Comprehensive energy modernisation of selected state art education institutions in Poland (Q84713)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q84713 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive energy modernisation of selected state art education institutions in Poland |
Project Q84713 in Poland |
Statements
439,352,644.47 zloty
0 references
481,100,469.69 zloty
0 references
91.32 percent
0 references
1 October 2016
0 references
31 December 2021
0 references
MINISTERSTWO KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO
0 references
Celem całościowego zamierzenia inwestycyjnego jest wsparcie efektywności energetycznej i wykorzystywanie odnawialnych źródeł energii w infrastrukturze publicznej szkolnictwa artystycznego w Polsce oraz zmniejszenie zapotrzebowania i zużycia energii (oszczędność energii), a przez to zmniejszenie ogólnych kosztów eksploatacji ujętych w projekcie budynków. Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynków wybranych placówek szkolnictwa artystycznego (139 placówek). Przedmiotowe budynki (187 szt.) są budynkami starymi, generującymi wysokie koszty utrzymania. Przewidziane w ramach projektu działania pozwolą na zmniejszenie zapotrzebowania na energię przedmiotowych budynków, co przełoży się na obniżenie zużycia paliw konwencjonalnych i w konsekwencji spowoduje ograniczenie emisji zanieczyszczeń powietrza. Ponadto realizacji projektu przyczyni się do poprawy stanu technicznego jak i estetyki budynków, co przełoży się na komfort w ich użytkowaniu. W wyniku realizacji projektu przeznaczenie przedmiotowych budynków nie ulegnie zmianie, będą nadal wykorzystywane do prowadzenia podstawowej działalności w sektorze publicznego szkolnictwa artystycznego. projekt przyczynia się znacznie do realizacji wskaźników rezultatu bezpośredniego określonych w Załączniku nr 2 do SzOOP POIiŚ 2014-2020, tj: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI) - tony równoważnika CO2 - 22 269,00 - Zmniejszenie zużycia energii końcowej - GJ/rok - 164 773,00 - Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej - MWh/rok - 4 540,00 - Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - GJ/rok - 148 428,00, - Zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych (CI) - kWh/rok - 55 809 000) - Procentowe z zmniejszenie zużycia energii końcowej: 60,04% dla całego projektu (spełnia kryterium dla projektów głębokiej termomodernizacji). (Polish)
0 references
The aim of the overall investment goal is to support energy efficiency and the use of renewable energy sources in the public art education infrastructure in Poland and to reduce energy demand and consumption (energy saving), thus reducing the overall operating costs of buildings included in the project. The subject of the project is the thermal modernisation of the buildings of selected artistic education institutions (139 institutions). These buildings (187 pieces) are old buildings that generate high maintenance costs. The measures envisaged in the project will reduce the energy demand of the buildings concerned, which will reduce the consumption of conventional fuels and consequently reduce air pollutant emissions. Moreover, the implementation of the project will contribute to the improvement of the technical condition and aesthetics of buildings, which will translate into comfort in their use. As a result of the project, the use of the buildings in question will remain unchanged and will continue to be used to carry out basic activities in the public art education sector.The project contributes significantly to the implementation of the direct result indicators set out in Annex 2 to the Shoop POIiŚ 2014-2020, i.e.: — Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions (CI) – tonnes of CO2-22 equivalent 269,00 – Reduction of final energy consumption – GJ/year – 164 773.00 – The amount of electricity saved – MWh/year – 4 540,00 – The amount of heat saved – GJ/year – 148 428.00, – Reduction of annual primary energy consumption in public buildings (CI) – kWh/year – 55 809 000) – Percent of the reduction of final energy consumption: 60.04 % for the whole project (fulfils the criterion for deep thermo-modernisation projects). (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif de l’investissement global est de soutenir l’efficacité énergétique et l’utilisation de sources d’énergie renouvelables dans les infrastructures d’enseignement des arts publics en Pologne et de réduire la demande et la consommation d’énergie (économies d’énergie), réduisant ainsi les coûts d’exploitation globaux inclus dans le projet de construction. L’objet du projet est la thermomodernisation des bâtiments d’établissements d’enseignement artistique sélectionnés (139 établissements). Ces bâtiments (187 unités) sont des bâtiments anciens, ce qui entraîne des coûts d’entretien élevés. Les mesures envisagées dans le cadre du projet permettront de réduire la demande énergétique des bâtiments concernés, ce qui réduira la consommation de combustibles conventionnels et, par conséquent, les émissions de polluants atmosphériques. En outre, la mise en œuvre du projet contribuera à l’amélioration de l’état technique et de l’esthétique des bâtiments, ce qui se traduira par un confort d’utilisation. En raison de la mise en œuvre du projet, l’utilisation des bâtiments en question ne changera pas, ils continueront d’être utilisés pour l’activité principale dans le secteur de l’éducation artistique publique. Le projet contribue de manière significative à la réalisation des indicateurs de résultat direct figurant à l’annexe 2 de l’OPP 2014-2020 et de l’EOOP SzOOP, à savoir: — Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (IC) — tonnes d’équivalent CO2-22 269,00 — Réduction de la consommation finale d’énergie — GJ/an — 164 773,00 — Quantité d’électricité économisée — MWh/an — 4 540,00 — La quantité de chaleur économisée — GJ/an — 148 428,00, — Réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics (IC) — kWh/an — 55 809 000) — Pourcentages avec une réduction de la consommation finale d’énergie: 60,04 % pour l’ensemble du projet (conforme au critère pour les projets de thermomodernisation profonde). (French)
