Construction of a water supply network with connections in Złotniki (Q2699222)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699222 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a water supply network with connections in Złotniki |
Project Q2699222 in Poland |
Statements
1,563,841.84 zloty
0 references
1,839,813.93 zloty
0 references
30 April 2014
0 references
31 October 2020
0 references
GMINA ROGOWO
0 references
52°43'25.3"N, 17°39'3.2"E
0 references
W ramach projektu pn. "Budowa sieci wodociągowej z przyłączami w m. Złotniki" zostanie wybudowana gminna sieć wodociągowa dla budynków usytuowanych w zwartej zabudowie. Projektowana sieć umożliwi przełączenie istniejących budynków do nowej, gminnej sieci wodociągowej zasilanej z ujęcia wodociągowego w Czewujewie. Włączenie projektowanej sieci do istniejącej nastąpi we wsi Grochowiska Księże za istniejącym hydrantem. W ramach projektu zostanie wykonana sieć wodociągowa wraz z przyłączami w m. Złotniki oraz spięcie sieci istniejących w Czewujewie. Ogólna długość projektowanej sieci wodociągowej głównej wynosi L= 5239,0 m tj. rury PVC ? 160 mm długości L = 2582,0 m, rury PVC ? 110 mm długości L = 2086,0 m (w tym 411,0 m spięcia istniejących sieci w m. Czewujewo), rury PVC ? 90 mm długości L = 571,0 m. Ogólna długość przyłączy wodociągowych wynosi L=388,0 m - 43 przyłącza, w tym: ? rury PE ? 50 mm o długości L = 66,0 m, rury PE ? 40 mm o długości L = 98,0 m, rury PE ? 32 mm o długości L = 224,0 m, razem L= 388,0 m. Przyłącza od sieci głównej do granicy działki stanowią długość L=241,0m. Przyłącza od granicy działki do budynku wraz z zestawem wodomierzowym wynoszą L=174,0m.Ogólna wartość projektu stanowi wartość 2 372 756,83 zł. W wyniku realizacji projektu wzrośnie liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę o 542 osoby, długość wybudowanej sieci wodociągowej wyniesie 5,24 km. (Polish)
0 references
As part of the project entitled “Construction of a water supply network with connections in Zlotniki” will be built a municipal water supply network for buildings located in compact buildings. The planned network will enable the transition of existing buildings to the new municipal water supply network powered by the water supply in Chevujewo. The integration of the planned network into the existing network will take place in the village of Grochowiska Księże after the existing hydrant. As part of the project, a water supply network will be built with connections in Złotniki and a connection of existing networks in Chevujewo. The overall length of the designed main water supply network is L=5239.0 m i.e. PVC pipe? 160 mm length L = 2582.0 m, PVC pipes? 110 mm length L = 2086.0 m (including 411.0 m of tension of existing nets in Chevewo), PVC pipes? 90 mm long L = 571.0 m. The overall length of the water supply connections is L=388.0 m – 43 connections, including: PE pipes? 50 mm long L = 66.0 m, PE pipe? 40 mm long L = 98.0 m, PE pipe? 32 mm long L = 224,0 m, total L= 388.0 m. Connectors from the main network to the parcel boundary are L=241,0m. Connections from the border of the plot to the building together with the water meter set are L=174,0m. The total value of the project is PLN 2 372 756.83. As a result of the project, the number of additional people benefiting from the improved water supply will increase by 542 people, the length of the water supply network will be 5.24 km. (English)
7 July 2021
0 references
Dans le cadre du projet intitulé «Construction d’un réseau d’approvisionnement en eau avec connexions à Zlotniki» sera construit un réseau municipal d’approvisionnement en eau pour les bâtiments situés dans des bâtiments compacts. Le réseau prévu permettra la transition des bâtiments existants vers le nouveau réseau municipal d’approvisionnement en eau alimenté par l’approvisionnement en eau de Chevujewo. L’intégration du réseau prévu dans le réseau existant aura lieu dans le village de Grochowiska Księże après la bouche d’eau existante. Dans le cadre du projet, un réseau d’approvisionnement en eau sera construit avec des connexions à Złotniki et un raccordement des réseaux existants à Chevujewo. La longueur totale du réseau principal d’alimentation en eau conçu est L=5239,0 m, c’est-à-dire tuyau en PVC? 160 mm de longueur L = 2 582,0 m, tuyaux en PVC? 110 mm de longueur L = 2 086,0 m (y compris 411,0 m de tension des filets existants dans Chevewo), tuyaux en PVC? 90 mm de long L = 571,0 m. La longueur hors tout des raccords d’alimentation en eau est L=388,0 m — 43 raccords, y compris: Des tuyaux PE? 50 mm de long L = 66,0 m, tuyau PE? 40 mm de long L = 98,0 m, tuyau PE? 32 mm de long L = 224,0 m, total L=388,0 m. Les connecteurs du réseau principal à la limite de la parcelle sont L=241,0 m. Les connexions de la bordure de la parcelle au bâtiment ainsi que le compteur d’eau sont de L=174,0 m. La valeur totale du projet est de 2 372 756,83 PLN. Grâce au projet, le nombre de personnes supplémentaires bénéficiant de l’amélioration de l’approvisionnement en eau augmentera de 542 personnes, la longueur du réseau d’approvisionnement en eau étant de 5,24 km. (French)
