Creating employment opportunities of young graduates in the CB area (Q4295920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295920 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creating employment opportunities of young graduates in the CB area |
Project Q4295920 in Greece |
Statements
722,670.0 Euro
0 references
850,200.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 April 2018
0 references
1 April 2020
0 references
Chamber of Commerce and Industry of Serres
0 references
41°5'24.68"N, 23°33'0.11"E
0 references
The main objective of the project is to implement an integrated package of deliverables that will have as final result the entering to employment of highly educated people and the emergence of prospects based on competitiveness, productivity and innovation. The intervention will include a holistic package of measures which will utilize the valuable scientific capital of the two countries in the labor market with ultimate objective of exchanging qualified personnel, improving the competitiveness of the two economies, sustainable and viable development of two intervention areas and strengthening regional cohesion in the border region. The expected project outputs are the following: WP1: project progress reports, a final project report and project meetings. WP2: communication plan, project website, closing conference, publicity events and information material will be developed. WP3: Operation of startup accelerators: Selected beneficiaries (120 in total) will be accommodated in Entrepreneurship Nests (25 in Serres, 20 in Kilkis, 15 in Edessa, 60 in Bitola) and receive mentoring services, coaching and training for a period of 3 months. WP4: Operation of a coworking (preincubation) programme: 15 beneficiaries (either individually or in groups of 3-4 persons) from each country will participate in the programme for a period of 3 months to further develop their business plan and providing them a good training environment. Startups entrepreneurship IT platform will be developed and a competition of best innovative idea will take place. It is clear that project's outputs contribute to project's objective "build on the human capital of the area and create the opportunities for young people and women to either enter the labor market and readjust their qualifications and skills or either to start their own business. (English)
0 references
Projekti peamine eesmärk on rakendada integreeritud tulemuste paketti, mille lõpptulemuseks on kõrgelt haritud inimeste tööle asumine ning konkurentsivõimel, tootlikkusel ja innovatsioonil põhinevate väljavaadete tekkimine. Sekkumine hõlmab terviklikku meetmepaketti, mis kasutab tööturu kahe riigi väärtuslikku teaduskapitali, mille lõppeesmärk on kvalifitseeritud personali vahetamine, kahe majanduse konkurentsivõime parandamine, kahe sekkumisvaldkonna jätkusuutlik ja elujõuline areng ning piirkondliku ühtekuuluvuse tugevdamine piirialal. Projekti eeldatavad väljundid on järgmised: WP1: projekti arenguaruanded, projekti lõpparuanne ja projektikohtumised. WP2: töötatakse välja teabevahetuskava, projekti veebisait, lõppkonverents, reklaamiüritused ja teabematerjalid. WP3: Käivituskiirendite käitamine: Valitud toetusesaajad (kokku 120) majutatakse Ettevõtluspesadesse (25 Serres, 20 Kilkis, 15 Edessas, 60 Bitolas) ning saavad juhendamisteenuseid, juhendamist ja koolitust 3 kuu jooksul. WP4: Ühistöö (preincubation) programmi toimimine: Iga riigi 15 toetusesaajat (kas individuaalselt või 3–4 inimesest koosnevate rühmadena) osalevad programmis kolme kuu jooksul, et arendada edasi oma äriplaani ja tagada neile hea koolituskeskkond. Töötatakse välja idufirmade ettevõtluse IT-platvorm ja korraldatakse parimate uuenduslike ideede konkurss. On selge, et projekti väljundid aitavad kaasa projekti eesmärgile „ehitada piirkonna inimkapitali ja luua noortele ja naistele võimalused siseneda tööturule ning kohandada oma kvalifikatsiooni ja oskusi või alustada oma äri. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail pacáiste comhtháite de tháirgí insoláthartha a chur chun feidhme a mbeidh mar thoradh air go rachaidh daoine ardoilte i mbun fostaíochta agus go dtiocfaidh ionchais chun cinn bunaithe ar iomaíochas, ar tháirgiúlacht agus ar nuálaíocht. Áireofar leis an idirghabháil pacáiste iomlánaíoch de bhearta a úsáidfidh caipiteal eolaíoch luachmhar an dá thír sa mhargadh saothair agus é mar chuspóir deiridh acu pearsanra cáilithe a mhalartú, iomaíochas an dá gheilleagar a fheabhsú, forbairt inbhuanaithe agus inmharthana dhá réimse idirghabhála agus comhtháthú réigiúnach a neartú sa réigiún teorann. Is iad seo a leanas aschuir an tionscadail a bhfuiltear ag súil leo: WP1: tuarascálacha ar dhul chun cinn an tionscadail, tuarascáil deiridh ar an tionscadal agus cruinnithe tionscadail. WP2: forbrófar plean cumarsáide, suíomh gréasáin an tionscadail, clabhsúr na comhdhála, imeachtaí poiblíochta agus ábhar faisnéise. WP3: Oibriú luasairí tosaithe: Freastalófar ar thairbhithe roghnaithe (120 san iomlán) i neadacha fiontraíochta (25 i Serres, 20 i gCill Chíde, 15 in Edessa, 60 in Bitola) agus gheobhaidh siad seirbhísí meantóireachta, cóitseáil agus oiliúint ar feadh tréimhse 3 mhí. WP4: Clár comhoibrithe (réamhghoirt) a fheidhmiú: Beidh 15 thairbhí (ina n-aonar nó i ngrúpaí de 3-4 duine) ó gach tír rannpháirteach sa chlár ar feadh tréimhse 3 mhí chun a bplean gnó a fhorbairt tuilleadh agus timpeallacht mhaith oiliúna a sholáthar dóibh. Forbrófar ardán TF fiontraíochta gnólachtaí nuathionscanta agus beidh comórtas den smaoineamh nuálach is fearr ar siúl. Is léir go gcuireann aschuir an tionscadail le cuspóir an tionscadail "a thógáil ar chaipiteal daonna an cheantair agus na deiseanna a chruthú do dhaoine óga agus do mhná dul isteach sa mhargadh saothair agus a gcáilíochtaí agus a scileanna a athchoigeartú nó a ngnó féin a thosú. (Irish)
