MOLINARI AND GALLIZIA — S.N.C. (Q4763566)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4763566 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MOLINARI AND GALLIZIA — S.N.C. |
Project Q4763566 in Italy |
Statements
2,487.0 Euro
0 references
4,984.14 Euro
0 references
49.9 percent
0 references
15 June 2020
0 references
11 August 2020
0 references
MOLINARI E GALLIZIA - S.N.C.
0 references
LA MOLINARI E GALLIZIA OPERA PRINCIPALMENTE NEL SETTORE DELLA CARPENTERIA IN FERRO SIA LEGGERO CHE PESANTE. LA PRODUZIONE E' RIVOLTA AL PRIVATO, PER I QUALI VENGONO PREDISPOSTE RECINZIONI, CANCELLI, INFISSI, CORRIMANO, SCALE INTERNE, ECC ECC.., NONCHE' ALLE IMPRESE EDILI ALLE QUALI VENGONO FORNITI E PRODOTTI I MATERIALI DI COSTRUZIONE SEMPRE IN METALLO. INFINE, LA PRODUZIONE E' RIVOLTA ANCHE ALLA MANUTENZIONE DELLE STRADE PROVINCIALI E QUINDI ANCHE AGLI ENTI PUBBLICI. L'ATTIVITA' E' ORGANIZZATA IN DUE UNITA' PRODUTTIVE, UNA SITA IN ARNASCO (SV) DOVE VIENE SVOLTA LA ATTIVITA' PRODUTTIVA DI CARPENTERIA METALLICA, MENTRE IN QUELLA SITA AD ALBENGA, E' LOCALIZZATA LA ATTIVITA' RIVOLTA PREVALENTEMENTE AGLI ENTI PUBBLICI E AL COMMERCIO. (Italian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA РАБОТИ ГЛАВНО В ОБЛАСТТА КАКТО НА ЛЕКАТА, ТАКА И НА ТЕЖКАТА МЕТАЛУРГИЯ. ПРОИЗВОДСТВОТО Е НАСОЧЕНО КЪМ ЧАСТНИЯ, ЗА КОЙТО СЕ ПОДГОТВЯТ ОГРАДИ, ПОРТИ, ОСВЕТИТЕЛНИ ТЕЛА, ПЕРИЛА, ВЪТРЕШНИ СТЪЛБИ И Т.Н., КАКТО И КЪМ СТРОИТЕЛНИТЕ ФИРМИ, НА КОИТО СЕ ДОСТАВЯТ И ПРОИЗВЕЖДАТ СТРОИТЕЛНИТЕ МАТЕРИАЛИ ВИНАГИ В МЕТАЛ. НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ПРОИЗВОДСТВОТО Е НАСОЧЕНО И КЪМ ПОДДЪРЖАНЕТО НА ПРОВИНЦИАЛНИТЕ ПЪТИЩА, А СЛЕДОВАТЕЛНО И НА ПУБЛИЧНИТЕ ОРГАНИ. ДЕЙНОСТТА Е ОРГАНИЗИРАНА В ДВЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ЕДИНИЦИ, ЕДНАТА В АРНАСКО (СВ), КЪДЕТО СЕ ИЗВЪРШВА ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕТАЛООБРАБОТВАНЕ, А В ТАЗИ, НАМИРАЩА СЕ В АЛБЕНГА — ДЕЙНОСТТА Е НАСОЧЕНА ГЛАВНО КЪМ ПУБЛИЧНИ ОРГАНИ И ТЪРГОВИЯ. (Bulgarian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA PŮSOBÍ PŘEDEVŠÍM V OBLASTI LEHKÉ I TĚŽKÉ TESAŘSTVÍ. VÝROBA JE ZAMĚŘENA NA SOUKROMÉ, PRO KTERÉ JSOU PŘIPRAVENY PLOTY, BRÁNY, UCHYCENÍ, ZÁBRADLÍ, VNITŘNÍ SCHODY, ATD., STEJNĚ JAKO STAVEBNÍ FIRMY, KTERÝM JSOU DODÁVÁNY A VYRÁBĚNY STAVEBNÍ MATERIÁLY VŽDY V KOVU. