Construction of sewage and sewage treatment plant in New Town. (Q85440)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85440 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sewage and sewage treatment plant in New Town. |
Project Q85440 in Poland |
Statements
11,319,512.19 zloty
0 references
13,317,073.17 zloty
0 references
1 August 2015
0 references
30 September 2020
0 references
GMINA NOWE MIASTO
0 references
52°39'22.7"N, 20°37'50.5"E
0 references
Projekt obejmuje: - budowę oczyszczalni ścieków Q= 3687 RLM, - budowę kanalizacji sanitarnej (sieć grawitacyjna - 16,1 km, sieć tłoczna - 1,25 km, przyłącza - 1,5 km), - zastosowanie lamp solarnych z wykorzystaniem światła słonecznego do oświetlenia terenu oczyszczalni, - system monitoringu typu HMI/SCADA. (Polish)
0 references
The project shall include: — construction of sewage treatment plant Q= 3687 RLM, – construction of sanitary sewage system (gravity network – 16.1 km, press grid – 1.25 km, connections – 1.5 km), – use of solar lamps using sunlight for treatment plant lighting, – HMI/SCADA monitoring system. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend: — construction d’une station d’épuration des eaux usées Q=3687 p.e., — construction d’un réseau d’assainissement sanitaire (réseau de gravité — 16,1 km, réseau de décharge — 1,25 km, connexions — 1,5 km), — utilisation de lampes solaires utilisant la lumière du soleil pour éclairer la zone de la station d’épuration, — système de surveillance type HMI/SCADA. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst: — Bau einer Kläranlage Q=3687 S.E., – Bau von sanitären Kanalisationen (Schwerkraftnetz – 16,1 km, Entladungsnetz – 1,25 km, Anschlüsse – 1,5 km), – Nutzung von Solarlampen mit Sonnenlicht zur Beleuchtung des Behandlungsanlagenbereichs, – Überwachungssystem Typ HMI/SCADA. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat: — bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie Q=3687 i.e., — bouw van sanitaire riolering (zwaartekrachtnetwerk — 16,1 km, ontladingsnet — 1,25 km, aansluitingen — 1,5 km), — gebruik van zonnelampen met zonlicht voor de verlichting van de zuiveringsinstallatie, — monitoringsysteem type HMI/SCADA. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto comprende: — costruzione di un impianto di depurazione Q=3687 a.e., — costruzione di impianti fognari sanitari (rete di gravità — 16,1 km, rete di scarico — 1,25 km, connessioni — 1,5 km), — uso di lampade solari che utilizzano la luce solare per l'illuminazione dell'area dell'impianto di trattamento, — sistema di monitoraggio di tipo HMI/SCADA. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye: — construcción de una depuradora de aguas residuales Q=3687 e-h, — construcción de un sistema sanitario de alcantarillado (red de gravedad — 16,1 km, red de descarga — 1,25 km, conexiones — 1,5 km), — uso de lámparas solares con luz solar para la iluminación de la zona de la planta de tratamiento, — sistema de seguimiento tipo HMI/SCADA. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet skal omfatte: âEUR konstruktion af spildevandsrensningsanlæg Q= 3687 RLM, âEUR konstruktion af sanitære kloaksystem (tyngdekraftsnetværk 16,1 km, trykgitter âEUR 1,25 km, tilslutninger 1,5 km), âEUR brug af sollamper ved hjælp af sollys til rensningsanlæg belysning, âEUR HMI/SCADA overvågningssystem. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει: â EUR κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Q= 3687 RLM, â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής (βαρύτητα δίκτυο â EUR 16,1 km, press grid â EUR 1,25 km, συνδέσεις â EUR 1,5 km), â EUR χρήση των ηλιακών λαμπτήρων που χρησιμοποιούν ηλιακό φως για φωτισμό εγκαταστάσεων επεξεργασίας, â EUR HMI/SCADA σύστημα παρακολούθησης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje: â EUR izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Q= 3687 RLM, â EUR izgradnja sanitarne kanalizacije sustava (gravitacijska mreža â EUR 16,1 km, press grid â EUR 1,25 km, priključci â EUR 1,5 km), â EUR korištenje solarne svjetiljke pomoću sunčeve svjetlosti za tretman postrojenja rasvjete, â EUR HMI/SCADA nadzorni sustav. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include: â EUR construirea stației de epurare a apelor uzate Q= 3687 RLM, â EUR construirea sistemului de canalizare sanitară (rețea gravitație â EUR 16,1 km, grila de presă â EUR 1,25 km, conexiuni â EUR 1,5 km), â EUR utilizarea lămpilor solare folosind lumina soarelui pentru iluminat stație de tratare, â EUR HMI/SCADA sistem de monitorizare. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa: â EUR výstavba čističky odpadových vôd Q= 3687 RLM, â EUR výstavba sanitárnej kanalizácie (gravitačná sieť â EUR 16,1 km, lisová mriežka â EUR 1,25 km, pripojenia â EUR 1,5 km), â EUR použitie solárnych žiaroviek pomocou slnečného svetla pre osvetlenie čistiarne odpadových vôd, â EUR HMI/SCADA monitorovací systém. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett għandu jinkludi: â EUR kostruzzjoni ta ‘impjant ta’ trattament tad-drenaġġ Q= 3687 RLM, â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema sanitarja drenaġġ (netwerk gravità EUR 16.1 km, istampa grid â EUR 1.25 km, konnessjonijiet â EUR 1.5 km), â EUR użu ta ‘lampi solari jużaw dawl tax-xemx għall-impjant tat-trattament dawl, â EUR HMI/SCADA sistema ta ‘monitoraġġ. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto deve incluir: construção da estação de tratamento de águas residuais Q= 3687 RLM, › construção do sistema de esgoto sanitário (rede de gravidade 16,1 km, grelha de imprensa 1,25 km, ligações âEUR 1,5 km), › utilização de lâmpadas solares com luz solar para iluminação de estações de tratamento, sistema de monitorização HMI/SCADA. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa on oltava: jätevedenpuhdistamon rakentaminen Q= 3687 RLM, saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen (16,1 km, lehdistöruudukko 1,25 km, yhteydet 1,5 km), aurinkolamppujen käyttö auringonvalolla käsittelylaitoksen valaistukseen, HMI/SCADA-valvontajärjestelmä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje: gradnja čistilne naprave Q = 3687 RLM, EUR gradnja sanitarne kanalizacijskega sistema (gravity omrežje â EUR 16,1 km, Press Network â EUR 1,25 km, povezave EUR 1,5 km), â EUR â EUR Uporaba solarnih svetilk, ki uporabljajo sončno svetlobo za razsvetljavo čistilnih naprav, â EUR EUR/SCADA nadzorni sistem. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje: â EUR výstavba čistírny odpadních vod Q= 3687 RLM, â EUR výstavba sanitárního kanalizačního systému (gravitační síť › 16,1 km, lisovací mřížka â EUR 1,25 km, připojení â EUR 1,5 km), â EUR použití solární lampy pomocí slunečního světla pro osvětlení čistíren, â EUR HMI/SCADA monitorovací systém. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro: â EUR statyba nuotekų valymo įrenginių Q= 3687 RLM, â EUR statyba sanitarinių nuotekų sistemos (gravitacijos tinklas â EUR 16,1 km, presas tinklelis â EUR 1,25 km, jungtys â 1,5 km), â EUR naudojimas saulės lempų naudojant saulės spindulių valymo įrenginių apšvietimas, â EUR HMI/SCADA stebėjimo sistema. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projektā iekļauj: â EUR būvniecība notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Q= 3687 RLM, â EUR izbūve sanitāro kanalizācijas sistēmas (gravity tīkls â EUR 16,1 km, preses režģis â EUR 1,25 km, savienojumi â EUR 1,5 km), â EUR izmantošana saules lampas, izmantojot saules gaismas attīrīšanas iekārtas apgaismojums, â EUR HMI/SCADA monitoringa sistēma. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва: â EUR изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води Q= 3687 RLM, â EUR изграждане на санитарна канализационна система (гравитационна мрежа â EUR 16,1 km, прес мрежа â EUR 1,25 km, връзки â EUR 1,5 km), â EUR използване на слънчеви лампи, използващи слънчева светлина за осветление на пречиствателните станции, â EUR HMI/SCADA система за мониторинг. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projektnek a következőket kell tartalmaznia: szennyvíztisztító telep építése Q= 3687 RLM, egészségügyi szennyvízrendszer építése (gravitációs hálózat â EUR 16,1 km, présrács â EUR 1,25 km, csatlakozások â EUR 1,5 km), napenergiával működő lámpák használata a szennyvíztisztító berendezés világításához, â EUR HMI/SCADA ellenőrző rendszer. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áireofar an méid seo a leanas sa tionscadal: â EUR â EUR tógála de ghléasra cóireála séarachais Q = 3687 RLM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR gléasra cóireála Q = 3687 RLM, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR córas séarachais â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet ska omfatta följande: â EUR konstruktion av avloppsreningsverk Q= 3687 RLM, â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem (gravitationsnät â EUR 16,1 km, press grid â EUR 1,25 km, anslutningar â EUR 1,5 km), â EUR användning av sollampor använder solljus för behandlingsanläggning belysning, â EUR HMI/SCADA övervakningssystem. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist: reoveepuhasti ehitus Q= 3687 RLM, kanalisatsioonisüsteemi ehitamine (raskusvõrk âEUR 16,1 km, pressivõrk âEUR 1,25 km, ühendused 1,5 km), päikesevalguse kasutamine puhastusseadmete valgustuse jaoks, HMI/SCADA seiresüsteem. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0195/16
0 references