(5158.03042018.125000196) SIGMAINT (Q4939586)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4939586 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (5158.03042018.125000196) SIGMAINT |
Project Q4939586 in Italy |
Statements
22,500.0 Euro
0 references
45,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 April 2017
0 references
28 October 2019
0 references
SIGMA L2 PAOLO GRANCHI S.R.L.
0 references
IL PROGETTO SIGMAINT SI CONCENTRA SU INTERVENTI DI VARIA NATURA, SUI MERCATI RUSSIA-EX URSS E CINA, DALLA PARTECIPAZIONE A FIERE DI SETTORE (ARREDO-INTERNI), ALLA GESTIONE DI ATTIVIT? PROMOZIONALI INERENTI LE STRATEGIE DI COMUNICAZIONE COS? COME LA DEFINIZIONE DI UNA STRATEGIA DI BRANDING MIRATA SUL MERCATO CINESE, FINO AD ARRIVARE, SUL MERCATO RUSSO ALLA RICERCA DI OPERATORI DA PARTE DI CONSULENTI SPECIALIZZATI. I DUE MERCATI SONO STATI AFFRONTATI DALL?AZIENDA CON UNA PRECEDENTE AZIONE 2017, IN PARTE ANCORA IN CORSO, MA NECESSITANO DELL?ATTIVAZIONE DI ULTERIORI STRUMENTI DI SUPPORTO IN QUANTO IL RADICAMENTO COMMERCIALE DELL?AZIENDA, SOPRATTUTTO SUL MERCATO CINESE E NELLE AREE EX-URSS, NON RISULTA ANCORA STABILE. IL PROGRAMMA DI INVESTIMENTI IPOTIZZATO DALL?AZIENDA NEGLI 8 MESI DI PROGETTO VEDE PERTANTO UNA COMPRESENZA DI AZIONI C1: PARTECIPAZIONE A FIERA MOSCA ? CROCUS E SALONE SHANGHAI (GI? AVVENUTE NEL 2017), C3: AZIONI DI COMUNICAZIONE SIA PER IL MERCATO CINESE CHE RUSSO, C4: DEFIN (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ SIGMAINT СЕ ФОКУСИРА ВЪРХУ РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ ИНТЕРВЕНЦИИ, ВЪРХУ РУСКО-БИВШИТЕ ПАЗАРИ НА СССР И КИТАЙ, ОТ УЧАСТИЕ В ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ (ОБЗАВЕЖДАНЕ-ВЪТРЕШНО), ДО УПРАВЛЕНИЕ НА ДЕЙНОСТИТЕ? РЕКЛАМНИ КОМУНИКАЦИОННИ СТРАТЕГИИ КАТО ТАЗИ? КАТО ОПРЕДЕЛЕНИЕ НА ЦЕЛЕНАСОЧЕНА СТРАТЕГИЯ ЗА БРАНДИРАНЕ НА КИТАЙСКИЯ ПАЗАР, ДО МОМЕНТА, НА РУСКИЯ ПАЗАР, ТЪРСЕЙКИ ОПЕРАТОРИ ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ КОНСУЛТАНТИ. ДВАТА ПАЗАРА БЯХА РАЗГЛЕДАНИ ОТ КОМПАНИЯТА С ПРЕДХОДНО ДЕЙСТВИЕ ОТ 2017 Г., ЧАСТИЧНО ПРОДЪЛЖАВАЩО, НО ТЕ СЕ НУЖДАЯТ ОТ АКТИВИРАНЕ НА ДОПЪЛНИТЕЛНИ ИНСТРУМЕНТИ ЗА ПОДКРЕПА, ТЪЙ КАТО ТЪРГОВСКИТЕ КОРЕНИ НА КОМПАНИЯТА, ОСОБЕНО НА КИТАЙСКИЯ ПАЗАР И В БИВШИТЕ РАЙОНИ НА СССР, ВСЕ ОЩЕ НЕ СА СТАБИЛНИ. СЛЕДОВАТЕЛНО ИНВЕСТИЦИОННАТА ПРОГРАМА, ПРИЕТА ОТ ДРУЖЕСТВОТО ПРЕЗ 8-ТЕ МЕСЕЦА НА ПРОЕКТА, ВКЛЮЧВА АКЦИИ C1: УЧАСТИЕ В МОСКОВСКОТО ИЗЛОЖЕНИЕ? КРОКУС И ШАНХАЙСКИ САЛОН (GI? ПРЕЗ 2017 Г.), В3: КОМУНИКАЦИОННИ АКЦИИ КАКТО ЗА КИТАЙСКИЯ, ТАКА И ЗА РУСКИЯ ПАЗАР, C4: ДЕФИНИЦИЯ (Bulgarian)
0 references
PROJEKT SIGMAINT SE ZAMĚŘUJE NA INTERVENCE RŮZNÝCH DRUHŮ, NA RUSKO-BÝVALÝ SSSR A ČÍNSKÝ TRH, OD ÚČASTI NA VELETRZÍCH (ZAŘÍZENÍ-VNITŘNÍ) AŽ PO ŘÍZENÍ AKTIVIT? TAKOVÉ PROPAGAČNÍ KOMUNIKAČNÍ STRATEGIE? JAKO DEFINICE CÍLENÉ STRATEGIE BRANDINGU NA ČÍNSKÉM TRHU, AŽ DO TÉ DOBY, NA RUSKÉM TRHU, HLEDAJÍ OPERÁTORY OD SPECIALIZOVANÝCH KONZULTANTŮ. OBA TRHY BYLY ŘEŠENY SPOLEČNOSTÍ PŘEDCHOZÍ AKCÍ 2017, ČÁSTEČNĚ STÁLE PROBÍHAJÍ, ALE POTŘEBUJÍ AKTIVACI DALŠÍCH PODPŮRNÝCH NÁSTROJŮ, PROTOŽE OBCHODNÍ KOŘENY SPOLEČNOSTI, ZEJMÉNA NA ČÍNSKÉM TRHU A V BÝVALÝCH OBLASTECH SSSR, STÁLE NEJSOU STABILNÍ. INVESTIČNÍ PROGRAM, KTERÝ SPOLEČNOST PŘEVZALA BĚHEM OSMI MĚSÍCŮ PROJEKTU, PROTO ZAHRNUJE AKCIE C1: ÚČAST NA MOSKEVSKÉM VELETRHU? CROCUS A SHANGHAI SALON (GI? V ROCE 2017), C3: KOMUNIKAČNÍ PODÍLY NA ČÍNSKÉM I RUSKÉM TRHU, C4: DEFIN (Czech)
