Development of information infrastructure in the districts of Ignalina, Molėtai and Utena (Q3799110)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3799110 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of information infrastructure in the districts of Ignalina, Molėtai and Utena |
Project Q3799110 in Lithuania |
Statements
282,623.05 Euro
0 references
332,497.71 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
27 February 2019
0 references
2 May 2022
0 references
Ignalinos rajono savivaldybės administracija
0 references
55°20'36.82"N, 26°9'54.11"E
0 references
30122
0 references
Projektu siekiama sujungti Ignalinos, Molėtų ir Utenos rajono turizmo potencialą, bendradarbiauti įrengiant infoterminalus, kuriuose bus pateikiama informacija turistams apie šių rajonų lankytinas vietas. Molėtų ir Ignalinos rajonų lankytinas vietas jungiančių dviračių trasų atkarpose bus įrengtas ženklinimas, o kelio ženklai Nr. 628 bus įrengiami lankytinų vietų lankomumui ir žinomumui didinti Ignalinos, Molėtų ir Utenos rajonuose, kadangi šiuo metu minėtais ženklais pažymėta tik nedidelė dalis lankytinų vietų. Taip pat bus įrengiami informaciniai stendai, lentelės su brailio raštu ir krypties rodyklės pėstiesiems. Išplėtus informacinę infrastruktūrą turistams ir lankytojams Ignalinos, Molėtų ir Utenos rajonuose, tikimasi, kad padidės šių rajonų lankomų vietų žinomumas bei padidės lankytojų srautas. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to combine the tourism potential of Ignalina, Molėtai and Utena district, to cooperate in developing infoterminals, which will provide information to tourists about the attractions of these districts. Markings will be provided on the sections of the bicycle tracks connecting the sights of the Molėtai and Ignalina districts, and road signs No 628 will be installed to increase the attendance and visibility of the places of interest in the districts of Ignalina, Molėtai and Utena, as only a small part of the places to be visited are marked by these signs. Information stands, tables with braille pattern and directional arrows for pedestrians will also be installed. The expansion of the information infrastructure for tourists and visitors in the Ignalina, Molėtai and Utena districts is expected to increase visibility and increase the number of visitors. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif du projet est de combiner le potentiel touristique du district d’Ignalina, Molėtai et Utena, de coopérer au développement d’infoterminals, qui fourniront aux touristes des informations sur les attractions de ces districts. Des marques seront apposées sur les tronçons des pistes cyclables reliant les sites des districts de Molėtai et d’Ignalina, et des panneaux routiers no 628 seront installés afin d’accroître la fréquentation et la visibilité des lieux d’intérêt dans les districts d’Ignalina, Molėtai et Utena, car seule une petite partie des lieux à visiter sont marquées par ces panneaux. Des stands d’information, des tables à motif braille et des flèches directionnelles pour les piétons seront également installés. L’expansion de l’infrastructure d’information pour les touristes et les visiteurs dans les districts d’Ignalina, Molėtai et Utena devrait accroître la visibilité et le nombre de visiteurs. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, das touristische Potenzial von Ignalina, Molėtai und Utena zu kombinieren, um bei der Entwicklung von Infoterminals zusammenzuarbeiten, die Touristen über die Sehenswürdigkeiten dieser Bezirke informieren. Auf den Abschnitten der Radwege, die die Sehenswürdigkeiten der Stadtteile Molėtai und Ignalina verbinden, werden Markierungen angebracht, und die Verkehrsschilder Nr. 628 werden angebracht, um den Besuch und die Sichtbarkeit der Sehenswürdigkeiten in den Bezirken Ignalina, Molėtai und Utena zu erhöhen, da nur ein kleiner Teil der zu besichtigenden Orte durch diese Schilder gekennzeichnet ist. Auch Informationsstände, Tische mit Braillemuster und Richtungspfeile für Fußgänger werden installiert. Der Ausbau der Informationsinfrastruktur für Touristen und Besucher in den Bezirken Ignalina, Molėtai und Utena dürfte die Sichtbarkeit erhöhen und die Besucherzahl erhöhen. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is het combineren van het toeristische potentieel van de wijk Ignalina, Molėtai en Utena, om samen te werken bij de ontwikkeling van infoterminals, die de toeristen informeren over de bezienswaardigheden van deze wijken. Op de trajecten van de fietspaden die de bezienswaardigheden van de districten Molėtai en Ignalina met elkaar verbinden, zullen borden nr. 628 worden aangebracht om de aanwezigheid en zichtbaarheid van de bezienswaardigheden in de districten Ignalina, Molėtai en Utena te vergroten, aangezien slechts een klein deel van de te bezoeken plaatsen door deze borden worden gemarkeerd. Informatiestands, tafels met braillepatroon en gerichte pijlen voor voetgangers zullen ook worden geïnstalleerd. De uitbreiding van de informatie-infrastructuur voor toeristen en bezoekers in de districten Ignalina, Molėtai en Utena zal naar verwachting de zichtbaarheid vergroten en het aantal bezoekers vergroten. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es combinar el potencial turístico de Ignalina, Molėtai y Utena, para cooperar en el desarrollo de infoterminals, que proporcionarán información a los turistas sobre las atracciones de estos distritos. Se proporcionarán marcas en los tramos de las vías de bicicleta que conectan los lugares de interés de los distritos de Molėtai e Ignalina, y se instalarán señales viales n.º 628 para aumentar la asistencia y visibilidad de los lugares de interés en los distritos de Ignalina, Molėtai y Utena, ya que solo una pequeña parte de los lugares a visitar están marcados por estas señales. También se instalarán puestos de información, mesas con patrón braille y flechas direccionales para peatones. Se espera que la ampliación de la infraestructura de información para turistas y visitantes en los distritos de Ignalina, Molėtai y Utena aumente la visibilidad y el número de visitantes. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di combinare il potenziale turistico di Ignalina, Molėtai e Utena, per collaborare allo sviluppo di infoterminals, che fornirà informazioni ai turisti sulle attrazioni di questi quartieri. Sui tratti delle piste ciclabili che collegano i luoghi di interesse dei distretti di Molėtai e Ignalina, verranno inserite le indicazioni stradali n. 628 per aumentare la frequenza e la visibilità dei luoghi di interesse nei distretti di Ignalina, Molėtai e Utena, poiché solo una piccola parte dei luoghi da visitare sono contrassegnati da tali indicazioni. Saranno installati anche supporti informativi, tavoli con motivo in braille e frecce direzionali per pedoni. L'ampliamento dell'infrastruttura di informazione per turisti e visitatori nei distretti di Ignalina, Molėtai e Utena dovrebbe aumentare la visibilità e aumentare il numero di visitatori. (Italian)
3 February 2022
0 references
