Installation of RES installations in Łysomice commune (Q98119)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q98119 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Installation of RES installations in Łysomice commune |
Project Q98119 in Poland |
Statements
390,305.14 zloty
0 references
780,610.29 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
3 April 2018
0 references
31 May 2019
0 references
GMINA ŁYSOMICE
0 references
Projekt zakłada realizację inwestycji polegającej na montażu instalacji fotowoltaicznych oraz kolektorów słonecznych na terenie Gminy Łysomice. Instalacje fotowoltaiczne zostaną zamontowane na następujących budynkach użyteczności publicznej: Zespole Szkół nr 2 w Turznie, Zespole Szkół nr 2 w Łysomicach, SzkolePodstawowej w Świerczynkach. Kolektory słoneczne odpowiedzialne za produkowanie wody na cele ciepłej wody użytkowej zostaną zainstalowane na budynkach mieszkalnych zlokalizowanych w miejscowościach: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Kamionki Duże, Kamionki Małe, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Polish)
0 references
The project involves the implementation of an investment consisting of installation of photovoltaic installations and solar collectors in the Łysomice commune. Photovoltaic installations will be installed on the following public buildings: School Complex No. 2 in Turzno, School Complex No. 2 in Łysomice, primary school in Świerczynki. Solar collectors responsible for producing hot water will be installed on residential buildings located in the following locations: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Kamionki Large, Kamionki Małe, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet implique la réalisation d’un investissement consistant en l’installation d’installations photovoltaïques et de collecteurs solaires dans la Commune de Łysomice. Des installations photovoltaïques seront installées sur les bâtiments publics suivants: Complexe scolaire no 2 à Turzno, complexe scolaire no 2 à Łysomice, école primaire à Świerczynki. Des collecteurs solaires responsables de la production d’eau chaude sanitaire seront installés sur des bâtiments résidentiels situés dans les localités: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Grand Kamionki, Petit Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt beinhaltet die Durchführung einer Investition in die Installation von Photovoltaikanlagen und Solarkollektoren in der Gemeinde Łysomice. Photovoltaik-Anlagen werden an folgenden öffentlichen Gebäuden installiert: Schulkomplex Nr. 2 in Turzno, Schulkomplex Nr. 2 in Łysomice, Grundschule in Świerczynki. Solarkollektoren, die für die Erzeugung von Warmwasserwasser zuständig sind, werden auf Wohngebäuden installiert, die sich in Orten befinden: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Große Kamionki, Kleine Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de uitvoering van een investering die bestaat uit de installatie van fotovoltaïsche installaties en zonnecollectoren in de gemeente Łysomice. Fotovoltaïsche installaties worden geïnstalleerd op de volgende openbare gebouwen: Schoolcomplex nr. 2 in Turzno, schoolcomplex nr. 2 in Łysomice, basisschool in Świerczynki. Zonnecollectoren die verantwoordelijk zijn voor de productie van water voor huishoudelijk warm water zullen worden geïnstalleerd op residentiële gebouwen in plaatsen: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la realizzazione di un investimento consistente nell'installazione di impianti fotovoltaici e collettori solari nel comune di Łysomice. Gli impianti fotovoltaici saranno installati sui seguenti edifici pubblici: Complesso scolastico n. 2 a Turzno, Complesso scolastico n. 2 a Łysomice, Scuola primaria a Świerczynki. I collettori solari responsabili della produzione di acqua per acqua calda sanitaria saranno installati su edifici residenziali situati in località: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto implica la realización de una inversión consistente en la instalación de instalaciones fotovoltaicas y colectores solares en la Comuna de Łysomice. Se instalarán instalaciones fotovoltaicas en los siguientes edificios públicos: Complejo escolar N.º 2 en Turzno, Complejo Escolar N.