Thermal modernisation of the office and warehouse building of WOD-BUD Sp. z o. o. in Kraśnik (Q6726325)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPLU.15.01.00-06-0414/22 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Thermal modernisation of the office and warehouse building of WOD-BUD Sp. z o. o. in Kraśnik |
Project RPLU.15.01.00-06-0414/22 in Poland |
Statements
412,805.88 zloty
0 references
99,073.41 Euro
0 references
750,556.1 zloty
0 references
180,133.47 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 October 2022
0 references
31 December 2023
0 references
WOD-BUD SP. Z O.O.
0 references
Zakres prac dotyczy wykonania głębokiej modernizacji energetycznej budynku biurowo - magazynowego znajdującego się w Kraśniku. Budynek zlokalizowany jest przy ul. Granicznej 3 w Kraśniku i położony jest na działkach ewidencyjnych nr: 686/2, 693, obręb wschód miasto Kraśnik. Zakres prac w projekcie: wymiana okien w częściach ogrzewanych budynku; wymiana drzwi zewnętrznych w częściach ogrzewanych budynku oraz drzwi i bram wewnętrznych znajdujących się w ścianach oddzielających części ogrzewane od nieogrzewanych; 3. Ocieplenie przegród zewnętrznych budynku poprzez: - Ocieplenie ścian zewnętrznych styropianem; -Ocieplenie stropu (w części, gdzie występuje poddasze nieużytkowe) wełną mineralną; - Ocieplenie stropu (w części, gdzie nie występuje poddasze użytkowe i jest możliwość obniżenia wysokości pomieszczeń), poprzez wykonanie sufitów podwieszanych z płyt gipsowo - kartonowych wraz z ociepleniem wełną mineralną; - wykonanie obróbki blacharskiej nad górną krawędzią (bezpośrednio pod rynną) nowego ocieplenia, na całej długości ocieplanej części budynku po obu stronach; 4. Wykonanie obróbek blacharskich, podokienników zewnętrznych; 5. Demontaż i ponowny montaż wszystkich rur spustowych z odzysku z zastosowaniem nowych (dłuższych) uchwytów; 6. Wymianę oświetlenia wbudowanego na oświetlenie typu LED; 7. Dodatkowym elementem projektu będzie wykonanie instalacji fotowoltaicznej o mocy do 50 kW montowanej na dachu budynku. Inwestycja dotyczy istniejącego jednokondygnacyjnego budynku, bez podpiwniczenia, w części posiadający nieogrzewane poddasze. Konstrukcja murowana, dach dwuspadkowy pokryty blachą i częściowo eternitem. REZULTATY PROJEKTU: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 281,91GJ/rok; Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej: 15,88MWh/rok; Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 55,04MWh/rok; Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów 339,06GJ/rok; (Polish)
0 references
Обхватът на работата се отнася до изпълнението на задълбочена енергийна модернизация на офис и складова сграда, разположена в Крашник. Сградата се намира в ул. Граница 3 в Крашник и се намира на кадастрални парцели №: 686/2, 693, източен град Крашник. Обхват на работата по проекта: подмяна на прозорци в отопляеми части на сградата; подмяна на външни врати в отопляемите части на сградата и вътрешни врати и порти в стените, разделящи отопляемите части; 3. Затопляне на ограждащите елементи на сградата чрез: Затопляне на външните стени със стиропор; —Отопление на тавана (в частта, където има непотребителско таванско помещение) с минерална вата; Изолация на тавана (в частта, където няма таван за комунални услуги и е възможно да се намали височината на помещенията), като се направят окачени тавани от гипсокартон с изолация от минерална вата; — извършване на ламарина над горния ръб (директно под канавката) на новото затопляне, по цялата дължина на изолираната част на сградата от двете страни; 4. Характеристики на металообработването на листове, външните прозорци; 5. Разглобяване и сглобяване на всички регенерирани тръби надолу по веригата, като се използват нови (по-дълги) дръжки; 6. Подмяна на вградено осветление с LED осветление; 7. Допълнителен елемент от проекта ще бъде изграждането на фотоволтаична инсталация с мощност до 50 kW, монтирана на покрива на сградата. Инвестицията се отнася до съществуваща едноетажна сграда, без мазе, отчасти с неотопляем таван. Тухлена конструкция, покрив, покрит с ламарина и отчасти вечност. РЕЗУЛТАТИ ОТ ПРОЕКТА: Количество спестена топлинна енергия 281,91 GJ/година; Количество спестена електроенергия: 15,88 MWh/година; Производство на електрическа енергия от новопостроени инсталации с използване на възобновяеми енергийни източници 55,04 MWh/година; Намаляване на крайното енергопотребление в резултат на 339,06 GJ/годишни проекти; (Bulgarian)
0 references
Rozsah prací se týká realizace hluboké energetické modernizace kancelářské a skladové budovy v Kraśniku. Budova se nachází v Ul. Hranice 3 v Kraśniku a nachází se na katastrálních pozemcích č.: 686/2, 693, východní město Kraśnik. Rozsah prací v projektu: výměna oken v vyhřívaných částech budovy; výměna vnějších dveří v vyhřívaných částech budovy a vnitřních dveří a vrat ve stěnách, které oddělují vyhřívané části od nevyhřívaných částí; 3. Zahřívání obálek budovy o: — Oteplení vnějších stěn styrofoamem; —Zahřívání stropu (v části, kde se vyskytuje nekonzumní podkroví) minerální vlnou; Izolace stropu (v části, kde neexistuje užitné podkroví a je možné snížit výšku místností), vytvořením podhledů ze sádrokartonu s izolací minerální vlny; — provedení plechu přes horní okraj (přímo pod žlabem) nového oteplení po celé délce izolované části budovy na obou stranách; 4. Výkon zpracování plechů, vnějších oken; 5. Demontáž a opětovné sestavení všech regenerovaných potokových trubek pomocí nových (delších) rukojetí; 6. Výměna vestavěného osvětlení za osvětlení typu LED; 7. Dalším prvkem projektu bude výstavba fotovoltaické instalace s výkonem do 50 kW namontovaného na střeše budovy. Investice se týká stávající jednopodlažní budovy bez suterénu, částečně s nevytápěným podkrovím. Cihlová konstrukce, štítová střecha pokrytá plechem a částečně eternitová. VÝSLEDKY PROJEKTU: Množství tepelné energie ušetřené 281,91 GJ/rok; Množství ušetřeného elektrického proudu: 15,88 MWh/rok; Výroba elektřiny z nově postavených zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie 55,04 MWh/rok; Snížení konečné spotřeby energie v důsledku projektů 339,06 GJ/rok; (Czech)
