Climate-Aligned budgeting at municipalities (Q4296916)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296916 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Climate-Aligned budgeting at municipalities |
Project Q4296916 in Estonia |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 September 2021
0 references
Tartu Linnavalitsus
0 references
58°22'40.73"N, 26°43'44.54"E
0 references
The idea of ClimateAligned focuses on the matter that today many municipalities in Europe address the problem of climate change by implementing certain climate mitigation and adaptation policies and goals, but a concept which takes the whole municipal policy and the available budget into account is lacking. The main project wants to deliver a concept for guidelines for municipalities where budget decisions can be examined in terms of climate relevance over a longer time horizon. This would mean to develop a decision support methodology how to assess planning decisions and budget proposals in terms of their climate mitigation and adaptation relevance and their potential to contribute to mitigation and adaptation efforts in a systematic fashion. (English)
0 references
Idéen om ClimateAligned fokuserer på det spørgsmål, at mange kommuner i Europa i dag tager fat på problemet med klimaændringer ved at gennemføre visse afbødnings- og tilpasningspolitikker og -mål, men der mangler et koncept, der tager hensyn til hele den kommunale politik og det disponible budget. Hovedprojektet ønsker at levere et koncept for retningslinjer for kommuner, hvor budgetbeslutninger kan undersøges i forhold til klimarelevans over en længere tidshorisont. Dette vil betyde, at der udvikles en beslutningsstøttemetode til vurdering af planlægningsbeslutninger og budgetforslag med hensyn til deres relevans for modvirkning af og tilpasning til klimaændringer og deres potentiale til at bidrage til modvirknings- og tilpasningsindsatsen på en systematisk måde. (Danish)
4 November 2022
0 references
Η ιδέα της ClimateAligned επικεντρώνεται στο θέμα ότι σήμερα πολλοί δήμοι στην Ευρώπη αντιμετωπίζουν το πρόβλημα της κλιματικής αλλαγής εφαρμόζοντας ορισμένες πολιτικές και στόχους για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν, αλλά λείπει μια έννοια που λαμβάνει υπόψη το σύνολο της δημοτικής πολιτικής και του διαθέσιμου προϋπολογισμού. Το κύριο έργο επιδιώκει να παράσχει μια ιδέα για κατευθυντήριες γραμμές για τους δήμους, όπου οι δημοσιονομικές αποφάσεις μπορούν να εξεταστούν όσον αφορά τη σημασία του κλίματος σε μεγαλύτερο χρονικό ορίζοντα. Αυτό θα σήμαινε την ανάπτυξη μεθοδολογίας υποστήριξης αποφάσεων σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης των αποφάσεων σχεδιασμού και των προτάσεων προϋπολογισμού όσον αφορά τη σημασία τους για τον μετριασμό της κλιματικής αλλαγής και την προσαρμογή σε αυτήν, καθώς και τις δυνατότητές τους να συμβάλουν συστηματικά στις προσπάθειες μετριασμού και προσαρμογής. (Greek)
4 November 2022
0 references
ClimateAlignedi idee keskendub küsimusele, et praegu tegelevad paljud Euroopa omavalitsused kliimamuutuste probleemiga, rakendades teatavaid kliimamuutuste leevendamise ja nendega kohanemise poliitikaid ja eesmärke, kuid puudub kontseptsioon, mis võtab arvesse kogu munitsipaalpoliitikat ja olemasolevat eelarvet. Põhiprojekti eesmärk on luua kohalikele omavalitsustele suuniste kontseptsioon, kus eelarveotsuseid saab uurida kliima seisukohast pikema aja jooksul. See tähendaks otsuste tegemise toetamise metoodika väljatöötamist, kuidas hinnata planeerimisotsuseid ja eelarveettepanekuid, pidades silmas nende kliimamuutuste leevendamise ja nendega kohanemise asjakohasust ning nende potentsiaali aidata süstemaatiliselt kaasa kliimamuutuste leevendamisele ja nendega kohanemisele tehtavatele jõupingutustele. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Díríonn smaoineamh ClimateAligned ar an ábhar go dtugann go leor bardas san Eoraip aghaidh ar fhadhb an athraithe aeráide trí bheartais agus spriocanna áirithe maidir le maolú ar an athrú aeráide agus oiriúnú aeráide a chur chun feidhme, ach tá coincheap ann a chuireann an beartas bardasach ar fad agus an buiséad atá ar fáil san áireamh. Is mian leis an bpríomhthionscadal coincheap a chur ar fáil le haghaidh treoirlínte do bhardais inar féidir cinntí buiséid a scrúdú ó thaobh ábharthacht aeráide de thar thréimhse ama níos faide. Chiallódh sé sin modheolaíocht tacaíochta cinnteoireachta a fhorbairt maidir le conas measúnú a dhéanamh ar chinntí pleanála agus ar thograí buiséid maidir lena n-ábharthacht maidir le maolú ar an athrú aeráide agus oiriúnú don athrú sin agus maidir lena n-acmhainneacht rannchuidiú le hiarrachtaí maolaithe agus oiriúnaithe ar bhealach córasach. (Irish)
