Active Senior — Establishment of a Senior Club in the Municipality of Osięciny (Q4428031)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4428031 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active Senior — Establishment of a Senior Club in the Municipality of Osięciny |
Project Q4428031 in Poland |
Statements
453,054.75 zloty
0 references
100,714.07 Euro
0 references
533,005.59 zloty
0 references
118,487.14 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2021
0 references
30 June 2023
0 references
GMINA OSIĘCINY
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności usług społecznych dla 25 osób (20K) potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu (os. potrz. wsp. w codz. funk.) poprzez utworzenie 15 miejsc świadczenia usług społecznych w Klubie Seniora i utworzenie wypożyczalni sprzętu wspomagającego w okresie od 01.07.2021 do 30.06.2023 r. na terenie Gminy Osięciny (województwo kujawsko-pomorskie).Wsparcie jest skierowane do osób zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym zamieszkujących na terenie województwa kujawsko-pomorskiego (Gm. Osięciny) w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.W ramach projektu zrealizowane zostaną 3 zadania:1) Utworzenie Klubu Seniora w Gm. Osięciny2) Bieżące funkcjonowanie Klubu Seniora w Gm. Osięciny 3) Utworzenie wypożyczalni sprzętu wspomagająco-pielęgnacyjnegoW celu realizacji pomocy dla grupy docelowej, zostaną zorganizowane warsztaty, spotkania ze specjalistami, wyjazdy. Zatrudniony zostanie koordynator Klubu Seniora. W ramach projekcie zostaną osiągnięte kluczowe wskaźniki produktu i rezultatu:-Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu - 15;-Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie - 25;-Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych wsparciem w programie – 25 (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of social services for 25 people (20K) in need of support in the daily functioning (person. codz. funk.) through the creation of 15 places for the provision of social services in the Senior Club and the creation of a rental of supporting equipment in the period from 01.07.2021 to 30.06.2023 in the Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Support is addressed to people at risk of poverty and/or social exclusion living in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. within the meaning of the provisions of the Civil Code.The project will carry out 3 tasks:1) Establishment of a Senior Club in Gm. Osięciny2) Current functioning of the Senior Club in Gm. Osięciny 3) Establishment of a rental of support and care equipmentIn order to provide assistance to the target group, workshops, meetings with specialists, trips will be organised. A Senior Club Coordinator will be hired. The project will achieve key output and result indicators:-Number of social service delivery sites existing at the end of the project — 15;-Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme — 25;-Number of people at risk of poverty or social exclusion supported by the programme — 25 (English)
0 references
A projekt célja, hogy növelje a szociális szolgáltatások elérhetőségét 25 személy (20K) számára, akik a napi működésben támogatásra szorulnak (személy. codz. funk.) a Senior Clubban a szociális szolgáltatások nyújtására szolgáló 15 hely létrehozásával, valamint a 2021. július 1-jétől 2023. június 30-ig tartó időszakban támogató eszközök bérlésével az Osięcina kommuniában (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). A támogatás a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyeknek szól. Kujawsko-Pomorskie vajdaság. a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében.A projekt 3 feladatot lát el: 1) Szenior Klub létrehozása Gm. Osięcinyben2) A Senior Club jelenlegi működése Gm. Osięcinyben 3) Támogatási és ápolási eszközök bérléseA célcsoport támogatása, workshopok, szakmai találkozók, kirándulások szervezése. Egy Senior Club koordinátort vesznek fel. A projekt fő teljesítmény- és eredménymutatókat fog elérni: – A projekt végén meglévő szociális szolgáltatási helyszínek száma – 15;- A programban az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 25;- A program által támogatott szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 25 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux pour 25 personnes (20K) ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien (personne. codz. funk.) par la création de 15 places pour la prestation de services sociaux dans le Club Senior et la création d’une location de matériel de soutien au cours de la période allant du 01.07.2021 au 30.06.2023 dans la commune d’Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie. au sens des dispositions du Code civil.Le projet réalisera 3 tâches: 1) Création d’un club senior à Gm. Osięciny2) Fonctionnement actuel du club senior de Gm. Osięciny 3) Mise en place d’une location d’équipements de soutien et de soinsAfin de fournir une assistance au groupe cible, des ateliers, des réunions avec des spécialistes, des voyages seront organisés. Un coordonnateur principal du club sera embauché. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs clés de réalisation et de résultat:-Nombre de sites de prestation de services sociaux existant à la fin du projet — 15; — Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 25;-Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale soutenues par le programme — 25 (French)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost socijalnih usluga za 25 osoba (20K) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (osoba. codz. funk.) stvaranjem 15 mjesta za pružanje socijalnih usluga u Viši klubu i stvaranjem najma pomoćne opreme u razdoblju od 1. srpnja 2021. do 30.06.2023. u općini Osięcina (Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo). Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo. u smislu odredbi Građanskog zakonika.Projekt će obavljati 3 zadaće:1) Osięciny Osięciny2) Trenutno funkcioniranje višeg kluba u Gm. Osięciny 3) Uspostava najma opreme za podršku i njeguKako bi se pružila pomoć ciljnoj skupini, organizirat će se radionice, sastanci sa stručnjacima, putovanja. Bit će angažirana viša koordinatorica kluba. Projektom će se postići ključni pokazatelji ostvarenja i rezultata: – Broj mjesta za pružanje socijalnih usluga koja postoje na kraju projekta – 15; broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 25; broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti uz potporu programa – 25 (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών για 25 άτομα (20Κ) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία (person. codz. funk.) μέσω της δημιουργίας 15 θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στο Senior Club και τη δημιουργία ενοικίασης υποστηρικτικού εξοπλισμού κατά την περίοδο από 01.07.2021 έως 30.06.2023 στην κοινότητα Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα.Το έργο θα εκτελέσει 3 καθήκοντα:1) Ίδρυση Ανώτερου Λέσχη στο Gm. Osięciny2) Τρέχουσα λειτουργία της Λέσχης Ανηλίκων στο Gm. Osięciny 3) Ίδρυση μίσθωσης εξοπλισμού υποστήριξης και φροντίδαςΠροκειμένου να παρασχεθεί βοήθεια στην ομάδα-στόχο, θα διοργανωθούν εργαστήρια, συναντήσεις με ειδικούς, εκδρομές. Θα προσληφθεί Ανώτερος Συντονιστής Λέσχης. Το έργο θα επιτύχει βασικούς δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων:-Αριθμός χώρων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν στο τέλος του έργου — 15·-Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 25·-Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα — 25 (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost socialnih storitev za 25 oseb (20K), ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju (oseba. codz. funk.), in sicer z vzpostavitvijo 15 mest za zagotavljanje socialnih storitev v klubu starejših in oblikovanjem najema podporne opreme v obdobju od 1. julija 2021 do 30. junija 2023 v občini Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Podpora je namenjena osebam, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki živijo v občini Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. v smislu določb civilnega zakonika.Projekt bo izvajal 3 naloge:1) Ustanovitev kluba seniorjev v Gm. Osięciny2) Trenutno delovanje kluba Senior v Gm. Osięciny 3) Vzpostavitev najema podporne in negovalne opremeZa pomoč ciljni skupini, delavnice, srečanja s strokovnjaki, izleti bodo organizirani. Zaposlil se bo tudi višji koordinator kluba. Projekt bo dosegel ključne kazalnike izložkov in rezultatov:-število mest za izvajanje socialnih storitev, ki obstajajo ob koncu projekta – 15;-število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 25;-število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih podpira program – 25 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester for 25 personer (20 K), der har behov for støtte i den daglige drift (person. codz. funk.) gennem oprettelse af 15 pladser til levering af sociale ydelser i Seniorklubben og oprettelse af en leje af støtteudstyr i perioden fra 1.7.2021 til 30.06.2023 i Osięcina kommune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Støtte er rettet mod personer, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, der bor i området. Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. i henhold til bestemmelserne i civillovbogen.Projektet vil udføre 3 opgaver: 1) Oprettelse af en seniorklub i Gm. Osięciny2) Den nuværende drift af Seniorklubben i Gm. Osięciny 3) Etablering af leje af støtte- og plejeudstyrFor at yde bistand til målgruppen, workshops, møder med specialister, vil der blive arrangeret ture. Der vil blive ansat en seniorklubkoordinator. Projektet vil opnå vigtige output- og resultatindikatorer:-Antal steder for levering af sociale tjenesteydelser ved projektets afslutning — 15;-Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 25;-Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der støttes af programmet — 25 (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para 25 personas (20K) que necesitan apoyo en el funcionamiento diario (persona. codz. funk.) mediante la creación de 15 plazas para la prestación de servicios sociales en el Club Senior y la creación de un alquiler de equipos de apoyo en el período comprendido entre el 1 de julio de 2021 y el 30.06.2023 en la Comuna de Osięcina (Voivodato de Kuyawsko-Pomorskie). en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie. en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil.El proyecto llevará a cabo 3 tareas: 1) Establecimiento de un Club Senior en la Gm. Osięciny2) Función actual del Club Senior en la Gm. Osięciny 3) Establecimiento de un alquiler de equipos de apoyo y cuidadoPara prestar asistencia al grupo destinatario, se organizarán talleres, reuniones con especialistas, viajes. Se contratará un Coordinador Senior del Club. El proyecto alcanzará indicadores clave de resultados y resultados:-Número de centros de prestación de servicios sociales existentes al final del proyecto — 15;- Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 25;- Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa — 25 (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais para 25 pessoas (20K) que necessitam de apoio no funcionamento diário (pessoa. codz. funk.) através da criação de 15 lugares para a prestação de serviços sociais no Clube Sénior e da criação de um aluguer de equipamento de apoio no período de 01.07.2021 a 30.6.2023 na Comuna de Osięcina (voivodia de Kujawsko-Pomorskie).O apoio destina-se às pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que vivem em o Voivodia de Kujawsko-Pomorskie. na aceção das disposições do Código Civil.O projeto realizará 3 tarefas:1) Estabelecimento de um Clube Sênior em Gm. Osięciny2) Funcionamento atual do Clube Sênior em Gm. Osięciny 3) Estabelecimento de um aluguer de equipamentos de apoio e assistênciaA fim de prestar assistência ao grupo-alvo, workshops, reuniões com especialistas, viagens serão organizadas. Um Coordenador Sênior do Clube será contratado. O projeto alcançará indicadores-chave de realizações e resultados:-Número de locais de prestação de serviços sociais existentes no final do projeto — 15;-Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no programa — 25;-Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social apoiadas pelo programa — 25 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten voor 25 personen (20K) die steun nodig hebben in het dagelijks functioneren (persoon. codz. funk.) door de oprichting van 15 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten in de Senior Club en de oprichting van een verhuur van ondersteunende apparatuur in de periode van 1 juli 2021 tot en met 30.06.2023 in de Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Support is gericht tot mensen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting te leven in het woiwodschap Kojawsko-Pomorskie. het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie. in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek.Het project zal 3 taken uitvoeren:1) Oprichting van een Senior Club in Gm. Osięciny2) Huidige werking van de Senior Club in Gm. Osięciny 3) Oprichting van een verhuur van ondersteunings- en zorgapparatuurOm hulp te bieden aan de doelgroep, workshops, bijeenkomsten met specialisten, reizen worden georganiseerd. Er wordt een