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ JE VÝROBA ZAMĚŘENA TAKÉ NA ÚDRŽBU PROVINČNÍCH SILNIC, A TEDY I NA VEŘEJNÉ SUBJEKTY. ČINNOST JE ORGANIZOVÁNA VE DVOU VÝROBNÍCH JEDNOTKÁCH, Z NICHŽ JEDNA SE NACHÁZÍ V ARNASCU (SV), KDE SE PROVÁDÍ VÝROBA TESAŘSTVÍ KOVU, ZATÍMCO V JEDNÉ V ALBENGĚ SE NACHÁZÍ ČINNOST ZAMĚŘENÁ PŘEDEVŠÍM NA VEŘEJNÉ SUBJEKTY A OBCHOD. (Czech)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA OPERERER HOVEDSAGELIGT INDEN FOR BÅDE LET OG TUNGT JERN TØMRERARBEJDE. PRODUKTIONEN ER RETTET MOD DET PRIVATE, HVORTIL HEGN, PORTE, INVENTAR, GELÆNDERE, INDVENDIGE TRAPPER M.V. ER FORBEREDT, SAMT TIL DE BYGGEFIRMAER, SOM LEVERES OG FREMSTILLES BYGGEMATERIALERNE ALTID I METAL. ENDELIG HAR PRODUKTIONEN OGSÅ TIL FORMÅL AT VEDLIGEHOLDE PROVINSVEJE OG DERMED OGSÅ OFFENTLIGE ORGANER. AKTIVITETEN ER ORGANISERET I TO PRODUKTIONSENHEDER, EN I ARNASCO (SV), HVOR PRODUKTIONEN AF METAL TØMRERARBEJDE UDFØRES, MENS I DEN ENE BELIGGENDE I ALBENGA, ER DEN AKTIVITET, DER HOVEDSAGELIG ER RETTET MOD OFFENTLIGE ORGANER OG HANDEL. (Danish)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA IST HAUPTSÄCHLICH IM BEREICH DER LEICHTEN UND SCHWEREN EISENTISCHLEREI TÄTIG. DIE PRODUKTION RICHTET SICH AN DIE PRIVATEN, FÜR DIE ZÄUNE, TORE, VORRICHTUNGEN, HANDLÄUFE, INNENTREPPEN USW. VORBEREITET WERDEN, SOWIE AN DIE BAUUNTERNEHMEN, AN DIE DIE BAUMATERIALIEN IMMER IN METALL GELIEFERT UND PRODUZIERT WERDEN. SCHLIESSLICH ZIELT DIE PRODUKTION AUCH AUF DIE INSTANDHALTUNG VON PROVINZSTRASSEN UND DAMIT AUCH AUF ÖFFENTLICHE STELLEN AB. DIE TÄTIGKEIT IST IN ZWEI PRODUKTIONSEINHEITEN ORGANISIERT, EINE IN ARNASCO (SV), WO DIE HERSTELLUNG VON METALLTISCHLEREI DURCHGEFÜHRT WIRD, WÄHREND IN DER IN ALBENGA GELEGENEN TÄTIGKEIT DIE TÄTIGKEIT HAUPTSÄCHLICH AUF ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN UND DEN HANDEL AUSGERICHTET IST. (German)
0 references