4 November 2022
0 references
ClimateAligned-ajatus keskittyy siihen, että nykyään monet kunnat Euroopassa käsittelevät ilmastonmuutoksen ongelmaa toteuttamalla tiettyjä ilmastonmuutoksen hillitsemiseen ja siihen sopeutumiseen liittyviä politiikkoja ja tavoitteita, mutta konsepti, jossa otetaan huomioon koko kuntapolitiikka ja käytettävissä oleva talousarvio, puuttuu. Päähankkeessa halutaan laatia kuntien suuntaviivat, joissa budjettipäätöksiä voidaan tarkastella ilmaston kannalta pidemmällä aikavälillä. Tämä merkitsisi päätöksentekoa tukevien menetelmien kehittämistä, jotta voidaan arvioida suunnittelupäätöksiä ja talousarvioehdotuksia ilmastonmuutoksen hillitsemisen ja siihen sopeutumisen merkityksellisyyden kannalta sekä niiden mahdollisuuksia edistää hillitsemis- ja sopeutumistoimia järjestelmällisesti. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Het idee van ClimateAligned richt zich op de kwestie dat veel gemeenten in Europa vandaag de dag het probleem van klimaatverandering aanpakken door bepaalde beleidsmaatregelen en doelstellingen voor klimaatmitigatie en -adaptatie uit te voeren, maar een concept dat het hele gemeentelijke beleid en het beschikbare budget in aanmerking neemt, ontbreekt. Het hoofdproject wil een concept opleveren voor richtlijnen voor gemeenten waar begrotingsbeslissingen kunnen worden onderzocht in termen van klimaatrelevantie over een langere tijdshorizon. Dit zou betekenen dat een besluitvormingsondersteunende methodologie wordt ontwikkeld voor het beoordelen van planningsbesluiten en begrotingsvoorstellen in termen van hun relevantie voor klimaatmitigatie en aanpassing en hun potentieel om systematisch bij te dragen tot mitigatie- en aanpassingsinspanningen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Idea ClimateAligned koncentruje się na kwestii, że obecnie wiele gmin w Europie zajmuje się problemem zmiany klimatu poprzez wdrażanie niektórych polityk i celów łagodzenia zmiany klimatu i przystosowania się do niej, ale brakuje koncepcji uwzględniającej całą politykę miejską i dostępny budżet. Głównym projektem jest opracowanie koncepcji wytycznych dla gmin, w których decyzje budżetowe mogą być analizowane pod względem znaczenia dla klimatu w dłuższym horyzoncie czasowym. Oznaczałoby to opracowanie metodologii wspierania decyzji, w jaki sposób oceniać decyzje dotyczące planowania i wnioski budżetowe pod względem ich znaczenia w zakresie łagodzenia zmiany klimatu i przystosowania się do niej oraz ich potencjału systematycznego przyczyniania się do działań łagodzących i dostosowawczych. (Polish)
4 November 2022
0 references
Die Idee von ClimateAligned konzentriert sich darauf, dass heute viele Kommunen in Europa das Problem des Klimawandels durch die Umsetzung bestimmter Klimaschutz- und Anpassungsmaßnahmen und -ziele angehen, aber ein Konzept, das die gesamte Kommunalpolitik und das verfügbare Budget berücksichtigt, fehlt. Das Hauptprojekt will ein Konzept für Leitlinien für Kommunen liefern, in dem Budgetentscheidungen über einen längeren Zeithorizont im Hinblick auf die Klimarelevanz untersucht werden können. Dies würde bedeuten, eine Entscheidungshilfemethodik zu entwickeln, um Planungsentscheidungen und Haushaltsvorschläge im Hinblick auf ihre Klimaschutz- und Anpassungsrelevanz und ihr Potenzial, systematisch zu Minderungs- und Anpassungsbemühungen beizutragen, zu bewerten. (German)
4 November 2022
0 references
