Shot W 10 — a professional sports shooting range an opportunity to develop and eliminate the negative effects of the epidemic (Q4418526)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418526 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shot W 10 — a professional sports shooting range an opportunity to develop and eliminate the negative effects of the epidemic |
Project Q4418526 in Poland |
Statements
999,600.0 zloty
0 references
222,211.08 Euro
0 references
1,176,000.0 zloty
0 references
261,424.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 June 2023
0 references
P.P.H.U. "PELIKAN" ALICJA MARCINIAK
0 references
Głównym celem realizacji przedmiotowej inwestycji jest realizacja projektu polegającego na budowie nowoczesnej strzelnicy oraz wyposażenia przez małe przedsiębiorstwo prowadzące działalność w województwie łódzkim, które zostało negatywnie dotknięte skutkami epidemii COVID-19. Skutkować to będzie poprawą jego sytuacji w wyniku rozszerzenia rozwiązań produktowo/usługowych o nowe usługi w zakresie strzelnicy laserowej oraz strzelnicy z torami o wymiarach olimpijskich (25m i 50m), w celu dywersyfikacji grona potencjalnych klientów i źródeł dochodów. Grupą docelową będą głównie klienci indywidualni oraz grupy zorganizowane (np. sportowo-rekreacyjne kluby strzeleckie, służby mundurowe, straż leśna, straż pocztowa, firmy ochroniarskie i szkoleniowe, koła łowieckie, firmy z branży rozrywkowej - eventowej). Zadania w projekcie: Budowa budynku strzelnicy o pow. zabudowy 704 m2 (1 szt.) Zakup środków trwałych • Nabycie instalacji fotowoltaicznej (1 kpl.) • Nabycie tarczociągu typu A (6 szt.) • Nabycie tarczociągu typu B (2 szt.) • Nabycie kulochwytu na oś 25m (1 szt.) • Nabycie kulochwytu na oś 50m (1 szt.) • Nabycie urządzenia wentylacji z systemem filtracyjnym (1 kpl.) • Nabycie komputerów przenośnych (2 szt.) Nabycie oprogramowania do analizy, kontaktu i zarządzania obsługą klienta (1 licencja) Nabycie interaktywnego systemu treningu strzelca – osprzęt (1 kpl.) Nabycie interaktywnego systemu treningu strzelca - oprogramowanie (1 licencja) W ramach projektu zakupione zostaną ww. nowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne niezbędne do wprowadzenie na rynek nowych usług. Wnioskodawca zakłada zastosowanie technologii informacyjno-komunikacyjnych (TIK) i uwzględnienie aspektów środowiskowych. W ramach projektu nastąpi wzrost zatrudnienia o 2 EPC. (Polish)
0 references
The main objective of this investment is the implementation of a project consisting of the construction of a modern shooting range and equipment by a small company operating in the Łódź Voivodeship, which has been negatively affected by the COVID-19 outbreak. This will result in an improvement in his situation as a result of the extension of product/service solutions with new services in the field of laser shooting range and shooting range with Olympic tracks (25 m and 50 m), in order to diversify the group of potential customers and sources of income. The target group will be mainly individual clients and organised groups (e.g. sports and recreational shooting clubs, uniformed services, forest guards, post guards, security and training companies, hunting clubs, companies from the entertainment and event industry). Tasks in the project: Construction of a shooting range building with an area of 704 m² (1 pcs.) Purchase of fixed assets • Acquisition of a photovoltaic system (1 pc.) • Acquisition of a shield type A (6 pcs.) • Acquisition of a disc type B (2 pcs.) • Acquisition of a spherical grip on a 25 m axis (1 pc.) • Acquisition of a bullet holder on an axis 50 m (1 pc.) • Acquisition of a ventilation device with a filter system (1 pc.) • Acquisition of portable computers (2 pcs.) contact and customer service management (1 license) Acquisition of an interactive shooter training system — accessories (1 pc.) Acquisition of an interactive shooter training system — software (1 license) As part of the project, new fixed assets and intangible assets necessary to launch new services will be purchased. The applicant assumes the use of Information and Communication Technologies (ICT) and environmental aspects. The project will increase employment by 2 FTEs. (English)
21 October 2022
0 references
The main objective of this investment is the implementation of a project consisting of the construction of a modern shooting range and equipment by a small company operating in the Łódź Voivodeship, which has been negatively affected by the COVID-19 outbreak. This will result in an improvement in his situation as a result of the extension of product/service solutions with new services in the field of laser shooting range and shooting range with Olympic tracks (25 m and 50 m), in order to diversify the group of potential customers and sources of income. The target group will be mainly individual clients and organised groups (e.g. sports and recreational shooting clubs, uniformed services, forest guards, post guards, security and training companies, hunting clubs, companies from the entertainment and event industry). Tasks in the project: Construction of a shooting range building with an area of 704 m² (1 pcs.) Purchase of fixed assets • Acquisition of a photovoltaic system (1 pc.) • Acquisition of a shield type A (6 pcs.) • Acquisition of a disc type B (2 pcs.) • Acquisition of a spherical grip on a 25 m axis (1 pc.) • Acquisition of a bullet holder on an axis 50 m (1 pc.) • Acquisition of a ventilation device with a filter system (1 pc.) • Acquisition of portable computers (2 pcs.) contact and customer service management (1 license) Acquisition of an interactive shooter training system — accessories (1 pc.) Acquisition of an interactive shooter training system — software (1 license) As part of the project, new fixed assets and intangible assets necessary to launch new services will be purchased. The applicant assumes the use of Information and Communication Technologies (ICT) and environmental aspects. The project will increase employment by 2 FTEs. (English)
0 references
E beruházás fő célja egy olyan projekt megvalósítása, amely a Łódź vajdaságban működő, a Covid19-járvány által negatívan érintett kisvállalat modern lőterének és felszerelésének építését foglalja magában. Ez a helyzet javulását eredményezi a termék-/szolgáltatásmegoldások új szolgáltatásokkal történő bővítése révén a lézeres lőtávolság és az olimpiai pályák (25 m és 50 m) területén, a potenciális ügyfelek és bevételi források diverzifikálása érdekében. A célcsoport elsősorban egyéni ügyfelek és szervezett csoportok (pl. sport- és rekreációs lövészklubok, egyenruhás szolgáltatások, erdőőrök, postaőrök, biztonsági és képzési cégek, vadászklubok, szórakoztató- és rendezvényipari cégek). Feladatok a projektben: 704 m²-es (1 db.) Befektetett eszközök beszerzése • fotovoltaikus rendszer beszerzése (1 db) • A típusú pajzs beszerzése (6 db.) • B típusú tárcsa beszerzése (2 db.) • gömb alakú markolat beszerzése 25 m tengelyen (1 db.) • 50 m-es tengelyen (1 db.) • A típusú lövedéktartó beszerzése • Szellőzőberendezés beszerzése egy 25 m-es tengelyen (1 db.) szűrőrendszer (1 db) • Hordozható számítógépek beszerzése (2 db.) kapcsolatfelvétel és ügyfélszolgálati menedzsment (1 licenc) interaktív lövöldözős képzési rendszer beszerzése – tartozékok (1 db.) Interaktív lövöldözős képzési rendszer beszerzése – szoftver (1 licenc) A projekt részeként új állóeszközöket és immateriális javakat vásárolnak, amelyek új szolgáltatások elindításához szükségesek. A kérelmező feltételezi az információs és kommunikációs technológiák (IKT) és a környezeti szempontok használatát. A projekt 2 teljes munkaidős egyenértékkel növeli a foglalkoztatást. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal de cet investissement est la mise en œuvre d’un projet consistant en la construction d’un champ de tir et d’équipements modernes par une petite entreprise opérant dans la voïvodie de Lod, qui a été affectée négativement par l’épidémie de COVID-19. Cela se traduira par une amélioration de sa situation grâce à l’extension de solutions produit/service avec de nouveaux services dans le domaine de la portée de tir au laser et du champ de tir avec les pistes olympiques (25 m et 50 m), afin de diversifier le groupe de clients potentiels et les sources de revenus. Le groupe cible sera principalement des clients individuels et des groupes organisés (par exemple, les clubs de tir sportif et récréatif, les services en uniforme, les gardes forestiers, les gardes de poste, les entreprises de sécurité et de formation, les clubs de chasse, les entreprises du divertissement et de l’événementiel). Tâches dans le projet: Construction d’un immeuble de tir d’une superficie de 704 m² (1 pcs.) Achat d’immobilisations • Acquisition d’un système photovoltaïque (1 pc.) • Acquisition d’un bouclier de type A (6 pcs.) • Acquisition d’un disque de type B (2 pcs.) • Acquisition d’une adhérence sphérique sur un axe de 25 m (1 pc.) • Acquisition d’un porte-balles sur un axe 50 m (1 pc.) • Acquisition d’un dispositif de ventilation avec un système de filtration (1 pc.) • Acquisition d’ordinateurs portables (2 pcs.) contact et service à la clientèle gestion (1 licence) Acquisition d’un système interactif de formation de tireurs — accessoires (1 pc.) Acquisition d’un système interactif de formation de tireurs — logiciel (1 licence) Dans le cadre du projet, de nouvelles immobilisations et immobilisations incorporelles nécessaires au lancement de nouveaux services seront achetées. Le demandeur suppose l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) et des aspects environnementaux. Le projet augmentera l’emploi de 2 ETP. (French)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj tog ulaganja provedba projekta koji se sastoji od izgradnje modernog streljana i opreme za malo poduzeće koje djeluje u vojvodstvu Łódź, na koje je pandemija bolesti COVID-19 negativno utjecala. To će rezultirati poboljšanjem njegove situacije kao rezultat proširenja proizvodnih/usluga rješenja s novim uslugama u području laserskog streljaštva i streljaštva olimpijskim stazama (25 m i 50 m), kako bi se diversificirala skupina potencijalnih kupaca i izvori prihoda. Ciljna skupina uglavnom će biti pojedinačni klijenti i organizirane skupine (npr. sportski i rekreacijski streljački klubovi, uniformirane službe, čuvari šuma, poštari, zaštitarska poduzeća i poduzeća za obuku, lovački klubovi, poduzeća iz industrije zabave i događanja). Zadaci