Senior Club Coördinator ingehuurd. Het project zal leiden tot belangrijke output- en resultaatindicatoren:-Aantal plaatsen voor sociale dienstverlening dat aan het einde van het project bestaat — 15;-Aantal mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang vallen in het programma — 25;-Aantal mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die door het programma worden ondersteund — 25 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalteenuste kättesaadavust 25 inimesele (20K), kes vajavad toetust igapäevaseks toimimiseks (person. codz. funk.), luues 15 kohta sotsiaalteenuste osutamiseks Senior Clubis ja luues ajavahemikul 01.07.2021–30.06.2023 Osięcina kommuunis (Kujawsko-Pomorskie vojevoodkond) tugiseadmete rendi. Kujawsko-Pomorskie vojevoodkond tsiviilseadustiku sätete tähenduses.Projekt täidab 3 ülesannet:1) Senior Clubi asutamine Gm. Osięcinys2) Vanemklubi praegune toimimine Gm. Osięcinys 3) Toetuse- ja hooldusvahendite üürimine sihtrühma abistamiseks korraldatakse töötoad, kohtumised spetsialistidega, reisid. Palgatakse klubi vanemkoordinaator. Projektiga saavutatakse peamised väljund- ja tulemusnäitajad:-projekti lõpus olemasolevate sotsiaalteenuste osutamise kohtade arv – 15;- üldhuvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv programmis – 25;-programmist toetatavate vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 25 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost sociálních služeb pro 25 osob (20K), které potřebují podporu v každodenním fungování (osoba. codz. funk.) vytvořením 15 míst pro poskytování sociálních služeb v klubu Senior a vytvořením pronájmu podpůrného vybavení v období od 1. 7. 2021 do 30.06.2023 v Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Podpora je určena lidem ohroženým chudobou a/nebo sociálním vyloučením žijícím v Osięcině. Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. ve smyslu ustanovení občanského zákoníku.Projekt bude plnit 3 úkoly:1) Zřízení Senior klubu v Gm. Osięciny2) Současné fungování Senior Klubu v Gm. Osięciny 3) Stanovení pronájmu podpůrného a pečovatelského vybaveníZa účelem poskytnutí pomoci cílové skupině, workshopy, setkání s odborníky, budou organizovány výlety. Bude najat koordinátor klubu. Projekt dosáhne klíčových ukazatelů výstupů a výsledků:-Počet míst poskytování sociálních služeb existujících na konci projektu – 15;-Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu – 25;-Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením podporovaných programem (Czech)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличността на социални услуги за 25 души (20K), нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране (person. codz. funk.) чрез създаване на 15 места за предоставяне на социални услуги в Старши клуб и създаване на наем на помощно оборудване в периода от 1.7.2021 г. до 30.06.2023 г. в община Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Подкрепата е насочена към хората, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, живеещи в условията на бедност и/или социално изключване. в Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс.Проектът ще изпълнява 3 задачи: 1) Създаване на старши клуб в Gm. Osięciny2) Настоящо функциониране на старши клуб в Gm. Osięciny 3) Установяване на наем на помощ за помощ на целевата група, семинари, срещи със специалисти, пътувания. Ще бъде назначен старши координатор на клуба. Проектът ще постигне ключови показатели за крайни продукти и резултати: — Брой на местата за предоставяне на социални услуги, съществуващи в края на проекта — 15;-Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 25;-Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, подкрепени от програмата — 25 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta 25 henkilölle (20K), jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa (henkilö. codz. funk.), luomalla 15 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi Senior Clubiin ja luomalla tukivälineiden vuokraus 1.7.2021–30.6.2023 Osięcinan kunnassa (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Tuki on suunnattu ihmisille, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai syrjäytyä elämään. Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. siviililain säännösten mukaisesti.Hanke suorittaa kolme tehtävää: 1) Senior Clubin perustaminen Gm. Osięciny2) Senior Clubin nykyinen toiminta Gm. Osięciny 3) Tuki- ja hoitovälineiden vuokrauksen perustaminenAvustamiseksi kohderyhmälle, työpajoja, tapaamisia asiantuntijoiden kanssa järjestetään matkoja. Vanhempi klubikoordinaattori palkataan. Hankkeella saavutetaan keskeiset tuotos- ja tulosindikaattorit:- Hankkeen lopussa olevien sosiaalipalvelujen tarjontapaikkojen määrä – 15;-Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 25; – Ohjelmasta tuettujen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä – 25 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību 25 cilvēkiem (20K), kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā (persona. codz. funk.), izveidojot 15 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai senioru klubā un izveidojot atbalsta aprīkojuma nomu laika posmā no 01.07.2021. līdz 30.06.2023 Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie vojevodistē). Atbalsts ir paredzēts nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, kas dzīvo Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem.Projekts veiks 3 uzdevumus:1) Vecākā kluba izveide Gm. Osięciny2) Vecāko klubu pašreizējā darbība Gm. Osięciny 3) Atbalsta un aprūpes aprīkojuma nomas izveidelai sniegtu palīdzību mērķa grupai, tiks organizēti semināri, tikšanās ar speciālistiem, braucieni. Tiks nolīgts vecākais kluba koordinators. Projektā tiks sasniegti galvenie iznākuma un rezultātu rādītāji:- Projekta beigās esošo sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu skaits — 15;- Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 25;-Programmas atbalstīto nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits — 25 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von sozialen Dienstleistungen für 25 Personen (20K) zu erhöhen, die Unterstützung im täglichen Betrieb benötigen (person. codz. funk.) durch die Schaffung von 15 Plätzen für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen im Senior Club und die Schaffung einer Vermietung von Hilfsausrüstung in der Zeit vom 01.07.2021 bis 30.06.2023 in der Gemeinde Osięcina (Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie).Die Unterstützung richtet sich an Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Kujawsko-Pomorskie leben. Woiwodschaft. im Sinne der Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.Das Projekt wird 3 Aufgaben