0 references
SIGMAINT-PROJEKTET FOKUSERER PÅ INTERVENTIONER AF FORSKELLIG ART, PÅ DET RUSSISK-TIDLIGERE USSR OG KINA, FRA DELTAGELSE I MESSER (INDRETNING-INTERNE) TIL STYRING AF AKTIVITETER? SALGSFREMMENDE KOMMUNIKATIONSSTRATEGIER SOM DENNE? SOM DEFINITIONEN AF EN MÅLRETTET BRANDING STRATEGI PÅ DET KINESISKE MARKED, INDTIL DET PUNKT, PÅ DET RUSSISKE MARKED, PÅ UDKIG EFTER OPERATØRER FRA SPECIALISEREDE KONSULENTER. DE TO MARKEDER ER BLEVET BEHANDLET AF VIRKSOMHEDEN MED EN TIDLIGERE FORANSTALTNING 2017, DELVIST STADIG I GANG, MEN DE HAR BRUG FOR AKTIVERING AF YDERLIGERE STØTTEVÆRKTØJER, DA VIRKSOMHEDENS KOMMERCIELLE RØDDER, ISÆR PÅ DET KINESISKE MARKED OG I DE TIDLIGERE USSR-OMRÅDER, STADIG IKKE ER STABILE. DET INVESTERINGSPROGRAM, SOM SELSKABET HAR PÅTAGET SIG I LØBET AF PROJEKTETS 8 MÅNEDER, OMFATTER DERFOR C1-AKTIER: DELTAGELSE I MOSKVA FAIR? HOTELLER I NÆRHEDEN AF CROCUS AND SHANGHAI SALON (GI? I 2017), C3: KOMMUNIKATIONSAKTIER FOR BÅDE DET KINESISKE OG DET RUSSISKE MARKED, C4: DEFINER (Danish)
0 references
DAS SIGMAINT-PROJEKT KONZENTRIERT SICH AUF INTERVENTIONEN UNTERSCHIEDLICHER ART, AUF DIE RUSSISCH-EHEMALIGE UDSSR UND CHINA-MÄRKTE, VON DER TEILNAHME AN MESSEN (MÖBEL-INTERN) BIS ZUM MANAGEMENT VON AKTIVITÄTEN? WERBEKOMMUNIKATIONSSTRATEGIEN WIE DIESE? ALS DEFINITION EINER GEZIELTEN MARKENSTRATEGIE AUF DEM CHINESISCHEN MARKT, BIS ZU DEM PUNKT, AUF DEM RUSSISCHEN MARKT, AUF DER SUCHE NACH BETREIBERN VON SPEZIALISIERTEN BERATERN. DIE BEIDEN MÄRKTE WURDEN VOM UNTERNEHMEN MIT EINER FRÜHEREN AKTION 2017 ANGESPROCHEN, ZUM TEIL NOCH IM GANGE, ABER SIE BENÖTIGEN DIE AKTIVIERUNG ZUSÄTZLICHER UNTERSTÜTZUNGSINSTRUMENTE ALS KOMMERZIELLE WURZELN DES UNTERNEHMENS, INSBESONDERE AUF DEM CHINESISCHEN MARKT UND IN DEN EHEMALIGEN UDSSR-GEBIETEN, SIND IMMER NOCH NICHT STABIL. DAS INVESTITIONSPROGRAMM, DAS DAS UNTERNEHMEN WÄHREND DER ACHT PROJEKTMONATE ÜBERNOMMEN HAT, UMFASST DAHER C1-AKTIEN: TEILNAHME AN DER MOSKAUER MESSE? CROCUS UND SHANGHAI SALON (GI? IM JAHR 2017), C3: KOMMUNIKATIONSANTEILE FÜR DEN CHINESISCHEN UND RUSSISCHEN MARKT, C4: DEFINIERE (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ SIGMAINT ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΝΕΤΑΙ ΣΕ ΠΑΡΕΜΒΆΣΕΙΣ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΕΙΔΏΝ, ΣΤΙΣ ΑΓΟΡΈΣ ΤΗΣ ΡΩΣΊΑΣ-ΠΡΏΗΝ ΕΣΣΔ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΊΝΑΣ, ΑΠΌ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΕ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ (ΕΠΙΠΛΏΣΕΙΣ-ΕΣΩΤΕΡΙΚΈΣ), ΜΈΧΡΙ ΤΗ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ; ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΈΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΈΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΌΠΩΣ ΑΥΤΉ; ΩΣ Ο ΟΡΙΣΜΌΣ ΜΙΑΣ ΣΤΟΧΕΥΜΈΝΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉΣ BRANDING ΣΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΜΈΧΡΙ ΤΟ ΣΗΜΕΊΟ, ΣΤΗ ΡΩΣΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, ΑΝΑΖΗΤΏΝΤΑΣ ΦΟΡΕΊΣ ΑΠΌ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΥΣ ΣΥΜΒΟΎΛΟΥΣ. ΟΙ ΔΎΟ ΑΓΟΡΈΣ ΈΧΟΥΝ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΤΕΊ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΜΕ ΜΙΑ ΠΡΟΗΓΟΎΜΕΝΗ ΔΡΆΣΗ 2017, ΕΝ ΜΈΡΕΙ ΣΕ ΕΞΈΛΙΞΗ, ΑΛΛΆ ΧΡΕΙΆΖΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΊΗΣΗ ΠΡΌΣΘΕΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ, ΚΑΘΏΣ ΟΙ ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΡΊΖΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ, ΙΔΊΩΣ ΣΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΑΓΟΡΆ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΠΡΏΗΝ ΠΕΡΙΟΧΈΣ ΤΗΣ ΕΣΣΔ, ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΝΑ ΜΗΝ ΕΊΝΑΙ ΣΤΑΘΕΡΈΣ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΌ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΠΟΥ ΑΝΈΛΑΒΕ Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΩΝ 8 ΜΗΝΏΝ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΜΕΤΟΧΈΣ C1: ΣΥΜΜΕΤΟΧΉ ΣΤΗΝ ΈΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΌΣΧΑΣ; CROCUS ΚΑΙ ΣΑΓΚΆΗ ΣΑΛΌΝΙ (GI; ΤΟ 2017), C3: ΜΕΡΊΔΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑΣ ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΙΝΕΖΙΚΉ ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΡΩΣΙΚΉ ΑΓΟΡΆ, C4: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ (Greek)
0 references
THE SIGMAINT PROJECT FOCUSES ON INTERVENTIONS OF VARIOUS KINDS, ON THE RUSSIAN-FORMER USSR AND CHINA MARKETS, FROM PARTICIPATION IN TRADE FAIRS (FURNISHING-INTERNAL), TO THE MANAGEMENT OF ACTIVITIES? PROMOTIONAL COMMUNICATIONS STRATEGIES LIKE THAT? AS THE DEFINITION OF A TARGETED BRANDING STRATEGY ON THE CHINESE MARKET, UP TO THE POINT, ON THE RUSSIAN MARKET, LOOKING FOR OPERATORS FROM SPECIALISED CONSULTANTS. THE TWO MARKETS HAVE BEEN ADDRESSED BY THE COMPANY WITH A PREVIOUS ACTION 2017, PARTLY STILL ONGOING, BUT THEY NEED THE ACTIVATION OF ADDITIONAL SUPPORT TOOLS AS THE COMPANY’S COMMERCIAL ROOTS, ESPECIALLY IN THE CHINESE MARKET AND IN THE EX-USSR AREAS, ARE STILL NOT STABLE. THE INVESTMENT PROGRAMME ASSUMED BY THE COMPANY DURING THE 8 MONTHS OF THE PROJECT THEREFORE INCLUDES C1 SHARES: PARTICIPATION IN MOSCOW FAIR? CROCUS AND SHANGHAI SALON (GI? IN 2017), C3: COMMUNICATION SHARES FOR BOTH THE CHINESE AND RUSSIAN MARKETS, C4: DEFIN (English)
0.2133487667972276
0 references
