Organic food chain: local and sustainable trades (Q4023774)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4023774 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Organic food chain: local and sustainable trades |
Project Q4023774 in Belgium |
Statements
51,447.42 Euro
0 references
77,171.13 Euro
0 references
66.67 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
PCSBraine
0 references
50°37'32.88"N, 4°10'27.08"E
0 references
7090
0 references
Le projet vise à mettre en place une formation de quatre semaines composée alternativement de journées de pratique des métiers et de découverte touchant trois aspects de la chaîne de valeur alimentaire biologique. La formation est organisée comme suit: une semaine de pratique agronomique, deux semaines de traitement du produit en cuisine de collectivité et de méthodes de conservation des produits et une semaine de techniques de l’alimentation durable. Une passerelle sera proposée ensuite vers différentes options : l’insertion dans un programme de formation en alternance ou qualifiante; la reprise d’un cycle secondaire; l’inscription du jeune comme demandeur d’emploi. En cas de décrochage d'un participant, il sera réorienté vers des services d'accompagnement comme le SIEP ou vers des services aptes à aider le participant dans sa situation globale. (French)
0 references
The project aims to set up a four-week training course consisting alternately of trades practice and discovery days covering three aspects of the organic food value chain. The training is organised as follows: one week of agronomic practice, two weeks of product processing in community kitchens and product conservation methods, and one week of sustainable feeding techniques. A gateway will then be offered to different options: inclusion in a dual or qualifying training programme; the resumption of secondary education; registration of the young person as a jobseeker. In the event of a participant dropping out, he/she will be redirected to support services such as SIEP or to services capable of assisting the participant in his/her overall situation. (English)
17 January 2022
0 references
Het project heeft tot doel een vier weken durende trainingscursus op te zetten die afwisselend bestaat uit handelspraktijken en ontdekkingsdagen die drie aspecten van de biologische voedselwaardeketen bestrijken. De opleiding wordt als volgt georganiseerd: een week agronomische praktijk, twee weken productverwerking in gemeenschapskeukens en productconservatiemethoden, en één week duurzame voedingstechnieken. Vervolgens wordt een gateway aangeboden aan verschillende opties: opname in een duaal of gekwalificeerd opleidingsprogramma; hervatting van het voortgezet onderwijs; inschrijving van de jongere als werkzoekende. In geval van uitval van een deelnemer wordt hij/zij doorverwezen naar ondersteunende diensten zoals SIEP of naar diensten die de deelnemer kunnen bijstaan in zijn/haar algemene situatie. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, einen vierwöchigen Schulungskurs zu schaffen, der abwechselnd aus der Praxis und den Entdeckungstagen besteht, die drei Aspekte der Bio-Lebensmittel-Wertschöpfungskette abdecken. Die Ausbildung wird wie folgt organisiert: eine Woche agronomischer Praxis, zwei Wochen der Produktverarbeitung in Gemeinschaftsküchen und Produktschutzmethoden und eine Woche nachhaltiger Fütterungstechniken. Anschließend wird ein Gateway für verschiedene Optionen angeboten: Aufnahme in ein duales oder qualifizierendes Ausbildungsprogramm; die Wiederaufnahme des Sekundarbereichs; Anmeldung des jungen Menschen als Arbeitsuchender. Im Falle eines Abbruchs eines Teilnehmers wird er zu Unterstützungsdiensten wie SIEP oder zu Diensten weitergeleitet, die den Teilnehmer in seiner Gesamtsituation unterstützen können. