REMEDIATION AND PERMANENT SAFETY OF FORMER MUNICIPAL WASTE DISPOSAL SITE LOCATED AT THE LOC. FAITI — PASTENATE IN THE MUNICIPALITY OF CONTRADA (Q4270628)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4270628 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REMEDIATION AND PERMANENT SAFETY OF FORMER MUNICIPAL WASTE DISPOSAL SITE LOCATED AT THE LOC. FAITI — PASTENATE IN THE MUNICIPALITY OF CONTRADA |
Project Q4270628 in Italy |
Statements
937,511.12 Euro
0 references
1,321,762.23 Euro
0 references
70.93 percent
0 references
10 March 2015
0 references
COMUNE DI CONTRADA
0 references
40°51'59.51"N, 14°46'33.71"E
0 references
I LAVORI AVRANNO LO SCOPO DI ISOLARE LA FONTE DELL'INQUINAMENTO, MEDIANTE LA DELIMITAZIONE DELL'AREA OGGETTO D'INTERVENTO, LA REALIZZAZIONE DI IDONEI DRENAGGI, VASCHE DI ACCUMULO ED IL RIPRISTINO AMBIENTALE (Italian)
0 references
THE AIM OF THE WORKS WILL BE TO ISOLATE THE SOURCE OF THE POLLUTION, THROUGH THE DELIMITATION OF THE AREA COVERED BY THE INTERVENTION, THE REALISATION OF SUITABLE DRAINAGES, STORAGE TANKS AND ENVIRONMENTAL RESTORATION. (English)
2 February 2022
0 references
L’OBJECTIF DES TRAVAUX SERA D’ISOLER LA SOURCE DE LA POLLUTION, À TRAVERS LA DÉLIMITATION DE LA ZONE COUVERTE PAR L’INTERVENTION, LA RÉALISATION DE DRAINAGES APPROPRIÉS, DES RÉSERVOIRS DE STOCKAGE ET LA RESTAURATION DE L’ENVIRONNEMENT. (French)
3 February 2022
0 references
ZIEL DER ARBEITEN IST ES, DIE VERSCHMUTZUNGSQUELLE DURCH DIE ABGRENZUNG DES DURCH DIE INTERVENTION ABGEDECKTEN GEBIETS, DIE REALISIERUNG GEEIGNETER ENTWÄSSERUNGEN, LAGERTANKS UND DIE WIEDERHERSTELLUNG DER UMWELT ZU ISOLIEREN. (German)
3 February 2022
0 references
HET DOEL VAN DE WERKZAAMHEDEN IS HET ISOLEREN VAN DE BRON VAN DE VERONTREINIGING, DOOR DE AFBAKENING VAN HET GEBIED WAAROP DE INTERVENTIE BETREKKING HEEFT, HET REALISEREN VAN GESCHIKTE DRAINAGES, OPSLAGTANKS EN HET HERSTEL VAN HET MILIEU. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL OBJETIVO DE LAS OBRAS SERÁ AISLAR LA FUENTE DE LA CONTAMINACIÓN, A TRAVÉS DE LA DELIMITACIÓN DE LA ZONA CUBIERTA POR LA INTERVENCIÓN, LA REALIZACIÓN DE DRENAJES ADECUADOS, TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y RESTAURACIÓN AMBIENTAL. (Spanish)
4 February 2022
0 references
FORMÅLET MED ARBEJDET VIL VÆRE AT ISOLERE FORURENINGSKILDEN GENNEM AFGRÆNSNING AF DET OMRÅDE, DER ER OMFATTET AF INTERVENTIONEN, REALISERING AF EGNEDE DRÆNINGER, LAGERTANKE OG MILJØGENOPRETNING. (Danish)
23 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΩΝ ΈΡΓΩΝ ΘΑ ΕΊΝΑΙ Η ΑΠΟΜΌΝΩΣΗ ΤΗΣ ΠΗΓΉΣ ΤΗΣ ΡΎΠΑΝΣΗΣ, ΜΈΣΩ ΤΗΣ ΟΡΙΟΘΈΤΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΠΟΥ ΚΑΛΎΠΤΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ, ΤΗΣ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΩΝ ΑΠΟΣΤΡΆΓΓΙΣΗΣ, ΔΕΞΑΜΕΝΏΝ ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ. (Greek)
23 July 2022
0 references
CILJ RADOVA BIT ĆE IZOLIRATI IZVOR ONEČIŠĆENJA RAZGRANIČENJEM PODRUČJA OBUHVAĆENOG INTERVENCIJOM, REALIZACIJOM PRIKLADNIH ODVODNJI, SPREMNICIMA ZA SKLADIŠTENJE I RESTAURACIJOM OKOLIŠA. (Croatian)
23 July 2022
0 references
SCOPUL LUCRĂRILOR VA FI IZOLAREA SURSEI DE POLUARE, PRIN DELIMITAREA ZONEI ACOPERITE DE INTERVENȚIE, REALIZAREA UNOR DRENĂRI ADECVATE, REZERVOARE DE DEPOZITARE ȘI RESTAURAREA MEDIULUI. (Romanian)
23 July 2022
0 references