4 November 2022
0 references
Głównym celem projektu jest wdrożenie zintegrowanego pakietu rezultatów, który ostatecznie doprowadzi do wejścia na rynek pracy osób wysoko wykształconych oraz pojawienia się perspektyw opartych na konkurencyjności, wydajności i innowacyjności. Interwencja obejmie całościowy pakiet środków, które wykorzystają cenny kapitał naukowy obu krajów na rynku pracy w ostatecznym celu wymiany wykwalifikowanego personelu, poprawy konkurencyjności obu gospodarek, zrównoważonego i rentownego rozwoju dwóch obszarów interwencji oraz wzmocnienia spójności regionalnej w regionie przygranicznym. Oczekiwane rezultaty projektu są następujące: WP1: sprawozdania z postępów projektu, końcowe sprawozdanie z projektu i spotkania projektowe. WP2: opracowany zostanie plan komunikacji, strona internetowa projektu, konferencja zamykająca, imprezy reklamowe i materiały informacyjne. WP3: Działanie akceleratorów startowych: Wybrani beneficjenci (łącznie 120) zostaną zakwaterowani w gniazdach przedsiębiorczości (25 w Serres, 20 w Kilkis, 15 w Edessa, 60 w Bitoli) i otrzymają usługi mentorskie, coaching i szkolenia przez okres 3 miesięcy. WP4: Prowadzenie programu coworkingowego (preinkubacji): 15 beneficjentów (pojedynczo lub w grupach po 3-4 osoby) z każdego kraju będzie uczestniczyć w programie przez okres 3 miesięcy, aby dalej rozwijać swój biznesplan i zapewnić im dobre środowisko szkoleniowe. Zostanie opracowana platforma informatyczna startupów przedsiębiorczości i odbędzie się konkurs najlepszych innowacyjnych pomysłów. Oczywiste jest, że wyniki projektu przyczyniają się do realizacji celu projektu "budowania kapitału ludzkiego tego obszaru i tworzenia możliwości dla młodych ludzi i kobiet, aby albo wejść na rynek pracy i ponownie dostosować swoje kwalifikacje i umiejętności, albo założyć własną działalność gospodarczą. (Polish)
4 November 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att genomföra ett integrerat paket med resultat som kommer att leda till att högutbildade personer kommer att anställas och att framtidsutsikter som bygger på konkurrenskraft, produktivitet och innovation kommer att växa fram. Interventionen kommer att omfatta ett helhetspaket av åtgärder som kommer att utnyttja det värdefulla vetenskapliga kapitalet i de två länderna på arbetsmarknaden med det slutliga målet att utbyta kvalificerad personal, förbättra konkurrenskraften för de två ekonomierna, hållbar och livskraftig utveckling av två insatsområden och stärka den regionala sammanhållningen i gränsregionen. De förväntade projektresultaten är följande: WP1: projektets framstegsrapporter, en slutlig projektrapport och projektmöten. WP2: kommunikationsplan, projektwebbplats, avslutningskonferens, reklamevenemang och informationsmaterial kommer att utvecklas. WP3: Drift av startacceleratorer: Utvalda stödmottagare (totalt 120) kommer att rymmas i Entreprenörskap Nests (25 i Serres, 20 i Kilkis, 15 i Edessa, 60 i Bitola) och få mentorskap, coachning och utbildning under en period av 3 månader. WP4: Drift av ett program för coworking (preinkubation): 15 stödmottagare (antingen enskilt eller i grupper om 3–4 personer) från varje land kommer att delta i programmet under en period av tre månader för att vidareutveckla sin affärsplan och ge dem en bra utbildningsmiljö. Startups entreprenörskap IT-plattform kommer att utvecklas och en tävling om bästa innovativa idé kommer att äga rum. Det är tydligt att projektets resultat bidrar till projektets mål ”bygga på områdets humankapital och skapa möjligheter för unga och kvinnor att antingen komma in på arbetsmarknaden och justera sina kvalifikationer och färdigheter eller antingen starta eget. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izvedba celostnega svežnja rezultatov, ki bodo imeli za končni rezultat vstop visoko izobraženih ljudi v zaposlitev in nastanek možnosti, ki temeljijo na konkurenčnosti, produktivnosti in inovacijah. Intervencija bo vključevala celosten sveženj ukrepov, ki bodo uporabili dragoceno znanstveno prestolnico obeh držav na trgu dela s končnim ciljem izmenjave kvalificiranega osebja, izboljšanja konkurenčnosti obeh gospodarstev, trajnostnega in uspešnega razvoja dveh intervencijskih področij ter krepitve regionalne kohezije v obmejni regiji. Pričakovani rezultati projekta so naslednji: WP1: poročila o napredku projekta, končno poročilo o projektu in projektna srečanja. WP2: pripravljen bo komunikacijski načrt, spletna stran projekta, zaključna konferenca, reklamni dogodki in informativno gradivo. WP3: Delovanje zagonskih pospeševalnikov: Izbrani upravičenci (skupaj 120) bodo nastanjeni v podjetniških gnezdih (25 v Serresu, 20 v Kilkisu, 15 v Edesi, 60 v Bitoli) in bodo deležni mentorskih storitev, mentorstva in usposabljanja za obdobje 3 mesecev. WP4: Izvajanje programa coworking (predinkubacija): 15 upravičencev (posameznikov ali skupin po 3–4 osebe) iz vsake države bo sodelovalo v programu za obdobje treh mesecev, da bi nadalje razvili svoj poslovni načrt in jim zagotovili dobro okolje za usposabljanje. Razvila se bo podjetniška platforma za startupe in potekala bo konkurenca najboljših inovativnih idej. Jasno je, da rezultati projekta prispevajo k cilju projekta „graditi na človeškem kapitalu območja in ustvariti priložnosti za mlade in ženske, da bodisi vstopijo na