4 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts mit dem Titel „Bau eines Wasserversorgungsnetzes mit Verbindungen in Zlotniki“ wird ein kommunales Wasserversorgungsnetz für Gebäude in kompakten Gebäuden errichten. Das geplante Netz wird den Übergang bestehender Gebäude in das neue kommunale Wasserversorgungsnetz ermöglichen, das von der Wasserversorgung in Chevujewo betrieben wird. Die Integration des geplanten Netzes in das bestehende Netz findet im Dorf Grochowiska Księże nach dem bestehenden Hydranten statt. Im Rahmen des Projekts wird ein Wasserversorgungsnetz mit Verbindungen in Złotniki und einer Anbindung bestehender Netze in Chevujewo errichtet. Die Gesamtlänge des entworfenen Hauptwasserversorgungsnetzes beträgt L=5239,0 m, d. h. PVC-Rohr? 160 mm Länge L = 2 582,0 m, PVC-Rohre? 110 mm Länge L = 2 086,0 m (einschließlich 411,0 m Spannung vorhandener Netze in Chevewo), PVC-Rohre? 90 mm lang L = 571,0 m. Die Gesamtlänge der Wasserversorgungsverbindungen beträgt L=388,0 m – 43 Anschlüsse, einschließlich: PE-Rohre? 50 mm lang L = 66,0 m, PE-Rohr? 40 mm lang L = 98,0 m, PE-Rohr? 32 mm lang L = 224,0 m, insgesamt L= 388,0 m. Anschlüsse vom Hauptnetz zur Paketgrenze sind L=241,0 m. Verbindungen vom Grundstücksrand zum Gebäude zusammen mit dem Wasserzähler-Set sind L=174,0 m. Der Gesamtwert des Projekts beträgt 2 372 756.83 PLN. Als Ergebnis des Projekts wird die Zahl der zusätzlichen Personen, die von der verbesserten Wasserversorgung profitieren, um 542 Personen zunehmen, die Länge des Wasserversorgungsnetzes beträgt 5,24 km. (German)
14 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project getiteld „Bouw van een waterleidingnet met aansluitingen in Zlotniki” zal een gemeentelijk waterleidingnet voor gebouwen in compacte gebouwen worden aangelegd. Het geplande netwerk zal de overgang van bestaande gebouwen naar het nieuwe gemeentelijke waterleidingnet mogelijk maken dat wordt aangedreven door de watervoorziening in Chevujewo. De integratie van het geplande netwerk in het bestaande netwerk zal plaatsvinden in het dorp Grochowiska Księże na de bestaande brandkraan. In het kader van het project zal een waterleidingnet worden aangelegd met verbindingen in Złotniki en een verbinding van bestaande netwerken in Chevujewo. De totale lengte van het ontworpen hoofdwaterleidingnet is L=5239,0 m, d.w.z. PVC-pijp? 160 mm lengte L = 2 582,0 m, PVC buizen? 110 mm lengte L = 2 086,0 m (inclusief 411,0 m spanning van bestaande netten in Chevewo), PVC-buizen? 90 mm lang L = 571,0 m. De totale lengte van de watertoevoeraansluitingen is L=388,0 m — 43 aansluitingen, inclusief: PE-pijpen? 50 mm lang L = 66,0 m, PE pijp? 40 mm lang L = 98,0 m, PE pijp? 32 mm lang L = 244,0 m, totaal L= 388,0 m. De verbindingen van het hoofdnetwerk naar de perceelsgrens zijn L=241,0 m. Aansluitingen vanaf de rand van het perceel naar het gebouw samen met de watermeterset zijn L=174,0 m. De totale waarde van het project bedraagt 2 372 756,83 PLN. Als gevolg van het project zal het aantal extra mensen dat profiteert van de verbeterde watervoorziening met 542 mensen toenemen, de lengte van het waterleidingnet zal 5,24 km bedragen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto dal titolo "Costruzione di una rete di approvvigionamento idrico con connessioni a Zlotniki" sarà costruita una rete municipale di approvvigionamento idrico per gli edifici situati in edifici compatti. La rete prevista consentirà il passaggio degli edifici esistenti alla nuova rete municipale di approvvigionamento idrico alimentata dall'approvvigionamento idrico di Chevujewo. L'integrazione della rete prevista nella rete esistente avrà luogo nel villaggio di Grochowiska Księże dopo l'idrante esistente. Nell'ambito del progetto sarà costruita una rete di approvvigionamento idrico con collegamenti a Złotniki e una rete esistente a Chevujewo. La lunghezza complessiva della rete principale di approvvigionamento idrico progettata è L=5239,0 m, cioè tubo in PVC? 160 mm di lunghezza L = 2 582,0 m, tubi in PVC? 110 mm di lunghezza