Creation of new kindergarten places in the Non-public Music Preschool Polish-English Music Garden (Q120260)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q120260 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of new kindergarten places in the Non-public Music Preschool Polish-English Music Garden |
Project Q120260 in Poland |
Statements
203,776.87 zloty
0 references
239,737.5 zloty
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
MUSIC GARDEN AGATA TKACZOW
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępności wychowania przedszkolnego dla 20 dzieci w wieku 2,5 – 5 lat. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez rozszerzenie oferty przedszkola Music Garden w Rzeszowie o grupy z rozszerzonym programem językowym i muzycznym. Umożliwienie dzieciom, których rodzice planują edukacje muzyczna i językowa, dostępu do tego typu profilu nauczania już od najmłodszych lat. U dzieci w wieku 2,5 – 5 lat kontakt z muzyką oraz nauka języka wpływa na wszechstronny rozwój osobowości. Projekt będzie dedykowany potrzebom dzieci w wielu przedszkolnym (zgodnie z ustawą o oświacie) pochodzącym z Rzeszowa i okolic. Należy podkreślić, że Rzeszów to miasto, które wg wielu rankingów znajduje się w czołówce rankingów dynamicznie rozwiających się miast, z aktywną polityką prorodzinną, a jednocześnie ze zdefiniowanym deficytem w zakresie dostępności miejsc wychowania przedszkolnego. Zakres projektu obejmuje przygotowanie zaplecza niezbędnego do utworzenia dwóch nowych grup 10osobowych (zakup wyposażenia, pomocy dydaktycznych itp.) oraz zapewnienie bieżącego funkcjonowania poprzez zatrudnienie dwoch wychowawców oraz niezbędnych pomocy, a także osób które posiadają wiedzę i umiejętności w zakresie prowadzenia zajęć dodatkowych (lektor języka angielskiego, nauczyciel fortepianu, osoba prowadząca zajęcia z rytmiki i logopeda). Niepubliczne Przedszkole Muzyczne Polsko-Angielskie Music Garden to placówka, którą tworzą osoby posiadające wieloletnie doświadczenie w działalności edukacyjnej wśród najmłodszych. Posiada niezbędne zaplecze infrastrukturalne (budynek przedszkola spełnia wszystkie normy SANEPID i Straży Pożarnej) oraz zasoby finansowe (wkład własny) gwarantujące prawidłową realizację przedsięwzięcia i osiągnięcie zakładanych celów. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of preschool education for 20 children aged 2.5-5. This goal will be achieved by extending the offer of Music Garden kindergarten in Rzeszów to include groups with extended language and music programs. Enabling children whose parents plan musical and language education to access this type of teaching profile from an early age. In children aged 2.5-5 years of age, contact with music and language learning influences the versatile development of personality. The project will be dedicated to the needs of children in many kindergarten (according to the Education Act) coming from Rzeszów and its surroundings. It should be emphasised that Rzeszów is a city which, according to many rankings, is at the forefront of the rankings of dynamically developing cities, with active pro-family policies, and at the same time with a defined deficit in terms of availability of preschool education. The scope of the project includes the preparation of the facilities necessary for the creation of two new groups of 10 people (purchase of equipment, teaching aid, etc.) and ensuring the day-to-day functioning by employing two educators and necessary help, as well as those who have knowledge and skills in conducting additional activities (English language, piano teacher, person conducting rhythmics and speech therapist classes). Non-public Music Preschool Polish-English Music Garden is an institution created by people with many years of experience in educational activities among the youngest. It has the necessary infrastructure facilities (the kindergarten building meets all standards of SANEPID and Fire Service) and financial resources (own contribution) guaranteeing the correct realisation of the project and achieving the objectives pursued. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de l’éducation préscolaire pour 20 enfants âgés de 2,5 à 5 ans. Cet objectif sera atteint en élargissant l’offre du jardin d’enfants Music Garden à Rzeszów afin d’inclure des groupes avec un programme de langue et de musique étendu. Permettre aux enfants dont les parents prévoient une éducation musicale et linguistique d’avoir accès à ce type de profil d’enseignement dès le plus jeune âge. Chez les enfants âgés de 2,5 à 5 ans, le contact avec la musique et l’apprentissage des langues influe sur le développement complet de la personnalité. Le projet sera consacré aux besoins des enfants de nombreux jardins d’enfants (conformément à la loi sur l’éducation) provenant de Rzeszów et des environs. Il convient de souligner que Rzeszów est une ville qui, selon de nombreux classements, est classée en tête du classement des villes en développement dynamique, avec une politique familiale active et en même temps un déficit défini dans la disponibilité des places d’enseignement préscolaire. Le projet comprend la préparation des installations nécessaires à la création de deux nouveaux groupes de 10 personnes (achat d’équipements, aides pédagogiques, etc.) et le fonctionnement quotidien en employant deux éducateurs et l’assistance nécessaire, ainsi que des personnes qui ont les connaissances et les compétences dans le domaine des cours supplémentaires (enseignant de langue anglaise, professeur de piano, rythmique et orthophonistes). Le jardin d’enfants polonais-anglais de musique non public est une institution composée de personnes ayant de nombreuses années d’expérience dans des activités éducatives parmi les plus jeunes. Il dispose des infrastructures nécessaires (le bâtiment de la maternelle répond à toutes les normes SANEPID et des sapeurs-pompiers) et des ressources financières (contribution propre) pour garantir la bonne mise en œuvre du projet et la réalisation des objectifs. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Vorschulbildung für 20 Kinder im Alter von 2,5 bis 5 Jahren zu erhöhen. Dieses Ziel wird erreicht, indem das Angebot des Kindergartens Musikgarten in Rzeszów um Gruppen mit erweitertem Sprach- und Musikprogramm erweitert wird. Kinder, deren Eltern eine musikalische und sprachliche Ausbildung planen, können ab einem frühen Alter Zugang zu diesem Unterrichtsprofil haben. Bei Kindern im Alter von 2,5-5 Jahren wirkt sich der Kontakt mit Musik und Sprachlernen auf die umfassende Persönlichkeitsentwicklung aus. Das Projekt wird den Bedürfnissen der Kinder in vielen Kindergärten (gemäß dem Bildungsgesetz) aus Rzeszów und der Umgebung gewidmet. Es sollte betont werden, dass Rzeszów eine Stadt ist, die laut vielen Rankings an der Spitze der Rangliste dynamisch entwickelnder Städte steht, mit aktiver Familienpolitik und gleichzeitig mit einem definierten Defizit bei der Verfügbarkeit von Vorschulplätzen. Der Umfang des Projekts umfasst die Vorbereitung der notwendigen Einrichtungen für die Schaffung von zwei neuen Gruppen von 10 Personen (Kauf von Ausrüstung, Lehrhilfsmitteln usw.) und die Gewährleistung des täglichen Betriebs durch die Beschäftigung von zwei Erziehern und die notwendige Unterstützung, sowie Personen, die die Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich der zusätzlichen Klassen (Englisch Sprachlehrer, Klavierlehrer, Person, Rhythmus- und Sprachtherapeuten) haben. Nicht-öffentliche Musik Kindergarten Polnisch-Englisch Musikgarten ist eine Institution, die aus Menschen mit langjähriger Erfahrung in pädagogischen Aktivitäten unter den Jüngsten besteht. Es verfügt über die notwendigen Infrastruktureinrichtungen (das Kindergartengebäude erfüllt alle Standards von SANEPID und Feuerwehr) und finanzielle Mittel (eigener Beitrag), um die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts und die Erreichung der Ziele zu gewährleisten. (German)