30 November 2021
0 references
Ziel der Gesamtinvestitionen ist die Förderung der Energieeffizienz und des Einsatzes erneuerbarer Energiequellen in der Infrastruktur der öffentlichen Kunsterziehung in Polen und die Verringerung des Energieverbrauchs und des Energieverbrauchs (Energieeinsparungen) und somit die Senkung der Gesamtbetriebskosten, die im Bauvorhaben enthalten sind. Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung der Gebäude ausgewählter künstlerischer Bildungseinrichtungen (139 Institutionen). Bei diesen Gebäuden (187 Einheiten) handelt es sich um alte Gebäude, die hohe Wartungskosten verursachen. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen werden den Energiebedarf der betreffenden Gebäude verringern, wodurch der Verbrauch konventioneller Kraftstoffe verringert und die Luftschadstoffemissionen verringert werden. Darüber hinaus wird die Umsetzung des Projekts zur Verbesserung des technischen Zustands und der Ästhetik der Gebäude beitragen, was sich in Komfort bei ihrer Nutzung niederschlägt. Infolge der Projektdurchführung wird sich die Nutzung der betreffenden Gebäude nicht ändern, sie werden auch weiterhin für die Haupttätigkeit im Bereich der öffentlichen Kunsterziehung genutzt. Das Projekt trägt wesentlich zur Erreichung der in Anhang 2 des OPI 2014-2020 und EOOP SzOOP aufgeführten Indikatoren für direkte Ergebnisse bei, d. h.: — Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen (CI) – Tonnen CO2-Äquivalent-22 269,00 – Reduzierung des Endenergieverbrauchs – GJ/Jahr – 164 773,00 – Menge der eingesparten Elektrizität – MWh/Jahr – 4 540,00 – Wärmeeinsparung – GJ/Jahr – 148 428.00 – Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden (CI) – kWh/Jahr – 55 809 000) – Prozent mit einer Verringerung des Endenergieverbrauchs: 60,04 % für das gesamte Projekt (entspricht dem Kriterium für Tiefthermomodernisierungsprojekte). (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van de algemene investering is de energie-efficiëntie en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de infrastructuur van het openbaar kunstonderwijs in Polen te ondersteunen en de vraag naar en het energieverbruik (energiebesparingen) te verminderen, waardoor de totale exploitatiekosten die in het bouwproject zijn opgenomen, worden verlaagd. Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van de gebouwen van geselecteerde kunstonderwijsinstellingen (139 instellingen). Deze gebouwen (187 eenheden) zijn oude gebouwen, die hoge onderhoudskosten genereren. De maatregelen die in het kader van het project worden overwogen, zullen de energievraag van de betrokken gebouwen verminderen, waardoor het verbruik van conventionele brandstoffen zal afnemen en bijgevolg de uitstoot van luchtverontreinigende stoffen zal worden verminderd. Bovendien zal de uitvoering van het project bijdragen aan de verbetering van de technische staat en de esthetiek van de gebouwen, die zich in hun gebruikscomfort zal vertalen. Als gevolg van de uitvoering van het project zal het gebruik van de gebouwen in kwestie niet veranderen, blijven ze worden gebruikt voor de hoofdactiviteit in het openbaar kunstonderwijs. Het project draagt aanzienlijk bij tot de verwezenlijking van de directe resultaatindicatoren die zijn opgenomen in bijlage 2 bij het OPI en het EOOP SzOOP 2014-2020, d.w.z.: — Geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies (CI) — ton CO2-equivalent-22 269,00 — Vermindering van het eindenergieverbruik — GJ/jaar — 164 773,00 — Aantal bespaarde elektriciteit — MWh/jaar — 4 540,00 — De hoeveelheid bespaarde warmte — GJ/jaar — 148 428.00, — Vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen (CI) — kWh/jaar — 55 809 000) — Percenten met een vermindering van het eindenergieverbruik: 60,04 % voor het gehele project (voldoet aan het criterium voor diepe thermomoderniseringsprojecten). (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo dell'investimento complessivo è sostenere l'efficienza energetica e l'uso delle fonti energetiche rinnovabili nelle infrastrutture dell'educazione artistica pubblica in Polonia e ridurre la domanda e il consumo di energia (risparmio energetico), riducendo in tal modo i costi operativi complessivi inclusi nel progetto immobiliare. Oggetto del progetto è la termomodernizzazione degli edifici di selezionati istituti di educazione artistica (139 istituti). Questi edifici (187 unità) sono edifici antichi che generano elevati costi di manutenzione. Le misure previste nell'ambito del progetto ridurranno la domanda energetica degli edifici interessati, riducendo così il consumo di combustibili convenzionali e di conseguenza le emissioni di inquinanti atmosferici. Inoltre, l'attuazione del progetto contribuirà al miglioramento delle condizioni