Rehabilitation, Enlargement and Modernisation of the Magdalene Water Supply Network (Q2853929)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2853929 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation, Enlargement and Modernisation of the Magdalene Water Supply Network |
Project Q2853929 in Portugal |
Statements
748,176.39 Euro
0 references
880,207.52 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2016
0 references
31 July 2020
0 references
MUNICIPIO DA MADALENA
0 references
38°32'10.75"N, 28°31'27.66"W
0 references
A operação consiste num conjunto de intervenções a realizar na rede de abastecimento pública de águas, no sentido de otimizar os recursos hídricos do concelho e infraestruturas associadas à sua exploração. Neste sentido justificam-se as seguintes intervenções como forma de combater desperdícios de água: Substituição de troços problemáticos em que ocorrem perdas significativas, por insuficiente capacidade da tubagem (troço 02, troço 26) Imperme (Portuguese)
0 references
The operation consists of a series of interventions to be carried out in the public water supply network to optimise the municipality’s water resources and infrastructures associated with its operation. In this sense, the following interventions are justified in order to combat water waste: Replacement of problematic sections where significant losses occur due to insufficient pipe capacity (part 02, section 26) waterproof (English)
6 July 2021
0 references
L’opération consiste en un ensemble d’interventions à réaliser dans le réseau public d’approvisionnement en eau afin d’optimiser les ressources en eau de la commune et les infrastructures associées à son exploitation. En ce sens, les interventions suivantes sont justifiées en tant que moyen de lutter contre les déchets d’eau: Remplacement des tronçons problématiques où des pertes importantes se produisent en raison d’une capacité de tuyauterie insuffisante (section 02, section 26) (French)
4 December 2021
0 references
Der Betrieb umfasst eine Reihe von Maßnahmen, die im öffentlichen Wasserversorgungsnetz durchgeführt werden sollen, um die mit ihrer Nutzung verbundenen Wasserressourcen und Infrastruktur der Gemeinde zu optimieren. In diesem Sinne sind folgende Maßnahmen als Mittel zur Bekämpfung der Wasserabwässer gerechtfertigt: Ersatz problematischer Abschnitte, in denen erhebliche Verluste aufgrund unzureichender Rohrleitungskapazität auftreten (Abschnitt 02, Abschnitt 26) Wasserdicht (German)
13 December 2021
0 references
De exploitatie bestaat uit een reeks maatregelen die in het openbare watervoorzieningsnet moeten worden uitgevoerd om de watervoorraden en -infrastructuur van de gemeente in verband met de exploitatie ervan te optimaliseren. In deze zin zijn de volgende maatregelen gerechtvaardigd als middel ter bestrijding van afvalwater: Vervanging van problematische secties wanneer zich aanzienlijke verliezen voordoen als gevolg van onvoldoende leidingcapaciteit (sectie 02, sectie 26) Waterdicht (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'operazione consiste in una serie di interventi da realizzare nella rete pubblica di approvvigionamento idrico al fine di ottimizzare le risorse idriche e le infrastrutture del comune associate al suo sfruttamento. In tal senso, i seguenti interventi sono giustificati come strumento di lotta contro le scorie idriche: Sostituzione di sezioni problematiche in cui si verificano perdite significative dovute all'insufficiente capacità di tubazioni (sezione 02, sezione 26) Impermeabile (Italian)
17 January 2022
0 references
La operación consiste en un conjunto de intervenciones que deben llevarse a cabo en la red pública de abastecimiento de agua con el fin de optimizar los recursos hídricos del municipio y las infraestructuras asociadas a su explotación. En este sentido, se justifican las siguientes intervenciones como medio de luchar contra los residuos de agua: Sustitución de secciones problemáticas en las que se produzcan pérdidas significativas debido a una capacidad insuficiente de tuberías (sección 02, sección 26) (Spanish)