8 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de beschikbaarheid van voorschools onderwijs voor 20 kinderen van 2,5-5 jaar te vergroten. Dit doel zal worden bereikt door het aanbod van de kleuterschool Music Garden in Rzeszów uit te breiden met groepen met een uitgebreid taal- en muziekprogramma. Kinderen van wie de ouders muziek- en taalonderwijs plannen, vanaf jonge leeftijd toegang hebben tot dit soort onderwijsprofielen. Bij kinderen van 2,5-5 jaar heeft contact met muziek en het leren van talen invloed op de algehele ontwikkeling van persoonlijkheid. Het project zal worden gewijd aan de behoeften van kinderen in veel kleuterscholen (volgens de Onderwijswet) afkomstig uit Rzeszów en de omgeving. Benadrukt moet worden dat Rzeszów een stad is die volgens veel rankings bovenaan de ranglijst staat van dynamisch ontwikkelende steden, met een actief familiebeleid en tegelijkertijd met een duidelijk gebrek aan beschikbaarheid van voorschools onderwijs. Het project omvat de voorbereiding van de faciliteiten die nodig zijn voor de oprichting van twee nieuwe groepen van 10 personen (aankoop van apparatuur, onderwijshulpmiddelen, enz.) en het waarborgen van de dagelijkse werking door twee opvoeders en de nodige hulp in dienst te nemen, evenals mensen die de kennis en vaardigheden hebben op het gebied van aanvullende lessen (leerkracht in het Engels, pianoleraar, persoon die ritmiek voert en logopedisten). Niet-publieke muziekschool Pools-Engels Music Garden is een instelling die bestaat uit mensen met jarenlange ervaring in educatieve activiteiten onder de jongsten. Het beschikt over de nodige infrastructuurvoorzieningen (het kleutergebouw voldoet aan alle normen van SANEPID en brandweer) en financiële middelen (eigen bijdrage) om de correcte uitvoering van het project en de verwezenlijking van de doelstellingen te waarborgen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare la disponibilità di istruzione prescolastica per 20 bambini di età compresa tra 2,5 e 5 anni. Questo obiettivo sarà raggiunto estendendo l'offerta del giardino musicale dell'asilo a Rzeszów per includere gruppi con un programma di lingua e musica esteso. Consentire ai bambini i cui genitori pianificano l'educazione musicale e linguistica di avere accesso a questo tipo di profilo didattico fin dalla più tenera età. Nei bambini di età compresa tra 2,5 e 5 anni, il contatto con la musica e l'apprendimento delle lingue influisce sullo sviluppo globale della personalità. Il progetto sarà dedicato alle esigenze dei bambini di molti asilo nido (secondo la legge sull'istruzione) provenienti da Rzeszów e dai dintorni. Va sottolineato che Rzeszów è una città che, secondo molte classifiche, è classificata in cima alla classifica delle città in via di sviluppo dinamico, con una politica familiare attiva e allo stesso tempo con un deficit definito nella disponibilità di posti di istruzione prescolastica. L'ambito del progetto comprende la preparazione delle strutture necessarie per la creazione di due nuovi gruppi di 10 persone (acquisto di attrezzature, ausili didattici, ecc.) e la garanzia del funzionamento quotidiano mediante l'impiego di due educatori e l'assistenza necessaria, nonché le persone che hanno le conoscenze e le competenze nel campo delle lezioni aggiuntive (insegnante di lingua inglese, insegnante di pianoforte, persona che conduce ritmici e terapisti del linguaggio). Non-public Music Kindergarten polacco-inglese Music Garden è un'istituzione composta da persone con molti anni di esperienza in attività educative tra i più giovani. Dispone delle infrastrutture necessarie (l'edificio dell'asilo soddisfa tutti gli standard SANEPID e vigili del fuoco) e delle risorse finanziarie (contributo proprio) per garantire la corretta attuazione del progetto e il raggiungimento degli obiettivi. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de educación preescolar para 20 niños de entre 2,5 y 5 años de edad. Este objetivo se logrará ampliando la oferta del jardín de infancia Music Garden en Rzeszów para incluir grupos con un programa de lenguaje y música extendido. Permitir que los niños cuyos padres planifiquen la educación musical y lingüística tengan acceso a este tipo de perfil pedagógico desde una edad temprana. En niños de entre 2,5 y 5 años, el contacto con la música y el aprendizaje de idiomas afecta al desarrollo integral de la personalidad. El proyecto se dedicará a las necesidades de los niños en muchos jardines de infancia (según la Ley de Educación) procedentes de Rzeszów y sus alrededores. Cabe destacar que Rzeszów es una ciudad que, según muchos rankings, se sitúa en la cima de los rankings de ciudades en desarrollo dinámico, con una política familiar activa y al mismo tiempo con un déficit definido en la disponibilidad de plazas de educación preescolar. El alcance del proyecto