Η MOLINARI E GALLIZIA ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΌΣΟ ΤΩΝ ΕΛΑΦΡΏΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΩΝ ΒΑΡΈΩΝ ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΙΚΏΝ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΏΝ. Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΣΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΌ, ΓΙΑ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΠΡΟΕΤΟΙΜΆΖΟΝΤΑΙ ΦΡΆΧΤΕΣ, ΠΎΛΕΣ, ΦΩΤΙΣΤΙΚΆ, ΧΕΙΡΟΛΙΣΘΉΡΕΣ, ΕΣΩΤΕΡΙΚΈΣ ΣΚΆΛΕΣ Κ.ΛΠ., ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΈΣ ΕΤΑΙΡΕΊΕΣ ΣΤΙΣ ΟΠΟΊΕΣ ΠΡΟΜΗΘΕΎΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΡΆΓΟΥΝ ΤΑ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΆ ΥΛΙΚΆ ΠΆΝΤΑ ΣΕ ΜΈΤΑΛΛΟ. ΤΈΛΟΣ, Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΕΠΊΣΗΣ ΣΤΗ ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΏΝ ΟΔΏΝ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΚΑΙ ΣΤΟΥΣ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ. Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΟΡΓΑΝΏΝΕΤΑΙ ΣΕ ΔΎΟ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΈΣ ΜΟΝΆΔΕΣ, ΜΊΑ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ARNASCO (SV) ΌΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ Η ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΜΕΤΑΛΛΙΚΏΝ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΏΝ, ΕΝΏ ΣΕ ΑΥΤΉ ΠΟΥ ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ALBENGA, ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ ΠΟΥ ΑΠΕΥΘΎΝΕΤΑΙ ΚΥΡΊΩΣ ΣΕ ΔΗΜΌΣΙΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΜΠΌΡΙΟ. (Greek)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA OPERATES MAINLY IN THE FIELD OF BOTH LIGHT AND HEAVY IRON CARPENTRY. THE PRODUCTION IS AIMED AT THE PRIVATE, FOR WHICH FENCES, GATES, FIXTURES, HANDRAILS, INTERNAL STAIRS, ETC. ARE PREPARED, AS WELL AS TO THE CONSTRUCTION COMPANIES TO WHICH ARE SUPPLIED AND PRODUCED THE BUILDING MATERIALS ALWAYS IN METAL. FINALLY, THE PRODUCTION IS ALSO AIMED AT THE MAINTENANCE OF PROVINCIAL ROADS AND THEREFORE ALSO TO PUBLIC BODIES. THE ACTIVITY IS ORGANISED IN TWO PRODUCTION UNITS, ONE LOCATED IN ARNASCO (SV) WHERE THE PRODUCTION OF METAL CARPENTRY IS CARRIED OUT, WHILE IN THE ONE LOCATED IN ALBENGA, IS LOCATED THE ACTIVITY AIMED MAINLY AT PUBLIC BODIES AND COMMERCE. (English)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA OPERA PRINCIPALMENTE EN EL CAMPO DE LA CARPINTERÍA DE HIERRO LIGERO Y PESADO. LA PRODUCCIÓN ESTÁ DIRIGIDA A LO PRIVADO, PARA LO CUAL SE PREPARAN