Closure of Waste Water Sanitation Systems – Connection to Vaíde Valley Water Treatment Plant (Q2982798)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982798 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closure of Waste Water Sanitation Systems – Connection to Vaíde Valley Water Treatment Plant |
Project Q2982798 in Portugal |
Statements
206,261.53 Euro
0 references
242,660.62 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 January 2020
0 references
30 June 2022
0 references
APIN - EMPRESA INTERMUNICIPAL DE AMBIENTE DO PINHAL INTERIOR, E.I.M., S.A.
0 references
Q3054883 (Deleted Item)
0 references
40°12'54.22"N, 8°15'49.82"W
0 references
A operação Fecho de Sistemas de Saneamento de Águas Residuais Ligação à ETAR de Vale de Vaide, pretende executar 1,92 Km de coletores gravíticos, 46 ramais de ligação, com ligação ao Subsistema de Saneamento da ETAR de Vale de Vaide e tratamento final na ETAR de Vale de Vaide, com descarga do efluente na linha de água localizada na proximidade da ETAR. (Portuguese)
0 references
The operation Closure of Waste Water Sanitation Systems Connection to the Water Treatment Plant of Vaide Valley, intends to execute 1.92 Km of gravitic collectors, 46 connecting branches, with connection to the Subsystem of Sanitation of the Water Treatment Plant of Vale de Vaide and final treatment in the treatment plant of Vale de Vaide, with discharge of the effluent in the water line located in the vicinity of the treatment plant. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération Fermeture des systèmes d’assainissement des eaux usées Lien à la station d’épuration de Vale de Vaide, prévoit d’exécuter 1,92 km de collecteurs gravitiques, 46 branches de raccordement, avec raccordement au sous-système d’assainissement de Vale de Vaide WWTP et traitement final à la station d’épuration de Vale de Vaide, avec rejet de l’effluent dans la conduite d’eau située à proximité de la station d’épuration. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb Closure of Wastewater Sanitation Systems Link zum Vale de Vaide WWTP, beabsichtigt, 1,92 Km gravitische Kollektoren, 46 Verbindungszweige, mit Anschluss an das Sanitation Subsystem von Vale de Vaide WWTP und Endbehandlung im Vale de Vaide WWTP durchzuführen, mit Ableitung des Abwassers in die Wasserleitung in der Nähe des WWTP. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie Sluiting van afvalwatersanitatiesystemen Link naar de RWZI Vale de Vaide is bedoeld voor de uitvoering van 1,92 km gravitische verzamelaars, 46 verbindingstakken, met aansluiting op het Sanitatiesubsysteem Vale de Vaide WWTP en eindbehandeling in de Vale de Vaide WWTP, met lozing van het effluent in de waterleiding in de nabijheid van de RWZI. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione Chiusura dei sistemi di depurazione delle acque reflue Link alla Vale de Vaide WWTP, intende eseguire 1,92 Km di collettori gravitici, 46 rami di connessione, con collegamento al sottosistema igienico-sanitario di Vale de Vaide WWTP e trattamento finale presso la Vale de Vaide WWTP, con scarico dell'effluente nella linea idrica situata nelle vicinanze della WWTP. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación Cierre de sistemas de saneamiento de aguas residuales Enlace a la EDAR Vale de Vaide, tiene por objeto ejecutar 1,92 km de colectores graviticos, 46 ramas de conexión, con conexión al subsistema de saneamiento de la EDAR de Vale de Vaide y tratamiento final en la EDAR de Vale de Vaide, con descarga del efluente en la línea de agua situada en las proximidades de la EDAR. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Vaide oru veepuhastusjaamaga ühendatud reoveepuhastussüsteemide sulgemise eesmärk on käivitada 1,92 km gravittiliste kollektsionääride, 46 ühendava haru, mis on ühendatud Vale de Vaide veepuhastusjaama sanitaarsüsteemi ja lõpppuhastusega Vale de Vaide reoveepuhasti reoveepuhastis, koos heitvee ärajuhtimisega reoveepuhasti läheduses asuvasse veeliini. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Nuotekų valymo sistemų jungties su Vaide slėnio vandens valymo įrenginiu operacija ketina atlikti 1,92 km gravitacinių kolektorių, 46 jungiamųjų šakų, prijungdami prie Vale de Vaide vandens valymo įrenginio sanitarinės sistemos ir galutinį valymą Vale de Vaide valymo įrenginyje, išleidžiant nuotekas vandens linijoje, esančioje šalia valymo įrenginio. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad Zatvaranje sustava odvodnje otpadnih voda Priključak na postrojenje za pročišćavanje vode u dolini Vaide, namjerava izvršiti 1,92 km gravitskih kolektora, 46 spojnih grana, s priključenjem na podsustav sanitacije postrojenja za pročišćavanje vode Vale de Vaide i završnog pročišćavanja u postrojenju za pročišćavanje Vale de Vaide, s ispuštanjem otpadnih voda u vodnoj liniji smještenoj u blizini postrojenja za pročišćavanje. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία Κλείσιμο συστημάτων αποχέτευσης λυμάτων Σύνδεση με το σταθμό επεξεργασίας υδάτων της κοιλάδας Vaide, σκοπεύει να εκτελέσει 1,92 χλμ. βαρυτικών συλλεκτών, 46 συνδετικών κλάδων, με σύνδεση με το υποσύστημα αποχέτευσης του σταθμού επεξεργασίας υδάτων της Vale de Vaide και τελική επεξεργασία στη μονάδα επεξεργασίας της Vale de Vaide, με απόρριψη των λυμάτων στην υδάτινη γραμμή που βρίσκεται κοντά στον σταθμό επεξεργασίας. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka Uzavretie systémov sanitácie odpadových vôd Napojenie na čističku vody v údolí Vaide, má v úmysle vykonať 1,92 km gravitických kolektorov, 46 spojovacích vetiev, s napojením na subsystém Sanitácia čistiarne vody Vale de Vaide a konečnú úpravu v čistiarni Vale de Vaide, s vypúšťaním odpadových vôd vo vodnom potrubí umiestnenom v blízkosti čistiarne odpadových vôd. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Jätevesien sanitaatiojärjestelmien sulkeminen Vaide-laakson vedenpuhdistamoon on tarkoitus toteuttaa 1,92 km:n painoisia keräilijöitä, 46 oksaa, jotka liittyvät Vale de Vaiden vedenpuhdistuslaitoksen sanitaation osajärjestelmään ja loppukäsittelyyn Vale de Vaiden jätevedenpuhdistamossa siten, että jätevedet päästetään puhdistamon läheisyydessä sijaitsevaan vesilinjaan. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja Zamknięcie systemów sanitarnych ścieków Podłączenie do oczyszczalni ścieków w Dolinie Vaide ma na celu wykonanie 1,92 km kolektorów grawitycznych, 46 odgałęzień łączących z podsystemem sanitarnym oczyszczalni ścieków w Vale de Vaide i końcowe oczyszczanie w oczyszczalni Vale de Vaide, z odprowadzaniem ścieków do linii wodnej znajdującej się w pobliżu oczyszczalni ścieków. (Polish)
3 August 2022
0 references
A szennyvíztisztító rendszerek lezárása a Vaide-völgyi víztisztító telephez 1,92 km gravitic kollektort, 46 összekötő ágat kíván végrehajtani, a Vale de Vaide víztisztító telep szennyvízelvezetési alrendszeréhez való csatlakozással és a Vale de Vaide szennyvíztisztító telepen történő végső kezeléssel, a szennyvíznek a szennyvíztisztító telep közelében található vízvezetékbe történő kibocsátásával. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace Uzavření systémů pro hygienu odpadních vod napojení na čistírnu vody v údolí Vaide má za cíl provést 1,92 Km gravitačních kolektorů, 46 spojovacích větví, s napojením na subsystém hygieny čistírny vody Vale de Vaide a finálním čištěním v čistírně Vale de Vaide s vypouštěním odpadních vod do vodovodu nacházejícího se v blízkosti čistírny odpadních vod. (Czech)
3 August 2022
0 references