Formålet med projektet er at kombinere turistpotentialet i bydelen Ignalina, Molėtai og Utena for at samarbejde om udviklingen af infoterminaler, som vil give turisterne information om attraktionerne i disse distrikter. De dele af cykelsporene, der forbinder seværdighederne i distrikterne Molėtai og Ignalina, vil blive markeret, og der vil blive installeret vejskilte nr. 628 for at øge tilstedeværelsen og synligheden af interessante steder i distrikterne Ignalina, Molėtai og Utena, da kun en lille del af de steder, der skal besøges, er markeret med disse skilte. Der vil også blive installeret informationsstandere, tabeller med braillemønster og retningsbestemte pile til fodgængere. Udvidelsen af informationsinfrastrukturen for turister og besøgende i distrikterne Ignalina, Molėtai og Utena forventes at øge synligheden og øge antallet af besøgende. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να συνδυάσει τις τουριστικές δυνατότητες των περιοχών Ignalina, Molėtai και Utena, με σκοπό τη συνεργασία στην ανάπτυξη ενημερωτικών τερματικών, οι οποίοι θα παρέχουν πληροφορίες στους τουρίστες σχετικά με τα αξιοθέατα των εν λόγω συνοικιών. Θα παρέχονται σημάνσεις στα τμήματα των τροχιών ποδηλάτων που συνδέουν τα αξιοθέατα των επαρχιών Molėtai και Ignalina, και θα τοποθετηθεί οδικός σηματοδότης αριθ. 628 για την αύξηση της παρουσίας και της ορατότητας των τόπων ενδιαφέροντος στις επαρχίες Ignalina, Molėtai και Utena, δεδομένου ότι μόνο ένα μικρό μέρος των χώρων που πρόκειται να επισκεφθούν επισημαίνονται με τις πινακίδες αυτές. Περίπτερα πληροφοριών, πίνακες με μοτίβο Braille και κατευθυντικά βέλη για τους πεζούς θα εγκατασταθούν επίσης. Η επέκταση της υποδομής πληροφόρησης για τουρίστες και επισκέπτες στις επαρχίες Ignalina, Molėtai και Utena αναμένεται να αυξήσει την προβολή και να αυξήσει τον αριθμό των επισκεπτών. (Greek)
18 July 2022
0 references
Cilj je projekta kombinirati turistički potencijal okruga Ignalina, Molėtai i Utena radi suradnje u razvoju infoterminala koji će turistima pružiti informacije o atrakcijama tih okruga. Oznake će se nalaziti na dijelovima biciklističkih staza koje povezuju znamenitosti okruga Molėtai i Ignalina te će se postaviti prometni znakovi br. 628 kako bi se povećala posjećenost i vidljivost interesnih mjesta u okruzima Ignalina, Molėtai i Utena jer su ti znakovi obilježeni samo malim dijelom mjesta koja se posjećuju. Informacijski štandovi, tablice s Brailleovim uzorkom i usmjerenim strelicama za pješake također će biti instalirani. Očekuje se da će širenje informacijske infrastrukture za turiste i posjetitelje u okruzima Ignalina, Molėtai i Utena povećati vidljivost i povećati broj posjetitelja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a combina potențialul turistic al raionului Ignalina, Molėtai și Utena, de a coopera în dezvoltarea infoterminalelor, care vor oferi turiștilor informații despre atracțiile acestor districte. Vor fi prevăzute marcaje pe secțiunile pistelor de biciclete care leagă obiectivele turistice ale raioanelor Molėtai și Ignalina, iar indicatoarele rutiere nr. 628 vor fi instalate pentru a spori prezența și vizibilitatea locurilor de interes din districtele Ignalina, Molėtai și Utena, deoarece doar o mică parte din locurile care urmează să fie vizitate sunt marcate de aceste semne. Standuri de informare, tabele cu model braille și săgeți direcționale pentru pietoni vor fi, de asemenea, instalate. Se preconizează că extinderea infrastructurii informaționale pentru turiști și vizitatori în raioanele Ignalina, Molėtai și Utena va spori vizibilitatea și numărul de vizitatori. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Cieľom projektu je spojiť potenciál cestovného ruchu Ignalina, Molėtai a Utena, spolupracovať pri vývoji informačných terminálov, ktoré budú turistom poskytovať informácie o atrakciách týchto okresov. Na úsekoch cyklistických tratí, ktoré spájajú pamiatky okresov Molėtai a Ignalina, sa nainštalujú dopravné značky č. 628, aby sa zvýšila návštevnosť a viditeľnosť zaujímavých miest v okresoch Ignalina, Molėtai a Utena, keďže len malá časť navštívených miest je označená týmito značkami. Nainštalujú sa aj informačné stojany, tabuľky s braillovým vzorom a smerovými šípkami pre chodcov. Očakáva sa, že rozšírenie informačnej infraštruktúry pre turistov a návštevníkov v okresoch Ignalina, Molėtai a Utena zvýši viditeľnosť a zvýši počet návštevníkov. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jgħaqqad il-potenzjal turistiku tad-distrett ta’ Ignalina, Molėtai u Utena, biex jikkoopera fl-iżvilupp ta’ infoterminals, li se jipprovdu informazzjoni lit-turisti dwar l-attrazzjonijiet ta’ dawn id-distretti. Se jiġu pprovduti marki fuq is-sezzjonijiet tal-binarji tar-roti li jgħaqqdu l-punti ta’ osservazzjoni tad-distretti ta’ Molėtai u Ignalina, u s-sinjali tat-toroq Nru 628 se jiġu installati biex tiżdied l-attendenza u l-viżibbiltà tal-postijiet ta’ interess fid-distretti ta’ Ignalina, Molėtai u Utena, peress li parti żgħira biss mill-postijiet fejn issir iż-żjara huma mmarkati b’dawn is-sinjali. Ser jiġu installati wkoll stands ta’ informazzjoni, imwejjed b’disinn braille u vleġeġ direzzjonali għall-persuni mexjin. L-espansjoni tal-infrastruttura tal-informazzjoni għat-turisti u l-viżitaturi fid-distretti ta’ Ignalina, Molėtai u Utena hija mistennija li żżid il-viżibbiltà u żżid l-għadd ta’ viżitaturi. (Maltese)
18 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é combinar o potencial turístico de Ignalina, Molėtai e Utena, para cooperar no desenvolvimento de infoterminais, que fornecerão informações aos turistas sobre as atrações desses distritos. Serão fornecidas marcações nos troços das ciclovias que ligam os pontos turísticos dos distritos de Molėtai e Ignalina, e serão instalados sinais rodoviários n.º 628 para aumentar a presença e a visibilidade dos locais de interesse nos distritos de Ignalina, Molėtai e Utena, uma vez que apenas uma pequena parte dos locais a visitar é marcada por estes sinais. Estandes de informação, mesas com padrão braille e setas direcionais para peões também serão instaladas. A expansão da infraestrutura de informação para turistas e visitantes nos distritos de Ignalina, Molėtai e Utena deverá aumentar a visibilidade e aumentar o número de visitantes. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on yhdistää Ignalinan, Molėtain ja Utenan alueen matkailupotentiaali ja tehdä yhteistyötä sellaisten infoterminaalien kehittämiseksi, jotka antavat matkailijoille tietoa näiden alueiden nähtävyyksistä. Molėtain ja Ignalinan kaupunginosien nähtävyyksiä yhdistävissä polkupyöräradan osissa on merkintä, ja liikennemerkit nro 628 asennetaan Ignalinan, Molėtain ja Utenan kaupunginosien mielenkiintopaikkojen läsnäolon ja näkyvyyden lisäämiseksi, sillä vain pieni osa paikoista, joissa vierailla on, on merkitty näillä merkeillä. Jalankulkijoille asennetaan myös tiedotustelineet, pistekirjoituksella varustetut pöydät ja suuntanuolit. Ignalinan, Molėtain ja Utenan kaupunginosien matkailijoille ja vierailijoille tarkoitetun tietoinfrastruktuurin laajentamisen odotetaan lisäävän näkyvyyttä ja lisäävän vierailijoiden määrää. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Celem projektu jest połączenie potencjału turystycznego powiatu Ignalina, Molėtai i Utena, aby współpracować przy tworzeniu infoterminalów, które będą informować turystów o atrakcjach tych dzielnic. Oznakowania zostaną umieszczone na odcinkach torów rowerowych łączących zabytki dzielnic Molėtai i Ignalina, a znaki drogowe nr 628 zostaną zainstalowane w celu zwiększenia frekwencji i widoczności miejsc zainteresowań w dzielnicach Ignalina, Molėtai i Utena, ponieważ znakami tymi są jedynie niewielka część odwiedzanych miejsc. Zostaną również zainstalowane stoiska informacyjne, tabele z wzorem Braille’a i strzałki kierunkowe dla pieszych. Oczekuje się, że rozbudowa infrastruktury informacyjnej dla turystów i turystów w dzielnicach Ignalina, Molėtai i Utena zwiększy widoczność i zwiększy liczbę odwiedzających. (Polish)