EL PROYECTO SIGMAINT SE CENTRA EN INTERVENCIONES DE DIVERSOS TIPOS, EN LOS MERCADOS RUSO-ANTIGUOS DE LA URSS Y CHINA, DESDE LA PARTICIPACIÓN EN FERIAS COMERCIALES (MUEBLES-INTERNOS), HASTA LA GESTIÓN DE ACTIVIDADES. ¿ESTRATEGIAS DE COMUNICACIÓN PROMOCIONALES COMO ESA? COMO LA DEFINICIÓN DE UNA ESTRATEGIA DE MARCA DIRIGIDA EN EL MERCADO CHINO, HASTA EL PUNTO, EN EL MERCADO RUSO, EN BUSCA DE OPERADORES DE CONSULTORES ESPECIALIZADOS. LOS DOS MERCADOS HAN SIDO ABORDADOS POR LA COMPAÑÍA CON UNA ACCIÓN ANTERIOR 2017, EN PARTE TODAVÍA EN CURSO, PERO NECESITAN LA ACTIVACIÓN DE HERRAMIENTAS DE APOYO ADICIONALES, YA QUE LAS RAÍCES COMERCIALES DE LA COMPAÑÍA, ESPECIALMENTE EN EL MERCADO CHINO Y EN LAS ÁREAS EX URSS, TODAVÍA NO SON ESTABLES. POR LO TANTO, EL PROGRAMA DE INVERSIÓN ASUMIDO POR LA EMPRESA DURANTE LOS OCHO MESES DEL PROYECTO INCLUYE ACCIONES C1: ¿PARTICIPACIÓN EN LA FERIA DE MOSCÚ? CROCUS Y SHANGHAI SALON (GI? EN 2017), C3: ACCIONES DE COMUNICACIÓN PARA LOS MERCADOS CHINO Y RUSO, C4: DEFIN (Spanish)
0 references
SIGMAINTI PROJEKT KESKENDUB ERINEVATELE SEKKUMISTELE, VENEMAA-ENDISE NSV LIIDU JA HIINA TURGUDELE, ALATES MESSIDEL OSALEMISEST (EHITUS-SISEMINE) KUNI TEGEVUSE JUHTIMISENI? SELLISED REKLAAMKOMMUNIKATSIOONISTRATEEGIAD? HIINA TURUL SUUNATUD KAUBAMÄRGISTRATEEGIA MÄÄRATLUSENA VENEMAA TURUL, OTSIDES SPETSIALISEERUNUD KONSULTANTIDE OPERAATOREID. ÄRIÜHING ON NEID KAHTE TURGU KÄSITLENUD EELMISE 2017. AASTA MEETMEGA, MIS ON OSALISELT VEEL POOLELI, KUID NEED VAJAVAD TÄIENDAVATE TUGIVAHENDITE AKTIVEERIMIST, KUNA ÄRIÜHINGU KAUBANDUSLIKUD JUURED, ERITI HIINA TURUL JA ENDISTES NSVLI PIIRKONDADES, EI OLE IKKA VEEL STABIILSED. ETTEVÕTTE POOLT PROJEKTI 8 KUU JOOKSUL VÕETUD INVESTEERIMISKAVA SISALDAB SEEGA C1-OSAKUID: MOSKVA MESSIL OSALEMINE? CROCUS JA SHANGHAI SALONG (GI) 2017. AASTAL), C3: SIDEOSAD NII HIINA KUI KA VENEMAA TURGUDELE, C4: DEFINEERITUD (Estonian)
0 references
SIGMAINT-HANKE KESKITTYY ERILAISIIN INTERVENTIOIHIN, VENÄJÄN JA ENTISEN NEUVOSTOLIITON JA KIINAN MARKKINOIHIN, OSALLISTUMISESTA MESSUILLE (SISÄINEN KALUSTUS) TOIMINNAN HALLINTAAN? TÄLLAISIA MAINOSVIESTINTÄSTRATEGIOITA? KIINAN MARKKINOIDEN KOHDENNETUN BRÄNDISTRATEGIAN MÄÄRITTELYNÄ VENÄJÄN MARKKINOILLA ETSITÄÄN TOIMIJOITA ERIKOISTUNEISTA KONSULTEISTA. YRITYS ON KÄSITELLYT NÄITÄ MARKKINOITA AIEMMALLA TOIMELLA 2017, JOKA ON OSITTAIN EDELLEEN KÄYNNISSÄ, MUTTA NE TARVITSEVAT LISÄTUKIVÄLINEIDEN AKTIVOINTIA, KOSKA YRITYKSEN KAUPALLISET JUURET, ERITYISESTI KIINAN MARKKINOILLA JA ENTISILLÄ NEUVOSTOLIITON ALUEILLA, EIVÄT VIELÄKÄÄN OLE VAKAITA. INVESTOINTIOHJELMAAN, JONKA YRITYS ON OTTANUT HANKKEEN KAHDEKSAN KUUKAUDEN AIKANA, SISÄLTYY NÄIN OLLEN C1-OSAKKEITA: OSALLISTUTKO MOSKOVAN MESSUILLE? CROCUS JA SHANGHAIN SALONKI (GI? VUONNA 2017), C3: VIESTINTÄOSUUDET SEKÄ KIINAN ETTÄ VENÄJÄN MARKKINOILLA, C4: DEFIN (Finnish)
0 references
LE PROJET SIGMAINT SE CONCENTRE SUR DES INTERVENTIONS DE DIVERSES NATURES, SUR LES MARCHÉS DE L’EX-URSS ET DE LA CHINE, DE LA PARTICIPATION À DES FOIRES COMMERCIALES (MEUBLEMENT-INTERNE), À LA GESTION DES ACTIVITÉS? DES STRATÉGIES DE COMMUNICATION PROMOTIONNELLES COMME ÇA? COMME DÉFINITION D’UNE STRATÉGIE DE MARQUE CIBLÉE SUR LE MARCHÉ CHINOIS, JUSQU’AU POINT, SUR LE MARCHÉ RUSSE, À LA RECHERCHE D’OPÉRATEURS DE CONSULTANTS SPÉCIALISÉS. LES DEUX MARCHÉS ONT ÉTÉ ABORDÉS PAR LA SOCIÉTÉ AVEC UNE ACTION PRÉCÉDENTE 2017, EN PARTIE TOUJOURS