique III, station météorologique: Oh, opole. Actuellement, le complexe scolaire exploite 2 unités organisationnelles de la municipalité de Zdzieszowice: École primaire publique no 3 et école secondaire publique. Une fois que le gymnase est «extinguidé», l’ensemble du complexe sera administré par PSP 3. Dans le cadre de la modernisation thermique du bâtiment, il est envisagé: — le réchauffement des murs extérieurs, des murs dans le sol, des murs intérieurs entre les pièces et l’espace de ventilation des stupods, des toits et des toits, des plafonds au-dessus du passage, — le remplacement de la couverture du toit du bâtiment avec le traitement — pose de mur de cheminée — revêtement mural des murs de crête et de grenier — remplacement des gouttières et des drains d’eau de pluie — isolation verticale des murs de fondation — remplacement des fenêtres et des portes ainsi que l’installation d’évents — modernisation de l’installation c.o. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt von B.C. „Thermomodernisierung des Schulgebäudes an der Nowa 3 Straße in Zdzieszowice (OŚiGW) – Segment G“ besteht aus der thermischen Modernisierung eines der Segmente des Schulgebäudes (G – Schwimmbad mit Einrichtungen) mit Teilrekonstruktionen im Zusammenhang mit Thermomodernisierungsarbeiten. Schulgebäude an der Nowa 3 Straße in Zdzieszowice (OŚiGW) – G Segment, (Grundstück Nr. 411/13 mit k.m. 2, eins. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) gehört zum Komplex der miteinander verbundenen Gebäude/Segmente des Kard. S. Wyszyński in Zdzieszowice. Das analysierte G-Segment ist eine Sportfunktion, ein Hallenbad mit Garderobe und Sanitäranlagen; befindet sich in der Klimazone III, meteorologische Station: Oh, Opole. Derzeit betreibt der Schulkomplex 2 Organisationseinheiten der Gemeinde Zdzieszowice: Öffentliche Grundschule Nr. 3 und öffentliche Sekundarschule. Sobald das Gymnasium „verlöscht“ ist, wird der gesamte Komplex von PSP 3 verabreicht. Im Rahmen der thermischen Modernisierung des Gebäudes ist Folgendes vorgesehen: — Erwärmung von Außenwänden, Wänden im Boden, Innenwänden zwischen Räumen und dem Lüftungsraum von Stupoden, Dächern und Dächern, Decken über dem Durchgang, – Austausch der Dachabdeckung des Gebäudes zusammen mit der Verarbeitung – Kaminwandverlegung – Wandbelag von Spitzenwänden und Dachboden – Ersatz von Dachrinnen und Abflüssen von Regenwasserabflüssen – vertikale Isolierung der Fundamentwände – Ersatz von Fenster- und Türverbindern zusammen mit der Installation von Lüftungen – Modernisierung der Installation c.o. – Ersatz des Blitzschutzsystems aufgrund der geplanten Arbeiten mit Thermomodernisierung des Gebäudes, die Designtechnik und die verwendeten Materialien werden sich positiv auf das Klima auswirken. (German)
7 December 2021
0 references
Het project van B.C. „Thermomodernisering van het schoolgebouw aan Nowa 3 Street in Zdzieszowice (OŚiGW) — G-segment” bestaat uit thermische modernisering van een van de segmenten van het schoolgebouw (G — zwembad met faciliteiten) met gedeeltelijke reconstructie in verband met thermomoderniseringswerken. Schoolgebouw aan Nowa 3 Street in Zdzieszowice (OŚiGW) — G segment, (Plot nr. 411/13 met k.m. 2, één. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-Stad) behoort tot het complex van onderling verbonden gebouwen/segmenten van de Kard. S. Wyszyński in Zdzieszowice. Het geanalyseerde G-segment is een sportfunctie, een overdekt zwembad met garderobe en sanitaire voorzieningen; gelegen in klimaatzone III, meteorologisch station: O, opole. Momenteel beheert het schoolcomplex 2 organisatorische eenheden van de gemeente Zdzieszowice: Openbare basisschool nr. 3 en openbare middelbare school. Zodra het gymnasium „gedoofd” is, wordt het hele complex beheerd door PSP 3. In het kader van de thermische modernisering van het gebouw wordt overwogen: — opwarming van de buitenmuren, muren in de grond, interne muren tussen kamers en de ventilatieruimte van stupods, daken en daken, plafonds boven de doorgang, — vervanging van dakbedekking van het gebouw samen met verwerking — schoorsteenwand leggen — wandbekleding van piekmuren en zolder — vervanging van goten en afvoeren en afvoeren van regenwaterafvoeren — verticale isolatie van funderingsmuren — vervanging van raam- en deurschrijnwerk samen met de installatie van ventilatieopeningen — modernisering van de installatie c.o. — vervanging van bliksembeveiligingssysteem Als gevolg van de geplande werkzaamheden met betrekking tot de thermomodernisering van het gebouw, zal de gebruikte ontwerptechnologie en materialen een positieve invloed hebben op het milieu in de context van de uitstoot van broeikasgassen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto di B.C. "Termomodernizzazione dell'edificio scolastico in via Nowa 3 a Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G" consiste nell'ammodernamento termico di uno dei segmenti dell'edificio scolastico (G — piscina con strutture) con parziale ricostruzione relativa alle opere di termomodernizzazione. Edificio scolastico in Nowa 3 Street a Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G, (Polo n. 411/13 con k.m. 2, uno. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) appartiene al complesso di edifici/segmenti interconnessi del Kard. S. Wyszyński a Zdzieszowice. Il segmento G analizzato è una funzione sportiva, una piscina coperta con guardaroba e servizi igienici; situato nella zona climatica III, stazione meteorologica: Oh, opole. Attualmente, il complesso scolastico gestisce 2 unità organizzative del Comune di Zdzieszowice: Scuola primaria pubblica n. 3 e scuola secondaria pubblica. Una volta che la palestra è "estinzione" l'intero complesso sarà amministrato da PSP 3. Nell'ambito dell'ammodernamento termico dell'edificio è previsto: — riscaldamento di pareti esterne, pareti nel terreno, pareti interne tra le stanze e lo spazio di ventilazione di stupodi, tetti e tetti, soffitti sopra il passaggio, — sostituzione della copertura del tetto dell'edificio insieme alla lavorazione — posa della parete del camino — rivestimento di pareti di picco e soffitta — sostituzione di grondaie e scarichi e scarichi di acque piovane — isolamento verticale delle pareti di fondazione — sostituzione della falegnameria di finestre e porte insieme con l'installazione di prese d'aria — ammodernamento dell'installazione c.o. — sostituzione del sistema di protezione contro il fulmine a causa dei lavori previsti che comportano la termomodernizzazione dell'edificio, la tecnologia di progettazione e i materiali utilizzati avranno un impatto positivo sull'ambiente c.o. — sostituzione del sistema di protezione contro il fulmine dovuto ai lavori previsti che comportano la termomodernizzazione dell'edificio, la tecnologia di progettazione e i materiali utilizzati avranno un impatto positivo sull'ambiente c.o. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto de B.C. «Termmomodernización del edificio escolar en la calle Nowa 3 en Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G» consiste en la modernización térmica de uno de los segmentos del edificio escolar (G — piscina con instalaciones) con reconstrucción parcial relacionada con obras de termomodernización. Edificio escolar en Nowa 3 Street en Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G, (trama N.º 411/13 con k.m. 2, uno. EWID. 160505_4,0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) pertenece al complejo de edificios/segmentos interconectados del Kard. S. Wyszyński en Zdzieszowice. El segmento G analizado es una función deportiva, una piscina cubierta con guardarropa e instalaciones sanitarias; situado en la zona climática III, estación meteorológica: Oh, opole. Actualmente, el complejo escolar opera 2 unidades organizativas del Municipio de Zdzieszowice: Escuela Primaria Pública N.º 3 y Escuela Secundaria Pública. Una vez que el gimnasio esté «extinguido», todo el complejo será administrado por PSP 3. Como parte de la modernización térmica del edificio, se prevé: — el calentamiento de las paredes externas, las paredes en el suelo, las paredes internas entre las habitaciones y el espacio de ventilación de los estupodes, los tejados y los techos, los techos por encima del paso, — sustitución de la cubierta del techo del edificio junto con el procesamiento — colocación de paredes de chimenea — revestimiento de paredes de pico y ático — reemplazo de canaletas y drenajes y drenajes de agua de lluvia — aislamiento vertical de las paredes de los cimientos — reemplazo de la carpintería de ventanas y puertas junto con la instalación de respiraderos — modernización de la instalación c. — reemplazo del sistema de protección contra rayos Debido a los trabajos planificados que implican la termomodernización del edificio, la tecnología de diseño y los materiales utilizados tendrán un impacto positivo en el clima ambiental causado por el cambio climático causado por el clima. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet af B.C. "Termomodernisering af skolebygningen på Nowa 3 Street i Zdzieszowice (OŚiGW) — G-segmentet" består af termisk modernisering af et af delene af skolebygningen (G — swimmingpool med faciliteter) med delvis genopbygning relateret til termomoderniseringsarbejder. Skolebygning på Nowa 3 Street i Zdzieszowice (OŚiGW) — G segment, (Plot nr. 411/13 med km. 2, en. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) hører til komplekset af sammenkoblede bygninger/segmenter af Kard. S. Wyszyński i Zdzieszowice. Det analyserede G-segment er en sportsfunktion, en indendørs swimmingpool med garderobe og sanitære faciliteter; beliggende i klimazone III, meteorologisk station: Opole. I øjeblikket driver skolekomplekset 2 organisatoriske enheder i kommunen Zdzieszowice: Folkeskole nr. 3 og folkeskolen. Når gymnastiksalen er "slukket" vil hele komplekset blive administreret af PSP 3. Som led i den termiske modernisering af bygningen er det planlagt: — opvarmning af udvendige vægge, vægge i jorden, indvendige vægge mellem rum og ventilation rum af stupoder, hustage og tage, lofter over passagen, — udskiftning af tagdækning af bygningen sammen med forarbejdning — skorsten væglægning — vægdækning af topvægge og lofter — udskiftning af tagrender og afløb af regnvand afløb — lodret isolering af fundament vægge — udskiftning af vindue og dør snedkeri sammen med installationen af ventilationskanaler — modernisering af installationen c.o. — udskiftning af lynbeskyttelsessystem På grund af de planlagte arbejder, der involverer termomodernisering af bygningen, designteknologi og anvendte materialer vil have en positiv indvirkning på miljøet i klimakonteksten. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο του B.C. Ο «θερμοεκσυγχρονισμός του σχολικού κτιρίου στην οδό Nowa 3 στο Zdzieszowice (OрiGW) — G τμήμα» συνίσταται στον θερμικό εκσυγχρονισμό ενός από τα τμήματα του σχολικού κτιρίου (G — πισίνα με εγκαταστάσεις) με μερική ανακατασκευή που σχετίζεται με έργα θερμοεκσυγχρονισμού. Σχολικό κτίριο στην οδό Nowa 3 στο Zdzieszowice (OрiGW) — τμήμα G, (Οικόπεδο αριθ. 411/13 με κ.μ. 2, ένα. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) ανήκει στο συγκρότημα διασυνδεδεμένων κτιρίων/τμημάτων του Kard. S. Wyszyński στο Zdzieszowice. Το τμήμα G που αναλύεται είναι μια αθλητική λειτουργία, μια εσωτερική πισίνα με βεστιάριο και εγκαταστάσεις υγιεινής· βρίσκεται στην κλιματική ζώνη ΙΙΙ, μετεωρολογικός σταθμός: Ωωω, οπόλε. Επί του παρόντος, το σχολικό συγκρότημα λειτουργεί 2 οργανωτικές μονάδες του Δήμου Zdzieszowice: Δημόσιο Δημοτικό Σχολείο Νο 3 και Δημόσιο Γυμνάσιο. Μόλις το γυμναστήριο «σβήσει» ολόκληρο το συγκρότημα θα διοικείται από το PSP 3. Στο πλαίσιο του θερμικού εκσυγχρονισμού του κτιρίου, προβλέπεται: — η θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, των τοίχων στο έδαφος, των εσωτερικών τοίχων μεταξύ των δωματίων και του χώρου εξαερισμού των αποβλήτων, των στεγών και των στεγών, των οροφών πάνω από το πέρασμα, — αντικατάσταση της κάλυψης της οροφής του κτιρίου μαζί με την επεξεργασία — τοποθέτηση καμινάδων — κάλυψη τοίχων κορυφών και σοφιτών — αντικατάσταση υδρορροών και αποχετεύσεων και αποστράγγισης των ομβρίων υδάτων — κατακόρυφη μόνωση των τοίχων θεμελίωσης — αντικατάσταση των τοιχωμάτων παραθύρων και πορτών μαζί με την εγκατάσταση εξαερισμών — εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o. — αντικατάσταση του συστήματος προστασίας από κεραυνό Λόγω των προγραμματισμένων εργασιών θερμοσυγχρονισμού του κτιρίου, η τεχνολογία σχεδιασμού και τα χρησιμοποιούμενα υλικά θα έχουν θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizacija školske zgrade u Nowa 3 ulici u Zdzieszowicama (OŚiGW) – G segment” sastoji se od toplinske modernizacije jednog od segmenata školske zgrade (G – bazen s objektima) s djelomičnom rekonstrukcijom termomodernizacije. Školska zgrada u ulici Nowa 3 u Zdzieszowicama (OŚiGW) – G segment, (mjesto br. 411/13 s k.m. 2, jedan. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-Grad) pripada kompleksu međusobno povezanih zgrada/segmenata Karda. S. Wyszyński u Zdzieszowicama. Analizirani G segment je sportska funkcija, unutarnji bazen s garderobom i sanitarnim čvorovima; smještena u klimatskoj zoni III, meteorološka postaja: Oh, opole. Trenutno, školski kompleks djeluje 2 organizacijske jedinice Općine Zdzieszowice: Javna osnovna škola br. 3 i javna srednja škola. Nakon što je gimnazija „ugašena”, cijeli kompleks će upravljati PSP 3. U okviru toplinske modernizacije zgrade predviđeno je sljedeće: zagrijavanje vanjskih zidova, zidova u tlu, unutarnjih zidova između prostorija i ventilacijskog prostora stupoda, krovova i krovova, stropova iznad prolaza, – zamjena krovnog pokrova zgrade zajedno s obradom – polaganje dimnjaka – zidni pokrov vršnih zidova i tavana – zamjena oluka i odvoda odvoda kišnice – vertikalna izolacija temeljnih zidova – zamjena prozora i stolarije vrata zajedno s ugradnjom otvora – modernizacija instalacije c.o. – zamjena sustava zaštite od munje zbog planiranih radova koji uključuju termomodernizaciju zgrade, tehnologija projektiranja i materijali koji se koriste imat će pozitivan utjecaj na okoliš u kontekstu emisija stakleničkih plinova. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul lui B.C. „Termomodernizarea clădirii școlii de pe strada Nowa 3 din Zdzieszowice (OŚiGW) – G” constă în modernizarea termică a unuia dintre segmentele clădirii școlii (G – piscină cu facilități) cu reconstrucție parțială legată de lucrările de termomodernizare. Clădirea școlii din strada Nowa 3 din Zdzieszowice (OŚiGW) – segmentul G, (lotul nr. 411/13 cu k.m. 2, unu. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) aparține complexului de clădiri/segmente interconectate din Kard. S. Wyszyński în Zdzieszowice. Segmentul G analizat este o funcție sportivă, o piscină interioară cu vestiar și facilități sanitare; situat în zona climatică III, stație meteorologică: Oh, opole. În prezent, complexul școlar operează 2 unități organizaționale ale Municipiului Zdzieszowice: Școala primară publică nr. 3 și Școala secundară publică. Odată ce gimnaziul este „extins”, întregul complex va fi administrat de PSP 3. Ca parte a modernizării termice a clădirii, se preconizează: — încălzirea pereților exteriori, a pereților din sol, a pereților interiori între încăperi și spațiul de ventilație a stupodelor, acoperișurilor și acoperișurilor, a plafoanelor deasupra pasajului, – înlocuirea acoperirii acoperișului clădirii împreună cu prelucrarea – așezarea pereților de coș de fum – acoperirea pereților de vârf și a mansardei – înlocuirea jgheaburilor și a scurgerilor de apă de ploaie – izolarea verticală a pereților fundației – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor împreună cu instalarea gurilor de ventilație – modernizarea instalației c.o. – înlocuirea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor Datorită lucrărilor planificate care implică termomodernizarea clădirii, tehnologia de proiectare și materialele utilizate vor avea un impact pozitiv asupra emisiilor de gaze în atmosferă cauzate de schimbările climatice. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Thermomodernizácia školskej budovy na ulici Nowa 3 v Zdzieszowiciach (OŚiGW) – G“ pozostáva z tepelnej modernizácie jedného zo segmentov školskej budovy (G – bazén s priestormi) s čiastočnou rekonštrukciou súvisiacou s termomodernizačnými prácami. Budova školy na ulici Nowa 3 v Zdzieszowiciach (OŚiGW) – segment G, (časť č. 411/13 s k.m. 2, jeden. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) patrí do komplexu vzájomne prepojených budov/segmentov Kardu. S. Wyszyński v Zdzieszowiciach. Analyzovaný segment G je športová funkcia, vnútorný bazén s šatňou a sanitárnymi zariadeniami; nachádza sa v klimatickej zóne III, meteorologická stanica: Oh, opole. V súčasnosti školský komplex prevádzkuje 2 organizačné jednotky obce Zdzieszowice: Verejná základná škola č. 3 a verejná stredná škola. Akonáhle je telocvičňa „zničená“, celý komplex bude spravovaný PSP 3. V rámci tepelnej modernizácie budovy sa predpokladá: — otepľovanie vonkajších stien, stien v zemi, vnútorných stien medzi miestnosťami a ventilačným priestorom stupodov, striech a striech, stropov nad priechodom, – výmena strešnej krytiny budovy spolu so spracovaním – komínová stena – pokrytie stien vrcholov a podkrovia – výmena žľabov a odtokov dažďovej vody – vertikálna izolácia základových stien – výmena okenných a dverových spojov spolu s inštaláciou otvorov – modernizácia inštalácie c.o. – výmena systému ochrany pred bleskom Vzhľadom na plánované práce zahŕňajúce termomodernizáciu budovy budú mať konštrukčná technológia a použité materiály pozitívny vplyv na zmenu prostredia v dôsledku emisií skleníkových plynov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ B.C. “Thermomodernisation of the school building in Nowa 3 Street in Zdzieszowice (is-segment OŚiGW) — G” tikkonsisti fil-modernizzazzjoni termali ta’ wieħed mis-segmenti tal-bini tal-iskola (G — swimming pool bil-faċilitajiet) b’rikostruzzjoni parzjali relatata ma’ xogħlijiet ta’ termomodernizzazzjoni. Bini tal-iskola fi Triq Nowa 3 f’Zdzieszowice (OŚiGW) — segment G, (Plott Nru 411/13 bil-k.m. 2, wieħed. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) tappartjeni għall-kumpless ta’ bini/segmenti interkonnessi tal-Kard. S. Wyszyński f’Zdzieszowice. Is-segment G analizzat huwa funzjoni sportiva, pixxina ta’ ġewwa b’cliakroom u faċilitajiet sanitarji; li jinsab fiż-żona klimatika III, stazzjon meteoroloġiku: OH, opole. Bħalissa, il-kumpless iskola topera 2 unitajiet organizzattivi tal-Muniċipalità ta ‘Zdzieszowice: Skola Primarja Pubblika Nru 3 u Skola Sekondarja Pubblika. Ladarba l-ġinnasju huwa “estut” il-kumpless kollu se jiġi amministrat mill-PSP 3. Bħala parti mill-modernizzazzjoni termali tal-bini, huwa previst li: — tisħin ta ‘ħitan esterni, ħitan fl-art, ħitan interni bejn il-kmamar u l-ispazju ta’ ventilazzjoni ta ‘stupods, rooftops u soqfa, soqfa fuq il-passaġġ, — sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf tal-bini flimkien mal-ipproċessar — tqegħid tal-ħitan taċ-ċmieni — kisi tal-ħajt tal-quċċata u attic — sostituzzjoni ta ‘kanali u drejns tal-ilma tax-xita — iżolament vertikali tal-ħitan tal-pedamenti — sostituzzjoni tal-makni għat-twieqi u l-bibien flimkien mal-installazzjoni ta’ ventijiet — modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o. — sostituzzjoni ta ‘sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti Minħabba x-xogħlijiet ippjanati li jinvolvu t-termomodernizzazzjoni tal-bini, it-teknoloġija tad-disinn u l-materjal użat b’impatt pożittiv fuq l-emissjonijiet tal-klima. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto de B.C. «Termomodernização do edifício escolar na Rua Nowa 3 em Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G» consiste na modernização térmica de um dos segmentos do edifício escolar (G — piscina com instalações) com reconstrução parcial relacionada a obras de termomodernização. Edifício escolar na Rua Nowa 3 em Zdzieszowice (OŚiGW) — segmento G, (Plot N.º 411/13 com k.m. 2, um. ewid. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) pertence ao complexo de edifícios/segmentos interligados do Kard. S. Wyszyński em Zdzieszowice. O segmento G analisado é uma função desportiva, uma piscina interior com bengaleiro e instalações sanitárias; localizado na zona climática III, estação meteorológica: Oh, Opole. Atualmente, o complexo escolar opera 2 unidades organizacionais do Concelho de Zdzieszowice: Escola Primária Pública N.º 3 e Escola Secundária Pública. Uma vez que o ginásio é «extinguido» todo o complexo será administrado pela PSP 3. No âmbito da modernização térmica do edifício, prevê-se: — aquecimento de paredes externas, paredes no solo, paredes internas entre salas e o espaço de ventilação de estupefacientes, telhados e telhados, tetos acima da passagem, — substituição do revestimento do telhado do edifício juntamente com processamento — colocação de parede de chaminé — revestimento de paredes de pico e sótão — substituição de calhas e drenos e drenos de drenos de água da chuva — isolamento vertical de paredes de fundação — substituição de juntas de janelas e portas juntamente com a instalação de respiradouros — modernização da instalação c.o. — substituição do sistema de proteção contra relâmpagos Devido às obras planejadas que envolvem a termomodernização do edifício, a tecnologia de design e os materiais utilizados terão um impacto positivo nas emissões de gases causados pelo ambiente no ambiente. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
B.C.:n projekti ”Modernisointi koulurakennuksen Nowa 3 Street Zdzieszowice (OŚiGW) – G segmentti” koostuu lämpö modernisointi yksi segmenttien koulurakennuksen (G – uima-allas tilat) osittainen rekonstruktio liittyvät lämpömodernointityöt. Koulurakennus osoitteessa Nowa 3 Street, Zdzieszowice (OŚiGW) – G segmentti, (Plot No. 411/13 ja kello 2, yksi. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) kuuluu Kardin yhteenliitettyjen rakennusten/segmenttien kompleksiin. S. Wyszyński Zdzieszowicessa. Analysoitu G-segmentti on urheilutoiminto, sisäuima-allas, jossa on vaatekaappi ja saniteettitilat; sijaitsee ilmastovyöhykkeellä III, sääasema: Voi, opole. Tällä hetkellä koulukompleksi toimii 2 organisaation yksiköt kunnan Zdzieszowice: Julkinen peruskoulu nro 3 ja lukio. Kun voimistelu on ” sammunut”, koko kompleksi annetaan PSP 3: lla. Osana rakennuksen lämpömodernisointia on tarkoitus: — ulkoseinien lämpeneminen, maan seinät, huoneiden väliset sisäseinät ja saumojen tuuletustila, katot ja katot, käytävän yläpuolella olevat katot, – rakennuksen katonpäällysteen korvaaminen yhdessä käsittelyn kanssa – savupiipun seinän asennus – piikkien ja ullakoiden seinän päällystäminen – kourujen ja viemärien korvaaminen – pystysuora eristys perusseinät – ikkunan ja ovien liitososien korvaaminen sekä tuuletusaukkojen asentaminen – laitoksen c.o. – valaistussuojajärjestelmän korvaaminen Suunniteltujen töiden, joihin liittyy rakennuksen termomodernisointi, suunnitteluteknologia ja käytetyt materiaalit vaikuttavat myönteisesti kasvihuonekaasupäästöjen ympäristövaikutuksiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizacija šolske stavbe na ulici Nowa 3 v Zdzieszowicah (OŚiGW) – segment G“ je sestavljena iz toplotne posodobitve enega od segmentov šolske stavbe (G – bazen z objekti) z delno rekonstrukcijo, povezano s termomodernizacijo. Šolska stavba na ulici Nowa 3 v Zdzieszowice (OŚiGW) – segment G, (del št. 411/13 s k.m. 2, ena EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) spada v kompleks med seboj povezanih stavb/segmentov Karda. S. Wyszyński v Zdzieszowicah. Analizirani segment G je športna funkcija, notranji bazen z garderobo in sanitarnimi prostori; nahaja se na podnebnem območju III, meteorološka postaja: Oh, opole. Šolski kompleks trenutno upravlja 2 