0 references
Omfanget af arbejdet vedrører gennemførelsen af en gennemgribende energimodernisering af kontor- og lagerbygningen i Kraśnik. Bygningen ligger på ul. Grænse 3 i Kraśnik og ligger på matrikelparceller nr.: 686/2, 693, østlig by Kraśnik. Omfang af arbejdet i projektet: udskiftning af vinduer i opvarmede dele af bygningen udskiftning af udvendige døre i bygningens opvarmede dele og indvendige døre og porte i væggene, der adskiller de opvarmede dele fra de uopvarmede dele 3. Opvarmning af klimaskærmene ved: — Opvarmning af ydervæggene med styrofoam; —Opvarmning af loftet (i den del, hvor ikke-forbruger loftet forekommer) med mineraluld; Isolering af loftet (i den del, hvor der ikke er nogen nytte loftet, og det er muligt at sænke højden af værelserne), ved at gøre nedhængte lofter fra gipsplader med mineraluld isolering; — udførelse af metalplader over den øvre kant (direkte under tagrenden) af den nye opvarmning langs hele længden af den isolerede del af bygningen på begge sider; 4. Udførelse af metalplader, yderruder; 5. Demontering og genmontering af alle regenererede nedstrømsrør ved hjælp af nye (længere) håndtag 6. Udskiftning af indbygget belysning med LED-belysning 7. Et yderligere element i projektet vil være opførelsen af et solcelleanlæg med en effekt på op til 50 kW monteret på taget af bygningen. Investeringen vedrører en eksisterende en-etagers bygning, uden kælder, delvis med uopvarmet loft. Murstensstruktur, gavltag dækket med metalplader og delvist eternit. PROJEKTRESULTATER: Mængden af termisk energi sparet 281,91 GJ/år; Mængden af sparet elektricitet: 15,88 MWh/år Produktion af elektricitet fra nyopførte anlæg, der anvender vedvarende energikilder 55,04 MWh/år Reduktion af det endelige energiforbrug som følge af 339,06 GJ/årsprojekter (Danish)
0 references
Der Umfang der Arbeiten betrifft die Durchführung einer tiefen energetischen Modernisierung des Büro- und Lagergebäudes in Kraśnik. Das Gebäude befindet sich in ul. Grenze 3 in Kraśnik und befindet sich auf Katasterparzellen Nr.: 686/2, 693, Oststadt Kraśnik. Umfang der Arbeit im Projekt: Austausch von Fenstern in beheizten Teilen des Gebäudes; Austausch von Außentüren in den beheizten Teilen des Gebäudes und Innentüren und Toren in den Wänden, die die beheizten Teile von den unbeheizten Teilen trennen; 3. Erwärmung der Gebäudehüllen durch: — Erwärmung der Außenwände mit Styropor; —Heizung der Decke (in dem Teil, in dem kein Verbraucher Dachboden auftritt) mit Mineralwolle; Isolierung der Decke (in dem Teil, in dem kein Dachboden vorhanden ist und die Höhe der Räume gesenkt werden kann), indem abgehängte Decken aus Gipskartonplatten mit Mineralwolleisolierung hergestellt werden; — Blechbearbeitung über der Oberkante (direkt unter der Rinne) der neuen Erwärmung entlang der gesamten Länge des isolierten Gebäudeteils auf beiden Seiten; 4. Leistung der Blechbearbeitung, Außenfenster; 5. Demontage und Wiedermontage aller nachgelagerten Rohre unter Verwendung neuer (längerer) Griffe; 6. Austausch der eingebauten Beleuchtung durch LED-Beleuchtung; 7. Ein weiteres Element des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Leistung von bis zu 50 kW auf dem Dach des Gebäudes. Die Investition betrifft ein bestehendes eingeschossiges Gebäude ohne Keller, teilweise mit unbeheiztem Dachboden. Ziegelkonstruktion, Giebeldach mit Blech und teilweise Eternit bedeckt. PROJEKTERGEBNISSE: Menge der eingesparten thermischen Energie 281,91 GJ/Jahr; Menge des eingesparten Stroms: 15,88 MWh/Jahr; Stromerzeugung aus neu gebauten Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen 55,04 MWh/Jahr; Verringerung des Endenergieverbrauchs infolge von 339,06 GJ/Jahr-Projekten; (German)
0 references
Το αντικείμενο των εργασιών αφορά την εκτέλεση του εκσυγχρονισμού σε βάθος ενέργειας του κτιρίου γραφείων και αποθήκης που βρίσκεται στο Kraśnik. Το κτίριο βρίσκεται στο Ουλ. Σύνορα 3 στο Kraśnik και βρίσκεται σε κτηματολογικά αγροτεμάχια αριθ.: 686/2, 693, ανατολική πόλη Kraśnik. Πεδίο εργασιών του έργου: αντικατάσταση παραθύρων σε θερμαινόμενα μέρη του κτιρίου· αντικατάσταση εξωτερικών θυρών στα θερμαινόμενα μέρη του κτιρίου και εσωτερικών θυρών και πυλών στους τοίχους που διαχωρίζουν τα θερμαινόμενα μέρη από τα μη θερμαινόμενα μέρη· 3. Ζεσταίνοντας τους φακέλους του κτιρίου με: — Θέρμανση των εξωτερικών τοίχων με styrofoam? —Θέρμανση της οροφής (στο μέρος όπου εμφανίζεται η σοφίτα μη καταναλωτή) με ορυκτοβάμβακα· Μόνωση της οροφής (στο μέρος όπου δεν υπάρχει σοφίτα χρησιμότητας και είναι δυνατόν να μειωθεί το ύψος των δωματίων), κάνοντας ψευδοροφές από γυψοσανίδες με μόνωση ορυκτοβάμβακα? — εκτέλεση λαμαρίνας πάνω από το άνω άκρο (απευθείας κάτω από την υδρορροή) της νέας θέρμανσης, καθ’ όλο το μήκος του μονωμένου τμήματος του κτιρίου και στις δύο πλευρές. 4. Απόδοση της μεταλλουργίας φύλλων, εξωτερικά παράθυρα· 5. Αποσυναρμολόγηση και επανασυναρμολόγηση όλων των ανακτημένων κατάντη σωλήνων με τη χρήση νέων (μεγαλύτερων) λαβών· 6. Αντικατάσταση του ενσωματωμένου φωτισμού με φωτισμό τύπου LED 7. Ένα πρόσθετο στοιχείο του έργου θα είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με ισχύ έως 50 kW τοποθετημένη στην οροφή του κτιρίου. Η επένδυση αφορά ένα υπάρχον μονοώροφο κτίριο, χωρίς υπόγειο, εν μέρει με μη θερμαινόμενη σοφίτα. Δομή τούβλου, στέγη αετωμάτων καλυμμένη με λαμαρίνα και μερικώς αιωνιτική. ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: Ποσότητα θερμικής ενέργειας που εξοικονομείται 281,91 GJ/έτος· Ποσότητα εξοικονόμησης ηλεκτρικής ενέργειας: 15,88 MWh/έτος· Παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητες εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας 55,04 MWh/έτος· Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων 339,06 GJ/έτος· (Greek)