u projektu: Izgradnja zgrade streljaštva površine 704 m² (1 kom.) Kupnja fiksne imovine • stjecanje fotonaponskog sustava (1 kom.) • stjecanje štita tipa A (6 kom.) • stjecanje diska tipa B (2 kom.) • stjecanje kuglastog prianjanja na osi od 25 m (1 kom.) • stjecanje držača metka na osi 50 m (1 kom.) • stjecanje ventilacijskog uređaja s ventilacijskim uređajem filter sustav (1 kom.) • stjecanje prijenosnih računala (2 kom.) upravljanje kontaktom i korisničkom službom (1 licenca) Stjecanje interaktivnog sustava za obuku strijelaca – pribor (1 kom.) Stjecanje interaktivnog sustava za obuku strijelaca – softver (1 licenca) U sklopu projekta kupit će se nova dugotrajna imovina i nematerijalna imovina potrebna za pokretanje novih usluga. Tužitelj pretpostavlja upotrebu informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) i aspekte okoliša. Projektom će se povećati zaposlenost za 2 EPRV-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος της επένδυσης αυτής είναι η υλοποίηση ενός έργου που συνίσταται στην κατασκευή σύγχρονου πεδίου σκοποβολής και εξοπλισμού από μικρή εταιρεία που δραστηριοποιείται στο Voivodeship Łódр, το οποίο έχει επηρεαστεί αρνητικά από την έξαρση της νόσου COVID-19. Αυτό θα οδηγήσει σε βελτίωση της κατάστασής του ως αποτέλεσμα της επέκτασης των λύσεων προϊόντων/υπηρεσιών με νέες υπηρεσίες στον τομέα της εμβέλειας λήψης λέιζερ και της εμβέλειας σκοποβολής με ολυμπιακές πίστες (25 m και 50 m), προκειμένου να διαφοροποιηθεί η ομάδα δυνητικών πελατών και πηγών εισοδήματος. Η ομάδα-στόχος θα είναι κυρίως μεμονωμένοι πελάτες και οργανωμένες ομάδες (π.χ. αθλητικοί και ψυχαγωγικοί σύλλογοι σκοποβολής, ένστολες υπηρεσίες, δασοφύλακες, ταχυδρομοφύλακες, εταιρείες ασφάλειας και κατάρτισης, κυνηγετικές λέσχες, εταιρείες από τη βιομηχανία ψυχαγωγίας και εκδηλώσεων). Καθήκοντα στο έργο: Κατασκευή κτιρίου σκοποβολής με εμβαδόν 704 m² (1 τεμ.) Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων • Απόκτηση φωτοβολταϊκού συστήματος (1 τεμ.) • Απόκτηση ασπίδας τύπου Α (6 τεμ.) • Απόκτηση δίσκου τύπου Β (2 τεμ.) • Απόκτηση σφαιρικής πρόσφυσης σε άξονα 25 m (1 τεμ.) • Απόκτηση κατόχου σφαίρας σε άξονα 50 m (1 τεμ.) • Απόκτηση συσκευής εξαερισμού με σύστημα φίλτρου (1 τεμ.) • Απόκτηση φορητών υπολογιστών (2 τεμ.) επαφή και διαχείριση εξυπηρέτησης πελατών (1 άδεια) Απόκτηση ενός διαδραστικού συστήματος εκπαίδευσης σκοπευτή — αξεσουάρ (1 τεμ.) Απόκτηση ενός διαδραστικού συστήματος εκπαίδευσης σκοπευτή — λογισμικό (1 άδεια) Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα πάγια περιουσιακά στοιχεία και άυλα περιουσιακά στοιχεία που απαιτούνται για την έναρξη νέων υπηρεσιών. Ο αιτών αναλαμβάνει τη χρήση των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ) και των περιβαλλοντικών πτυχών. Το έργο θα αυξήσει την απασχόληση κατά 2 ΙΠΑ. (Greek)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj te naložbe je izvedba projekta, ki vključuje izgradnjo sodobnega strelišča in opreme s strani malega podjetja, ki deluje v vojvodstvu Lodž, na katerega je izbruh COVID-19 negativno vplival. To bo privedlo do izboljšanja njegovega položaja zaradi razširitve produktnih/storitvenih rešitev z novimi storitvami na področju laserskega strelišča in strelišča z olimpijskimi stezami (25 m in 50 m), da bi razširili skupino potencialnih kupcev in virov dohodka. Ciljna skupina bodo predvsem individualne stranke in organizirane skupine (npr. športni in rekreacijski strelski klubi, uniformirane službe, gozdni stražarji, poštarji, varnostna in izobraževalna podjetja, lovski klubi, podjetja iz zabavne in prireditvene industrije). Naloge v projektu: Gradnja objekta strelišča s površino 704 m² (1 kos) Nakup osnovnih sredstev • Nakup fotonapetostnega sistema (1 kos) • Nakup ščita tipa A (6 kosov) • Nakup diska tipa B (2 kos.) • Nakup sferičnega prijema na 25 m osi (1 kos) • Nakup držala za kroglo na osi 50 m (1 kos) • pridobitev držala za kroglo na osi 50 m (1 kos) • pridobitev sferičnega oprijema na osi 25 m (1 kos) prezračevalna naprava s filtrirnim sistemom (1 kos) • Nakup prenosnih računalnikov (2 kos) upravljanje stikov in storitev za stranke (1 licenca) Nakup interaktivnega sistema za usposabljanje strelcev – dodatki (1 kos) Nakup interaktivnega sistema za usposabljanje strelcev – programska oprema (1 licenca) V okviru projekta bodo kupljena nova osnovna sredstva in neopredmetena sredstva, potrebna za začetek novih storitev. Vložnik predpostavlja uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) ter okoljskih vidikov. Projekt bo povečal zaposlenost za 2 EPDČ. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med denne investering er at gennemføre et projekt, der består i opførelse af en moderne skydebane og udstyr af en lille virksomhed, der opererer i Voivodeship Łódź, som er blevet negativt påvirket af covid-19-udbruddet. Dette vil resultere i en forbedring af hans situation som følge af udvidelsen af produkt-/serviceløsninger med nye tjenester inden for laser skydebane og skydebane med olympiske spor (25 m og 50 m), for at diversificere gruppen af potentielle kunder og indtægtskilder. Målgruppen vil primært være individuelle kunder og organiserede grupper (f.eks. sports- og fritidsskydningsklubber, uniformerede tjenester, skovvagter, postvagter, sikkerheds- og uddannelsesvirksomheder, jagtklubber, virksomheder fra underholdnings- og eventbranchen). Opgaver i projektet: Opførelse af en skydebanebygning med et areal på 704 m² (1 stk.) Køb af faste aktiver • Køb af et fotovoltaisk system (1 stk.) • Køb af skærmtype A (6 stk.) • Køb af en skive af typen B (2 stk.) • Opkøb af et sfærisk greb på en 25 m akse (1 stk.) • Køb af en kugleholder på en akse 50 m (1 stk.) • erhvervelse af en ventilationsanordning med et filtersystem (1 stk.) pc.) • Køb af bærbare computere (2 stk.) Kontakt- og kundeservicestyring (1 licens) Opkøb af et interaktivt shooter-træningssystem — tilbehør (1 stk.) Opkøb af et interaktivt shooteruddannelsessystem — software (1 licens) Som en del af projektet vil der blive købt nye anlægsaktiver og immaterielle aktiver, der er nødvendige for at lancere nye tjenester. Ansøgeren antager, at der anvendes informations- og kommunikationsteknologi (IKT) og miljøaspekter. Projektet vil øge beskæftigelsen med 2 årsværk. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal de esta inversión es la ejecución de un proyecto consistente en la construcción de un moderno campo de tiro y equipos por parte de una pequeña empresa que opera en el Voivodato de Łódő, que se ha visto afectada negativamente por el brote de COVID-19. Esto resultará en una mejora en su situación como resultado de la ampliación de soluciones producto/servicio con nuevos servicios en el campo de tiro láser y campo de tiro con pistas olímpicas (25 m y 50 m), con el fin de diversificar el grupo de potenciales clientes y fuentes de ingresos. El grupo objetivo será principalmente clientes individuales y grupos organizados (por ejemplo, clubes de tiro deportivo y recreativo, servicios uniformados, guardias forestales, guardias de correos, empresas de seguridad y formación, clubes de caza, empresas de la industria del entretenimiento y eventos). Tareas en el proyecto: Construcción de un edificio de campo de tiro con un área de 704 m² (1 pcs.) Compra de activos fijos • Adquisición de un sistema fotovoltaico (1 pc.) • Adquisición de un escudo tipo A (6 piezas) • Adquisición de un disco tipo B (2 piezas) • Adquisición de un dispositivo de ventilación con un sistema de filtro (1 pc.) • Adquisición de un soporte de bala en un eje 50 m (1 pc.) • Adquisición de un dispositivo de ventilación con un sistema de filtro (1 pc.) de computadoras portátiles (2 piezas) de contacto y gestión de servicio al cliente (1 licencia) Adquisición de un sistema interactivo de entrenamiento de tiradores — accesorios (1 pc.) Adquisición de un sistema interactivo de entrenamiento de tiradores — software (1 licencia) Como parte del proyecto, se comprarán nuevos activos fijos y activos intangibles necesarios para lanzar nuevos servicios. El solicitante asume el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y los aspectos ambientales. El proyecto aumentará el empleo en 2 ETC. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo deste investimento é a execução de um projeto que consiste na construção de uma moderna gama de tiro e equipamento por uma pequena empresa que opera na voivodia de Lodz, que foi negativamente afetada pelo surto de COVID-19. Isto resultará numa melhoria da sua situação em resultado da extensão de soluções de produtos/serviços com novos serviços no domínio da gama de tiro a laser e da gama de tiro com pistas olímpicas (25 m e 50 m), a fim de diversificar o grupo de potenciais clientes e fontes de rendimento. O grupo-alvo será principalmente clientes individuais e grupos organizados (por exemplo, clubes de tiro desportivo e recreativo, serviços uniformes, guardas florestais, guardas postais, empresas de segurança e formação, clubes de caça, empresas do setor do entretenimento e eventos). Tarefas do projeto: Construção de um edifício de campo de tiro com uma área de 704 m² (1 pcs.) Compra de ativos fixos • Aquisição de um sistema fotovoltaico (1 pc.) • Aquisição de uma blindagem tipo A (6 peças.) • Aquisição de um disco tipo B (2 unidades) • Aquisição de uma pega esférica sobre um eixo de 25 m (1 pc.) • Aquisição de um suporte de bala sobre um eixo 50 m (1 pc.) • Aquisição de um dispositivo de ventilação com um sistema de filtro (1 pc.) • Aquisição de computadores portáteis (2 PCes.) Gestão de contatos e atendimento ao cliente (1 licença) Aquisição de um sistema interativo de treinamento de tiro — acessórios (1 pc.) Aquisição de um sistema interativo de treinamento de tiro — software (1 licença) Como parte do projeto, novos ativos fixos e ativos intangíveis necessários para lançar novos serviços serão adquiridos. A recorrente parte do princípio da utilização das tecnologias da informação e comunicação (TIC) e dos aspetos ambientais. O projeto aumentará o emprego em 2 ETI. