Thermomodernisation of the TSO building in the boxes for the needs of the rural community centre (Q2699132)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699132 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the TSO building in the boxes for the needs of the rural community centre |
Project Q2699132 in Poland |
Statements
399,302.36 zloty
0 references
499,127.95 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
6 May 2019
0 references
30 June 2021
0 references
GMINA BARUCHOWO
0 references
52°29'24.4"N, 19°14'22.9"E
0 references
Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest termomodernizacja budynku OSP w Skrzynkach na potrzeby świetlicy wiejskiej. W ramach projektu planowane są do realizacji następujące prace: docieplenie ścian zewnętrznych budynku z robotami towarzyszącymi wraz z dociepleniem i izolacją fundamentów i wykonaniem cokołu z opaską wokół budynku, docieplenie stropodachu na całym budynku wraz z wymianą pokrycia dachu i robotami towarzyszącymi, w tym wymiana istniejącej instalacji odgromowej, wymiana drzwi zewnętrznych, w tym bramy garażowej na drzwi stalowe z ociepleniem, wykonanie instalacji ciepłej wody użytkowej i centralnego ogrzewania oraz instalacji wentylacyjnej grawitacyjnej wspomaganej mechanicznie. Ciepła woda użytkowa będzie przygotowywana za pomocą elektrycznego pojemnościowego zasobnika c.w.u. Instalacja c.o. zasilana będzie z kotłowni na pellet. Pomieszczenia ogrzewane będą za pomocą grzejników stalowych płytowych zintegrowanych z zaworami termostatycznymi. Ponadto projekt przewiduje prace remontowe wewnątrz budynku, wykonanie podestów i podjazdu, wykonanie instalacji kanalizacyjnej oraz instalacji elektrycznych.Budynek użyteczności publicznej znajduje się w miejscowości Skrzynki na działce nr 70/23. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Gminy, korzystający z budynku. Projekt jest działaniem infrastrukturalnym, które przyczyni się do zmniejszenia zapotrzebowania na ciepło ww. budynku. Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynku OSP/ świetlicy wiejskiej w Skrzynkach poprzez wykonanie prac termomodernizacyjnych. Realizacja przedmiotowego projektu spowoduje ograniczenie zapotrzebowania na ciepło w budynku oraz ograniczenie emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. (Polish)
0 references
The subject of the planned project is the thermomodernisation of the TSO building in Skrzynki for the needs of the rural community centre. The following works are planned for the project: warming of the exterior walls of the building with accompanying robots together with insulation of the foundations and the construction of a plinth with a band around the building, warming of the roof covering throughout the building with replacement of the roof covering and accompanying works, including replacement of the existing lightning system, replacement of external doors, including garage door for steel doors with warming, installation of hot domestic water and central heating, as well as a mechanically assisted gravity ventilation system. Hot water will be prepared using an electric storage tank. The hot water installation will be supplied from the pellet boiler room. The rooms will be heated with steel plate radiators integrated with thermostatic valves. In addition, the project provides for renovation works inside the building, the construction of platforms and driveways, the execution of sewerage and electrical installations.The public utility building is located in Skrzynki on plot No 70/23. The target group of the project is the residents of the Municipality, who use the building. The project is an infrastructure measure that will contribute to reducing the heat demand of the building. The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the TSO/rural lighting building in Boxes through thermal modernisation works. The implementation of this project will reduce the heat demand in the building and reduce greenhouse gas emissions to the atmosphere. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet envisagé a pour objet la thermomodernisation du bâtiment du GRT à Skrzynki pour répondre aux besoins du centre communautaire rural. Les travaux suivants sont prévus pour le projet: chauffage des murs extérieurs du bâtiment avec robots d’accompagnement, isolation des fondations et construction d’un socle avec une bande autour du bâtiment, réchauffement du revêtement de toit dans tout le bâtiment avec remplacement du revêtement de toiture et travaux d’accompagnement, y compris remplacement du système de foudre existant, remplacement des portes extérieures, y compris porte de garage pour portes en acier avec chauffage, installation d’eau chaude domestique et chauffage central, ainsi qu’un système de ventilation par gravité assisté mécaniquement. L’eau chaude sera préparée à l’aide d’un réservoir de stockage électrique. L’installation d’eau chaude sera fournie à partir de la chaudière à granulés. Les salles seront chauffées avec des radiateurs en tôle d’acier intégrés avec des vannes thermostatiques. En outre, le projet prévoit des travaux de rénovation à l’intérieur du bâtiment, la construction de plates-formes et d’allées, l’exécution d’installations d’assainissement et d’électricité.Le bâtiment d’utilité publique est situé à Skrzynki sur le terrain no 70/23. Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité, qui utilisent le bâtiment. Le projet est une mesure d’infrastructure qui contribuera à réduire la demande de chaleur du bâtiment. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du GRT/bâtiment d’éclairage rural de Boxes par des travaux de modernisation thermique. La mise en œuvre de ce projet permettra de réduire la demande de chaleur dans le bâtiment et de réduire les émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des geplanten Projekts ist die Thermomodernisierung des TSO-Gebäudes in Skrzynki für die Bedürfnisse des ländlichen Gemeindezentrums. Für das Projekt sind folgende Arbeiten geplant: Erwärmung der Außenwände des Gebäudes mit begleitenden Robotern zusammen mit der Isolierung der Fundamente und dem Bau eines Sockels mit einem Band um das Gebäude, Erwärmung der Dachbedeckung im gesamten Gebäude durch Ersatz der Dachbedeckung und begleitenden Arbeiten, einschließlich Austausch des vorhandenen Blitzsystems, Austausch von Außentüren, einschließlich Garagentür für Stahltüren mit Erwärmung, Installation von Warmwasser und Zentralheizung sowie ein mechanisch unterstütztes Schwerkraftlüftungssystem. Heißes Wasser wird mit einem elektrischen Speicherbecken zubereitet. Die Warmwasserinstallation wird aus dem Pelletkesselraum geliefert. Die Räume werden mit Stahlblechheizkörpern beheizt, die mit thermostatischen Ventilen integriert sind. Darüber hinaus sieht das Projekt Renovierungsarbeiten im Inneren des Gebäudes, den Bau von Plattformen und Einfahrten, die Ausführung von Kanalisationen und elektrischen Anlagen vor.Das öffentliche Versorgungsgebäude befindet sich in Skrzynki auf dem Grundstück Nr. 70/23. Zielgruppe des Projekts sind die Bewohner der Gemeinde, die das Gebäude nutzen. Das Projekt ist eine Infrastrukturmaßnahme, die zur Verringerung des Wärmebedarfs des Gebäudes beitragen wird. Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Energieeffizienz des ÜNB/Landlichtgebäudes in Boxes durch thermische Modernisierungsarbeiten. Die Umsetzung dieses Projekts wird den Wärmebedarf im Gebäude verringern und die Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre verringern. (German)
14 December 2021
0 references
Het doel van het geplande project is de thermomodernisering van het TSO-gebouw in Skrzynki voor de behoeften van het plattelandsgemeenschapscentrum. De volgende werkzaamheden zijn gepland voor het project: opwarming van de buitenmuren van het gebouw met bijbehorende robots samen met isolatie van de funderingen en de bouw van een sokkel met een band rond het gebouw, opwarming van het dak bedekking door het hele gebouw met vervanging van de dakbedekking en bijbehorende werken, met inbegrip van de vervanging van het bestaande bliksemsysteem, vervanging van buitendeuren, met inbegrip van garagedeuren voor stalen deuren met opwarming, installatie van warm huishoudelijk water en centrale verwarming, alsmede een mechanisch geassisteerde zwaartekrachtventilatiesysteem. Warm water wordt bereid met behulp van een elektrische opslagtank. De warmwaterinstallatie wordt geleverd vanuit de pelletketelruimte. De kamers worden verwarmd met stalen plaatradiatoren geïntegreerd met thermostatische kleppen. Daarnaast voorziet het project in renovatiewerkzaamheden in het gebouw, de bouw van perrons en opritten, de uitvoering van riolering en elektrische installaties.Het openbare nutsgebouw bevindt zich in Skrzynki op perceel nr. 70/23. De doelgroep van het project is de bewoners van de gemeente, die het gebouw gebruiken. Het project is een infrastructuurmaatregel die zal bijdragen tot het verminderen van de warmtevraag van het gebouw. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van het TSB/plattelandverlichtingsgebouw in Boxes door middel van thermische moderniseringswerken. De uitvoering van dit project zal de vraag naar warmte in het gebouw verminderen en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer verminderen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio TSO a Skrzynki per le esigenze del centro della comunità rurale. Per il progetto sono previsti i seguenti lavori: il riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio con i robot di accompagnamento, l'isolamento delle fondazioni e la costruzione di uno zoccolo con una fascia intorno all'edificio, il riscaldamento della copertura del tetto in tutto l'edificio con la sostituzione della copertura del tetto e dei lavori di accompagnamento, compresa la sostituzione del sistema di fulmine esistente, la sostituzione di porte esterne, compresa la porta da garage per porte in acciaio con riscaldamento, l'installazione