trg dela in prilagodijo svoje kvalifikacije in spretnosti bodisi da ustanovijo svoje podjetje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, ein integriertes Leistungspaket umzusetzen, das letztendlich den Einstieg in die Beschäftigung von hochqualifizierten Menschen und die Entstehung von Aussichten auf der Grundlage von Wettbewerbsfähigkeit, Produktivität und Innovation zur Folge haben wird. Die Intervention wird ein ganzheitliches Maßnahmenpaket umfassen, das das wertvolle wissenschaftliche Kapital der beiden Länder auf dem Arbeitsmarkt mit dem Ziel des Austauschs von qualifiziertem Personal, der Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der beiden Volkswirtschaften, der nachhaltigen und tragfähigen Entwicklung zweier Interventionsbereiche und der Stärkung des regionalen Zusammenhalts in der Grenzregion nutzt. Die erwarteten Projektergebnisse sind wie folgt: WP1: Projektfortschrittsberichte, Abschlussbericht und Projektsitzungen. WP2: es werden Kommunikationsplan, Projektwebsite, Abschlusskonferenz, Werbeveranstaltungen und Informationsmaterial entwickelt. WP3: Betrieb von Startup-Beschleunigern: Ausgewählte Begünstigte (insgesamt 120) werden in Entrepreneurship Nests (25 in Serres, 20 in Kilkis, 15 in Edessa, 60 in Bitola) untergebracht und erhalten für einen Zeitraum von 3 Monaten Mentoring-, Coaching- und Schulungen. WP4: Durchführung eines Coworking-Programms (Preinkubation): 15 Begünstigte (entweder einzeln oder in Gruppen von 3-4 Personen) aus jedem Land nehmen für einen Zeitraum von drei Monaten an dem Programm teil, um ihren Geschäftsplan weiterzuentwickeln und ihnen ein gutes Ausbildungsumfeld zu bieten. Es wird eine IT-Plattform für Startups Entrepreneurship entwickelt und ein Wettbewerb der besten innovativen Ideen stattfinden. Es ist klar, dass die Ergebnisse des Projekts dazu beitragen, das Projektziel "auf dem Humankapital des Gebiets aufzubauen und die Chancen für junge Menschen und Frauen zu schaffen, entweder in den Arbeitsmarkt einzutreten und ihre Qualifikationen und Fähigkeiten neu zu justieren oder entweder ihr eigenes Unternehmen zu gründen. (German)
4 November 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η υλοποίηση μιας ολοκληρωμένης δέσμης παραδοτέων που θα έχουν ως τελικό αποτέλεσμα την είσοδο στην απασχόληση ατόμων υψηλής μόρφωσης και την ανάδυση προοπτικών βασισμένων στην ανταγωνιστικότητα, την παραγωγικότητα και την καινοτομία. Η παρέμβαση θα περιλαμβάνει ένα ολιστικό πακέτο μέτρων που θα αξιοποιήσουν το πολύτιμο επιστημονικό κεφάλαιο των δύο χωρών στην αγορά εργασίας με απώτερο στόχο την ανταλλαγή ειδικευμένου προσωπικού, τη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των δύο οικονομιών, τη βιώσιμη και βιώσιμη ανάπτυξη δύο περιοχών παρέμβασης και την ενίσχυση της περιφερειακής συνοχής στην παραμεθόρια περιοχή. Τα αναμενόμενα αποτελέσματα του έργου είναι τα εξής: ΤΟ WP1: εκθέσεις προόδου του έργου, τελική έκθεση έργου και συναντήσεις για το έργο. ΤΟ WP2: θα αναπτυχθούν επικοινωνιακό σχέδιο, ιστότοπος του έργου, καταληκτική διάσκεψη, διαφημιστικές εκδηλώσεις και ενημερωτικό υλικό. ΤΟ WP3: Λειτουργία των επιταχυντών εκκίνησης: Επιλεγμένοι δικαιούχοι (120 συνολικά) θα φιλοξενηθούν σε Φωκίδες Επιχειρηματικότητας (25 στις Σέρρες, 20 στο Κιλκίς, 15 στην Έδεσσα, 60 στη Μπίτολα) και θα λάβουν υπηρεσίες καθοδήγησης, καθοδήγησης και κατάρτισης για περίοδο 3 μηνών. ΤΟ WP4: Λειτουργία προγράμματος συνεργασίας (προεπώασης): 15 δικαιούχοι (είτε μεμονωμένα είτε σε ομάδες 3-4 ατόμων) από κάθε χώρα θα συμμετάσχουν στο πρόγραμμα για περίοδο 3 μηνών για να αναπτύξουν περαιτέρω το επιχειρηματικό τους σχέδιο και να τους παρέχουν ένα καλό περιβάλλον κατάρτισης. Θα αναπτυχθεί πλατφόρμα πληροφορικής για την επιχειρηματικότητα των νεοφυών επιχειρήσεων και θα πραγματοποιηθεί διαγωνισμός καλύτερης καινοτόμου ιδέας. Είναι σαφές ότι τα αποτελέσματα του έργου συμβάλλουν στον στόχο του έργου «να οικοδομήσουν το ανθρώπινο κεφάλαιο της περιοχής και να δημιουργήσουν τις ευκαιρίες για τους νέους και τις γυναίκες είτε να εισέλθουν στην αγορά εργασίας και να αναπροσαρμόσουν τα προσόντα και τις δεξιότητές τους είτε να ξεκινήσουν τη δική τους επιχείρηση. (Greek)
4 November 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa integroitu suoritepaketti, jonka tuloksena korkeasti koulutettujen henkilöiden työllistyminen ja kilpailukykyyn, tuottavuuteen ja innovointiin perustuvien näkymien syntyminen on mahdollista. Toimenpiteeseen sisältyy kokonaisvaltainen toimenpidepaketti, jossa hyödynnetään molempien työmarkkinoiden maiden arvokasta tieteellistä pääomaa, jonka perimmäisenä tavoitteena on vaihtaa pätevää henkilöstöä, parantaa näiden kahden talouden kilpailukykyä, kehittää kestävästi ja kannattavasti kahta toiminta-aluetta ja vahvistaa alueellista yhteenkuuluvuutta raja-alueella. Hankkeen odotetut tuotokset ovat seuraavat: WP1: hankkeiden edistymistä koskevat raportit, hankkeen loppuraportti ja hankekokoukset. WP2: laaditaan viestintäsuunnitelma, hankesivusto, päätöskonferenssi, tiedotustilaisuudet ja tiedotusmateriaali. WP3: Käynnistyskiihdyttimien käyttö: Valitut edunsaajat (yhteensä 120) majoitetaan Yrittäjyysnestsiin (25 Serresissä, 20 Kilkisissä, 15 Edessassa ja 60 Bitolassa) ja he saavat mentorointipalveluja, valmennusta ja koulutusta kolmen kuukauden ajan. WP4: Coworking-ohjelman (preincubation) toiminta: Kustakin maasta 15 edunsaajaa (yksittäin tai 3–4 hengen ryhmissä) osallistuu ohjelmaan kolmen kuukauden ajan kehittääkseen liiketoimintasuunnitelmaansa ja tarjotakseen heille hyvän koulutusympäristön. Startup-yrittäjyyden IT-alustaa kehitetään ja kilpaillaan parhaasta innovatiivisesta ideasta. On selvää, että hankkeen tuotokset edistävät hankkeen tavoitetta ”rakentaa alueen inhimillistä pääomaa ja luoda nuorille ja naisille mahdollisuuksia joko päästä työmarkkinoille ja mukauttaa pätevyyttään ja taitojaan tai joko aloittaa oman yrityksen. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – įgyvendinti integruotą rezultatų paketą, kurio galutinis rezultatas – aukštos kvalifikacijos žmonių įtraukimas į darbo rinką ir perspektyvų atsiradimas, grindžiamas konkurencingumu, našumu ir inovacijomis. Intervencija apims holistinį priemonių paketą, kuris panaudos vertingą abiejų šalių mokslinį kapitalą darbo rinkoje, kurio galutinis tikslas – keistis kvalifikuotais darbuotojais, gerinti abiejų šalių ekonomikos konkurencingumą, tvarią ir perspektyvią dviejų intervencijos sričių plėtrą ir stiprinti regioninę sanglaudą pasienio regione. Numatomi projekto išdirbiai yra šie: WP1: projekto pažangos ataskaitos, galutinė projekto ataskaita ir projekto susitikimai. WP2: bus parengtas komunikacijos planas, projekto interneto svetainė, baigiamoji konferencija, viešinimo renginiai ir informacinė medžiaga. WP3: Paleidimo akceleratorių veikimas: Atrinkti paramos gavėjai (iš viso 120) bus apgyvendinti verslumo lizduose (25 Serrese, 20 Kilkyje, 15 Edesoje, 60 Bitoloje) ir 3 mėnesius gaus kuravimo paslaugas, instruktavimą ir mokymą. WP4: Bendradarbiavimo (preinkubacijos) programos veikimas: 15 paramos gavėjų (atskirai arba 3–4 asmenų grupėse) iš kiekvienos šalies dalyvaus programoje 3 mėnesius, kad galėtų toliau plėtoti savo verslo planą ir sudaryti jiems gerą mokymo aplinką. Bus sukurta startuolių verslumo IT platforma ir vyks geriausios novatoriškos idėjos konkursas. Akivaizdu, kad projekto rezultatai prisideda prie projekto tikslo "pastatyti regiono žmogiškąjį kapitalą ir sukurti galimybes jaunimui ir moterims patekti į darbo rinką ir pakoreguoti savo kvalifikaciją ir įgūdžius arba pradėti savo verslą. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at gennemføre en integreret pakke af resultater, som i sidste ende vil føre til, at højtuddannede mennesker kommer i beskæftigelse, og at der opstår fremtidsudsigter baseret på konkurrenceevne, produktivitet og innovation. Interventionen vil omfatte en helhedspakke af foranstaltninger, der vil udnytte den værdifulde videnskabelige kapital i de to lande på arbejdsmarkedet med det endelige mål at udveksle kvalificeret personale, forbedre konkurrenceevnen i de to økonomier, bæredygtig og levedygtig udvikling af to interventionsområder og styrke den regionale samhørighed i grænseregionen. De forventede projektresultater er følgende: WP1: projektstatusrapporter, en endelig projektrapport og projektmøder. WP2: der vil blive udarbejdet kommunikationsplan, projektwebsted, afsluttende konference, PR-arrangementer og informationsmateriale. WP3: Drift af startacceleratorer: Udvalgte modtagere (i alt 120) vil blive indkvarteret i Entrepreneurship Nests (25 i Serres, 20 i Kilkis, 15 i Edessa, 60 i Bitola) og modtage mentorordninger, coaching og uddannelse i en periode på 3 måneder. WP4: Drift af et coworking-program (preinkubation): 15 støttemodtagere (enten individuelt eller i grupper på 3-4 personer) fra hvert land deltager i programmet i en periode på tre måneder for at videreudvikle deres forretningsplan og give dem et godt uddannelsesmiljø. Startups iværksætteri IT-platform vil blive udviklet og en konkurrence om bedste innovative idé vil finde sted. Det er klart, at projektets output bidrager til projektets mål "at bygge på områdets menneskelige kapital og skabe muligheder for unge og kvinder for enten at komme ind på arbejdsmarkedet og justere deres kvalifikationer og færdigheder eller enten at starte egen virksomhed. (Danish)
4 November 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a implementa un pachet integrat de rezultate care vor avea ca rezultat definitiv intrarea în câmpul muncii a persoanelor cu studii superioare și apariția unor perspective bazate pe competitivitate, productivitate și inovare. Intervenția va include un pachet holistic de măsuri care vor utiliza capitalul științific valoros al celor două țări pe piața forței de muncă, cu obiectivul final de a face schimb de personal calificat, de a îmbunătăți competitivitatea celor două economii, dezvoltarea durabilă și viabilă a două domenii de intervenție și consolidarea coeziunii regionale în regiunea de frontieră. Rezultatele preconizate ale proiectului sunt următoarele: WP1: rapoarte privind progresele înregistrate ale proiectului, un raport final de proiect și reuniuni ale proiectului. WP2: planul de comunicare, site-ul proiectului, conferința de închidere, evenimentele publicitare și materialele informative vor fi elaborate. WP3: Operarea acceleratoarelor de pornire: Beneficiarii selectați (120 în total) vor fi cazați în Năștile Antreprenoriatului (25 în Serres, 20 în Kilkis, 15 în Edessa, 60 în Bitola) și vor beneficia de servicii de mentorat, coaching și formare pentru o perioadă de 3 luni. WP4: Funcționarea unui program de coworking (preincubare): 15 beneficiari (fie individuali, fie în grupuri de 3-4 persoane) din fiecare țară vor participa la program pentru o perioadă de 3 luni pentru a-și dezvolta în continuare planul de afaceri și pentru a le oferi un mediu de formare bun. Startup-urile vor dezvolta o platformă IT antreprenorială și va avea loc o competiție de idei inovatoare. Este clar că realizările proiectului contribuie la obiectivul proiectului "construirea pe capitalul uman al zonei și crearea oportunităților pentru tineri și femei de a intra pe piața muncii și de a-și reajusta calificările și abilitățile sau fie de a-și începe propria afacere. (Romanian)