EN COURS, MAIS ILS ONT BESOIN DE L’ACTIVATION D’OUTILS DE SOUTIEN SUPPLÉMENTAIRES, CAR LES RACINES COMMERCIALES DE L’ENTREPRISE, EN PARTICULIER SUR LE MARCHÉ CHINOIS ET DANS LES ZONES EX-URSS, NE SONT TOUJOURS PAS STABLES. LE PROGRAMME D’INVESTISSEMENT ASSUMÉ PAR L’ENTREPRISE PENDANT LES 8 MOIS DU PROJET COMPREND DONC DES ACTIONS C1: PARTICIPATION À LA FOIRE DE MOSCOU? SALON CROCUS ET SHANGHAI (GI? EN 2017), C3: PARTS DE COMMUNICATION POUR LES MARCHÉS CHINOIS ET RUSSE, C4: DEFIN (French)
0 references
DÍRÍONN TIONSCADAL SIGMAINT AR IDIRGHABHÁLACHA DE CHINEÁLACHA ÉAGSÚLA, AR MHARGAÍ USSR NA RÚISE AGUS NA SÍNE, Ó RANNPHÁIRTÍOCHT IN AONTAÍ TRÁDÁLA (TROSCÁN-INMHEÁNACH), CHUN GNÍOMHAÍOCHTAÍ A BHAINISTIÚ? STRAITÉISÍ CUMARSÁIDE CUR CHUN CINN MAR SIN? MAR AN SAINMHÍNIÚ AR STRAITÉIS BRANDÁLA SPRIOCDHÍRITHE AR MHARGADH NA SÍNE, SUAS GO DTÍ AN POINTE, AR MHARGADH NA RÚISE, AG LORG OIBREOIRÍ Ó CHOMHAIRLEOIRÍ SPEISIALAITHE. THUG AN CHUIDEACHTA AGHAIDH AR AN DÁ MHARGADH LE GNÍOMHAÍOCHT ROIMHE SEO 2017, ATÁ FÓS AR SIÚL GO PÁIRTEACH, ACH IS GÁ UIRLISÍ TACAÍOCHTA BREISE A GHNÍOMHACHTÚ TOISC NACH BHFUIL FRÉAMHACHA TRÁCHTÁLA NA CUIDEACHTA, GO HÁIRITHE I MARGADH NA SÍNE AGUS I RÉIMSÍ IAR-USSR, FÓS COBHSAÍ. DÁ BHRÍ SIN, ÁIRÍTEAR SCAIREANNA C1 SA CHLÁR INFHEISTÍOCHTA A GHLAC AN CHUIDEACHTA LE LINN 8 MÍ AN TIONSCADAIL: RANNPHÁIRTÍOCHT I MOSCÓ CÓIR? CROCUS AGUS SHANGHAI SALON (GI? IN 2017), C3: SCAIREANNA CUMARSÁIDE DO MHARGAÍ NA SÍNE AGUS NA RÚISE ARAON, C4: MÍN (Irish)
0 references
PROJEKT SIGMAINT USMJEREN JE NA INTERVENCIJE RAZLIČITIH VRSTA, NA RUSKO-BIVŠEM SSSR-U I KINESKOM TRŽIŠTU, OD SUDJELOVANJA NA TRGOVAČKIM SAJMOVIMA (NAMJEŠTAJ-UNUTARNJI), DO UPRAVLJANJA AKTIVNOSTIMA? PROMOTIVNE KOMUNIKACIJSKE STRATEGIJE KAO ŠTO JE TO? KAO DEFINICIJA CILJANE STRATEGIJE BRENDIRANJA NA KINESKOM TRŽIŠTU, DO TE MJERE, NA RUSKOM TRŽIŠTU, U POTRAZI ZA OPERATERIMA SPECIJALIZIRANIH KONZULTANATA. DRUŠTVO SE BAVILO TIM DVAMA TRŽIŠTIMA PRETHODNOM MJEROM ZA 2017., DJELOMIČNO JOŠ UVIJEK U TIJEKU, ALI IM JE POTREBNA AKTIVACIJA DODATNIH ALATA ZA POTPORU JER KOMERCIJALNI KORIJENI DRUŠTVA, POSEBNO NA KINESKOM TRŽIŠTU I U PODRUČJIMA BIVŠEG SSSR-A, JOŠ UVIJEK NISU STABILNI. PROGRAM ULAGANJA KOJI JE DRUŠTVO PREUZELO TIJEKOM OSAM MJESECI PROJEKTA STOGA UKLJUČUJE DIONICE C1: SUDJELOVANJE NA MOSKOVSKOM SAJMU? CROCUS I ŠANGAJSKI SALON (GI? 2017.), C3: UDJELI U KOMUNIKACIJI ZA KINESKO I RUSKO TRŽIŠTE, C4: DEFINIRANJE (Croatian)
0 references
A SIGMAINT PROJEKT KÜLÖNBÖZŐ BEAVATKOZÁSOKRA ÖSSZPONTOSÍT, A VOLT OROSZ-SZOVJET ÉS KÍNAI PIACOKRA, A KERESKEDELMI VÁSÁROKON VALÓ RÉSZVÉTELTŐL (BELSŐ BÚTOROK) A TEVÉKENYSÉGEK IRÁNYÍTÁSÁIG? ILYENEK A KOMMUNIKÁCIÓS STRATÉGIÁK? MINT EGY CÉLZOTT MÁRKASTRATÉGIA MEGHATÁROZÁSA A KÍNAI PIACON, EGÉSZEN ADDIG A PONTIG, AZ OROSZ PIACON, SPECIÁLIS TANÁCSADÓK ÜZEMELTETŐIT KERESVE. A KÉT PIACOT A VÁLLALAT EGY KORÁBBI 2017-ES FELLÉPÉSSEL FOGLALKOZOTT, AMELY RÉSZBEN MÉG FOLYAMATBAN VAN, DE TOVÁBBI TÁMOGATÁSI ESZKÖZÖK AKTIVÁLÁSÁRA VAN SZÜKSÉGÜK, MIVEL A VÁLLALAT KERESKEDELMI GYÖKEREI – KÜLÖNÖSEN A KÍNAI PIACON ÉS A VOLT SZOVJETUNIÓ TERÜLETÉN – MÉG MINDIG NEM STABILAK. A VÁLLALAT ÁLTAL A PROJEKT 8 HÓNAPJÁBAN VÁLLALT BERUHÁZÁSI PROGRAM EZÉRT MAGÁBAN FOGLALJA A C1 RÉSZVÉNYEKET: RÉSZVÉTEL A MOSZKVAI VÁSÁRON? CROCUS ÉS SHANGHAI SZALON (GI? 2017-BEN, C3: KOMMUNIKÁCIÓS RÉSZESEDÉSEK MIND A KÍNAI, MIND AZ OROSZ PIACON, C4: HATÁROZZUK MEG (Hungarian)