º 2 en Łysomice, Escuela Primaria en Świerczynki. Los colectores solares responsables de producir agua para agua caliente doméstica se instalarán en edificios residenciales ubicados en localidades: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet indebærer gennemførelse af en investering i installation af solcelleanlæg og solfangere i Łysomice kommune. Solcelleanlæg vil blive installeret på følgende offentlige bygninger: Skolekompleks nr. 2 i Turzno, Skolekompleks nr. 2 i Łysomice, Primary School i Świerczynki. Solfangere, der er ansvarlige for at producere vand til varmt brugsvand, vil blive installeret på beboelsesejendomme i lokaliteter: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση επένδυσης που συνίσταται στην εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και ηλιακών συλλεκτών στην κοινότητα Łysomice. Οι φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις θα εγκατασταθούν στα ακόλουθα δημόσια κτίρια: Σχολικό Συγκρότημα Νο 2 στο Turzno, Σχολικό Συγκρότημα Νο 2 στο Łysomice, Δημοτικό Σχολείο στο wierczynki. Οι ηλιακοί συλλέκτες που είναι υπεύθυνοι για την παραγωγή νερού για ζεστό νερό οικιακής χρήσης θα εγκατασταθούν σε οικιστικά κτίρια που βρίσκονται σε τοποθεσίες: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje provedbu ulaganja koje se sastoji od postavljanja fotonaponskih instalacija i solarnih kolektora u općini Łysomice. Fotonaponske instalacije bit će instalirane na sljedećim javnim zgradama: Školski kompleks br. 2 u Turzno, školski kompleks br. 2 u Łysomice, Osnovna škola u Świerczynki. Solarni kolektori odgovorni za proizvodnju vode za potrošnu toplu vodu bit će instalirani na stambenim zgradama koje se nalaze na lokalitetima: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul implică realizarea unei investiții constând în instalarea de instalații fotovoltaice și colectoare solare în comuna Łysomice. Instalațiile fotovoltaice vor fi instalate pe următoarele clădiri publice: Complexul școlar nr. 2 din Turzno, Complexul Școlar Nr. 2 din Łysomice, Școala primară din Świerczynki. Colectorii solari responsabili cu producerea apei pentru apa calda menajera vor fi instalati pe cladiri rezidentiale situate in localitati: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Kamionki mare, mic Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa realizáciu investície pozostávajúcej z inštalácie fotovoltických zariadení a solárnych kolektorov v obci Łysomice. Fotovoltaické zariadenia budú inštalované na týchto verejných budovách: Školský komplex č. 2 v Turzne, školský komplex č. 2 v Losomiciach, základná škola v Šwierczynki. Solárne kolektory zodpovedné za výrobu vody pre teplú úžitkovú vodu budú inštalované v obytných budovách umiestnených v lokalitách: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ investiment li jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u kolletturi solari fil-Komun ta’ Łysomice. L-installazzjonijiet fotovoltajċi se jiġu installati fuq il-binjiet pubbliċi li ġejjin: Il-Kumpless tal-Iskola Nru 2 f’Turzno, il-Kumpless tal-Iskola Nru 2 f’Łysomice, l-Iskola Primarja ta’ Świerczynki. Il-kolletturi solari responsabbli għall-produzzjoni tal-ilma għall-misħun domestiku se jiġu installati f’bini residenzjali li jinsab fil-lokalitajiet: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Kamionki, Żgħar Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto envolve a realização de um investimento que consiste na instalação de instalações fotovoltaicas e de coletores solares na comuna de Łysomice. As instalações fotovoltaicas serão instaladas nos seguintes edifícios públicos: Complexo Escolar N.º 2 em Turzno, Complexo Escolar N.º 2 em Loysomice, Escola Primária em Świerczynki. Os coletores solares responsáveis pela produção de água quente doméstica serão instalados em edifícios residenciais localizados em localidades: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy investointi, joka koostuu aurinkosähkölaitosten ja aurinkokeräimien asentamisesta Łysomicen kuntaan. Aurinkosähkölaitteistot asennetaan seuraaviin julkisiin rakennuksiin: Koulukompleksi nro 2 Turznossa, Koulukompleksi nro 2 Łysomicessa, Świerczynkin peruskoulu. Käyttöveden tuottamisesta vastaavat aurinkokeräimet asennetaan asuinrakennuksiin, jotka sijaitsevat paikkakunnilla: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje izvedbo naložbe v namestitev fotonapetostnih inštalacij in sončnih kolektorjev v Łysomice Commune. Fotonapetostne naprave bodo nameščene na naslednjih javnih stavbah: Šolski kompleks št. 2 v Turzno, šolski kompleks št. 2 v Łysomice, Osnovna šola v Świerczynki. Sončni kolektorji, odgovorni za proizvodnjo vode za sanitarno toplo vodo, bodo nameščeni