20 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb mitmest meetmest, mis viiakse läbi ühisveevärgis, et optimeerida omavalitsuse veevarusid ja selle käitamisega seotud taristuid. Selles mõttes on veejäätmete vastu võitlemiseks õigustatud järgmised sekkumised: Probleemsete lõikude asendamine, kus torude ebapiisava mahu tõttu tekivad märkimisväärsed kaod (osa 02, punkt 26), veekindel (Estonian)
29 July 2022
0 references
Operaciją sudaro įvairios intervencijos, kurios turi būti atliktos viešajame vandens tiekimo tinkle, siekiant optimizuoti savivaldybės vandens išteklius ir su jos eksploatavimu susijusią infrastruktūrą. Atsižvelgiant į tai, siekiant kovoti su vandens atliekomis, pateisinamos šios intervencijos: Probleminių ruožų, kuriuose dėl nepakankamo vamzdžio pajėgumo patiriama didelių nuostolių, pakeitimas (02 dalis, 26 skirsnis), atsparus vandeniui (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Operacija se sastoji od niza intervencija koje će se provesti u javnoj vodoopskrbnoj mreži kako bi se optimizirali vodni resursi i infrastruktura općine povezani s njezinim radom. U tom su smislu opravdane sljedeće intervencije kako bi se suzbio otpad voda: Zamjena problematičnih dijelova kod kojih dolazi do znatnih gubitaka zbog nedovoljnog kapaciteta cijevi (dio 02, odjeljak 26) vodootporan (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται σε μια σειρά παρεμβάσεων που θα πραγματοποιηθούν στο δημόσιο δίκτυο ύδρευσης για τη βελτιστοποίηση των υδάτινων πόρων και των υποδομών του δήμου που συνδέονται με τη λειτουργία του. Υπό την έννοια αυτή, δικαιολογούνται οι ακόλουθες παρεμβάσεις για την καταπολέμηση των υδάτινων αποβλήτων: Αντικατάσταση προβληματικών τμημάτων όπου σημειώνονται σημαντικές απώλειες λόγω ανεπαρκούς χωρητικότητας σωλήνων (μέρος 02, τμήμα 26) αδιάβροχα (Greek)
29 July 2022
0 references
Operácia pozostáva zo série zásahov, ktoré sa majú vykonať vo verejnej vodovodnej sieti s cieľom optimalizovať vodné zdroje a infraštruktúry obce spojené s jej prevádzkou. V tomto zmysle sú v záujme boja proti plytvaniu vodou opodstatnené tieto zásahy: Výmena problematických úsekov, pri ktorých dochádza k značným stratám v dôsledku nedostatočnej kapacity potrubia (časť 02, oddiel 26) (Slovak)
29 July 2022
0 references
Toimenpide koostuu useista toimenpiteistä, jotka toteutetaan julkisessa vesihuoltoverkossa kunnan vesivarojen ja sen toimintaan liittyvien infrastruktuurien optimoimiseksi. Tässä mielessä seuraavat toimet ovat perusteltuja vesijätteen torjumiseksi: Sellaisten ongelmallisten osien korvaaminen, joissa putkien riittämättömästä kapasiteetista aiheutuu merkittäviä tappioita (osa 02, 26 §) (Finnish)
29 July 2022
0 references
Operacja obejmuje szereg interwencji, które mają być przeprowadzone w publicznej sieci wodociągowej w celu optymalizacji zasobów wodnych gminy i infrastruktury związanej z jej eksploatacją. W związku z tym w celu zwalczania marnotrawienia wody uzasadnione są następujące działania: Wymiana problematycznych odcinków, w których występują znaczne straty spowodowane niewystarczającą wydajnością rur (część 02, sekcja 26) wodoodporna (Polish)
29 July 2022
0 references
A művelet egy sor olyan beavatkozásból áll, amelyeket a közüzemi vízellátási hálózatban kell végrehajtani az önkormányzat vízkészleteinek és infrastruktúráinak optimalizálása érdekében. Ebben az értelemben a következő beavatkozások indokoltak a vízhulladék elleni küzdelem érdekében: Problémás szakaszok cseréje, ahol jelentős veszteségek merülnek fel az elégtelen csőkapacitás miatt (02. rész, 26. szakasz) vízálló (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Operace spočívá v řadě zásahů, které mají být provedeny v rámci veřejné vodovodní sítě s cílem optimalizovat vodní zdroje a infrastruktury obce spojené s jejím provozem. V tomto smyslu jsou v boji proti vodnímu odpadu oprávněné tyto zásahy: Výměna problematických úseků, kde dochází k významným ztrátám v důsledku nedostatečné kapacity potrubí (část 02, oddíl 26) vodotěsné (Czech)
