Extension of the sewage treatment plant with the construction of sanitary sewage system in Zasolu Bielański (Q124253)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q124253 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the sewage treatment plant with the construction of sanitary sewage system in Zasolu Bielański |
Project Q124253 in Poland |
Statements
12,024,751.55 zloty
0 references
14,626,235.4 zloty
0 references
82.21 percent
0 references
3 January 2018
0 references
29 February 2020
0 references
GMINA WILAMOWICE
0 references
49°55'0.1"N, 19°9'9.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa oczyszczalni ścieków wraz z budową kanalizacji sanitarnej w Zasolu Bielańskim. Celem projektu jest spełnienie przez aglomerację Zasole Bielańskie wymagań wynikających z Dyrektywy Rady 91/271/EWG w zakresie wyposażenia w zbiorcze systemy zbierania ścieków, spełnienia przez oczyszczalnię standardów oczyszczania ścieków komunalnych oraz zapewnienia wydajności oczyszczalni odpowiadającej ładunkowi generowanemu na obszarze aglomeracji Zasole Bielańskie. Zakres rzeczowy projektu obejmuje: - Rozbudowę oczyszczalni ścieków w Zasolu Bielańskim – rozbudowa istniejącej oczyszczalni typu ARBF (Qmax 400m3/d) na oczyszczalnię pracującą w układzie przepływowym (Qśr. 1174 m3/d). Technologia oczyszczania ścieków będzie oparta o nitryfikująco-denitryfikujący osad czynny z tlenową stabilizacją osadu - Budowę sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjno-tłocznej wraz przepompowniami ścieków o długości 6,87km w rejonie ulic Piękna, Mostowa, Ptasznik w Zasolu Bielańskim (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the sewage treatment plant together with the construction of sanitary sewage system in Zasolu Bielański. The aim of the project is to meet the requirements of Council Directive 91/271/EEC for the fitting of collective waste water collection systems, the compliance of the treatment plant with the standards of urban waste water treatment and ensuring the efficiency of the treatment plant corresponding to the load generated in the Bielański Zasole area. The project’s material scope includes: — Expansion of the sewage treatment plant in Zasole Bielański – extension of the existing ARBF treatment plant (Qmax 400 m³/d) to a treatment plant operating in a flow system (Qśr. 1174 m³/d). Sewage treatment technology will be based on nitrifying-dienitifying sludge active with oxygen sludge stabilisation – Construction of a sewage system for gravity-pressure sanitary drainage and drainage pumping plants with a length of 6.87 km in the area of Piękna, Mostowa, Ptasznik in Zasolu Bielański (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’extension de la station d’épuration ainsi que la construction d’un système d’assainissement sanitaire à Bielany zasol. L’objectif du projet est de satisfaire aux exigences de la directive 91/271/CEE du Conseil en ce qui concerne les équipements équipés de systèmes de collecte collective, le respect par la station d’épuration des normes de traitement des eaux urbaines résiduaires et la garantie de l’efficacité de la station d’épuration correspondant à la charge générée dans la région de l’agglomération de Bielańskie Zasole. La portée matérielle du projet comprend: — Extension de la station d’épuration des eaux usées de Bielany zasol — extension de la station d’épuration existante de type ARBF (Qmax 400 m³/j) à une station d’épuration fonctionnant dans un système d’écoulement (Qśr. 1 174 m³/j). La technologie de traitement des eaux usées sera basée sur des boues actives nitrifiantes et dénitrifiantes avec stabilisation aérobie des boues — Construction d’un réseau d’égouts par gravité et surpeuplement ainsi que des stations de pompage des eaux usées d’une longueur