4 November 2022
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di attuare un pacchetto integrato di risultati che avrà come risultato finale l'ingresso nell'occupazione di persone altamente istruite e l'emergere di prospettive basate sulla competitività, la produttività e l'innovazione. L'intervento comprenderà un pacchetto olistico di misure che utilizzeranno il prezioso capitale scientifico dei due paesi nel mercato del lavoro con l'obiettivo ultimo di scambiare personale qualificato, migliorare la competitività delle due economie, sviluppo sostenibile e sostenibile di due aree di intervento e rafforzare la coesione regionale nella regione di confine. I risultati attesi del progetto sono i seguenti: WP1: relazioni sullo stato di avanzamento del progetto, relazione finale del progetto e riunioni di progetto. WP2: saranno sviluppati il piano di comunicazione, il sito web del progetto, la conferenza conclusiva, gli eventi pubblicitari e il materiale informativo. WP3: Funzionamento degli acceleratori di avvio: I beneficiari selezionati (120 in totale) saranno ospitati in Entrepreneurship Nests (25 a Serres, 20 a Kilkis, 15 a Edessa, 60 a Bitola) e riceveranno servizi di tutoraggio, coaching e formazione per un periodo di 3 mesi. WP4: Funzionamento di un programma di coworking (preincubazione): 15 beneficiari (sia individualmente che in gruppi di 3-4 persone) da ciascun paese parteciperanno al programma per un periodo di 3 mesi per sviluppare ulteriormente il loro piano aziendale e fornire loro un buon ambiente di formazione. Sarà sviluppata una piattaforma IT per l'imprenditorialità delle startup e si svolgerà una competizione di migliore idea innovativa. È chiaro che i risultati del progetto contribuiscono all'obiettivo del progetto "costruire sul capitale umano dell'area e creare le opportunità per i giovani e le donne di entrare nel mercato del lavoro e riadattare le loro qualifiche e competenze o di avviare la propria attività. (Italian)
4 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je realizácia integrovaného balíka výstupov, ktorého konečným výsledkom bude vstup do zamestnania vysoko vzdelaných ľudí a vznik vyhliadok založených na konkurencieschopnosti, produktivite a inováciách. Intervencia bude zahŕňať holistický balík opatrení, ktoré využijú hodnotný vedecký kapitál oboch krajín na trhu práce s konečným cieľom výmeny kvalifikovaného personálu, zlepšenia konkurencieschopnosti oboch ekonomík, udržateľného a životaschopného rozvoja dvoch intervenčných oblastí a posilnenia regionálnej súdržnosti v pohraničnom regióne. Očakávané výstupy projektu sú tieto: WP1: správy o pokroku projektu, záverečná správa o projekte a projektové stretnutia. WP2: vypracuje sa komunikačný plán, webová stránka projektu, záverečná konferencia, propagačné podujatia a informačné materiály. WP3: Prevádzka spúšťacích urýchľovačov: Vybraní príjemcovia (spolu 120) budú ubytovaní v podnikateľských hniezdach (25 v Serres, 20 v Kilkis, 15 v Edessa, 60 v Bitole) a budú dostávať mentorské služby, koučovanie a odbornú prípravu na obdobie 3 mesiacov. WP4: Prevádzka coworkingového (preinkubačného) programu: 15 príjemcov (buď jednotlivo alebo v skupinách po 3 – 4 osobách) z každej krajiny sa na programe zúčastní počas 3 mesiacov s cieľom ďalej rozvíjať svoj podnikateľský plán a poskytnúť im dobré prostredie na odbornú prípravu. Vytvorí sa IT platforma pre začínajúce podniky a uskutoční sa súťaž najlepších inovatívnych nápadov. Je jasné, že výstupy projektu prispievajú k cieľu projektu „budovať na ľudskom kapitáli tejto oblasti a vytvárať príležitosti pre mladých ľudí a ženy, aby buď vstúpili na trh práce a upravili svoju kvalifikáciu a zručnosti, alebo aby buď začali podnikať“. (Slovak)
4 November 2022
0 references
A projekt fő célja egy olyan integrált eredménycsomag megvalósítása, amely végeredményként a magasan képzett emberek foglalkoztatásába való belépést, valamint a versenyképességen, a termelékenységen és az innováción alapuló kilátások megjelenését eredményezi. A beavatkozás egy holisztikus intézkedéscsomagot foglal magában, amely a két ország értékes tudományos tőkéjét használja fel a munkaerőpiacon, amelynek végső célja a képzett munkaerő cseréje, a két gazdaság versenyképességének javítása, két intervenciós terület fenntartható és életképes fejlesztése, valamint a határrégió regionális kohéziójának erősítése. A projekt várható kimenetei a következők: WP1: a projekt előrehaladásáról szóló jelentések, a projekt zárójelentése és a projekttalálkozók. WP2: kommunikációs terv, projekthonlap, zárókonferencia, reklámesemények és tájékoztató anyagok kerülnek kidolgozásra. WP3: Indítási gyorsítók működése: A kiválasztott kedvezményezettek (összesen 120 fő) elhelyezésére a vállalkozói szövetségekben (25 Serres, 20 Kilkis, 15 Edessa, 60 Bitola) kerül sor, és 3 hónapig mentori szolgáltatásokban, coachingban és képzésben részesülnek. WP4: Coworking (preinkubációs) program működtetése: Az egyes országok 15 kedvezményezettje (akár egyénileg, akár 3–4 fős csoportokban) három hónapig vesz részt a programban üzleti tervük továbbfejlesztése és jó képzési környezet biztosítása érdekében. Az induló vállalkozások vállalkozási informatikai platformját fejlesztik, és a legjobb innovatív ötletek versenyére kerül sor. Egyértelmű, hogy a projekt eredményei hozzájárulnak a projekt célkitűzéséhez, "a terület humántőkéjére építve, és lehetőséget teremtenek a fiatalok és a nők számára, hogy vagy belépjenek a munkaerőpiacra, kiigazítsák