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van deze investering is de uitvoering van een project dat bestaat uit de bouw van een moderne schietbaan en uitrusting door een klein bedrijf dat actief is in het Łódź-woiwodschap, dat negatief is getroffen door de COVID-19-uitbraak. Dit zal resulteren in een verbetering van zijn situatie als gevolg van de uitbreiding van product/dienstoplossingen met nieuwe diensten op het gebied van laseropnamebereik en schietbereik met olympische tracks (25 m en 50 m), om de groep potentiële klanten en inkomstenbronnen te diversifiëren. De doelgroep bestaat voornamelijk uit individuele klanten en georganiseerde groepen (bv. sport- en recreatiesportclubs, geüniformeerde diensten, boswachten, postbewakers, beveiligings- en opleidingsbedrijven, jachtclubs, bedrijven uit de entertainment- en evenementenindustrie). Taken in het project: Bouw van een schietbaangebouw met een oppervlakte van 704 m² (1 st.) Aankoop van vaste activa • Verwerving van een fotovoltaïsch systeem (1 st.) • Verwerving van een schildtype A (6 st.) • Verwerving van een schijftype B (2 stuks) • Verwerving van een bolvormige greep op een as van 25 m (1 stuk.) • Verwerving van een kogelhouder op een as van 50 m (1 stuk.) • Verwerving van een ventilatie-inrichting met een filtersysteem (1 st.) PC.) • Verwerving van draagbare computers (2 stuks) contact- en klantenservicebeheer (1 licentie) Verwerving van een interactief shooter trainingssysteem — accessoires (1 pc.) Verwerving van een interactief shooter trainingssysteem — software (1 licentie) Als onderdeel van het project worden nieuwe vaste activa en immateriële activa gekocht die nodig zijn om nieuwe diensten te lanceren. De aanvrager gaat uit van het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) en milieuaspecten. Het project zal de werkgelegenheid met 2 fte’s verhogen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Selle investeeringu peamine eesmärk on viia ellu projekt, mis seisneb kaasaegse lasketiiru ja varustuse ehitamises Łódźi vojevoodkonnas tegutseva väikeettevõtte poolt, mida COVID-19 puhang on negatiivselt mõjutanud. See toob kaasa tema olukorra paranemise tänu toote-/teenuselahenduste laiendamisele uute teenustega laserlaskeulatuse ja laskeulatuse valdkonnas olümpiaradadega (25 m ja 50 m), et mitmekesistada potentsiaalsete klientide rühma ja sissetulekuallikaid. Sihtrühmaks on peamiselt üksikkliendid ja organiseeritud rühmad (nt spordi- ja harrastuslaskeklubid, vormiriietuse teenused, metsavalvurid, postitöötajad, turva- ja koolitusettevõtted, jahiklubid, meelelahutus- ja üritustetööstuse ettevõtted). Projekti ülesanded: Laskmisala hoone ehitamine pindalaga 704 m² (1 tk) põhivara ostmine • fotogalvaanilise süsteemi soetamine (1 tk) • A-tüüpi kilbi omandamine (6 tk) • B-tüüpi ketta omandamine (2 tk) • kerakujulise haarde omandamine 25 m teljel (1 tk) • kuulihoidja omandamine teljel 50 m (1 tk) • Omandamine filtrisüsteemiga ventilatsiooniseadmest (1 tk) • kaasaskantavate arvutite (2 tk.) kontakti ja klienditeeninduse haldamise omandamine (1 litsents) interaktiivse laskurite koolitussüsteemi soetamine – tarvikud (1 tk) interaktiivse laskurite koolitussüsteemi soetamine – tarkvara (1 litsents) Projekti raames ostetakse uute teenuste käivitamiseks vajalikud uued põhivarad ja immateriaalne vara. Taotleja eeldab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) ja keskkonnaaspektide kasutamist. Projektiga suurendatakse tööhõivet kahe täistööajale taandatud töötaja võrra. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem této investice je realizace projektu spočívajícího ve výstavbě moderní střelnice a vybavení malou společností působící v Lodžském vojvodství, která byla negativně ovlivněna rozšířením onemocnění COVID-19. To povede ke zlepšení jeho situace v důsledku rozšíření řešení produktů/služeb o nové služby v oblasti laserové střelnice a střelnice s olympijskými dráhami (25 m a 50 m) s cílem diverzifikovat skupinu potenciálních zákazníků a zdroje příjmů. Cílovou skupinou budou především individuální klienti a organizované skupiny (např. sportovní a rekreační střelecké kluby, uniformované služby, lesní stráže, pošta, bezpečnostní a školící společnosti, lovecké kluby, firmy z zábavního a eventového průmyslu). Úkoly v rámci projektu: Výstavba budovy střelnice o rozloze 704 m² (1 ks) Nákup dlouhodobého majetku • pořízení fotovoltaického systému (1 ks) • pořízení štítu typu A (6 ks) • pořízení kotouče typu B (2 ks) • pořízení sférického přilnavosti na ose 25 m (1 ks) • pořízení držáku náboje na ose 50 m (1 ks) • pořízení ventilačního zařízení s filtračním systémem (1 ks) pc.) • Pořizování přenosných počítačů (2 ks) kontakt a správa zákaznického servisu (1 licence) Nabývání interaktivního výcvikového systému stříleček – příslušenství (1 ks) Pořizování interaktivního výcvikového systému střílečky – software (1 licence) V rámci projektu budou zakoupeny nové fixní aktiva a nehmotný majetek potřebný pro spuštění nových služeb. Žalobkyně předpokládá použití informačních a komunikačních technologií (IKT) a environmentálních aspektů. Projekt zvýší zaměstnanost o 2 plné pracovní úvazky. (Czech)
29 November 2022
0 references
Основната цел на тази инвестиция е изпълнението на проект, състоящ се в изграждането на модерен стрелбище и оборудване от малко дружество, работещо в Лодз войводство, което беше отрицателно засегнато от избухването на COVID-19. Това ще доведе до подобряване на положението му в резултат на разширяването на продуктовите/сервизните решения с нови услуги в областта на лазерния стрелбище и стрелбището с олимпийски писти (25 м и 50 м), за да разнообрази групата от потенциални клиенти и източници на доходи. Целевата група ще бъдат предимно индивидуални клиенти и организирани групи (напр. клубове за спортна и развлекателна стрелба, униформени услуги, горски охранители, пощенски охранители, охранителни и обучителни компании, ловни клубове, компании от развлекателната и спортната индустрия). Задачи в проекта: Изграждане на стрелбището с площ от 704 m² (1 бр.) Закупуване на дълготрайни активи • Придобиване на фотоволтаична система (1 бр.) • Придобиване на щит тип А (6 бр.) • Придобиване на диск тип В (2 бр.) • Придобиване на сферичен сцепление по ос 25 м (1 бр.) • Придобиване на държач на куршум на ос 50 м (1 бр.) • Придобиване на вентилационна система устройство с филтърна система (1 бр.) • Придобиване на преносими компютри (2 бр.) контакт и управление на обслужването на клиенти (1 лиценз) Придобиване на интерактивна система за обучение на стрелеца — аксесоари (1 бр.) Придобиване на интерактивна система за обучение на стрелеца — софтуер (1 лиценз) Като част от проекта ще бъдат закупени нови дълготрайни активи и нематериални активи, необходими за стартиране на нови услуги. Жалбоподателят предполага използването на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) и екологични аспекти. Проектът ще увеличи заетостта с 2 ЕПРВ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Tämän investoinnin päätavoitteena on toteuttaa hanke, jossa Łódźin voivodikunnassa toimiva pieni yritys rakentaa nykyaikaisen ampumaradan ja -laitteiston, johon covid-19-epidemia on vaikuttanut kielteisesti. Tämä johtaa hänen tilanteensa paranemiseen, kun tuote- ja palveluratkaisuja laajennetaan uusilla palveluilla laserkuvausalueella ja ampumaradalla olympialaisilla (25 m ja 50 m), jotta potentiaalisten asiakkaiden ja tulonlähteiden joukkoa voidaan monipuolistaa. Kohderyhmänä ovat pääasiassa yksittäiset asiakkaat ja järjestäytyneet ryhmät (esim. urheilu- ja virkistysammuntakerhot, univormupalvelut, metsävartijat, postivartijat, turvallisuus- ja koulutusyritykset, metsästysseurat, viihde- ja tapahtumateollisuuden yritykset). Projektin tehtävät: Kuvausaluerakennuksen rakentaminen, jonka pinta-ala on 704 m² (1 kpl) Käyttöomaisuuden hankinta • Aurinkosähköjärjestelmän hankinta (1 kpl) • kilven A-tyypin hankinta (6 kpl) • B-tyypin levyn hankinta (2 kpl) • pallopitoisen otteen hankinta 25 metrin akselilla (1 kpl) • Luodinpidikkeen hankinta akselilla 50 m (1 kpl) • ilmanvaihtolaitteen hankkiminen suodatinjärjestelmällä (1 kpl) (1 kpl) Pc.) • kannettavien tietokoneiden hankinta (2 kpl) yhteystiedot ja asiakaspalvelun hallinta (1 lisenssi) interaktiivisen ampujan koulutusjärjestelmän hankinta – tarvikkeet (1 kpl) interaktiivisen ampujan koulutusjärjestelmän hankinta – ohjelmisto (1 lisenssi) Osana hanketta ostetaan uusia kiinteitä ja aineettomia hyödykkeitä, joita tarvitaan uusien palvelujen käynnistämiseen. Hakija olettaa tieto- ja viestintätekniikan (TVT) ja ympäristönäkökohtien käytön. Hanke lisää työllisyyttä kahdella kokoaikaisella työntekijällä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Šā ieguldījuma galvenais mērķis ir īstenot projektu, kas ietver moderna šautuves un aprīkojuma būvniecību, ko veic mazs uzņēmums, kurš darbojas Lodzas vojevodistē un kuru negatīvi ietekmējis Covid-19 uzliesmojums. Tas uzlabos viņa situāciju, paplašinot produktu/pakalpojumu risinājumus ar jauniem pakalpojumiem lāzera šaušanas jomā un šaušanas diapazonā ar olimpiskajām trasēm (25 m un 50 m), lai dažādotu potenciālo klientu grupu un ienākumu avotus. Mērķa grupa galvenokārt būs individuālie klienti un organizētas grupas (piemēram, sporta un atpūtas šaušanas klubi, formastērpi, meža sargi, pasta apsargi, apsardzes un apmācības uzņēmumi, medību klubi, izklaides un pasākumu nozares uzņēmumi). Projekta uzdevumi: Šautuves ēkas būvniecība ar platību 704 m² (1 gab.) Pamatlīdzekļu iegāde • fotoelementu sistēmas iegāde (1 gab.) • A tipa vairoga iegāde (6 gab.) • B tipa diska iegāde (2 gab.) • Sfēriskas saķeres iegāde uz 25 m ass (1 gab.) • Lodes turētāja iegāde uz ass 50 m (1 gab.) • ventilācijas ierīces iegāde ar filtra sistēma (1 gab.) • Portatīvo datoru iegāde (2 gab.) kontaktu un klientu apkalpošanas vadība (1 licence) Interaktīvās šāvēja apmācības sistēmas iegāde (1 gab.) Interaktīvās šāvēja apmācības sistēmas iegāde — programmatūra (1 licence) Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni pamatlīdzekļi un nemateriālie aktīvi, kas nepieciešami jaunu pakalpojumu uzsākšanai. Prasītāja uzņemas informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošanu un vides aspektus. Projekts palielinās nodarbinātību par 2 pilnslodzes ekvivalentiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Hauptziel dieser Investition ist die Durchführung eines Projekts, das aus dem Bau eines modernen Schießstands und Ausrüstung durch ein kleines Unternehmen in der Woiwodschaft Łódź besteht, das vom COVID-19-Ausbruch negativ beeinflusst wurde. Dies führt zu einer Verbesserung seiner Situation durch die Erweiterung von Produkt-/Servicelösungen mit neuen Dienstleistungen im Bereich Laserschießen und Schießstand mit olympischen Strecken (25 m und 50 m), um die Gruppe potenzieller Kunden und Einnahmequellen zu diversifizieren. Zielgruppe sind vor allem einzelne Kunden und organisierte Gruppen (z. B. Sport- und Freizeitschießvereine, uniformierte