0 references
The scope of the work concerns the execution of deep energy modernisation of the office and warehouse building located in Kraśnik. The building is located at ul. Border 3 in Kraśnik and is located on cadastral parcels no.: 686/2, 693, easterly town Kraśnik. Scope of work in the project: replacement of windows in heated parts of the building; replacement of external doors in the heated parts of the building and internal doors and gates in the walls separating the heated parts from the unheated parts; 3. Warming the building envelopes by: — Warming of the external walls with styrofoam; —Heating of the ceiling (in the part where non-consumer attic occurs) with mineral wool; Insulation of the ceiling (in the part where there is no utility attic and it is possible to lower the height of the rooms), by making suspended ceilings from plasterboard with mineral wool insulation; — performing sheet metalwork over the upper edge (directly under the gutter) of the new warming, along the entire length of the insulated part of the building on both sides; 4. Performance of sheet metalworking, outer windows; 5. Disassembly and reassembly of all reclaimed downstream pipes using new (longer) handles; 6. Replacement of built-in lighting with LED type lighting; 7. An additional element of the project will be the construction of a photovoltaic installation with a power of up to 50 kW mounted on the roof of the building. The investment concerns an existing one-storey building, without basement, in part with unheated attic. Brick structure, gable roof covered with sheet metal and partly eternite. PROJECT RESULTS: Amount of thermal energy saved 281.91 GJ/year; Amount of electricity saved: 15.88 MWh/year; Production of electricity from newly built installations using renewable energy sources 55.04 MWh/year; Reduction of final energy consumption as a result of 339.06 GJ/year projects; (English)
0 references
El alcance de la obra se refiere a la ejecución de la modernización energética profunda del edificio de oficinas y almacenes ubicado en Kraśnik. El edificio se encuentra en ul. Frontera 3 en Kraśnik y se encuentra en parcelas catastrales n.º: 686/2, 693, ciudad oriental de Kraśnik. Alcance del trabajo en el proyecto: sustitución de ventanas en partes calefactadas del edificio; sustitución de puertas exteriores en las partes calentadas del edificio y puertas interiores y puertas en las paredes que separan las partes calentadas de las partes no calentadas; 3. Calentando los envolventes del edificio por: — Calentamiento de las paredes externas con espuma de poliestireno; —Calentamiento del techo (en la parte donde se produce el ático no del consumidor) con lana mineral; Aislamiento del techo (en la parte donde no hay ático de utilidad y es posible bajar la altura de las habitaciones), haciendo techos suspendidos de placas de yeso con aislamiento de lana mineral; — realizar trabajos de chapa sobre el borde superior (directamente debajo de la canaleta) del nuevo calentamiento, a lo largo de toda la longitud de la parte aislada del edificio en ambos lados; 4. Funcionamiento de las chapas metálicas, ventanas exteriores; 5. Desmontaje y reensamblaje de todas las tuberías posteriores recuperadas utilizando asas nuevas (más largas); 6. Sustitución de la iluminación incorporada con iluminación tipo LED; 7. Un elemento adicional del proyecto será la construcción de una instalación fotovoltaica con una potencia de hasta 50 kW montada en el techo del edificio. La inversión se refiere a un edificio existente de una planta, sin sótano, en parte con ático sin calefacción. Estructura de ladrillo, techo adosado cubierto de chapa metálica y parcialmente eternita. RESULTADOS DEL PROYECTO: Cantidad de energía térmica ahorrada 281,91 GJ/año; Cantidad de electricidad ahorrada: 15,88 MWh/año; Producción de electricidad a partir de instalaciones de nueva construcción que utilicen fuentes de energía renovables 55,04 MWh/año; Reducción del consumo final de energía como resultado de 339,06 GJ/proyectos anuales; (Spanish)
0 references
Tööde ulatus on seotud Kraśnikus asuva kontori- ja laohoone energia põhjaliku moderniseerimisega. Hoone asub ul. Piir nr 3 Kraśnikus, mis asub katastriüksustel nr: 686/2, 693, idapoolne Kraśnik. Projekti raames tehtava töö ulatus: akende väljavahetamine hoone köetavates osades; hoone köetavate osade välisuste ning soojendusega osi eraldavate seinte siseuste ja väravate asendamine; 3. Hoone välispiirete soojendamine: – Välisseinte soojenemine stürofoamiga; –Lae kuumutamine (selles osas, kus toimub mittetarbija pööning) mineraalvillaga; Lae isolatsioon (selles osas, kus puudub tarbepööning ja ruumide kõrgust on võimalik alandada), tehes kipsplaadist ripplage mineraalvilla isolatsiooniga; – teha lehtmetallitööd üle uue soojenemise ülemise serva (otse renni all), kogu hoone soojustatud osa mõlemal küljel; 4. Lehtmetalli töötlemine, välisaknad; 5. Kõigi taasväärtustatud torude lahtivõtmine ja uuesti kokkupanemine uute (pikamate) käepidemete abil; 6. Sisseehitatud valgustuse asendamine LED-tüüpi valgustusega; 7. Projekti täiendavaks elemendiks on kuni 50 kW võimsusega fotogalvaanilise paigalduse ehitamine hoone katusele. Investeering puudutab olemasolevat ühekorruselist hoonet ilma keldrita, osaliselt kütteta pööninguga. Telliskivist struktuur, rullkatus kaetud lehtmetalli ja osaliselt eterniidiga. PROJEKTI TULEMUSED: Säästetud soojusenergia kogus 281,91 GJ aastas; Säästetud elektri kogus: 15,88 MWh aastas; Elektrienergia tootmine uutest taastuvaid energiaallikaid kasutavatest käitistest 55,04 MWh aastas; Energia lõpptarbimise vähendamine 339,06 GJ/aastaprojektide tulemusel; (Estonian)