0 references
SIGMAINT PROJEKTAS ORIENTUOTAS Į ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ INTERVENCIJĄ, Į RUSIJOS BUVUSIĄ SSRS IR KINIJOS RINKAS, NUO DALYVAVIMO PREKYBOS MUGĖSE (BALDŲ VIDAUS) IKI VEIKLOS VALDYMO? TOKIOS REKLAMINĖS KOMUNIKACIJOS STRATEGIJOS? KAIP TIKSLINĖS PREKĖS ŽENKLO KŪRIMO STRATEGIJOS APIBRĖŽIMAS KINIJOS RINKOJE, IKI ŠIOL RUSIJOS RINKOJE, IEŠKONT VEIKLOS VYKDYTOJŲ IŠ SPECIALIZUOTŲ KONSULTANTŲ. BENDROVĖ ŠIAS DVI RINKAS NAGRINĖJO 2017 M., IŠ DALIES TEBEVYKDYDAMA VEIKSMUS, TAČIAU JOMS REIKIA AKTYVUOTI PAPILDOMAS PARAMOS PRIEMONES, NES BENDROVĖS KOMERCINĖS ŠAKNYS, YPAČ KINIJOS RINKOJE IR BUVUSIOJE TSRS TERITORIJOSE, VIS DAR NĖRA STABILIOS. TODĖL BENDROVĖS PER 8 PROJEKTO MĖNESIUS PRISIIMTOJE INVESTICIJŲ PROGRAMOJE YRA C1 AKCIJOS: DALYVAVIMAS MASKVOS MUGĖJE? CROCUS IR ŠANCHAJAUS SALONAS (GI? 2017 M.), C3: KOMUNIKACINĖ DALIS TIEK KINIJOS, TIEK RUSIJOS RINKOSE, C4: DEFIN (Lithuanian)
0 references
PROJEKTS SIGMAINT KONCENTRĒJAS UZ DAŽĀDA VEIDA INTERVENCĒM, KRIEVIJAS BIJUŠĀS PSRS UN ĶĪNAS TIRGIEM, SĀKOT NO PIEDALĪŠANĀS TIRDZNIECĪBAS IZSTĀDĒS (IEKŠĒJĀ APDARE), LĪDZ DARBĪBU VADĪBAI? REKLĀMAS KOMUNIKĀCIJAS STRATĒĢIJAS, PIEMĒRAM, KA? KĀ MĒRĶTIECĪGA ZĪMOLA STRATĒĢIJAS DEFINĪCIJA ĶĪNAS TIRGŪ, LĪDZ ŠIM KRIEVIJAS TIRGŪ, MEKLĒJOT OPERATORUS NO SPECIALIZĒTIEM KONSULTANTIEM. UZŅĒMUMS IR RISINĀJIS ABUS TIRGUS, VEICOT IEPRIEKŠĒJO DARBĪBU 2017, DAĻĒJI JOPROJĀM TURPINĀS, BET TIEM IR NEPIECIEŠAMS AKTIVIZĒT PAPILDU ATBALSTA INSTRUMENTUS, JO UZŅĒMUMA KOMERCIĀLĀS SAKNES, JO ĪPAŠI ĶĪNAS TIRGŪ UN BIJUŠAJĀS PSRS TERITORIJĀS, JOPROJĀM NAV STABILAS. TĀPĒC IEGULDĪJUMU PROGRAMMĀ, KO UZŅĒMUMS UZŅĒMĀS PROJEKTA 8 MĒNEŠU LAIKĀ, IR IEKĻAUTAS C1 DAĻAS: DALĪBA MASKAVAS GADATIRGŪ? CROCUS UN ŠANHAJAS SALONS (GI? 2017. GADĀ), C3: KOMUNIKĀCIJAS DAĻAS GAN ĶĪNAS, GAN KRIEVIJAS TIRGOS, C4: DEFIN DEFIN SISTĒMAS PRASĪBAS (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT SIGMAINT JIFFOKA FUQ INTERVENTI TA’ DIVERSI TIPI, FUQ IS-SWIEQ RUSSI-EX UNJONI SOVJETIKA U Ċ-ĊINA, MILL-PARTEĊIPAZZJONI F’FIERI KUMMERĊJALI (FURNISHING-INTERNAL), GĦALL-ĠESTJONI TAL-ATTIVITAJIET? STRATEĠIJI PROMOZZJONALI TA’ KOMUNIKAZZJONI BĦAL DIK? BĦALA D-DEFINIZZJONI TA’ STRATEĠIJA MMIRATA TA’ MARKAR FIS-SUQ ĊINIŻ, SAL-PUNT, FIS-SUQ RUSSU, LI QED IFITTXU OPERATURI MINN KONSULENTI SPEĊJALIZZATI. IŻ-ŻEWĠ SWIEQ ĠEW INDIRIZZATI MILL-KUMPANIJA B’AZZJONI PREĊEDENTI TAL-2017, PARZJALMENT GĦADHA GĦADDEJJA, IŻDA JEĦTIEĠU L-ATTIVAZZJONI TA’ GĦODOD TA’ APPOĠĠ ADDIZZJONALI PERESS LI L-GĦERUQ KUMMERĊJALI TAL-KUMPANIJA, SPEĊJALMENT FIS-SUQ ĊINIŻ U FIŻ-ŻONI EX-USSR, GĦADHOM MHUMIEX STABBLI. IL-PROGRAMM TA’ INVESTIMENT ASSUNT MILL-KUMPANIJA MATUL IT-8 XHUR TAL-PROĠETT GĦALHEKK JINKLUDI L-ISHMA TA’ C1: PARTEĊIPAZZJONI FIL-FIERA TA’ MOSKA? CROCUS U SHANGHAI SALON (GI? FL-2017), C3: ISHMA TA’ KOMUNIKAZZJONI KEMM GĦAS-SUQ ĊINIŻ KIF UKOLL GĦAL DAK RUSSU, C4: DEFINA (Maltese)
