Socio-economic development, physical and spatial development of the city of Busko-Zdrój through revitalisation activities. (Q127920)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q127920 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socio-economic development, physical and spatial development of the city of Busko-Zdrój through revitalisation activities. |
Project Q127920 in Poland |
Statements
19,829,649.61 zloty
0 references
42,355,795.04 zloty
0 references
46.82 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA BUSKO-ZDRÓJ
0 references
Zakres projektu obejmuje działania uwzględnione w GPR, realizowane przez Gminę Busko-Zdrój oraz Partnerów Projektu. Projekt ma charakt. kompleks.i zintegrowany.Działania w ramach proj.dotyczą: przebudowy zdegrad.budynków, w tym zabytkowych, z uwzgl.OZE,w celu nadania im nowych funkcji kulturalnych, społecznych i edukacyjnych; przebudowę przestrzeni publ.wraz z niezbędną infrastrukturą na terenach zarządzanych przez Gminę oraz Partnerów, w tym wokół zabytk.kaplicy Św. Anny w Parku Zdrojowym, pod kątem poprawy jej estetyki i funkcjonalności; urządzenia stoisk w obszarze rewitaliz.pod kątem pobudzenia działalności gosp.oferującej usługi kuracjuszom i turystom; przebudowę układu komunik.w centrum uzdrowiska w celu wyprowadzenia ruchu samochodowego wraz z urządzeniem stref rekreacyjno-wypoczynk.z ruchem pieszo-rowerowym,w tym kładką pieszo rowerową, zaproj.w oparciu o pracę w konkursie archit.-urbanist; wykonanie monitoringu wizyjnego obszaru rewit.celem poprawy bezp.publ.;ustawienie kontenerów do selekt.zbiórki odpadów,wkomponowanych w nową, estet.przestrzeń.Zakończenie przewid.na III kw.2020r.Łączne koszty projektu 33340436,62zł, w tym wnioskowana kwota dof.ponad 19mln zł.Dominującą kategorią w projekcie jest infrastruktura rekreacyjna.Projekt jest zgodny z celami osi 6 oraz celem działania 6.5 Wzmocniony rozwój społ.-gospod.fizyczny i przestrz.obszarów miejskich.Cel Proj.Stworzenie warunków do jakościowego i zrównoważonego rozwoju obszaru rewitalizacji.Realizacja projektu przyczyni się do wzmocnienia aktywności społecznej i integracji mieszk.,z kuracjuszami/turystami co wpłynie na rozwój sfery gospodarczej.Łącznie z infrastruktury oraz efektów projektu korzystać będzie 101 680 osób rocznie. Wsk.produktu:Powierzchnia obszarów obj.rewit.77ha,Liczba wspartych ob.infrastr.3szt.,Liczba ob.dostosow. do potrzeb osób z niepełnospr.5szt. Wsk.rezultatu Liczba nowo utworzonych m.pracy-3 EPC(2kobiety /1 mężczyzna). (Polish)
0 references
The scope of the project includes activities included in the GPR, implemented by Busko-Zdrój Municipality and Project Partners. The project has a charactt. complex.i integrated. reconstruction of degrade buildings, including historic buildings, including RES, in order to give them new cultural, social and educational functions; reconstruction of publ. space along with necessary infrastructure in areas managed by the Municipality and Partners, including the monument of St. Anna in the Spa Park, in terms of improving her aesthetics and functionality; stand equipment in the area of revitalisation in order to stimulate the activity of gosp. offering services to patients and tourists; reconstruction of the transport system in the centre of the spa in order to lead motor traffic together with the equipment of recreational and recreational zones. with foot-bike traffic, including a bicycle footbridge, invite. based on work in the archit.-urbanist competition; realisation of the visual monitoring of the revitation area.The aim of improving without.Publication of containers to select waste collection, incorporated into a new, aesthetic.space.Completing predictions for III quarter 2020.The total cost of the project 33340436.62zł, including the requested amount of social development, more than PLN 19 million.The dominant category in the project is recreational infrastructure.The project is compatible with the objectives of the activity and 6. Product:Rewit.77ha,Number of areas supported by infrastr.3pc.,Number of areas adjusted to the needs of persons with less than 5pcs. In the result Number of newly created m.Works-3 EPC(2 women/1 male). (English)
21 October 2020
0 references
Le champ d’application du projet couvre les activités couvertes par le RPG mis en œuvre par la municipalité de Busko-Zdrój et les partenaires du projet. Le projet est complexe.et intégré.Les actions du projet concernent: la reconstruction des bâtiments dégradés, y compris les bâtiments historiques, y compris les SER, afin de leur donner de nouvelles fonctions culturelles, sociales et éducatives; reconstruction de l’espace publ. avec les infrastructures nécessaires dans les zones gérées par la municipalité et les partenaires, y compris autour du monument.kaplica St. Anna dans Zdrojowy Park, afin d’améliorer son esthétique et sa fonctionnalité; équipement de stands dans la zone de revitaliz. afin de stimuler l’activité de gosp.offering services aux visiteurs et aux touristes; reconstruction du système de communication au centre de la station thermale afin de faire ressortir la circulation automobile ainsi que l’équipement des zones de loisirs et de loisirs, avec marche et cyclisme, y compris une passerelle, sur la base des travaux de la compétition d’archit.-urbaniste; mise en œuvre du suivi visuel de la zone revitalisée dans le but d’améliorer la libre circulation; mise en place de conteneurs pour la collecte des déchets, qui sont incorporés dans un nouvel espace esthétique.Achever le projet pour le troisième trimestre de 2020.Coût total du projet 33340436,62 PLN, y compris le montant demandé de 19millions de PLN. La catégorie dominante du projet est l’infrastructure récréative.Le projet est conforme aux objectifs de l’axe 6 et l’objectif de l’action 6.5. Wsk.produktu:powierzchnia zones obj.rewit.77ha,Nombre de zones supportées infrastr.3pcs.,Nombre d’ob.rewit.77ha. Résultat Nombre de m.j.-3 EPC nouvellement créés (2 femmes/1 homme). (French)