0 references
Työ koskee Kraśnikissa sijaitsevan toimisto- ja varastorakennuksen energiauudistuksen toteuttamista. Rakennus sijaitsee osoitteessa ul. Raja 3 Kraśnikissä ja sijaitsee maarekisterilohkoilla nro: 686/2, 693, itäinen kaupunki Kraśnik. Hankkeen työn laajuus: rakennuksen lämmitetyissä osissa olevien ikkunoiden korvaaminen; rakennuksen lämmitetyissä osissa olevien ulko-ovien ja seinien sisäovien ja porttien korvaaminen, jotka erottavat lämmitetyt osat lämmittämättömistä osista; 3. Rakennuksen kirjekuorien lämmittäminen: — Ulkoseinien lämmittäminen styroksivaahdolla; —Kattokuumennus (se osa, jossa ei ole kuluttajan ullakkoa) mineraalivillalla; Katon eristys (osassa, jossa ei ole käyttöullaa ja on mahdollista laskea huoneiden korkeutta), tekemällä alakatot kipsilevystä mineraalivillaeristeellä; — suorittaa metallilevyt uuden lämpenemisen yläreunan (suoraan kourun alle) koko pituudelta rakennuksen eristetyn osan molemmin puolin; 4. Ohutlevyn työstö, ulkoikkunat; 5. Kaikkien regeneroitujen jatkoputkien purkaminen ja kokoaminen uusia (pitempiä) kahvoja käyttäen; 6. Sisäänrakennettu valaistuksen korvaaminen LED-tyyppisellä valaistuksella; 7. Hankkeen lisäelementti on rakennuksen katolle asennetun aurinkosähkölaitteiston rakentaminen, jonka teho on enintään 50 kW. Investointi koskee olemassa olevaa yksikerroksista rakennusta, jossa ei ole kellaria, osittain lämmittämättömällä ullakolla. Tiilirakenne, seinäkatto peitetty metallilevyllä ja osittain ikuinen. HANKKEEN TULOKSET: Säästetyn lämpöenergian määrä 281,91 GJ/vuosi; Säästetyn sähkön määrä: 15,88 MWh/vuosi; Sähkön tuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään uusiutuvia energialähteitä 55,04 MWh/vuosi; Energian loppukulutuksen vähentäminen 339,06 GJ/vuosihankkeiden ansiosta; (Finnish)
0 references
La portée des travaux concerne l’exécution d’une modernisation énergétique profonde de l’immeuble de bureaux et d’entrepôts situé à Kraśnik. Le bâtiment est situé à ul. Frontière 3 à Kraśnik et est situé sur les parcelles cadastrales no: 686/2, 693, ville de l’est de Kraśnik. Portée des travaux du projet: remplacement des fenêtres dans les parties chauffantes du bâtiment; remplacement des portes extérieures dans les parties chauffantes du bâtiment et des portes et portails intérieurs des murs séparant les pièces chauffantes des pièces non chauffées; 3. Réchauffement des enveloppes du bâtiment par: — Réchauffement des parois extérieures avec du styrofoam; —Chauffage du plafond (dans la partie où se trouve le grenier non-consommateur) avec de la laine minérale; Isolation du plafond (dans la partie où il n’y a pas de grenier utilitaire et où il est possible d’abaisser la hauteur des pièces), en faisant des plafonds suspendus à partir de plaques de plâtre avec isolation en laine minérale; — effectuer des travaux de tôle sur le bord supérieur (directement sous la gouttière) du nouveau réchauffement, sur toute la longueur de la partie isolée du bâtiment des deux côtés; 4. Performances du travail des tôles, fenêtres extérieures; 5. Démontage et réassemblage de tous les tuyaux en aval récupérés à l’aide de nouvelles poignées (plus longues); 6. Remplacement de l’éclairage intégré par un éclairage de type LED; 7. Un élément supplémentaire du projet sera la construction d’une installation photovoltaïque d’une puissance allant jusqu’à 50 kW montée sur le toit du bâtiment. L’investissement concerne un bâtiment d’un étage existant, sans sous-sol, en partie avec grenier non chauffé. Structure en brique, toit à pignon recouvert de tôle et partiellement énernite. RÉSULTATS DU PROJET: Quantité d’énergie thermique économisée 281,91 GJ/an; Quantité d’électricité économisée: 15,88 MWh/an; Production d’électricité à partir d’installations nouvellement construites utilisant des sources d’énergie renouvelables 55,04 MWh/an; Réduction de la consommation finale d’énergie résultant de 339,06 projets GJ/an; (French)
0 references
Baineann raon feidhme na hoibre le nuachóiriú fuinnimh dhomhain na hoifige agus an fhoirgnimh stórais atá lonnaithe in Kraśnik a chur i gcrích. Tá an foirgneamh suite ag ul. Teorann 3 i Kraśnik agus tá sé suite ar dháileachtaí cadastral uimh.: 686/2, 693, baile thoir Kraśnik. Raon feidhme na hoibre sa tionscadal: fuinneoga a athsholáthar i gcodanna téite den fhoirgneamh; doirse seachtracha a athsholáthar sna codanna téite den fhoirgneamh agus doirse inmheánacha agus geataí sna ballaí a scaradh ó na codanna téite ó na codanna neamhthéite; 3. Clúdaigh an fhoirgnimh a théamh tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: — Téamh na mballaí seachtracha le styrofoam; —An tsíleáil (sa chuid ina bhfuil áiléir neamhthomhaltais) a théamh le holann mhianra; Insliú na síleála (sa chuid nach bhfuil aon áiléir fóntais ann agus is féidir airde na seomraí a ísliú), trí uasteorainneacha a dhéanamh ar crochadh ó phlástarchlár le insliú olann mianraí; — miotalóireacht leatháin a dhéanamh thar chiumhais uachtarach (go díreach faoin ngutter) an téimh nua, ar feadh fad iomlán na coda inslithe den fhoirgneamh ar an dá thaobh; 4. Feidhmíocht leathán miotalóireachta, fuinneoga seachtracha; 5. Díchóimeáil agus athchóimeáil na bpíopaí iartheachtacha athshlánaithe go léir ag úsáid láimhseálacha nua (níos faide); 6. Soilsiú cineál LED a athsholáthar le soilsiú tógtha; 7. Is gné bhreise den tionscadal é suiteáil fhótavoltach a thógáil le cumhacht suas le 50 kW suite ar dhíon an fhoirgnimh. Baineann an infheistíocht le foirgneamh aon stór atá ann cheana, gan íoslach, i bpáirt le áiléir neamhthéite. Struchtúr bríce, díon bable clúdaithe le leathán miotail agus eternite go páirteach. TORTHAÍ AN TIONSCADAIL: Méid an fhuinnimh theirmigh a shábháil 281.91 GJ/bliain; An méid leictreachais a sábháladh: 15.88 MWh/bliain; Táirgeadh leictreachais ó shuiteálacha nuathógtha a úsáideann foinsí fuinnimh in-athnuaite 55.04 MWh/bliain; Laghdú ar thomhaltas deiridh fuinnimh mar thoradh ar thionscadail 339.06 GJ/bliana; (Irish)