0 references
HET SIGMAINT-PROJECT RICHT ZICH OP INTERVENTIES VAN VERSCHILLENDE SOORTEN, OP DE RUSSISCH-VOORMALIGE USSR EN CHINA MARKTEN, VAN DEELNAME AAN BEURZEN (MEUBELINTERN) TOT HET BEHEER VAN ACTIVITEITEN? PROMOTIONELE COMMUNICATIE STRATEGIEËN ZOALS DEZE? ALS DE DEFINITIE VAN EEN GERICHTE BRANDING STRATEGIE OP DE CHINESE MARKT, TOT OP HET PUNT, OP DE RUSSISCHE MARKT, OP ZOEK NAAR EXPLOITANTEN VAN GESPECIALISEERDE CONSULTANTS. DE TWEE MARKTEN ZIJN AANGEPAKT DOOR HET BEDRIJF MET EEN EERDERE ACTIE 2017, DEELS NOG AAN DE GANG, MAAR ZE HEBBEN DE ACTIVERING VAN EXTRA ONDERSTEUNINGSINSTRUMENTEN NODIG, AANGEZIEN DE COMMERCIËLE WORTELS VAN HET BEDRIJF, MET NAME OP DE CHINESE MARKT EN IN DE EX-USSR-GEBIEDEN, NOG STEEDS NIET STABIEL ZIJN. HET INVESTERINGSPROGRAMMA DAT DE ONDERNEMING GEDURENDE DE 8 MAANDEN VAN HET PROJECT HEEFT OVERGENOMEN, OMVAT DERHALVE C1-AANDELEN: DEELNAME AAN MOSKOU FAIR? CROCUS EN SHANGHAI SALON (GI? IN 2017), C3: COMMUNICATIEAANDELEN VOOR ZOWEL DE CHINESE ALS DE RUSSISCHE MARKT, C4: DEFINIEER (Dutch)
0 references
O PROJETO SIGMAINT CENTRA-SE EM INTERVENÇÕES DE VÁRIOS TIPOS, NOS MERCADOS RUSSO-EX-URSS E CHINA, DESDE A PARTICIPAÇÃO EM FEIRAS COMERCIAIS (MOBILIÁRIO-INTERNO), À GESTÃO DE ATIVIDADES? ESTRATÉGIAS DE COMUNICAÇÃO PROMOCIONAIS COMO ESSA? COMO A DEFINIÇÃO DE UMA ESTRATÉGIA DE BRANDING DIRECIONADA NO MERCADO CHINÊS, ATÉ O PONTO, NO MERCADO RUSSO, À PROCURA DE OPERADORES DE CONSULTORES ESPECIALIZADOS. OS DOIS MERCADOS FORAM ABORDADOS PELA EMPRESA COM UMA AÇÃO ANTERIOR 2017, EM PARTE AINDA EM CURSO, MAS PRECISAM DA ATIVAÇÃO DE FERRAMENTAS DE SUPORTE ADICIONAIS, UMA VEZ QUE AS RAÍZES COMERCIAIS DA EMPRESA, ESPECIALMENTE NO MERCADO CHINÊS E NAS ÁREAS DA EX-URSS, AINDA NÃO SÃO ESTÁVEIS. O PROGRAMA DE INVESTIMENTO ASSUMIDO PELA EMPRESA DURANTE OS OITO MESES DO PROJETO INCLUI, POR CONSEGUINTE, AÇÕES C1: PARTICIPAÇÃO NA FEIRA DE MOSCOVO? CROCUS E SHANGHAI SALÃO (GI? EM 2017), C3: AÇÕES DE COMUNICAÇÃO PARA OS MERCADOS CHINÊS E RUSSO, C4: DEFINIÇÃO (Portuguese)
0 references
PROIECTUL SIGMAINT SE CONCENTREAZĂ PE INTERVENȚII DE DIFERITE TIPURI, PE PIEȚELE RUSO-FOSTE URSS ȘI CHINA, DE LA PARTICIPAREA LA TÂRGURI COMERCIALE (MOBILARE-INTERNE), LA GESTIONAREA ACTIVITĂȚILOR? STRATEGII DE COMUNICARE PROMOȚIONALE DE GENUL ĂSTA? CA DEFINIȚIE A UNEI STRATEGII DE BRANDING ȚINTITE PE PIAȚA CHINEZĂ, PÂNĂ LA PUNCTUL, PE PIAȚA RUSĂ, ÎN CĂUTAREA DE OPERATORI DE LA CONSULTANȚI SPECIALIZAȚI. CELE DOUĂ PIEȚE AU FOST ABORDATE DE COMPANIE CU O ACȚIUNE ANTERIOARĂ DIN 2017, PARȚIAL ÎN CURS DE DESFĂȘURARE, DAR AU NEVOIE DE ACTIVAREA UNOR INSTRUMENTE SUPLIMENTARE DE SPRIJIN, DEOARECE RĂDĂCINILE COMERCIALE ALE COMPANIEI, ÎN SPECIAL PE PIAȚA CHINEZĂ ȘI ÎN FOSTA URSS, NU SUNT ÎNCĂ STABILE. PRIN URMARE, PROGRAMUL DE INVESTIȚII ASUMAT DE COMPANIE PE PARCURSUL CELOR 8 LUNI ALE PROIECTULUI INCLUDE ACȚIUNI C1: PARTICIPAREA LA TÂRGUL DE LA MOSCOVA? SALONUL CROCUS ȘI SHANGHAI (GI? ÎN 2017), C3: ACȚIUNI DE COMUNICARE ATÂT PENTRU PIAȚA CHINEZĂ, CÂT ȘI PENTRU CEA RUSĂ, C4: DEFINIȚIE (Romanian)