2 December 2021
0 references
Der Anwendungsbereich des Projekts erstreckt sich auf die Tätigkeiten der GPR, die von der Gemeinde Busko-Zdrój und den Projektpartnern durchgeführt werden. Das Projekt ist komplex.und integriert.Die Maßnahmen im Rahmen des Projekts betreffen: Wiederaufbau degradierter Gebäude, einschließlich historischer Gebäude, einschließlich erneuerbarer Energiequellen, um ihnen neue kulturelle, soziale und pädagogische Funktionen zu verleihen; Umbau von Publ. Raum zusammen mit der notwendigen Infrastruktur in den von der Gemeinde und Partner verwalteten Bereichen, einschließlich rund um das Denkmal.kaplica St. Anna im Zdrojowy Park, um ihre Ästhetik und Funktionalität zu verbessern; Ausstattung der Stände im Bereich Revitaliz, um die Aktivität der gosp.Angebote für Besucher und Touristen zu stimulieren; Rekonstruktion des Kommunikationssystems im Zentrum des Kurorts, um den Autoverkehr zusammen mit der Ausstattung der Erholungs- und Erholungszonen mit Wander- und Radwegen, einschließlich einer Fußgängerbrücke, auf der Grundlage der Arbeiten im archit.-urbanistischen Wettbewerb hervorzubringen; Umsetzung der visuellen Überwachung des Revitalisierungsgebiets mit dem Ziel, den freien Verkehr zu verbessern; die Einrichtung von Containern für die Sammlung von Abfällen, die in einen neuen, ästhetischen Raum integriert sind.Die Fertigstellung des Projekts für das dritte Quartal 2020.Gesamtkosten des Projekts 33340436,62 PLN, einschließlich der beantragten Menge von 19 Mio. PLN. Die dominierende Kategorie des Projekts ist Freizeitinfrastruktur.Das Projekt entspricht den Zielen der Achse 6 und dem Ziel der Aktion 6.5 Verstärkte Entwicklung wird das Projekt zur Stärkung der sozialen Aktivität und Integration von Balgs beitragen.Das Ziel von Proj.Creating Bedingungen für die qualitative und nachhaltige Entwicklung des Revitalisierungs-Projekts wird das Projekt wird zur Stärkung der sozialen Aktivität beitragen, und die Integration der Balgs.Das Ziel von Proj.Creating Bedingungen für die qualitative und nachhaltige Entwicklung der Revitalisierung wird das Projekt beitragen, das Projekt wird die Stärkung der sozialen Aktivitäten und die Integration von Balgen.Das Ziel von Proj.Creating Bedingungen für die qualitative und nachhaltige Entwicklung der Revitalisierung wird das Projekt beitragen, die soziale Aktivität und die Integration von Balg. Wsk.produktu:powierzchnia areas obj.rewit.77ha,Anzahl der unterstützten Gebiete infrastr.3pcs.,Anzahl der ob.rewit.77ha. Ergebnis Anzahl neu erstellter m.j.-3 EPC (2Frauen/1 männlich). (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de activiteiten die vallen onder de GPR die door de gemeente Busko-Zdrój en de projectpartners worden uitgevoerd. Het project is complex en geïntegreerd.De acties in het kader van het project hebben betrekking op: wederopbouw van aangetaste gebouwen, met inbegrip van historische gebouwen, met inbegrip van duurzame energiebronnen, om deze nieuwe culturele, sociale en educatieve functies te geven; reconstructie van publ. ruimte samen met de nodige infrastructuur in de gebieden beheerd door de gemeente en Partners, waaronder rond het monument.kaplica St. Anna in Zdrojowy Park, om haar esthetiek en functionaliteit te verbeteren; uitrusting van stands op het gebied van revitaliz. om de activiteit van gosp.offering diensten aan bezoekers en toeristen te stimuleren; reconstructie van het communicatiesysteem in het centrum van de spa om het autoverkeer samen met de uitrusting van recreatie- en recreatiezones naar buiten te brengen. met wandelen en fietsen, inclusief een voetgangersbrug, project. gebaseerd op het werk in de archit.-urbanistische competitie; uitvoering van de visuele monitoring van het gerevitaliseerde gebied met als doel het verbeteren van het vrije verkeer; het opzetten van containers voor de inzameling van afval, die zijn opgenomen in een nieuwe, esthetische ruimte.Voltooiing van het project voor het derde kwartaal van 2020.Totale kosten van het project 33340436,62 PLN, inclusief het gevraagde bedrag van 19miljoen PLN. De dominante categorie in het project is recreatieve infrastructuur.Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van as 6 en de doelstelling van actie 6.5 Versterking van de ontwikkeling van het project zal bijdragen aan de versterking van de sociale activiteit en integratie van de balg.Het doel van Proj.Het creëren van voorwaarden voor de kwalitatieve en duurzame ontwikkeling van het revitalisatiegebied.Het project zal worden versterkt door het jaar van de ontwikkeling. Wsk.produktu:powierzchnia gebieden obj.rewit.77ha,Aantal ondersteunde gebieden infrastr.3pcs.,Aantal van ob.rewit.77ha. Resultaat Aantal nieuw gecreëerde m.j.-3 EPC (2women/1 man). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'ambito del progetto copre le attività coperte dal RGPR attuato dal comune di Busko-Zdrój e dai partner del progetto. Il progetto è complesso.e integrato.Le azioni nell'ambito del progetto riguardano: la ricostruzione di edifici degradati, compresi gli edifici storici, comprese le FER, al fine di conferire loro nuove funzioni culturali, sociali ed educative; ricostruzione dello spazio publ. insieme alle infrastrutture necessarie nelle aree gestite dal Comune e dai Partner, anche intorno al monumento.kaplica St. Anna in Zdrojowy Park, al fine di migliorarne l'estetica e la funzionalità; attrezzature di stand nella zona di revitaliz. al fine di stimolare l'attività di gosp.offering servizi a visitatori e turisti; ricostruzione del sistema di comunicazione al centro del centro termale al fine di far emergere il traffico automobilistico insieme all'attrezzatura delle zone ricreative e ricreative con passeggiate e ciclismo, compresa una passerella, progetto basato sul lavoro nell'ambito della competizione archit.-urbanistica; implementazione del monitoraggio visivo dell'area rivitalizzata con l'obiettivo di migliorare la libera circolazione; creazione di contenitori per la raccolta dei rifiuti, che vengono incorporati in un nuovo spazio estetico. Completando il progetto per il terzo trimestre del 2020. Costi totali del progetto 33340436,62 PLN, compreso l'importo richiesto di 19 milioni di PLN. La categoria dominante nel progetto è l'infrastruttura ricreativa.Il progetto è in linea con gli obiettivi dell'asse 6 e con l'obiettivo dell'azione 6.5 Sviluppo rinforzato il progetto contribuirà al rafforzamento dell'attività sociale e dell'integrazione del progetto. Wsk.produktu:powierzchnia aree obj.rewit.77ha, Numero di aree supportate infrastr.3pcs.,Numero di ob.rewit.77ha. Risultato Numero di nuovi M.j.-3 EPC (2donne/1 maschio). (Italian)
15 January 2022
0 references
El ámbito de aplicación del proyecto abarca las actividades cubiertas por el RGP ejecutados por el Ayuntamiento de Busko-Zdrój y los socios del proyecto. El proyecto es complejo e integrado.Las acciones en el marco del proyecto se refieren a: reconstrucción de edificios degradados, incluidos los edificios históricos, incluidas las fuentes de energía renovables, con el fin de dotarles de nuevas funciones culturales, sociales y educativas; reconstrucción del espacio público junto con la infraestructura necesaria en las áreas gestionadas por el municipio y socios, incluyendo alrededor del monumento.kaplica St. Anna en Zdrojowy Park, con el fin de mejorar su estética y funcionalidad; equipamiento de stands en el área de revitaliz. con el fin de estimular la actividad de gosp.ofreciendo servicios a visitantes y turistas; reconstrucción del sistema de comunicación en el centro del balneario con el fin de difundir el tráfico automovilístico junto con el equipamiento de las zonas recreativas y recreativas. con un proyecto a pie y en bicicleta, incluida una pasarela, basado en el trabajo en la competición archit.-urbanista; realización del seguimiento visual de la zona revitalizada con el objetivo de mejorar la libre circulación; instalación de contenedores para la recogida de residuos, que se incorporan a un nuevo espacio estético.Completar el proyecto para el tercer trimestre de 2020. Costos totales del proyecto 33340436,62 PLN, incluido el importe solicitado de 19millones PLN. La categoría dominante en el proyecto es la infraestructura recreativa.El proyecto está en línea con los objetivos del eje 6 y con el objetivo de la acción 6.5 Desarrollo reforzado el proyecto contribuirá al fortalecimiento de la actividad social y la integración del proyecto.El objetivo de Proj.Crear condiciones para el desarrollo cualitativo y sostenible de la población, el desarrollo social y la mejora de la zona. Con el desarrollo social y la mejora de la zona. Wsk.produktu:powierzchnia áreas obj.rewit.77ha,Número de áreas soportadas infrastr.3pcs.,Número de ob.rewit.77ha. Resultado Número de recién creado m.j.-3 EPC (2mujeres/1 varón). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets omfang omfatter aktiviteter, der indgår i GPR, og som gennemføres af Busko-Zdrój kommune og projektpartnere. Projektet har en karakteri-kompleks integreret genopbygning af nedbrudte bygninger, herunder historiske bygninger, herunder vedvarende energikilder, for at give dem nye kulturelle, sociale og uddannelsesmæssige funktioner genopbygning af det offentlige rum og den nødvendige infrastruktur i områder, der forvaltes af kommunen og partnerne, herunder monumentet over St. Anna i Spaparken, med henblik på at forbedre hendes æstetik og funktionalitet ståudstyr inden for revitalisering med henblik på at stimulere aktiviteten af gosp., der tilbyder tjenester til patienter og turister rekonstruktion af transportsystemet i centrum af spaen med henblik på at lede motortrafikken sammen med udstyr i rekreative og rekreative zoner. med fodcykeltrafik, herunder en cykel gangbro, invitere. baseret på arbejde i arkit.-urbanist konkurrence; realisering af den visuelle overvågning af revitation området.Formålet med at forbedre uden.Publication af containere til at vælge affaldsindsamling, indarbejdet i en ny, æstetisk.space.Gennemførelse af forudsigelser for III kvartal 2020.De samlede omkostninger ved projektet 33340436.62zÅ, herunder den ønskede mængde af social udvikling, mere end 19 mio. PLN.Den dominerende kategori i projektet er rekreativ infrastruktur.Projektet er foreneligt med målene for aktiviteten og 6. Product:Rewit.77ha,Number af områder, der støttes af infrastr.3pc.,Antal områder, der er tilpasset behovene hos personer med mindre end 5 stk. I resultatet Antal nyoprettede m.Works-3 EPC (2 kvinder/1 mand). (Danish)