0 references
Djelokrug rada odnosi se na provedbu duboke energetske modernizacije uredske i skladišne zgrade smještene u Kraśniku. Zgrada se nalazi u ul. Granica 3 u Kraśniku i nalazi se na katastarskim parcelama br.: 686/2, 693, istočni grad Kraśnik. Opseg rada u projektu: zamjena prozora u grijanim dijelovima zgrade; zamjena vanjskih vrata u grijanim dijelovima zgrade i unutarnjih vrata i vrata u zidovima koji odvajaju grijane dijelove od negrijanih dijelova; 3. Zagrijavanje ovojnica zgrade na sljedeći način: — Zagrijavanje vanjskih zidova sa stiroporom; —Grijanje stropa (u dijelu u kojem se pojavljuje nepotrošačko potkrovlje) s mineralnom vunom; Izolacija stropa (u dijelu gdje nema korisnog potkrovlja i moguće je smanjiti visinu prostorija), izradom spuštenih stropova od gipsanih ploča s izolacijom mineralne vune; — obavljanje obrade lima preko gornjeg ruba (izravno ispod oluka) novog zagrijavanja, duž cijele duljine izoliranog dijela zgrade s obje strane; 4. Performanse obrade lima, vanjski prozori; 5. Rastavljanje i ponovno sastavljanje svih obnovljenih cijevi nizvodno s pomoću novih (dužih) ručki; 6. Zamjena ugrađene rasvjete LED tipskom rasvjetom; 7. Dodatni element projekta bit će izgradnja fotonaponske instalacije snage do 50 kW postavljene na krov zgrade. Investicija se odnosi na postojeću jednokatnicu, bez podruma, dijelom s negrijanim potkrovljem. Struktura opeke, zabatni krov prekriven limom i djelomično eternit. REZULTATI PROJEKTA: Količina ušteđene toplinske energije 281,91 GJ godišnje; Količina ušteđene električne energije: 15,88 MWh/godišnje; Proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih postrojenja iz obnovljivih izvora energije 55,04 MWh/godišnje; Smanjenje konačne potrošnje energije kao rezultat 339,06 GJ/godišnje projekte; (Croatian)
0 references
A munka kiterjedése a Kraśnik-i iroda- és raktárépület mélyenergia-korszerűsítésére vonatkozik. Az épület ul. Határ 3 Kraśnik és található kataszteri parcellák száma: 686/2, 693, keleti város Kraśnik. A projektben végzett munka köre: ablakok cseréje az épület fűtött részeiben; az épület fűtött részeiben lévő külső ajtók és a falak belső ajtóinak és kapuinak cseréje, amelyek elválasztják a fűtött részeket a fűtetlen részektől; 3. Az épületburkolatok felmelegítése az alábbiak szerint: – A külső falak melegedése styrofoam; –A mennyezet fűtése (a nem fogyasztói padlásrészen) ásványgyapottal; A mennyezet szigetelése (az a rész, ahol nincs hasznos tetőtér, és lehetőség van a szobák magasságának csökkentésére), úgy, hogy álmennyezeteket gipszkartonból ásványgyapot szigeteléssel; – az új felmelegedés felső szélén (közvetlenül az ereszcsatorna alatt) végzett lemezmunka az épület szigetelt részének teljes hosszában mindkét oldalon; 4. Lemezmegmunkálás, külső ablakok; 5. Az összes visszanyert lefolyócső szétszerelése és összeszerelése új (hosszabb) fogantyúkkal; 6. A beépített világítás cseréje LED-es világítással; 7. A projekt további eleme az épület tetőjére szerelt, legfeljebb 50 kW teljesítményű fotovoltaikus berendezés építése. A beruházás egy meglévő, alagsor nélküli, egyemeletes épületre vonatkozik, részben fűtetlen tetőtérrel. Téglaszerkezet, tetőfedő fémlemezzel és részben eternittel. A PROJEKT EREDMÉNYEI: A megtakarított hőenergia mennyisége 281,91 GJ/év; A megtakarított villamos energia mennyisége: 15,88 MWh/év; Megújuló energiaforrásokat felhasználó, újonnan épített létesítményekből származó villamos energia előállítása 55,04 MWh/év; A végső energiafogyasztás csökkentése 339,06 GJ/év projekt eredményeként; (Hungarian)
0 references
Lo scopo del lavoro riguarda l'esecuzione di una profonda modernizzazione energetica dell'edificio per uffici e magazzini situato a Kraśnik. L'edificio si trova a ul. Confine 3 a Kraśnik e si trova su parcelle catastali n.: 686/2, 693, città orientale Kraśnik. Ambito di lavoro nel progetto: sostituzione di finestre in parti riscaldate dell'edificio; sostituzione di porte esterne nelle parti riscaldate dell'edificio e porte e cancelli interni nelle pareti che separano le parti riscaldate dalle parti non riscaldate; 3. Riscaldare gli involucri dell'edificio da: — Riscaldamento delle pareti esterne con polistirolo; —Riscaldamento del soffitto (nella parte in cui si verifica soffitta non consumatore) con lana minerale; Isolamento del soffitto (nella parte in cui non c'è soffitta di utilità ed è possibile abbassare l'altezza delle stanze), realizzando controsoffitti da cartongesso con isolamento in lana minerale; — esecuzione di lamiere sul bordo superiore (direttamente sotto la grondaia) del nuovo riscaldamento, lungo l'intera lunghezza della parte isolata dell'edificio su entrambi i lati; 4. Prestazioni della lavorazione della lamiera, finestre esterne; 5. Smontaggio e rimontaggio di tutti i tubi a valle recuperati utilizzando nuove maniglie (più lunghe); 6. Sostituzione dell'illuminazione incorporata con illuminazione a LED; 7. Un ulteriore elemento del progetto sarà la realizzazione di un impianto fotovoltaico con una potenza fino a 50 kW montato sul tetto dell'edificio. L'investimento riguarda un edificio esistente a un piano, senza seminterrato, in parte con soffitta non riscaldata. Struttura in mattoni, tetto a timpano rivestito in lamiera e in parte eternite. RISULTATI DEL PROGETTO: Quantità di energia termica risparmiata 281,91 GJ/anno; Quantità di energia elettrica risparmiata: 15,88 MWh/anno; Produzione di energia elettrica da impianti di nuova costruzione che utilizzano fonti energetiche rinnovabili 55,04 MWh/anno; Riduzione del consumo finale di energia a seguito di progetti 339,06 GJ/anno; (Italian)