„ClimateAligned“ idėja orientuota į tai, kad šiandien daugelis Europos savivaldybių sprendžia klimato kaitos problemą įgyvendindamos tam tikrą klimato kaitos švelninimo ir prisitaikymo prie jos politiką ir tikslus, tačiau trūksta koncepcijos, pagal kurią būtų atsižvelgiama į visą savivaldybių politiką ir turimą biudžetą. Pagrindiniu projektu siekiama parengti gairių savivaldybėms koncepciją, pagal kurią sprendimus dėl biudžeto būtų galima nagrinėti atsižvelgiant į klimato svarbą ilgesniu laikotarpiu. Tai reikštų parengti paramos priimant sprendimus metodiką, kaip vertinti planavimo sprendimus ir biudžeto pasiūlymus atsižvelgiant į jų svarbą klimato kaitos švelninimui ir prisitaikymui prie jos ir jų potencialą sistemingai prisidėti prie klimato kaitos švelninimo ir prisitaikymo prie jos pastangų. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Ideja ClimateAligned se osredotoča na to, da danes številne občine v Evropi rešujejo problem podnebnih sprememb z izvajanjem nekaterih politik in ciljev za blažitev podnebnih sprememb in prilagajanje nanje, vendar koncept, ki upošteva celotno občinsko politiko in razpoložljivi proračun, manjka. Glavni projekt želi oblikovati koncept smernic za občine, kjer je mogoče proračunske odločitve preučiti z vidika podnebnega pomena v daljšem časovnem obdobju. To bi pomenilo razvoj metodologije za podporo odločanju, kako oceniti odločitve o načrtovanju in proračunske predloge glede na njihov pomen za blažitev podnebnih sprememb in prilagajanje nanje ter njihov potencial za sistematično prispevanje k prizadevanjem za blažitev podnebnih sprememb in prilagajanje nanje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
L'idea di ClimateAligned si concentra sulla questione che oggi molti comuni europei affrontano il problema dei cambiamenti climatici attuando determinate politiche e obiettivi di mitigazione del clima e adattamento, ma manca un concetto che tenga conto dell'intera politica comunale e del bilancio disponibile. Il progetto principale vuole fornire un concetto di linee guida per i comuni in cui le decisioni di bilancio possono essere esaminate in termini di rilevanza climatica in un orizzonte temporale più lungo. Ciò significherebbe sviluppare una metodologia di sostegno decisionale su come valutare le decisioni di pianificazione e le proposte di bilancio in termini di pertinenza della mitigazione del clima e dell'adattamento ai cambiamenti climatici e del loro potenziale di contribuire in modo sistematico agli sforzi di mitigazione e adattamento. (Italian)
4 November 2022
0 references
Idén med ClimateAligned fokuserar på att många kommuner i Europa i dag tar itu med problemet med klimatförändringarna genom att genomföra vissa strategier och mål för begränsning av och anpassning till klimatförändringarna, men ett koncept som tar hänsyn till hela den kommunala politiken och den tillgängliga budgeten saknas. Huvudprojektet vill leverera ett koncept för riktlinjer för kommuner där budgetbeslut kan granskas utifrån klimatrelevans över en längre tidshorisont. Detta skulle innebära att man utvecklar en metod för beslutsstöd för att bedöma planeringsbeslut och budgetförslag med avseende på deras relevans för begränsning av och anpassning till klimatförändringarna och deras potential att på ett systematiskt sätt bidra till begränsnings- och anpassningsinsatser. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Myšlienka ClimateAligned sa zameriava na to, že v súčasnosti mnohé obce v Európe riešia problém zmeny klímy vykonávaním určitých politík a cieľov v oblasti zmierňovania zmeny klímy a adaptácie na ňu, ale chýba koncepcia, ktorá zohľadňuje celú mestskú politiku a rozpočet, ktorý je k dispozícii. Cieľom hlavného projektu je vypracovať koncepciu usmernení pre obce, v ktorých je možné v dlhšom časovom horizonte preskúmať rozpočtové rozhodnutia z hľadiska významu pre klímu. To by znamenalo vypracovať metodiku na podporu rozhodovania, ako posudzovať rozhodnutia o plánovaní a návrhy rozpočtu z hľadiska ich významu v oblasti zmierňovania zmeny klímy a adaptácie na ňu a ich potenciálu systematicky prispievať k úsiliu o zmiernenie zmeny klímy a adaptáciu na ňu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Myšlenka ClimateAligned se zaměřuje na to, že dnes mnoho evropských obcí řeší problém změny klimatu prováděním určitých politik a cílů v oblasti zmírňování změny klimatu a přizpůsobení se této změně, ale chybí koncepce, která zohledňuje celou obecní politiku a dostupný rozpočet. Hlavním projektem je vytvořit koncepci pokynů pro obce, kde lze rozpočtová rozhodnutí posuzovat z hlediska klimatického významu v delším časovém horizontu. To by znamenalo vypracovat metodiku na podporu rozhodování, jak posuzovat rozhodnutí o plánování a rozpočtové návrhy, pokud jde o jejich význam pro zmírňování změny klimatu a přizpůsobení se této změně a jejich potenciál systematicky přispívat k úsilí o zmírňování změny klimatu a přizpůsobení se této změně. (Czech)