de 6,87 km dans la zone des rues Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der Kläranlage zusammen mit dem Bau einer sanitären Abwasseranlage in Bielany zasol. Ziel des Projekts ist es, die Anforderungen der Richtlinie 91/271/EWG des Rates in Bezug auf Ausrüstungen mit kollektiven Sammelsystemen, die Einhaltung der kommunalen Abwasserbehandlungsnormen durch die Kläranlage und die Gewährleistung der Effizienz der Behandlungsanlage, die der im Ballungsgebiet Bielańskie Zasole erzeugten Last entspricht, zu erfüllen. Der materielle Umfang des Projekts umfasst: — Erweiterung der Kläranlage in Bielany zasol – Erweiterung der bestehenden ARBF-Behandlungsanlage (Qmax 400 m³/d) auf eine Kläranlage in einem Durchflusssystem (Qśr. 1 174 m³/d). Die Klärtechnik basiert auf nitrifizierendem Aktivschlamm mit aerober Stabilisierung des Schlamms – Bau eines Schwerkraft- und sanitären Kanalnetzes zusammen mit Abwasserpumpenstationen mit einer Länge von 6,87 km im Bereich der Straßen Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (German)
8 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie samen met de bouw van een sanitaire riolering in Bielany zasol. Doel van het project is te voldoen aan de eisen van Richtlijn 91/271/EEG van de Raad met betrekking tot apparatuur met collectieve inzamelingssystemen, de naleving door de zuiveringsinstallatie van de normen voor de behandeling van stedelijk afvalwater en het waarborgen van de efficiëntie van de zuiveringsinstallatie die overeenkomt met de belasting die in het gebied van de agglomeratie Bielańskie Zasole wordt gegenereerd. Het materiële toepassingsgebied van het project omvat: — Uitbreiding van de afvalwaterzuiveringsinstallatie in Bielany zasol — uitbreiding van de bestaande ARBF-typebehandelingsinstallatie (Qmax 400 m³/d) tot een zuiveringsinstallatie die in een stroomsysteem werkt (Qśr. 1 174 m³/d). Afvalwaterbehandelingstechnologie zal gebaseerd zijn op nitrificerend actief slib met aërobe stabilisatie van slib — Bouw van een zwaartepunt en overvol sanitair rioolnetwerk samen met rioolpompstations met een lengte van 6,87 km in het gebied van de straten Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue insieme alla costruzione di un sistema fognario sanitario a Bielany zasol. L'obiettivo del progetto è quello di soddisfare i requisiti della direttiva 91/271/CEE del Consiglio per quanto riguarda le apparecchiature con sistemi di raccolta collettiva, il rispetto da parte dell'impianto di trattamento delle norme di trattamento delle acque reflue urbane e l'efficienza dell'impianto di trattamento corrispondente al carico generato nell'area dell'agglomerato di Bielańskie Zasole. L'ambito materiale del progetto comprende: — Estensione dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Bielany zasol — estensione dell'impianto di trattamento del tipo ARBF esistente (Qmax 400 m³/d) ad un impianto di trattamento operante in un sistema di flusso (Qśr. 1 174 m³/d). La tecnologia di trattamento delle acque reflue sarà basata su fanghi attivi nitrificanti con stabilizzazione aerobica dei fanghi — Costruzione di una rete fognaria a gravità e affollata insieme a stazioni di pompaggio delle acque reflue con una lunghezza di 6,87 km nella zona delle strade Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales junto con la construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en Bielany zasol. El objetivo del proyecto es cumplir los requisitos de la Directiva 91/271/CEE del Consejo en lo que respecta a los equipos con sistemas de recogida colectiva, el cumplimiento por parte de la planta de tratamiento de las normas de tratamiento de aguas residuales urbanas y la garantía de la eficiencia de la planta de tratamiento correspondiente a la carga generada en la