VALLAS, PUERTAS, ACCESORIOS, PASAMANOS, ESCALERAS INTERNAS, ETC., ASÍ COMO A LAS EMPRESAS CONSTRUCTORAS A LAS QUE SE SUMINISTRAN Y PRODUCEN LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN SIEMPRE EN METAL. POR ÚLTIMO, LA PRODUCCIÓN TAMBIÉN ESTÁ DIRIGIDA AL MANTENIMIENTO DE LAS CARRETERAS PROVINCIALES Y, POR LO TANTO, TAMBIÉN A LOS ORGANISMOS PÚBLICOS. LA ACTIVIDAD SE ORGANIZA EN DOS UNIDADES DE PRODUCCIÓN, UNA UBICADA EN ARNASCO (SV) DONDE SE REALIZA LA PRODUCCIÓN DE CARPINTERÍA METÁLICA, MIENTRAS QUE EN LA SITUADA EN ALBENGA, SE UBICA LA ACTIVIDAD DIRIGIDA PRINCIPALMENTE A ORGANISMOS PÚBLICOS Y COMERCIO. (Spanish)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA TEGUTSEB PEAMISELT NII KERGE KUI KA RASKE RAUAST PUUSEPA VALDKONNAS. TOOTMINE ON SUUNATUD ERAETTEVÕTETELE, MILLE JAOKS VALMISTATAKSE AIAD, VÄRAVAD, SEADMED, KÄSIPUUD, SISEMISED TREPID JNE, SAMUTI EHITUSETTEVÕTETELE, KELLELE TARNITAKSE JA TOODETAKSE EHITUSMATERJALE ALATI METALLIST. TOOTMISE EESMÄRK ON KA PROVINTSIDE TEEDE JA SEEGA KA AVALIK-ÕIGUSLIKE ASUTUSTE HOOLDAMINE. TEGEVUS TOIMUB KAHES TOOTMISÜKSUSES, MILLEST ÜKS ASUB ARNASCOS (SV), KUS TOIMUB METALLIPUUSEPA TOOTMINE, SAMAS KUI ALBENGAS ASUVAS TOOTMISÜKSUSES ON TEGEVUS SUUNATUD PEAMISELT AVALIK-ÕIGUSLIKELE ASUTUSTELE JA KAUBANDUSELE. (Estonian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA TOIMII PÄÄASIASSA KEVYEN JA RASKAAN RAUTAPUUSEPÄN ALALLA. TUOTANTO ON SUUNNATTU YKSITYISILLE, JOILLE VALMISTETAAN AIDAT, PORTIT, KALUSTEET, KAITEET, SISÄPORTAAT JNE., SEKÄ RAKENNUSYHTIÖILLE, JOILLE TOIMITETAAN JA TUOTETAAN RAKENNUSMATERIAALIT AINA METALLILLA. LOPUKSI ON TODETTAVA, ETTÄ TUOTANTO KOHDISTUU MYÖS MAAKUNTIEN TEIDEN YLLÄPITOON JA SITEN MYÖS JULKISIIN ELIMIIN. TOIMINTA JÄRJESTETÄÄN KAHDESSA TUOTANTOYKSIKÖSSÄ, JOISTA TOINEN SIJAITSEE ARNASCOSSA (SV), JOSSA METALLIPUUSEPÄN VALMISTUS TAPAHTUU, KUN TAAS ALBENGASSA SIJAITSEVASSA TUOTANTOYKSIKÖSSÄ ON PÄÄASIASSA JULKISILLE ELIMILLE JA KAUPALLE SUUNNATTU TOIMINTA. (Finnish)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA OPÈRE PRINCIPALEMENT DANS LE DOMAINE DE LA MENUISERIE DE FER LÉGÈRE ET LOURDE. LA PRODUCTION EST DESTINÉE AU PRIVÉ, POUR LEQUEL DES CLÔTURES, DES PORTES, DES LUMINAIRES, DES MAINS COURANTES, DES ESCALIERS INTÉRIEURS, ETC. SONT