4 November 2022
0 references
Идеята на ClimateAligned се фокусира върху въпроса, че днес много общини в Европа се занимават с проблема с изменението на климата чрез прилагане на определени политики и цели за смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към него, но липсва концепция, която взема предвид цялата общинска политика и наличния бюджет. Основният проект има за цел да предостави концепция за насоки за общините, в които бюджетните решения могат да бъдат разглеждани от гледна точка на климата за по-дълъг период от време. Това би означавало да се разработи методология за подпомагане на вземането на решения за оценка на решенията за планиране и бюджетните предложения по отношение на тяхното значение за смекчаването на последиците от изменението на климата и адаптирането към него, както и потенциала им да допринасят систематично за усилията за смекчаване на последиците от изменението на климата и адаптиране към него. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A ClimateAligned elképzelése arra a kérdésre összpontosít, hogy ma számos európai önkormányzat foglalkozik az éghajlatváltozás problémájával azáltal, hogy bizonyos éghajlatváltozás-mérséklési és alkalmazkodási politikákat és célokat hajt végre, de hiányzik egy olyan koncepció, amely figyelembe veszi az egész önkormányzati politikát és a rendelkezésre álló költségvetést. A fő projekt célja, hogy iránymutatásokat fogalmazzon meg az önkormányzatok számára, ahol a költségvetési döntéseket az éghajlat szempontjából hosszabb időtávon lehet vizsgálni. Ez azt jelentené, hogy olyan döntéstámogató módszertant kell kidolgozni, amely a tervezési döntéseket és a költségvetési javaslatokat az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra való relevanciájuk, valamint az éghajlatváltozás mérséklésére és az ahhoz való alkalmazkodásra irányuló erőfeszítésekhez való szisztematikus hozzájárulásuk szempontjából értékeli. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
ClimateAligned ideja ir vērsta uz to, ka pašlaik daudzas Eiropas pašvaldības risina klimata pārmaiņu problēmu, īstenojot noteiktus klimata pārmaiņu mazināšanas un pielāgošanās politikas virzienus un mērķus, taču trūkst koncepcijas, kurā ņemta vērā visa pašvaldības politika un pieejamais budžets. Galvenais projekts vēlas izstrādāt koncepciju par pamatnostādnēm pašvaldībām, kurās budžeta lēmumus var izskatīt, ņemot vērā ietekmi uz klimatu ilgākā laikposmā. Tas nozīmētu izstrādāt lēmumu atbalsta metodiku, kā novērtēt plānošanas lēmumus un budžeta priekšlikumus, ņemot vērā to atbilstību klimata pārmaiņu mazināšanai un pielāgošanās pasākumiem un to potenciālu sistemātiski veicināt klimata pārmaiņu mazināšanu un pielāgošanos tām. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A ideia de alinhamento climático centra-se na questão de que, atualmente, muitos municípios da Europa abordam o problema das alterações climáticas através da aplicação de determinadas políticas e objetivos de atenuação e adaptação às alterações climáticas, mas falta um conceito que tenha em conta toda a política municipal e o orçamento disponível. O projeto principal pretende apresentar um conceito de orientações para os municípios em que as decisões orçamentais possam ser examinadas em termos de relevância climática num horizonte temporal mais longo. Tal significaria desenvolver uma metodologia de apoio à decisão sobre a forma de avaliar as decisões de planeamento e as propostas orçamentais em termos da sua relevância em termos de atenuação das alterações climáticas e adaptação e do seu potencial para contribuir de forma sistemática para os esforços de atenuação e adaptação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