képesítésüket és készségeiket, vagy saját vállalkozást indítsanak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je realizovat integrovaný balíček výstupů, jejichž výsledkem bude vstup do zaměstnání vysoce vzdělaných lidí a vznik vyhlídek založených na konkurenceschopnosti, produktivitě a inovacích. Intervence bude zahrnovat ucelený balíček opatření, která budou využívat hodnotný vědecký kapitál obou zemí na trhu práce s konečným cílem výměny kvalifikovaných pracovníků, zlepšení konkurenceschopnosti obou ekonomik, udržitelného a životaschopného rozvoje dvou intervenčních oblastí a posílení regionální soudržnosti v příhraničním regionu. Očekávané výstupy projektu jsou následující: WP1: zprávy o pokroku projektu, závěrečná zpráva o projektu a projektová setkání. WP2: bude vypracován komunikační plán, webové stránky projektu, závěrečné konference, propagační akce a informační materiály. WP3: Provoz spouštěcích urychlovačů: Vybraní příjemci (celkem 120) budou ubytováni v Podnikání Nests (25 v Serres, 20 v Kilkis, 15 v Edessa, 60 v Bitole) a obdrží poradenské služby, koučování a školení po dobu 3 měsíců. WP4: Fungování coworkingového (preinkubačního) programu: 15 příjemců (jednotlivě nebo ve skupinách 3–4 osob) z každé země se programu zúčastní po dobu tří měsíců, aby dále rozvíjeli svůj podnikatelský plán a poskytli jim dobré prostředí pro odbornou přípravu. Bude vyvinuta platforma IT pro začínající podnikání a bude se konat soutěž o nejlepší inovativní nápady. Je zřejmé, že výstupy projektu přispívají k cíli projektu „budovat na lidském kapitálu této oblasti a vytvářet příležitosti pro mladé lidi a ženy, aby buď vstoupili na trh práce a upravili své kvalifikace a dovednosti, nebo buď začít podnikat.“ (Czech)
4 November 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се приложи интегриран пакет от резултати, които в крайна сметка ще доведат до навлизане в заетостта на високообразовани хора и появата на перспективи, основани на конкурентоспособност, производителност и иновации. Интервенцията ще включва цялостен пакет от мерки, които ще използват ценния научен капитал на двете страни на пазара на труда с крайна цел обмен на квалифициран персонал, подобряване на конкурентоспособността на двете икономики, устойчиво и жизнеспособно развитие на две области на интервенция и укрепване на регионалното сближаване в граничния регион. Очакваните резултати от проекта са следните: WP1: доклади за напредъка на проекта, окончателен доклад за проекта и срещи по проекта. WP2: ще бъдат разработени комуникационни планове, уебсайт на проекта, заключителна конференция, рекламни събития и информационни материали. WP3: Работа на ускорителите за стартиране: Избраните бенефициери (120 общо) ще бъдат настанени в Entrepreneurship Nests (25 в Серес, 20 в Килкис, 15 в Едеса, 60 в Битоля) и ще получат менторски услуги, коучинг и обучение за период от 3 месеца. WP4: Функциониране на програма за съвместна работа (преинкубация): 15 бенефициери (поединично или на групи от 3—4 души) от всяка страна ще участват в програмата за период от 3 месеца, за да доразвият своя бизнес план и да им осигурят добра среда за обучение. Ще бъде разработена ИТ платформа за стартиращи предприятия и ще се проведе конкурс за най-добра иновативна идея. Ясно е, че резултатите от проекта допринасят за целта на проекта „изграждане на човешкия капитал на района и създаване на възможности за младите хора и жените да навлязат на пазара на труда и да коригират своите квалификации и умения, или да започнат собствен бизнес“. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir īstenot integrētu nodevumu kopumu, kura galarezultātā būs augsti izglītotu cilvēku iesaistīšanās nodarbinātībā un uz konkurētspēju, produktivitāti un inovācijām balstītu izredžu rašanās. Intervence ietvers visaptverošu pasākumu kopumu, kas izmantos abu valstu vērtīgo zinātnisko kapitālu darba tirgū ar galīgo mērķi apmainīties ar kvalificētu personālu, uzlabot abu ekonomiku konkurētspēju, ilgtspējīgu un dzīvotspējīgu divu intervences jomu attīstību un stiprināt reģionālo kohēziju pierobežas reģionā. Gaidāmie projekta rezultāti ir šādi: WP1: projekta progresa ziņojumi, projekta noslēguma ziņojums un projekta sanāksmes. WP2: tiks izstrādāts komunikācijas plāns, projekta mājas lapa, noslēguma konference, publicitātes pasākumi un informatīvie materiāli. WP3: Palaišanas paātrinātāju darbība: Atlasītie saņēmēji (kopā 120) tiks izmitināti uzņēmējdarbības uzņēmumos (25 Serresā, 20 Kilkis, 15 Edesā, 60 Bitola) un 3 mēnešus saņems mentorēšanas pakalpojumus, apmācību un apmācību. WP4: Kopstrādes (sagatavošanas) programmas darbība: 15 saņēmēji (atsevišķi vai 3–4 personu grupās) no katras valsts trīs mēnešus piedalīsies programmā, lai turpinātu attīstīt savu uzņēmējdarbības plānu un nodrošinātu viņiem labu mācību vidi. Tiks izstrādāta jaunuzņēmumu uzņēmējdarbības IT platforma un notiks labākās inovatīvās idejas konkurss. Ir skaidrs, ka projekta rezultāti veicina projekta mērķa "balstīties uz reģiona cilvēkkapitālu un radīt iespējas jauniešiem un sievietēm vai nu ienākt darba tirgū un pielāgot savu kvalifikāciju un prasmes, vai arī sākt savu uzņēmējdarbību. (Latvian)