erfüllen: 1) Einrichtung eines Senior Clubs in Gm. Osięciny 2) Aktuelles Funktionieren des Senior Clubs in Gm. Osięciny 3) Einrichtung einer Vermietung von Unterstützungs- und PflegemittelnUm die Zielgruppe zu unterstützen, werden Workshops, Treffen mit Spezialisten, Ausflüge organisiert. Ein Senior Club Coordinator wird eingestellt. Das Projekt wird wichtige Output- und Ergebnisindikatoren erreichen:-Anzahl der am Ende des Projekts bestehenden Standorte zur Bereitstellung sozialer Dienstleistungen – 15;-Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 25;-Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen – 25 (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali għal 25 persuna (20K) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum (persuna. codz. funk.) permezz tal-ħolqien ta’ 15-il post għall-forniment ta’ servizzi soċjali fil-Klabb Anzjan u l-ħolqien ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ appoġġ fil-perjodu mill-01.07.2021 sat-30.06.2023 fil-Komun ta’ Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). L-appoġġ huwa indirizzat lil persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jgħixu f’Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). il-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie. skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili.Il-proġett se jwettaq 3 kompiti:1) Stabbiliment ta’ Klabb Anzjan f’Gm. Osięciny2) Il-funzjonament attwali tal-Klabb Anzjan fi Gm. Osięciny 3) Stabbiliment ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ appoġġ u kura Sabiex tiġi pprovduta assistenza lill-grupp fil-mira, sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat ma’ speċjalisti, vjaġġi se jiġu organizzati. Jiġi impjegat Koordinatur Anzjan tal-Klabb. Il-proġett se jikseb indikaturi ewlenin tal-output u tar-riżultati:-Għadd ta’ siti ta’ forniment ta’ servizzi soċjali eżistenti fi tmiem il-proġett — 15;-Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 25;-Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali appoġġati mill-programm — 25 (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti socialinių paslaugų prieinamumą 25 žmonėms (20K), kuriems reikia paramos kasdienėje veikloje (asmuo. codz. funk.) sukuriant 15 vietų socialinėms paslaugoms teikti vyresniųjų klube ir nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Osięčinos komunoje (Kujawsko-Pomorskie vaivadija) sukuriant pagalbinę įrangą. Kujawsko-Pomorskie vaivadija. pagal Civilinio kodekso nuostatas.Projektas vykdys 3 užduotis: 1) Vyresniojo klubo įsteigimas Gm. Osięciny2) Dabartinis Vyresniojo klubo veikimas Gm. Osięciny 3) Paramos ir priežiūros įrangos nuomos įsteigimasSiekiant suteikti pagalbą tikslinei grupei, bus organizuojami seminarai, susitikimai su specialistais, kelionės. Bus pasamdytas vyresnysis klubo koordinatorius. Įgyvendinant projektą bus pasiekti pagrindiniai išdirbių ir rezultatų rodikliai: – Projekto pabaigoje esančių socialinių paslaugų teikimo vietų skaičius – 15;-Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pagal programą teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 25;-Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičius – 25 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster för 25 personer (20K) i behov av stöd i den dagliga verksamheten (person. codz. funk.) genom inrättandet av 15 platser för tillhandahållande av sociala tjänster i Senior Club och inrättande av en hyra av stödutrustning under perioden 1 juli 30.06.2023 i Osięcina-kommunen (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Stöd riktar sig till personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning som bor i kommunen Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship). Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. i den mening som avses i bestämmelserna i civillagen.Projektet kommer att utföra 3 uppgifter:1) Inrättande av en seniorklubb i Gm. Osięciny2) Den nuvarande driften av Senior Club i Gm. Osięciny 3) Inrättande av hyra av stöd och vårdutrustningFör att ge stöd till målgruppen kommer workshops, möten med specialister att anordnas. En Senior Club-koordinator kommer att anställas. Projektet kommer att uppnå centrala output- och resultatindikatorer:- Antal platser för tillhandahållande av sociala tjänster som finns i slutet av projektet – 15.- Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 25.- Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som stöds av programmet – 25 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale pentru 25 de persoane (20K) care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică (person. codz. funk.) prin crearea a 15 locuri pentru furnizarea de servicii sociale în Clubul Senior și prin crearea unei închirieri de echipamente de sprijin în perioada 1.7.2021-30.6.2023 în comuna Osięcina (Voievodatul Kujawsko-Pomorskie). Sprijinul se adresează persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care trăiesc în Kujawsko-Pomorskie Voievodatul. în sensul prevederilor Codului civil.Proiectul va îndeplini 3 sarcini:1) Înființarea unui Club Senior în Gm. Osięciny2) Funcționarea curentă a Clubului Senior din Gm. Osięciny 3) Înființarea unei închirieri de echipamente de asistență și îngrijirePentru a oferi asistență grupului țintă, ateliere, întâlniri cu specialiștii, excursii. Va fi angajat un coordonator senior al clubului. Proiectul va realiza indicatori cheie de realizare și de rezultat:-Numărul de locuri de furnizare a serviciilor sociale existente la sfârșitul proiectului – 15;-Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 25;-Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială sprijinite de program – 25 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb pre 25 osôb (20K), ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní (osoba codz. funk.) vytvorením 15 miest na poskytovanie sociálnych služieb v klube Senior a vytvorením prenájmu podporných zariadení v období od 1. 7. 2021 do 30.06.2023 v Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorské vojvodstvo).Podpora je určená ľuďom ohrozeným chudobou a/alebo sociálnym vylúčením žijúcim v Osięcinej obci. Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka.Projekt bude vykonávať 3 úlohy:1) Založenie senior klubu v Gm. Osięciny2) Súčasné fungovanie klubu seniorov v Gm. Osięciny 3) Založenie prenájmu podporných a opatrovateľských zariadeníZa účelom poskytnutia pomoci cieľovej skupine, workshopy, stretnutia so špecialistami, výlety. Bude najatý hlavný koordinátor klubu. Projekt dosiahne kľúčové ukazovatele výstupov a výsledkov: – Počet miest poskytovania sociálnych služieb existujúcich na konci projektu – 15;- Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 25; – Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením podporovaných programom – 25 (Slovak)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali per 25 persone (20K) che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano (persona codz. funk.) attraverso la creazione di 15 posti per la fornitura di servizi sociali nel Senior Club e la creazione di un noleggio di attrezzature di supporto nel periodo dal 01.07.2021 al 30.06.2023 nel comune di Osięcina (vovodato di Kujawsko-Pomorskie). Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. ai sensi delle disposizioni del codice civile.Il progetto svolgerà 3 compiti:1) Creazione di un Senior Club a Gm. Osięciny2) Funzionamento corrente del Senior Club in Gm. Osięciny 3) Stabilimento di un noleggio di attrezzature di supporto e assistenzaAl fine di fornire assistenza al gruppo target, workshop, incontri con specialisti, gite saranno organizzati. Verrà assunto un coordinatore senior del club. Il progetto otterrà indicatori chiave di output e di risultato:-Numero di siti di erogazione dei servizi sociali esistenti alla fine del progetto — 15;-Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 25;-Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale sostenute dal programma — 25 (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalteenuste kättesaadavust 25 inimesele (20K), kes vajavad igapäevast tegevust (person. codz. funk.), luues 15 kohta sotsiaalteenuste osutamiseks Senior Clubis ja luues ajavahemikul 1.7.2021–30.6.2023 tugiseadmete üürimise Osięcina kommuunis (Kujawsko-Pomorskie vojevoodkond).Toetus on suunatud Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas elavatele vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele. vojevoodkond tsiviilseadustiku sätete tähenduses.Projekt täidab 3 ülesannet:1) Senior Clubi asutamine Gm. Osięcinys2) Vanemklubi praegune toimimine Gm. Osięcinys 3) Toetuse- ja hooldusvahendite rendi kehtestamine sihtrühma abistamiseks korraldatakse töötoad, kohtumised spetsialistidega, reisid. Palgatakse klubi vanemkoordinaator. Projektiga saavutatakse peamised väljund- ja tulemusnäitajad:-projekti lõpus olemasolevate sotsiaalteenuste osutamise kohtade arv – 15;- üldhuvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv programmis – 25;-programmist toetatavate vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 25 (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor sociale pentru 25 de persoane (20K) care au nevoie de sprijin în funcționarea zilnică (person. codz. funk.) prin crearea a 15 locuri pentru furnizarea de servicii sociale în Clubul Senior și prin crearea unei închirieri de echipamente de sprijin în perioada 1.7.2021-30.6.2023 în comuna Osięcina (Voievodatul Kujawsko-Pomorskie). Sprijinul se adresează persoanelor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială care trăiesc în Kujawsko-Pomorskie Voievodatul. în sensul prevederilor Codului civil.Proiectul va îndeplini 3 sarcini:1) Înființarea unui Club Senior în Gm. Osięciny2) Funcționarea curentă a Clubului Senior din Gm. Osięciny 3) Înființarea unei închirieri de echipamente de asistență și îngrijirePentru a oferi asistență grupului țintă, ateliere, întâlniri cu specialiștii, excursii. Va fi angajat un coordonator senior al clubului. Proiectul va realiza indicatori cheie de realizare și de rezultat:-Numărul de locuri de furnizare a serviciilor sociale existente la sfârșitul proiectului – 15;-Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 25;-Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială sprijinite de program – 25 (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb pre 25 osôb (20K), ktoré potrebujú podporu pri každodennom fungovaní (osoba codz. funk.) vytvorením 15 miest na poskytovanie sociálnych služieb v klube Senior a vytvorením prenájmu podporných zariadení v období od 1.7.2021 do 30.6.2023 v Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorské vojvodstvo).Podpora je určená ľuďom ohrozeným chudobou a/alebo sociálnym vylúčením žijúcim v Kujawsko-Pomorskom vojvodstve. Voivodeship. v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka.Projekt bude vykonávať 3 úlohy:1) Založenie senior klubu v Gm. Osięciny2) Súčasné fungovanie klubu seniorov v Gm. Osięciny 3) Zriadenie prenájmu podporných a opatrovateľských zariadeníZa účelom poskytnutia pomoci cieľovej skupine, workshopom, stretnutiam so špecialistami, budú organizované výlety. Bude najatý hlavný koordinátor klubu. Projekt dosiahne kľúčové ukazovatele výstupov a výsledkov: – Počet miest poskytovania sociálnych služieb existujúcich na konci projektu – 15;- Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 25; – Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením podporovaných programom – 25 (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povećati dostupnost socijalnih usluga za 25 osoba (20K) kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju (osoba. codz. funk.) stvaranjem 15 mjesta za pružanje socijalnih usluga u Viši klubu i stvaranjem najma pomoćne opreme u razdoblju od 1.7.2021. do 30.6.2023. u općini Osięcina (Kujawsko-Pomorskie vojvodstvo). Potpora je namijenjena osobama kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost koje žive u Kujawsko-Pomorskie vojvodstvu. vojvodstvo. u smislu odredbi Građanskog zakonika.Projekt će obavljati 3 zadaće:1) Osięciny Osięciny2) Trenutno funkcioniranje senior kluba u Gm. Osięciny 3) Uspostava najma opreme za podršku i njeguKako bi se pružila pomoć ciljnoj skupini, organizirat će se radionice, sastanci sa stručnjacima, putovanja. Bit će angažirana viša koordinatorica kluba. Projektom će se postići ključni pokazatelji ostvarenja i rezultata: – Broj mjesta za pružanje socijalnih usluga koja postoje na kraju projekta – 15; broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 25; broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti uz potporu programa – 25 (Croatian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit dostupnost sociálních služeb pro 25 osob (20K), které potřebují podporu v každodenním fungování (osoba. codz. funk.) vytvořením 15 míst pro poskytování sociálních služeb v Senior Clubu a vytvořením pronájmu podpůrného vybavení v období od 1.7.2021 do 30.6.2023 v Osięcina vojvodství (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Podpora je určena lidem ohroženým chudobou a/nebo sociálním vyloučením žijícím v Kujawsko-Pomorském vojvodství. Voivodeship. ve smyslu ustanovení občanského zákoníku.Projekt bude plnit 3 úkoly:1) Zřízení Senior Klubu v Gm. Osięciny2) Současné fungování Senior Klubu v Gm. Osięciny 3) Založení pronájmu podpůrného a pečovatelského vybaveníZa účelem poskytnutí pomoci cílové skupině, workshopy, setkání