organizacijski enoti občine Zdzieszowice: Javna osnovna šola št. 3 in javna srednja šola. Ko bo gimnazija „ugasnjena“, bo celoten kompleks upravljal PSP 3. V okviru toplotne posodobitve stavbe je predvidena: — segrevanje zunanjih sten, sten v tleh, notranje stene med prostori in prezračevalni prostor stupodov, streh in streh, stropov nad prehodom, – zamenjava strešne obloge stavbe skupaj s predelavo – polaganje dimnikov – stenska obloga vrhovnih sten in podstrešja – zamenjava žlebov in odtokov deževnice – vertikalna izolacija temeljnih sten – zamenjava okenskega in vratnega pohištva skupaj z namestitvijo odprtin – posodobitev instalacije c.o. – zamenjava sistema za zaščito pred strelo Zaradi načrtovanih del, ki vključujejo termomodernizacijo stavbe, bodo tehnologija oblikovanja in uporabljeni materiali pozitivno vplivali na okolje zaradi sprememb podnebja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt B.C. „Termomodernizace školní budovy v Nowa 3 ulici Zdzieszowice (OŚiGW) – G segment“ spočívá v tepelné modernizaci jednoho ze segmentů budovy školy (G – bazén s zázemím) s částečnou rekonstrukcí související s termomodernizačními pracemi. Budova školy Nowa 3 Street v Zdzieszowice (OŚiGW) – segment G, (Plot č. 411/13 s k.m. 2, jeden. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) patří do komplexu vzájemně propojených budov/segmentů Kardu. S. Wyszyński ve Zdzieszowicích. Analyzovaný segment G je sportovní funkce, krytý bazén s šatnou a sociálním zařízením; nachází se v klimatické zóně III, meteorologická stanice: Oh, opole. V současné době školní komplex provozuje 2 organizační složky obce Zdzieszowice: Veřejná základní škola č. 3 a veřejná střední škola. Jakmile je tělocvična „zlikvidována“, celý komplex bude spravován PSP 3. V rámci tepelné modernizace budovy se předpokládá: — oteplení vnějších stěn, stěn v zemi, vnitřních stěn mezi místnostmi a větracího prostoru stupodů, střech a střech, stropů nad průjezdem, – výměna střešního krytu budovy spolu se zpracováním – pokládání komínových stěn – obložení stěn vrcholových stěn a podkroví – výměna okapů a odtoků a odtoků dešťové vody – vertikální izolace základových stěn – výměna oken a dveřního trupu spolu s instalací otvorů – modernizace instalace, tj. nahrazení systému ochrany před bleskem Vzhledem k plánovaným pracím zahrnujícím termomodernizaci budovy, bude mít konstrukční technologie a použité materiály pozitivní dopad na životní prostředí v kontextu emisí skleníkových plynů. (Czech)
2 July 2022
0 references
B.C. projektas „Mokyklos pastato modernizavimas Nowa 3 gatvėje Zdzieszowice (OŚiGW) – G segmente“ apima vieno iš mokyklos pastato segmentų (G – baseinas su įrenginiais) šiluminį modernizavimą su daline rekonstrukcija, susijusia su termomodernizavimo darbais. Mokyklos pastatas Nowa 3 gatvėje Zdzieszowice (OŚiGW) – G segmente (plotas Nr. 411/13 su k.m. 2, vienas. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) priklauso Kard sujungtų pastatų/segmentų kompleksui. S. Wyszyński iš Zdzieszowice. Analizuojamas G segmentas yra sporto funkcija, uždaras baseinas su rūbine ir sanitarine įranga; III klimato zonoje, meteorologijos stotyje: OI, opole. Šiuo metu mokyklos komplekse veikia 2 Zdzieszowice savivaldybės organizaciniai padaliniai: Viešoji pradinė mokykla Nr. 3 ir valstybinė vidurinė mokykla. Kai gimnazija bus „išnykusi“, visą kompleksą administruos PSP 3. Vykdant pastato šiluminę modernizaciją, numatoma: – išorinių sienų atšilimas, sienos žemėje, vidinės sienos tarp patalpų ir stupodų, stogų ir stogų vėdinimo erdvės, lubos virš praėjimo, – pastato stogo dangos keitimas kartu su apdorojimu – kamino sienos klojimas, sienų danga piko ir palėpėje – latakai ir kanalizacijos bei lietaus vandens nuotekų keitimas, vertikali pamatų sienų izoliacija, langų ir durų jungiamųjų detalių keitimas kartu su angų įrengimu – įrenginio modernizavimas c.o. – žaibo apsaugos sistemos pakeitimas dėl planuojamų darbų, susijusių su pastato termomodernizavimu, projektavimo technologija ir naudojamos medžiagos turės teigiamą poveikį šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijoms. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts B.C. “Skolas ēkas rekonstrukcija Nowa ielā 3 Zdzieszowice (OŚiGW) — G segmentā” sastāv no viena no skolas ēkas segmentiem (G — peldbaseins ar iekārtām) termiskās modernizācijas ar daļēju rekonstrukciju, kas saistīta ar termomodernizācijas darbiem. Skolas ēka Nowa 3 ielā Zdzieszowice (OŚiGW) — G segments (Plot Nr. 411/13 ar k.m. 2, viens. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) pieder pie Kardas savstarpēji savienoto ēku/segmentu kompleksa. S. Wyszyński Zdzieszowice. Analizētais G segments ir sporta funkcija, iekštelpu peldbaseins ar garderobi un sanitārajām telpām; atrodas III klimata zonā, meteoroloģiskajā stacijā: AK, opole. Pašlaik skolu komplekss darbojas 2 Zdzieszowices pašvaldības organizatoriskās vienības: Valsts pamatskola Nr.3 un Valsts vidusskola. Pēc ģimnāzijas “izdzēšanas” viss komplekss tiks administrēts ar PSP 3. Kā daļu no ēkas termiskās modernizācijas ir paredzēts: — ārsienu sasilšana, sienas zemē, iekšējās sienas starp telpām un dūņu, jumtu un jumtu ventilācijas telpa, griesti virs ejas, — ēkas jumta seguma nomaiņa kopā ar apstrādi — skursteņa sienu ieklāšana — maksimuma sienu un bēniņu sienu segšana — noteku un lietus ūdens noteku un noteku nomaiņa — pamatnes sienu vertikālā izolācija — logu un durvju saišu nomaiņa kopā ar ventilatoru uzstādīšanu — instalācijas modernizācija c.o. — zibens aizsardzības sistēmas nomaiņa sakarā ar plānotajiem darbiem, kas saistīti ar ēkas termomodernizāciju, projektēšanas tehnoloģijai un izmantotajiem materiāliem būs pozitīva ietekme uz klimata pārmaiņu izraisīto vidi siltumnīcā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът на B.C. „Термомодернизация на училищната сграда на улица Nowa 3 в Zdzieszowice (OŚiGW) — G сегмент“ се състои в термична модернизация на един от сегментите на училищната сграда (G — плувен басейн с съоръжения) с частична реконструкция, свързана с термомодернизационни дейности. Училищна сграда на улица Nowa 3 в Zdzieszowice (OŚiGW) — сегмент G (Plot № 411/13 с k.m. 2, първа EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) принадлежи към комплекса от взаимосвързани сгради/сегменти на Карда. S. Wyszyński в Zdzieszowice. Анализираният сегмент G е спортна функция, закрит плувен басейн с гардероб и санитарни помещения; разположена в климатична зона III, метеорологична станция: О, опол. В момента в училищния комплекс работят 2 организационни звена на Община Здзижовице: Държавно основно училище № 3 и Обществено средно училище. След като гимнастиката е „изгасена“, целият комплекс ще бъде администриран от PSP 3. Като част от топлинната модернизация на сградата се предвижда: — затопляне на външни стени, стени в земята, вътрешни стени между помещенията и вентилационното пространство на ступоди, покриви и покриви, тавани над прохода, — подмяна на покривното покритие на сградата заедно с обработка — полагане на стена от комин — стенопис на върхови стени и таван — подмяна на улуци и дренажи и дренажи на дъждовни води — вертикална изолация на фундаментните стени — подмяна на дограмата на прозорци и врати заедно с монтаж на вентилационни отвори — модернизация на инсталацията c.o. — подмяна на мълниезащита система Поради планираните работи, включващи термомодернизация на сградата, технологията за проектиране и използваните материали ще имат положително въздействие върху околната среда. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A B.C. projektje. A „Zdzieszowice (OŚiGW) – G szegmens Nowa 3 utcai iskolaépületének termomodernizálása” az iskolaépület egyik szegmensének (G – úszómedence létesítményekkel) termikus modernizálásából áll, a termomodernizációs munkákhoz kapcsolódó részleges rekonstrukcióval. Iskolaépület a Nowa 3 utcában Zdzieszowice-ban (OŚiGW) – G szegmens, (411/13. sz., k.m. 2, egy. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) a Kard összekapcsolt épületeinek/szegmenseinek komplexumához tartozik. S. Wyszyński Zdzieszowice-ban. Az elemzett G szegmens sportfunkció, fedett úszómedence ruhatárral és szaniterhelyiségekkel; a III. éghajlati zónában található meteorológiai állomás: Ó, ó, opole. Az iskolakomplexum jelenleg Zdzieszowice önkormányzatának 2 szervezeti egységét működteti: A 3. számú általános iskola és a közközépiskola. Miután a gimnázium „kioltott”, az egész komplexumot a PSP 3 kezeli. Az épület hőkorszerűsítésének részeként a tervek szerint: – külső falak, falak a talajban, belső falak a helyiségek között és a szellőző terek, tetők és tetők, mennyezetek az átjáró felett, – az épület tetőburkolatának cseréje feldolgozással – kéményfalak fektetése – csúcsfalak és tetőtér falburkolata – csatorna- és esővízcsatornák cseréje – az alapfalak függőleges szigetelése – az ablak- és ajtószerelvények cseréje szellőzőnyílások telepítésével együtt – a telepítés korszerűsítése c.o. – villámvédelmi rendszer cseréje az épület hőmodernizálásával járó tervezett munkák miatt, a használt tervezési technológia és anyagok pozitív hatással lesznek a környezetre a klímaváltozás okozta üvegházhatás miatt. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá tús á chur amárach le hobair athchóirithe atá beartaithe ar 22 scoil a thóg Western Building Systems “Thermomodernization an fhoirgnimh scoile ag Anois 3 Sráid i Zdzieszowice (O°iGW) — G deighleog” Is éard atá i nuachóiriú teirmeach ar cheann de na codanna den fhoirgneamh scoile (G — linn snámha le háiseanna) le atógáil páirteach a bhaineann le hoibreacha thermomodernization. Foirgneamh scoile ag Anois 3 Sráid i Zdzieszowice (O°iGW) — G deighleog, (Rogha Uimh 411/13 le k.m. 2, ceann. Ewid. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) baineann sé le coimpléasc foirgneamh/deighleoga idirnasctha na Kard. S. Wyszyński in Zdzieszowice. Is feidhm spóirt é an deighleog G a ndearnadh anailís uirthi, linn snámha faoi dhíon le seomra cótaí agus áiseanna sláintíochta; suite i gcrios aeráide III, stáisiún meitéareolaíochta: Ó, ópal. Faoi láthair, oibríonn coimpléasc na scoile 2 aonad eagrúcháin de chuid Bardas Zdzieszowice: Bunscoil Phoiblí Uimh. 3 agus Meánscoil Phoiblí. Nuair a bheidh an giomnáisiam “múchadh” beidh an casta ar fad á riaradh ag PSP 3. Mar chuid de nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh, tá sé beartaithe: — téamh ballaí seachtracha, ballaí sa talamh, ballaí inmheánacha idir seomraí agus spás aerála stupods, díonta agus díonta, síleálacha os cionn an phasáiste, — clúdach dín an fhoirgnimh a athsholáthar mar aon le próiseáil — leagan balla simléir — clúdach balla de bhuaicbhallaí agus áiléar — athsholáthar gutters agus draenacha agus draenacha uisce báistí — insliú ingearach ballaí fondúireachta — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireachta mar aon le suiteáil gaothairí — nuachóiriú ar an suiteáil c.o. — córas cosanta tintreach a athsholáthar de bharr na n-oibreacha pleanáilte a bhaineann le teirmeisiú an fhoirgnimh, beidh tionchar dearfach ag an teicneolaíocht dearaidh agus na hábhair a úsáidtear ar an timpeallacht cheaptha teasa. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet från B.C. ”Termomodernisering av skolbyggnaden på Nowa 3 Street i Zdzieszowice (OŚiGW) – G-segmentet” består av termisk modernisering av ett av segmenten i skolbyggnaden (G – simbassäng med faciliteter) med partiell rekonstruktion i samband med termomoderniseringsarbeten. Skolbyggnad på Nowa 3 Street i Zdzieszowice (OŚiGW) – G-segmentet, (Plot nr 411/13 med k.m. 2, ett EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-City) tillhör komplexet av sammanlänkade byggnader/segment av Kard. S. Wyszyński i Zdzieszowice. Det analyserade G-segmentet är en sportfunktion, en inomhuspool med garderob och sanitära faciliteter. belägen i klimatzon III, meteorologisk station: Åh, opole. För närvarande driver skolkomplexet 2 organisatoriska enheter i kommunen Zdzieszowice: Public Primary School nr 3 och gymnasiet. När gymmet är ”släckt” kommer hela komplexet att administreras av PSP 3. Som en del av den termiska moderniseringen av byggnaden planeras följande: — uppvärmning av ytterväggar, väggar i marken, innerväggar mellan rummen och ventilationsutrymmet för stupoder, tak och tak, tak över passagen, – byte av taktäckning av byggnaden tillsammans med bearbetning – skorstensväggläggning – väggbeläggning av toppväggar och vind – ersättning av takrännor och dränering av regnvattenavlopp – vertikal isolering av grundväggar – byte av fönster- och dörrsnickeri tillsammans med installation av ventiler – modernisering av installationen c.o. – Ersättning av belysningsskyddssystem på grund av planerade arbeten som innebär termomodernisering av byggnaden, kommer designtekniken och materialen att ha en positiv inverkan på klimatförändringen av växthusgaserna. (Swedish)
2 July 2022
0 references
B.C. projekt „Zdzieszowice (OŚiGW) – G segmendi Nowa 3 tänava koolihoone termomoderniseerimine“ koosneb koolihoone ühe segmendi (G – bassein koos rajatistega) termilisest moderniseerimisest koos termomoderniseerimistööde osalise rekonstrueerimisega. Koolihoone Nowa 3 tänaval Zdzieszowices (OŚiGW) – G segment, (osa nr 411/13 k.m. 2, üks. EWID. 160505_4.0007.AR_2.411/13 Zdzieszowice-linn) kuulub Kardi omavahel ühendatud hoonete/segmentide kompleksi. S. Wyszyński Zdzieszowices. Analüüsitud G-segment on spordifunktsioon, sisebassein, kus on riietusruum ja sanitaarruumid; asub kliimavööndis III, meteoroloogiajaam: Oh, opole. Praegu tegutseb koolikompleks Zdzieszowice omavalitsuses 2 organisatsioonilist üksust: Avalik algkool nr 3 ja avalik keskkool. Kui gümnaasium on „välja jäetud“, manustab kogu kompleksi PSP 3. Hoone soojusliku moderniseerimise osana on ette nähtud: – välisseinte, põrandaseinte, ruumide siseseinte ja ventilatsiooniruumi soojenemine, katused ja katused, laed läbipääsu kohal, – hoone katusekatte asendamine koos töötlemisega – korstnaseina paigaldamine – tippseinte ja pööningu seinakate – rennide ja äravoolude asendamine – vundamendi seinte vertikaalne isolatsioon – akna ja ukse tisleri asendamine koos ventilatsiooniavade paigaldamisega – paigalduse moderniseerimine c.o. – Piksekaitsesüsteemi asendamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: krapkowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPOP.03.02.02-16-0002/18
0 references