Dienstleistungen, Waldwächter, Post, Sicherheits- und Ausbildungsbetriebe, Jagdvereine, Unternehmen aus der Unterhaltungs- und Veranstaltungsbranche). Aufgaben im Projekt: Bau eines Schießstandsgebäudes mit einer Fläche von 704 m² (1 Stk.) Kauf von Sachanlagen • Erwerb einer Photovoltaikanlage (1 Stk.) • Erwerb eines Schildes Typ A (6 Stk.) • Erwerb einer Scheibe Typ B (2 Stk.) • Erwerb eines Kugelgriffs auf einer 25 m Achse (1 Stk.) • Erwerb eines Kugelhalters auf einer Achse 50 m (1 Stk.) • Erwerb eines Lüftungsgeräts mit einem Filtersystem (1 Stk.) pc.) • Erwerb von tragbaren Computern (2 Stück) Kontakt- und Kundendienstmanagement (1 Lizenz) Erwerb eines interaktiven Shooter-Trainingssystems – Zubehör (1 Stk.) Erwerb eines interaktiven Shooter-Trainingssystems – Software (1 Lizenz) Im Rahmen des Projekts werden neue Anlagen und immaterielle Vermögenswerte erworben, die für die Einführung neuer Dienste erforderlich sind. Der Antragsteller übernimmt den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) und Umweltaspekten. Das Projekt wird die Beschäftigung um 2 VZÄ erhöhen. (German)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan l-investiment huwa l-implimentazzjoni ta’ proġett li jikkonsisti fil-bini ta’ medda moderna ta’ sparar u tagħmir minn kumpanija żgħira li topera f’Łódź Voivodeship, li ġiet affettwata b’mod negattiv mit-tifqigħa tal-COVID-19. Dan se jirriżulta f’titjib fis-sitwazzjoni tiegħu bħala riżultat tal-estensjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ prodotti/servizzi b’servizzi ġodda fil-qasam tal-isparar bil-lejżer u l-firxa tal-isparar b’binarji Olimpiċi (25 m u 50 m), sabiex jiġi diversifikat il-grupp ta’ klijenti potenzjali u sorsi ta’ dħul. Il-grupp fil-mira se jkun prinċipalment klijenti individwali u gruppi organizzati (eż. klabbs tal-isports u tal-isparar rikreattiv, servizzi bl-uniformi, għassiesa tal-foresti, gwardjani tal-posta, kumpaniji tas-sigurtà u t-taħriġ, klabbs tal-kaċċa, kumpaniji mill-industrija tad-divertiment u l-avvenimenti). Kompiti fil-proġett: Kostruzzjoni ta ‘bini ta’ shooting range b’erja ta’ 704 m² (1 biċċa.) Xiri ta’ assi fissi • Akkwist ta’ sistema fotovoltajka (1 pc.) • Akkwist ta’ tarka tat-tip A (6 biċċa.) • Akkwist ta’ diska tat-tip B (2 biċċa.) • Akkwist ta’ maqbad sferiku fuq assi ta’ 25 m (1 pc.) • Akkwist ta’ detentur ta’ bullet fuq assi 50 m (1 pc.) • Akkwist ta’ ventilazzjoni ta’ ventilazzjoni apparat b’sistema ta’ filtru (1 pc.) • Akkwist ta’ kompjuters portabbli (2 biċċa) kuntatt u ġestjoni tas-servizz tal-konsumatur (liċenzja waħda) Akkwist ta’ sistema interattiva ta’ taħriġ tal-isparar — aċċessorji (1 pc.) Akkwist ta’ sistema interattiva ta’ taħriġ tat-tiraturi — softwer (liċenzja waħda) Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw assi fissi u assi intanġibbli ġodda meħtieġa biex jitnedew servizzi ġodda. L-applikant jassumi l-użu tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni (ICT) u l-aspetti ambjentali. Il-proġett se jżid l-impjiegi b’2 FTEs. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis šios investicijos tikslas – įgyvendinti projektą, kurį sudaro Lodzės vaivadijoje veikiančios mažos bendrovės modernios šaudymo aikštelės ir įrangos statyba, kurią neigiamai paveikė COVID-19 protrūkis. Dėl to jo padėtis pagerės dėl produktų/paslaugų sprendimų išplėtimo su naujomis paslaugomis lazerinio šaudymo diapazone ir šaudymo diapazone su olimpiniais takeliais (25 m ir 50 m), siekiant įvairinti potencialių klientų grupę ir pajamų šaltinius. Tikslinė grupė daugiausia bus individualūs klientai ir organizuotos grupės (pvz., sporto ir pramoginio šaudymo klubai, uniformuotos paslaugos, miško apsaugos darbuotojai, pašto apsaugos tarnybos, apsaugos ir mokymo įmonės, medžioklės klubai, pramogų ir renginių pramonės įmonės). Projekto užduotys: 704 m² ploto fotografavimo aikštelės pastato statyba (1 vnt.) Ilgalaikio turto pirkimas • fotovoltinės sistemos įsigijimas (1 vnt.) • A tipo skydo įsigijimas (6 vnt.) • B tipo disko įsigijimas (2 vnt.) • 25 m ašies sferinės rankenos įsigijimas (1 vnt.) • kulkos laikiklio įsigijimas 50 m ašyje (1 vnt.) • ventiliacijos įsigijimas įrenginys su filtrų sistema (1 vnt.) • Nešiojamųjų kompiuterių įsigijimas (2 vnt.) kontaktų ir klientų aptarnavimo valdymas (1 licencija) Interaktyvios šaudyklės mokymo sistemos įsigijimas – priedai (1 vnt.) Interaktyvios šaudyklės mokymo sistemos įsigijimas – programinė įranga (1 licencija) Kaip projekto dalis bus įsigytas naujas ilgalaikis turtas ir nematerialusis turtas, reikalingas naujoms paslaugoms pradėti. Pareiškėjas remiasi informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimu ir aplinkosaugos aspektais. Projektas padidins užimtumą 2 etato ekvivalentais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med denna investering är genomförandet av ett projekt som består av byggandet av en modern skjutbana och utrustning av ett litet företag som är verksamt i Łódź Voivodeship, som har påverkats negativt av covid-19-utbrottet. Detta kommer att leda till en förbättring av hans situation till följd av utvidgningen av produkt- och servicelösningar med nya tjänster inom laserskytte- och skytteområdet med olympiska spår (25 m och 50 m), för att diversifiera gruppen av potentiella kunder och inkomstkällor. Målgruppen kommer främst att vara enskilda kunder och organiserade grupper (t.ex. idrotts- och fritidsskytteklubbar, uniformerade tjänster, skogsvakter, postvakter, säkerhets- och utbildningsföretag, jaktklubbar, företag från nöjes- och evenemangsbranschen). Uppgifter i projektet: Konstruktion av en skjutbana byggnad med en yta på 704 m² (1 st.) Köp av anläggningstillgångar • Förvärv av ett solcellssystem (1 st) • Förvärv av en sköld typ A (6 st.) • Förvärv av en skiva typ B (2 st.) • Förvärv av sfäriskt grepp på en 25 m axel (1 st) • Förvärv av en kulhållare på en axel 50 m (1 st) • Förvärv av en ventilation enhet med ett filtersystem (1 st) • Förvärv av bärbara datorer (2 st) kontakt- och kundservicehantering (1 licens) Förvärv av ett interaktivt utbildningssystem för skyttar – tillbehör (1 st) Förvärv av ett interaktivt utbildningssystem för skyttar – programvara (1 licens) Som en del av projektet kommer nya anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som är nödvändiga för att lansera nya tjänster att köpas. Sökanden utgår från användningen av informations- och kommunikationsteknik (IKT) och miljöaspekter. Projektet kommer att öka sysselsättningen med 2 heltidsekvivalenter. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al acestei investiții este punerea în aplicare a unui proiect care constă în construirea unei game moderne de tiruri și echipamente de către o întreprindere mică care își desfășoară activitatea în Voievodatul Łódź, care a fost afectată negativ de epidemia de COVID-19. Acest lucru va duce la o îmbunătățire a situației sale ca urmare a extinderii soluțiilor de produse/servicii cu noi servicii în domeniul razei de fotografiere cu laser și a gamei de fotografiere cu piste olimpice (25 m și 50 m), în vederea diversificării grupului de potențiali clienți și a surselor de venit. Grupul țintă va fi în principal clienți individuali și grupuri organizate (de exemplu, cluburi de tir sportiv și recreativ, servicii în uniformă, gardieni forestieri, gardieni poștali, companii de securitate și formare, cluburi de vânătoare, companii din industria divertismentului și a evenimentelor). Sarcini în cadrul proiectului: Construirea unei clădiri cu rază de fotografiere cu o suprafață de 704 m² (1 buc.) Achiziționarea unui sistem fotovoltaic (1 buc.) • Achiziționarea unui scut tip A (6 buc.) • Achiziționarea unui disc tip B (2 buc.) • Achiziționarea unei prinderi sferice pe o axă de 25 m (1 buc.) • Achiziționarea unui suport de glonț pe o axă de 50 m (1 buc.) • Achiziționarea unui dispozitiv de ventilație cu o suprafață de 704 m² (1 buc.) • Achiziționarea unui dispozitiv de ventilație pe o axă de 50 m (1 buc.) sistem de filtrare (1 buc.) • Achiziționarea de calculatoare portabile (2 buc.) contacte și gestionarea serviciului pentru clienți (1 licență) Achiziționarea unui sistem interactiv de instruire shooter – accesorii (1 buc.) Achiziționarea unui sistem interactiv de formare shooter – software (1 licență) Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate noi active fixe și active necorporale necesare pentru lansarea de noi servicii. Solicitantul își asumă utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC) și a aspectelor de mediu. Proiectul va crește gradul de ocupare a forței de muncă cu 2 ENI. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom tejto investície je realizácia projektu pozostávajúceho z výstavby modernej strelnice a vybavenia malou spoločnosťou pôsobiacou v Lodžskom vojvodstve, ktorá bola negatívne zasiahnutá pandémiou COVID-19. Výsledkom bude zlepšenie jeho situácie v dôsledku rozšírenia produktov/služieb o nové služby v oblasti laserovej strelnice a strelnice s olympijskými dráhami (25 m a 50 m), s cieľom diverzifikovať skupinu potenciálnych zákazníkov a zdroje príjmov. Cieľovou skupinou budú najmä jednotliví klienti a organizované skupiny (napr. športové a rekreačné strelecké kluby, uniformované služby, lesná stráž, pošta, bezpečnostné a školiace spoločnosti, poľovnícke kluby, spoločnosti zo zábavného a eventového priemyslu). Úlohy v projekte: Výstavba budovy strelnice o ploche 704 m² (1 ks) Kúpa fixného majetku • Nadobudnutie fotovoltického systému (1 ks) • Nadobudnutie štítu typu A (6 ks.) • Nadobudnutie kotúča typu B (2 ks.) • Získanie guľovitého úchopu na osi 25 m (1 ks) • Nadobudnutie držiaka guľky na osi 50 m (1 ks) • Získanie ventilácie zariadenie s filtračným systémom (1 ks) • Akvizícia prenosných počítačov (2 ks) kontakt a správa zákazníckeho servisu (1 licencia) Nadobudnutie interaktívneho školiaceho systému strelcov – príslušenstvo (1 ks) Nadobudnutie interaktívneho školiaceho systému strelcov – softvér (1 licencia) V rámci projektu sa zakúpia nové fixné aktíva a nehmotné aktíva potrebné na spustenie nových služieb. Žiadateľ predpokladá používanie informačných a komunikačných technológií (IKT) a environmentálnych aspektov. Projekt zvýši zamestnanosť o 2 ekvivalenty plného pracovného času. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale di questo investimento è l'attuazione di un progetto consistente nella costruzione di un moderno poligono di tiro e attrezzature da parte di una piccola impresa che opera nel Voivodato di Łódź, che è stata influenzata negativamente dall'epidemia di COVID-19. Ciò comporterà un miglioramento della sua situazione a seguito dell'ampliamento di soluzioni di prodotto/servizio con nuovi servizi nel campo della gamma di tiro laser e tiro con piste olimpiche (25 m e 50 m), al fine di diversificare il gruppo di potenziali clienti e fonti di reddito. Il gruppo target sarà principalmente clienti individuali e gruppi organizzati (ad esempio club di tiro sportivo e ricreativo, servizi in uniforme, guardie forestali, guardie postali, società di sicurezza e formazione, club di caccia, aziende del settore dell'intrattenimento e degli eventi). Compiti del progetto: Costruzione di un edificio di tiro con una superficie di 704 m² (1 pz.) Acquisto di immobilizzazioni • Acquisizione di un impianto fotovoltaico (1 pz.) • Acquisizione di uno scudo tipo A (6 pz.) • Acquisizione di un disco tipo B (2 pz.) • Acquisizione di una presa sferica su un asse 25 m (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con sistema filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un portaproiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtrazione (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtraggio (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtrazione (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un impianto filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con sistema filtro (1 pz. computer (2 pz.) Contatto e gestione del servizio clienti (1 licenza) Acquisizione di un sistema di formazione sparatutto interattivo — accessori (1 pz.) Acquisizione di un sistema di formazione sparatutto interattivo — software (1 licenza) Nell'ambito del progetto, verranno acquistati nuovi asset fissi e beni immateriali necessari per il lancio di nuovi servizi. La ricorrente assume l'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) e degli aspetti ambientali. Il progetto aumenterà l'occupazione di 2 ETP. (Italian)
29 November 2022
0 references
Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta seo tionscadal a chur chun feidhme arb é atá ann go dtógfadh cuideachta bheag atá ag feidhmiú sa Voivodeship raon lámhaigh agus trealamh nua-aimseartha, a raibh tionchar diúltach ag ráig COVID-19 air. Beidh sé seo mar thoradh ar feabhas a chur ar a staid mar thoradh ar leathnú na réitigh táirge/seirbhíse le seirbhísí nua i réimse an raon lámhaigh léasair agus raon lámhaigh le rianta Oilimpeacha (25 m agus 50 m), d’fhonn éagsúlú a dhéanamh ar an ngrúpa custaiméirí féideartha agus foinsí ioncaim. Is cliaint aonair agus grúpaí eagraithe den chuid is mó a bheidh sa spriocghrúpa (e.g. clubanna lámhaigh spóirt agus áineasa, seirbhísí faoi éide, gardaí foraoise, gardaí poist, cuideachtaí slándála agus oiliúna, clubanna seilge, cuideachtaí ó thionscal na siamsaíochta agus na n-imeachtaí). Cúraimí sa tionscadal: Foirgneamh raon lámhaigh a thógáil le limistéar 704 m² (1 ríomhaire.) Ceannach sócmhainní seasta • Córas fótavoltach (1 pc.) • Cineál sciath a fháil (6 ríomhaire) • Cineál diosca B (2 ríomhaire a fháil) • Greim sféarúil a fháil ar ais 25 m (1 ríomhaire) • Sealbhóir piléar a fháil ar ais 50 m (1 pc) • Gléas aerála a fháil le córas scagaire (1 pc.) • Ríomhairí iniompartha a fháil (2 ríomhairí pearsanta.) déan teagmháil agus bainistíocht seirbhíse do chustaiméirí (1 ceadúnas) Córas oiliúna shooter idirghníomhach a fháil — gabhálais (1 ríomhaire) Córas oiliúna shooter idirghníomhach a fháil — bogearraí (1 ceadúnas) Mar chuid den tionscadal, ceannófar sócmhainní seasta nua agus sócmhainní doláimhsithe is gá chun seirbhísí nua a sheoladh. Glacann an t-iarratasóir leis go n-úsáidfear Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide (TFC) agus gnéithe comhshaoil. Méadóidh an tionscadal an fhostaíocht faoi 2 FTE. (Irish)
29 November 2022
0 references
Selle investeeringu peamine eesmärk on viia ellu projekt, mis seisneb kaasaegse lasketiiru ja varustuse ehitamises Łódźi vojevoodkonnas tegutseva väikeettevõtte poolt, mida COVID-19 puhang on negatiivselt mõjutanud. See toob kaasa tema olukorra paranemise tänu toote-/teenuselahenduste laiendamisele uute teenustega laserlaskeulatuse ja laskeulatuse valdkonnas olümpiaradadega (25 m ja 50 m), et mitmekesistada potentsiaalsete klientide rühma ja sissetulekuallikaid. Sihtrühmaks on peamiselt üksikkliendid ja organiseeritud rühmad (nt spordi- ja harrastuslaskeklubid, vormiriietuse teenused, metsavalvurid, postitöötajad, turva- ja koolitusettevõtted, jahiklubid, meelelahutus- ja üritustetööstuse ettevõtted). Projekti ülesanded: Laskmisala hoone ehitamine pindalaga 704 m² (1 tk) põhivara ostmine • fotogalvaanilise süsteemi soetamine (1 tk) • A-tüüpi kilbi omandamine (6 tk) • B-tüüpi ketta omandamine (2 tk) • kerakujulise haarde omandamine 25 m teljel (1 tk) • kuulihoidja omandamine teljel 50 m (1 tk) • Omandamine filtrisüsteemiga ventilatsiooniseadmest (1 tk) • kaasaskantavate arvutite (2 tk.) kontakti ja klienditeeninduse haldamise omandamine (1 litsents) interaktiivse laskurite koolitussüsteemi soetamine – tarvikud (1 tk) interaktiivse laskurite koolitussüsteemi soetamine – tarkvara (1 litsents) Projekti raames ostetakse uute teenuste käivitamiseks vajalikud uued põhivarad ja immateriaalne vara. Taotleja eeldab info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) ja keskkonnaaspektide kasutamist. Projektiga suurendatakse tööhõivet kahe täistööajale taandatud töötaja võrra. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Obiectivul principal al acestei investiții este punerea în aplicare a unui proiect care constă în construirea unei game moderne de tiruri și echipamente de către o întreprindere mică care își desfășoară activitatea în Voievodatul Łódź, care a fost afectată negativ de epidemia de COVID-19. Acest lucru va duce la o îmbunătățire a situației sale ca urmare a extinderii soluțiilor de produse/servicii cu noi servicii în domeniul razei de fotografiere cu laser și a gamei de fotografiere cu piste olimpice (25 m și 50 m), în vederea diversificării grupului de potențiali clienți și a surselor de venit. Grupul țintă va fi în principal clienți individuali și grupuri organizate (de exemplu, cluburi de tir sportiv și recreativ, servicii în uniformă, gardieni forestieri, gardieni poștali, companii de securitate și formare, cluburi de vânătoare, companii din industria divertismentului și a evenimentelor). Sarcini în cadrul proiectului: Construirea unei clădiri cu rază de fotografiere cu o suprafață de 704 m² (1 buc.) Achiziționarea unui sistem fotovoltaic (1 buc.) • Achiziționarea unui scut tip A (6 buc.) • Achiziționarea unui disc tip B (2 buc.) • Achiziționarea unei prinderi sferice pe o axă de 25 m (1 buc.) • Achiziționarea unui suport de glonț pe o axă de 50 m (1 buc.) • Achiziționarea unui dispozitiv de ventilație cu o suprafață de 704 m² (1 buc.) • Achiziționarea unui dispozitiv de ventilație pe o axă de 50 m (1 buc.) sistem de filtrare (1 buc.) • Achiziționarea de calculatoare portabile (2 buc.) contacte și gestionarea serviciului pentru clienți (1 licență) Achiziționarea unui sistem interactiv de instruire shooter – accesorii (1 buc.) Achiziționarea unui sistem interactiv de formare shooter – software (1 licență) Ca parte a proiectului, vor fi achiziționate noi active fixe și active necorporale necesare pentru lansarea de noi servicii. Solicitantul își asumă utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor (TIC) și a aspectelor de mediu. Proiectul va crește gradul de ocupare a forței de muncă cu 2 ENI. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Hlavním cílem této investice je realizace projektu spočívajícího ve výstavbě moderní střelnice a vybavení malou společností působící v Lodžském vojvodství, která byla negativně ovlivněna rozšířením onemocnění COVID-19. To povede ke zlepšení jeho situace v důsledku rozšíření řešení produktů/služeb o nové služby v oblasti laserové střelnice a střelnice s olympijskými dráhami (25 m a 50 m) s cílem diverzifikovat skupinu potenciálních zákazníků a zdroje příjmů. Cílovou skupinou budou především individuální klienti a organizované skupiny (např. sportovní a rekreační střelecké kluby, uniformované služby, lesní stráže, pošta, bezpečnostní a školící společnosti, lovecké kluby, firmy z zábavního a eventového průmyslu). Úkoly v rámci projektu: Výstavba budovy střelnice o rozloze 704 m² (1 ks) Nákup dlouhodobého majetku • pořízení fotovoltaického systému (1 ks) • pořízení štítu typu A (6 ks) • pořízení kotouče typu B (2 ks) • pořízení sférického přilnavosti na ose 25 m (1 ks) • pořízení držáku náboje na ose 50 m (1 ks) • pořízení ventilačního zařízení s filtračním systémem (1 ks) pc.) • Pořizování přenosných počítačů (2 ks) kontakt a správa zákaznického servisu (1 licence) Nabývání interaktivního výcvikového systému stříleček – příslušenství (1 ks) Pořizování interaktivního výcvikového systému střílečky – software (1 licence) V rámci projektu budou zakoupeny nové fixní aktiva a nehmotný majetek potřebný pro spuštění nových služeb. Žalobkyně předpokládá použití informačních a komunikačních technologií (IKT) a environmentálních aspektů. Projekt zvýší zaměstnanost o 2 plné pracovní úvazky. (Czech)
29 November 2022
0 references
L’objectif principal de cet investissement est la mise en œuvre d’un projet consistant en la construction d’un champ de tir et d’équipements modernes par une petite entreprise opérant dans la voïvodie de Lod, qui a été affectée négativement par l’épidémie de COVID-19. Cela se traduira par une amélioration de sa situation grâce à l’extension de solutions produit/service avec de nouveaux services dans le domaine de la portée de tir au laser et du champ de tir avec les pistes olympiques (25 m et 50 m), afin de diversifier le groupe de clients potentiels et les sources de revenus. Le groupe cible sera principalement des clients individuels et des groupes organisés (par exemple, les clubs de tir sportif et récréatif, les services en uniforme, les gardes forestiers, les gardes de poste, les entreprises de sécurité et de formation, les clubs de chasse, les entreprises du divertissement et de l’événementiel). Tâches dans le projet: Construction d’un immeuble de tir d’une superficie de 704 m² (1 pcs.) Achat d’immobilisations • Acquisition d’un système photovoltaïque (1 pc.) • Acquisition d’un bouclier de type A (6 pcs.) • Acquisition d’un disque de type B (2 pcs.) • Acquisition d’une adhérence sphérique sur un axe de 25 m (1 pc.) • Acquisition d’un porte-balles sur un axe 50 m (1 pc.) • Acquisition d’un dispositif de ventilation avec un système de filtration (1 pc.) • Acquisition d’ordinateurs portables (2 pcs.) contact et service à la clientèle gestion (1 licence) Acquisition d’un système interactif de formation de tireurs — accessoires (1 pc.) Acquisition d’un système interactif de formation de tireurs — logiciel (1 licence) Dans le cadre du projet, de nouvelles immobilisations et immobilisations incorporelles nécessaires au lancement de nouveaux services seront achetées. Le demandeur suppose l’utilisation des technologies de l’information et de la communication (TIC) et des aspects environnementaux. Le projet augmentera l’emploi de 2 ETP. (French)