0 references
Darbo apimtis susijusi su Kraśniko biuro ir sandėlio pastato gilaus energetikos modernizavimo vykdymu. Pastatas yra ul. Kraśnik 3 siena, esanti kadastro sklypuose Nr.: 686/2, 693, rytinis Kraśnik miestas. Projekto darbų apimtis: langų keitimas šildomose pastato dalyse; išorinių durų pakeitimas šildomose pastato dalyse ir vidaus durys bei vartai sienose, atskiriančios šildomas dalis nuo nešildomų dalių; 3. Pastato atitvarų šildymas: – Išorinių sienų su putplasčio atšilimas; Lubų šildymas (dalyje, kurioje atsiranda ne vartotojų palėpėje) mineraline vata; Lubų izoliacija (dalyje, kur nėra komunalinių paslaugų palėpėje ir galima sumažinti kambarių aukštį), priimant pakabinamas lubas iš gipso plokščių su mineralinės vatos izoliacija; – atlieka lakštinį metalo apdirbimą virš naujo atšilimo viršutinio krašto (tiesiogiai po lataku) išilgai viso izoliuotos pastato dalies abiejose pusėse; 4. Lakštinio metalo apdirbimo, išorinių langų atlikimas; 5. Visų regeneruotų paskesnių vamzdžių išmontavimas ir pakartotinis surinkimas naudojant naujas (ilgesnes) rankenas; 6. Įmontuoto apšvietimo pakeitimas LED tipo apšvietimu; 7. Papildomas projekto elementas bus ant pastato stogo montuojamo iki 50 kW galios fotoelektros įrenginio statyba. Investicijos susijusios su esamu vieno aukšto pastatu be rūsio, iš dalies su nešildomu palėpe. Plytų konstrukcija, stogas padengtas lakštiniu metalu ir iš dalies amžinas. PROJEKTO REZULTATAI: Sutaupytas šiluminės energijos kiekis 281,91 GJ per metus; Sutaupytos elektros energijos kiekis: 15,88 MWh per metus; Elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant atsinaujinančius energijos išteklius 55,04 MWh per metus; Galutinio energijos suvartojimo sumažinimas dėl 339,06 GJ per metus projektų; (Lithuanian)
0 references
Darba apjoms ir saistīts ar Krašnikā esošās biroja un noliktavas ēkas padziļinātu enerģijas modernizāciju. Ēka atrodas ul. 3. robeža Krašnikā un atrodas uz kadastrālo zemes gabalu Nr.: 686/2, 693, Lieldienu pilsēta Krašnik. Darba apjoms projektā: logu nomaiņa ēkas apsildāmajās daļās; ārējo durvju nomaiņa ēkas apsildāmajās daļās un iekšdurvis un vārti sienās, kas atdala apsildāmās daļas no neapsildāmajām daļām; 3. Ēkas norobežojošo konstrukciju sasilšana: — Ārējo sienu sasilšana ar putuplastu; —Griestu uzsildīšana (daļā, kur notiek nepatērētāju bēniņi) ar minerālvati; Griestu izolācija (daļā, kur nav lietderības bēniņu un ir iespējams pazemināt telpu augstumu), veicot piekaramos griestus no ģipškartona ar minerālvates izolāciju; veic lokšņu metāla konstrukciju virs jaunās sasilšanas augšējās malas (tieši zem notekas), visā ēkas izolētās daļas garumā abās pusēs; 4. Lokšņu metālapstrādes, ārējo logu darbība; 5. Visu reģenerēto lejupējo cauruļu demontāža un atkārtota montāža, izmantojot jaunus (garākus) rokturus; 6. Iebūvēta apgaismojuma nomaiņa ar LED tipa apgaismojumu; 7. Projekta papildu elements būs fotoelementu instalācijas izbūve ar jaudu līdz 50 kW, kas uzstādīta uz ēkas jumta. Ieguldījums attiecas uz esošu vienstāvu ēku bez pagraba, daļēji ar neapsildāmu bēniņu. Ķieģeļu konstrukcija, divslīpju jumts pārklāts ar lokšņu metālu un daļēji mūžīgs. PROJEKTA REZULTĀTI: Ietaupītās siltumenerģijas daudzums 281,91 GJ/gadā; Ietaupītās elektroenerģijas apjoms: 15,88 MWh/gadā; Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētām iekārtām, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus 55,04 MWh/gadā; Enerģijas galapatēriņa samazināšana 339,06 GJ/gadā projektu rezultātā; (Latvian)
0 references
L-ambitu tax-xogħol jikkonċerna l-eżekuzzjoni ta’ modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini tal-uffiċċju u tal-maħżen li jinsab fi Kraśnik. Il-bini jinsab fuq ul. Fruntiera 3 fi Kraśnik u tinsab fuq pakketti katastali nru.: 686/2, 693, il-belt tal-Lvant Kraśnik. L-ambitu tax-xogħol fil-proġett: bdil ta’ twieqi f’partijiet imsaħħna tal-bini; bdil ta’ bibien esterni fil-partijiet imsaħħna tal-bini u bibien interni u gradi fil-ħitan li jisseparaw il-partijiet imsaħħna mill-partijiet mhux imsaħħna; 3. It-tisħin tal-involukru tal-bini permezz ta’: — Tisħin tal-ħitan esterni bi styrofoam; Tisħin tal-limitu (fil-parti fejn isseħħ attika mhux għall-konsumatur) b’suf minerali; Insulazzjoni tas-saqaf (fil-parti fejn m’hemm l-ebda attiku ta’ utilità u huwa possibbli li jitnaqqas l-għoli tal-kmamar), billi s-soqfa sospiżi mill-plasterboard b’iżolament ta’ suf minerali; — twettiq ta’ folji tal-metall fuq ix-xifer ta’ fuq (direttament taħt il-kanal) tat-tisħin il-ġdid, matul it-tul kollu tal-parti iżolata tal-bini fuq iż-żewġ naħat; 4. Il-prestazzjoni tax-xogħol tal-folji tal-metall, it-twieqi ta’ barra; 5. Iż-żarmar u l-immuntar mill-ġdid tal-pajpijiet kollha downstream reklamati bl-użu ta’ mankijiet ġodda (itwal); 6. Is-sostituzzjoni ta’ tidwil integrat b’tidwil tat-tip LED; 7. Element addizzjonali tal-proġett se jkun il-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’enerġija sa 50 kW immuntata fuq is-saqaf tal-bini. L-investiment jikkonċerna bini eżistenti ta’ sular wieħed, mingħajr kantina, parzjalment b’attiċi mhux imsaħħna. Struttura tal-briks, saqaf tal-gable miksi bil-folja tal-metall u parzjalment eternite. RIŻULTATI TAL-PROĠETT: L-ammont ta’ enerġija termali ffrankata 281.91 GJ/sena; Ammont ta’ elettriku ffrankat: 15.88 MWh/sena; Il-produzzjoni tal-elettriku minn installazzjonijiet mibnija ġodda bl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli 55.04 MWh/sena; Tnaqqis fil-konsum finali tal-enerġija b’riżultat ta’ 339.06 GJ/sena; (Maltese)