tecniche e dell'estetica degli edifici, che si tradurranno in comfort nel loro utilizzo. A seguito dell'attuazione del progetto, l'utilizzo degli edifici in questione non cambierà, continueranno ad essere utilizzati per l'attività principale nel settore dell'educazione artistica pubblica. Il progetto contribuisce in modo significativo al conseguimento degli indicatori di risultato diretti di cui all'allegato 2 dell'OPI 2014-2020 e dello SzOOP EOOP, ossia: — Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (IC) — tonnellate di CO2-equivalente-22 269,00 — Riduzione del consumo finale di energia — GJ/anno — 164 773,00 — Quantità di energia elettrica risparmiata — MWh/anno — 4 540,00 — La quantità di calore risparmiato — GJ/anno — 148 428.00, — Riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici (CI) — kWh/anno — 55 809 000) — Percentuale con riduzione del consumo finale di energia: 60,04 % per l'intero progetto (conformemente al criterio per i progetti di termomodernizzazione profonda). (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo de la inversión global es apoyar la eficiencia energética y el uso de fuentes de energía renovables en las infraestructuras de educación artística pública en Polonia y reducir la demanda y el consumo de energía (ahorro de energía), reduciendo así los costes operativos globales incluidos en el proyecto de construcción. El objeto del proyecto es la termomodernización de los edificios de instituciones de educación artística seleccionadas (139 instituciones). Estos edificios (187 unidades) son edificios antiguos, lo que genera altos costos de mantenimiento. Las medidas previstas en el proyecto reducirán la demanda energética de los edificios en cuestión, lo que reducirá el consumo de combustibles convencionales y, por consiguiente, reducirá las emisiones de contaminantes atmosféricos. Además, la ejecución del proyecto contribuirá a la mejora del estado técnico y la estética de los edificios, lo que se traducirá en comodidad en su uso. Como resultado de la ejecución del proyecto, el uso de los edificios en cuestión no cambiará, seguirá utilizándose para la actividad principal en el sector de la educación artística pública. El proyecto contribuye significativamente a la consecución de los indicadores de resultados directos establecidos en el anexo 2 de la OPI 2014-2020 y EOOP SzOOP, es decir: — Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (IC) — toneladas equivalentes de CO2-22 269,00 — Reducción del consumo final de energía — GJ/año — 164 773,00 — Cantidad de electricidad ahorrada — MWh/año — 4 540,00 — La cantidad de calor ahorrada — GJ/año — 148 428,00, — Reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos (IC) — kWh/año — 55.809 000) — Porcentajes con una reducción del consumo de energía final: 60,04 % para todo el proyecto (cumple el criterio de los proyectos de termomodernización profunda). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Üldise investeerimiseesmärgi eesmärk on toetada energiatõhusust ja taastuvate energiaallikate kasutamist riiklikus kunstihariduse taristus Poolas ning vähendada energianõudlust ja -tarbimist (energiasääst), vähendades seeläbi projekti kaasatud hoonete üldisi tegevuskulusid. Projekti teemaks on valitud kunstiharidusasutuste hoonete soojuslik moderniseerimine (139 õppeasutust). Need hooned (187 tükki) on vanad hooned, millega kaasnevad suured hoolduskulud. Projektis kavandatud meetmetega vähendatakse asjaomaste hoonete energianõudlust, mis vähendab tavakütuste tarbimist ja sellest tulenevalt õhusaasteainete heidet. Lisaks aitab projekti rakendamine parandada hoonete tehnilist seisukorda ja esteetikat, mis muudab nende kasutamise mugavuseks. Projekti tulemusena jääb kõnealuste hoonete kasutamine muutumatuks ja seda kasutatakse jätkuvalt avaliku kunstihariduse valdkonna põhitegevusteks. Projektiga aidatakse märkimisväärselt kaasa 2014.–2020. aasta seaduse Shoop POIiÅ II lisas sätestatud otseste tulemusnäitajate rakendamisele, st: kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine (CI) CO2–22 ekvivalenttonnides 269,00 EUR Lõppenergia tarbimise vähendamine âEUR GJ aastas âEUR 164 773.00 âEUR Elektrienergia säästetud kogus âEUR MWh/aastas â EUR 4 540,00 âEUR Soojuse säästetud âEUR GJ/aastas âEUR âEUR Aasta primaarenergia tarbimise vähendamine (CI) âEUR kWh/aastas âEUR âEUR Lõpliku energiatarbimise vähenemisest: 60,04 % kogu projekti kohta (täidetakse termomoderniseerimisprojektide kriteeriumile). (Estonian)
13 August 2022
0 references
Bendro investavimo tikslo tikslas – remti energijos vartojimo efektyvumą ir atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą viešojo meno švietimo infrastruktūroje Lenkijoje ir mažinti energijos paklausą ir vartojimą (energijos taupymą), taip sumažinant bendras į projektą įtrauktų pastatų eksploatavimo išlaidas. Projekto objektas – atrinktų meninio ugdymo įstaigų (139 institucijos) pastatų šiluminis modernizavimas. Šie pastatai (187 vnt.) yra seni pastatai, dėl kurių susidaro didelės priežiūros išlaidos. Projekte numatytomis priemonėmis bus sumažintas atitinkamų pastatų energijos poreikis, o tai sumažins įprastinio kuro suvartojimą ir atitinkamai sumažins oro teršalų išmetimą. Be to, projekto įgyvendinimas padės pagerinti pastatų techninę būklę ir estetiką, o tai pavers jų naudojimo komfortą. Įgyvendinus projektą, aptariamų pastatų naudojimas išliks nepakitęs ir bus toliau naudojamas pagrindinei veiklai viešojo meno švietimo sektoriuje