29 November 2022
0 references
L-objettiv ewlieni ta’ dan l-investiment huwa l-implimentazzjoni ta’ proġett li jikkonsisti fil-bini ta’ medda moderna ta’ sparar u tagħmir minn kumpanija żgħira li topera f’Łódź Voivodeship, li ġiet affettwata b’mod negattiv mit-tifqigħa tal-COVID-19. Dan se jirriżulta f’titjib fis-sitwazzjoni tiegħu bħala riżultat tal-estensjoni ta’ soluzzjonijiet ta’ prodotti/servizzi b’servizzi ġodda fil-qasam tal-isparar bil-lejżer u l-firxa tal-isparar b’binarji Olimpiċi (25 m u 50 m), sabiex jiġi diversifikat il-grupp ta’ klijenti potenzjali u sorsi ta’ dħul. Il-grupp fil-mira se jkun prinċipalment klijenti individwali u gruppi organizzati (eż. klabbs tal-isports u tal-isparar rikreattiv, servizzi bl-uniformi, għassiesa tal-foresti, gwardjani tal-posta, kumpaniji tas-sigurtà u t-taħriġ, klabbs tal-kaċċa, kumpaniji mill-industrija tad-divertiment u l-avvenimenti). Kompiti fil-proġett: Kostruzzjoni ta ‘bini ta’ shooting range b’erja ta’ 704 m² (1 biċċa.) Xiri ta’ assi fissi • Akkwist ta’ sistema fotovoltajka (1 pc.) • Akkwist ta’ tarka tat-tip A (6 biċċa.) • Akkwist ta’ diska tat-tip B (2 biċċa.) • Akkwist ta’ maqbad sferiku fuq assi ta’ 25 m (1 pc.) • Akkwist ta’ detentur ta’ bullet fuq assi 50 m (1 pc.) • Akkwist ta’ ventilazzjoni ta’ ventilazzjoni apparat b’sistema ta’ filtru (1 pc.) • Akkwist ta’ kompjuters portabbli (2 biċċa) kuntatt u ġestjoni tas-servizz tal-konsumatur (liċenzja waħda) Akkwist ta’ sistema interattiva ta’ taħriġ tal-isparar — aċċessorji (1 pc.) Akkwist ta’ sistema interattiva ta’ taħriġ tat-tiraturi — softwer (liċenzja waħda) Bħala parti mill-proġett, se jinxtraw assi fissi u assi intanġibbli ġodda meħtieġa biex jitnedew servizzi ġodda. L-applikant jassumi l-użu tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni (ICT) u l-aspetti ambjentali. Il-proġett se jżid l-impjiegi b’2 FTEs. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Hlavným cieľom tejto investície je realizácia projektu pozostávajúceho z výstavby modernej strelnice a vybavenia malou spoločnosťou pôsobiacou v Lodžskom vojvodstve, ktorá bola negatívne zasiahnutá pandémiou COVID-19. Výsledkom bude zlepšenie jeho situácie v dôsledku rozšírenia produktov/služieb o nové služby v oblasti laserovej strelnice a strelnice s olympijskými dráhami (25 m a 50 m), s cieľom diverzifikovať skupinu potenciálnych zákazníkov a zdroje príjmov. Cieľovou skupinou budú najmä jednotliví klienti a organizované skupiny (napr. športové a rekreačné strelecké kluby, uniformované služby, lesná stráž, pošta, bezpečnostné a školiace spoločnosti, poľovnícke kluby, spoločnosti zo zábavného a eventového priemyslu). Úlohy v projekte: Výstavba budovy strelnice o ploche 704 m² (1 ks) Kúpa fixného majetku • Nadobudnutie fotovoltického systému (1 ks) • Nadobudnutie štítu typu A (6 ks.) • Nadobudnutie kotúča typu B (2 ks.) • Získanie guľovitého úchopu na osi 25 m (1 ks) • Nadobudnutie držiaka guľky na osi 50 m (1 ks) • Získanie ventilácie zariadenie s filtračným systémom (1 ks) • Akvizícia prenosných počítačov (2 ks) kontakt a správa zákazníckeho servisu (1 licencia) Nadobudnutie interaktívneho školiaceho systému strelcov – príslušenstvo (1 ks) Nadobudnutie interaktívneho školiaceho systému strelcov – softvér (1 licencia) V rámci projektu sa zakúpia nové fixné aktíva a nehmotné aktíva potrebné na spustenie nových služieb. Žiadateľ predpokladá používanie informačných a komunikačných technológií (IKT) a environmentálnych aspektov. Projekt zvýši zamestnanosť o 2 ekvivalenty plného pracovného času. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Glavni je cilj tog ulaganja provedba projekta koji se sastoji od izgradnje modernog streljana i opreme za malo poduzeće koje djeluje u vojvodstvu Łódź, na koje je pandemija bolesti COVID-19 negativno utjecala. To će rezultirati poboljšanjem njegove situacije kao rezultat proširenja proizvodnih/usluga rješenja s novim uslugama u području laserskog streljaštva i streljaštva olimpijskim stazama (25 m i 50 m), kako bi se diversificirala skupina potencijalnih kupaca i izvori prihoda. Ciljna skupina uglavnom će biti pojedinačni klijenti i organizirane skupine (npr. sportski i rekreacijski streljački klubovi, uniformirane službe, čuvari šuma, poštari, zaštitarska poduzeća i poduzeća za obuku, lovački klubovi, poduzeća iz industrije zabave i događanja). Zadaci u projektu: Izgradnja zgrade streljaštva površine 704 m² (1 kom.) Kupnja fiksne imovine • stjecanje fotonaponskog sustava (1 kom.) • stjecanje štita tipa A (6 kom.) • stjecanje diska tipa B (2 kom.) • stjecanje kuglastog prianjanja na osi od 25 m (1 kom.) • stjecanje držača metka na osi 50 m (1 kom.) • stjecanje ventilacijskog uređaja s ventilacijskim uređajem filter sustav (1 kom.) • stjecanje prijenosnih računala (2 kom.) upravljanje kontaktom i korisničkom službom (1 licenca) Stjecanje interaktivnog sustava za obuku strijelaca – pribor (1 kom.) Stjecanje interaktivnog sustava za obuku strijelaca – softver (1 licenca) U sklopu projekta kupit će se nova dugotrajna imovina i nematerijalna imovina potrebna za pokretanje novih usluga. Tužitelj pretpostavlja upotrebu informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) i aspekte okoliša. Projektom će se povećati zaposlenost za 2 EPRV-a. (Croatian)
29 November 2022
0 references
O principal objetivo deste investimento é a execução de um projeto que consiste na construção de uma moderna gama de tiro e equipamento por uma pequena empresa que opera na voivodia de Lodz, que foi negativamente afetada pelo surto de COVID-19. Isto resultará numa melhoria da sua situação em resultado da extensão de soluções de produtos/serviços com novos serviços no domínio da gama de tiro a laser e da gama de tiro com pistas olímpicas (25 m e 50 m), a fim de diversificar o grupo de potenciais clientes e fontes de rendimento. O grupo-alvo será principalmente clientes individuais e grupos organizados (por exemplo, clubes de tiro desportivo e recreativo, serviços uniformes, guardas florestais, guardas postais, empresas de segurança e formação, clubes de caça, empresas do setor do entretenimento e eventos). Tarefas do projeto: Construção de um edifício de campo de tiro com uma área de 704 m² (1 pcs.) Compra de ativos fixos • Aquisição de um sistema fotovoltaico (1 pc.) • Aquisição de uma blindagem tipo A (6 peças.) • Aquisição de um disco tipo B (2 unidades) • Aquisição de uma pega esférica sobre um eixo de 25 m (1 pc.) • Aquisição de um suporte de bala sobre um eixo 50 m (1 pc.) • Aquisição de um dispositivo de ventilação com um sistema de filtro (1 pc.) • Aquisição de computadores portáteis (2 PCes.) Gestão de contatos e atendimento ao cliente (1 licença) Aquisição de um sistema interativo de treinamento de tiro — acessórios (1 pc.) Aquisição de um sistema interativo de treinamento de tiro — software (1 licença) Como parte do projeto, novos ativos fixos e ativos intangíveis necessários para lançar novos serviços serão adquiridos. A recorrente parte do princípio da utilização das tecnologias da informação e comunicação (TIC) e dos aspetos ambientais. O projeto aumentará o emprego em 2 ETI. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Glavni cilj te naložbe je izvedba projekta, ki vključuje izgradnjo sodobnega strelišča in opreme s strani malega podjetja, ki deluje v vojvodstvu Lodž, na katerega je izbruh COVID-19 negativno vplival. To bo privedlo do izboljšanja njegovega položaja zaradi razširitve produktnih/storitvenih rešitev z novimi storitvami na področju laserskega strelišča in strelišča z olimpijskimi stezami (25 m in 50 m), da bi razširili skupino potencialnih kupcev in virov dohodka. Ciljna skupina bodo predvsem individualne stranke in organizirane skupine (npr. športni in rekreacijski strelski klubi, uniformirane službe, gozdni stražarji, poštarji, varnostna in izobraževalna podjetja, lovski klubi, podjetja iz zabavne in prireditvene industrije). Naloge v projektu: Gradnja objekta strelišča s površino 704 m² (1 kos) Nakup osnovnih sredstev • Nakup fotonapetostnega sistema (1 kos) • Nakup ščita tipa A (6 kosov) • Nakup diska tipa B (2 kos.) • Nakup sferičnega prijema na 25 m osi (1 kos) • Nakup držala za kroglo na osi 50 m (1 kos) • pridobitev držala za kroglo na osi 50 m (1 kos) • pridobitev sferičnega oprijema na osi 25 m (1 kos) prezračevalna naprava s filtrirnim sistemom (1 kos) • Nakup prenosnih računalnikov (2 kos) upravljanje stikov in storitev za stranke (1 licenca) Nakup interaktivnega sistema za usposabljanje strelcev – dodatki (1 kos) Nakup interaktivnega sistema za usposabljanje strelcev – programska oprema (1 licenca) V okviru projekta bodo kupljena nova osnovna sredstva in neopredmetena sredstva, potrebna za začetek novih storitev. Vložnik predpostavlja uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij (IKT) ter okoljskih vidikov. Projekt bo povečal zaposlenost za 2 EPDČ. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