CIEĽOM PRÁC BUDE IZOLOVAŤ ZDROJ ZNEČISTENIA VYMEDZENÍM OBLASTI, NA KTORÚ SA VZŤAHUJE INTERVENCIA, REALIZÁCIOU VHODNÝCH ODVODŇOVACÍCH KANÁLOV, SKLADOVACÍCH NÁDRŽÍ A OBNOVOU ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA. (Slovak)
23 July 2022
0 references
L-GĦAN TAX-XOGĦLIJIET SE JKUN LI JIĠI IŻOLAT IS-SORS TAT-TNIĠĠIS, PERMEZZ TAD-DELIMITAZZJONI TAŻ-ŻONA KOPERTA MILL-INTERVENT, IR-REALIZZAZZJONI TA’ DRENAĠĠI XIERQA, TANKIJIET TAL-ĦŻIN U RESTAWR AMBJENTALI. (Maltese)
23 July 2022
0 references
O OBJETIVO DAS OBRAS SERÁ ISOLAR A FONTE DA POLUIÇÃO, ATRAVÉS DA DELIMITAÇÃO DA ÁREA COBERTA PELA INTERVENÇÃO, DA REALIZAÇÃO DE DRENAGENS ADEQUADAS, TANQUES DE ARMAZENAMENTO E RESTAURAÇÃO AMBIENTAL. (Portuguese)
23 July 2022
0 references
TÖIDEN TAVOITTEENA ON ERISTÄÄ SAASTUMISEN LÄHDE RAJAAMALLA TOIMENPITEEN KATTAMA ALUE, TOTEUTTAMALLA ASIANMUKAISET KUIVATUSTILAT, VARASTOSÄILIÖT JA ENNALLISTAMALLA YMPÄRISTÖNSUOJELU. (Finnish)
23 July 2022
0 references
CELEM PRAC BĘDZIE ODIZOLOWANIE ŹRÓDŁA ZANIECZYSZCZENIA POPRZEZ WYTYCZENIE OBSZARU OBJĘTEGO INTERWENCJĄ, WYKONANIE ODPOWIEDNICH ODWADNIACZY, ZBIORNIKÓW MAGAZYNOWYCH ORAZ REKULTYWACJĘ ŚRODOWISKA. (Polish)
23 July 2022
0 references
CILJ DEL BO OSAMITEV VIRA ONESNAŽEVANJA Z RAZMEJITVIJO OBMOČJA, KI GA ZAJEMA INTERVENCIJA, REALIZACIJO PRIMERNIH DRENAŽ, SKLADIŠČNIMI REZERVOARJI IN OBNOVO OKOLJA. (Slovenian)
23 July 2022
0 references
CÍLEM PRACÍ BUDE IZOLOVAT ZDROJ ZNEČIŠTĚNÍ VYMEZENÍM OBLASTI POKRYTÉ ZÁSAHEM, REALIZACÍ VHODNÝCH ODVODŇOVACÍCH ZAŘÍZENÍ, SKLADOVACÍCH NÁDRŽÍ A REKONSTRUKCÍ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. (Czech)
23 July 2022
0 references
DARBŲ TIKSLAS – IZOLIUOTI TARŠOS ŠALTINĮ, NUSTATANT INTERVENCIJOS TAIKYMO SRITIES RIBAS, ĮDIEGIANT TINKAMAS DRENAŽO SISTEMAS, REZERVUARUS IR ATKURIANT APLINKĄ. (Lithuanian)
23 July 2022
0 references
DARBU MĒRĶIS BŪS IZOLĒT PIESĀRŅOJUMA AVOTU, NOSAKOT INTERVENCĒ IETVERTĀS TERITORIJAS ROBEŽAS, REALIZĒJOT PIEMĒROTAS DRENĀŽAS, UZGLABĀŠANAS TVERTNES UN ATJAUNOJOT VIDI. (Latvian)
23 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА СТРОИТЕЛНИТЕ РАБОТИ ЩЕ БЪДЕ ДА СЕ ИЗОЛИРА ИЗТОЧНИКЪТ НА ЗАМЪРСЯВАНЕТО ЧРЕЗ ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ГРАНИЦИТЕ НА ЗОНАТА, ОБХВАНАТА ОТ ИНТЕРВЕНЦИЯТА, ИЗГРАЖДАНЕ НА ПОДХОДЯЩИ ДРЕНАЖИ, РЕЗЕРВОАРИ ЗА СЪХРАНЕНИЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА. (Bulgarian)
23 July 2022
0 references
A MUNKÁLATOK CÉLJA A SZENNYEZÉS FORRÁSÁNAK ELKÜLÖNÍTÉSE A BEAVATKOZÁS ÁLTAL ÉRINTETT TERÜLET KÖRÜLHATÁROLÁSA, A MEGFELELŐ VÍZELVEZETÉSEK, TÁROLÓTARTÁLYOK MEGVALÓSÍTÁSA ÉS A KÖRNYEZET HELYREÁLLÍTÁSA RÉVÉN. (Hungarian)
23 July 2022
0 references
IS É IS AIDHM DO NA HOIBREACHA FOINSE AN TRUAILLITHE A LEITHLISIÚ, TRÍ THEORANNÚ AN LIMISTÉIR ATÁ CLÚDAITHE AG AN IDIRGHABHÁIL, TRÍ DHRAENÁIL OIRIÚNACH, UMAIR STÓRÁLA AGUS ATHCHÓIRIÚ COMHSHAOIL A CHUR I GCRÍCH. (Irish)
23 July 2022
0 references
SYFTET MED ARBETENA KOMMER ATT VARA ATT ISOLERA FÖRORENINGSKÄLLAN GENOM ATT AVGRÄNSA DET OMRÅDE SOM OMFATTAS AV INTERVENTIONEN, FÖRVERKLIGA LÄMPLIGA DRÄNERINGAR, LAGRINGSTANKAR OCH ÅTERSTÄLLANDE AV MILJÖN. (Swedish)
23 July 2022
0 references
TÖÖDE EESMÄRK ON ISOLEERIDA SAASTEALLIKAS SEKKUMISEGA HÕLMATUD ALA PIIRITLEMISE, SOBIVATE DRENAAŽIDE, MAHUTITE JA KESKKONNA TAASTAMISE ABIL. (Estonian)
23 July 2022
0 references
CONTRADA
0 references
8 April 2023
0 references