zona de la aglomeración de Bielańskie Zasole. El alcance material del proyecto incluye: — Ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Bielany zasol — ampliación de la planta de tratamiento de tipo ARBF existente (Qmax 400 m³/d) a una depuradora que opera en un sistema de flujo (Qśr. 1 174 m³/d). La tecnología de tratamiento de aguas residuales se basará en la nitrificación-denitrización de lodos activos con estabilización aeróbica de lodos — Construcción de una red de alcantarillado por gravedad y aglomeración sanitaria junto con estaciones de bombeo de aguas residuales con una longitud de 6,87 km en la zona de las calles Piękna, Mostowa, Ptasznik en zasol Bielański (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets emne er udvidelsen af rensningsanlægget sammen med opførelsen af et sanitært kloaksystem i Bielany zasol. Formålet med projektet er at opfylde kravene i Rådets direktiv 91/271/EØF for så vidt angår udstyr med kollektive indsamlingssystemer, rensningsanlæggets overholdelse af standarder for rensning af byspildevand og sikring af effektiviteten af rensningsanlægget svarende til den belastning, der genereres i byområdet Bielańskie Zasole. Projektets materielle anvendelsesområde omfatter: — Udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Bielany zasol — udvidelse af det eksisterende rensningsanlæg af typen ARBF (Qmax 400 m³/d) til et rensningsanlæg i et gennemstrømningssystem (Qśr. 1 174 m³/d). Spildevandsrensningsteknologi vil være baseret på nitrificerende-denitrificerende aktivt slam med aerob stabilisering af slam — Opførelse af et tyngdekrafts- og overfyldt kloaknet sammen med spildevandspumpestationer med en længde på 6,87 km i gaderne Piękna, Mostowa, Ptasznik i zasol Bielański (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων σε συνδυασμό με την κατασκευή συστήματος υγειονομικής αποχέτευσης στο Bielany zasol. Στόχος του έργου είναι να ανταποκριθεί στις απαιτήσεις της οδηγίας 91/271/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τον εξοπλισμό με συστήματα συλλογικής συλλογής, τη συμμόρφωση του σταθμού επεξεργασίας με τα πρότυπα επεξεργασίας αστικών λυμάτων και τη διασφάλιση της αποδοτικότητας του σταθμού επεξεργασίας που αντιστοιχεί στο φορτίο που παράγεται στην περιοχή του οικισμού Bielańskie Zasole. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει: — Επέκταση της μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Bielany zasol — επέκταση της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας ARBF (Qmax 400 m³/ημέρα) σε μονάδα επεξεργασίας που λειτουργεί σε σύστημα ροής (Qśr. 1 174 m³/d). Η τεχνολογία επεξεργασίας λυμάτων θα βασίζεται στην νιτροποίηση-απονίτρωση ενεργού ιλύος με αερόβια σταθεροποίηση της ιλύος — Κατασκευή βαρυτικού και γεμάτου υγειονομικού δικτύου αποχέτευσης μαζί με αντλιοστάσια λυμάτων μήκους 6,87 km στην περιοχή των οδών Piękna, Mostowa, Ptasznik στο zasol Bielański (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširenje uređaja za pročišćivanje otpadnih voda zajedno s izgradnjom sanitarnog kanalizacijskog sustava u Bielany zasol. Cilj je projekta ispuniti zahtjeve Direktive Vijeća 91/271/EEZ u pogledu opreme sa sustavima za kolektivno prikupljanje, usklađenosti uređaja za pročišćavanje komunalnih otpadnih voda sa standardima pročišćavanja komunalnih otpadnih voda i osiguravanja učinkovitosti uređaja za pročišćavanje koji odgovara opterećenju nastalom na području aglomeracije Bielańskie Zasole. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća: — Proširenje uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Bielany zasol – proširenje postojećeg uređaja za pročišćavanje tipa ARBF (Qmax 400 m³/d) do uređaja za pročišćavanje koji radi u sustavu protoka (Qśr. 1 174 m³/d). Tehnologija pročišćavanja otpadnih voda temeljit će se na nitrifikacijsko-denitrificirajućem aktivnom mulju s aerobnom stabilizacijom mulja – Izgradnja gravitacijske i prenapučene sanitarne kanalizacijske mreže zajedno s kanalizacijskim crpnim stanicama duljine 6,87 km na području ulica Piękna, Mostowa, Ptasznik u zasol Bielański (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este extinderea stației de epurare a apelor uzate împreună cu construirea unui sistem sanitar de canalizare în Bielany zasol. Scopul proiectului este de a îndeplini cerințele Directivei 91/271/CEE a Consiliului în ceea ce privește echipamentele cu sisteme de colectare colectivă, respectarea de către stația de epurare a standardelor de tratare a apelor urbane reziduale și asigurarea eficienței stației de epurare corespunzătoare încărcăturii generate în zona aglomerării Bielańskie Zasole. Domeniul de aplicare material al proiectului include: Extinderea stației de epurare a apelor uzate din Bielany zasol – extinderea stației de epurare existente de tip ARBF (Qmax 400 m³/d) la o stație de epurare care funcționează într-un sistem de debit (Qśr. 1 174 m³/d). Tehnologia de tratare a apelor uzate se va baza pe nămol activ de nitrificare-denitrificare cu stabilizare aerobă a nămolului – Construirea unei rețele de gravitație și canalizare sanitară aglomerată împreună cu stații de pompare a apelor uzate cu o lungime de 6,87 km în zona străzilor Piękna, Mostowa, Ptasznik în zasol Bielański (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie čistiarne odpadových vôd spolu s výstavbou sanitárneho kanalizačného systému v Bielany zasol. Cieľom projektu je splniť požiadavky smernice Rady 91/271/EHS, pokiaľ ide o zariadenia s kolektívnymi zbernými systémami, súlad čistiarne s normami čistenia komunálnych odpadových vôd a zabezpečenie efektívnosti čistiarne zodpovedajúcej zaťaženiu vzniknutému v oblasti aglomerácie Bielańskie Zasole. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa: — Rozšírenie čistiarne odpadových vôd v Bielany zasol – rozšírenie existujúcej čistiarne typu ARBF (Qmax 400 m³/d) na čistiareň prevádzkovanú v prietokovom systéme (Qśr. 1 174 m³/d). Technológia čistenia odpadových vôd bude založená na nitrifikačno-denitrácii aktívneho kalu s aeróbnou stabilizáciou kalu – výstavba gravitačnej a preplnenej sanitárnej kanalizačnej siete spolu s čerpacími stanicami odpadových vôd s dĺžkou 6,87 km v oblasti ulíc Piękna, Mostowa, Ptasznik v zasol Bielański (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ flimkien mal-kostruzzjoni ta’ sistema sanitarja tad-drenaġġ f’Bielany zasol. L-għan tal-proġett huwa li jissodisfa r-rekwiżiti tad-Direttiva tal-Kunsill 91/271/KEE fir-rigward ta’ tagħmir b’sistemi ta’ ġbir kollettivi, il-konformità mill-impjant tat-trattament mal-istandards tat-trattament tal-ilma urban mormi u l-iżgurar tal-effiċjenza tal-impjant tat-trattament li jikkorrispondi għat-tagħbija ġġenerata fiż-żona tal-agglomerazzjoni ta’ Bielańskie Zasole. L-ambitu materjali tal-proġett jinkludi: — Estensjoni tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi f’Bielany zasol — estensjoni tal-impjant tat-trattament tat-tip ARBF eżistenti (Qmax 400 m³/d) għal impjant ta’ trattament li jopera f’sistema ta’ fluss (Qśr. 1 174 m³/d). It-teknoloġija tat-trattament tal-ilma mormi se tkun ibbażata fuq ħama attiva nitrifikazzjoni-denitrifikazzjoni bi stabbilizzazzjoni aerobika tal-ħama — Kostruzzjoni ta’ netwerk ta’ gravità u drenaġġ sanitarju ffullat flimkien ma’ stazzjonijiet tal-ippumpjar tad-drenaġġ b’tul ta’ 6.87 km fiż-żona tat-toroq Piękna, Mostowa, Ptasznik f’zasol Bielański (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a ampliação da estação de tratamento de águas residuais juntamente com a construção de um sistema de esgoto sanitário em Bielany zasol. O