L = 2 086,0 m (inclusi 411,0 m di tensione delle reti esistenti in Chevewo), tubi in PVC? 90 mm di lunghezza L = 571,0 m. La lunghezza totale delle connessioni di alimentazione dell'acqua è L=388,0 m — 43 connessioni, tra cui: Tubi di PE? 50 mm di lunghezza L = 66,0 m, tubo PE? 40 mm di lunghezza L = 98,0 m, tubo PE? Lunghezza 32 mm L = 224,0 m, totale L=388,0 m. I connettori dalla rete principale al confine delle parcelle sono L=241,0 m. I collegamenti dal confine del terreno all'edificio insieme al set di contatori dell'acqua sono L=174,0 m. Il valore totale del progetto è di PLN 2 372 756,83. A seguito del progetto, il numero di persone che beneficiano del miglioramento dell'approvvigionamento idrico aumenterà di 542 persone e la lunghezza della rete di approvvigionamento idrico sarà di 5,24 km. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto titulado «Construcción de una red de suministro de agua con conexiones en Zlotniki» se construirá una red municipal de suministro de agua para edificios situados en edificios compactos. La red prevista permitirá la transición de los edificios existentes a la nueva red municipal de abastecimiento de agua alimentada por el suministro de agua en Chevujewo. La integración de la red prevista en la red existente tendrá lugar en el pueblo de Grochowiska Księże después de la hidrante existente. Como parte del proyecto, se construirá una red de suministro de agua con conexiones en Złotniki y una conexión de redes existentes en Chevujewo. La longitud total de la red principal de suministro de agua diseñada es L=5239,0 m, es decir, la tubería de PVC? 160 mm de longitud L = 2 582,0 m, tubos de PVC? 110 mm de longitud L = 2 086,0 m (incluyendo 411,0 m de tensión de las redes existentes en Chevewo), tubos de PVC? 90 mm de largo L = 571,0 m. La longitud total de las conexiones de suministro de agua es L=388,0 m — 43 conexiones, incluyendo: ¿Tubos de PE? 50 mm de largo L = 66,0 m, tubo de PE? 40 mm de largo L = 98,0 m, tubo de PE? 32 mm de largo L = 224,0 m, total L= 388,0 m. Los conectores desde la red principal hasta el límite del paquete son L=241,0 m. Las conexiones desde el borde de la parcela al edificio junto con el conjunto de contadores de agua son L=174,0 m. El valor total del proyecto es de 2 372 756,83 PLN. Como resultado del proyecto, el número de personas adicionales que se benefician de la mejora del suministro de agua aumentará en 542 personas, la longitud de la red de suministro de agua será de 5,24 km. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Zlotniki ühendustega veevarustusvõrgu ehitamise projekti raames ehitatakse kommuuni veevarustusvõrk kompaktsetes hoonetes asuvatele hoonetele. Kavandatav võrk võimaldab olemasolevatel hoonetel minna üle uude kohaliku omavalitsuse veevarustusvõrku, mis toidab Chevujewo veevarustust. Kavandatud võrgu integreerimine olemasolevasse võrgustikku toimub Grochowiska Ksiļe külas pärast olemasolevat hüdranti. Projekti raames ehitatakse ZÅotnikisse ühendustega veevarustusvõrk ja Chevujewo olemasolevate võrkude ühendus. Kavandatud peamise veevarustusvõrgu kogupikkus on L = 5 239,0 m, st PVC toru? 160 mm pikkus L = 2 582,0 m, PVC torud? 110 mm pikkus L = 2 086,0 m (sealhulgas 411,0 m olemasolevate võrkude pinge Chevewos), PVC torud? 90 mm pikk L = 571,0 m. Veevarustusühenduste kogupikkus on L=388,0 m âEUR 43 ühendust, sealhulgas: PE torud? 50 mm pikk L = 66,0 m, PE toru? 40 mm pikk L = 98,0 m, PE toru? 32 mm pikk L = 224,0 m, kokku L = 388,0 m. Pistikud peavõrgust maatüki piirini on L=241,0m. Ühendused krundi piirist hooneni koos veearvesti komplektiga on L=174,0m. Projekti koguväärtus on 2 372 756,83 Poola zlotti. Tänu projektile suureneb täiustatud veevarustusest kasu saavate täiendavate inimeste arv 542 inimese võrra, veevarustusvõrgu pikkus on 5,24 km. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Kaip dalis projekto pavadinimu â EURConstruction vandens tiekimo tinklo su jungtimis Zlotnikiâ EUR bus pastatytas savivaldybės vandentiekio tinklas pastatams, esantiems kompaktiškuose pastatuose. Planuojamas tinklas leis pertvarkyti esamus pastatus į naują savivaldybės vandentiekio tinklą, kurį maitina vandens tiekimas Chevujewo. Planuojamas tinklas bus integruojamas į esamą tinklą Grochowiska Ksiļe kaime po esamo hidranto. Įgyvendinant projektą bus pastatytas vandens tiekimo tinklas su jungtimis ZÅotniki ir esamų Čevujevo tinklų prijungimu. Bendras suprojektuoto pagrindinio vandens tiekimo tinklo ilgis yra L=5239,0 m, t. y. PVC vamzdis? 160 mm ilgio L = 2 582,0 m, PVC vamzdžiai? 