vykdyti. Projektas labai prisideda prie „Spoop POIiÅ 2014–2020“ 2 priede nustatytų tiesioginių rezultatų rodiklių įgyvendinimo, t. y.: â EUR Numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos sumažėjimas (CI)â EUR tonų CO2–22 ekvivalentu 269,00 â EUR Galutinio energijos suvartojimo mažinimas â EUR 164 773.00 â EUR Sutaupytos elektros energijos kiekis â EUR MWh/metams 4 540,00 â EUR Sutaupytos šilumos kiekis â EUR GJ/metus â EUR 148 428.00, â EUR Metinis pirminės energijos suvartojimas visuomeniniuose pastatuose (CI) â EUR kWh/metai 55 809 000 â EUR â EUR galutinio energijos suvartojimo sumažinimo procentas: 60,04 % visam projektui (atitinka gilaus termomodernizavimo projektų kriterijų). (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj ukupnog ulaganja je podržati energetsku učinkovitost i korištenje obnovljivih izvora energije u javnoj umjetničkoj obrazovnoj infrastrukturi u Poljskoj te smanjiti potražnju i potrošnju energije (ušteda energije), čime se smanjuju ukupni operativni troškovi zgrada uključenih u projekt. Predmet projekta je toplinska modernizacija zgrada odabranih umjetničkih obrazovnih ustanova (139 institucija). Te zgrade (187 komada) stare su zgrade koje stvaraju visoke troškove održavanja. Mjerama predviđenima u projektu smanjit će se potražnja za energijom predmetnih zgrada, čime će se smanjiti potrošnja konvencionalnih goriva i posljedično smanjiti emisije onečišćivača zraka. Osim toga, provedba projekta doprinijet će poboljšanju tehničkog stanja i estetike zgrada, što će se pretvoriti u udobnost u njihovoj uporabi. Kao rezultat projekta, korištenje dotičnih zgrada ostat će nepromijenjeno i nastavit će se koristiti za obavljanje osnovnih aktivnosti u sektoru javnog umjetničkog obrazovanja. Projektom se znatno doprinosi provedbi pokazatelja izravnih rezultata utvrđenih u Prilogu 2. Shoop POIiÅ 2014 – 2020., tj.: â EUR Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI) â EUR tona CO2 – 22 ekvivalent 269,00 â EUR Smanjenje konačne potrošnje energije â EUR GJ/godina 164 773,00 EUR â EUR Iznos električne energije ušteđen â EUR MWh/godina â EUR 540,00 â EUR Iznos ušteđene topline â EUR GJ/godina 148 428,00 EUR, â EUR Smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama (CI) â EUR kWh/godina 55 809 000 EUR) â EUR Postotak smanjenja konačne potrošnje energije: 60,04 % za cijeli projekt (ispunjava kriterij za projekte duboke termomodernizacije). (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του συνολικού επενδυτικού στόχου είναι η στήριξη της ενεργειακής απόδοσης και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στις δημόσιες εκπαιδευτικές υποδομές τέχνης στην Πολωνία και η μείωση της ζήτησης και της κατανάλωσης ενέργειας (εξοικονόμηση ενέργειας), μειώνοντας έτσι το συνολικό λειτουργικό κόστος των κτιρίων που περιλαμβάνονται στο έργο. Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός των κτιρίων επιλεγμένων καλλιτεχνικών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων (139 ιδρύματα). Τα κτίρια αυτά (187 τεμάχια) είναι παλαιά κτίρια με υψηλό κόστος συντήρησης. Τα μέτρα που προβλέπονται στο σχέδιο θα μειώσουν την ενεργειακή ζήτηση των σχετικών κτιρίων, γεγονός που θα μειώσει την κατανάλωση συμβατικών καυσίμων και, κατά συνέπεια, θα μειώσει τις εκπομπές ατμοσφαιρικών ρύπων. Επιπλέον, η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στη βελτίωση της τεχνικής κατάστασης και της αισθητικής των κτιρίων, η οποία θα μεταφραστεί σε άνεση στη χρήση τους. Ως αποτέλεσμα του έργου, η χρήση των εν λόγω κτιρίων θα παραμείνει αμετάβλητη και θα εξακολουθήσει να χρησιμοποιείται για την εκτέλεση βασικών δραστηριοτήτων στον τομέα της δημόσιας εκπαίδευσης στον τομέα της τέχνης. Το έργο συμβάλλει σημαντικά στην εφαρμογή των δεικτών άμεσων αποτελεσμάτων που ορίζονται στο παράρτημα 2 του Shoop POIiÅ 2014-2020, δηλαδή: â EUR Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου (CI) âEUR τόνοι CO2-22 ισοδύναμο 269,00 â EUR Μείωση της τελικής κατανάλωσης ενέργειας â EUR GJ/έτος â 164 773,00 EUR â EUR Η ποσότητα της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται â EUR â EUR 4540,00 â EUR Η ποσότητα της εξοικονόμησης θερμότητας â EUR GJ/έτος â 148 428,00 EUR, â EUR Μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια (CI) â EUR kWh/έτος 55 809 000 EUR) â EUR Τοις εκατό της μείωσης της τελικής κατανάλωσης ενέργειας: 60,04 % για το σύνολο του έργου (πλήρωση του κριτηρίου για έργα ριζικού θερμοεκσυγχρονισμού). (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom celkového investičného cieľa je podporiť energetickú účinnosť a využívanie obnoviteľných zdrojov energie vo vzdelávacej infraštruktúre verejného umenia v Poľsku a znížiť dopyt po energii a spotrebu energie (úspora energie), čím sa znížia celkové prevádzkové náklady budov zahrnutých do projektu. Predmetom projektu je tepelná modernizácia budov vybraných umeleckých vzdelávacích inštitúcií (139 inštitúcií). Tieto budovy (187 kusov) sú staré budovy, ktoré vytvárajú vysoké náklady na údržbu. Opatreniami plánovanými v projekte sa zníži dopyt príslušných budov po energii, čím sa zníži spotreba konvenčných palív a následne sa znížia emisie látok znečisťujúcich ovzdušie. Realizácia projektu navyše prispeje k zlepšeniu technického stavu a estetiky budov, čo sa prejaví v pohodlí pri ich používaní. V dôsledku projektu zostane využívanie predmetných budov nezmenené a bude sa naďalej využívať na vykonávanie základných činností v sektore verejného umeleckého vzdelávania. Projekt významne prispieva k realizácii priamych ukazovateľov výsledkov stanovených v prílohe 2 k Shoop POIiÅ 2014 – 2020, t. j.: â EUR Odhadované ročné zníženie emisií skleníkových plynov (CI) â EUR ton CO2 – 22 ekvivalent 269,00 â EUR Zníženie konečnej spotreby energie â EUR GJ/rok â EUR 164 773,00 â EUR Množstvo ušetrenej elektriny â EUR MWh/rok â EUR kWh/rok â EUR kWh/rok â EUR GJ/rok â EUR 148 428.00, â EUR Zníženie ročnej spotreby primárnej energie vo verejných budovách (CI) â EUR kWh/rok â EUR kWh/rok â EUR 809 000) â EUR Percent zníženia konečnej spotreby energie: 60,04 % na celý projekt (spĺňa kritérium pre projekty hlbokej termomodernizácie). (Slovak)
