Croatian Digital Tourism — e-Tourism (Q2736032)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2736032 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Croatian Digital Tourism — e-Tourism |
Project Q2736032 in Croatia |
Statements
12,208,054.22 Croatian kuna
0 references
14,362,416.73 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
6 May 2019
0 references
6 September 2021
0 references
Ministarstvo turizma
0 references
45°51'5.54"N, 15°57'17.50"E
0 references
10000
0 references
Razvojem i stavljanjem u funkciju 3 nove javne e-usluge u turizmu i platforme za e-Učenje te nabavom informatičke opreme i dizanjem svijesti javnosti o novim e-uslugama poboljšat će se komunikacija između građana i javne uprave u turizmu te povećati učinkovitost i transparentnost javne uprave u pružanju javnih usluga u turizmu prema građanima kroz uspostavu kvalitetnih, brzih i korisnički orijentiranih usluga na višim razinama informatiziranosti, kao i ojačati institucionalni kapaciteti tijela javne uprave i ostalih dionika za rad i korištenje novih suvremenih usluga e-turizma. (Croatian)
0 references
By developing and delivering 3 new public e-services, tourism, e-Learning platforms and acquiring IT equipment and raising public awareness about new e-services will improve communication between citizens and public administrations in tourism, and increase the efficiency and transparency of public administrations in delivering public services in tourism to citizens through the establishment of high quality, fast and user-friendly services at higher levels of IT, as well as to strengthen institutional capacities of public administrations and other stakeholders for the operation and use of new modern e-tourism services. (English)
3 June 2021
0 references
En développant et en mettant en service trois nouveaux services publics en ligne dans le domaine du tourisme et des plateformes d’apprentissage en ligne, ainsi que l’acquisition d’équipements informatiques, et en sensibilisant le public aux nouveaux services en ligne, la communication entre les citoyens et l’administration publique dans le secteur du tourisme et l’amélioration de l’efficacité et de la transparence de l’administration publique dans la prestation de services publics dans le secteur du tourisme à l’intention des citoyens grâce à la mise en place de services de qualité, rapides et orientés vers l’utilisateur à des niveaux plus élevés d’informatisation, ainsi que le renforcement des capacités institutionnelles des organismes d’administration publique et des autres parties prenantes à travailler et à utiliser de nouveaux services de tourisme en ligne modernes. (French)
29 November 2021
0 references
Durch die Entwicklung und Inbetriebnahme von drei neuen öffentlichen elektronischen Dienstleistungen im Tourismus- und E-Learning-Plattformen und der Beschaffung von IT-Ausrüstungen und der Sensibilisierung der Öffentlichkeit für neue elektronische Dienste wird die Kommunikation zwischen Bürgern und öffentlichen Verwaltungen im Tourismus verbessert und die Effizienz und Transparenz der öffentlichen Verwaltung bei der Bereitstellung öffentlicher Dienstleistungen im Tourismus gegenüber den Bürgern durch die Einrichtung hochwertiger, schneller und nutzerorientierter Dienste auf höherem Niveau der Computerisierung erhöht und die institutionellen Kapazitäten der öffentlichen Verwaltung und anderer Akteure zur Arbeit und Nutzung neuer moderner Dienstleistungen für den elektronischen Tourismus gestärkt. (German)
29 November 2021
0 references
Door 3 nieuwe openbare e-diensten op toeristische en e-learningplatforms te ontwikkelen en in gebruik te nemen en IT-apparatuur aan te schaffen en het publiek bewuster te maken van nieuwe e-diensten, zal de communicatie tussen burgers en overheidsdiensten in het toerisme worden verbeterd en zal de efficiëntie en transparantie van de overheidsdiensten bij de verlening van openbare diensten in het toerisme ten behoeve van de burgers worden vergroot door de invoering van hoogwaardige, snelle en gebruikersgerichte diensten op een hoger niveau van automatisering, en zal de institutionele capaciteit van overheidsinstanties en andere belanghebbenden worden versterkt om te werken en gebruik te maken van nieuwe moderne e-toerismediensten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Attraverso lo sviluppo e la messa in servizio di 3 nuovi servizi elettronici pubblici nel settore del turismo e delle piattaforme di e-learning e l'acquisto di attrezzature informatiche e la sensibilizzazione del pubblico sui nuovi servizi elettronici, miglioreranno la comunicazione tra i cittadini e la pubblica amministrazione nel settore del turismo e aumenteranno l'efficienza e la trasparenza della pubblica amministrazione nella fornitura di servizi pubblici nel turismo ai cittadini attraverso la creazione di servizi di qualità, rapidi e orientati all'utente a livelli più elevati di informatizzazione, nonché rafforzeranno le capacità istituzionali degli organismi della pubblica amministrazione e di altre parti interessate di lavorare e utilizzare nuovi moderni servizi di e-tourism. (Italian)
