Improving the competitiveness of Vipro s.c. located in Gdańsk by purchasing technology for packaging coating with UV lacquer allowing to reduce waste, raw materials and increase energy efficiency. (Q120897)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120897 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the competitiveness of Vipro s.c. located in Gdańsk by purchasing technology for packaging coating with UV lacquer allowing to reduce waste, raw materials and increase energy efficiency. |
Project Q120897 in Poland |
Statements
999,800.0 zloty
0 references
2,000,000.0 zloty
0 references
49.99 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2019
0 references
VIPRO S.C. PRZEMYSŁAW MARCHWIŃSKI BOGDAN PUCKOWSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup nowoczesnej linii technologicznej do powlekania opakowań lakierem UV. Projekt będzie polegał na zakupieniu 1 kompletnego środka trwałego (linii technologicznej) składającej się z 3 elementów: lakierówki UV, sklejarko - składarki oraz systemu rekuperacji. Zakup kompletnej linii technologicznej pozwoli osiągnąć następujące cele: CEL GŁÓWNY: wdrożenie proekologicznych rozwiązań związanych z procesem powlekania opakowań. CELE SZCZEGÓŁOWE: - zmniejszenie energochłonności na jednostkę produktu(opakowania) ; - powtórne wykorzystanie ciepła wytwarzanego przez linię produkcyjną; - zmniejszenie zużycia surowców oraz ograniczenie ilości nierecyklingowych odpadów w procesie powlekania opakowań; - zmiana materiału do powlekania na proekologiczny; - zastosowanie powłok pozwalających na wyeliminowanie z procesu konserwacji olejów/ środków chemicznych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase of a modern technological line for packaging coating with UV lacquer. The project will consist of purchasing 1 complete fixed assets (technological line) consisting of 3 elements: UV lacquers, glue – storage and recuperation system. The purchase of a complete technological line will achieve the following objectives: MAIN OBJECTIVE: implementation of green solutions related to the coating process of packaging. SPECIFIC OBJECTIVES: — reduction of energy intensity per unit of product(packaging); — reuse of the heat produced by the production line; — reducing raw material consumption and reducing the amount of non-recycling waste in the packaging coating process; — change of coating material to green; — use of coatings to eliminate oils/chemicals from the maintenance process. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat d’une ligne technologique moderne pour le revêtement d’emballages avec vernis UV. Le projet consistera en l’achat d’une immobilisation complète (ligne technologique) composée de 3 éléments: Laques UV, contreplaqué — entrepôts et système de récupération. L’achat d’une gamme complète de technologies permettra d’atteindre les objectifs suivants: OBJECTIF PRINCIPAL: mise en œuvre de solutions respectueuses de l’environnement liées au processus d’emballage de revêtement. OBJECTIFS SPÉCIFIQUES: — réduction de l’intensité énergétique par unité de produit (emballage); — réutilisation de la chaleur produite par la chaîne de production; — réduire la consommation de matières premières et réduire la quantité de déchets non recyclés dans le processus de revêtement des emballages; — changement de matériau de revêtement en vert; — l’utilisation de revêtements pour éliminer les huiles/produits chimiques du processus de conservation. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf einer modernen Technologielinie zur Beschichtung von Verpackungen mit UV-Lack. Das Projekt besteht aus dem Kauf eines vollständigen Anlagevermögens (technologischer Bereich), der aus 3 Elementen besteht: UV-Lack, Sperrholz – Lagerräume und Rekuperationssystem. Der Kauf einer kompletten Technologielinie wird folgende Ziele erreichen: HAUPTZIEL: Implementierung umweltfreundlicher Lösungen im Zusammenhang mit dem Prozess der Beschichtung von Verpackungen. SPEZIFISCHE ZIELE: — Verringerung der Energieintensität je Produkteinheit (Verpackung); — Wiederverwendung der von der Produktionslinie erzeugten Wärme; — Verringerung des Rohstoffverbrauchs und Verringerung der Menge an Nicht-Recyclingabfällen im Verpackungsbeschichtungsprozess; — Änderung des Beschichtungsmaterials auf Grün; — die Verwendung von Beschichtungen, um Öle/Chemikalien aus dem Konservierungsprozess zu entfernen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aankoop van een moderne technologielijn voor het coaten van verpakkingen met UV-vernis. Het project zal bestaan uit de aankoop van 1 volledige vaste activa (technologische lijn) bestaande uit 3 elementen: UV-lakken, multiplex — opslagplaatsen en recuperatiesysteem. De aankoop van een complete technologielijn zal de volgende doelen bereiken: HOOFDDOELSTELLING: implementatie van milieuvriendelijke oplossingen in verband met het proces van coatingverpakkingen. SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN: — vermindering van de energie-intensiteit per eenheid product (verpakking); hergebruik van de warmte die door de productielijn wordt geproduceerd; — verminder het verbruik van grondstoffen en verminder de hoeveelheid niet-recyclerend afval in het verpakkingsdeklaagproces; — verandering van coatingmateriaal in groen; — het gebruik van coatings om oliën/chemicaliën uit het conserveringsproces te verwijderen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di una linea tecnologica moderna per il rivestimento di imballaggi con vernice UV. Il progetto consisterà nell'acquisto di 1 immobile completo (linea tecnologica) composto da 3 elementi: Lacche UV, compensato — ripostigli e sistema di recupero. L'acquisto di una linea tecnologica completa raggiungerà i seguenti obiettivi: OBIETTIVO PRINCIPALE: implementazione di soluzioni eco-compatibili legate al processo di confezionamento del rivestimento. OBIETTIVI SPECIFICI: — riduzione dell'intensità energetica per unità di prodotto (imballaggio); — riutilizzo del calore prodotto dalla linea di produzione; — ridurre il consumo di materie prime e ridurre la quantità di rifiuti non riciclabili nel processo di rivestimento dell'imballaggio; — cambiamento del materiale di rivestimento in verde; — l'uso di rivestimenti per eliminare oli/prodotti chimici dal processo di conservazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de una línea de tecnología moderna para el recubrimiento de envases con barniz UV. El proyecto consistirá en la compra de 1 activo fijo completo (línea tecnológica) que consta de tres elementos: Lacas UV, madera contrachapada — almacenes y sistema de recuperación. La compra de una línea tecnológica completa alcanzará los siguientes objetivos: OBJETIVO PRINCIPAL: implementación de soluciones ecológicas relacionadas con el proceso de recubrimiento de envases. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: — reducción de la intensidad energética por unidad de producto (envasado); — reutilización del calor producido por la línea de producción; — reducir el consumo de materias primas y reducir la cantidad de residuos no reciclados en el proceso de recubrimiento de envases; — cambio del material de recubrimiento a verde; — el uso de recubrimientos para eliminar aceites/químicos del proceso de conservación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on kaasaegse tehnoloogilise liini ostmine UV-lakiga katmiseks. Projekt hõlmab ühe tervikliku põhivara (tehnoloogiline liin) ostmist, mis koosneb kolmest elemendist: UV lakid, liim âEUR ladustamise ja taastamise süsteemi. Täieliku tehnoloogilise liini ostmisega saavutatakse järgmised eesmärgid: PEAMINE EESMÄRK: keskkonnasõbralike lahenduste rakendamine seoses pakendamisprotsessiga. KONKREETSED EESMÄRGID: energiamahukuse vähendamine tooteühiku kohta (pakend); tootmisliini toodetud soojuse taaskasutamine; vähendada tooraine tarbimist ja ringlusse võtmata jäätmete hulka pakendi katmisel; pinnakattematerjali muutmine roheliseks; katete kasutamine õlide/kemikaalide eemaldamiseks hooldusprotsessist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas yra modernios technologinės linijos įsigijimas pakuočių dangai su UV laku. Projektą sudarys 1 viso ilgalaikio turto pirkimas (technologinė linija), kurį sudarys 3 elementai: UV lakai, klijai â EUR saugojimo ir rekuperacijos sistema. Įsigijus visą technologinę liniją bus pasiekti šie tikslai: PAGRINDINIS TIKSLAS: žaliųjų sprendimų, susijusių su pakavimo dengimo procesu, įgyvendinimas. KONKRETŪS TIKSLAI: â EUR energijos intensyvumo sumažinimas produkto vienetui (pakuotei); â pakartotinis gamybos linijos pagamintos šilumos panaudojimas; â EUR sumažinti žaliavų suvartojimą ir sumažinti neperdirbamų atliekų kiekį pakuočių dengimo procese; â EUR pokytis dangos medžiagos žalia; â EUR naudojimas dangų pašalinti alyvų/cheminių medžiagų iš techninės priežiūros proceso. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja moderne tehnološke linije za premazivanje ambalaže UV lakom. Projekt će se sastojati od kupnje jedne cjelokupne dugotrajne imovine (tehnološke linije) koja se sastoji od 3 elementa: UV lakovi, ljepilo â EUR za pohranu i oporavak sustava. Kupnjom kompletne tehnološke linije ostvarit će se sljedeći ciljevi: GLAVNI CILJ: implementacija zelenih rješenja vezanih uz proces premaza ambalaže. POSEBNI CILJEVI: âEUR smanjenje energetskog intenziteta po jedinici proizvoda(ambalaža); âEUR ponovnu uporabu topline proizvedene u proizvodnoj liniji; âEUR smanjenje potrošnje sirovina i smanjenje količine otpada koji se ne reciklira u postupku premaza ambalaže; âEUR promjena premaza materijala na zeleno; âEUR korištenje premaza za uklanjanje ulja/kemikalija iz procesa održavanja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά μιας σύγχρονης τεχνολογικής γραμμής για την επικάλυψη συσκευασίας με λάκα UV. Το έργο θα συνίσταται στην αγορά 1 πλήρους παγίου ενεργητικού (τεχνολογική γραμμή) αποτελούμενη από 3 στοιχεία: UV λάκες, κόλλα â EUR σύστημα αποθήκευσης και ανάκτησης. Η αγορά πλήρους τεχνολογικής γραμμής θα επιτύχει τους ακόλουθους στόχους: ΚΎΡΙΟΣ ΣΤΌΧΟΣ: εφαρμογή πράσινων λύσεων που σχετίζονται με τη διαδικασία επικάλυψης της συσκευασίας. ΕΙΔΙΚΟΊ ΣΤΌΧΟΙ: â EUR μείωση της ενεργειακής έντασης ανά μονάδα προϊόντος (συσκευασία)? â EUR επαναχρησιμοποίηση της θερμότητας που παράγεται από τη γραμμή παραγωγής? â EUR τη μείωση της κατανάλωσης πρώτων υλών και τη μείωση της ποσότητας των μη ανακυκλώσιμων αποβλήτων στη διαδικασία επικάλυψης συσκευασίας? â EUR αλλαγή του υλικού επικάλυψης σε πράσινο? â EUR χρήση των επικαλύψεων για την εξάλειψη των ελαίων/χημικών από τη διαδικασία συντήρησης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup modernej technologickej linky pre obaly s UV lakom. Projekt bude pozostávať z nákupu 1 kompletných fixných aktív (technologická linka) pozostávajúcich z troch prvkov: UV laky, lepidlo â EUR skladovanie a rekuperačný systém. Nákup kompletnej technologickej linky dosiahne tieto ciele: HLAVNÝ CIEĽ: implementácia ekologických riešení súvisiacich s procesom nanášania obalov. OSOBITNÉ CIELE: â EUR zníženie energetickej náročnosti na jednotku výrobku(obal); â EUR opätovné použitie tepla vyrobeného na výrobnej linke; zníženie spotreby surovín a zníženie množstva nerecyklačného odpadu v procese nanášania obalov; zmena náterového materiálu na zelenú; použitie náterov na odstránenie olejov/chemikálií z procesu údržby. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on modernin teknisen linjan ostaminen UV-lakalla pinnoittamiseen. Hankkeessa ostetaan yksi täydellinen käyttöomaisuus (teknologinen linja), joka koostuu kolmesta osasta: UV-lakat, liima varastointi- ja talteenottojärjestelmä. Täydellisen teknisen linjan ostamisella saavutetaan seuraavat tavoitteet: PÄÄTAVOITE: pakkausten pinnoitusprosessiin liittyvien vihreiden ratkaisujen toteuttaminen. ERITYISTAVOITTEET: energiaintensiteetin vähentäminen tuoteyksikköä kohti (pakkaus); tuotantolinjan tuottaman lämmön uudelleenkäyttö; raaka-aineiden kulutuksen vähentäminen ja kierrättämättömän jätteen määrän vähentäminen pakkauspinnoitusprosessissa; pinnoitemateriaalin muuttaminen vihreäksi; pinnoitteiden käyttö öljyjen/kemikaalien poistamiseksi huoltoprosessista. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya az UV lakkozott bevonat modern technológiai vonalának beszerzése. A projekt 1 teljes állóeszköz (technológiai vonal) megvásárlásából áll, amelyek 3 elemből állnak: UV lakkok, ragasztó â EUR tároló és regeneráló rendszer. A teljes technológiai vonal megvásárlásával a következő célok érhetők el: FŐ CÉLKITŰZÉS: zöld megoldások megvalósítása a csomagolás bevonati folyamatához kapcsolódóan. KONKRÉT CÉLKITŰZÉSEK: termékegységenkénti energiaintenzitás csökkentése (csomagolás); a gyártósor által termelt hő újrafelhasználása; a nyersanyag-fogyasztás csökkentése és a csomagolóanyag-bevonási folyamat során keletkező nem újrahasznosított hulladék mennyiségének csökkentése; â EUR változás bevonat anyag zöldre; bevonatok használata az olajok/vegyi anyagok eltávolítására a karbantartási folyamatból. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup moderní technologické linky pro obalování UV lakem. Projekt bude spočívat v nákupu 1 kompletního dlouhodobého majetku (technologické linky) sestávajícího ze tří prvků: UV laky, lepidlo â EUR skladování a rekuperační systém. Nákup kompletní technologické linky dosáhne těchto cílů: HLAVNÍ CÍL: realizace ekologických řešení souvisejících s procesem nanášení obalů. SPECIFICKÉ CÍLE: â EUR snížení energetické náročnosti na jednotku výrobku (balení); â EUR opětovné použití tepla vyrobeného výrobní linkou; „snížení spotřeby surovin a snížení množství nerecyklovaného odpadu v procesu nanášení obalů; â EUR změna nátěrového materiálu na zelenou; â EUR použití povlaků k odstranění olejů/chemikálií z procesu údržby. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir modernas tehnoloģiskās līnijas iegāde iepakošanai ar UV laku. Projekts ietvers 1 pilnu pamatlīdzekļu iegādi (tehnoloģiskā līnija), kas sastāvēs no 3 elementiem: UV lakas, līme â EUR uzglabāšanas un rekuperācijas sistēma. Pilnīgas tehnoloģiskās līnijas iegāde sasniegs šādus mērķus: GALVENAIS MĒRĶIS: zaļu risinājumu ieviešana, kas saistīti ar iepakojuma pārklāšanas procesu. KONKRĒTIE MĒRĶI: energointensitātes samazināšana uz vienu produkta vienību (iepakojums); ražošanas līnijas saražotā siltuma atkārtota izmantošana; â EUR samazinot izejvielu patēriņu un samazinot daudzumu, kas nav otrreizējās pārstrādes atkritumu iepakojuma pārklāšanas procesā; pārklāšanas