s odborníky, budou organizovány výlety. Bude najat koordinátor klubu. Projekt dosáhne klíčových ukazatelů výstupů a výsledků:-Počet míst poskytování sociálních služeb existujících na konci projektu – 15;-Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu – 25;-Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením podporovaných programem (Czech)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços sociais para 25 pessoas (20K) que necessitam de apoio no funcionamento diário (pessoa. codz. funk.) através da criação de 15 lugares para a prestação de serviços sociais no Clube Sénior e da criação de um aluguer de equipamento de apoio no período de 1.7.2021 a 30.6.2023 na comuna de Osięcina (voivodia de Kujawsko-Pomorskie).O apoio destina-se às pessoas em risco de pobreza e/ou exclusão social que vivem na Kujawsko-Pomorskie. Voivodia. de acordo com as disposições do Código Civil.O projeto realizará 3 tarefas:1) Estabelecimento de um Clube Sênior em Gm. Osięciny2) Funcionamento atual do Clube Sênior no Gm. Osięciny 3) Estabelecimento de um aluguel de equipamentos de apoio e assistênciaA fim de prestar assistência ao grupo-alvo, workshops, reuniões com especialistas, viagens serão organizadas. Um Coordenador Sênior do Clube será contratado. O projeto alcançará indicadores-chave de realizações e resultados:-Número de locais de prestação de serviços sociais existentes no final do projeto — 15;-Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no programa — 25;-Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social apoiadas pelo programa — 25 (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité de services sociaux pour 25 personnes (20K) ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien (personne. codz. funk.) par la création de 15 places pour la prestation de services sociaux dans le Club Senior et la création d’une location de matériel de soutien au cours de la période allant du 1.7.2021 au 30.6.2023 dans la commune d’Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Le soutien s’adresse aux personnes menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale vivant dans la ville de Kujawsko-Pomorskie. Voïvodeship. au sens des dispositions du Code civil.Le projet réalisera 3 tâches: 1) Création d’un club senior à Gm. Osięciny2) Fonctionnement actuel du Club Senior à Gm. Osięciny 3) Mise en place d’une location d’équipements de soutien et de soinsAfin de fournir une assistance au groupe cible, des ateliers, des réunions avec des spécialistes, des voyages seront organisés. Un coordonnateur principal du club sera embauché. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs clés de réalisation et de résultat:-Nombre de sites de prestation de services sociaux existant à la fin du projet — 15; — Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 25;-Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale soutenues par le programme — 25 (French)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali għal 25 persuna (20K) li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum (persuna. codz. funk.) permezz tal-ħolqien ta’ 15-il post għall-forniment ta’ servizzi soċjali fil-Klabb Anzjan u l-ħolqien ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ appoġġ fil-perjodu mill-1.7.2021 sat-30.6.2023 fil-Komun ta’ Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).L-appoġġ huwa indirizzat lil persuni f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali li jgħixu fil-Kujawsko-Pomorskiekie. Voivodeship. skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili.Il-proġett se jwettaq 3 kompiti:1) Stabbiliment ta’ Klabb Anzjan fi Gm. Osięciny2) Il-funzjonament attwali tal-Klabb Anzjan f’Gm. Osięciny 3) Stabbiliment ta’ kiri ta’ tagħmir ta’ appoġġ u kuraSabiex jipprovdi assistenza lill-grupp fil-mira, sessjonijiet ta’ ħidma, laqgħat ma’ speċjalisti, se jiġu organizzati vjaġġi. Jiġi impjegat Koordinatur Anzjan tal-Klabb. Il-proġett se jikseb indikaturi ewlenin tal-output u tar-riżultati:-Għadd ta’ siti ta’ forniment ta’ servizzi soċjali eżistenti fi tmiem il-proġett — 15;-Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 25;-Għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali appoġġati mill-programm — 25 (Maltese)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali per 25 persone (20K) che necessitano di sostegno nel funzionamento quotidiano (persona codz. funk.) attraverso la creazione di 15 posti per la fornitura di servizi sociali nel Senior Club e la creazione di un noleggio di attrezzature di supporto nel periodo dal 1.7.2021 al 30.6.2023 nel comune di Osięcina (vovodato di Kujawsko-Pomorskie).Il sostegno è rivolto alle persone a rischio di povertà e/o esclusione sociale che vivono nel Kujawsko-Pomorskie. Voivodato. ai sensi delle disposizioni del Codice Civile.Il progetto svolgerà 3 compiti:1) Creazione di un Senior Club in Gm. Osięciny2) Funzionamento corrente del Senior Club di Gm. Osięciny 3) Creazione di un noleggio di attrezzature di supporto e curaAl fine di fornire assistenza al gruppo target, saranno organizzati workshop, incontri con specialisti, gite. Verrà assunto un coordinatore senior del club. Il progetto otterrà indicatori chiave di output e di risultato:-Numero di siti di erogazione dei servizi sociali esistenti alla fine del progetto — 15;-Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 25;-Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale sostenute dal programma — 25 (Italian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a szociális szolgáltatások elérhetőségét 25 személy (20K) számára a napi működéshez (személy. codz. funk.) azáltal, hogy a Senior Clubban 15 férőhelyet hoz létre a szociális szolgáltatások nyújtására, valamint az 1.7.2021. július 1-jétől 2023.6.30-ig tartó időszakban a Kujawsko-Pomorskie községben (Kujawsko-Pomorskie vajdaság) élő támogató eszközök bérlésével. vajdaság. a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében.A projekt 3 feladatot lát el: 1) Szenior Klub létrehozása Gm. Osięcinyben2) A Senior Club jelenlegi működése Gm. Osięcinyben 3) Támogatási és gondozási eszközök bérbeadásaA célcsoport segítése érdekében műhelytalálkozókat, szakmai találkozókat, kirándulásokat szerveznek. Egy Senior Club koordinátort vesznek fel. A projekt fő teljesítmény- és eredménymutatókat fog elérni: – A projekt végén meglévő szociális szolgáltatási helyszínek száma – 15;- A programban az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma – 25;- A program által támogatott szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek száma – 25 (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka tillgången till sociala tjänster för 25 personer (20K) i behov av stöd i det dagliga arbetet (person. codz. funk.) genom inrättandet av 15 platser för tillhandahållande av sociala tjänster i Senior Club och inrättande av en hyra av stödutrustning under perioden 1.7.2021–30.6.2023 i Osięcina-kommunen (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Stöd riktar sig till personer som riskerar fattigdom och/eller social utestängning som bor i Kujawsko-Pomorskie. voivodeship. i den mening som avses i bestämmelserna i civillagen.Projektet kommer att utföra 3 uppgifter:1) Inrättande av en seniorklubb i Gm. Osięciny2) Den nuvarande driften av Senior Club i Gm. Osięciny 3) Inrättande av hyra av stöd och vårdutrustningFör att bistå målgruppen, kommer workshops, möten med specialister, resor att organiseras. En Senior Club-koordinator kommer att anställas. Projektet kommer att uppnå centrala output- och resultatindikatorer:- Antal platser för tillhandahållande av sociala tjänster som finns i slutet av projektet – 15.- Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 25.- Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som stöds av programmet – 25 (Swedish)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών για 25 άτομα (20Κ) που χρειάζονται υποστήριξη στην καθημερινή λειτουργία (person. codz. funk.) μέσω της δημιουργίας 15 θέσεων για την παροχή κοινωνικών υπηρεσιών στο Senior Club και της δημιουργίας ενοικίασης υποστηρικτικού εξοπλισμού κατά την περίοδο από 1.7.2021 έως 30.6.2023 στην κοινότητα Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Η υποστήριξη απευθύνεται σε άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού που ζουν στο Kujawsko-Pomorskie. Voivodeship. κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα.Το έργο θα φέρει σε πέρας 3 καθήκοντα:1) Ίδρυση Ανώτερης Λέσχης στο Gm. Osięciny2) Τρέχουσα λειτουργία του Senior Club στο Gm. Osięciny 3) Θέσπιση μίσθωσης εξοπλισμού υποστήριξης και φροντίδαςΠροκειμένου να παρασχεθεί βοήθεια στην ομάδα-στόχο, εργαστήρια, συναντήσεις με ειδικούς, θα διοργανωθούν εκδρομές. Θα προσληφθεί Ανώτερος Συντονιστής Λέσχης. Το έργο θα επιτύχει βασικούς δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων:-Αριθμός χώρων παροχής κοινωνικών υπηρεσιών που υπάρχουν στο τέλος του έργου — 15·-Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 25·-Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα — 25 (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti socialinių paslaugų prieinamumą 25 žmonėms (20K), kuriems reikia paramos kasdienėje veikloje (asmuo. codz. funk.), sukuriant 15 vietų socialinėms paslaugoms teikti vyresniųjų klube ir nuo 2021 m. liepos 1 d. iki 2023 m. birželio 30 d. Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie vaivadija) sukuriant pagalbinę įrangą.Parama skirta žmonėms, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, gyvenantiems Kujawsko-Pomorskie vaivadijoje. vaivadija. pagal Civilinio kodekso nuostatas.Projektas vykdys 3 užduotis: 1) Vyresniojo klubo įsteigimas Gm. Osięciny2) Dabartinis Vyresniojo klubo veikimas Gm. Osięciny 3) Paramos ir priežiūros įrangos nuomos įsteigimasSiekiant suteikti pagalbą tikslinei grupei, bus organizuojamos dirbtuvės, susitikimai su specialistais, kelionės. Bus pasamdytas vyresnysis klubo koordinatorius. Įgyvendinant projektą bus pasiekti pagrindiniai išdirbių ir rezultatų rodikliai: – Projekto pabaigoje esančių socialinių paslaugų teikimo vietų skaičius – 15;-Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems pagal programą teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 25;-Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, skaičius – 25 (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen saatavuutta 25 henkilölle (20K), jotka tarvitsevat tukea päivittäisessä toiminnassa (henkilö. codz. funk.) luomalla 15 paikkaa sosiaalipalvelujen tarjoamiseksi Senior Clubiin ja luomalla tukivälineiden vuokrausta 1.7.2021–30.6.2023 Osięcinan kunnassa (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Tuki on suunnattu Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa asuville köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille. voivodeship. siviililain säännösten mukaisesti.Hanke suorittaa kolme tehtävää: 1) Senior Clubin perustaminen Gm. Osięcinyiin2) Senior Clubin nykyinen toiminta Gm. Osięcinyssa 3) Tuki- ja hoitovälineiden vuokrauksen perustaminenAvustamiseksi kohderyhmälle, työpajoja, tapaamisia asiantuntijoiden kanssa, matkoja. Vanhempi klubikoordinaattori palkataan. Hankkeella saavutetaan keskeiset tuotos- ja tulosindikaattorit:- Hankkeen lopussa olevien sosiaalipalvelujen tarjontapaikkojen määrä – 15;-Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 25; – Ohjelmasta tuettujen köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä – 25 (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von sozialen Dienstleistungen für 25 Personen (20K) zu erhöhen, die Unterstützung beim täglichen Funktionieren benötigen (Person. codz. funk.) durch die Schaffung von 15 Plätzen für die Bereitstellung sozialer Dienstleistungen im Senior Club und die Schaffung einer Vermietung von Hilfsausrüstung im Zeitraum vom 1.7.2021 bis 30.6.2023 in der Gemeinde Osięcina (Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie).Die Unterstützung richtet sich an Menschen, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, die in der Kujawsko-Pomorskie leben. Woiwodschaft. im Sinne der Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches.Das Projekt wird 3 Aufgaben erfüllen: 1) Einrichtung eines Senior Clubs in Gm. Osięciny 2) Aktuelles Funktionieren des Senior Clubs in Gm. Osięciny 3) Einrichtung einer Vermietung von Unterstützungs- und PflegemittelnUm die Zielgruppe zu unterstützen, werden Workshops, Treffen mit Spezialisten, Ausflüge organisiert. Ein Senior Club Coordinator wird eingestellt. Das Projekt wird wichtige Output- und Ergebnisindikatoren erreichen:-Anzahl der am Ende des Projekts bestehenden Standorte zur Bereitstellung sozialer Dienstleistungen – 15;-Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 25;-Anzahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen – 25 (German)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten voor 25 personen (20K) die steun nodig hebben in het dagelijks functioneren (persoon. codz. funk.) door de oprichting van 15 plaatsen voor het verlenen van sociale diensten in de Senior Club en de oprichting van een verhuur van ondersteunende apparatuur in de periode van 1.7.2021 tot en met 30.6.2023 in de Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskiekiewodeship).Support is gericht tot mensen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting in de Kujawsko-Pomorskie te leven. woiwodeship. in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek.Het