2 July 2022
0 references
Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει δραστηριότητες που περιλαμβάνονται στον GPR, οι οποίες υλοποιούνται από τον δήμο Busko-Zdrój και τους εταίρους του έργου. Η ανακατασκευή των υποβαθμισμένων κτιρίων, συμπεριλαμβανομένων των ιστορικών κτιρίων, συμπεριλαμβανομένων των ΑΠΕ, είναι ολοκληρωμένη, προκειμένου να τους δοθούν νέες πολιτιστικές, κοινωνικές και εκπαιδευτικές λειτουργίες· ανακατασκευή του χώρου σε συνδυασμό με τις απαραίτητες υποδομές σε περιοχές που διαχειρίζεται ο Δήμος και οι Συνεργάτες, συμπεριλαμβανομένου του μνημείου της Αγίας Άννας στο Spa Park, όσον αφορά τη βελτίωση της αισθητικής και της λειτουργικότητας της. εξοπλισμός περιπτέρου στον τομέα της αναζωογόνησης προκειμένου να τονωθεί η δραστηριότητα της gosp. που προσφέρει υπηρεσίες σε ασθενείς και τουρίστες· ανακατασκευή του συστήματος μεταφοράς στο κέντρο του σπα, προκειμένου να οδηγήσει την κυκλοφορία των αυτοκινήτων σε συνδυασμό με τον εξοπλισμό των ζωνών αναψυχής και αναψυχής. με την κυκλοφορία ποδιών-ποδηλάτων, συμπεριλαμβανομένης πεζογέφυρας ποδηλάτου, προσκαλούν. υλοποίηση της οπτικής παρακολούθησης της περιοχής αναζωογόνησης.Ο στόχος της βελτίωσης χωρίς.Δημοσίευση δοχείων για την επιλογή της συλλογής αποβλήτων, που ενσωματώνεται σε ένα νέο, αισθητικό.space.Ολοκληρώνοντας τις προβλέψεις για το III τρίμηνο 2020.Το συνολικό κόστος του έργου 33340436.62zÅ, συμπεριλαμβανομένου του αιτούμενου ποσού κοινωνικής ανάπτυξης, άνω των 19 εκατ. PLN.Η κυρίαρχη κατηγορία στο έργο είναι η υποδομή αναψυχής.Το έργο είναι συμβατό με τους στόχους της δραστηριότητας και 6. Product:Rewit.77ha,Number των περιοχών που υποστηρίζονται από infrastr.3pc.,Αριθμός περιοχών που προσαρμόζονται στις ανάγκες των ατόμων με λιγότερο από 5pcs. Στο αποτέλεσμα Αριθμός νεοσύστατων m.Works-3 EPC (2 γυναίκες/1 άνδρες). (Greek)
2 July 2022
0 references
Opseg projekta uključuje aktivnosti uključene u GPR, koje provode općina Busko-Zdrój i projektni partneri. Projekt ima karakterističan kompleks.i. integriran rekonstrukciju degradiranih zgrada, uključujući povijesne zgrade, uključujući obnovljive izvore energije, kako bi im se pružile nove kulturne, društvene i obrazovne funkcije; rekonstrukcija publ. prostora uz potrebnu infrastrukturu u područjima kojima upravljaju Općina i partneri, uključujući spomenik sv. Anne u Spa Parku, u smislu poboljšanja estetike i funkcionalnosti; oprema za štandove u području revitalizacije kako bi se potaknula aktivnost evanđelja koja nudi usluge pacijentima i turistima; rekonstrukcija transportnog sustava u središtu toplica kako bi se motorni promet vodio zajedno s opremom rekreacijskih i rekreacijskih zona. s pješačkim prometom, uključujući pješački most, pozivamo se na rad u Archit.-urbanističkom natjecanju; realizacija vizualnog praćenja područja revitalizacije.Cilj poboljšanja bez.Objavljivanje kontejnera za odabir skupljanja otpada, ugrađeno u novi, estetski.prostor.Završetak predviđanja za III tromjesečje 2020.Ukupni trošak projekta 33340436.62zÅ, uključujući traženu količinu društvenog razvoja, više od 19 milijuna PLN. dominantna kategorija u projektu je rekreativna infrastruktura.Projekt je kompatibilan s ciljevima aktivnosti i 6. Product:Rewit.77ha,Number područja podržana od strane infrastr.3pc.,Broj područja prilagođenih potrebama osoba s manje od 5pcs. U rezultatu Broj novostvorenih m.Works-3 EPC(2 žene/1 muškarac). (Croatian)
2 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include activitățile incluse în RGP, puse în aplicare de municipalitatea Busko-Zdrój și de partenerii de proiect. Proiectul are un caracter complex.i integrat. reconstrucția clădirilor degradate, inclusiv a clădirilor istorice, inclusiv a surselor regenerabile de energie, pentru a le oferi noi funcții culturale, sociale și educaționale; reconstrucția spațiului publ. împreună cu infrastructura necesară în zonele gestionate de municipalitate și Parteneri, inclusiv monumentul Sf. Ana din Parcul Spa, în ceea ce privește îmbunătățirea estetică și funcțională a acesteia; echipamente stand in zona de revitalizare in vederea stimularii activitatii gosp. oferirea de servicii pacientilor si turistilor; reconstrucția sistemului de transport în centrul stațiunii balneare pentru a conduce traficul cu motor, împreună cu dotarea zonelor de agrement și de agrement, cu trafic de motocicletă, inclusiv o pasarelă pentru biciclete, pe baza lucrărilor din competiția arhit.-urbanist; realizarea monitorizării vizuale a zonei de revigorare. Scopul îmbunătățirii fără.Publicarea containerelor pentru a selecta colectarea deșeurilor, încorporată într-un nou, estetic.space.Finalizarea previziunilor pentru trimestrul III 2020. Costul total al proiectului 33340436.62zÅ, inclusiv suma solicitată de dezvoltare socială, mai mult de 19 milioane PLN.Categoria dominantă în proiect este infrastructura de agrement.Proiectul este compatibil cu obiectivele activității și 6. Product:Rewit.77ha,Number de zone sprijinite de infrastr.3pc.,Număr de zone adaptate la nevoile persoanelor cu mai puțin de 5 buc. În rezultat Număr de m.Works-3 EPC nou create (2 femei/1 bărbat). (Romanian)