Notekūdeņu sanitārijas sistēmu savienojuma slēgšana ar Vaides ielejas ūdens attīrīšanas iekārtu, plāno veikt 1,92 km gravitisko savācēju, 46 savienojošo zaru ar pieslēgumu Vale de Vaide ūdens attīrīšanas iekārtas sanitārijas apakšsistēmai un galīgo attīrīšanu Vale de Vaide attīrīšanas iekārtā, ar notekūdeņu novadīšanu ūdens līnijā, kas atrodas attīrīšanas iekārtas tuvumā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé i gceist ag oibriú Ceangal na gCóras Sláintíochta Fuíolluisce leis an Gléasra Cóireála Uisce de Ghleann Vaide, 1.92 Km de bhailitheoirí gravitic, brainsí ceangail 46, a bhaineann le Fochóras Sláintíochta an Ghléasra Cóireála Uisce Vale de Vaide agus cóireáil deiridh i ngléasra cóireála Vale de Vaide, le scaoileadh an eisiltigh sa líne uisce atá suite i gcomharsanacht an ghléasra cóireála. (Irish)
3 August 2022
0 references
Postopek zaprtja sistemov za čiščenje odpadnih voda, povezan s čistilno napravo Vaide Valley, namerava izvesti 1,92 km gravitacijskih zbiralnikov, 46 povezovalnih vej, s povezavo s podsistemom sanitarne čistilne naprave Vale de Vaide in končno čiščenje v čistilni napravi Vale de Vaide, z odvajanjem odplake v vodni liniji, ki se nahaja v bližini čistilne naprave. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията „Затваряне на канализационни системи за отпадъчни води“, свързана с пречиствателната станция на долината Vaide, има за цел да изпълни 1,92 км гравитни колектори, 46 свързващи клона, свързани с подсистемата на канализацията на пречиствателната станция на Vale de Vaide и окончателното пречистване в пречиствателната станция на Vale de Vaide, със заустване на отпадъчните води във водната линия, разположена в близост до пречиствателната станция. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni Għeluq tas-Sistemi tas-Sanità tal-Ilma Mormi Konnessjoni mal-Impjant tat-Trattament tal-Ilma tal-Wied ta’ Vaide, għandha l-ħsieb li teżegwixxi 1.92 Km ta’ kolletturi gravitiċi, 46 fergħa ta’ konnessjoni, b’konnessjoni mas-Subsistema ta’ Sanitazzjoni tal-Impjant tat-Trattament tal-Ilma ta’ Vale de Vaide u t-trattament finali fl-impjant tat-trattament ta’ Vale de Vaide, bir-rimi tal-effluwent fil-linja tal-ilma li tinsab fil-viċinanza tal-impjant tat-trattament. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen Lukning af spildevand sanitetssystemer tilslutning til vandbehandlingsanlæg i Vaide Valley, har til formål at udføre 1,92 km gravitiske samlere, 46 forbindelsesgrene, med forbindelse til delsystemet sanitet i vandbehandlingsanlægget i Vale de Vaide og endelig rensning i rensningsanlægget i Vale de Vaide, med udledning af spildevandet i vandledningen i nærheden af rensningsanlægget. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea Închiderea sistemelor de salubrizare a apelor uzate Conectarea la stația de tratare a apei din Vaide Valley, are ca scop executarea a 1,92 Km de colectoare gravitice, 46 de ramuri de legătură, cu racordarea la subsistemul de salubritate a stației de tratare a apei din Vale de Vaide și tratarea finală în stația de epurare Vale de Vaide, cu evacuarea efluenților din linia de apă situată în vecinătatea stației de epurare. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten Stängning av avloppsreningssystem Anslutning till vattenreningsanläggningen i Vaidedalen, har för avsikt att genomföra 1,92 km gravitiska uppsamlare, 46 anslutande grenar, med anslutning till delsystemet för sanitet av vattenreningsanläggningen i Vale de Vaide och slutrening i reningsverket i Vale de Vaide, med utsläpp av utflödet i vattenledningen i närheten av reningsverket. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Vila Nova de Poiares, Poiares (Santo André)
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001218
0 references