29 July 2022
0 references
Darbība sastāv no vairākiem pasākumiem, kas jāveic publiskajā ūdensapgādes tīklā, lai optimizētu pašvaldības ūdens resursus un infrastruktūru, kas saistīta ar tās darbību. Šajā ziņā, lai apkarotu ūdens izšķērdēšanu, ir pamatoti šādi pasākumi: Problemātisko sekciju nomaiņa, ja cauruļu nepietiekamas ietilpības dēļ rodas ievērojami zudumi (02. daļa, 26. sadaļa) ūdensizturīgs (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá san oibríocht sraith idirghabhálacha atá le déanamh sa líonra soláthair uisce poiblí chun acmhainní uisce agus bonneagair an bhardais a bhaineann lena oibriú a bharrfheabhsú. Dá réir sin, tá údar leis na hidirghabhálacha seo a leanas chun dramhaíl uisce a chomhrac: Athsholáthar codanna fadhbanna ina dtarlaíonn caillteanais shuntasacha mar gheall ar thoilleadh píopaí neamhleor (cuid 02, alt 26) uiscedhíonach (Irish)
29 July 2022
0 references
Obratovanje obsega vrsto posegov, ki jih je treba izvesti v javnem vodovodnem omrežju za optimizacijo vodnih virov občine in infrastrukture, povezane z njenim obratovanjem. V tem smislu so za boj proti vodnim odpadkom upravičeni naslednji ukrepi: Zamenjava problematičnih odsekov, kjer pride do znatnih izgub zaradi nezadostne zmogljivosti cevi (del 02, oddelek 26), nepremočljiva (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Операцията се състои от поредица от интервенции, които трябва да бъдат осъществени в обществената водоснабдителна мрежа, за да се оптимизират водните ресурси и инфраструктурите, свързани с експлоатацията на общината. В този смисъл за борба с водните отпадъци са оправдани следните интервенции: Подмяна на проблемни участъци, при които възникват значителни загуби поради недостатъчен капацитет на тръбите (част 02, раздел 26) водоустойчиви (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti f’serje ta’ interventi li għandhom jitwettqu fin-netwerk pubbliku tal-provvista tal-ilma biex jiġu ottimizzati r-riżorsi tal-ilma u l-infrastrutturi tal-muniċipalità assoċjati mal-operat tiegħu. F’dan is-sens, l-interventi li ġejjin huma ġġustifikati sabiex jiġi miġġieled l-iskart tal-ilma: Sostituzzjoni ta’ sezzjonijiet problematiċi fejn iseħħ telf sinifikanti minħabba kapaċità insuffiċjenti tal-pajpijiet (parti 02, taqsima 26) li ma jgħaddix ilma minnhom (Maltese)
29 July 2022
0 references
Operationen består af en række interventioner, der skal gennemføres i det offentlige vandforsyningsnet for at optimere kommunens vandressourcer og infrastrukturer i forbindelse med driften. I denne henseende er følgende indgreb berettiget med henblik på at bekæmpe vandspild: Udskiftning af problematiske sektioner, hvor der opstår betydelige tab som følge af utilstrækkelig rørkapacitet (del 02, afsnit 26) vandtæt (Danish)
29 July 2022
0 references
Operațiunea constă într-o serie de intervenții care urmează să fie efectuate în rețeaua publică de alimentare cu apă pentru a optimiza resursele de apă și infrastructurile de apă ale municipalității asociate cu exploatarea acesteia. În acest sens, următoarele intervenții sunt justificate pentru combaterea risipei de apă: Înlocuirea secțiunilor problematice în care apar pierderi semnificative din cauza capacității insuficiente a conductelor (partea 02, secțiunea 26) impermeabil (Romanian)
29 July 2022
0 references
Verksamheten består av en rad insatser som ska genomföras i det offentliga vattenförsörjningsnätet för att optimera kommunens vattenresurser och infrastrukturer i samband med driften. I detta avseende är följande åtgärder motiverade för att bekämpa vattenavfall: Ersättning av problematiska sektioner där betydande förluster uppstår på grund av otillräcklig rörkapacitet (del 02, avsnitt 26) vattentät (Swedish)
29 July 2022
0 references
Madalena
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ACORES-06-2012-FEDER-000009
0 references