13 August 2022
0 references
Yleisen investointitavoitteen tavoitteena on tukea energiatehokkuutta ja uusiutuvien energialähteiden käyttöä julkisessa taidekasvatusinfrastruktuurissa Puolassa sekä vähentää energian kysyntää ja kulutusta (energiansäästö) ja vähentää näin hankkeeseen kuuluvien rakennusten kokonaiskäyttökustannuksia. Hankkeen aiheena on tiettyjen taiteellisten oppilaitosten rakennusten lämpöuudistus (139 oppilaitosta). Nämä rakennukset (187 kpl) ovat vanhoja rakennuksia, joiden ylläpitokustannukset ovat korkeat. Hankkeessa kaavailluilla toimenpiteillä vähennetään kyseisten rakennusten energiantarvetta, mikä vähentää perinteisten polttoaineiden kulutusta ja siten ilman epäpuhtauksien päästöjä. Lisäksi hankkeen toteuttaminen auttaa parantamaan rakennusten teknistä kuntoa ja estetiikkaa, mikä lisää niiden käytön mukavuutta. Hankkeen tuloksena kyseisten rakennusten käyttö pysyy muuttumattomana ja sitä käytetään edelleen julkisen taidekasvatuksen perustoimintojen toteuttamiseen. Hankkeella edistetään merkittävästi vuosien 2014–2020 Shoop POIiÅ:n liitteessä 2 esitettyjen suorien tulosindikaattoreiden täytäntöönpanoa, eli âEUR Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen vähennys (CI) CO2–22 tonneina ekvivalenttina 269,00 âEUR Loppuenergiankulutuksen vähentäminen GJ/vuosi 164 773,00 EUR âEUR Säästetyn sähkön määrä MWh/vuosi 4 540,00 âEUR âEUR Säästetyn lämmön määrä GJ/vuosi 148 428,00, âEUR âEUR Vuoden primäärienergian kulutuksen vähentäminen julkisissa rakennuksissa (CI) kWh/vuosi EUR 55 809 000) âEUR Prosentti energian loppukulutuksen vähenemisestä: 60,04 prosenttia koko hankkeen osalta (täyttää perusteen syvälle lämpömodernisaatiohankkeelle). (Finnish)
13 August 2022
0 references
Az általános beruházási cél célja az energiahatékonyság és a megújuló energiaforrások használatának támogatása a lengyelországi közműművészeti oktatási infrastruktúrában, valamint az energiaigény és -fogyasztás csökkentése (energiamegtakarítás), ezáltal csökkentve a projektben szereplő épületek általános működési költségeit. A projekt tárgya a kiválasztott művészeti oktatási intézmények épületeinek termikus korszerűsítése (139 intézmény). Ezek az épületek (187 darab) régi épületek, amelyek magas karbantartási költségekkel járnak. A projektben előirányzott intézkedések csökkenteni fogják az érintett épületek energiaigényét, ami csökkenti a hagyományos üzemanyagok fogyasztását, és ezáltal csökkenti a légszennyező anyagok kibocsátását. Emellett a projekt végrehajtása hozzájárul az épületek műszaki állapotának és esztétikájának javításához, ami kényelmessé teszi használatukat. A projekt eredményeként a szóban forgó épületek használata változatlan marad, és továbbra is a közművelődési ágazatban végzett alaptevékenységek végzésére szolgál.A projekt jelentősen hozzájárul a Shoop POIiÅ 2014–2020 2. mellékletében meghatározott közvetlen eredménymutatók végrehajtásához, azaz: az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI) 269,00 tonna CO2–22 ekvivalens âEUR GJ/év â EUR 164 773,00 EUR A megtakarított villamos energia mennyisége évente 4 540,00 EUR â EUR GJ/év â EUR 148 428,00 EUR, a középületek éves primerenergia-fogyasztásának csökkentése (CI) â EUR 55 809 000) â EUR A végsőenergia-fogyasztás csökkentésének százaléka: 60,04% az egész projektre (teljesíti a mély termomodernizációs projektek kritériumát). (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem celkového investičního cíle je podpořit energetickou účinnost a využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejné vzdělávací infrastruktuře umění v Polsku a snížit poptávku a spotřebu energie (úsporu energie), čímž se sníží celkové provozní náklady budov zahrnutých do projektu. Předmětem projektu je tepelná modernizace budov vybraných institucí uměleckého vzdělávání (139 institucí). Tyto budovy (187 kusů) jsou staré budovy, které generují vysoké náklady na údržbu. Opatření plánovaná v projektu sníží energetickou náročnost dotčených budov, což sníží spotřebu konvenčních paliv a následně sníží emise látek znečišťujících ovzduší. Realizace projektu navíc přispěje ke zlepšení technického stavu a estetiky budov, což se promítne do pohodlí při jejich používání. V důsledku projektu zůstane využití dotčených budov beze změny a bude i nadále využíváno k provádění základních činností ve veřejném uměleckém vzdělávání. Projekt významně přispívá k realizaci ukazatelů přímých výsledků stanovených v příloze 2 Shoop POIIÅ 2014–2020, tj.: â EUR Odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů (CI) â EUR tun CO2–22 ekvivalentu 269,00 â EUR Snížení konečné spotřeby energie › GJ/rok 164 773.00 â EUR Množství ušetřené elektřiny â EUR MWh/rok EUR 4 540,00 â EUR Místo úspory tepla â EUR GJ/rok â EUR 148 428,00 EUR, â EUR Snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách (CI) â EUR kWh/rok EUR 55 809 000 EUR) â EUR Procent snížení konečné spotřeby energie: 60,04 % na celý projekt (splňuje kritérium pro projekty hluboké termomodernizace). (Czech)