0 references
Het toepassingsgebied van de werkzaamheden betreft de uitvoering van een grondige energiemodernisering van het kantoor- en magazijngebouw in Kraśnik. Het gebouw bevindt zich aan ul. Grens 3 in Kraśnik en is gelegen op kadastrale percelen nr.: 686/2, 693, oostelijke stad Kraśnik. Reikwijdte van de werkzaamheden in het project: vervanging van ramen in verwarmde delen van het gebouw; vervanging van buitendeuren in de verwarmde delen van het gebouw en binnendeuren en poorten in de wanden die de verwarmde delen scheiden van de onverwarmde delen; 3. Het verwarmen van de enveloppen van het gebouw door: — Het verwarmen van de buitenmuren met piepschuim; —Verwarming van het plafond (in het gedeelte waar niet-consumenten zolder plaatsvindt) met minerale wol; Isolatie van het plafond (in het deel waar geen gebruikszolder is en het mogelijk is om de hoogte van de kamers te verlagen), door het maken van verlaagde plafonds van gipsplaat met isolatie van minerale wol; — het uitvoeren van plaatwerk over de bovenrand (direct onder de goot) van de nieuwe opwarming, over de gehele lengte van het geïsoleerde deel van het gebouw aan beide zijden; 4. Prestaties van plaatbewerking, buitenruiten; 5. Demontage en hermontage van alle teruggewonnen stroomafwaartse buizen met behulp van nieuwe (langere) handvatten; 6. Vervanging van ingebouwde verlichting door LED-verlichting; 7. Een extra onderdeel van het project is de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een vermogen van maximaal 50 kW op het dak van het gebouw. De investering betreft een bestaand gebouw van één verdieping, zonder kelder, deels met onverwarmde zolder. Bakstenen structuur, geveldak bedekt met plaatwerk en deels eterniet. PROJECTRESULTATEN: Hoeveelheid thermische energie bespaarde 281,91 GJ/jaar; Hoeveelheid bespaarde elektriciteit: 15,88 MWh/jaar; Productie van elektriciteit uit nieuw gebouwde installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen 55,04 MWh/jaar; Vermindering van het eindenergieverbruik als gevolg van 339,06 GJ/jaarprojecten; (Dutch)
0 references
O âmbito dos trabalhos diz respeito à execução de uma profunda modernização energética do edifício de escritórios e armazéns situado em Kraśnik. O edifício está localizado em ul. Fronteira 3 em Kraśnik e está localizada em parcelas cadastrais n.º: 686/2, 693, cidade oriental Kraśnik. Âmbito do trabalho no projeto: substituição de janelas em partes aquecidas do edifício; substituição de portas exteriores nas partes aquecidas do edifício e portas e portões interiores nas paredes que separam as partes aquecidas das partes não aquecidas; 3. Aquecendo os envelopes do edifício por: — Aquecimento das paredes externas com esferovite; —Aquecimento do teto (na parte em que ocorre sótão não-consumidor) com lã mineral; Isolamento do teto (na parte onde não há sótão de utilidade e é possível baixar a altura dos quartos), fazendo tetos falsos a partir de placas de gesso com isolamento de lã mineral; — executar chapas metálicas sobre a borda superior (diretamente sob a calha) do novo aquecimento, ao longo de todo o comprimento da parte isolada do edifício em ambos os lados; 4. Desempenho do trabalho de chapas metálicas, janelas exteriores; 5. Desmontagem e remontagem de todos os tubos a jusante recuperados utilizando cabos novos (mais longos); 6. Substituição da iluminação embutida com iluminação do tipo LED; 7. Um elemento adicional do projeto será a construção de uma instalação fotovoltaica com uma potência de até 50 kW montada no telhado do edifício. O investimento diz respeito a um edifício existente de um andar, sem cave, em parte com sótão não aquecido. Estrutura de tijolos, telhado gable coberto com chapa metálica e parcialmente eternite. RESULTADOS DO PROJETO: Quantidade de energia térmica economizada 281,91 GJ/ano; Quantidade de eletricidade economizada: 15,88 MWh/ano; Produção de eletricidade a partir de instalações recém-construídas que utilizem fontes de energia renováveis 55,04 MWh/ano; Redução do consumo de energia final em resultado de 339,06 projetos GJ/ano; (Portuguese)
0 references
Domeniul de aplicare al lucrărilor se referă la realizarea modernizării energetice profunde a clădirii de birouri și depozite situate în Kraśnik. Clădirea este situată la ul. Frontiera 3 în Kraśnik și este situată pe parcelele cadastrale nr.: 686/2, 693, orașul estic Kraśnik. Domeniul de activitate al proiectului: înlocuirea ferestrelor în părțile încălzite ale clădirii; înlocuirea ușilor exterioare în părțile încălzite ale clădirii și a ușilor interioare și a porților în pereții care separă părțile încălzite de părțile neîncălzite; 3. Încălzirea anvelopelor clădirii prin: — Încălzirea pereților exteriori cu polistiren; —Încălzirea plafonului (în partea în care apare mansarda neconsumatoare) cu vată minerală; Izolarea tavanului (în partea în care nu există mansardă de utilitate și este posibilă coborârea înălțimii încăperilor), prin realizarea plafoanelor suspendate din gips-carton cu izolație din vată minerală; efectuarea lucrărilor de tablă pe marginea superioară (direct sub jgheab) a noii încălziri, de-a lungul întregii lungimi a părții izolate a clădirii pe ambele părți; 4. Performanța prelucrării tablelor, a ferestrelor exterioare; 5. Demontarea și reasamblarea tuturor țevilor din aval recuperate utilizând mânere noi (mai lungi); 6. Înlocuirea iluminatului încorporat cu iluminare de tip LED; 7. Un element suplimentar al proiectului va fi construirea unei instalații fotovoltaice cu o putere de până la 50 kW montată pe acoperișul clădirii. Investiția se referă la o clădire existentă cu un singur etaj, fără subsol, în parte cu mansardă neîncălzită. Structură din cărămidă, acoperiș acoperit cu tablă și parțial eternit. REZULTATELE PROIECTULUI: Cantitatea de energie termică economisită 281,91 GJ/an; Cantitatea de energie electrică economisită: 15,88 MWh/an; Producția de energie electrică de la instalațiile nou construite din surse regenerabile de energie 55,04 MWh/an; Reducerea consumului final de energie ca urmare a unor proiecte de 339,06 GJ/an; (Romanian)