2 July 2022
0 references
Do rozsahu projektu patria činnosti zahrnuté do všeobecného nariadenia o rozpočtových pravidlách, ktoré realizuje obec Busko-Zdrój a partneri projektu. Projekt má charaktt. komplex.i integrovanú rekonštrukciu degradovaných budov vrátane historických budov vrátane OZE s cieľom poskytnúť im nové kultúrne, sociálne a vzdelávacie funkcie; rekonštrukcia publ. priestoru spolu s potrebnou infraštruktúrou v oblastiach spravovaných obcou a partnermi, vrátane pamätníka sv. Anny v kúpeľnom parku, z hľadiska zlepšenia jej estetiky a funkčnosti; vybavenie stojanov v oblasti revitalizácie s cieľom stimulovať činnosť gosp. ponúkania služieb pacientom a turistom; rekonštrukcia dopravného systému v strede kúpeľov s cieľom viesť motorickú dopravu spolu s vybavením rekreačných a rekreačných zón. s pešo-bicyklovou premávkou, vrátane cyklistického mosta, pozývajú na základe prác v archit.-urbanistickej súťaži; realizácia vizuálneho monitorovania oblasti revitalizácie.Cieľom zlepšenia bez.Publikácia kontajnerov na výber zberu odpadu, začlenená do nového, estetického.priestoru.Dokončenie predpovedí na III. štvrťrok 2020. Celkové náklady na projekt 33340436.62zÅ, vrátane požadovaného množstva sociálneho rozvoja, viac ako 19 miliónov PLN.Dominantnou kategóriou projektu je rekreačná infraštruktúra.Projekt je kompatibilný s cieľmi činnosti a 6. Product:Rewit.77ha,Number oblastí podporovaných infrastr.3pc.,Počet oblastí prispôsobených potrebám osôb s menej ako 5ks. Vo výsledku Počet novovytvorených m.Works-3 EPC (2 ženy/1 muž). (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi attivitajiet inklużi fil-GPR, implimentati mill-Muniċipalità ta’ Busko-Zdrój u mis-Sħab tal-Proġetti. Il-proġett għandu ċifra kumplessa.i integrata. rikostruzzjoni ta’ bini degradat, inkluż bini storiku, inkluż is-SER, sabiex jingħataw funzjonijiet kulturali, soċjali u edukattivi ġodda; ir-rikostruzzjoni tal-ispazju pubbliku flimkien mal-infrastruttura meħtieġa f’żoni ġestiti mill-Muniċipalità u l-Imsieħba, inkluż il-monument ta’ San Anna fil-Park ta’ Spa, f’termini ta’ titjib tal-estetika u l-funzjonalità tagħha; tagħmir stand fil-qasam tar-rivitalizzazzjoni sabiex tiġi stimulata l-attività ta’ gosp. li joffri servizzi lill-pazjenti u lit-turisti; ir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-trasport fiċ-ċentru tal-ispa sabiex tmexxi t-traffiku bil-mutur flimkien mat-tagħmir taż-żoni rikreattivi u ta’ rikreazzjoni bi traffiku bil-mixi, inkluż pont għar-roti, jistieden. abbażi tax-xogħol fil-kompetizzjoni bejn l-arkit.-urbanisti; it-twettiq tal-monitoraġġ viżwali taż-żona ta’ stedina.L-għan ta’ titjib mingħajr.Pubblikazzjoni ta’ kontenituri biex jintgħażel il-ġbir tal-iskart, inkorporat f’tbassir ġdid, estetiku.space.Ikkompletat għat-tielet kwart tal-2020.L-ispiża totali tal-proġett 33340436.62zÅ, inkluż l-ammont mitlub ta’ żvilupp soċjali, aktar minn PLN 19-il miljun. Il-kategorija dominanti fil-proġett hija infrastruttura rikreattiva. Il-proġett huwa kompatibbli mal-għanijiet tal-attività u 6. Product:Rewit.77ha,Number ta’ żoni appoġġati minn infrastr.3pc.,Għadd ta’ żoni aġġustati għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’inqas minn 5pcs. Fir-riżultat Numru ta’ m.Works-3 EPC(2 nisa/1 irġiel) li għadhom kif inħolqu). (Maltese)
2 July 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui atividades incluídas no GPR, implementadas pelo Concelho de Busko-Zdrój e Parceiros de Projeto. O projeto tem um charactt. complex.i integrado. reconstrução de edifícios degradados, incluindo edifícios históricos, incluindo FER, a fim de lhes conferir novas funções culturais, sociais e educacionais; reconstrução do espaço publ, juntamente com a infraestrutura necessária em áreas geridas pelo Concelho e Parceiros, incluindo o monumento de St. Anna no Spa Park, em termos de melhoria da sua estética e funcionalidade; equipamentos de estande na área de revitalização, a fim de estimular a atividade de gosp. oferecendo serviços a pacientes e turistas; reconstrução do sistema de transportes no centro da estância termal, a fim de conduzir o tráfego de motores, juntamente com o equipamento das zonas de lazer e recreativa, com o tráfego de bicicleta, incluindo uma ponte pedonal para bicicletas, convidar. com base no trabalho no Arquiteto.-Concurso urbano; realização do monitoramento visual da área de revitalização.O objetivo de melhorar sem.Publicação de recipientes para selecionar a coleta de resíduos, incorporado em um novo, estético.espaço.Previsões completas para III trimestre 2020.O custo total do projeto 33340436.62zÅ, incluindo a quantidade solicitada de desenvolvimento social, mais de 19 milhões PLN.A categoria dominante no projeto é infraestrutura recreativa.O projeto é compatível com os objetivos da atividade e 6. Product:Rewit.77ha,Number de áreas apoiadas por infrastr.3pc.,Número de áreas ajustadas às necessidades de pessoas com menos de 5pcs. No resultado Número de recém-criados m.Works-3 EPC (2 raparigas/1 masculino). (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke kattaa Busko-Zdr³jin kunnan ja hankekumppanien GPR:ään sisältyvät toiminnot. Hankkeelle on ominaista monimutkaisuus, joka on integroitu. Rakennukset, myös historialliset rakennukset, uusiutuvat energialähteet mukaan luettuina, on jälleenrakennettu, jotta niille voidaan antaa uusia kulttuurisia, sosiaalisia ja koulutuksellisia tehtäviä; publ.