PRÉPARÉS, AINSI QU’AUX ENTREPRISES DE CONSTRUCTION AUXQUELLES SONT FOURNIS ET PRODUITS LES MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION TOUJOURS EN MÉTAL. ENFIN, LA PRODUCTION EST ÉGALEMENT DESTINÉE À L’ENTRETIEN DES ROUTES PROVINCIALES ET DONC AUSSI AUX ORGANISMES PUBLICS. L’ACTIVITÉ EST ORGANISÉE EN DEUX UNITÉS DE PRODUCTION, L’UNE SITUÉE À ARNASCO (SV) OÙ LA PRODUCTION DE MENUISERIE MÉTALLIQUE EST EFFECTUÉE, TANDIS QUE DANS CELLE SITUÉE À ALBENGA, EST SITUÉE L’ACTIVITÉ DESTINÉE PRINCIPALEMENT AUX ORGANISMES PUBLICS ET AU COMMERCE. (French)
0 references
OIBRÍONN MOLINARI E GALLIZIA DEN CHUID IS MÓ I RÉIMSE NA SIÚINÉIREACHTA IARANN ÉADROM AGUS TROM ARAON. TÁ AN TÁIRGEADH DÍRITHE AR AN PRÍOBHÁIDEACH, A ULLMHAÍTEAR FÁLTA, GEATAÍ, DAINGNEÁIN, RÁILLÍ LÁIMHE, STAIGHRE INMHEÁNACHA, ETC., CHOMH MAITH LEIS NA CUIDEACHTAÍ TÓGÁLA A SHOLÁTHRAÍTEAR AGUS A THÁIRGTEAR NA HÁBHAIR THÓGÁLA I GCÓNAÍ I MIOTAL. AR DEIREADH, TÁ AN TÁIRGEADH DÍRITHE FREISIN AR BHÓITHRE CÚIGE A CHOTHABHÁIL AGUS, DÁ BHRÍ SIN, AR CHOMHLACHTAÍ POIBLÍ FREISIN. TÁ AN GHNÍOMHAÍOCHT EAGRAITHE IN DHÁ AONAD TÁIRGTHE, CEANN AMHÁIN LONNAITHE IN ARNASCO (SV) ÁIT A NDÉANTAR CEARPANTÓIREACHT MIOTAIL A THÁIRGEADH, AGUS SA CHEANN ATÁ LONNAITHE IN ALBENGA, TÁ AN GHNÍOMHAÍOCHT ATÁ DÍRITHE GO PRÍOMHA AR CHOMHLACHTAÍ POIBLÍ AGUS AR THRÁCHTÁIL. (Irish)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA DJELUJE UGLAVNOM U PODRUČJU LAKE I TEŠKE ŽELJEZNE STOLARIJE. PROIZVODNJA JE NAMIJENJENA PRIVATNOM, ZA KOJI SE PRIPREMAJU OGRADE, VRATA, ČVORA, RUKOHVATI, UNUTARNJE STEPENICE ITD., KAO I GRAĐEVINSKIM TVRTKAMA KOJIMA SE ISPORUČUJU I PROIZVODE GRAĐEVINSKI MATERIJALI UVIJEK U METALU. NAPOSLJETKU, PROIZVODNJA JE USMJERENA I NA ODRŽAVANJE POKRAJINSKIH CESTA, A TIME I NA JAVNA TIJELA. DJELATNOST JE ORGANIZIRANA U DVIJE PROIZVODNE JEDINICE, JEDNU U ARNASCU (SV) GDJE SE OBAVLJA PROIZVODNJA METALNE STOLARIJE, DOK SE U ONOJ KOJA SE NALAZI U ALBENGI NALAZI DJELATNOST KOJA JE UGLAVNOM USMJERENA NA JAVNA TIJELA I TRGOVINU. (Croatian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA ELSŐSORBAN A KÖNNYŰ ÉS A NEHÉZVAS ASZTALOSOK TERÜLETÉN MŰKÖDIK. A TERMELÉS A MAGÁNSZFÉRÁRA IRÁNYUL, AMELYHEZ KERÍTÉSEK, KAPUK, SZERELVÉNYEK, KORLÁTOK, BELSŐ LÉPCSŐK STB. KÉSZÜLNEK, VALAMINT