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a istituire un corso di formazione di quattro settimane, composto alternativamente da pratiche commerciali e giornate di scoperta che coprono tre aspetti della catena del valore degli alimenti biologici. La formazione è organizzata come segue: una settimana di pratica agronomica, due settimane di lavorazione dei prodotti in cucine comunitarie e metodi di conservazione dei prodotti e una settimana di tecniche di alimentazione sostenibili. Un gateway sarà quindi offerto a diverse opzioni: inclusione in un programma di formazione duale o qualificante; la ripresa dell'istruzione secondaria; iscrizione del giovane come persona in cerca di lavoro. In caso di abbandono di un partecipante, sarà reindirizzato a servizi di supporto come SIEP o a servizi in grado di assistere il partecipante nella sua situazione generale. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto establecer un curso de formación de cuatro semanas de duración que consistirá alternativamente en jornadas de prácticas y descubrimientos que abarquen tres aspectos de la cadena de valor de los alimentos orgánicos. La formación se organiza de la siguiente manera: una semana de práctica agronómica, dos semanas de procesamiento de productos en cocinas comunitarias y métodos de conservación de productos, y una semana de técnicas de alimentación sostenible. A continuación, se ofrecerá una pasarela a diferentes opciones: inclusión en un programa de formación doble o cualificado; la reanudación de la enseñanza secundaria; inscripción del joven como solicitante de empleo. En caso de abandono de un participante, se le reorientará a servicios de apoyo como SIEP o a servicios capaces de asistir al participante en su situación general. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία ενός κύκλου κατάρτισης διάρκειας τεσσάρων εβδομάδων, το οποίο θα αποτελείται εναλλάξ από εμπορική πρακτική και ημέρες ανακάλυψης, καλύπτοντας τρεις πτυχές της αλυσίδας αξίας των βιολογικών τροφίμων. Η εκπαίδευση οργανώνεται ως εξής: μία εβδομάδα γεωπονικής πρακτικής, δύο εβδομάδες επεξεργασίας προϊόντων σε κοινοτικές κουζίνες και μεθόδους διατήρησης προϊόντων, και μία εβδομάδα βιώσιμων τεχνικών σίτισης. Στη συνέχεια, θα προσφέρεται μια πύλη σε διάφορες επιλογές: ένταξη σε διττό πρόγραμμα κατάρτισης ή πρόγραμμα κατάρτισης που πληροί τις προϋποθέσεις· την επανέναρξη της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης· εγγραφή του νέου ως ατόμου που αναζητεί εργασία. Σε περίπτωση αποχώρησης συμμετέχοντος, ο συμμετέχων θα ανακατευθύνεται σε υπηρεσίες υποστήριξης όπως το SIEP ή σε υπηρεσίες που μπορούν να βοηθήσουν τον συμμετέχοντα στη συνολική του κατάσταση. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at etablere et fire-ugers uddannelseskursus, der skiftevis består af fagpraksis og opdagelsesdage, der dækker tre aspekter af den økologiske fødevareværdikæde. Uddannelsen tilrettelægges på følgende måde: en uges agronomisk praksis, to ugers produktforarbejdning i fælleskøkkener og produktbevarelsesmetoder og en uge med bæredygtige fodringsteknikker. Der vil derefter blive tilbudt en gateway til forskellige muligheder: deltagelse i et tosporet eller kvalificeret uddannelsesprogram genoptagelse af undervisningen på sekundærtrinnet registrering af den unge som arbejdssøgende. Hvis en deltager dropper ud, vil vedkommende blive omdirigeret til støttetjenester såsom SIEP eller til tjenester, der kan hjælpe deltageren i hans/hendes generelle situation. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on perustaa neliviikkoinen koulutus, joka koostuu vuorotellen kaupan käytännöistä ja löytöpäivistä, jotka kattavat luonnonmukaisen ruoan arvoketjun kolme näkökohtaa. Koulutus järjestetään seuraavasti: yhden viikon agronominen käytäntö, kaksi viikkoa tuotteiden jalostusta yhteisön keittiöissä ja tuotesäilytysmenetelmiä sekä yksi viikko kestäviä ruokintatekniikoita. Sen jälkeen tarjotaan portti eri vaihtoehtoihin: osallistuminen harjoittelujaksoja yhdistelevään koulutusohjelmaan tai pätevöityvään koulutusohjelmaan; toisen asteen koulutuksen uudelleen aloittaminen; nuoren rekisteröityminen työnhakijaksi. Jos osallistuja lopettaa osallistumisensa, hänet ohjataan tukipalveluihin, kuten SIEPiin, tai palveluihin, jotka pystyvät avustamaan osallistujaa hänen kokonaistilanteessaan. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilixxi kors ta’ taħriġ ta’ erba’ ġimgħat li jikkonsisti b’mod alternat fil-prattika tal-kummerċ u f’jiem ta’ skoperta li jkopru tliet aspetti tal-katina tal-valur tal-ikel organiku. It-taħriġ huwa organizzat kif ġej: ġimgħa ta’ prattika agronomika, ġimagħtejn ta’ pproċessar tal-prodotti fil-kċejjen tal-komunità u metodi ta’ konservazzjoni tal-prodotti, u ġimgħa ta’ tekniki ta’ għalf sostenibbli. Imbagħad se jiġi offrut portal għal għażliet differenti: l-inklużjoni fi programm ta’ taħriġ doppju jew kwalifikanti; it-tkomplija tal-edukazzjoni sekondarja; ir-reġistrazzjoni taż-żgħażagħ bħala persuna li qed tfittex ix-xogħol. Fil-każ ta’ parteċipant li joħroġ mill-iskola qabel iż-żmien, hu/hi se jiġi ridirett lejn servizzi ta’ appoġġ bħal SIEP jew lejn servizzi li kapaċi jassistu lill-parteċipant fis-sitwazzjoni ġenerali tiegħu/tagħha. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot četru nedēļu mācību kursu, kas sastāv no tirdzniecības prakses un atklāšanas dienām, aptverot trīs bioloģiskās pārtikas vērtību ķēdes aspektus. Mācības tiek organizētas šādi: viena nedēļa agronomiskās prakses, divas nedēļas produktu pārstrādes kopienas virtuvēs un produktu saglabāšanas metodes, un viena nedēļa ilgtspējīgu barošanas paņēmienu. Pēc tam tiks piedāvātas dažādas iespējas: iekļaušana duālā vai kvalifikācijas mācību programmā; vidējās izglītības atsākšana; jaunieša kā darba meklētāja reģistrācija. Ja dalībnieks izstājas, viņš tiks novirzīts uz atbalsta pakalpojumiem, piemēram, SIEP, vai uz pakalpojumiem, kas spēj palīdzēt dalībniekam viņa/viņas vispārējā situācijā. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť štvortýždňový kurz odbornej prípravy, ktorý by striedavo pozostával z obchodných postupov a dní objavovania, ktorý by pokrýval tri aspekty ekologického potravinového hodnotového reťazca. Odborná príprava je organizovaná takto: jeden týždeň agronomickej praxe, dva týždne spracovania výrobkov v kuchyniach a metódach konzervácie výrobkov a jeden týždeň udržateľných techník kŕmenia. Potom sa ponúkne brána pre rôzne možnosti: začlenenie do programu dvojakého alebo kvalifikovaného odborného vzdelávania; obnovenie stredoškolského vzdelávania; registrácia mladého človeka ako uchádzača o zamestnanie. V prípade predčasného ukončenia účasti bude účastník presmerovaný na podporné služby, ako je SIEP, alebo na služby schopné pomôcť účastníkovi v jeho celkovej situácii. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cúrsa oiliúna ceithre seachtaine a chur ar bun ina mbeidh gach re seach cleachtas ceirdeanna agus laethanta fionnachtana lena gcumhdaítear trí ghné de shlabhra luacha an bhia orgánaigh. Tá an oiliúint eagraithe mar seo a leanas: seachtain amháin de chleachtas agranamaíoch, dhá sheachtain de phróiseáil táirgí i gcistineacha pobail agus modhanna caomhnaithe táirgí, agus seachtain amháin de theicnící beathaithe inbhuanaithe. Cuirfear tairseach ar fáil ansin do roghanna éagsúla: cuimsiú i gclár oiliúna déach nó cáilitheach; athchromadh ar an oideachas meánscoile; an duine óg a chlárú mar chuardaitheoir poist. I gcás ina bhfágfaidh rannpháirtí amach, déanfar é/í a atreorú chuig seirbhísí tacaíochta amhail SIEP nó chuig seirbhísí atá in ann cabhrú leis an rannpháirtí ina chás nó ina cás ina iomláine. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit čtyřtýdenní vzdělávací kurz, který by střídavě zahrnoval obchodní praxi a objevovací dny zahrnující tři aspekty ekologického potravinového hodnotového řetězce. Odborná příprava je organizována takto: jeden týden agronomické praxe, dva týdny zpracování produktů v komunitních kuchyních a metodách konzervace produktů a jeden týden udržitelných technik krmení. Brána bude poté nabídnuta různým možnostem: začlenění do duálního nebo kvalifikačního vzdělávacího programu; obnovení středoškolského vzdělávání; registrace mladé osoby jako uchazeče o zaměstnání. V případě předčasného ukončení účasti bude účastník přesměrován na podpůrné služby, jako je SIEP, nebo na služby schopné pomoci účastníkovi v jeho celkové situaci. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa criar um curso de formação de quatro semanas, composto alternadamente por jornadas comerciais e de descoberta, abrangendo três aspetos da cadeia de valor dos alimentos biológicos. A formação é organizada da seguinte forma: uma semana de prática agronômica, duas semanas de processamento de produtos em cozinhas comunitárias e métodos de conservação de produtos, e uma semana de técnicas de alimentação sustentável. Em seguida, será oferecido um portal para diferentes opções: inclusão num programa de formação dual ou qualificado; o reinício do ensino secundário; registo do jovem como candidato a emprego. No caso de um participante desistir, será redirecionado para serviços de apoio como o SIEP ou para serviços capazes de o ajudar na sua situação global. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on korraldada neljanädalane koolituskursus, mis hõlmab vaheldumisi kaubandustavasid ja avastamispäevi, mis hõlmavad mahepõllumajandusliku toidu väärtusahela kolme aspekti. Koolitus on korraldatud järgmiselt: üks nädal agronoomilist praktikat, kaks nädalat toodete töötlemist kogukonna köögis ja toote säilitamise meetodid ning üks nädal jätkusuutlikke söötmistehnikaid. Seejärel pakutakse väravat erinevatele võimalustele: osalemine duaalses või kvalifitseeruvas koolitusprogrammis; keskhariduse taastamine; noore registreerimine tööotsijana. Kui osaleja lahkub koolist, suunatakse ta ümber sellistesse tugiteenustesse nagu SIEP või talitustesse, mis on võimelised osalejat tema üldises olukorras abistama. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja egy négyhetes képzés létrehozása, amely felváltva kereskedelmi gyakorlatokból és felfedezési napokból áll, amelyek a bioélelmiszer-értéklánc három aspektusára terjednek ki. A képzés a következőképpen szerveződik: egy hét agronómiai gyakorlat, két hét termékfeldolgozás közösségi konyhákban és termékmegőrzési módszerek, valamint egy hét fenntartható takarmányozási technikák. Ezután egy átjárót kínálnak a különböző lehetőségek: duális vagy minősítő képzési programban való részvétel; a középfokú oktatás újrakezdése; a fiatal álláskeresőként történő nyilvántartásba vétele. Abban az esetben, ha egy résztvevő lemorzsolódik, átirányítják olyan támogató szolgáltatásokhoz, mint például a SIEP, vagy olyan szolgálatokhoz, amelyek képesek segíteni a résztvevőt általános helyzetében. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде четириседмичен курс на обучение, състоящ се последователно от търговски практики и дни за откриване, обхващащ три аспекта на веригата за създаване на стойност в областта на биологичните храни. Обучението се организира, както следва: една седмица агрономическа практика, двуседмична преработка на продукти в обществени кухни и методи за съхранение на продуктите и една седмица на техники за устойчиво хранене. След това ще бъде предложен портал за различни варианти: включване в двойна или квалификационна програма за обучение; възобновяване на средното образование; регистрация на младия човек като търсещ работа. В случай на отпадане на участник, той/тя ще бъде пренасочен към помощни услуги като SIEP или към служби, които са в състояние да помогнат на участника в цялостното му положение. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti keturių savaičių mokymo kursą, kurį sudarytų pakaitomis prekybos praktika ir atradimo dienos, apimančios tris ekologiško maisto vertės grandinės aspektus. Mokymas organizuojamas taip: viena agronominės praktikos savaitė, dvi savaitės produktų perdirbimo bendruomenės virtuvėse ir produktų išsaugojimo metodai ir viena savaitė tvarių šėrimo metodų. Tada bus pasiūlyti įvairūs vartai: įtraukimą į dualinio mokymo arba kvalifikacijos kėlimo programą; vidurinio išsilavinimo atnaujinimas; jaunuolio registracija darbo ieškančiu asmeniu. Jei dalyvis pasitrauks iš darbo, jis bus nukreiptas į paramos paslaugas, pavyzdžiui, SIEP, arba paslaugas, galinčias padėti dalyviui jo bendroje situacijoje. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta uspostaviti četverotjedni tečaj osposobljavanja koji se naizmjence sastoji od obrtničke prakse i dana otkrivanja koji obuhvaća tri aspekta vrijednosnog lanca ekološke hrane. Osposobljavanje je organizirano kako slijedi: jedan tjedan agronomske prakse, dva tjedna prerade proizvoda u zajedničkim kuhinjama i metodama očuvanja proizvoda te tjedan dana održivih tehnika hranjenja. Pristupnik će se zatim ponuditi različitim opcijama: uključivanje u dvojni ili kvalificirani program osposobljavanja; nastavak srednjoškolskog obrazovanja; registracija mlade osobe kao tražitelja zaposlenja. U slučaju da sudionik odustane, bit će preusmjeren na usluge podrške kao što je SIEP ili na usluge koje mogu pomoći sudioniku u njegovoj cjelokupnoj situaciji. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Projektet syftar till att inrätta en fyra veckors utbildning bestående av växelvis branschpraktik och upptäcktsdagar som täcker tre aspekter av den ekologiska livsmedelsvärdekedjan. Utbildningen är organiserad enligt följande: en veckas agronomisk praxis, två veckors produktbearbetning i gemensamma kök och metoder för produktkonservering och en veckas hållbara utfodringstekniker. En gateway kommer sedan att erbjudas för olika alternativ: inkludering i ett utbildningsprogram med varvad eller kvalificerad utbildning. återupptagande av högstadie- och gymnasieutbildning. registrering av den unga personen som arbetssökande. Om en deltagare hoppar av kommer han/hon att omdirigeras till stödtjänster som SIEP eller till tjänster som kan bistå deltagaren i dennes övergripande situation. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să instituie un curs de formare de patru săptămâni, care să constea, alternativ, în practici comerciale și zile de descoperire, care să acopere trei aspecte ale lanțului valoric alimentar ecologic. Formarea este organizată după cum urmează: o săptămână de practică agronomică, două săptămâni de prelucrare a produselor în bucătării comunitare și metode de conservare a produselor și o săptămână de tehnici de hrănire durabilă. Apoi, va fi oferit un portal pentru diferite opțiuni: includerea într-un program de formare dual sau calificat; reluarea învățământului secundar; înregistrarea tânărului ca persoană aflată în căutarea unui loc de muncă. În cazul în care un participant renunță, acesta va fi redirecționat către servicii de asistență precum SIEP sau către servicii capabile să asiste participantul în situația sa generală. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostaviti štiritedensko usposabljanje, ki bo izmenično zajemalo trgovinske prakse in dneve odkrivanja, ki bodo zajemali tri vidike vrednostne verige ekološke hrane. Usposabljanje je organizirano na naslednji način: en teden agronomske prakse, dva tedna predelave proizvodov v kuhinjah skupnosti in metode ohranjanja izdelkov ter en teden trajnostnih tehnik hranjenja. Prehod bo nato na voljo za različne možnosti: vključitev v dualni ali kvalificirani program usposabljanja; nadaljevanje srednješolskega izobraževanja; registracija mlade osebe kot iskalca zaposlitve. V primeru, da udeleženec opusti delo, bo preusmerjen na podporne storitve, kot je SIEP, ali na storitve, ki lahko udeležencu pomagajo pri njegovem splošnem položaju. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Celem projektu jest ustanowienie czterotygodniowego kursu szkoleniowego obejmującego naprzemiennie praktykę branżową i dni odkrycia obejmujące trzy aspekty łańcucha wartości żywności ekologicznej. Szkolenie organizowane jest w następujący sposób: tydzień praktyki agronomicznej, dwa tygodnie przetwarzania produktów w lokalnych kuchniach i metody konserwacji produktów oraz jeden tydzień zrównoważonych technik żywienia. Brama będzie wtedy oferowana do różnych opcji: włączenie do dwutorowego lub kwalifikującego się programu szkolenia; wznowienie kształcenia na poziomie średnim; rejestracja młodej osoby jako osoby poszukującej pracy. W przypadku rezygnacji uczestnika zostanie przekierowany do służb wsparcia, takich jak SIEP, lub do służb mogących pomóc uczestnikowi w jego ogólnej sytuacji. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0517280
0 references