La idea de ClimateAligned se centra en el asunto que hoy en día muchos municipios de Europa abordan el problema del cambio climático mediante la aplicación de ciertas políticas y objetivos de mitigación y adaptación al clima, pero falta un concepto que tenga en cuenta toda la política municipal y el presupuesto disponible. El proyecto principal quiere ofrecer un concepto de directrices para los municipios en los que las decisiones presupuestarias puedan examinarse en términos de relevancia climática en un horizonte temporal más largo. Esto significaría desarrollar una metodología de apoyo a las decisiones sobre cómo evaluar las decisiones de planificación y las propuestas presupuestarias en términos de su pertinencia para la mitigación del cambio climático y la adaptación y su potencial para contribuir a los esfuerzos de mitigación y adaptación de manera sistemática. (Spanish)
4 November 2022
0 references
L-idea ta’ ClimateAligned tiffoka fuq il-kwistjoni li llum ħafna muniċipalitajiet fl-Ewropa jindirizzaw il-problema tat-tibdil fil-klima billi jimplimentaw ċerti politiki u għanijiet ta’ mitigazzjoni u adattament għat-tibdil fil-klima, iżda hemm nuqqas ta’ kunċett li jqis il-politika muniċipali kollha u l-baġit disponibbli. Il-proġett ewlieni jrid iwassal kunċett għal linji gwida għall-muniċipalitajiet fejn id-deċiżjonijiet baġitarji jistgħu jiġu eżaminati f’termini ta’ rilevanza klimatika fuq medda ta’ żmien itwal. Dan ikun ifisser li tiġi żviluppata metodoloġija ta’ appoġġ għad-deċiżjonijiet dwar kif jiġu vvalutati d-deċiżjonijiet tal-ippjanar u l-proposti baġitarji f’termini tar-rilevanza tagħhom għall-mitigazzjoni u l-adattament għat-tibdil fil-klima u l-potenzjal tagħhom li jikkontribwixxu għall-isforzi ta’ mitigazzjoni u adattament b’mod sistematiku. (Maltese)
4 November 2022
0 references
L’idée de ClimateAligned met l’accent sur le fait qu’aujourd’hui de nombreuses municipalités d’Europe s’attaquent au problème du changement climatique en mettant en œuvre certaines politiques et objectifs d’atténuation et d’adaptation au changement climatique, mais un concept qui tient compte de l’ensemble de la politique municipale et du budget disponible fait défaut. Le projet principal vise à fournir un concept de lignes directrices pour les municipalités où les décisions budgétaires peuvent être examinées en termes de pertinence climatique sur un horizon plus long. Cela impliquerait d’élaborer une méthodologie d’aide à la décision pour évaluer les décisions de planification et les propositions budgétaires en fonction de leur pertinence en matière d’atténuation et d’adaptation au changement climatique et de leur potentiel à contribuer systématiquement aux efforts d’atténuation et d’adaptation. (French)
4 November 2022
0 references
Ideja usklađenosti s klimatskim promjenama usmjerena je na pitanje da se danas mnoge općine u Europi bave problemom klimatskih promjena provedbom određenih politika i ciljeva ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe njima, ali nedostaje koncept koji uzima u obzir cjelokupnu općinsku politiku i raspoloživi proračun. Glavnim projektom želi se izraditi koncept smjernica za općine u kojima se odluke o proračunu mogu razmatrati s obzirom na klimatsku važnost tijekom duljeg vremenskog razdoblja. To bi značilo razvoj metodologije za potporu odlučivanju o načinu procjene odluka o planiranju i proračunskih prijedloga s obzirom na njihovu važnost ublažavanja klimatskih promjena i prilagodbe klimatskim promjenama te njihov potencijal da sustavno doprinesu naporima za ublažavanje klimatskih promjena i prilagodbu njima. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Ideea de ClimateAligned se concentrează asupra faptului că, în prezent, multe municipalități din Europa abordează problema schimbărilor climatice prin punerea în aplicare a anumitor politici și obiective de atenuare a schimbărilor climatice și de adaptare la acestea, dar lipsește un concept care ia în considerare întreaga politică municipală și bugetul disponibil. Proiectul principal dorește să ofere un concept de orientări pentru municipalități, în care deciziile bugetare să poată fi examinate din punctul de vedere al relevanței climatice pe o perioadă mai lungă de timp. Aceasta ar însemna elaborarea unei metodologii de sprijinire a deciziilor de evaluare a deciziilor de planificare și a propunerilor bugetare în ceea ce privește relevanța acestora pentru atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea, precum și potențialul lor de a contribui în mod sistematic la eforturile de atenuare și adaptare. (Romanian)
4 November 2022
0 references