110 mm ilgis L = 2 086,0 m (įskaitant 411,0 m esamų tinklų įtempimą Chevewo), PVC vamzdžiai? 90 mm ilgio L = 571,0 m. Bendras vandens tiekimo jungčių ilgis yra L=388,0 m ā EUR 43 jungtys, įskaitant: PE vamzdžiai? 50 mm ilgio L = 66,0 m, PE vamzdis? 40 mm ilgio L = 98,0 m, PE vamzdis? 32 mm ilgio L = 224,0 m, iš viso L = 388,0 m. Jungtys nuo pagrindinio tinklo iki sklypo ribos yra L=241,0 m. Jungtys nuo sklypo krašto iki pastato kartu su vandens skaitiklio rinkiniu yra L=174,0m. Bendra projekto vertė yra 2 372 756,83 PLN. Įgyvendinus projektą, papildomų žmonių, kurie gaus naudos iš pagerinto vandens tiekimo, skaičius išaugs 542 žmonės, vandens tiekimo tinklo ilgis bus 5,24 km. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
U okviru projekta pod nazivom âEURIzgradnja vodoopskrbne mreže s priključcima u ZlotnikiâEUR izgradit će se općinska vodoopskrbna mreža za zgrade smještene u kompaktnim zgradama. Planiranom mrežom omogućit će se prijelaz postojećih zgrada na novu općinsku vodoopskrbnu mrežu napajanu vodom u Chevujewou. Integracija planirane mreže u postojeću mrežu odvijat će se nakon postojećeg hidranta u selu Grochowiska KsiÄţe. U sklopu projekta izgradit će se vodoopskrbna mreža s priključcima u Zžtnikima i povezivanjem postojećih mreža u Chevujewou. Ukupna duljina projektirane glavne vodoopskrbne mreže je L=5239,0 m, tj. PVC cijev? 160 mm dužina L = 2 582,0 m, PVC cijevi? 110 mm dužina L = 2 086,0 m (uključujući 411,0 m napetosti postojećih mreža u Chevewo), PVC cijevi? 90 mm dug L = 571,0 m. Ukupna duljina priključaka za opskrbu vodom je L=388,0 m â EUR 43 priključaka, uključujući: Cijevi za PE? 50 mm dug L = 66,0 m, PE cijev? 40 mm dug L = 98,0 m, PE cijev? 32 mm duga L = 224,0 m, ukupno L = 388,0 m. Priključci od glavne mreže do granice paketa su L=241,0 m. Priključci od granice parcele do zgrade zajedno s vodomjerom seta su L=174,0m. Ukupna vrijednost projekta je 2 372 756,83 PLN. Kao rezultat projekta, broj dodatnih ljudi koji imaju koristi od poboljšane opskrbe vodom povećat će se za 542 osobe, a duljina vodoopskrbne mreže bit će 5,24 km. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου με τίτλο â EUR Κατασκευή ενός δικτύου ύδρευσης με συνδέσεις σε Zlotnikiâ EUR θα κατασκευαστεί ένα δημοτικό δίκτυο ύδρευσης για κτίρια που βρίσκονται σε συμπαγή κτίρια. Το σχεδιαζόμενο δίκτυο θα επιτρέψει τη μετάβαση των υφιστάμενων κτιρίων στο νέο δημοτικό δίκτυο ύδρευσης που τροφοδοτείται από την παροχή νερού στο Chevujewo. Η ενσωμάτωση του σχεδιαζόμενου δικτύου στο υφιστάμενο δίκτυο θα πραγματοποιηθεί στο χωριό Grochowiska KsiÄże μετά τον υφιστάμενο κρουνό. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστεί δίκτυο ύδρευσης με συνδέσεις στο ZÅotniki και σύνδεση υφιστάμενων δικτύων στο Chevujewo. Το συνολικό μήκος του σχεδιασμένου κύριου δικτύου παροχής νερού είναι L=5239,0 m δηλαδή σωλήνας PVC; 160 mm μήκος L = 2 582,0 m, σωλήνες PVC; 110 mm μήκος L = 2 086,0 m (συμπεριλαμβανομένων 411,0 m έντασης των υπαρχόντων διχτυών στο Chevewo), σωλήνες PVC; 90 mm μήκος L = 571,0 m. Το συνολικό μήκος των συνδέσεων παροχής νερού είναι L=388,0 m â 43 συνδέσεις, συμπεριλαμβανομένων: Σωλήνες PE; Μήκος 50 mm L = 66,0 m, σωλήνας PE; Μήκος 40 mm L = 98,0 m, σωλήνας PE; Μήκος 32 mm L = 224,0 m, σύνολο L= 388,0 m. Οι συνδετήρες από το κύριο δίκτυο στο όριο του δέματος είναι L=241,0 m. Οι συνδέσεις από τα όρια του οικοπέδου με το κτίριο μαζί με το σετ υδρόμετρου είναι L=174,0 m. Η συνολική αξία του έργου ανέρχεται σε 2.372.756,83 PLN. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο αριθμός των επιπλέον ατόμων που επωφελούνται από τη βελτίωση της υδροδότησης θα αυξηθεί κατά 542 άτομα, το μήκος του δικτύου ύδρευσης θα είναι 5,24 χλμ. (Greek)
28 July 2022
0 references
V rámci projektu s názvom "Výstavba vodovodnej siete s prípojkami v Zlotniki EUR bude vybudovaná mestská vodovodná sieť pre budovy nachádzajúce sa v kompaktných budovách. Plánovaná sieť umožní prechod existujúcich budov na novú komunálnu vodovodnú sieť napájanú z vodovodu v Chevujewo. Integrácia plánovanej siete do existujúcej siete sa uskutoční v obci Grochowiska KsiÄÅ 0,25e po jestvujúcom hydrante. V rámci projektu bude vybudovaná vodovodná sieť s prípojkami v ZÅotniki a pripojením existujúcich sietí v Chevujewo. Celková dĺžka projektovanej hlavnej vodovodnej siete je L=5239,0 m, t. j. PVC potrubia? 160 mm dĺžka L = 2 582,0 m, PVC potrubia? 110 mm dĺžka L = 2 086,0 m (vrátane 411,0 m napätia existujúcich sietí v Chevewo), PVC potrubia? 90 mm dlhá L = 571,0 m. Celková dĺžka prípojok vody je L=388,0 m â EUR 43 prípojky, vrátane: PE potrubia? 50 mm dlhá L = 66,0 m, PE potrubie? 