18 July 2022
0 references
Cilj projekta je združiti turistični potencial Ignaline, Molėtai in Utena, sodelovati pri razvoju infoterminalov, ki bodo turistom zagotovili informacije o znamenitostih teh okrožij. Na odsekih kolesarskih stez, ki povezujejo znamenitosti okrožij Molėtai in Ignalina, bodo na voljo oznake, ki bodo nameščene na cestnih znakih št. 628, da se povečata prisotnost in vidnost interesnih krajev v okrožjih Ignalina, Molėtai in Utena, saj je le majhen del krajev, ki jih je treba obiskati, označen s temi znaki. Nameščene bodo tudi informacijske stojnice, mize z vzorcem braillove pisave in smerne puščice za pešce. Širitev informacijske infrastrukture za turiste in obiskovalce v okrajih Ignalina, Molėtai in Utena naj bi povečala prepoznavnost in povečala število obiskovalcev. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Cílem projektu je spojit turistický potenciál okresů Ignalina, Molėtai a Utena, spolupracovat na vývoji infoterminálů, které turistům poskytnou informace o atrakcích těchto okresů. Na úsecích cyklostezek spojujících památky okresů Molėtai a Ignalina budou vyznačeny dopravní značky č. 628, aby se zvýšila návštěvnost a viditelnost zajímavých míst v okresech Ignalina, Molėtai a Utena, neboť pouze malá část míst, která mají být navštívena, je označena těmito značkami. Budou také instalovány informační stánky, stoly se vzorem Braillova písma a směrové šipky pro chodce. Rozšíření informační infrastruktury pro turisty a návštěvníky v okresech Ignalina, Molėtai a Utena by mělo zvýšit viditelnost a zvýšit počet návštěvníků. (Czech)
18 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir apvienot Ignalinas, Molėtai un Utenas novada tūrisma potenciālu, lai sadarbotos informācijas termināļu izstrādē, kas sniegs tūristiem informāciju par šo rajonu atrakcijām. Uz veloceliņu posmiem, kas savieno Molėtai un Ignalinas rajonu apskates vietas, tiks izvietoti marķējumi, un tiks uzstādītas 628 ceļa zīmes, lai palielinātu Ignalinas, Molėtai un Utenas rajonu apskates vietu apmeklējumu un redzamību, jo tikai neliela daļa no apmeklētajām vietām ir apzīmētas ar šīm zīmēm. Tiks uzstādīti arī informācijas stendi, galdi ar Braila rakstu un virziena bultas gājējiem. Paredzams, ka tūristu un apmeklētāju informācijas infrastruktūras paplašināšana Ignalinas, Molėtai un Utenas rajonos palielinās redzamību un palielinās apmeklētāju skaitu. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Целта на проекта е да съчетае туристическия потенциал на Игналина, Молетай и Утена, да си сътрудничи в разработването на инфотерминали, които ще предоставят информация на туристите за забележителностите на тези райони. На участъците от велосипедните писти, свързващи забележителностите на районите Molėtai и Ignalina, ще бъдат поставени пътни знаци № 628, за да се увеличи присъствието и видимостта на местата, представляващи интерес в областите Игналина, Молетай и Утена, тъй като само малка част от местата, които ще бъдат посетени, са маркирани с тези знаци. Ще бъдат инсталирани и информационни щандове, таблици с брайлово оформление и насочени стрелки за пешеходци. Очаква се разширяването на информационната инфраструктура за туристи и посетители в районите „Игналина„, „Молетай“ и „Утена“ да увеличи видимостта и да увеличи броя на посетителите. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy egyesítse az Ignalina, Molėtai és Utena járás turisztikai potenciálját, hogy együttműködjön az infoterminálok fejlesztésében, amelyek tájékoztatást nyújtanak a turistáknak e körzetek látnivalóiról. A Molėtai és Ignalina járás nevezetességeit összekötő kerékpárvágányok szakaszain jelölések kerülnek elhelyezésre, és a 628. számú útjelző táblák az Ignalina, Molėtai és Utena járások látogatottságának és láthatóságának növelése érdekében kerülnek elhelyezésre, mivel a meglátogatandó helyeknek csak egy kis részét tüntetik fel ezek a táblák. Információs standok, táblázatok braille minta és irányított nyilak gyalogosok is telepítve. Az Ignalina, Molėtai és Utena kerületekben a turisták és látogatók információs infrastruktúrájának bővítése várhatóan növeli a láthatóságot és növeli a látogatók számát. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná acmhainneacht turasóireachta cheantar Ignalina, Molėtai agus Utena a chur le chéile, chun comhoibriú le críochfoirt eolais a fhorbairt, a chuirfidh eolas ar fáil do thurasóirí faoi nithe is díol spéise do na ceantair seo. Cuirfear marcálacha ar fáil ar chodanna de na rianta rothar a nascann radhairc cheantair Molėtai agus Ignalina, agus cuirfear comharthaí bóthair Uimh. 628 isteach chun tinreamh agus infheictheacht na n-áiteanna spéise i gceantair Ignalina, Molėtai agus Utena a mhéadú, toisc nach bhfuil ach cuid bheag de na háiteanna ar a dtabharfar cuairt marcáilte ag na comharthaí seo. Suiteálfar seastáin eolais, táblaí le patrún braille agus saigheada treo do choisithe freisin. Táthar ag súil go méadóidh leathnú an bhonneagair eolais do thurasóirí agus do chuairteoirí i gceantair Ignalina, Molėtai agus Utena infheictheacht agus líon na gcuairteoirí. (Irish)
18 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att kombinera turistpotentialen i distrikten Ignalina, Molėtai och Utena för att utveckla informationsterminaler som kommer att ge information till turister om attraktionerna i dessa distrikt. Markeringar kommer att finnas på de delar av cykelspåren som förbinder sevärdheterna i distrikten Molėtai och Ignalina, och vägskyltar nr 628 kommer att installeras för att öka närvaron och synligheten på de platser som är av intresse i distrikten Ignalina, Molėtai och Utena, eftersom endast en liten del av de platser som ska besökas är markerade med dessa skyltar. Informationsstativ, tabeller med punktskriftsmönster och riktade pilar för fotgängare kommer också att installeras. Utbyggnaden av informationsinfrastrukturen för turister och besökare i distrikten Ignalina, Molėtai och Utena förväntas öka synligheten och öka antalet besökare. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ühendada Ignalina, Molėtai ja Utena linnaosa turismipotentsiaal, et teha koostööd infoterminalide väljatöötamisel, mis annavad turistidele teavet nende piirkondade vaatamisväärsuste kohta. Molėtai ja Ignalina linnaosa vaatamisväärsusi ühendavatel jalgrattateede lõikudel on märgistus ning paigaldatakse liiklusmärgid nr 628, et suurendada Ignalina, Molėtai ja Utena piirkonnas huvipakkuvate kohtade kohalolu ja nähtavust, kuna need märgid on tähistatud vaid väikese osa külastatavate kohtadega. Samuti paigaldatakse infostendid, Braille-kirjaga tabelid ja jalakäijatele suunatud nooled. Ignalina, Molėtai ja Utena linnaosade turistidele ja külastajatele mõeldud teabetaristu laiendamine suurendab eeldatavasti nähtavust ja suurendab külastajate arvu. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Laisvės a. 70, Ignalina
0 references
Identifiers
05.4.1-LVPA-R-821-91-0002
0 references