di acqua calda per uso domestico e il riscaldamento centralizzato, nonché un sistema di ventilazione a gravità assistita meccanicamente. L'acqua calda sarà preparata utilizzando un serbatoio elettrico. L'installazione dell'acqua calda sarà fornita dal locale caldaia a pellet. I locali saranno riscaldati con radiatori in lamiera d'acciaio integrati con valvole termostatiche. Inoltre, il progetto prevede lavori di ristrutturazione all'interno dell'edificio, la costruzione di piattaforme e vialetti, l'esecuzione di fognature e impianti elettrici. L'edificio di pubblica utilità si trova a Skrzynki sul terreno n. 70/23. Il gruppo destinatario del progetto è i residenti del Comune, che utilizzano l'edificio. Il progetto è una misura infrastrutturale che contribuirà a ridurre la domanda di calore dell'edificio. L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza energetica dell'edificio TSO/illuminazione rurale in Boxes attraverso lavori di ammodernamento termico. L'attuazione di questo progetto ridurrà la domanda di calore nell'edificio e ridurrà le emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto previsto es la termomodernización del edificio de GRT en Skrzynki para las necesidades del centro comunitario rural. Para el proyecto están previstas las siguientes obras: calentamiento de las paredes exteriores del edificio con robots acompañantes junto con el aislamiento de los cimientos y la construcción de un zócalo con una banda alrededor del edificio, calentamiento de la cubierta del techo en todo el edificio con sustitución de la cubierta del techo y las obras de acompañamiento, incluida la sustitución del sistema de rayos existentes, sustitución de puertas exteriores, incluida la puerta de garaje para puertas de acero con calentamiento, instalación de agua caliente para uso doméstico y calefacción central, así como un sistema de ventilación por gravedad asistida mecánicamente. El agua caliente se preparará utilizando un tanque de almacenamiento eléctrico. La instalación de agua caliente se suministrará desde la sala de calderas de pellets. Las habitaciones se calentarán con radiadores de placa de acero integrados con válvulas termostáticas. Además, el proyecto prevé obras de renovación dentro del edificio, la construcción de plataformas y calzadas, la ejecución de alcantarillado e instalaciones eléctricas.El edificio de servicios públicos se encuentra en Skrzynki en la parcela n.º 70/23. El grupo destinatario del proyecto son los residentes de la Municipalidad, que utilizan el edificio. El proyecto es una medida de infraestructura que contribuirá a reducir la demanda de calor del edificio. El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio de iluminación rural/GRT de Boxes a través de obras de modernización térmica. La implementación de este proyecto reducirá la demanda de calor en el edificio y reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for det planlagte projekt er termomodernisering af TSO-bygningen i Skrzynki til dækning af landdistrikternes behov. Følgende arbejder er planlagt til projektet: opvarmning af bygningens ydervægge med ledsagende robotter sammen med isolering af fundamentet og opførelse af en sokkel med et bånd omkring bygningen, opvarmning af tagdækningen i hele bygningen med udskiftning af tagdækningen og tilhørende arbejder, herunder udskiftning af det eksisterende lynsystem, udskiftning af udvendige døre, herunder garagedøre til ståldøre med opvarmning, installation af varmt brugsvand og centralvarme samt et mekanisk assisteret tyngdekraftsventilationssystem. Varmt vand vil blive forberedt ved hjælp af en elektrisk opbevaringstank. Varmtvandsinstallationen vil blive leveret fra pellet kedelrummet. Værelserne vil blive opvarmet med stålplade radiatorer integreret med termostatiske ventiler. Desuden omfatter projektet renoveringsarbejder inde i bygningen, opførelse af platforme og indkørsler, udførelse af kloakering og elektriske installationer.Den offentlige forsyningsbygning ligger i Skrzynki på grund nr. 70/23. Målgruppen for projektet er beboerne i kommunen, der bruger bygningen. Projektet er en infrastrukturforanstaltning, der vil bidrage til at reducere bygningens varmeefterspørgsel. Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i TSO/landskabsbelysningsbygningen i Boxes gennem termiske moderniseringsarbejder. Gennemførelsen af dette projekt vil reducere varmeefterspørgslen i bygningen og reducere udledningen af drivhusgasser til atmosfæren. (Danish)
10 July 2022
0 references
Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου ΔΣΜ στο Skrzynki για τις ανάγκες του κέντρου αγροτικής κοινότητας. Για το έργο προγραμματίζονται οι ακόλουθες εργασίες: θέρμανση των εξωτερικών τοίχων του κτιρίου με συνοδευτικά ρομπότ σε συνδυασμό με μόνωση των θεμελίων και κατασκευή πλίνθου με ταινία γύρω από το κτίριο, θέρμανση της οροφής που καλύπτει όλο το κτίριο με αντικατάσταση της οροφής και συνοδευτικά έργα, συμπεριλαμβανομένης της αντικατάστασης του υπάρχοντος συστήματος αστραπής, αντικατάσταση εξωτερικών θυρών, συμπεριλαμβανομένης της γκαραζόπορτας για χαλύβδινες πόρτες με θέρμανση, εγκατάσταση ζεστού νερού οικιακής χρήσης και κεντρικής θέρμανσης, καθώς και μηχανικά υποβοηθούμενη σύστημα εξαερισμού βαρύτητας. Ζεστό νερό θα παρασκευαστεί χρησιμοποιώντας μια ηλεκτρική δεξαμενή αποθήκευσης. Η εγκατάσταση ζεστού νερού θα παρέχεται από το λεβητοστάσιο pellet. Τα δωμάτια θα θερμαίνονται με χαλύβδινα θερμαντικά σώματα ενσωματωμένα με θερμοστατικές βαλβίδες. Επιπλέον, το έργο προβλέπει εργασίες ανακαίνισης εντός του κτιρίου, την κατασκευή εξέδρων και δρόμων, την εκτέλεση αποχετευτικών και ηλεκτρικών εγκαταστάσεων.Το κτίριο κοινής ωφέλειας βρίσκεται στο Skrzynki στο οικόπεδο αριθ. 70/23. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του Δήμου, οι οποίοι χρησιμοποιούν το κτίριο. Το έργο αποτελεί μέτρο υποδομής που θα συμβάλει στη μείωση της ζήτησης θερμότητας του κτιρίου. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου του ΔΣΜ/αγροτικού φωτισμού στα Κουτιά μέσω εργασιών θερμικής εκσυγχρονισμού. Η υλοποίηση αυτού του έργου θα μειώσει τη ζήτηση θερμότητας στο κτίριο και θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. (Greek)
10 July 2022
0 references
Predmet planiranog projekta je termomodernizacija zgrade OPS-a u Skrzynkiju za potrebe centra ruralne zajednice. Za projekt su planirani sljedeći radovi: zagrijavanje vanjskih zidova zgrade s pratećim robotima uz izolaciju temelja i izgradnju postolja s trakom oko zgrade, zagrijavanje krovnog pokrova u cijeloj zgradi zamjenom krovne obloge i pratećih radova, uključujući zamjenu postojećeg sustava munje, zamjenu vanjskih vrata, uključujući garažna vrata za čelična vrata sa zagrijavanjem, ugradnju tople vode za kućanstvo i centralno grijanje, kao i mehanički potpomognuti gravitacijski ventilacijski sustav. Topla voda će biti pripremljena pomoću električnog spremnika. Instalacija tople vode bit će isporučena iz kotlovnice s kuglicama. Prostorije će biti grijane čeličnim pločama radijatora integriranih s termostatskim ventilima. Osim toga, projekt predviđa radove obnove unutar zgrade, izgradnju platformi i prilaza, izvođenje kanalizacijskih i električnih instalacija. Javna komunalna zgrada nalazi se u Skrzynki na parceli br. 70/23. Ciljna skupina projekta su stanovnici Općine, koji koriste zgradu. Projekt je infrastrukturna mjera koja će doprinijeti smanjenju potražnje za toplinskom energijom zgrade. Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade OPS-a/ruralne rasvjete u kutijama kroz radove toplinske modernizacije. Provedbom ovog projekta smanjit će se potražnja za toplinskom energijom u zgradi i smanjiti emisije stakleničkih plinova u atmosferu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Obiectul proiectului planificat este termomodernizarea clădirii OST din Skrzynki pentru nevoile centrului comunitar rural. Pentru proiect sunt planificate următoarele lucrări: încălzirea pereților exteriori ai clădirii cu roboți însoțitori, împreună cu izolarea fundațiilor și construirea unui plinte cu o bandă în jurul clădirii, încălzirea acoperisului în întreaga clădire cu înlocuirea învelișului acoperișului și lucrările însoțitoare, inclusiv înlocuirea sistemului de fulgere existent, înlocuirea ușilor exterioare, inclusiv ușa de garaj pentru ușile din oțel cu încălzire, instalarea apei menajere calde și încălzirea centrală, precum și un sistem de ventilație gravitațională asistată mecanic. Apa caldă va fi preparată folosind un rezervor electric de stocare. Instalația de apă caldă va fi furnizată din camera cazanului pe peleți. Camerele vor fi încălzite cu radiatoare cu placă de oțel integrate cu supape termostatice. În plus, proiectul prevede lucrări de renovare în interiorul clădirii, construcția de platforme și piste, execuția de canalizare și instalații electrice.Clădirea de utilități publice este situată în Skrzynki pe parcela nr. 70/23. Grupul țintă al proiectului este rezidenții municipalității, care utilizează clădirea. Proiectul este o măsură de infrastructură care va contribui la reducerea cererii de căldură a clădirii. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a OST/clădirii de iluminat rural în cutii prin lucrări de modernizare termică. Implementarea acestui proiect va reduce cererea de căldură în clădire și va reduce emisiile de gaze cu efect de seră în atmosferă. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Predmetom plánovaného projektu je termomodernizácia budovy PPS v Skrzynki pre potreby vidieckeho komunitného centra. V súvislosti s projektom sa plánujú tieto práce: zahrievanie vonkajších stien budovy so sprievodnými robotmi spolu s izoláciou základov a výstavbou podstavca s pásom okolo budovy, otepľovaním strešnej krytiny v celej budove výmenou strešnej krytiny a sprievodnými prácami vrátane výmeny existujúceho systému blesku, výmeny vonkajších dverí vrátane garážových dverí pre oceľové dvere s otepľovaním, inštalácie teplej úžitkovej vody a ústredného kúrenia, ako aj mechanicky asistovaného gravitačného vetracieho systému. Teplá voda sa pripraví pomocou elektrickej akumulačnej nádrže. Inštalácia teplej vody bude dodávaná z peliet kotolne. Miestnosti budú vyhrievané oceľovými tanierovými radiátormi integrovanými s termostatickými ventilmi. Okrem toho projekt zabezpečuje renovačné práce vo vnútri budovy, výstavbu plošín a príjazdových ciest, realizáciu kanalizácie a elektrických inštalácií.Verejnoprospešná budova sa nachádza v Skrzynki na parcele č. 70/23. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce, ktorí budovu využívajú. Projekt je infraštruktúrnym opatrením, ktoré prispeje k zníženiu dopytu budovy po teple. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy PPS/vidieckej osvetľovacej sústavy v boxoch prostredníctvom prác na tepelnej modernizácii. Realizácia tohto projektu zníži dopyt po teple v budove a zníži emisie skleníkových plynov do atmosféry. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa t-termomodernizzazzjoni tal-bini TSO fi Skrzynki għall-ħtiġijiet taċ-ċentru tal-komunità rurali. Ix-xogħlijiet li ġejjin huma ppjanati għall-proġett: tisħin tal-ħitan ta ‘barra tal-bini ma’ robots ta ‘akkumpanjament flimkien ma’ insulazzjoni tal-pedamenti u l-kostruzzjoni ta ‘plinth bi strixxa madwar il-bini, tisħin tal-kopertura tas-saqaf tul il-bini bis-sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf u xogħlijiet ta’ akkumpanjament, inkluż is-sostituzzjoni tas-sistema tas-sajjetti eżistenti, sostituzzjoni ta ‘bibien esterni, inkluż bieb tal-garaxx għall-bibien tal-azzar bit-tisħin, installazzjoni ta’ ilma domestiku sħun u tisħin ċentrali, kif ukoll sistema ta ‘ventilazzjoni tal-gravità assistita mekkanikament. L-ilma sħun se jiġi ppreparat bl-użu ta’ tank tal-ħażna elettrika. L-installazzjoni tal-misħun se tiġi pprovduta mill-kamra tal-bojler tal-gerbub. Il-kmamar se jissaħħnu b’radjaturi tal-pjanċa tal-azzar integrati b’valvoli termostatiċi. Barra minn hekk, il-proġett jipprevedi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni ġewwa l-bini, il-kostruzzjoni ta’ pjattaformi u kanali tad-driveways, l-eżekuzzjoni ta’ sistemi ta’ drenaġġ u installazzjonijiet elettriċi. Il-bini ta’ utilità pubblika jinsab fi Skrzynki fuq il-plott Nru 70/23. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa r-residenti tal-Muniċipalità, li jużaw il-bini. Il-proġett huwa miżura ta’ infrastruttura li se tikkontribwixxi għat-tnaqqis tad-domanda għas-sħana tal-bini. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini tat-TSO/tat-tidwil rurali fil-Kaxxi permezz ta’ xogħlijiet ta’ modernizzazzjoni termali. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se tnaqqas id-domanda għas-sħana fil-bini u se tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto planeado tem por objeto a termomodernização do edifício ORT em Skrzynki para as necessidades do centro comunitário rural. Estão previstas para o projeto as seguintes obras: aquecimento das paredes exteriores do edifício com robôs acompanhantes, isolamento das fundações e construção de um plinto com uma banda em torno do edifício, aquecimento do telhado cobrindo todo o edifício com substituição do revestimento do telhado e trabalhos de acompanhamento, incluindo a substituição do sistema de relâmpagos existente, substituição de portas exteriores, incluindo porta de garagem para portas de aço com aquecimento, instalação de água quente para uso doméstico e aquecimento central, bem como um sistema de ventilação por gravidade assistida mecanicamente. A água quente será preparada usando um tanque de armazenamento elétrico. A instalação de água quente será fornecida a partir da sala da caldeira da pelota. Os quartos serão aquecidos com radiadores de chapa de aço integrados com válvulas termostáticas. Além disso, o projeto prevê obras de renovação no interior do edifício, a construção de plataformas e calçadas, a execução de esgotos e instalações elétricas.O edifício de utilidade pública está localizado em Skrzynki, no terreno n.º 70/23. O grupo-alvo do projeto são os residentes do Concelho, que utilizam o edifício. O projeto é uma medida de infraestrutura que contribuirá para reduzir a procura de calor do edifício. O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do ORT/edifício de iluminação rural em Boxes através de obras de modernização térmica. A execução deste projeto reduzirá a procura de calor no edifício e reduzirá as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Suunnitellun hankkeen aiheena on Skrzynkissä sijaitsevan siirtoverkonhaltijarakennuksen lämpömodernisointi maaseutuyhteisökeskuksen tarpeisiin. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat työt: rakennuksen ulkoseinien lämpeneminen mukana olevilla roboteilla sekä säätiöiden eristäminen ja sokkelin rakentaminen rakennuksen ympärille, kattopäällysteen lämpeneminen koko rakennuksen katon vaihdolla ja siihen liittyvät työt, mukaan lukien nykyisen salamajärjestelmän korvaaminen, ulko-ovien korvaaminen, mukaan lukien teräsovien autotallin ovi lämmityksellä, kuuman talousveden ja keskuslämmityksen asentaminen sekä mekaanisesti avustettu painovoiman ilmanvaihtojärjestelmä. Kuuma vesi valmistetaan sähkösäiliöllä. Kuuman veden asennus toimitetaan pellettikattilahuoneesta. Huoneet lämmitetään termostaattiventtiileillä integroiduilla teräslevypatterilla. Lisäksi hankkeessa toteutetaan kunnostustöitä rakennuksen sisällä, lavojen ja ajoteiden rakentamista, viemäröintiä ja sähköasennuksia. Yleishyödyllinen rakennus sijaitsee Skrzynkissä tontilla nro 70/23. Hankkeen kohderyhmänä ovat rakennusta käyttävät kunnan asukkaat. Hanke on infrastruktuuritoimenpide, jolla vähennetään rakennuksen lämmöntarvetta. Hankkeen päätavoitteena on parantaa laatikoiden siirtoverkonhaltijan/maaseudun valaistusrakennuksen energiatehokkuutta lämpöuudistustöiden avulla. Hankkeen toteuttaminen vähentää rakennuksen lämmön kysyntää ja vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Predmet načrtovanega projekta je termomodernizacija stavbe operaterja prenosnega sistema v Skrzynkiju za potrebe podeželskega središča skupnosti. Za projekt so načrtovana naslednja dela: segrevanje zunanjih sten stavbe s spremljajočimi roboti, izolacija temeljev in gradnja podstavka s pasom okoli stavbe, segrevanje strehe po vsej stavbi z zamenjavo strešne kritine in spremljevalna dela, vključno z zamenjavo obstoječega sistema strele, zamenjava zunanjih vrat, vključno z garažnimi vrati za jeklena vrata s segrevanjem, namestitev tople sanitarne vode in centralnega ogrevanja ter mehansko podprt gravitacijski sistem. Topla voda bo pripravljena z električnim hranilnikom. Inštalacija tople vode bo dobavljena iz pelete kotlovnice. Prostori bodo ogrevani z jeklenimi ploščami, vgrajenimi s termostatskimi ventili. Poleg tega projekt predvideva obnovitvena dela v stavbi, gradnjo ploščadi in dovozov, izvedbo kanalizacije in električnih instalacij. Javna komunalna stavba se nahaja v Skrzynkiju na parceli št. 70/23. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine, ki uporabljajo stavbo. Projekt je infrastrukturni ukrep, ki bo prispeval k zmanjšanju povpraševanja po toploti stavbe. Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost stavbe SOPO/osvetljave na podeželju v škatlah s toplotno modernizacijo. Z izvajanjem tega projekta se bo zmanjšalo povpraševanje po toploti v stavbi in emisije toplogrednih plinov v ozračje. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Předmětem plánovaného projektu je termomodernizace budovy PPS ve Skrzynki pro potřeby venkovského centra. Pro projekt jsou plánovány tyto práce: ohřev vnějších stěn budovy doprovodnými roboty spolu s izolací základů a konstrukcí podstavce s pásem kolem budovy, zahřívání střešní krytiny v celém objektu výměnou střešního krytu a doprovodných prací, včetně výměny stávajícího systému blesku, výměna vnějších dveří, včetně garážových vrat pro ocelové dveře s oteplováním, instalace teplé domácí vody a ústředního topení, jakož i mechanicky asistovaného gravitačního ventilačního systému. Teplá voda bude připravena pomocí elektrické zásobníku. Instalace teplé vody bude dodávána z kotelny pelet. Místnosti budou vytápěny ocelovými deskovými radiátory integrovanými termostatickými ventily. Kromě toho projekt zajišťuje renovační práce uvnitř budovy, výstavbu nástupišť a příjezdových cest, realizaci kanalizačních a elektrických instalací.Veřejně užitková budova se nachází ve Skrzynki na pozemku č. 70/23. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce, kteří budovu využívají. Projekt je infrastrukturním opatřením, které přispěje ke snížení poptávky budovy po teple. Hlavním cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy TSO/venkovského osvětlení v boxech prostřednictvím tepelných modernizačních prací. Realizace tohoto projektu sníží poptávku po teple v budově a sníží emise skleníkových plynů do atmosféry. (Czech)
10 July 2022
0 references
Planuojamo projekto objektas – Skrzynkyje esančio PSO pastato termomodernizavimas kaimo bendruomenės centro poreikiams. Planuojami šie projekto darbai: pastato išorinių sienų atšilimas su lydimaisiais robotais kartu su pamatų izoliacija ir cokolio su juosta aplink pastatą statyba, stogo dangos atšilimas visame pastate pakeičiant stogo dangą ir lydimuosius darbus, įskaitant esamos žaibo sistemos pakeitimą, išorinių durų pakeitimą, įskaitant plieninių durų garažo duris su atšilimu, karšto buitinio vandens ir centrinio šildymo įrengimą, taip pat mechaninės gravitacijos ventiliacijos sistemą. Karštas vanduo bus paruoštas naudojant elektrinį rezervuarą. Karšto vandens instaliacija bus tiekiama iš granulių katilinės. Kambariai bus šildomi plieninių plokštelių radiatoriais, integruotais su termostatiniais vožtuvais. Be to, projekte numatyti renovacijos darbai pastato viduje, platformų ir važiuojamųjų kelių statyba, kanalizacijos ir elektros instaliacijos vykdymas. Viešosios paskirties pastatas yra Skrzynki sklype Nr. 70/23. Projekto tikslinė grupė yra savivaldybės gyventojai, kurie naudojasi pastatu. Projektas yra infrastruktūros priemonė, padėsianti sumažinti pastato šilumos poreikį. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti TSO/kaimo apšvietimo pastato bokštuose energijos vartojimo efektyvumą atliekant šiluminio modernizavimo darbus. Įgyvendinus šį projektą sumažės šilumos poreikis pastate ir į atmosferą išmetama mažiau šiltnamio efektą sukeliančių dujų. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Plānotā projekta priekšmets ir Skrzynki PSO ēkas termomodernizācija lauku kopienas centra vajadzībām. Projektā plānoti šādi darbi: ēkas ārējo sienu sasilšana ar robotiem kopā ar pamatu izolāciju un cokola izbūvi ap ēku, jumta seguma siltināšana visā ēkā ar jumta seguma nomaiņu un pavadošajiem darbiem, tostarp esošās zibens sistēmas nomaiņa, ārējo durvju nomaiņa, ieskaitot garāžas durvis tērauda durvīm ar sildīšanu, karstā sadzīves ūdens un centrālās apkures ierīkošana, kā arī mehāniski automatizēta gravitācijas ventilācijas sistēma. Karstais ūdens tiks sagatavots, izmantojot elektriskās akumulācijas tvertni. Karstā ūdens uzstādīšana tiks piegādāta no granulu katlu telpas. Telpas tiks apsildītas ar tērauda plākšņu radiatoriem, kas integrēti ar termostatiskajiem vārstiem. Turklāt projekts paredz renovācijas darbus ēkā, platformu un piebraucamo ceļu izbūvi, kanalizācijas un elektroinstalāciju izpildi. Sabiedrisko pakalpojumu ēka atrodas Skrzynki zemes gabalā Nr. 70/23. Projekta mērķa grupa ir pašvaldības iedzīvotāji, kuri izmanto ēku. Projekts ir infrastruktūras pasākums, kas palīdzēs samazināt ēkas siltuma pieprasījumu. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot TSO/lauku apgaismojuma ēkas energoefektivitāti kastēs, veicot termālās modernizācijas darbus. Šā projekta īstenošana samazinās siltumenerģijas pieprasījumu ēkā un samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Предмет на планирания проект е термомодернизацията на сградата на ОПС в Skrzynki за нуждите на общинския център в селските райони. За проекта са планирани следните дейности: затопляне на външните стени на сградата със съпътстващи роботи заедно с изолация на основите и изграждане на цокъл с лента около сградата, затопляне на покривното покритие в цялата сграда с подмяна на покривното покритие и съпътстващи работи, включително подмяна на съществуващата мълния, подмяна на външни врати, включително гаражна врата за стоманени врати с затопляне, монтаж на топла битова вода и централно отопление, както и механично асистирана гравитационна вентилационна система. Топлата вода се приготвя с помощта на електрически резервоар за съхранение. Инсталацията за топла вода ще бъде доставена от котелното помещение за пелети. Стаите ще бъдат отоплявани със стоманени радиатори, интегрирани с термостатични клапани. Освен това проектът предвижда ремонтни работи в сградата, изграждане на платформи и алеи, изпълнение на канализационни и електрически инсталации.Обществената сграда се намира в Скжинки на парцел № 70/23. Целевата група на проекта са жителите на общината, които използват сградата. Проектът е инфраструктурна мярка, която ще допринесе за намаляване на търсенето на топлинна енергия в сградата. Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на оператора на преносна система/сградата за осветление на селските райони в кутии чрез дейности по термична модернизация. Изпълнението на този проект ще намали търсенето на топлинна енергия в сградата и ще намали емисиите на парникови газове в атмосферата. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A tervezett projekt tárgya a skrzynkii TSO épület termomodernizálása a vidéki közösségi központ igényeinek megfelelően. A projekthez a következő munkálatokat tervezik: az épület külső falainak felmelegedése a kísérő robotokkal együtt az alapok szigetelésével és az épület körül egy sávos lábazat megépítésével, az egész épületben a tetőburkolat melegítése a tetőburkolat és a kísérő munkák cseréjével, beleértve a meglévő villámrendszer cseréjét, a külső ajtók cseréjét, beleértve az acélajtók garázsajtóját melegítéssel, meleg háztartási víz és központi fűtés, valamint mechanikusan támogatott gravitációs szellőztető rendszer telepítését. Meleg vizet kell készíteni egy elektromos tároló tartály. A melegvíz-létesítményt a pellet kazánházból szállítják. A termosztatikus szelepekkel felszerelt acéllemez radiátorokkal fűtjük a szobákat. Emellett a projekt az épületen belüli felújítási munkálatokat, peronok és felhajtók építését, szennyvízelvezetés és elektromos berendezések kivitelezését irányozza elő. A közüzemi épület Skrzynkiben található a 70/23. számú telken. A projekt célcsoportja az önkormányzat lakói, akik az épületet használják. A projekt olyan infrastrukturális intézkedés, amely hozzájárul az épület hőigényének csökkentéséhez. A projekt fő célja az átvitelirendszer-üzemeltetők/vidéki világítástechnikai épületek energiahatékonyságának javítása a dobozokban, hőkorszerűsítési munkálatok révén. A projekt végrehajtása csökkenti az épület hőigényét és csökkenti az üvegházhatást okozó gázok légkörbe történő kibocsátását. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe ná teirmea-mhodhnú fhoirgneamh TSO in Skrzynki do riachtanais an ionaid phobail tuaithe. Tá na hoibreacha seo a leanas beartaithe don tionscadal: téamh na ballaí taobh amuigh den fhoirgneamh le róbait a ghabhann leis mar aon le insliú ar an dúshraith agus tógáil plinth le banda timpeall an fhoirgnimh, téamh an clúdach díon ar fud an fhoirgnimh le athsholáthar an clúdach dín agus oibreacha a ghabhann leis, lena n-áirítear athsholáthar an chórais lightning atá ann cheana féin, athsholáthar doirse seachtracha, lena n-áirítear doras gharáiste do dhoirse cruach le téamh, suiteáil uisce tí te agus téamh lárnach, chomh maith le córas aerála domhantarraingthe meicniúil cuidithe. Ullmhófar uisce te ag baint úsáide as umar stórála leictreach. Cuirfear an suiteáil uisce te ar fáil ón seomra coire millíní. Beidh na seomraí a théamh le radaitheoirí pláta cruach comhtháite le comhlaí thermostatic. Ina theannta sin, déanann an tionscadal foráil d’oibreacha athchóirithe laistigh den fhoirgneamh, tógáil ardán agus cabhsán, suiteáil séarachais agus leictreacha a chur i gcrích. Is é spriocghrúpa an tionscadail cónaitheoirí na Bardas, a úsáideann an foirgneamh. Is beart bonneagair é an tionscadal a chuirfidh le héileamh teasa an fhoirgnimh a laghdú. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh an TSO/fhoirgneamh soilsiú tuaithe i mBoscaí trí oibreacha nuachóirithe teirmeach. Laghdóidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo an t-éileamh teasa san fhoirgneamh agus laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí an t-atmaisféar. (Irish)
10 July 2022
0 references
Ämnet för det planerade projektet är termomodernisering av byggnaden för systemansvariga för överföringssystem i Skrzynki för behoven i landsbygdssamhället. Följande arbeten planeras för projektet: uppvärmning av byggnadens ytterväggar med tillhörande robotar tillsammans med isolering av fundamenten och konstruktion av en sockel med ett band runt byggnaden, uppvärmning av taket som täcker hela byggnaden med byte av taktäckning och tillhörande arbeten, inklusive utbyte av det befintliga blixtsystemet, byte av ytterdörrar, inklusive garageportar för ståldörrar med uppvärmning, installation av varmvatten och centralvärme samt ett mekaniskt system för gravitationsventilation. Varmvatten kommer att beredas med hjälp av en elektrisk lagringstank. Varmvatteninstallationen kommer att levereras från pelletspannarummet. Rummen kommer att värmas upp med stålplåt radiatorer integrerade med termostatventiler. Dessutom omfattar projektet renoveringsarbete inne i byggnaden, byggande av plattformar och uppfarter, utförande av avlopps- och elinstallationer. Den allmännyttiga byggnaden ligger i Skrzynki på tomt nr 70/23. Målgruppen för projektet är kommunens invånare som nyttjar byggnaden. Projektet är en infrastrukturåtgärd som ska bidra till att minska byggnadens värmebehov. Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten hos den systemansvarige för överföringssystemet/landbelysningsbyggnaden i Boxes genom värmemoderniseringsarbeten. Genomförandet av detta projekt kommer att minska efterfrågan på värme i byggnaden och minska utsläppen av växthusgaser till atmosfären. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Kavandatava projekti teemaks on Skrzynkis asuva põhivõrguettevõtja hoone termomoderniseerimine maakogukondade keskuse vajaduste rahuldamiseks. Projekti jaoks kavandatakse järgmisi töid: hoone välisseinte soojenemine kaasasolevate robotitega koos vundamentide isolatsiooniga ja hoone ümber ansambliga sokli ehitamine, katusekatte soojenemine kogu hoone ulatuses koos katusekatte asendamisega ja sellega kaasnevad tööd, sealhulgas olemasoleva välksüsteemi väljavahetamine, välisuste väljavahetamine, sealhulgas terasest uste garaažiuks koos soojenemisega, sooja koduvee paigaldamine ja keskküte, samuti mehaaniliselt abistatud gravitatsiooni ventilatsioonisüsteem. Kuuma vee valmistamiseks kasutatakse elektrimahutit. Kuuma vee paigaldus tarnitakse graanulite katlaruumist. Ruume köetakse termostaatiliste ventiilidega integreeritud terasplaatradiaatoritega. Lisaks on projektiga ette nähtud renoveerimine hoone sees, platvormide ja sissesõiduteede ehitamine, kanalisatsiooni ja elektripaigaldiste ehitamine. Ühishoone asub Skrzynkis krundil nr 70/23. Projekti sihtrühmaks on valla elanikud, kes kasutavad hoonet. Projekt on taristumeede, mis aitab vähendada hoone küttenõudlust. Projekti peamine eesmärk on parandada soojusliku moderniseerimise abil ülekandesüsteemi haldurite/maapiirkondade valgustushoonete energiatõhusust kastides. Selle projekti rakendamine vähendab hoone küttenõudlust ja kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: włocławski
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0018/19
0 references