40 mm dlhá L = 98,0 m, PE potrubie? 32 mm dlhá L = 224,0 m, celkový L=388,0 m. Konektory od hlavnej siete k hranici balíka sú L=241,0 m. Prípojky od hranice pozemku k budove spolu so súpravou vodomeru sú L=174,0m. Celková hodnota projektu je 2 372 756,83 PLN. V dôsledku projektu sa počet ďalších ľudí, ktorí majú prospech zo zlepšeného zásobovania vodou, zvýši o 542 ľudí, dĺžka vodovodnej siete bude 5,24 km. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Osana hanketta, jonka otsikkona on ”Vedenjakeluverkon rakentaminen Zlotnikin yhteyksillä”, rakennetaan kunnallisen vesihuoltoverkon rakentaminen pienikokoisissa rakennuksissa sijaitseville rakennuksille. Suunnitellun verkon avulla olemassa olevat rakennukset voidaan siirtää uuteen kunnalliseen vesihuoltoverkkoon, joka toimii Chevujewon vesihuollon avulla. Suunniteltu verkko integroidaan olemassa olevaan verkkoon Grochowiska KsiÄżen kylässä nykyisen palopostin jälkeen. Osana hanketta rakennetaan vesihuoltoverkko, jossa on yhteydet ZÅotnikiin ja olemassa olevien verkkojen yhteys Chevujewossa. Suunnitellun päävesiverkon kokonaispituus on L = 5 239,0 m eli PVC-putki? 160 mm pituus L = 2 582,0 m, PVC-putket? 110 mm pituus L = 2 086,0 m (mukaan lukien 411,0 m nykyisten verkkojen jännitystä Chevewossa), PVC-putket? 90 mm pitkä L = 571,0 m. Vesijohtoliitäntöjen kokonaispituus on L=388,0 m â EUR 43 liittymää, mukaan lukien: PE-putkia? 50 mm pitkä L = 66,0 m, PE putki? 40 mm pitkä L = 98,0 m, PE putki? 32 mm pitkä L = 224,0 m, yhteensä L = 388,0 m. Liittimet pääverkosta pakettirajalle ovat L = 241,0 m. Yhteydet tontin rajalta rakennukseen yhdessä vesimittarin kanssa ovat L=174,0 m. Hankkeen kokonaisarvo on 2 372 766,83 PLN. Hankkeen myötä vesihuollon parantumisesta hyötyvien ihmisten määrä kasvaa 542 henkilöllä, ja vesihuoltoverkon pituus on 5,24 kilometriä. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A Zlotnikiban összeköttetésekkel rendelkező vízellátó hálózat építése című projekt részeként települési vízellátó hálózatot építenek a kompakt épületekben található épületek számára. A tervezett hálózat lehetővé teszi a meglévő épületeknek a csevujevói vízellátással működő új települési vízellátó hálózatra való átállását. A tervezett hálózatnak a meglévő hálózatba való integrálására a meglévő tűzcsap után Grochowiska KsiÄże faluban kerül sor. A projekt részeként vízellátó hálózatot építenek ZÅotnikiben összeköttetésekkel és a Chevujewo meglévő hálózatainak összekapcsolásával. A tervezett fő vízellátó hálózat teljes hossza L=5239,0 m, azaz PVC cső? 160 mm hosszú L = 2 582,0 m, PVC csövek? 110 mm hosszú L = 2 086,0 m (beleértve a Chevewo meglévő hálóinak 411,0 m feszültségét), PVC csövek? 90 mm hosszú L = 571,0 m. A vízellátó csatlakozások teljes hossza L=388,0 m â 43 csatlakozás, beleértve: A PE csöveket? 50 mm hosszú L = 66,0 m, PE cső? 40 mm hosszú L = 98,0 m, PE cső? 32 mm hosszú L = 224,0 m, összesen L = 388,0 m. A fő hálózattól a parcellahatárig csatlakozók L=241,0m. A telek határától az épülethez való csatlakozások a vízmérő készlettel együtt L=174,0m. A projekt összértéke 2 372 756,83 PLN. A projekt eredményeként a jobb vízellátásból részesülő további személyek száma 542 fővel nő, a vízellátó hálózat hossza 5,24 km lesz. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
V rámci projektu s názvem ›Stavba vodovodní sítě s připojením ve Zlotniki bude postavena městská vodovodní síť pro budovy nacházející se v kompaktních budovách. Plánovaná síť umožní přechod stávajících budov do nové městské vodovodní sítě napájené zásobováním vodou v Chevujewo. Integrace plánované sítě do stávající sítě bude probíhat v obci Grochowiska Ksiļe po stávající hydrantu. V rámci projektu bude vybudována vodovodní síť s připojením na Žotniki a připojením stávajících sítí v Chevujewo. Celková délka navržené hlavní vodovodní sítě je L=5239,0 m, tj. PVC potrubí? Délka 160 mm L = 2 582,0 m, PVC trubky? Délka 110 mm L = 2 086,0 m (včetně 411,0 m napětí stávajících sítí v Chevewo), PVC trubky? 90 mm dlouhá L = 571,0 m. Celková délka vodovodních přípojek je L=388,0 m ›43 připojení, včetně: Trubky z PE? 50 mm dlouhá L = 66,0 m, PE trubka? 40 mm dlouhá L = 98,0 m, PE trubka? 32 mm dlouhá L = 224,0 m, celkem L = 388,0 m. Konektory z hlavní sítě na hranici balíku jsou L=241,0m. Spojení z okraje pozemku do budovy spolu se sadou vodoměrů jsou L=174,0m. Celková hodnota projektu činí 2 372 756,83 PLN. V důsledku projektu se počet dalších osob, které budou mít prospěch z lepšího zásobování vodou, zvýší o 542 osob, délka vodovodní sítě bude 5,24 km. (Czech)
28 July 2022
0 references