E beruházás fő célja egy olyan projekt megvalósítása, amely a Łódź vajdaságban működő, a Covid19-járvány által negatívan érintett kisvállalat modern lőterének és felszerelésének építését foglalja magában. Ez a helyzet javulását eredményezi a termék-/szolgáltatásmegoldások új szolgáltatásokkal történő bővítése révén a lézeres lőtávolság és az olimpiai pályák (25 m és 50 m) területén, a potenciális ügyfelek és bevételi források diverzifikálása érdekében. A célcsoport elsősorban egyéni ügyfelek és szervezett csoportok (pl. sport- és rekreációs lövészklubok, egyenruhás szolgáltatások, erdőőrök, postaőrök, biztonsági és képzési cégek, vadászklubok, szórakoztató- és rendezvényipari cégek). Feladatok a projektben: 704 m²-es (1 db.) Befektetett eszközök beszerzése • fotovoltaikus rendszer beszerzése (1 db) • A típusú pajzs beszerzése (6 db.) • B típusú tárcsa beszerzése (2 db.) • gömb alakú markolat beszerzése 25 m tengelyen (1 db.) • 50 m-es tengelyen (1 db.) • A típusú lövedéktartó beszerzése • Szellőzőberendezés beszerzése egy 25 m-es tengelyen (1 db.) szűrőrendszer (1 db) • Hordozható számítógépek beszerzése (2 db.) kapcsolatfelvétel és ügyfélszolgálati menedzsment (1 licenc) interaktív lövöldözős képzési rendszer beszerzése – tartozékok (1 db.) Interaktív lövöldözős képzési rendszer beszerzése – szoftver (1 licenc) A projekt részeként új állóeszközöket és immateriális javakat vásárolnak, amelyek új szolgáltatások elindításához szükségesek. A kérelmező feltételezi az információs és kommunikációs technológiák (IKT) és a környezeti szempontok használatát. A projekt 2 teljes munkaidős egyenértékkel növeli a foglalkoztatást. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Šā ieguldījuma galvenais mērķis ir īstenot projektu, kas ietver moderna šautuves un aprīkojuma būvniecību, ko veic mazs uzņēmums, kurš darbojas Lodzas vojevodistē un kuru negatīvi ietekmējis Covid-19 uzliesmojums. Tas uzlabos viņa situāciju, paplašinot produktu/pakalpojumu risinājumus ar jauniem pakalpojumiem lāzera šaušanas jomā un šaušanas diapazonā ar olimpiskajām trasēm (25 m un 50 m), lai dažādotu potenciālo klientu grupu un ienākumu avotus. Mērķa grupa galvenokārt būs individuālie klienti un organizētas grupas (piemēram, sporta un atpūtas šaušanas klubi, formastērpi, meža sargi, pasta apsargi, apsardzes un apmācības uzņēmumi, medību klubi, izklaides un pasākumu nozares uzņēmumi). Projekta uzdevumi: Šautuves ēkas būvniecība ar platību 704 m² (1 gab.) Pamatlīdzekļu iegāde • fotoelementu sistēmas iegāde (1 gab.) • A tipa vairoga iegāde (6 gab.) • B tipa diska iegāde (2 gab.) • Sfēriskas saķeres iegāde uz 25 m ass (1 gab.) • Lodes turētāja iegāde uz ass 50 m (1 gab.) • ventilācijas ierīces iegāde ar filtra sistēma (1 gab.) • Portatīvo datoru iegāde (2 gab.) kontaktu un klientu apkalpošanas vadība (1 licence) Interaktīvās šāvēja apmācības sistēmas iegāde (1 gab.) Interaktīvās šāvēja apmācības sistēmas iegāde — programmatūra (1 licence) Projekta ietvaros tiks iegādāti jauni pamatlīdzekļi un nemateriālie aktīvi, kas nepieciešami jaunu pakalpojumu uzsākšanai. Prasītāja uzņemas informācijas un komunikācijas tehnoloģiju (IKT) izmantošanu un vides aspektus. Projekts palielinās nodarbinātību par 2 pilnslodzes ekvivalentiem. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Основната цел на тази инвестиция е изпълнението на проект, състоящ се в изграждането на модерен стрелбище и оборудване от малко дружество, работещо в Лодз войводство, което беше отрицателно засегнато от избухването на COVID-19. Това ще доведе до подобряване на положението му в резултат на разширяването на продуктовите/сервизните решения с нови услуги в областта на лазерния стрелбище и стрелбището с олимпийски писти (25 м и 50 м), за да разнообрази групата от потенциални клиенти и източници на доходи. Целевата група ще бъдат предимно индивидуални клиенти и организирани групи (напр. клубове за спортна и развлекателна стрелба, униформени услуги, горски охранители, пощенски охранители, охранителни и обучителни компании, ловни клубове, компании от развлекателната и спортната индустрия). Задачи в проекта: Изграждане на стрелбището с площ от 704 m² (1 бр.) Закупуване на дълготрайни активи • Придобиване на фотоволтаична система (1 бр.) • Придобиване на щит тип А (6 бр.) • Придобиване на диск тип В (2 бр.) • Придобиване на сферичен сцепление по ос 25 м (1 бр.) • Придобиване на държач на куршум на ос 50 м (1 бр.) • Придобиване на вентилационна система устройство с филтърна система (1 бр.) • Придобиване на преносими компютри (2 бр.) контакт и управление на обслужването на клиенти (1 лиценз) Придобиване на интерактивна система за обучение на стрелеца — аксесоари (1 бр.) Придобиване на интерактивна система за обучение на стрелеца — софтуер (1 лиценз) Като част от проекта ще бъдат закупени нови дълготрайни активи и нематериални активи, необходими за стартиране на нови услуги. Жалбоподателят предполага използването на информационни и комуникационни технологии (ИКТ) и екологични аспекти. Проектът ще увеличи заетостта с 2 ЕПРВ. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo principale di questo investimento è l'attuazione di un progetto consistente nella costruzione di un moderno poligono di tiro e attrezzature da parte di una piccola impresa che opera nel Voivodato di Łódź, che è stata influenzata negativamente dall'epidemia di COVID-19. Ciò comporterà un miglioramento della sua situazione a seguito dell'ampliamento di soluzioni di prodotto/servizio con nuovi servizi nel campo della gamma di tiro laser e tiro con piste olimpiche (25 m e 50 m), al fine di diversificare il gruppo di potenziali clienti e fonti di reddito. Il gruppo target sarà principalmente clienti individuali e gruppi organizzati (ad esempio club di tiro sportivo e ricreativo, servizi in uniforme, guardie forestali, guardie postali, società di sicurezza e formazione, club di caccia, aziende del settore dell'intrattenimento e degli eventi). Compiti del progetto: Costruzione di un edificio di tiro con una superficie di 704 m² (1 pz.) Acquisto di immobilizzazioni • Acquisizione di un impianto fotovoltaico (1 pz.) • Acquisizione di uno scudo tipo A (6 pz.) • Acquisizione di un disco tipo B (2 pz.) • Acquisizione di una presa sferica su un asse 25 m (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con sistema filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un portaproiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtrazione (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtraggio (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un sistema di filtrazione (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con un impianto filtrante (1 pz.) • Acquisizione di un supporto proiettile su un asse 50 m (1 pz.) • Acquisizione di un dispositivo di ventilazione con sistema filtro (1 pz. computer (2 pz.) Contatto e gestione del servizio clienti (1 licenza) Acquisizione di un sistema di formazione sparatutto interattivo — accessori (1 pz.) Acquisizione di un sistema di formazione sparatutto interattivo — software (1 licenza) Nell'ambito del progetto, verranno acquistati nuovi asset fissi e beni immateriali necessari per il lancio di nuovi servizi. La ricorrente assume l'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC) e degli aspetti ambientali. Il progetto aumenterà l'occupazione di 2 ETP. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hauptziel dieser Investition ist die Durchführung eines Projekts, das aus dem Bau eines modernen Schießstands und Ausrüstung durch ein kleines Unternehmen in der Woiwodschaft Łódź besteht, das vom COVID-19-Ausbruch negativ beeinflusst wurde. Dies führt zu einer Verbesserung seiner Situation durch die Erweiterung von Produkt-/Servicelösungen mit neuen Dienstleistungen im Bereich Laserschießen und Schießstand mit olympischen Strecken (25 m und 50 m), um die Gruppe potenzieller Kunden und Einnahmequellen zu diversifizieren. Zielgruppe sind vor allem einzelne Kunden und organisierte Gruppen (z. B. Sport- und Freizeitschießvereine, uniformierte Dienstleistungen, Waldwächter, Post, Sicherheits- und Ausbildungsbetriebe, Jagdvereine, Unternehmen aus der Unterhaltungs- und Veranstaltungsbranche). Aufgaben im Projekt: Bau eines Schießstandsgebäudes mit einer Fläche von 704 m² (1 Stk.) Kauf von Sachanlagen • Erwerb einer Photovoltaikanlage (1 Stk.) • Erwerb eines Schildes Typ A (6 Stk.) • Erwerb einer Scheibe Typ B (2 Stk.) • Erwerb eines Kugelgriffs auf einer 25 m Achse (1 Stk.) • Erwerb eines Kugelhalters auf einer Achse 50 m (1 Stk.) • Erwerb eines Lüftungsgeräts mit einem Filtersystem (1 Stk.) pc.) • Erwerb von tragbaren Computern (2 Stück) Kontakt- und Kundendienstmanagement (1 Lizenz) Erwerb eines interaktiven Shooter-Trainingssystems – Zubehör (1 Stk.) Erwerb eines interaktiven Shooter-Trainingssystems – Software (1 Lizenz) Im Rahmen des Projekts werden neue Anlagen und immaterielle Vermögenswerte erworben, die für die Einführung neuer Dienste erforderlich sind. Der Antragsteller übernimmt den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) und Umweltaspekten. Das Projekt wird die Beschäftigung um 2 VZÄ erhöhen. (German)
29 November 2022
0 references
De belangrijkste doelstelling van deze investering is de uitvoering van een project dat bestaat uit de bouw van een moderne schietbaan en uitrusting door een klein bedrijf dat actief is in het Łódź-woiwodschap, dat negatief is getroffen door de COVID-19-uitbraak. Dit zal resulteren in een verbetering van zijn situatie als gevolg van de uitbreiding van product/dienstoplossingen met nieuwe diensten op het gebied van laseropnamebereik en schietbereik met olympische tracks (25 m en 50 m), om de groep potentiële klanten en inkomstenbronnen te diversifiëren. De doelgroep bestaat voornamelijk uit individuele klanten en georganiseerde groepen (bv. sport- en recreatiesportclubs, geüniformeerde diensten, boswachten, postbewakers, beveiligings- en opleidingsbedrijven, jachtclubs, bedrijven uit de entertainment- en evenementenindustrie). Taken in het project: Bouw van een schietbaangebouw met een oppervlakte van 704 m² (1 st.) Aankoop van vaste activa • Verwerving van een fotovoltaïsch systeem (1 st.) • Verwerving van een schildtype A (6 st.) • Verwerving van een schijftype B (2 stuks) • Verwerving van een bolvormige greep op een as van 25 m (1 stuk.) • Verwerving van een kogelhouder op een as van 50 m (1 stuk.) • Verwerving van een ventilatie-inrichting met een filtersysteem (1 st.) PC.) • Verwerving van draagbare computers (2 stuks) contact- en klantenservicebeheer (1 licentie) Verwerving van een interactief shooter trainingssysteem — accessoires (1 pc.) Verwerving van een interactief shooter trainingssysteem — software (1 licentie) Als onderdeel van het project worden nieuwe vaste activa en immateriële activa gekocht die nodig zijn om nieuwe diensten te lanceren. De aanvrager gaat uit van het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën (ICT) en milieuaspecten. Het project zal de werkgelegenheid met 2 fte’s verhogen. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hovedformålet med denne investering er at gennemføre et projekt, der består i opførelse af en moderne skydebane og udstyr af en lille virksomhed, der opererer i Voivodeship Łódź, som er blevet negativt påvirket af covid-19-udbruddet. Dette vil resultere i en forbedring af hans situation som følge af udvidelsen af produkt-/serviceløsninger med nye tjenester inden for laser skydebane og skydebane med olympiske spor (25 m og 50 m), for at diversificere gruppen af potentielle kunder og indtægtskilder. Målgruppen vil primært være individuelle kunder og organiserede grupper (f.eks. sports- og fritidsskydningsklubber, uniformerede tjenester, skovvagter, postvagter, sikkerheds- og uddannelsesvirksomheder, jagtklubber, virksomheder fra underholdnings- og eventbranchen). Opgaver i projektet: Opførelse af en skydebanebygning med et areal på 704 m² (1 stk.) Køb af faste aktiver • Køb af et fotovoltaisk system (1 stk.) • Køb af skærmtype A (6 stk.) • Køb af en skive af typen B (2 stk.) • Opkøb af et sfærisk greb på en 25 m akse (1 stk.) • Køb af en kugleholder på en akse 50 m (1 stk.) • erhvervelse af en ventilationsanordning med et filtersystem (1 stk.) pc.) • Køb af bærbare computere (2 stk.) Kontakt- og kundeservicestyring (1 licens) Opkøb af et interaktivt shooter-træningssystem — tilbehør (1 stk.) Opkøb af et interaktivt shooteruddannelsessystem — software (1 licens) Som en del af projektet vil der blive købt nye anlægsaktiver og immaterielle aktiver, der er nødvendige for at lancere nye tjenester. Ansøgeren antager, at der anvendes informations- og kommunikationsteknologi (IKT) og miljøaspekter. Projektet vil øge beskæftigelsen med 2 årsværk. (Danish)