4 November 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é implementar um pacote integrado de prestações concretas que terá como resultado final a entrada no emprego de pessoas altamente qualificadas e o surgimento de perspetivas baseadas na competitividade, na produtividade e na inovação. A intervenção incluirá um pacote holístico de medidas que utilizarão o valioso capital científico dos dois países no mercado de trabalho com o objetivo final de trocar pessoal qualificado, melhorar a competitividade das duas economias, o desenvolvimento sustentável e viável de duas áreas de intervenção e reforçar a coesão regional na região fronteiriça. Os resultados esperados do projeto são os seguintes: WP1: relatórios de progresso do projeto, um relatório final do projeto e reuniões do projeto. WP2: serão desenvolvidos planos de comunicação, sítio Web do projeto, conferência de encerramento, eventos publicitários e material informativo. WP3: Operação de aceleradores de inicialização: Os beneficiários selecionados (120 no total) serão alojados em Ninhos de Empreendedorismo (25 em Serres, 20 em Kilkis, 15 em Edessa, 60 em Bitola) e receberão serviços de mentoria, coaching e formação por um período de 3 meses. WP4: Funcionamento de um programa de coworking (pré-incubação): 15 beneficiários (individualmente ou em grupos de 3-4 pessoas) de cada país participarão no programa por um período de três meses, a fim de continuar a desenvolver o seu plano de negócios e proporcionar-lhes um bom ambiente de formação. A plataforma de TI para o empreendedorismo das startups será desenvolvida e terá lugar uma competição com a melhor ideia inovadora. É claro que os resultados do projeto contribuem para o objetivo do projeto "construir o capital humano da área e criar as oportunidades para os jovens e raparigas entrarem no mercado de trabalho e reajustarem suas qualificações e habilidades ou criarem seus próprios negócios. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta je provedba integriranog paketa rezultata koji će kao konačni rezultat imati ulazak u zapošljavanje visokoobrazovanih ljudi i pojavu izgleda temeljenih na konkurentnosti, produktivnosti i inovacijama. Intervencija će uključivati holistički paket mjera koje će iskoristiti vrijedan znanstveni kapital dviju zemalja na tržištu rada s krajnjim ciljem razmjene kvalificiranog osoblja, poboljšanja konkurentnosti dvaju gospodarstava, održivog i održivog razvoja dvaju intervencijskih područja te jačanja regionalne kohezije u pograničnom području. Očekivani rezultati projekta su sljedeći: WP1: izvješća o napretku projekta, završno izvješće o projektu i projektni sastanci. WP2: izradit će se komunikacijski plan, web-stranica projekta, završna konferencija, promidžbeni događaji i informativni materijali. WP3: Rad startup akceleratora: Odabrani korisnici (ukupno 120) bit će smješteni u poduzetničkom gnijezdu (25 u Serresu, 20 u Kilkisu, 15 u Edessi, 60 u Bitoli) i dobit će mentorske usluge, treniranje i obuku u razdoblju od 3 mjeseca. WP4: Provedba programa coworking (preinkubacija): 15 korisnika (bilo pojedinačno ili u skupinama od 3 do 4 osobe) iz svake zemlje sudjelovat će u programu u razdoblju od tri mjeseca kako bi dodatno razradili svoj poslovni plan i osigurali im dobro okruženje za osposobljavanje. Razvijat će se informatička platforma za novoosnovana poduzeća i održati natjecanje najboljih inovativnih ideja. Jasno je da rezultati projekta doprinose cilju projekta "izgrađuju se na ljudski kapital tog područja i stvaraju prilike za mlade ljude i žene da uđu na tržište rada i prilagode svoje kvalifikacije i vještine ili da pokrenu vlastiti posao. (Croatian)
4 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jimplimenta pakkett integrat ta’ riżultati tanġibbli li bħala riżultat finali se jkollhom id-dħul għall-impjieg ta’ persuni b’edukazzjoni għolja u l-emerġenza ta’ prospetti bbażati fuq il-kompetittività, il-produttività u l-innovazzjoni. L-intervent se jinkludi pakkett olistiku ta’ miżuri li se jutilizzaw il-kapital xjentifiku ta’ valur taż-żewġ pajjiżi fis-suq tax-xogħol bl-għan aħħari li jiskambjaw persunal kwalifikat, itejbu l-kompetittività taż-żewġ ekonomiji, żvilupp sostenibbli u vijabbli ta’ żewġ żoni ta’ intervent u jsaħħu l-koeżjoni reġjonali fir-reġjun tal-fruntiera. Ir-riżultati mistennija tal-proġett huma dawn li ġejjin: WP1: rapporti dwar il-progress tal-proġett, rapport finali tal-proġett u laqgħat tal-proġett. WP2: se jiġu żviluppati pjan ta’ komunikazzjoni, sit web tal-proġett, konferenza tal-għeluq, avvenimenti pubbliċitarji u materjal ta’ informazzjoni. WP3: Tħaddim ta’ aċċelleraturi tal-istartjar: Benefiċjarji magħżula (total ta’ 120) se jkunu akkomodati f’Nests Intraprenditorija (25 f’Serres, 20 f’Kilkis, 15 f’Edessa, 60 f’Bitola) u jirċievu servizzi ta’ mentoraġġ, taħriġ u taħriġ għal perjodu ta’ 3 xhur. WP4: It-tħaddim ta’ programm ta’ ħidma konġunta (preinkubazzjoni): 15-il benefiċjarju (jew individwalment jew fi gruppi ta’ 3–4 persuni) minn kull pajjiż se jipparteċipaw fil-programm għal perjodu ta’ 3 xhur biex jiżviluppaw aktar il-pjan tan-negozju tagħhom u jipprovdulhom ambjent tajjeb ta’ taħriġ. Se tiġi żviluppata pjattaforma tal-IT għall-intraprenditorija tan-negozji ġodda u se sseħħ kompetizzjoni tal-aħjar idea innovattiva. Huwa ċar li l-outputs tal-proġett jikkontribwixxu għall-objettiv tal-proġett "jibni fuq il-kapital uman taż-żona u joħolqu l-opportunitajiet għaż-żgħażagħ u n-nisa biex jew jidħlu fis-suq tax-xogħol u jaġġustaw mill-ġdid il-kwalifiki u l-ħiliet tagħhom jew biex jibdew in-negozju tagħhom stess. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’objectif principal du projet est de mettre en œuvre un ensemble intégré de produits livrables qui aura pour résultat final l’accès à l’emploi de personnes hautement qualifiées et l’émergence de perspectives fondées sur la compétitivité, la productivité et l’innovation. L’intervention comprendra un ensemble global de mesures qui utiliseront le capital scientifique précieux des deux pays sur le marché du travail dans le but ultime d’échanger du personnel qualifié, d’améliorer la compétitivité des deux économies, de développer durablement et durablement deux domaines d’intervention et de renforcer la cohésion régionale dans la région frontalière. Les résultats escomptés du projet sont les suivants: WP1: rapports d’avancement du projet, rapport final du projet et réunions du projet. WP2: le plan de communication, le site Web du projet, la conférence de clôture, les événements publicitaires et le matériel d’information seront élaborés. WP3: Fonctionnement des accélérateurs de démarrage: Les bénéficiaires sélectionnés (120 au total) seront hébergés dans les nids d’entrepreneuriat (25 à Serres, 20 à Kilkis, 15 à Edessa, 60 à Bitola) et recevront des services de mentorat, de coaching et de formation pour une période de 3 mois. WP4: Fonctionnement d’un programme de coworking (préincubation): 15 bénéficiaires (individuellement ou en groupe de 3 à 4 personnes) de chaque pays participeront au programme pendant une période de 3 mois afin de poursuivre l’élaboration de leur plan d’affaires et de leur fournir un bon environnement de formation. Une plate-forme informatique pour l’entrepreneuriat des startups sera développée et un concours de la meilleure idée innovante aura lieu. Il est clair que les résultats du projet contribuent à l’objectif du projet «construire sur le capital humain de la région et créer les possibilités pour les jeunes et les femmes d’entrer sur le marché du travail et de réajuster leurs qualifications et leurs compétences ou de créer leur propre entreprise. (French)
4 November 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es implementar un paquete integrado de productos que tendrá como resultado final la entrada en el empleo de personas altamente educadas y la aparición de perspectivas basadas en la competitividad, la productividad y la innovación. La intervención incluirá un paquete holístico de medidas que utilizarán el valioso capital científico de los dos países en el mercado laboral con el objetivo final de intercambiar personal calificado, mejorar la competitividad de las dos economías, el desarrollo sostenible y viable de dos áreas de intervención y el fortalecimiento de la cohesión regional en la región fronteriza. Los resultados esperados del proyecto son los siguientes: WP1: informes de progreso del proyecto, un informe final del proyecto y reuniones del proyecto. WP2: se elaborarán planes de comunicación, sitio web del proyecto, conferencia de clausura, eventos publicitarios y material informativo. WP3: Operación de aceleradores de startups: Los beneficiarios seleccionados (120 en total) serán alojados en Nidos de Emprendimiento (25 en Serres, 20 en Kilkis, 15 en Edessa, 60 en Bitola) y recibirán servicios de mentoría, coaching y capacitación por un período de 3 meses. WP4: Funcionamiento de un programa de coworking (preincubación): 15 beneficiarios (ya sea individualmente o en grupos de 3-4 personas) de cada país participarán en el programa durante un período de 3 meses para seguir desarrollando su plan de negocios y proporcionarles un buen entorno de capacitación. Se desarrollará una plataforma de TI emprendedora de startups y se llevará a cabo una competencia de la mejor idea innovadora. Está claro que los resultados del proyecto contribuyen al objetivo del proyecto "construir sobre el capital humano de la zona y crear las oportunidades para que los jóvenes y las mujeres entren en el mercado laboral y reajusten sus calificaciones y habilidades o bien para iniciar su propio negocio. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de uitvoering van een geïntegreerd pakket van prestaties dat uiteindelijk zal leiden tot de toegang tot de arbeidsmarkt van hoogopgeleide mensen en de opkomst van vooruitzichten op basis van concurrentievermogen, productiviteit en innovatie. De interventie omvat een holistisch pakket maatregelen dat gebruik zal maken van het waardevolle wetenschappelijke kapitaal van de twee landen op de arbeidsmarkt met als uiteindelijke doel gekwalificeerd personeel uit te wisselen, het concurrentievermogen van de twee economieën te verbeteren, duurzame en levensvatbare ontwikkeling van twee interventiegebieden en versterking van de regionale cohesie in de grensregio. De verwachte projectoutputs zijn de volgende: WP1: voortgangsverslagen van het project, een eindverslag en projectvergaderingen. WP2: communicatieplan, projectwebsite, slotconferentie, publiciteitsevenementen en informatiemateriaal worden ontwikkeld. WP3: Werking van opstartversnellers: Geselecteerde begunstigden (120 in totaal) worden ondergebracht in Entrepreneurship Nests (25 in Serres, 20 in Kilkis, 15 in Edessa, 60 in Bitola) en ontvangen mentoring, coaching en training voor een periode van 3 maanden. WP4: Uitvoering van een coworking (preincubatie) programma: 15 begunstigden (afzonderlijk of in groepen van 3-4 personen) uit elk land zullen gedurende een periode van drie maanden aan het programma deelnemen om hun bedrijfsplan verder te ontwikkelen en hen een goede opleidingsomgeving te bieden. Startups entrepreneurship IT-platform zal worden ontwikkeld en er zal een competitie van het beste innovatieve idee plaatsvinden. Het is duidelijk dat de resultaten van het project bijdragen aan de doelstelling van het project "bouwen op het menselijk kapitaal van het gebied en de kansen creëren voor jongeren en vrouwen om ofwel de arbeidsmarkt te betreden en hun kwalificaties en vaardigheden aan te passen of om hun eigen bedrijf te starten. (Dutch)
4 November 2022
0 references