11 January 2022
0 references
Mediante el desarrollo y puesta en servicio de tres nuevos servicios electrónicos públicos en las plataformas turísticas y de aprendizaje electrónico y la contratación de equipos informáticos y la sensibilización del público sobre los nuevos servicios electrónicos, mejorará la comunicación entre los ciudadanos y la administración pública en el turismo y aumentará la eficiencia y transparencia de la administración pública en la prestación de servicios públicos en el turismo a los ciudadanos mediante el establecimiento de servicios de calidad, rápidos y orientados al usuario a niveles más altos de informatización, así como reforzar las capacidades institucionales de los organismos de la administración pública y otras partes interesadas para trabajar y utilizar nuevos servicios modernos de turismo electrónico. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Kolme uue avaliku e-teenuse arendamine ja pakkumine, turism, e-õppe platvorm, IT-seadmete soetamine ja üldsuse teadlikkuse tõstmine uutest e-teenustest parandab kodanike ja haldusasutuste vahelist teabevahetust turismi valdkonnas ning suurendab haldusasutuste tõhusust ja läbipaistvust avalike teenuste osutamisel kodanikele turismi valdkonnas, luues kõrge kvaliteediga, kiireid ja kasutajasõbralikke teenuseid kõrgematel IT-tasanditel, ning tugevdab haldusasutuste ja muude sidusrühmade institutsioonilist suutlikkust uute kaasaegsete e-turismi teenuste käitamisel ja kasutamisel. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Kuriant ir teikiant 3 naujas viešąsias e. paslaugas, turizmą, e. mokymosi platformas ir įsigyjant IT įrangą bei didinant visuomenės informuotumą apie naujas e. paslaugas, bus pagerintas piliečių ir viešojo administravimo institucijų bendravimas turizmo srityje ir padidintas viešojo administravimo institucijų veiksmingumas ir skaidrumas teikiant viešąsias paslaugas piliečiams turizmo srityje, sukuriant aukštos kokybės, greitas ir patogias naudoti paslaugas aukštesnio lygio IT srityje, taip pat stiprinant viešojo administravimo institucijų ir kitų suinteresuotųjų subjektų institucinius gebėjimus, susijusius su naujų modernių e. turizmo paslaugų eksploatavimu ir naudojimu. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Με την ανάπτυξη και την παροχή 3 νέων δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών, του τουρισμού, πλατφορμών ηλεκτρονικής μάθησης και την απόκτηση εξοπλισμού ΤΠ και την αύξηση της ευαισθητοποίησης του κοινού σχετικά με τις νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες, θα βελτιωθεί η επικοινωνία μεταξύ των πολιτών και των δημόσιων διοικήσεων στον τομέα του τουρισμού και θα αυξηθεί η αποτελεσματικότητα και η διαφάνεια των δημόσιων διοικήσεων όσον αφορά την παροχή δημόσιων υπηρεσιών στον τομέα του τουρισμού στους πολίτες μέσω της δημιουργίας υψηλής ποιότητας, ταχέων και φιλικών προς τον χρήστη υπηρεσιών σε υψηλότερα επίπεδα ΤΠ, καθώς και για την ενίσχυση των θεσμικών ικανοτήτων των δημόσιων διοικήσεων και άλλων ενδιαφερόμενων μερών για τη λειτουργία και τη χρήση νέων σύγχρονων υπηρεσιών ηλεκτρονικού τουρισμού. (Greek)
28 July 2022
0 references
Rozvojom a poskytovaním 3 nových verejných elektronických služieb cestovný ruch, platformy elektronického vzdelávania, získavanie IT vybavenia a zvyšovanie povedomia verejnosti o nových elektronických službách zlepšia komunikáciu medzi občanmi a orgánmi verejnej správy v cestovnom ruchu a zvýšia efektívnosť a transparentnosť verejnej správy pri poskytovaní verejných služieb v cestovnom ruchu občanom prostredníctvom zriadenia vysokokvalitných, rýchlych a užívateľsky ústretových služieb na vyšších úrovniach IT, ako aj posilnením inštitucionálnych kapacít verejnej správy a iných zainteresovaných strán na prevádzku a využívanie nových moderných služieb elektronického cestovného ruchu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Kehittämällä ja toteuttamalla kolme uutta julkista sähköistä palvelua, matkailua, verkko-oppimisalustaa ja hankkimalla tietoteknisiä laitteita ja lisäämällä yleistä tietoisuutta uusista sähköisistä palveluista parannetaan kansalaisten ja viranomaisten välistä viestintää matkailualalla ja lisätään