AZ ÉPÍTŐANYAGOKAT MINDIG FÉMBEN SZÁLLÍTÓ ÉS GYÁRTÓ ÉPÍTŐIPARI CÉGEKNEK. VÉGÜL A TERMELÉS A TARTOMÁNYI UTAK, ÉS ÍGY A KÖZINTÉZMÉNYEK KARBANTARTÁSÁRA IS IRÁNYUL. A TEVÉKENYSÉGET KÉT TERMELŐEGYSÉGBEN SZERVEZIK, AZ EGYIK ARNASCO-BAN (SV) TALÁLHATÓ, AHOL A FÉM ASZTALOSOK GYÁRTÁSA FOLYIK, MÍG AZ ALBENGA-BAN TALÁLHATÓ, ELSŐSORBAN A KÖZINTÉZMÉNYEKRE ÉS A KERESKEDELEMRE IRÁNYULÓ TEVÉKENYSÉG. (Hungarian)
0 references
„MOLINARI E GALLIZIA“ DAUGIAUSIA VEIKIA LENGVOSIOS IR SUNKIOSIOS GELEŽIES DAILIDŽIŲ SRITYJE. GAMYBA SKIRTA PRIVAČIAI, KURIAI RUOŠIAMOS TVOROS, VARTAI, ARMATŪRA, TURĖKLAI, VIDINIAI LAIPTAI IR KT., TAIP PAT STATYBOS ĮMONĖMS, KURIOMS TIEKIAMOS IR GAMINAMOS STATYBINĖS MEDŽIAGOS VISADA METALU. GALIAUSIAI GAMYBA TAIP PAT SKIRTA PROVINCIJŲ KELIŲ PRIEŽIŪRAI, TAIGI IR VIEŠOSIOMS ĮSTAIGOMS. VEIKLA ORGANIZUOJAMA DVIEJUOSE GAMYBOS PADALINIUOSE: VIENAME ARNASKE (SV), KURIAME VYKDOMA METALO DAILIDŽIŲ GAMYBA, O VIENAME ALBENGOJE – DAUGIAUSIA VIEŠOSIOMS ĮSTAIGOMS IR PREKYBAI. (Lithuanian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA DARBOJAS GALVENOKĀRT VIEGLĀ UN SMAGĀ DZELZS GALDNIECĪBAS JOMĀ. RAŽOŠANA IR VĒRSTA UZ PRIVĀTO, KAM TIEK SAGATAVOTI ŽOGI, VĀRTI, ARMATŪRA, MARGAS, IEKŠĒJĀS KĀPNES U. C., KĀ ARĪ BŪVUZŅĒMUMIEM, KURIEM TIEK PIEGĀDĀTI UN RAŽOTI BŪVMATERIĀLI VIENMĒR METĀLĀ. VISBEIDZOT, RAŽOŠANAS MĒRĶIS IR ARĪ PROVINČU CEĻU UZTURĒŠANA UN LĪDZ AR TO ARĪ VALSTS IESTĀDES. DARBĪBA TIEK ORGANIZĒTA DIVĀS RAŽOTNĒS, NO KURĀM VIENA ATRODAS ARNASCO (SV), KUR TIEK VEIKTA METĀLA GALDNIECĪBAS RAŽOŠANA, BET ALBENGAS PILSĒTĀ — DARBĪBA, KAS VĒRSTA GALVENOKĀRT UZ VALSTS IESTĀDĒM UN TIRDZNIECĪBU. (Latvian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA TOPERA PRINĊIPALMENT FIL-QASAM TAL-KARPJUN TAL-ĦADID ĦAFIF U TQIL. IL-PRODUZZJONI HIJA MMIRATA LEJN IL-PRIVAT, LI GĦALIH JITĦEJJEW ĊNUT, XTIEBI, MUNTAĠĠI, POĠĠAMANI, TARAĠ INTERN, EĊĊ., KIF UKOLL LEJN IL-KUMPANIJI TAL-KOSTRUZZJONI LI LILHOM JIĠU FORNUTI U PRODOTTI L-MATERJALI TAL-BINI DEJJEM FIL-METALL. FL-AĦĦAR NETT, IL-PRODUZZJONI HIJA MMIRATA WKOLL LEJN IL-MANUTENZJONI TA’ TOROQ PROVINĊJALI U GĦALHEKK UKOLL LEJN KORPI PUBBLIĊI. L-ATTIVITÀ HIJA ORGANIZZATA F’ŻEWĠ UNITAJIET TA’ PRODUZZJONI, WAĦDA LI TINSAB F’ARNASCO (SV) FEJN TITWETTAQ IL-PRODUZZJONI TA’ KARPENTERIJA TAL-METALL, FILWAQT LI F’DIK LI TINSAB F’ALBENGA, TINSAB L-ATTIVITÀ MMIRATA PRINĊIPALMENT LEJN IL-KORPI PUBBLIĊI U L-KUMMERĊ. (Maltese)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA IS VOORNAMELIJK ACTIEF OP HET GEBIED VAN ZOWEL LICHTE ALS ZWARE IJZEREN TIMMERWERK. DE PRODUCTIE IS GERICHT OP DE PARTICULIERE, WAARVOOR HEKKEN, POORTEN, ARMATUREN, LEUNINGEN, BINNENTRAP, ENZ. WORDEN VOORBEREID, EVENALS AAN DE BOUWBEDRIJVEN WAARAAN DE BOUWMATERIALEN ALTIJD IN METAAL WORDEN GELEVERD EN GEPRODUCEERD. TEN SLOTTE IS DE PRODUCTIE OOK GERICHT OP HET ONDERHOUD VAN PROVINCIALE WEGEN EN DUS OOK OP OVERHEIDSINSTANTIES. DE ACTIVITEIT WORDT GEORGANISEERD IN TWEE PRODUCTIE-EENHEDEN, ÉÉN IN ARNASCO (SV) WAAR DE PRODUCTIE VAN METAALTIMMERWERK WORDT UITGEVOERD, TERWIJL IN DE ENE IN ALBENGA, DE ACTIVITEIT IS GEVESTIGD DIE VOORNAMELIJK GERICHT IS OP OVERHEIDSINSTANTIES EN HANDEL. (Dutch)
0 references
A MOLINARI E GALLIZIA OPERA PRINCIPALMENTE NO CAMPO DA CARPINTARIA DE FERRO LEVE E PESADA. A PRODUÇÃO DESTINA-SE AO PRIVADO, PARA O QUAL SÃO PREPARADAS CERCAS, PORTÕES, ACESSÓRIOS, CORRIMÃOS, ESCADAS INTERNAS, ETC., BEM COMO ÀS EMPRESAS DE CONSTRUÇÃO ÀS QUAIS SÃO FORNECIDOS E PRODUZIDOS OS MATERIAIS DE CONSTRUÇÃO SEMPRE EM METAL. POR ÚLTIMO, A PRODUÇÃO DESTINA-SE IGUALMENTE À MANUTENÇÃO DAS ESTRADAS PROVINCIAIS E, POR CONSEGUINTE, TAMBÉM AOS ORGANISMOS PÚBLICOS. A ATIVIDADE ESTÁ ORGANIZADA EM DUAS UNIDADES DE PRODUÇÃO, UMA LOCALIZADA EM ARNASCO (SV), ONDE SE REALIZA A PRODUÇÃO DE CARPINTARIA METÁLICA, ENQUANTO NA SITUADA EM ALBENGA ESTÁ LOCALIZADA A ATIVIDADE DESTINADA PRINCIPALMENTE A ORGANISMOS PÚBLICOS E AO COMÉRCIO. (Portuguese)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA OPEREAZĂ ÎN PRINCIPAL ÎN DOMENIUL TÂMPLĂRIEI UȘOARE ȘI GRELE DE FIER. PRODUCȚIA SE ADRESEAZĂ PERSOANELOR PRIVATE, PENTRU CARE SUNT PREGĂTITE GARDURI, PORȚI, CORPURI DE ILUMINAT, BALUSTRADE, SCĂRI INTERIOARE ETC., PRECUM ȘI COMPANIILOR DE CONSTRUCȚII CĂRORA LI SE FURNIZEAZĂ ȘI PRODUC MATERIALELE DE CONSTRUCȚIE ÎNTOTDEAUNA ÎN METAL. ÎN CELE DIN URMĂ, PRODUCȚIA VIZEAZĂ, DE ASEMENEA, ÎNTREȚINEREA DRUMURILOR PROVINCIALE ȘI, PRIN URMARE, ȘI A ORGANISMELOR PUBLICE. ACTIVITATEA ESTE ORGANIZATĂ ÎN DOUĂ UNITĂȚI DE PRODUCȚIE, UNA SITUATĂ ÎN