0 references
Rozsah prác sa týka realizácie hlbokej energetickej modernizácie kancelárskej a skladovej budovy nachádzajúcej sa v Kraśniku. Budova sa nachádza v ul. Hranica 3 v Kraśniku a nachádza sa na katastrálnych parcelách č.: 686/2, 693, východné mesto Kraśnik. Rozsah prác v projekte: výmena okien vo vykurovaných častiach budovy; výmena vonkajších dverí vo vyhrievaných častiach budovy a vnútorných dverí a brán v stenách, ktoré oddeľujú vyhrievané časti od nevykurovaných častí; 3. Otepľovanie obálok budov pomocou: Otepľovanie vonkajších stien s polystyrénom; —Vyhrievanie stropu (v časti, kde sa vyskytuje nespotrebiteľský podkrovie) s minerálnou vlnou; Izolácia stropu (v časti, kde nie je úžitkové podkrovie a je možné znížiť výšku miestností), tým, že zavesené stropy zo sadrokartónu s izoláciou z minerálnej vlny; — vykonávanie plechu cez horný okraj (priamo pod žľabom) nového otepľovania po celej dĺžke izolovanej časti budovy na oboch stranách; 4. Výkon spracovania plechov, vonkajších okien; 5. Demontáž a opätovná montáž všetkých regenerovaných nadväzujúcich rúrok pomocou nových (dlhších) rukovätí; 6. Výmena vstavaného osvetlenia s osvetlením typu LED; 7. Ďalším prvkom projektu bude výstavba fotovoltaickej inštalácie s výkonom do 50 kW namontovanou na streche budovy. Investícia sa týka existujúcej jednopodlažnej budovy bez suterénu, čiastočne s nevyhrievaným podkrovím. Tehlová konštrukcia, sedlová strecha pokrytá plechom a čiastočne veternitom. VÝSLEDKY PROJEKTU: Množstvo tepelnej energie ušetrenej 281,91 GJ/rok; Množstvo ušetrenej elektrickej energie: 15,88 MWh/rok; Výroba elektrickej energie z novovybudovaných zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie 55,04 MWh/rok; Zníženie konečnej spotreby energie v dôsledku 339,06 GJ/rok projektov; (Slovak)
0 references
Obseg dela se nanaša na izvedbo temeljite energetske posodobitve poslovne in skladiščne stavbe v Kraśniku. Stavba se nahaja na ul. Meja 3 v Kraśniku in se nahaja na katastrskih parcelah št.: 686/2, 693, vzhodno mesto Kraśnik. Obseg dela v projektu: zamenjava oken v ogrevanih delih stavbe; zamenjava zunanjih vrat v ogrevanih delih stavbe ter notranjih vrat in vrat v stenah, ki ločujejo ogrevane dele od neogrevanih delov; 3. Ogrevanje ovojev stavbe z: — Segrevanje zunanjih sten s stiroporjem; —Ogrevanje stropa (v delu, kjer se pojavi podstrešje, ki ni potrošnik) z mineralno volno; Izolacija stropa (v delu, kjer ni uporabnega podstrešja in je mogoče znižati višino prostorov), z izdelavo visečih stropov iz mavčnih plošč z izolacijo iz mineralne volne; — izvedba pločevine nad zgornjim robom (neposredno pod žlebom) novega segrevanja po celotni dolžini izoliranega dela stavbe na obeh straneh; 4. Izvedba obdelave pločevine, zunanja okna; 5. Demontaža in ponovna montaža vseh predelanih cevi v smeri toka z uporabo novih (daljših) ročajev; 6. Zamenjava vgrajene razsvetljave z osvetlitvijo tipa LED; 7. Dodaten element projekta bo gradnja fotovoltaične instalacije z močjo do 50 kW, nameščeno na strehi stavbe. Naložba zadeva obstoječo enonadstropno stavbo brez kleti, deloma z neogrevanim podstrešjem. Opečna konstrukcija, streha, prekrita s pločevino in delno eternitom. REZULTATI PROJEKTA: Količina prihranjene toplotne energije 281,91 GJ/leto; Količina prihranjene električne energije: 15,88 MWh/leto; Proizvodnja električne energije iz novozgrajenih obratov z uporabo obnovljivih virov energije 55,04 MWh/leto; Zmanjšanje končne porabe energije zaradi 339,06 GJ/leto projektov; (Slovenian)
0 references
Arbetets omfattning rör genomförandet av en djupgående energimodernisering av kontors- och lagerbyggnaden i Kraśnik. Byggnaden ligger på ul. Gräns 3 i Kraśnik och ligger på fastighetsskiften nr: 686/2, 693, östra staden Kraśnik. Omfattningen av arbetet i projektet: byte av fönster i uppvärmda delar av byggnaden; utbyte av ytterdörrar i de uppvärmda delarna av byggnaden och innerdörrar och grindar i väggarna som skiljer de uppvärmda delarna från de ouppvärmda delarna. 3. Uppvärmning av byggnadens kuvert genom att: Uppvärmning av ytterväggarna med styrofoam; —Uppvärmning av taket (i den del där vinden inte är konsument) med mineralull. Isolering av taket (i den del där det inte finns någon användbar vind och det är möjligt att sänka höjden på rummen), genom att göra undertak från gipsskivor med mineralull isolering; utföra plåtbearbetning över den övre kanten (direkt under rännan) av den nya uppvärmningen, längs hela längden av den isolerade delen av byggnaden på båda sidor; 4. Prestanda för plåtbearbetning, yttre fönster; 5. Demontering och återmontering av alla återvunna rör nedströms med hjälp av nya (längre) handtag. 6. Byte av inbyggd belysning med LED-belysning; 7. Ytterligare en del av projektet kommer att vara byggandet av en solcellsinstallation med en effekt på upp till 50 kW monterad på taket av byggnaden. Investeringen gäller en befintlig envåningsbyggnad, utan källare, delvis med ouppvärmd vind. Tegelkonstruktion, gaveltak täckt med plåt och delvis eternit. PROJEKTRESULTAT: Mängden värmeenergi som sparats 281,91 GJ/år. Mängd sparad el: 15,88 MWh/år. Produktion av el från nybyggda anläggningar med förnybara energikällor 55,04 MWh/år. Minskning av den slutliga energiförbrukningen till följd av 339,06 GJ/årsprojekt. (Swedish)
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.15.01.00-06-0414/22
0 references