Kā daļu no projekta ar nosaukumu â EUR Būvniecība ūdensapgādes tīklu ar savienojumiem Zlotnikiâ EUR tiks uzbūvēts pašvaldības ūdensapgādes tīklu ēkām, kas atrodas kompaktās ēkās. Plānotais tīkls ļaus esošajās ēkās pāriet uz jauno pašvaldības ūdensapgādes tīklu, ko nodrošina ūdensapgāde Čevujevā. Plānotā tīkla integrācija esošajā tīklā notiks Grochowiska Ksiļe ciematā pēc esošā hidranta. Projekta ietvaros tiks uzbūvēts ūdensapgādes tīkls ar savienojumiem Zūņikos un esošo tīklu savienojumu Čevujevā. Projektētā galvenā ūdensapgādes tīkla kopējais garums ir L=5239,0 m, t. i., PVC caurule? 160 mm garums L = 2 582,0 m, PVC caurules? 110 mm garums L = 2 086,0 m (ieskaitot 411,0 m spriegumu esošajiem tīkliem Chevewo), PVC caurules? 90 mm garš L = 571,0 m. Ūdensapgādes savienojumu kopējais garums ir L=388,0 m â EUR 43 savienojumi, ieskaitot: PE caurules? 50 mm garš L = 66,0 m, PE caurule? 40 mm garš L = 98,0 m, PE caurule? 32 mm garš L = 224,0 m, kopā L = 388,0 m. Savienojumi no galvenā tīkla līdz paku robežai ir L=241,0 m. Savienojumi no zemes gabala robežas līdz ēkai kopā ar ūdens skaitītāju komplektu ir L=174,0 m. Projekta kopējā vērtība ir PLN 2 372 756,83. Projekta rezultātā papildu cilvēku skaits, kas gūst labumu no uzlabotās ūdensapgādes, palielināsies par 542 cilvēkiem, ūdensapgādes tīkla garums būs 5,24 km. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal dar teideal â EURBeidh Tógáil líonra soláthair uisce le naisc i Zlotnikiâ EUR a thógáil líonra soláthair uisce bardasach d’fhoirgnimh atá suite i bhfoirgnimh dhlúth. Leis an líonra atá beartaithe, beifear in ann na foirgnimh atá ann cheana a aistriú chuig an ngréasán soláthair uisce bardasach nua atá á chumhachtú ag an soláthar uisce in Chevujewo. Déanfar an líonra atá beartaithe a chomhtháthú sa líonra atá ann cheana féin i sráidbhaile Grochowiska KsiÄže tar éis an hiodrant atá ann cheana féin. Mar chuid den tionscadal, tógfar líonra soláthair uisce le naisc i ZÅotniki agus nasc de líonraí atá ann cheana féin i Chevujewo. Is é fad foriomlán an phríomhghréasáin soláthair uisce atá deartha ná L=5239.0 m.sh. píopa PVC? 160 mm fad L = 2 582.0 m, píopaí PVC? 110 mm fad L = 2 086.0 m (lena n-áirítear 411.0 m de theannas na líonta atá ann cheana i Chevewo), píopaí PVC? 90 mm ar fad L = 571.0 m. Is é an fad foriomlán na naisc soláthair uisce L = 388.0 m â EUR 43 naisc, lena n-áirítear: Píobáin PE? 50 mm ar fhad L = 66.0 m, píopa Corpoideachais? 40 mm ar fhad L = 98.0 m, píopa Corpoideachais? 32 mm ar fhad L = 224.0 m, iomlán L = 388.0 m. Tá nascóirí ón bpríomhlíonra go teorainn na mbeartán L=241.0 m. Is iad na naisc ó theorainn an plota leis an bhfoirgneamh mar aon leis an tacar méadar uisce L = 174.0 m. Is é PLN 2 372 756.83 luach iomlán an tionscadail. Mar thoradh ar an tionscadal, tiocfaidh méadú 542 duine ar líon na ndaoine breise a bhainfidh tairbhe as an soláthar uisce feabhsaithe, is é 5.24 km fad an líonra soláthair uisce. (Irish)
28 July 2022
0 references
Kot del projekta z naslovom "Gradnja vodovodnega omrežja s priključki v Zlotnikiâ EUR bo zgrajena občinsko vodovodno omrežje za stavbe, ki se nahajajo v kompaktnih stavbah. Načrtovano omrežje bo omogočilo prehod obstoječih stavb na novo komunalno vodovodno omrežje, ki ga napaja oskrba z vodo v Chevujewo. Vključitev načrtovanega omrežja v obstoječe omrežje bo potekala v vasi Grochowiska KsiÄ⁄25e po obstoječem hidrantu. V okviru projekta bo zgrajeno vodovodno omrežje s priključki v ZÅotnikih in priključitvijo obstoječih omrežij v Chevujewo. Skupna dolžina načrtovanega glavnega vodovodnega omrežja je L=5239,0 m, tj. PVC cev? 160 mm dolžina L = 2 582,0 m, PVC cevi? 110 mm dolžina L = 2 086,0 m (vključno s 411,0 m napetosti obstoječih mrež v Chevewo), PVC cevi? 90 mm dolg L = 571,0 m. Skupna dolžina vodovodnih priključkov je L = 388,0 m 43 priključkov, vključno z: PE cevi? 50 mm dolga L = 66,0 m, PE cev? 40 mm dolga L = 98,0 m, PE cev? 32 mm dolg L = 224,0 m, skupaj L = 388,0 m. Priključki od glavnega omrežja do meje paketa so L = 241,0 m. Povezave od meje parcele do stavbe skupaj z vodomerom so L=174,0 m. Skupna vrednost projekta je 2 372 756,83 PLN. Zaradi projekta se bo število dodatnih ljudi, ki bodo imeli koristi od izboljšane oskrbe z vodo, povečalo za 542 ljudi, dolžina vodovodnega omrežja pa bo 5,24 km. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Като част от проекта „Изграждане на водоснабдителна мрежа с връзки в Злотники“ ще бъде изградена общинска водоснабдителна мрежа за сгради, разположени в компактни сгради. Планираната мрежа ще даде възможност за преход на съществуващите сгради към новата общинска водоснабдителна мрежа, захранвана от водоснабдяването в Chevujewo. Интегрирането на планираната мрежа в съществуващата мрежа ще се осъществи в село Grochowiska KsiÄÅże след съществуващия хидрант. Като част от проекта ще бъде изградена водоснабдителна мрежа с връзки в ZÅotniki и свързване на съществуващи мрежи в Chevujewo. Общата дължина на проектираната основна водоснабдителна мрежа е L=5239,0 m, т.е. PVC тръба? 160 mm дължина L = 2 582,0 m, PVC тръби? 110 mm дължина L = 2 086,0 m (включително 411,0 m напрежение на съществуващите мрежи в Chevewo), PVC тръби? 90 mm дължина L = 571,0 m. Общата дължина на водоснабдителните връзки е L=388,0 m â EUR 43 връзки, включително: Тръби от PE? 50 mm дълга L = 66,0 m, PE тръба? 40 мм дължина L = 98,0 m, PE тръба? 32 mm дължина L = 224,0 m, общо L=388,0 m. Конекторите от основната мрежа до границата на парцела са L=241,0 m. Връзките от границата на парцела до сградата заедно с водомера са L=174,0m. Общата стойност на проекта е 2 372 756,83 PLN. В резултат на проекта броят на допълнителните хора, които се възползват от подобреното водоснабдяване, ще се увеличи с 542 души, като дължината на водоснабдителната мрежа ще бъде 5,24 km. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett intitolat â EUR â EURKostruzzjoni ta ‘netwerk tal-provvista tal-ilma ma’ konnessjonijiet fil Zlotnikiâ EUR se jinbnew netwerk muniċipali provvista ta ‘ilma għall-bini li jinsabu fil-bini kompatti. In-netwerk ippjanat se jippermetti t-tranżizzjoni ta’ bini eżistenti lejn in-netwerk muniċipali ġdid tal-provvista tal-ilma mħaddem mill-provvista tal-ilma f’Cevujewo. L-integrazzjoni tan-netwerk ippjanat fin-netwerk eżistenti se sseħħ fil-villaġġ ta’ Grochowiska KsiÄże wara l-idrant eżistenti. Bħala parti mill-proġett, se jinbena netwerk tal-provvista tal-ilma b’konnessjonijiet f’ZÅotniki u konnessjoni ta’ netwerks eżistenti f’Chevujewo. It-tul globali tan-netwerk ewlieni ddisinjat għall-provvista tal-ilma huwa L=5239.0 m, jiġifieri pajp tal-PVC? 160 mm tul L = 2 582.0 m, pajpijiet tal-PVC? 110 mm tul L = 2 086.0 m (inklużi 411.0 m ta’ tensjoni ta’ xbieki eżistenti f’Chovewo), pajpijiet tal-PVC? 90 mm twil L = 571.0 m. It-tul totali tal-konnessjonijiet tal-provvista tal-ilma huwa L=388.0 m â EUR 43 konnessjonijiet, inklużi: Pajpijiet tal-PE? 50 mm twil L = 66.0 m, pajp tal-PE? 40 mm twil L = 98.0 m, pajp PE? 32 mm twil L = 224.0 m, total ta’ L= 388.0 m. Il-konnetturi min-netwerk ewlieni sal-limitu tal-pakkett huma L=241.0 m. Il-konnessjonijiet mill-fruntiera tal-plott għall-bini flimkien mas-sett tal-miter tal-ilma huma L=174.0 m. Il-valur totali tal-proġett huwa PLN 2 372 756.83. B’riżultat tal-proġett, l-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw mill-provvista mtejba tal-ilma se jiżdied b’542 persuna, it-tul tan-netwerk tal-provvista tal-ilma se jkun ta’ 5.24 km. (Maltese)
28 July 2022
0 references
Como parte do projeto intitulado âEURConstrução de uma rede de abastecimento de água com ligações em Zlotnikiâ EUR será construída uma rede municipal de abastecimento de água para edifícios localizados em edifícios compactos. A rede planeada permitirá a transição dos edifícios existentes para a nova rede municipal de abastecimento de água alimentada pelo abastecimento de água em Chevujewo. A integração da rede planeada na rede existente terá lugar na aldeia de Grochowiska KsiÄże, após a atual hidrante. No âmbito do projeto, será construída uma rede de abastecimento de água com ligações em ZÅotniki e uma ligação das redes existentes em Chevujewo. O comprimento total da rede de abastecimento de água principal projetada é L=5239,0 m, ou seja, tubo de PVC? 160 mm de comprimento L = 2 582,0 m, tubos de PVC? 110 mm de comprimento L = 2 086,0 m (incluindo 411,0 m de tensão das redes existentes em Chevewo), tubos de PVC? 90 mm de comprimento L = 571,0 m. O comprimento total das ligações de abastecimento de água é L=388,0 milhões de ligações 43 EUR, incluindo: Tubos de PE? 50 mm de comprimento L = 66,0 m, tubo PE? 40 mm de comprimento L = 98,0 m, tubo PE? 32 mm de comprimento L = 224,0 m, total L= 388,0 m. Os conectores da rede principal para o limite da parcela são L=241,0m. As ligações da fronteira do terreno ao edifício, juntamente com o conjunto de medidores de água, são L=174,0m. O valor total do projeto é de 2 372 756,83 PLN. Como resultado do projeto, o número de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água aumentará em 542 pessoas, a extensão da rede de abastecimento de água será de 5,24 km. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Som en del af projektet med titlen âEUROpførelse af et vandforsyningsnet med forbindelser i Zlotniki vil blive bygget et kommunalt vandforsyningsnet til bygninger beliggende i kompakte bygninger. Det planlagte net vil muliggøre overgangen af eksisterende bygninger til det nye kommunale vandforsyningsnet, der drives af vandforsyningen i Chevujewo. Integrationen af det planlagte net i det eksisterende net vil finde sted i landsbyen Grochowiska KsiÄże efter den eksisterende hydrant. Som led i projektet vil der blive bygget et vandforsyningsnet med forbindelser i ZÅotniki og tilslutning af eksisterende net i Chevujewo. Den samlede længde af det konstruerede vigtigste vandforsyningsnet er L=5239,0 m dvs. PVC-rør? 160 mm længde L = 2 582,0 m, PVC rør? 110 mm længde L = 2 086,0 m (herunder 411,0 m spænding af eksisterende net i Chevewo), PVC rør? 90 mm lang L = 571,0 m. Den samlede længde af vandforsyningsforbindelserne er L=388,0 m â EUR 43 forbindelser, herunder: PE rør? 50 mm langt L = 66,0 m, PE rør? 40 mm langt L = 98,0 m, PE rør? 32 mm lang L = 224,0 m, i alt L= 388,0 m. Forbindere fra hovednettet til pakkegrænsen er L=241,0m. Forbindelser fra grundens kant til bygningen sammen med vandmålersættet er L=174,0m. Projektets samlede værdi er 2 372 756,83 PLN. Som følge af projektet vil antallet af yderligere personer, der nyder godt af den forbedrede vandforsyning, stige med 542 personer, og vandforsyningsnettet vil være 5,24 km. (Danish)
28 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului intitulat Construirea unei rețele de alimentare cu apă cu conexiuni în Zlotnikiâ EUR se va construi o rețea municipală de alimentare cu apă pentru clădirile situate în clădiri compacte. Rețeaua planificată va permite tranziția clădirilor existente la noua rețea municipală de alimentare cu apă alimentată de alimentarea cu apă din Chevujewo. Integrarea rețelei planificate în rețeaua existentă va avea loc în satul Grochowiska KsiÄże după hidrantul existent. Ca parte a proiectului, se va construi o rețea de alimentare cu apă cu conexiuni în ZÅotniki și o conexiune a rețelelor existente în Chevujewo. Lungimea totală a rețelei principale de alimentare cu apă proiectată este L=5239,0 m, adică țeavă din PVC? 160 mm lungime L = 2 582,0 m, țevi din PVC? 110 mm L = 2 086,0 m (inclusiv 411,0 m de tensiune a plaselor existente în Chevewo), țevi din PVC? 90 mm L = 571,0 m. Lungimea totală a conexiunilor de alimentare cu apă este L=388,0 m â EUR 43 conexiuni, inclusiv: Țevi PE? Lungime de 50 mm L = 66,0 m, țeavă PE? Lungime de 40 mm L = 98,0 m, țeavă PE? 32 mm L = 224,0 m, total L = 388,0 m. Conectorii de la rețeaua principală la limita coletului sunt L=241,0m. Conexiunile de la marginea parcelei la clădire împreună cu setul de contor de apă sunt L=174,0m. Valoarea totală a proiectului este de 2 372 756,83 PLN. Ca urmare a proiectului, numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea alimentării cu apă va crește cu 542 de persoane, iar lungimea rețelei de alimentare cu apă va fi de 5,24 km. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Som en del av projektet ”Konstruktion av ett vattenförsörjningsnät med anslutningar i Zlotniki” kommer att byggas ett kommunalt vattenförsörjningsnät för byggnader i kompakta byggnader. Det planerade nätet kommer att möjliggöra en övergång av befintliga byggnader till det nya kommunala vattenförsörjningsnätet som drivs av vattenförsörjningen i Chevujewo. Integreringen av det planerade nätet i det befintliga nätet kommer att ske i byn Grochowiska KsiÄże efter den befintliga brandposten. Som en del av projektet kommer ett vattenförsörjningsnät att byggas med anslutningar i ZÅotniki och en anslutning av befintliga nät i Chevujewo. Den totala längden på det designade huvudvattenförsörjningsnätet är L=5239,0 m dvs. PVC-rör? 160 mm längd L = 2 582,0 m, PVC-rör? 110 mm längd L = 2 086,0 m (inklusive 411,0 m spänning av befintliga nät i Chevewo), PVC-rör? 90 mm lång L = 571,0 m. Vattenanslutningarnas totala längd är L=388,0 m â 43 anslutningar, inklusive: PE-rör? 50 mm lång L = 66,0 m, PE-rör? 40 mm lång L = 98,0 m, PE-rör? 32 mm lång L = 224,0 m, totalt L = 388,0 m. Anslutningar från huvudnätet till paketgränsen är L=241,0m. Anslutningar från tomtens gräns till byggnaden tillsammans med vattenmätaren är L=174,0m. Projektets totala värde är 2 372 756,83 zloty. Som ett resultat av projektet kommer antalet ytterligare personer som drar nytta av den förbättrade vattenförsörjningen att öka med 542 personer, vattennätets längd kommer att vara 5,24 km. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
RPKP.04.03.00-04-0001/19
0 references