-tilan jälleenrakentaminen sekä tarvittava infrastruktuuri kunnan ja kumppanien hallinnoimilla alueilla, mukaan lukien Pyhän Annan muistomerkki kylpyläpuistossa, estetiikan ja toimivuuden parantamiseksi; tukiosastolaitteet elvyttämisen alalla, jotta voidaan edistää gosp-toimintaa, joka tarjoaa palveluja potilaille ja matkailijoille; liikennejärjestelmän jälleenrakentaminen kylpylän keskustassa, jotta voidaan johtaa moottoriliikennettä yhdessä virkistys- ja virkistysalueiden varusteiden kanssa. Jalkapyöräliikenne, mukaan lukien polkupyörän jalankulkusilta, kutsu arkkitehtonisessa kilpailussa tehdyn työn perusteella; elvytysalueen visuaalisen seurannan toteuttaminen.Tavoitteena on parantaa ilman.Julkaisu konttien valitsemiseksi jätteenkeräys, sisällytetty uuteen, esteettinen.space.Toteuttaa ennusteita III neljänneksen 2020.The kokonaiskustannukset hankkeen 33340436.62zÅ, mukaan lukien pyydetty määrä sosiaalista kehitystä, yli 19 miljoonaa zlotya.Hankkeen hallitseva luokka on vapaa-ajan infrastruktuuri.Projekti on yhteensopiva tavoitteiden toiminnan ja 6. Product:Rewit.77ha,Number alueilla tuetaan infrastr.3pc.,Number alueet mukautettu tarpeisiin alle 5kpl. Tuloksena Uusien m.Works-3 EPC (2 naista/1 mies). (Finnish)
2 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje dejavnosti, vključene v GPR, ki ga izvajajo občina Busko-Zdrój in projektni partnerji. Projekt ima charactt. complex.i integrirano obnovo degradiranih stavb, vključno z zgodovinskimi stavbami, vključno z energijo iz obnovljivih virov, da se jim zagotovijo nove kulturne, družbene in izobraževalne funkcije; rekonstrukcija javnega prostora skupaj s potrebno infrastrukturo na območjih, ki jih upravljajo občina in partnerji, vključno s spomenikom sv. Ane v Spa Parku, v smislu izboljšanja njene estetike in funkcionalnosti; oprema stoji na področju revitalizacije za spodbujanje dejavnosti gosp. ponujanja storitev bolnikom in turistom; rekonstrukcija transportnega sistema v središču zdravilišča za vodenje motornega prometa skupaj z opremo rekreacijskih in rekreacijskih con. s prometom s kolesom, vključno s kolesarskim brvi, vabi. na podlagi dela v arhitu.-urbanističnem tekmovanju; realizacija vizualnega spremljanja območja oživljanja. Cilj izboljšanja brez.Objava zabojnikov za izbiro zbiranja odpadkov, vključena v novo, estetsko.space.Dokončanje napovedi za III četrtletje 2020.Skupni stroški projekta 33340436.62zÅ, vključno z zahtevano količino družbenega razvoja, več kot 19 milijonov PLN.Prevladujoča kategorija v projektu je rekreacijska infrastruktura.Projekt je združljiv s cilji aktivnosti in 6. Product:Rewit.77ha,Number območij, ki jih podpira infrastr.3pc.,Število območij, prilagojenih potrebam oseb z manj kot 5 kosov. V rezultatu Število novoustanovljenih m.Works-3 EPC(2 ženske/1 moški). (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje činnosti zahrnuté do obecného nařízení, které realizuje obec Busko-Zdrój a partneři projektu. Projekt má charakttový komplex.i integrovaný. rekonstrukci poškozených budov, včetně historických budov, včetně obnovitelných zdrojů energie, s cílem poskytnout jim nové kulturní, sociální a vzdělávací funkce; rekonstrukce publ. prostoru spolu s nezbytnou infrastrukturou v oblastech spravovaných obcí a partnery, včetně památníku sv. Anny v lázeňském parku, pokud jde o zlepšení její estetiky a funkčnosti; stánek zařízení v oblasti revitalizace s cílem stimulovat aktivitu gosp. nabízet služby pacientům a turistům; rekonstrukce dopravního systému v centru lázní s cílem vést motorový provoz spolu s vybavením rekreačních a rekreačních zón. s pěším provozem, včetně lávky pro cyklisty, pozvat na základě prací v soutěži Archit.-urbanist; realizace vizuálního monitorování revitační oblasti.Cílem je zlepšení bez.Zveřejnění kontejnerů pro výběr sběru odpadu, začleněné do nového, estetického.prostoru.Dokončení předpovědi pro III. čtvrtletí 2020.Celkové náklady na projekt 33340436.62zÅ, včetně požadované částky sociálního rozvoje, více než 19 milionů PLN.Dominující kategorií v projektu je rekreační infrastruktura.Projekt je slučitelný s cíli činnosti a 6. Product:Rewit.77ha,Number oblastí podporovaných infrastr.3pc.,Počet oblastí přizpůsobených potřebám osob s méně než 5ks. Ve výsledku Počet nově vytvořených m.Works-3 EPC(2 ženy/1 muž). (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto taikymo sritis apima veiklą, įtrauktą į BPV, kurią įgyvendina Busko-Zdrów savivaldybė ir projekto partneriai. Projektas turi spektaklį. complex.i integruota. pastatų, įskaitant istorinius pastatus, įskaitant atsinaujinančiuosius energijos išteklius, rekonstrukcija, siekiant suteikti jiems naujų kultūrinių, socialinių ir švietimo funkcijų; publ. erdvės rekonstrukcija kartu su reikalinga infrastruktūra savivaldybės ir partnerių valdomose teritorijose, įskaitant Šv. Anos paminklą Spa parke, siekiant pagerinti jos estetiką ir funkcionalumą; stendų įranga atgaivinimo srityje, siekiant skatinti gosp. paslaugų teikimo pacientams ir turistams veiklą; transporto sistemos rekonstrukcija SPA centre, siekiant paskatinti automobilių eismą kartu su rekreacinių ir rekreacinių zonų įranga. su pėsčiųjų dviračių eismu, įskaitant dviračių tiltą, pakviesti. remiantis darbu archit.