29 November 2022
0 references
Huvudsyftet med denna investering är genomförandet av ett projekt som består av byggandet av en modern skjutbana och utrustning av ett litet företag som är verksamt i Łódź Voivodeship, som har påverkats negativt av covid-19-utbrottet. Detta kommer att leda till en förbättring av hans situation till följd av utvidgningen av produkt- och servicelösningar med nya tjänster inom laserskytte- och skytteområdet med olympiska spår (25 m och 50 m), för att diversifiera gruppen av potentiella kunder och inkomstkällor. Målgruppen kommer främst att vara enskilda kunder och organiserade grupper (t.ex. idrotts- och fritidsskytteklubbar, uniformerade tjänster, skogsvakter, postvakter, säkerhets- och utbildningsföretag, jaktklubbar, företag från nöjes- och evenemangsbranschen). Uppgifter i projektet: Konstruktion av en skjutbana byggnad med en yta på 704 m² (1 st.) Köp av anläggningstillgångar • Förvärv av ett solcellssystem (1 st) • Förvärv av en sköld typ A (6 st.) • Förvärv av en skiva typ B (2 st.) • Förvärv av sfäriskt grepp på en 25 m axel (1 st) • Förvärv av en kulhållare på en axel 50 m (1 st) • Förvärv av en ventilation enhet med ett filtersystem (1 st) • Förvärv av bärbara datorer (2 st) kontakt- och kundservicehantering (1 licens) Förvärv av ett interaktivt utbildningssystem för skyttar – tillbehör (1 st) Förvärv av ett interaktivt utbildningssystem för skyttar – programvara (1 licens) Som en del av projektet kommer nya anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som är nödvändiga för att lansera nya tjänster att köpas. Sökanden utgår från användningen av informations- och kommunikationsteknik (IKT) och miljöaspekter. Projektet kommer att öka sysselsättningen med 2 heltidsekvivalenter. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Tämän investoinnin päätavoitteena on toteuttaa hanke, jossa Łódźin voivodikunnassa toimiva pieni yritys rakentaa nykyaikaisen ampumaradan ja -laitteiston, johon covid-19-epidemia on vaikuttanut kielteisesti. Tämä johtaa hänen tilanteensa paranemiseen, kun tuote- ja palveluratkaisuja laajennetaan uusilla palveluilla laserkuvausalueella ja ampumaradalla olympialaisilla (25 m ja 50 m), jotta potentiaalisten asiakkaiden ja tulonlähteiden joukkoa voidaan monipuolistaa. Kohderyhmänä ovat pääasiassa yksittäiset asiakkaat ja järjestäytyneet ryhmät (esim. urheilu- ja virkistysammuntakerhot, univormupalvelut, metsävartijat, postivartijat, turvallisuus- ja koulutusyritykset, metsästysseurat, viihde- ja tapahtumateollisuuden yritykset). Projektin tehtävät: Kuvausaluerakennuksen rakentaminen, jonka pinta-ala on 704 m² (1 kpl) Käyttöomaisuuden hankinta • Aurinkosähköjärjestelmän hankinta (1 kpl) • kilven A-tyypin hankinta (6 kpl) • B-tyypin levyn hankinta (2 kpl) • pallopitoisen otteen hankinta 25 metrin akselilla (1 kpl) • Luodinpidikkeen hankinta akselilla 50 m (1 kpl) • ilmanvaihtolaitteen hankkiminen suodatinjärjestelmällä (1 kpl) (1 kpl) Pc.) • kannettavien tietokoneiden hankinta (2 kpl) yhteystiedot ja asiakaspalvelun hallinta (1 lisenssi) interaktiivisen ampujan koulutusjärjestelmän hankinta – tarvikkeet (1 kpl) interaktiivisen ampujan koulutusjärjestelmän hankinta – ohjelmisto (1 lisenssi) Osana hanketta ostetaan uusia kiinteitä ja aineettomia hyödykkeitä, joita tarvitaan uusien palvelujen käynnistämiseen. Hakija olettaa tieto- ja viestintätekniikan (TVT) ja ympäristönäkökohtien käytön. Hanke lisää työllisyyttä kahdella kokoaikaisella työntekijällä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
El objetivo principal de esta inversión es la ejecución de un proyecto consistente en la construcción de un moderno campo de tiro y equipos por parte de una pequeña empresa que opera en el Voivodato de Łódő, que se ha visto afectada negativamente por el brote de COVID-19. Esto resultará en una mejora en su situación como resultado de la ampliación de soluciones producto/servicio con nuevos servicios en el campo de tiro láser y campo de tiro con pistas olímpicas (25 m y 50 m), con el fin de diversificar el grupo de potenciales clientes y fuentes de ingresos. El grupo objetivo será principalmente clientes individuales y grupos organizados (por ejemplo, clubes de tiro deportivo y recreativo, servicios uniformados, guardias forestales, guardias de correos, empresas de seguridad y formación, clubes de caza, empresas de la industria del entretenimiento y eventos). Tareas en el proyecto: Construcción de un edificio de campo de tiro con un área de 704 m² (1 pcs.) Compra de activos fijos • Adquisición de un sistema fotovoltaico (1 pc.) • Adquisición de un escudo tipo A (6 piezas) • Adquisición de un disco tipo B (2 piezas) • Adquisición de un dispositivo de ventilación con un sistema de filtro (1 pc.) • Adquisición de un soporte de bala en un eje 50 m (1 pc.) • Adquisición de un dispositivo de ventilación con un sistema de filtro (1 pc.) de computadoras portátiles (2 piezas) de contacto y gestión de servicio al cliente (1 licencia) Adquisición de un sistema interactivo de entrenamiento de tiradores — accesorios (1 pc.) Adquisición de un sistema interactivo de entrenamiento de tiradores — software (1 licencia) Como parte del proyecto, se comprarán nuevos activos fijos y activos intangibles necesarios para lanzar nuevos servicios. El solicitante asume el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y los aspectos ambientales. El proyecto aumentará el empleo en 2 ETC. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Pagrindinis šios investicijos tikslas – įgyvendinti projektą, kurį sudaro Lodzės vaivadijoje veikiančios mažos bendrovės modernios šaudymo aikštelės ir įrangos statyba, kurią neigiamai paveikė COVID-19 protrūkis. Dėl to jo padėtis pagerės dėl produktų/paslaugų sprendimų išplėtimo su naujomis paslaugomis lazerinio šaudymo diapazone ir šaudymo diapazone su olimpiniais takeliais (25 m ir 50 m), siekiant įvairinti potencialių klientų grupę ir pajamų šaltinius. Tikslinė grupė daugiausia bus individualūs klientai ir organizuotos grupės (pvz., sporto ir pramoginio šaudymo klubai, uniformuotos paslaugos, miško apsaugos darbuotojai, pašto apsaugos tarnybos, apsaugos ir mokymo įmonės, medžioklės klubai, pramogų ir renginių pramonės įmonės). Projekto užduotys: 704 m² ploto fotografavimo aikštelės pastato statyba (1 vnt.) Ilgalaikio turto pirkimas • fotovoltinės sistemos įsigijimas (1 vnt.) • A tipo skydo įsigijimas (6 vnt.) • B tipo disko įsigijimas (2 vnt.) • 25 m ašies sferinės rankenos įsigijimas (1 vnt.) • kulkos laikiklio įsigijimas 50 m ašyje (1 vnt.) • ventiliacijos įsigijimas įrenginys su filtrų sistema (1 vnt.) • Nešiojamųjų kompiuterių įsigijimas (2 vnt.) kontaktų ir klientų aptarnavimo valdymas (1 licencija) Interaktyvios šaudyklės mokymo sistemos įsigijimas – priedai (1 vnt.) Interaktyvios šaudyklės mokymo sistemos įsigijimas – programinė įranga (1 licencija) Kaip projekto dalis bus įsigytas naujas ilgalaikis turtas ir nematerialusis turtas, reikalingas naujoms paslaugoms pradėti. Pareiškėjas remiasi informacinių ir ryšių technologijų (IRT) naudojimu ir aplinkosaugos aspektais. Projektas padidins užimtumą 2 etato ekvivalentais. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Κύριος στόχος της επένδυσης αυτής είναι η υλοποίηση ενός έργου που συνίσταται στην κατασκευή σύγχρονου πεδίου σκοποβολής και εξοπλισμού από μικρή εταιρεία που δραστηριοποιείται στο Voivodeship Łódр, το οποίο έχει επηρεαστεί αρνητικά από την έξαρση της νόσου COVID-19. Αυτό θα οδηγήσει σε βελτίωση της κατάστασής του ως αποτέλεσμα της επέκτασης των λύσεων προϊόντων/υπηρεσιών με νέες υπηρεσίες στον τομέα της εμβέλειας λήψης λέιζερ και της εμβέλειας σκοποβολής με ολυμπιακές πίστες (25 m και 50 m), προκειμένου να διαφοροποιηθεί η ομάδα δυνητικών πελατών και πηγών εισοδήματος. Η ομάδα-στόχος θα είναι κυρίως μεμονωμένοι πελάτες και οργανωμένες ομάδες (π.χ. αθλητικοί και ψυχαγωγικοί σύλλογοι σκοποβολής, ένστολες υπηρεσίες, δασοφύλακες, ταχυδρομοφύλακες, εταιρείες ασφάλειας και κατάρτισης, κυνηγετικές λέσχες, εταιρείες από τη βιομηχανία ψυχαγωγίας και εκδηλώσεων). Καθήκοντα στο έργο: Κατασκευή κτιρίου σκοποβολής με εμβαδόν 704 m² (1 τεμ.) Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων • Απόκτηση φωτοβολταϊκού συστήματος (1 τεμ.) • Απόκτηση ασπίδας τύπου Α (6 τεμ.) • Απόκτηση δίσκου τύπου Β (2 τεμ.) • Απόκτηση σφαιρικής πρόσφυσης σε άξονα 25 m (1 τεμ.) • Απόκτηση κατόχου σφαίρας σε άξονα 50 m (1 τεμ.) • Απόκτηση συσκευής εξαερισμού με σύστημα φίλτρου (1 τεμ.) • Απόκτηση φορητών υπολογιστών (2 τεμ.) επαφή και διαχείριση εξυπηρέτησης πελατών (1 άδεια) Απόκτηση ενός διαδραστικού συστήματος εκπαίδευσης σκοπευτή — αξεσουάρ (1 τεμ.) Απόκτηση ενός διαδραστικού συστήματος εκπαίδευσης σκοπευτή — λογισμικό (1 άδεια) Στο πλαίσιο του έργου, θα αγοραστούν νέα πάγια περιουσιακά στοιχεία και άυλα περιουσιακά στοιχεία που απαιτούνται για την έναρξη νέων υπηρεσιών. Ο αιτών αναλαμβάνει τη χρήση των τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών (ΤΠΕ) και των περιβαλλοντικών πτυχών. Το έργο θα αυξήσει την απασχόληση κατά 2 ΙΠΑ. (Greek)
29 November 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: zgierski
0 references
Identifiers
RPLD.02.03.01-10-0520/20
0 references