13 August 2022
0 references
Kopējā investīciju mērķa mērķis ir atbalstīt energoefektivitāti un atjaunojamo energoresursu izmantošanu Polijas sabiedriskajā mākslas izglītības infrastruktūrā un samazināt enerģijas pieprasījumu un patēriņu (enerģijas taupīšanu), tādējādi samazinot projektā iekļauto ēku kopējās ekspluatācijas izmaksas. Projekta priekšmets ir izvēlēto mākslas izglītības iestāžu ēku siltummodernizācija (139 iestādes). Šīs ēkas (187 gab.) ir vecas ēkas, kas rada augstas uzturēšanas izmaksas. Projektā paredzētie pasākumi samazinās enerģijas pieprasījumu attiecīgajās ēkās, kas samazinās tradicionālo degvielu patēriņu un līdz ar to samazinās gaisu piesārņojošo vielu emisijas. Turklāt projekta īstenošana veicinās ēku tehniskā stāvokļa un estētikas uzlabošanu, kas radīs komfortu to izmantošanā. Projekta rezultātā attiecīgo ēku izmantošana netiks mainīta, un to turpinās izmantot, lai veiktu pamatdarbību publiskās mākslas izglītības sektorā.Projekts ievērojami veicina “Shoop POIÅ 2014–2020” 2. pielikumā noteikto tiešo rezultātu rādītāju īstenošanu, t. i.: â EUR Aprēķinātais ikgadējais samazinājums siltumnīcefekta gāzu emisijas (CI) â EUR tonnu CO2–22 ekvivalenta 269,00 EUR â EUR enerģijas galapatēriņa samazinājums â EUR GJ/gadā â EUR 164 773,00 EUR â EUR MWh/gadā â EUR 4 540,00 â EUR Siltumenerģijas ietaupījums â EUR GJ/gadā â EUR 148 428,00, â EUR Samazinājums gada primārās enerģijas patēriņu sabiedriskās ēkās (CI) â EUR kWh/gadā â EUR 55 809 000) â EUR Procentu no samazinājuma gala enerģijas patēriņu: 60,04 % visam projektam (atbilst dziļās termomodernizācijas projektu kritērijam). (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm do sprioc fhoriomlán na hinfheistíochta tacú le héifeachtúlacht fuinnimh agus le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh i mbonneagar oideachais na healaíne poiblí sa Pholainn agus an t-éileamh agus an tomhaltas fuinnimh a laghdú (coigilt fuinnimh), agus ar an gcaoi sin costais oibriúcháin fhoriomlána na bhfoirgneamh a áirítear sa tionscadal a laghdú. Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú teirmeach ar fhoirgnimh institiúidí oideachais ealaíne roghnaithe (139 institiúid). Is seanfhoirgnimh iad na foirgnimh seo (187 bpíosa) a ghineann ardchostais chothabhála. Laghdóidh na bearta atá beartaithe sa tionscadal éileamh fuinnimh na bhfoirgneamh lena mbaineann, rud a laghdóidh tomhaltas breoslaí traidisiúnta agus a laghdóidh astaíochtaí truailleán aeir dá bharr. Thairis sin, cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail le feabhas a chur ar riocht teicniúil agus ar aeistéitic na bhfoirgneamh, rud a fhágfaidh go mbeidh siad compordach ina n-úsáid. Mar thoradh ar an tionscadal, ní thiocfaidh aon athrú ar úsáid na bhfoirgneamh atá i gceist agus leanfar dá n-úsáid chun gníomhaíochtaí bunúsacha a dhéanamh in earnáil an oideachais ealaíne poiblí.Cuireann an tionscadal go mór le cur chun feidhme na dtáscairí toraidh dhírigh a leagtar amach in Iarscríbhinn 2 a ghabhann le Shoop POIiÅ 2014-2020, i.e.: EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 55 809 000) â EUR â EUR â EUR â EUR 55 809 000) â EUR Céatadán den laghdú ar ídiú fuinnimh deiridh: 60.04 % don tionscadal iomlán (comhlíonann sé an critéar maidir le tionscadail dhomhain-nuachóirithe teirmeafosfáití). (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj splošnega naložbenega cilja je podpreti energetsko učinkovitost in uporabo obnovljivih virov energije v javni umetniški izobraževalni infrastrukturi na Poljskem ter zmanjšati povpraševanje po energiji in porabo energije (prihranek energije), s čimer se zmanjšajo skupni obratovalni stroški stavb, vključenih v projekt. Predmet projekta je toplotna modernizacija stavb izbranih umetniških izobraževalnih ustanov (139 institucij). Te stavbe (187 kosov) so stare stavbe, ki ustvarjajo visoke stroške vzdrževanja. Ukrepi, predvideni v projektu, bodo zmanjšali povpraševanje po energiji v zadevnih stavbah, kar bo zmanjšalo porabo konvencionalnih goriv in posledično zmanjšalo emisije onesnaževal zraka. Poleg tega bo izvedba projekta prispevala k izboljšanju tehničnega stanja in estetike stavb, kar bo zagotovilo udobje pri njihovi uporabi. Kot rezultat projekta bo uporaba zadevnih stavb ostala nespremenjena in se bo še naprej uporabljala za izvajanje osnovnih dejavnosti v sektorju javnega umetnostnega izobraževanja. Projekt pomembno prispeva k izvajanju neposrednih kazalnikov rezultatov, določenih v Prilogi 2 k Shoop POIiÅ 2014–2020, tj.: ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI) EUR ton ekvivalenta CO2–22 269,00 EUR Zmanjšanje porabe končne energije â EUR EUR GJ/leto EUR 164 773,00 EUR Količina prihranjene električne energije EUR MWh/leto EUR 4 540,00 â EUR Količina prihranjene toplote GJ/leto EUR 148 428.00, â EUR EUR Zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah (CI) â EUR kWh/leto EUR 55.809 000) â EUR Odstotek zmanjšanja porabe končne energije: 60,04 % za celoten projekt (izpolnjuje merilo za projekte globoke termo modernizacije). (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на общата инвестиционна цел е да се подкрепи енергийната ефективност и използването на възобновяеми енергийни източници в обществената инфраструктура за художествено образование в Полша и да се намалят търсенето