materiāla maiņa uz zaļu; â EUR izmantošana pārklājumu, lai novērstu eļļas/ķīmiskās vielas no uzturēšanas procesā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar an tionscadail a cheannach líne teicneolaíochta nua-aimseartha le haghaidh sciath pacáistiú le laicir UV. Is éard a bheidh sa tionscadal ná 1 iomlán sócmhainní seasta a cheannach (líne theicneolaíoch) ina mbeidh 3 eilimint: Laicir UV, gliú â EUR â EUR a stóráil agus córas recuperation. Bainfear amach na cuspóirí seo a leanas trí líne theicneolaíoch iomlán a cheannach: PRÍOMHCHUSPÓIR: réitigh ghlasa a bhaineann le próiseas brataithe na pacáistíochta a chur chun feidhme. CUSPÓIRÍ SONRACHA: laghdú ar dhéine fuinnimh in aghaidh an aonaid táirge (pacáistíocht); athúsáid an teasa a tháirgtear leis an líne tháirgthe; âEUR a laghdaíonn tomhaltas na n-amhábhar agus a laghdaíonn an méid dramhaíola neamh-athchúrsáilte sa phróiseas brataithe pacáistíochta; athrú ar an ábhar brataithe go glas; âEUR úsáid bratuithe chun deireadh a chur olaí/ceimiceáin as an bpróiseas cothabhála. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup sodobne tehnološke linije za premaze z UV lakom. Projekt bo zajemal nakup 1 celotnih osnovnih sredstev (tehnološka linija), ki jih sestavljajo trije elementi: UV laki, lepilo â EUR shranjevanje in rekuperacija sistem. Nakup celotne tehnološke linije bo dosegel naslednje cilje: GLAVNI CILJ: implementacija zelenih rešitev, povezanih s postopkom premazovanja embalaže. POSEBNI CILJI: zmanjšanje energetske intenzivnosti na enoto izdelka (embalaža); ponovna uporaba toplote, ki jo proizvede proizvodna linija; zmanjšanje porabe surovin in zmanjšanje količine nereciklirajočih odpadkov v postopku premazovanja embalaže; sprememba premaznega materiala v zeleno; uporaba premazov za odstranjevanje olj/kemikalij iz procesa vzdrževanja. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на модерна технологична линия за опаковъчно покритие с UV лак. Проектът ще се състои от закупуване на 1 комплект дълготрайни активи (технологична линия), състояща се от 3 елемента: UV лакове, лепило â EUR система за съхранение и възстановяване. Закупуването на цялостна технологична линия ще постигне следните цели: ОСНОВНА ЦЕЛ: внедряване на зелени решения, свързани с процеса на нанасяне на покритие на опаковките. СПЕЦИФИЧНИ ЦЕЛИ: намаляване на енергийната интензивност на единица продукт (опаковка); повторно използване на топлинната енергия, произведена от производствената линия; намаляване на потреблението на суровини и намаляване на количеството отпадъци от нерециклиране в процеса на нанасяне на покрития върху опаковки; промяна на материала за покритие на зелено; â EUR използване на покрития за премахване на масла/химикали от процеса на поддръжка. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ linja teknoloġika moderna għall-imballaġġ tal-kisi bil-laker tal-UV. Il-proġett se jikkonsisti fix-xiri ta’ assi fissi kompluti (linja teknoloġika) li jikkonsistu fi tliet elementi: UV laker, â EUR â kolla ħażna u sistema ta ‘irkupru. Ix-xiri ta’ linja teknoloġika sħiħa se jikseb l-għanijiet li ġejjin: GĦAN EWLIENI: l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet ekoloġiċi relatati mal-proċess ta’ kisi tal-imballaġġ. GĦANIJIET SPEĊIFIĊI: â tnaqqis EUR ta ‘intensità ta’ enerġija għal kull unità ta ‘prodott (ippakkjar); â EUR użu mill-ġdid tas-sħana prodotta mil-linja tal-produzzjoni; it-tnaqqis tal-konsum tal-materja prima u t-tnaqqis tal-ammont ta’ skart mhux riċiklat fil-proċess tal-kisi tal-imballaġġ; â EUR bidla ta ‘materjal tal-kisi għal aħdar; â EUR użu ta ‘kisi biex jeliminaw żjut/kimiċi mill-proċess ta’ manutenzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a compra de uma linha tecnológica moderna para revestimento de embalagens com laca UV. O projeto consistirá na aquisição de 1 ativo imobilizado completo (linha tecnológica) composto por 3 elementos: Lacas UV, cola â EUR sistema de armazenamento e recuperação. A aquisição de uma linha tecnológica completa atingirá os seguintes objetivos: OBJETIVO PRINCIPAL: implementação de soluções verdes relacionadas ao processo de revestimento de embalagens. OBJETIVOS ESPECÍFICOS: redução da intensidade energética por unidade de produto(embalagem); reutilização do calor produzido pela linha de produção; redução do consumo de matérias-primas e redução da quantidade de resíduos não reciclados no processo de revestimento de embalagens; âEUR mudança de material de revestimento para verde; uso de revestimentos para eliminar óleos/produtos químicos do processo de manutenção. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er køb af en moderne teknologisk linje til emballagebelægning med UV-lak. Projektet vil bestå i at købe 1 komplette anlægsaktiver (teknologisk linje), der består af tre elementer: UV lacquers, lim â EUR opbevaring og rekreation system. Indkøb af en komplet teknologisk linje vil opfylde følgende mål: HOVEDFORMÅL: gennemførelse af grønne løsninger i forbindelse med overfladebehandling af emballage. SPECIFIKKE MÅLSÆTNINGER: âEUR reduktion af energiintensiteten pr. produktenhed(emballage) âEUR genbrug af den varme, der produceres af produktionslinjen; âEUR at reducere forbruget af råmaterialer og reducere mængden af ikke-genanvendende affald i emballagebelægningsprocessen; âEUR ændring af belægningsmateriale til grøn; âEUR brug af belægninger til at fjerne olier/kemikalier fra vedligeholdelsesprocessen. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea unei linii tehnologice moderne pentru acoperirea ambalajelor cu lac UV. Proiectul va consta în achiziționarea a 1 imobilizare completă (linie tehnologică) constând din 3 elemente: Lacuri UV, lipici â EUR depozitare și recuperare sistem. Achiziționarea unei linii tehnologice complete va atinge următoarele obiective: OBIECTIVUL PRINCIPAL: punerea în aplicare a soluțiilor ecologice legate de procesul de acoperire a ambalajelor. OBIECTIVE SPECIFICE: reducerea intensității energetice pe unitate de produs (ambalaj); reutilizarea căldurii produse de linia de producție; reducerea consumului de materii prime și reducerea cantității de deșeuri care nu sunt reciclate în procesul de acoperire a ambalajelor; â EUR schimbarea materialului de acoperire la verde; â EUR utilizarea de acoperiri pentru a elimina uleiuri/substanțe chimice din procesul de întreținere. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av en modern teknisk linje för förpackningsbeläggning med UV-lack. Projektet kommer att bestå av inköp av en komplett anläggningstillgång (teknisk linje) bestående av tre delar: UV-lack, lim â EUR lagring och återhämtningssystem. Inköp av en komplett teknisk linje kommer att uppnå följande mål: HUVUDSYFTE: genomförande av gröna lösningar i samband med ytbehandling av förpackningar. SÄRSKILDA MÅL: â EUR minskning av energiintensiteten per produktenhet (förpackning); â EUR återanvändning av den värme som produceras av produktionslinjen. â EUR minska förbrukningen av råvaror och minska mängden avfall som inte materialåtervinns i förpackningsbeläggningsprocessen, â EUR byte av beläggningsmaterial till grönt; â EUR användning av beläggningar för att eliminera oljor/kemikalier från underhållsprocessen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0122/17
0 references