ARNASCO (SV), UNDE SE DESFĂȘOARĂ PRODUCȚIA DE TÂMPLĂRIE METALICĂ, IAR ÎN CEA SITUATĂ ÎN ALBENGA, SE AFLĂ ACTIVITATEA DESTINATĂ ÎN PRINCIPAL ORGANISMELOR PUBLICE ȘI COMERȚULUI. (Romanian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA PÔSOBÍ HLAVNE V OBLASTI ĽAHKÝCH AJ ŤAŽKÝCH TESÁRSKYCH TESÁRSTIEV. VÝROBA JE ZAMERANÁ NA SÚKROMNÉ, PRE KTORÉ SÚ PRIPRAVENÉ PLOTY, BRÁNY, PRÍSLUŠENSTVO, ZÁBRADLIA, VNÚTORNÉ SCHODY ATĎ., AKO AJ PRE STAVEBNÉ SPOLOČNOSTI, KTORÝM SÚ DODÁVANÉ A VYRÁBANÉ STAVEBNÉ MATERIÁLY VŽDY Z KOVU. NAPOKON VÝROBA JE ZAMERANÁ AJ NA ÚDRŽBU PROVINČNÝCH CIEST, A TEDA AJ NA VEREJNÉ ORGÁNY. ČINNOSŤ JE ORGANIZOVANÁ V DVOCH VÝROBNÝCH JEDNOTKÁCH, Z KTORÝCH JEDNA SA NACHÁDZA V ARNASCO (SV), KDE SA VYKONÁVA VÝROBA KOVOVÝCH TESÁRSTIEV, ZATIAĽ ČO V JEDNEJ Z NICH SA NACHÁDZA ČINNOSŤ ZAMERANÁ NAJMÄ NA VEREJNÉ ORGÁNY A OBCHOD. (Slovak)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA DELUJE PREDVSEM NA PODROČJU LAHKEGA IN TEŽKEGA ŽELEZA. PROIZVODNJA JE NAMENJENA ZASEBNEMU, ZA KATEREGA SE PRIPRAVLJAJO OGRAJE, VRATA, NAPELJAVE, OPRIJEMALA, NOTRANJE STOPNICE ITD., KOT TUDI GRADBENA PODJETJA, KI SE JIM DOBAVLJAJO IN IZDELUJEJO GRADBENE MATERIALE VEDNO V KOVINI. PROIZVODNJA JE NAMENJENA TUDI VZDRŽEVANJU POKRAJINSKIH CEST IN S TEM TUDI JAVNIM ORGANOM. DEJAVNOST JE ORGANIZIRANA V DVEH PROIZVODNIH ENOTAH, OD KATERIH SE ENA NAHAJA V ARNASCU (SV), KJER SE IZVAJA PROIZVODNJA KOVINSKEGA TESARSTVA, MEDTEM KO SE V TISTI, KI SE NAHAJA V ALBENGI, NAHAJA DEJAVNOST, NAMENJENA PREDVSEM JAVNIM ORGANOM IN TRGOVINI. (Slovenian)
0 references
MOLINARI E GALLIZIA VERKAR FRÄMST INOM OMRÅDET FÖR BÅDE LÄTT OCH TUNG JÄRNSNICKERI. PRODUKTIONEN RIKTAR SIG TILL DET PRIVATA, FÖR VILKET STAKET, GRINDAR, ARMATURER, LEDSTÄNGER, INRE TRAPPOR ETC. FÖRBEREDS, LIKSOM TILL DE BYGGFÖRETAG SOM LEVERERAS OCH PRODUCERAR BYGGMATERIALEN ALLTID I METALL. SLUTLIGEN SYFTAR PRODUKTIONEN OCKSÅ TILL UNDERHÅLL AV LANDSVÄGAR OCH DÄRMED ÄVEN TILL OFFENTLIGA ORGAN. VERKSAMHETEN ÄR ORGANISERAD I TVÅ PRODUKTIONSENHETER, EN I ARNASCO (SV) DÄR PRODUKTION AV METALLSNICKERI BEDRIVS, MEDAN DEN I ALBENGA ÄR BELÄGEN I DEN VERKSAMHET SOM HUVUDSAKLIGEN RIKTAR SIG TILL OFFENTLIGA ORGAN OCH HANDEL. (Swedish)
0 references
ARNASCO
0 references
10 April 2023
0 references