и потреблението на енергия (икономии на енергия), като по този начин се намалят общите оперативни разходи за сградите, включени в проекта. Предмет на проекта е топлинната модернизация на сградите на избрани учебни заведения за художествено образование (139 институции). Тези сгради (187 броя) са стари сгради, които генерират високи разходи за поддръжка. Предвидените в проекта мерки ще намалят потреблението на енергия в съответните сгради, което ще намали потреблението на конвенционални горива и съответно ще намали емисиите на замърсители на въздуха. Освен това изпълнението на проекта ще допринесе за подобряване на техническото състояние и естетиката на сградите, което ще доведе до комфорт при използването им. В резултат на проекта използването на въпросните сгради ще остане непроменено и ще продължи да се използва за извършване на основни дейности в сектора на образованието в областта на общественото изкуство.Проектът допринася значително за изпълнението на показателите за преки резултати, посочени в приложение 2 към Shoop POIÅ 2014—2020 г., т.е.: â EUR Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI) â EUR t CO2—22 еквивалент 269,00 â EUR Намаляване на крайното потребление на енергия â EUR GJ/година 164 773,00 â EUR Количеството на спестената електроенергия â EUR MWh/година 4540,00 â EUR Количеството на спестената топлинна енергия â EUR GJ/година 148 428,00 EUR, â EUR Намаляване на годишното потребление на първична енергия в обществени сгради (CI) kWh kWh/годишно 55 809 000 EUR) â EUR Процент от намаляването на крайното потребление на енергия: 60,04 % за целия проект (изпълнява критерия за проектите за дълбока термомодернизация). (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-investiment ġenerali huwa li jappoġġa l-effiċjenza fl-enerġija u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-infrastruttura tal-edukazzjoni tal-arti pubblika fil-Polonja u li jnaqqas id-domanda u l-konsum tal-enerġija (iffrankar tal-enerġija), u b’hekk jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi globali tal-bini inkluż fil-proġett. Is-suġġett tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali tal-bini ta’ istituzzjonijiet edukattivi artistiċi magħżula (139 istituzzjoni). Dan il-bini (187 biċċa) huwa bini antik li jiġġenera spejjeż għoljin ta’ manutenzjoni. Il-miżuri previsti fil-proġett se jnaqqsu d-domanda għall-enerġija tal-bini kkonċernat, li se jnaqqas il-konsum ta’ fjuwils konvenzjonali u konsegwentement inaqqas l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu l-arja. Barra minn hekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għat-titjib tal-kundizzjoni teknika u l-estetika tal-bini, li se jsarraf f’kumdità fl-użu tagħhom. B’riżultat tal-proġett, l-użu tal-binjiet inkwistjoni se jibqa’ l-istess u se jkompli jintuża biex jitwettqu attivitajiet bażiċi fis-settur tal-edukazzjoni tal-arti pubblika. Il-proġett jikkontribwixxi b’mod sinifikanti għall-implimentazzjoni tal-indikaturi tar-riżultati diretti stabbiliti fl-Anness 2 tax-Shoop POIiÅ 2014–2020, jiġifieri: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 148 428.00, â EUR â EUR â EUR TM kWh/sena â EUR 5509 000) â EUR 148 428.00, â EUR â EUR â EUR primarja konsum finali: 60.04 % għall-proġett kollu (jissodisfa l-kriterju għal proġetti ta’ termomodernizzazzjoni profonda). (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo global do investimento é apoiar a eficiência energética e a utilização de fontes de energia renováveis nas infraestruturas públicas de educação artística na Polónia e reduzir a procura e o consumo de energia (poupança de energia), reduzindo assim os custos globais de funcionamento dos edifícios incluídos no projeto. O objeto do projeto é a modernização térmica dos edifícios de instituições de educação artística selecionadas (139 instituições). Estes edifícios (187 peças) são edifícios antigos que geram elevados custos de manutenção. As medidas previstas no projeto reduzirão a procura de energia dos edifícios em causa, o que reduzirá o consumo de combustíveis convencionais e, consequentemente, as emissões de poluentes atmosféricos. Além disso, a implementação do projeto contribuirá para a melhoria da condição técnica e estética dos edifícios, o que se traduzirá em conforto na sua utilização. Em resultado do projeto, a utilização dos edifícios em questão permanecerá inalterada e continuará a ser utilizada para a realização de atividades básicas no setor público da educação artística. O projeto contribui significativamente para a aplicação dos indicadores de resultados diretos estabelecidos no anexo 2 do POIiÅ Shoop 2014-2020, ou seja: › Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (IC) âEUR toneladas de equivalente CO2-22 269,00 âEUR Redução do consumo de energia final âEUR GJ/ano 164 773,00 EUR âEUR Quantidade de eletricidade poupada âEUR MWh/ano âEUR 4 540,00 âEUR A quantidade de calor poupado âEUR GJ/ano âEUR 148 428,00, âEUR Redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos (CI) › kWh/ano âEUR 55 809 000 EUR) âEUR% da redução do consumo final de energia: 60,04 % para todo o projeto (cumpri o critério para projetos de termomodernização profunda). (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med det overordnede investeringsmål er at støtte energieffektivitet og anvendelsen af vedvarende energikilder i den offentlige uddannelsesinfrastruktur i Polen og reducere energiefterspørgslen og -forbruget (energibesparelser) og dermed reducere de