objetivo do projeto é satisfazer os requisitos da Diretiva 91/271/CEE do Conselho no que respeita aos equipamentos com sistemas coletores coletivos, ao cumprimento, pela estação de tratamento, das normas de tratamento de águas residuais urbanas e à garantia da eficiência da estação de tratamento correspondente à carga gerada na zona da aglomeração de Bielańskie Zasole. O âmbito material do projeto inclui: — Extensão da estação de tratamento de águas residuais de Bielany zasol — extensão da estação de tratamento do tipo ARBF existente (Qmax 400 m³/d) a uma estação de tratamento que opera num sistema de escoamento (Qśr. 1 174 m³/d). A tecnologia de tratamento de águas residuais basear-se-á em lamas ativas de desnitrificação por nitrificação com estabilização aeróbia de lamas — Construção de uma rede de esgotos sanitários de gravidade e lotada, juntamente com estações de bombagem de esgoto com um comprimento de 6,87 km na área das ruas Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on jätevedenpuhdistamon laajennus sekä saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen Bielany zasoliin. Hankkeen tavoitteena on täyttää neuvoston direktiivin 91/271/ETY vaatimukset siltä osin kuin on kyse kollektiivisilla keräysjärjestelmillä varustettujen laitteiden osalta, jätevedenpuhdistamon yhdyskuntajätevesien käsittelystandardien noudattamisesta ja Bielańskie Zasolen taajaman aiheuttamaa kuormitusta vastaavan puhdistamon tehokkuuden varmistamisesta. Hankkeen aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: — Bielany zasolin jätevedenpuhdistamon laajentaminen – nykyisen ARBF-tyyppisen käsittelylaitoksen (Qmax 400 m³/d) laajentaminen virtausjärjestelmässä toimivaan puhdistamoon (Qśr. 1 174 m³/d). Jätevesien käsittelytekniikka perustuu nitrifioivaan aktiivilietteeseen, jossa lietteen aerobinen stabilointi on – Painovoimaisen ja täyteläisen saniteettiviemäriverkoston rakentaminen yhdessä 6,87 kilometrin pituisten jätevesipumppausasemien kanssa Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je razširitev čistilne naprave skupaj z izgradnjo sanitarnega kanalizacijskega sistema v Bielany zasol. Cilj projekta je izpolniti zahteve Direktive Sveta 91/271/EGS v zvezi z opremo s sistemi kolektivnega zbiranja, skladnostjo čistilne naprave s standardi čiščenja komunalne odpadne vode in zagotavljanjem učinkovitosti čistilne naprave, ki ustreza obremenitvi, ki nastane na območju aglomeracije Bielańskie Zasole. Materialni obseg projekta vključuje: — Razširitev čistilne naprave v Bielany zasol – razširitev obstoječe čistilne naprave tipa ARBF (Qmax 400 m³/d) na čistilno napravo, ki deluje v sistemu pretoka (Qśr. 1 174 m³/d). Tehnologija čiščenja odpadnih voda bo temeljila na aktivnem blatu z nitrifikacijo in deitriranju z aerobno stabilizacijo blata – Gradnja gravitacijskega in prenatrpanega sanitarnega kanalizacijskega omrežja skupaj s črpališči za kanalizacijo dolžine 6,87 km na območju ulic Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření čistírny odpadních vod spolu s výstavbou sanitárního kanalizačního systému v Bielany zasol. Cílem projektu je splnit požadavky směrnice Rady 91/271/EHS, pokud jde o zařízení s kolektivními sběrnými systémy, dodržování norem čištění městských odpadních vod ze strany čistírny a zajištění účinnosti čistírny odpovídající zatížení vzniklému v oblasti aglomerace Bielańskie Zasole. Věcná působnost projektu zahrnuje: — Rozšíření čistírny odpadních vod v Bielany zasol – rozšíření stávající čistírny ARBF (Qmax 400 m³/d) na čistírnu provozovanou v průtokovém systému (Qśr. 1 174 m³/d). Technologie čištění odpadních vod bude založena na nitrifikačním aktivním kalu s aerobní stabilizací kalu – výstavba gravitační a přeplněné sanitární kanalizační sítě spolu s kanalizačními čerpacími