-urbanistinės varžybose; rekvizito teritorijos vizualinės stebėsenos įgyvendinimas.Tikslas tobulėti be.Skelbimas konteineriuose pasirinkti atliekų surinkimą, įmontuotą į naują, estetinę.space.Užbaigti prognozes už III ketvirtį 2020.Bendra projekto 33340436.62zÅ"s kaina, įskaitant prašomą socialinės plėtros sumą, daugiau nei 19 mln. PLN.Projekto dominuojanti kategorija yra poilsio infrastruktūra.Projektas suderinamas su veiklos tikslais ir 6. Product:Rewit.77ha,Number iš sričių, kurias remia infrastr.3pc.,Skyrių, pritaikytų pagal asmenų, turinčių mažiau nei 5 vnt., poreikius, skaičius. Rezultatas Skaičius naujai sukurta m.Works-3 EPC(2 moterys/1 vyras). (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver darbības, kas iekļautas GPR, ko īsteno Busko-Zdrój pašvaldība un projekta partneri. Projekts ir integrēts ar charactt. complex.i. ēku, tostarp vēsturisko ēku, rekonstrukciju, tostarp RES, lai tām piešķirtu jaunas kultūras, sociālās un izglītības funkcijas; publ. telpas rekonstrukcija kopā ar nepieciešamo infrastruktūru pašvaldības un partneru pārvaldītajās teritorijās, tai skaitā Sv. Annas piemineklis Spa parkā, lai uzlabotu viņas estētiku un funkcionalitāti; stenda aprīkojums revitalizācijas jomā, lai stimulētu gosp aktivitāti, piedāvājot pakalpojumus pacientiem un tūristiem; transporta sistēmas rekonstrukcija spa centrā, lai vadītu transportlīdzekļu satiksmi kopā ar atpūtas un atpūtas zonu aprīkojumu. ar gājēju un velosipēdu satiksmi, tai skaitā velosipēdu gājēju tiltu, uzaicināt. pamatojoties uz darbu arhīva-urbanistu sacensībās; revitācijas zonas vizuālā monitoringa realizācija.Priekšmets uzlabot bez.Publikācijas konteineru, lai izvēlētos atkritumu savākšanu, iekļauts jaunā, estētiska.space.Completing prognozes III ceturksnis 2020.Kopējās izmaksas projekta 33340436.62zÅ, ieskaitot pieprasīto summu sociālās attīstības, vairāk nekā PLN 19 miljoni.Galvenā kategorija projektā ir atpūtas infrastruktūra.Projekts ir saderīgs ar mērķiem aktivitātes un 6. Product:Rewit.77ha,Number no jomām, ko atbalsta infrastr.3pc., To platību skaits, kas pielāgotas personu vajadzībām ar mazāk nekā 5 gab. Rezultātā skaits jaunizveidoto m.Works-3 EPC (2 sievietes/1 vīrietis). (Latvian)
2 July 2022
0 references
Обхватът на проекта включва дейности, включени в GPR, изпълнявани от община Busko-Zdrój и партньорите по проекта. Проектът има характерна. complex.i интегрирана реконструкция на увредени сгради, включително исторически сгради, включително ВЕИ, с цел да им се придаде нови културни, социални и образователни функции; реконструкция на кубл. пространство заедно с необходимата инфраструктура в районите, управлявани от Общината и партньорите, включително паметника на Св. Анна в Спа парк, с оглед подобряване на нейната естетика и функционалност; стенд оборудване в областта на съживяването с цел стимулиране на активността на госп. предлагане на услуги на пациенти и туристи; реконструкция на транспортната система в центъра на балнеоложкия център с цел управление на движението на моторни превозни средства заедно с оборудването на зони за отдих и отдих. с пешеходен велосипеден трафик, включително велосипеден пешеходен мост, по покана. въз основа на работата в архит-урбанистката конкуренция; осъществяване на визуален мониторинг на зоната за съживяване.Целта за подобряване без.Публикуване на контейнери за избор на събиране на отпадъци, включени в ново, естетическо.пространство.Завършване на прогнози за III тримесечие 2020.Общите разходи по проекта 33340436.62zÅ, включително поисканата сума за социално развитие, повече от 19 млн. PLN.Доминиращата категория в проекта е инфраструктура за отдих.Проектът е съвместим с целите на дейността и 6. Product:Rewit.77ha,Number на областите, подпомагани от infrastr.3pc.,Брой площи, адаптирани към нуждите на лица с по-малко от 5бр. В резултат Брой новосъздадени m.Works-3 EPC(2 жени/1 мъжки). (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt kiterjed a GPR-ben foglalt, Busko-Zdrój önkormányzat és projektpartnerek által végrehajtott tevékenységekre is. A projektnek van egy charactt. complex.i integrált rekonstrukciója, beleértve a történelmi épületeket, beleértve a megújuló energiaforrásokat is, annak érdekében, hogy új kulturális, társadalmi és oktatási funkciókat biztosítson számukra; a publ. tér rekonstrukciója az önkormányzat és a partnerek által kezelt területeken, beleértve a Spa Parkban található Szent Anna emlékművet, az esztétika és a funkcionalitás javítása érdekében; állvány felszerelés a revitalizáció területén a betegek és turisták számára szolgáltatásokat nyújtó gosp. tevékenységének ösztönzése érdekében; a gyógyfürdő központjában található közlekedési rendszer rekonstrukciója, hogy a motoros közlekedést a szabadidős és szabadidőzónák felszerelésével együtt vezesse. gyalogos kerékpárforgalommal, beleértve a kerékpáros gyalogoshidat is, meghívja. az archit.-városi versenyen végzett munka alapján; megvalósítása a vizuális monitoring a revitation terület.A cél javítása nélkül.A konténerek kiválasztása hulladékgyűjtés, beépített egy új, esztétikai.space.Teljes előrejelzések III negyedév 2020.A teljes költsége a projekt 33340436.62zÅ, beleértve a kért összeget a társadalmi fejlődés, több mint 19 millió PLN.A projekt domináns kategória a rekreációs infrastruktúra.A projekt összeegyeztethető a tevékenység céljaival és 6. Product:Rewit.77ha,Number Az infrastr.3pc. által támogatott területek száma, Az 5db alatti személyek igényeihez igazított területek száma. Az eredményben Az újonnan létrehozott m.Works-3 EPC (2 nő/1 férfi) száma. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuimsíonn raon feidhme an tionscadail gníomhaíochtaí a áirítear sa GPR, arna gcur i bhfeidhm ag Bardas Busko-Zdrój agus Comhpháirtithe Tionscadail. Tá an tionscadal ina charactt. complex.i comhtháite. atógáil foirgneamh díghrádaithe, lena n-áirítear foirgnimh stairiúla, lena n-áirítear RES, chun feidhmeanna nua cultúrtha, sóisialta agus oideachais a thabhairt dóibh; spás publ a atógáil mar aon leis an mbonneagar riachtanach i gceantair a bhainistíonn an Bardas agus na Comhpháirtithe, lena n-áirítear séadchomhartha Naomh Anna sa Pháirc Spa, ó thaobh feabhas a chur ar a haeistéitic agus ar a feidhmiúlacht; trealamh seasamh i réimse an athbheochana d’fhonn gníomhaíocht ghóspóra a spreagadh. seirbhísí a thairiscint d’othair agus do thurasóirí; an córas iompair i lár an spá a atógáil chun mótarthrácht a threorú mar aon le trealamh criosanna áineasa agus áineasa. le trácht ar rothar coise, lena n-áirítear droichead coise rothar, bunaithe ar obair sa chomórtas ailtire.-suaitheora; réadú an mhonatóireacht amhairc ar an area.The revitation aidhm a fheabhsú gan.Foilsiú na gcoimeádáin a roghnú bailiú dramhaíola, ionchorprú i nua, aesthetic.space.Completing tuar do III ráithe 2020.Tá costas iomlán an tionscadail 33340436.62zÅ, lena n-áirítear an méid d’fhorbairt shóisialta a iarradh, níos mó ná PLN 19 million.The catagóir ceannasach sa tionscadal infrastructure.The áineasa Tá an tionscadal ag luí le cuspóirí na gníomhaíochta agus 6. Cur product:Rewit.77ha,Number na gceantar le tacaíocht ó infrastr.3pc.,Líon na réimsí a choigeartú do riachtanais na ndaoine a bhfuil níos lú ná 5pcs. Mar thoradh air sin Líon na nuachruthaithe m.Works-3 EPC(2 mná/1 fireann). (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet omfattar verksamheter som ingår i GPR, som genomförs av Busko-Zdrój kommun och Project Partners. Projektet har en karakt. complex.i integrerad rekonstruktion av förstörda byggnader, inklusive historiska byggnader, inklusive förnybara energikällor, för att ge dem nya kulturella, sociala och pedagogiska funktioner. rekonstruktion av publ:s utrymme tillsammans med nödvändig infrastruktur i områden som förvaltas av kommunen och partnerna, inklusive monumentet St. Anna i Spa Park, när det gäller att förbättra hennes estetik och funktionalitet. monterutrustning inom området vitalisering för att stimulera verksamheten hos gosp. som erbjuder tjänster till patienter och turister. återuppbyggnad av transportsystemet i centrum av spaet för att leda motortrafik tillsammans med utrustning för rekreations- och fritidszoner. med fotcykeltrafik, inklusive en cykelgångbro, inbjuder. baserat på arbete i archit.-urbanisttävlingen; förverkligande av visuell övervakning av återupplivningsområdet.Syftet med att förbättra utan.Publicering av behållare för att välja avfallsinsamling, som ingår i en ny, estetik.space.Completing förutsägelser för III kvartalet 2020.Den totala kostnaden för projektet 33340436.62zÅ, inklusive den begärda mängden social utveckling, mer än 19 miljoner zloty.Den dominerande kategorin i projektet är rekreationsinfrastruktur.Projektet är förenligt med målen för verksamheten och 6. Product:Rewit.77ha,Number av områden som stöds av infrastr.3pc.,Antal områden anpassade till behoven hos personer med mindre än 5st. I resultatet Antal nyskapade m.Works-3 EPC (2 kvinnor/1 man). (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Busko-Zdr³j omavalitsuse ja projektipartnerite rakendatud GPR-i tegevusi. Projektil on karakteristliku kompleksi.i integreeritud rekonstrueerimine halvenenud hoonete, sealhulgas ajalooliste hoonete, sealhulgas taastuvate energiaallikate rekonstrueerimine, et anda neile uusi kultuurilisi, sotsiaalseid ja hariduslikke funktsioone; linnaruumi rekonstrueerimine koos vajaliku infrastruktuuriga omavalitsuse ja partnerite hallatavates piirkondades, sealhulgas St. Anna mälestusmärk Spa Parkis, et parandada tema esteetikat ja funktsionaalsust; taaselavdamise valdkonnas kasutatavad stendiseadmed, et stimuleerida gopsi tegevust, pakkudes teenuseid patsientidele ja turistidele; spaa kesklinna transpordisüsteemi rekonstrueerimine, et juhtida autoliiklust koos puhke- ja vaba aja veetmise alade varustusega. Jalgrattaliiklusega, sealhulgas jalgrattasillaga, mis põhineb arhiit-linnaku võistlusel tehtud tööl; realiseerimine visuaalse seire taaselustamise ala.Eesmärk parandada ilma.Avaldamine konteinerid valida jäätmete kogumine, lisada uus, esteetiline.space.Lõpetades prognoosid III kvartalis 2020.Projekti kogumaksumus 33340436.62zÅ, sealhulgas nõutud summa sotsiaalse arengu, üle 19 miljonit zlotti.Projekti domineeriv kategooria on vaba aja veetmise infrastruktuur.Projekt on kooskõlas tegevuse eesmärkidega ja 6. Product:Rewit.77ha,Number infrastr.3tk. toetatavate alade arv, mis on kohandatud nende inimeste vajadustele, kellel on vähem kui 5tk. Tulemuses arv vastloodud m.Works-3 EPC (2 naist/1 mees). (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: buski
0 references
Identifiers
RPSW.06.05.00-26-0007/16
0 references