julkishallintojen tehokkuutta ja avoimuutta matkailualan julkisten palvelujen tarjoamisessa kansalaisille luomalla korkealaatuisia, nopeita ja käyttäjäystävällisiä palveluja korkeammalla tietoteknisellä tasolla sekä vahvistamalla julkishallinnon ja muiden sidosryhmien institutionaalisia valmiuksia uusien nykyaikaisten sähköisen matkailupalvelujen toiminnassa ja käytössä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Rozwój i świadczenie trzech nowych publicznych e-usług, turystyka, platformy e-nauki i nabywanie sprzętu informatycznego oraz podnoszenie świadomości społecznej na temat nowych usług elektronicznych poprawią komunikację między obywatelami a administracjami publicznymi w turystyce oraz zwiększą skuteczność i przejrzystość administracji publicznych w zakresie świadczenia obywatelom usług publicznych w turystyce poprzez ustanowienie wysokiej jakości, szybkich i przyjaznych dla użytkownika usług na wyższych poziomach IT, a także wzmocnienie zdolności instytucjonalnych administracji publicznych i innych zainteresowanych stron w zakresie obsługi i korzystania z nowych nowoczesnych usług e-turystyki. (Polish)
28 July 2022
0 references
3 új e-szolgáltatás, turizmus, e-tanulási platformok és informatikai eszközök beszerzése, valamint az új e-szolgáltatásokra való figyelemfelkeltés révén javítani fogja a polgárok és a közigazgatások közötti kommunikációt a turizmus területén, és növelni fogja a közigazgatás hatékonyságát és átláthatóságát a polgárok számára nyújtott közszolgáltatások terén, magas színvonalú, gyors és felhasználóbarát szolgáltatások létrehozása révén, valamint a közigazgatások és más érdekelt felek intézményi kapacitásainak megerősítése az új modern e-turisztikai szolgáltatások működtetése és használata érdekében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Rozvojem a poskytováním 3 nových veřejných elektronických služeb, cestovního ruchu, platforem elektronického učení a získávání vybavení IT a zvyšováním povědomí veřejnosti o nových elektronických službách se zlepší komunikace mezi občany a orgány veřejné správy v oblasti cestovního ruchu a zvýší se účinnost a transparentnost veřejné správy při poskytování veřejných služeb v cestovním ruchu občanům zavedením vysoce kvalitních, rychlých a uživatelsky vstřícných služeb na vyšších úrovních IT, jakož i posílením institucionálních kapacit orgánů veřejné správy a dalších zúčastněných stran pro provoz a využívání nových moderních služeb elektronického cestovního ruchu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Izstrādājot un nodrošinot 3 jaunus publiskos e-pakalpojumus, tūrismu, e-mācību platformas un IT aprīkojuma iegādi, kā arī palielinot sabiedrības informētību par jauniem e-pakalpojumiem, uzlabos saziņu starp iedzīvotājiem un valsts pārvaldes iestādēm tūrisma jomā un palielinās valsts pārvaldes iestāžu efektivitāti un pārredzamību, sniedzot iedzīvotājiem sabiedriskos pakalpojumus tūrismā, izveidojot augstas kvalitātes, ātrus un lietotājdraudzīgus pakalpojumus augstākā IT līmenī, kā arī stiprinās valsts pārvaldes iestāžu un citu ieinteresēto personu institucionālās spējas jauno moderno e-tūrisma pakalpojumu darbībā un izmantošanā. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Trí thrí ríomhsheirbhís phoiblí nua a fhorbairt agus a sheachadadh, cuirfear feabhas ar an gcumarsáid idir saoránaigh agus riaracháin phoiblí sa turasóireacht, ar ardáin ríomhfhoghlama agus trí threalamh TF a fháil agus trí fheasacht an phobail a ardú maidir le ríomhsheirbhísí nua, agus méadófar éifeachtúlacht agus trédhearcacht na riarachán poiblí maidir le seirbhísí poiblí sa turasóireacht a sholáthar do shaoránaigh trí sheirbhísí ardcháilíochta, tapa agus soláimhsithe a bhunú ar leibhéil níos airde TF, chomh maith le cumais institiúideacha riarachán poiblí agus geallsealbhóirí eile a neartú maidir le seirbhísí nua-aimseartha ríomhthurasóireachta a oibriú agus a úsáid. (Irish)
28 July 2022
0 references
Z razvojem in zagotavljanjem treh novih javnih e-storitev, turizma, platform e-učenja in pridobivanja informacijske opreme ter ozaveščanja javnosti o novih e-stortvah se bo izboljšala komunikacija med državljani in javnimi upravami v turizmu ter povečala učinkovitost in preglednost javnih uprav pri zagotavljanju javnih storitev v turizmu za državljane z vzpostavitvijo visokokakovostnih, hitrih in uporabniku prijaznih storitev na višjih ravneh informacijske tehnologije, pa tudi za krepitev institucionalnih zmogljivosti javnih uprav in drugih zainteresiranih strani za delovanje in uporabo novih sodobnih e-turističnih storitev. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Чрез разработването и предоставянето на 3 нови обществени електронни услуги туризмът, платформите за електронно обучение и придобиването на ИТ оборудване и повишаването на обществената осведоменост относно новите електронни услуги ще подобрят комуникацията между гражданите и публичните администрации в областта на туризма и ще повишат ефективността и прозрачността на публичните администрации при предоставянето на обществени услуги в туризма на гражданите чрез създаването на висококачествени, бързи и лесни за ползване услуги на по-високо равнище на ИТ, както и за укрепване на институционалния капацитет на публичните администрации и други заинтересовани страни за функционирането и използването на нови модерни електронни туристически услуги. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Bl-iżvilupp u t-twassil ta’ tliet servizzi elettroniċi pubbliċi ġodda, it-turiżmu, il-pjattaformi tat-tagħlim elettroniku u l-akkwist ta’ tagħmir tal-IT u s-sensibilizzazzjoni pubblika dwar servizzi elettroniċi ġodda se jtejbu l-komunikazzjoni bejn iċ-ċittadini u l-amministrazzjonijiet pubbliċi fit-turiżmu, u jżidu l-effiċjenza u t-trasparenza tal-amministrazzjonijiet pubbliċi fit-twassil tas-servizzi pubbliċi fit-turiżmu liċ-ċittadini permezz tal-istabbiliment ta’ servizzi ta’ kwalità għolja, veloċi u faċli għall-utent f’livelli ogħla tal-IT, kif ukoll biex jissaħħu l-kapaċitajiet istituzzjonali tal-amministrazzjonijiet pubbliċi u partijiet interessati oħra għat-tħaddim u l-użu ta’ servizzi moderni ġodda tat-turiżmu elettroniku. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O desenvolvimento e a prestação de 3 novos serviços públicos em linha, o turismo, as plataformas de aprendizagem eletrónica e a aquisição de equipamento informático e a sensibilização do público para os novos serviços eletrónicos melhorarão a comunicação entre os cidadãos e as administrações públicas no setor do turismo e aumentarão a eficiência e a transparência das administrações públicas na prestação de serviços públicos no setor do turismo aos cidadãos, através do estabelecimento de serviços de elevada qualidade, rápidos e conviviais a níveis mais elevados de TI, bem como para reforçar as capacidades institucionais das administrações públicas e de outras partes interessadas para o funcionamento e a utilização de novos serviços modernos de turismo eletrónico. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Ved at udvikle og levere tre nye offentlige e-tjenester, turisme, e-læringsplatforme og indkøb af IT-udstyr og øge offentlighedens bevidsthed om nye e-tjenester vil kommunikationen mellem borgere og offentlige forvaltninger inden for turisme forbedre effektiviteten og gennemsigtigheden i de offentlige forvaltninger med hensyn til levering af offentlige tjenester inden for turisme til borgerne gennem etablering af hurtige og brugervenlige tjenester af høj kvalitet på et højere IT-niveau samt styrkelse af den institutionelle kapacitet hos offentlige forvaltninger og andre interessenter til drift og brug af nye moderne e-turismetjenester. (Danish)
28 July 2022
0 references
Prin dezvoltarea și furnizarea a trei noi servicii publice electronice, turismul, platformele de e-learning și achiziționarea de echipamente informatice și sensibilizarea publicului cu privire la noile servicii electronice vor îmbunătăți comunicarea dintre cetățeni și administrațiile publice în domeniul turismului și vor spori eficiența și transparența administrațiilor publice în furnizarea de servicii publice în turism pentru cetățeni prin instituirea unor servicii de înaltă calitate, rapide și ușor de utilizat la niveluri mai ridicate de IT, precum și pentru a consolida capacitățile instituționale ale administrațiilor publice și ale altor părți interesate pentru operarea și utilizarea noilor servicii moderne de turism electronic. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Genom att utveckla och tillhandahålla tre nya offentliga e-tjänster kommer turism, plattformar för e-lärande och inköp av it-utrustning och att öka allmänhetens medvetenhet om nya e-tjänster att förbättra kommunikationen mellan medborgare och offentliga förvaltningar inom turismen och öka effektiviteten och insynen i offentliga förvaltningar när det gäller tillhandahållande av offentliga tjänster inom turism till medborgarna genom inrättandet av högkvalitativa, snabba och användarvänliga tjänster på högre it-nivå, samt genom att stärka den institutionella kapaciteten hos offentliga förvaltningar och andra berörda parter när det gäller drift och användning av nya moderna e-turismtjänster. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Grad Zagreb
0 references
Identifiers
UP.04.1.1.12.0001
0 references