stanicemi o délce 6,87 km v oblasti ulic Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – nuotekų valymo įrenginių išplėtimas kartu su sanitarinės nuotekų sistemos statyba Bielany zasol. Projekto tikslas – įvykdyti Tarybos direktyvos 91/271/EEB reikalavimus, susijusius su įranga su kolektyvinio surinkimo sistemomis, valymo įrenginių atitiktimi miesto nuotekų valymo standartams ir užtikrinti valymo įrenginio efektyvumą, atitinkantį Bielańskie Zasole aglomeracijos teritorijoje susidariusią apkrovą. Projekto materialinė taikymo sritis apima: – Bielany zasol nuotekų valymo įrenginio išplėtimas – esamo ARBF tipo valymo įrenginio (Qmax 400 m³/d) išplėtimas į nuotekų valymo įrenginį, veikiantį srauto sistemoje (Qśr. 1 174 m³/d). Nuotekų valymo technologija bus grindžiama nitrifikuojančiu-denitrifikuojančiu aktyviuoju dumblu su aerobiniu dumblo stabilizavimu – gravitacijos ir perpildyto sanitarinių kanalizacijos tinklų statyba kartu su 6,87 km ilgio nuotekų siurbimo stotimis Piękna, Mostowa, Ptasznik, zasol Bielański gatvių teritorijoje (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana kopā ar sanitārās kanalizācijas sistēmas būvniecību Bielany zasol. Projekta mērķis ir izpildīt Padomes Direktīvas 91/271/EEK prasības attiecībā uz iekārtām ar kolektīvās kanalizācijas sistēmām, attīrīšanas iekārtu atbilstību komunālo notekūdeņu attīrīšanas standartiem un nodrošināt attīrīšanas iekārtas efektivitāti, kas atbilst slodzei, kas rodas Bielańskie Zasole aglomerācijā. Projekta materiālā darbības joma ietver: Bielany zasol notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana — esošās ARBF tipa attīrīšanas iekārtas (Qmax 400 m³/d) paplašināšana uz attīrīšanas iekārtu, kas darbojas plūsmas sistēmā (Qśr. 1 174 m³/d). Notekūdeņu attīrīšanas tehnoloģijas pamatā būs aktīvo dūņu nitrificēšana-denitrēšana ar dūņu aerobo stabilizāciju — gravitācijas un pārpildīta sanitāro kanalizācijas tīklu izbūve kopā ar notekūdeņu sūkņu stacijām, kuru garums ir 6,87 km Piękna, Mostowa, Ptasznik ielu teritorijā Bielański ielās (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разширяването на пречиствателната станция за отпадъчни води заедно с изграждането на санитарна канализационна система в Bielany zasol. Целта на проекта е да отговори на изискванията на Директива 91/271/ЕИО на Съвета по отношение на оборудването със системи за колективно събиране, съответствието на пречиствателната станция със стандартите за пречистване на градските отпадъчни води и осигуряването на ефективност на пречиствателната станция, съответстваща на товара, генериран в района на агломерация Bielańskie Zasole. Материалният обхват на проекта включва: — Разширяване на пречиствателната станция за отпадъчни води в Bielany zasol — разширяване на съществуващата пречиствателна станция от тип ARBF (Qmax 400 m³/d) към пречиствателна станция, работеща в система за оттичане (Qśr. 1 174 m³/d). Технологията за пречистване на отпадъчни води ще се основава на нитрифициращо-деитрираща активна утайка с аеробна стабилизация на утайките — Изграждане на гравитационна и претъпкана санитарна канализационна мрежа заедно с помпени станции за отпадъчни води с дължина 6,87 км в района на улиците Пиенкна, Мостова, Пташник в засол Биелански (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a szennyvíztisztító telep bővítése a Bielany zasol-i szaniter szennyvízrendszer megépítésével együtt. A projekt célja a 91/271/EGK tanácsi irányelv követelményeinek teljesítése a kollektív gyűjtési rendszerrel ellátott berendezések, a szennyvíztisztító telepek települési szennyvízkezelési szabványoknak való megfelelése, valamint a Bielańskie Zasole agglomeráció területén keletkező terhelésnek megfelelő szennyvíztisztító telep hatékonyságának biztosítása tekintetében. A projekt tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: – A Bielany zasoli szennyvíztisztító telep kiterjesztése – a meglévő ARBF típusú szennyvíztisztító telep (Qmax 400 m³/d) kiterjesztése egy áramlási rendszerben működő szennyvíztisztító telepre (Qśr. 1 174 m³/d). A szennyvízkezelési technológia alapja a nitrifikációs-denitrizáló aktív iszap aerob stabilizálása az iszap aerob stabilizálásával – Gravitációs és zsúfolt szaniter csatornahálózat építése 6,87 km hosszú szennyvízszivattyú-állomásokkal együtt Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański utcák területén (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná leathnú an ghléasra cóireála séarachais mar aon le córas séarachais sláintíochta a thógáil i Bielany zasol. Is é is aidhm don tionscadal ceanglais Threoir 91/271/CEE ón gComhairle a chomhlíonadh a mhéid a bhaineann le trealamh le córais bailithe chomhchoiteanna, caighdeáin cóireála fuíolluisce uirbigh a bheith á gcomhlíonadh ag an ngléasra cóireála agus éifeachtúlacht an ghléasra cóireála a áirithiú a chomhfhreagraíonn don ualach a ghintear i réimse ceirtleán Bielańskie Zasole. Áirítear ar raon feidhme ábhartha an tionscadail: — An gléasra cóireála fuíolluisce in Bielany zasol a leathnú — an gléasra cóireála de chineál ARBF atá ann cheana (Qmax 400 m³/d) a leathnú chuig gléasra cóireála a oibríonn i gcóras sreafa (Qśr. 1 174 m³/d). Beidh teicneolaíocht cóireála fuíolluisce bunaithe ar shloda gníomhach nitrifying-dhéantúsaithe le cobhsú aeróbach sloda — Tógáil domhantarraingthe agus líonra séarachais plódaithe sláintíochta mar aon le stáisiúin chaidéalaithe séarachais a bhfuil fad 6.87 km acu i réimse na sráideanna Piękna, Mostowa, Ptasznik in zasol Bielański (Irish)
2 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är utbyggnaden av avloppsreningsverket tillsammans med byggandet av ett sanitetsreningsverk i Bielany zasol. Syftet med projektet är att uppfylla kraven i rådets direktiv 91/271/EEG när det gäller utrustning med kollektiva insamlingssystem, reningsverkets efterlevnad av normerna för rening av avloppsvatten från tätbebyggelse och säkerställande av effektiviteten hos reningsverket som motsvarar den belastning som genereras i området Bielańskie Zasole. Projektets materiella omfattning omfattar: — Utvidgning av avloppsreningsverket i Bielany zasol – utvidgning av den befintliga ARBF-typreningsanläggningen (Qmax 400 m³/d) till ett reningsverk som är verksamt i ett flödessystem (Qśr. 1 174 m³/d). Avloppsreningsteknik kommer att baseras på nitrifierande aktiv slam med aerob stabilisering av slam – Anläggning av ett gravitations- och trångt sanitärt avloppsnät tillsammans med avloppspumpstationer med en längd av 6,87 km i området Piękna, Mostowa, Ptasznik i zasol Bielański (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti objektiks on reoveepuhasti laiendamine koos sanitaarkanalisatsiooni rajamisega Bielany zasolis. Projekti eesmärk on täita nõukogu direktiivi 91/271/EMÜ nõudeid, mis käsitlevad kollektiivsete kogumissüsteemidega seadmeid, reoveepuhasti vastavust asulareovee puhastamise standarditele ja tagada reoveepuhasti tõhusus vastavalt Bielańskie Zasole linnastu piirkonnas tekkivale koormusele. Projekti sisuline ulatus hõlmab järgmist: – Bielany zasoli reoveepuhasti laiendamine – olemasoleva ARBF-tüüpi puhastusjaama laiendamine (Qmax 400 m³/d) voolusüsteemis (Qśr. 1 174 m³/d). Reovee puhastamise tehnoloogia põhineb nitrifitseerival aktiivmudal koos setete aeroobse stabiliseerimisega – raskusjõu ja rahvarohke sanitaarkanalisatsioonivõrgu ehitamine koos 6,87 km pikkuste reoveepumplatega Piękna, Mostowa, Ptaszniku tänavatel zasol Bielańskis (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: bielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-0791/16
0 references