project zal 3 taken uitvoeren:1) Oprichting van een Senior Club in Gm. Osięciny2) Huidige werking van de Senior Club in Gm. Osięciny 3) Oprichting van een verhuur van ondersteuning en zorgapparatuurOm hulp te bieden aan de doelgroep, workshops, bijeenkomsten met specialisten, reizen worden georganiseerd. Er wordt een Senior Club Coördinator ingehuurd. Het project zal leiden tot belangrijke output- en resultaatindicatoren:-Aantal plaatsen voor sociale dienstverlening dat aan het einde van het project bestaat — 15;-Aantal mensen met een risico op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang vallen in het programma — 25;-Aantal mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die door het programma worden ondersteund — 25 (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālo pakalpojumu pieejamību 25 cilvēkiem (20K), kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas darbībā (persona. codz. funk.), izveidojot 15 vietas sociālo pakalpojumu sniegšanai senioru klubā un izveidojot atbalsta aprīkojuma nomu laikposmā no 1.7.2021. līdz 30.6.2023 Osięcina Commune (Kujawsko-Pomorskie vojevodistē). Atbalsts ir paredzēts nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem, kas dzīvo Kujawsko-Pomorskie Voivodeship. saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem.Projekts veiks 3 uzdevumus:1) Vecākā kluba izveide Gm. Osięciny2) Vecāko klubu pašreizējā darbība Gm. Osięciny 3) Atbalsta un aprūpes aprīkojuma nomas izveidelai sniegtu palīdzību mērķa grupai, tiks organizēti semināri, tikšanās ar speciālistiem, braucieni. Tiks nolīgts vecākais kluba koordinators. Projektā tiks sasniegti galvenie iznākuma un rezultātu rādītāji:- Projekta beigās esošo sociālo pakalpojumu sniegšanas vietu skaits — 15;- Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 25;-Programmas atbalstīto nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits — 25 (Latvian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je povečati razpoložljivost socialnih storitev za 25 oseb (20K), ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju (oseba. codz. funk.), in sicer z vzpostavitvijo 15 mest za zagotavljanje socialnih storitev v klubu starejših in oblikovanjem najema podporne opreme v obdobju od 1.7.2021 do 30.6.2023 v občini Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Podpora je namenjena osebam, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, ki živijo v Kujavsko-Pomorjanski občini. Voivodeship. v smislu določb civilnega zakonika.Projekt bo izvajal 3 naloge:1) Ustanovitev Višjega kluba v Gm. Osięciny2) Trenutno delovanje Višjega kluba v Gm. Osięciny 3) Vzpostavitev najema podporne in negovalne opremeZagotavljanje pomoči ciljni skupini, delavnice, srečanja s strokovnjaki, izleti. Zaposlil se bo tudi višji koordinator kluba. Projekt bo dosegel ključne kazalnike izložkov in rezultatov:-število mest za izvajanje socialnih storitev, ki obstajajo ob koncu projekta – 15;-število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 25;-število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki jih podpira program – 25 (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи наличността на социални услуги за 25 души (20K), нуждаещи се от подкрепа в ежедневното функциониране (лице. codz. funk.) чрез създаване на 15 места за предоставяне на социални услуги в Старши клуб и създаване на наем на помощно оборудване в периода от 1.7.2021 г. до 30.6.2023 г. в община Osięcina (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Подкрепата е насочена към хора, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, живеещи в Куявско-Поморското войводство. воеводство. по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс.Проектът ще изпълнява 3 задачи: 1) Създаване на старши клуб в Gm. Osięciny2) Настоящо функциониране на старши клуб в Gm. Osięciny 3) Установяване на наем на помощ и оборудване за полагане на грижи, за да се осигури помощ на целевата група, семинари, срещи със специалисти, пътувания. Ще бъде назначен старши координатор на клуба. Проектът ще постигне ключови показатели за крайни продукти и резултати: — Брой на местата за предоставяне на социални услуги, съществуващи в края на проекта — 15;-Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 25;-Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, подкрепени от програмата — 25 (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester for 25 personer (20 K), der har behov for støtte i den daglige drift (person. codz. funk.) gennem oprettelse af 15 pladser til levering af sociale tjenester i Seniorklubben og oprettelse af en leje af støtteudstyr i perioden fra 1.7.2021 til 30.6.2023 i Osięcina kommune (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship).Støtte er rettet mod personer, der risikerer fattigdom og/eller social udstødelse, der bor i Kujawsko-Pomorskie projektet vil udføre 3 opgaver:1) Oprettelse af en seniorklub i Gm. Osięciny2) Den nuværende drift af Seniorklubben i Gm. Osięciny 3) Etablering af en leje af støtte- og plejeudstyrFor at yde bistand til målgruppen, workshops, møder med specialister, vil der blive arrangeret ture. Der vil blive ansat en seniorklubkoordinator. Projektet vil opnå vigtige output- og resultatindikatorer:-Antal steder for levering af sociale tjenesteydelser ved projektets afslutning — 15;-Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 25;-Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der støttes af programmet — 25 (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para 25 personas (20K) que necesitan apoyo en el funcionamiento diario (persona. codz. funk.) mediante la creación de 15 plazas para la prestación de servicios sociales en el Club Senior y la creación de un alquiler de equipos de apoyo en el período comprendido entre el 1.7.2021 y el 30.6.2023 en la Comuna de Osięcina (Voivodato Kujawsko-Pomorskie). Voivodeship. en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil.El proyecto llevará a cabo 3 tareas: 1) Establecimiento de un Club Senior en la Gm. Osięciny2) Función actual del Club Senior en la Gm. Osięciny 3) Establecimiento de un alquiler de equipos de apoyo y cuidadoA fin de prestar asistencia al grupo destinatario, se organizarán talleres, reuniones con especialistas, viajes. Se contratará un Coordinador Senior del Club. El proyecto alcanzará indicadores clave de resultados y resultados:-Número de centros de prestación de servicios sociales existentes al final del proyecto — 15;- Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 25;- Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social apoyadas por el programa — 25 (Spanish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0019/20
0 references