samlede driftsomkostninger for bygninger, der indgår i projektet. Projektets emne er termisk modernisering af udvalgte kunstneriske uddannelsesinstitutioners bygninger (139 institutioner). Disse bygninger (187 stykker) er gamle bygninger, der genererer høje vedligeholdelsesomkostninger. De foranstaltninger, der er planlagt i projektet, vil mindske energiefterspørgslen i de pågældende bygninger, hvilket vil reducere forbruget af konventionelle brændstoffer og dermed reducere emissionerne af luftforurenende stoffer. Desuden vil gennemførelsen af projektet bidrage til at forbedre bygningernes tekniske tilstand og æstetik, hvilket vil give sig udslag i komfort i forbindelse med deres anvendelse. Som følge af projektet vil anvendelsen af de pågældende bygninger forblive uændret og vil fortsat blive anvendt til at gennemføre grundlæggende aktiviteter i sektoren for offentlig kunstuddannelse. Projektet bidrager væsentligt til gennemførelsen af de direkte resultatindikatorer, der er fastsat i bilag 2 til Shoop POIiÅ 2014-2020, dvs.: â EUR Estimeret årligt fald i drivhusgasemissioner (CI) âEUR ton CO2-22 svarende til 269,00 â EUR Reduktion af endeligt energiforbrug âEUR GJ/år â EUR 164 773.00 â EUR Den sparede mængde elektricitet âEUR MWh/år â EUR 4 540,00 â EUR Den mængde varme, der spares âEUR GJ/år â EUR 148 428.00, â EUR Reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger (CI) kWh/år â EUR 55 809 000) âEUR Procent af reduktionen af det endelige energiforbrug: 60,04 % for hele projektet (opfylder kriteriet for gennemgribende termomoderniseringsprojekter). (Danish)
13 August 2022
0 references
Obiectivul general al investițiilor este de a sprijini eficiența energetică și utilizarea surselor regenerabile de energie în infrastructura de educație în domeniul artelor publice din Polonia și de a reduce cererea și consumul de energie (economii de energie), reducând astfel costurile totale de exploatare a clădirilor incluse în proiect. Obiectul proiectului este modernizarea termică a clădirilor instituțiilor de învățământ artistic selectate (139 instituții). Aceste clădiri (187 bucăți) sunt clădiri vechi care generează costuri ridicate de întreținere. Măsurile avute în vedere în proiect vor reduce cererea de energie a clădirilor în cauză, ceea ce va reduce consumul de combustibili convenționali și, prin urmare, va reduce emisiile de poluanți atmosferici. Mai mult, implementarea proiectului va contribui la îmbunătățirea stării tehnice și estetice a clădirilor, ceea ce se va traduce în confort în utilizarea acestora. Ca urmare a proiectului, utilizarea clădirilor în cauză va rămâne neschimbată și va continua să fie utilizată pentru a desfășura activități de bază în sectorul educației publice în domeniul artei. Proiectul contribuie în mod semnificativ la punerea în aplicare a indicatorilor de rezultat direcți prevăzuți în anexa 2 la Shoop POIiÅ 2014-2020, și anume: â EUR scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI) â EUR tone de CO2-22 echivalent 269,00 â EUR Reducerea consumului final de energie â EUR GJ/an â EUR 164 773,00 â EUR Cantitatea de energie electrică economisită â EUR MWh/an â EUR 4 540,00 â EUR Cantitatea de căldură economisită â EUR GJ/an â EUR 148 428.00, â EUR Reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice (CI) â EUR kWh/an â EUR 55 809 000) â EUR Procent de reducerea consumului final de energie: 60,04 % pentru întregul proiect (îndeplinește criteriul pentru proiectele de modernizare termică profundă). (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med det övergripande investeringsmålet är att stödja energieffektivitet och användning av förnybara energikällor i den offentliga konstutbildningsinfrastrukturen i Polen och att minska energiefterfrågan och energiförbrukningen (energibesparingar) och därmed minska de totala driftskostnaderna för de byggnader som ingår i projektet. Ämnet för projektet är värmemodernisering av byggnaderna vid utvalda konstnärliga utbildningsinstitutioner (139 institutioner). Dessa byggnader (187 stycken) är gamla byggnader som genererar höga underhållskostnader. De åtgärder som planeras i projektet kommer att minska energibehovet i de berörda byggnaderna, vilket kommer att minska förbrukningen av konventionella bränslen och därmed minska utsläppen av luftföroreningar. Dessutom kommer genomförandet av projektet att bidra till att förbättra byggnadernas tekniska tillstånd och estetik, vilket kommer att leda till komfort i användningen av dem. Som ett resultat av projektet kommer användningen av byggnaderna i fråga att förbli oförändrad och kommer även fortsättningsvis att användas för att bedriva grundläggande verksamhet inom den offentliga konstutbildningssektorn. Projektet bidrar avsevärt till genomförandet av de direkta resultatindikatorer som anges i bilaga 2 till Shoop POIiÅ 2014–2020, dvs. âEUR Uppskattad årlig minskning av växthusgasutsläpp â EUR â EUR CO2–22 motsvarande 269,00 EUR Minskad slutlig energianvändning â EUR GJ/år â 164 773.00 â EUR Den mängd el som sparas â EUR MWh/år â EUR 4 540,00 â EUR Den mängd värme som sparas â EUR GJ/år â 148428.00, â EUR Minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader (CI) â EUR kWh/år â EUR 55 809 000 EUR) â EUR Procent av minskningen av den slutliga energiförbrukningen: 60,04 % för hela projektet (uppfyller kriteriet för djupgående termomoderniseringsprojekt). (Swedish)
13 August 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0198/16
0 references