0 references
PROJEKT SIGMAINT SA ZAMERIAVA NA INTERVENCIE RÔZNYCH DRUHOV, NA RUSKO-BÝVALÝCH TRHOCH ZSSR A ČÍNY, OD ÚČASTI NA VEĽTRHOCH (ZARIADENIE-INTERNÉ), AŽ PO RIADENIE ČINNOSTÍ? TAKÉTO PROPAGAČNÉ KOMUNIKAČNÉ STRATÉGIE? AKO DEFINÍCIA CIELENEJ STRATÉGIE OZNAČOVANIA NA ČÍNSKOM TRHU AŽ DO TEJ MIERY, NA RUSKOM TRHU, HĽADAJÚ OPERÁTOROV OD ŠPECIALIZOVANÝCH KONZULTANTOV. SPOLOČNOSŤ SA TÝMITO DVOMA TRHMI ZAOBERALA PREDCHÁDZAJÚCIM OPATRENÍM V ROKU 2017, KTORÉ ČIASTOČNE STÁLE PREBIEHA, ALE POTREBUJÚ AKTIVÁCIU DODATOČNÝCH PODPORNÝCH NÁSTROJOV, KEĎŽE OBCHODNÉ KORENE SPOLOČNOSTI, NAJMÄ NA ČÍNSKOM TRHU A V OBLASTIACH BÝVALÉHO SOVIETSKEHO ZVÄZU, STÁLE NIE SÚ STABILNÉ. INVESTIČNÝ PROGRAM, KTORÝ SPOLOČNOSŤ PREVZALA POČAS 8 MESIACOV PROJEKTU, PRETO ZAHŔŇA AKCIE C1: ÚČASŤ NA MOSKOVSKOM VEĽTRHU? CROCUS A ŠANGHAJ SALÓN (GI? V ROKU 2017), C3: KOMUNIKAČNÉ PODIELY NA ČÍNSKOM AJ RUSKOM TRHU, C4: DEFINOVAŤ (Slovak)
0 references
PROJEKT SIGMAINT SE OSREDOTOČA NA RAZLIČNE INTERVENCIJE, NA RUSKO-NEKDANJI SOVJETSKI IN KITAJSKI TRG, OD SODELOVANJA NA SEJMIH (POHIŠTVO-NOTRANJI), DO UPRAVLJANJA DEJAVNOSTI? OGLAŠEVALSKE STRATEGIJE, KOT JE TA? KOT OPREDELITEV CILJNO USMERJENE STRATEGIJE BLAGOVNE ZNAMKE NA KITAJSKEM TRGU, DO TOČKE, NA RUSKEM TRGU, KI IŠČE OPERATERJE SPECIALIZIRANIH SVETOVALCEV. TA DVA TRGA JE PODJETJE OBRAVNAVALO S PREJŠNJIM UKREPOM 2017, KI DELNO ŠE POTEKA, VENDAR POTREBUJETA AKTIVIRANJE DODATNIH PODPORNIH ORODIJ, SAJ KOMERCIALNE KORENINE DRUŽBE, ZLASTI NA KITAJSKEM TRGU IN NA OBMOČJIH NEKDANJE ZSSR, ŠE VEDNO NISO STABILNE. INVESTICIJSKI PROGRAM, KI GA JE PODJETJE PREVZELO V OSMIH MESECIH PROJEKTA, TOREJ VKLJUČUJE DELNICE C1: UDELEŽBA NA MOSKOVSKEM SEJMU? CROCUS IN ŠANGHAJSKI SALON (GI) 2017), C3: DELEŽI KOMUNIKACIJ NA KITAJSKEM IN RUSKEM TRGU, C4: DEFIN (Slovenian)
0 references
SIGMAINT-PROJEKTET FOKUSERAR PÅ INTERVENTIONER AV OLIKA SLAG, PÅ RYSSLANDS F.D. SOVJETUNIONENS OCH KINAS MARKNADER, FRÅN DELTAGANDE I MÄSSOR (INRE MÖBLERING) TILL FÖRVALTNING AV AKTIVITETER? PR-KOMMUNIKATIONSSTRATEGIER SOM DESSA? SOM DEFINITIONEN AV EN MÅLINRIKTAD VARUMÄRKESSTRATEGI PÅ DEN KINESISKA MARKNADEN, FRAM TILL NU, PÅ DEN RYSKA MARKNADEN, LETAR EFTER OPERATÖRER FRÅN SPECIALISERADE KONSULTER. DE TVÅ MARKNADERNA HAR ÅTGÄRDATS AV FÖRETAGET MED EN TIDIGARE ÅTGÄRD 2017, DELVIS FORTFARANDE PÅGÅENDE, MEN DE BEHÖVER AKTIVERING AV YTTERLIGARE STÖDVERKTYG EFTERSOM FÖRETAGETS KOMMERSIELLA RÖTTER, SÄRSKILT PÅ DEN KINESISKA MARKNADEN OCH I EX-USSR-OMRÅDENA, FORTFARANDE INTE ÄR STABILA. DET INVESTERINGSPROGRAM SOM FÖRETAGET ANTAGIT UNDER PROJEKTETS ÅTTA MÅNADER OMFATTAR DÄRFÖR C1-AKTIER: DELTAGANDE I MOSKVA-MÄSSAN? CROCUS OCH SHANGHAI SALONG (GI? ÅR 2017), C3: KOMMUNIKATIONSANDELAR FÖR BÅDE DEN KINESISKA OCH DEN RYSKA MARKNADEN, C4: DEFIN (Swedish)
0 references
SESTO FIORENTINO
0 references
10 April 2023
0 references