na stanovanjskih stavbah, ki se nahajajo v krajih: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje realizaci investice spočívající v instalaci fotovoltaických zařízení a solárních kolektorů v Łysomice Commune. Fotovoltaické instalace budou instalovány na následujících veřejných budovách: Školní komplex č. 2 v Turzně, školní komplex č. 2 Łysomice, základní škola v Świerczynki. Solární kolektory odpovědné za výrobu vody pro teplou vodu pro domácnost budou instalovány v obytných budovách umístěných v lokalitách: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Velký Kamionki, Malý Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima investicijos, kurią sudaro fotovoltinių įrenginių ir saulės kolektorių įrengimas Lozomičių komunoje, įgyvendinimą. Fotovoltiniai įrenginiai bus įrengti šiuose viešuosiuose pastatuose: Mokyklos kompleksas Nr. 2 Turzno, mokyklos kompleksas Nr. 2 Łysomice, pradinė mokykla Świerczynki. Saulės energijos kolektoriai, atsakingi už vandens, skirto buitiniam karštam vandeniui, gamybą, bus įrengti gyvenamuosiuose pastatuose, esančiuose vietovėse: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Didieji Kamionki, Mažieji Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver ieguldījumu, kas ietver fotoelementu iekārtu un saules kolektoru uzstādīšanu Losomice komūnā. Fotoelementu iekārtas tiks uzstādītas šādās sabiedriskās ēkās: Skolas komplekss Nr. 2 Turzno, Skolas komplekss Nr. 2 Łysomice, sākumskola Świerczynki. Saules kolektori, kas atbild par ūdens ražošanu mājsaimniecības karstajam ūdenim, tiks uzstādīti dzīvojamās ēkās, kas atrodas apdzīvotās vietās: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Lielie Kamionki, Mazie Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва реализиране на инвестиция, състояща се в инсталирането на фотоволтаични инсталации и слънчеви колектори в община „Лисомице“. Фотоволтаични инсталации ще бъдат инсталирани на следните обществени сгради: Училищен комплекс № 2 в Turzno, Училищен комплекс № 2 в Łysomice, Основно училище в Швиерчински. Слънчевите колектори, отговорни за производството на вода за битова гореща вода, ще бъдат инсталирани на жилищни сгради, разположени в населени места: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt keretében fotovoltaikus létesítmények és napkollektorok Łysomice településen történő telepítéséből álló beruházás valósul meg. A fotovoltaikus berendezéseket a következő középületeken fogják felszerelni: Iskolakomplexum No. 2 Turzno, School Complex No. 2 in Łysomice, Általános Iskola Świerczynki. A háztartási melegvíz-előállításért felelős napkollektorokat a településeken található lakóépületekre fogják telepíteni: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná infheistíocht a chur i bhfeidhm ina bhfuil suiteáil suiteálacha fótavoltacha agus bailitheoirí gréine sa Łysomice Commune. Suiteálfar suiteálacha fótavoltacha ar na foirgnimh phoiblí seo a leanas: Coimpléasc Scoile Uimh. 2 i dTurzno, Coimpléasc Scoile Uimh. 2 in Łysomice, Bunscoil i mBunscoilwierczynki. Déanfar bailitheoirí gréine atá freagrach as uisce a tháirgeadh le haghaidh uisce te tí a shuiteáil ar fhoirgnimh chónaithe atá suite i gceantair: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Kamionki Móra, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar genomförandet av en investering som består av installation av solcellsanläggningar och solfångare i kommunen Łysomice. Solcellsanläggningar kommer att installeras på följande offentliga byggnader: Skolkomplex nr 2 i Turzno, skolkomplex nr 2 i Łysomice, grundskolan i Świerczynki. Solfångare som ansvarar för att producera vatten för tappvarmvatten kommer att installeras i bostadshus på orter: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Large Kamionki, Small Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab investeeringu tegemist, mis seisneb fotogalvaaniliste seadmete ja päikesekollektorite paigaldamises Łysomice kommuuni. Fotogalvaanilised seadmed paigaldatakse järgmistele üldkasutatavatele hoonetele: Koolikompleks nr 2 Turznos, koolikompleks nr 2 Łysomice’is, algkool Świerczynkis. Sooja tarbevee tootmiseks vajaliku vee tootmise eest vastutavad päikesekollektorid paigaldatakse eluhoonetele, mis asuvad paikkondades: Zakrzewo, Łysomice, Turzno, Suur Kamionki, Väike Kamionki, Zęgwirt, Wytrębowice, Tylice, Ostaszewo, Gotkowo Papowo Toruńskie, Lulkowo, Różnikowo. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.01.00-04-0038/17
0 references