incluye la preparación de las instalaciones necesarias para la creación de dos nuevos grupos de 10 personas (compra de equipo, material didáctico, etc.) y la garantía del funcionamiento diario mediante la contratación de dos educadores y la asistencia necesaria, así como personas que tengan los conocimientos y habilidades en el campo de las clases adicionales (profesor de inglés, profesor de piano, persona que lleva a cabo rítmica y terapeutas del habla). Jardín de la Música Polaco-Inglés es una institución formada por personas con muchos años de experiencia en actividades educativas entre los más jóvenes. Cuenta con las infraestructuras necesarias (el edificio de jardines de infancia cumple con todas las normas SANEPID y Fire Brigade) y recursos financieros (contribución propia) para garantizar la correcta ejecución del proyecto y la consecución de los objetivos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge udbuddet af førskoleundervisning for 20 børn i alderen 2,5-5 år. Dette mål vil blive nået ved at udvide udbuddet af Music Garden børnehave i Rzeszów til at omfatte grupper med udvidede sprog- og musikprogrammer. At give børn, hvis forældre planlægger musik- og sprogundervisning, mulighed for at få adgang til denne form for undervisningsprofil fra en tidlig alder. Hos børn i alderen 2,5-5 år påvirker kontakt med musik og sprogindlæring den alsidige udvikling af personligheden. Projektet vil være dedikeret til behovene hos børn i mange børnehaver (i henhold til uddannelsesloven), der kommer fra Rzeszów og dets omgivelser. Det skal understreges, at Rzeszów er en by, der ifølge mange placeringer er på forkant med rangordningen af dynamisk udviklende byer med aktive familievenlige politikker og samtidig med et defineret underskud med hensyn til tilgængeligheden af førskoleundervisning. Projektets omfang omfatter forberedelse af de nødvendige faciliteter til oprettelse af to nye grupper på 10 personer (indkøb af udstyr, undervisningshjælp osv.) og sikring af den daglige drift ved at ansætte to undervisere og nødvendig hjælp samt dem, der har viden og færdigheder i at udføre yderligere aktiviteter (engelsk sprog, klaverlærer, person, der udfører rytmik- og taleterapeutklasser). Ikke-offentlig musik Preschool Polsk-English Music Garden er en institution skabt af mennesker med mange års erfaring i uddannelsesaktiviteter blandt de yngste. Det har de nødvendige infrastrukturfaciliteter (børnehuset opfylder alle standarder i SANEPID og brandvæsenet) og finansielle ressourcer (egne bidrag), der sikrer en korrekt gennemførelse af projektet og opnåelse af de forfulgte mål. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 20 παιδιά ηλικίας 2,5-5 ετών. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την επέκταση της προσφοράς του Music Garden νηπιαγωγείο στο Rzeszów να περιλαμβάνει ομάδες με εκτεταμένη γλώσσα και μουσικά προγράμματα. Παροχή δυνατότητας στα παιδιά των οποίων οι γονείς σχεδιάζουν τη μουσική και γλωσσική εκπαίδευση να έχουν πρόσβαση σε αυτό το είδος διδακτικού προφίλ από μικρή ηλικία. Σε παιδιά ηλικίας 2,5-5 ετών, η επαφή με τη μουσική και την εκμάθηση γλωσσών επηρεάζει την ευέλικτη ανάπτυξη της προσωπικότητας. Το έργο θα είναι αφιερωμένο στις ανάγκες των παιδιών σε πολλά νηπιαγωγεία (σύμφωνα με τον νόμο περί εκπαίδευσης) που προέρχονται από το Rzeszów και τα περίχωρά του. Πρέπει να τονιστεί ότι το Rzeszów είναι μια πόλη η οποία, σύμφωνα με πολλές κατατάξεις, βρίσκεται στην πρώτη γραμμή της κατάταξης δυναμικά αναπτυσσόμενων πόλεων, με ενεργές φιλοοικογενειακές πολιτικές και ταυτόχρονα με καθορισμένο έλλειμμα όσον αφορά τη διαθεσιμότητα της προσχολικής εκπαίδευσης. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει την προετοιμασία των απαραίτητων εγκαταστάσεων για τη δημιουργία δύο νέων ομάδων 10 ατόμων (αγορά εξοπλισμού, διδακτική βοήθεια κ.λπ.) και την εξασφάλιση της καθημερινής λειτουργίας με την πρόσληψη δύο εκπαιδευτικών και την απαραίτητη βοήθεια, καθώς και εκείνων που έχουν γνώσεις και δεξιότητες στη διεξαγωγή πρόσθετων δραστηριοτήτων (αγγλική γλώσσα, δάσκαλος πιάνου, άτομο που διεξάγει ρυθμική και μαθήματα λογοθεραπευτών). Μη δημόσιος μουσικός προσχολικός πολωνικός-αγγλικός μουσικός κήπος είναι ένα ίδρυμα που δημιουργήθηκε από ανθρώπους με πολυετή εμπειρία σε εκπαιδευτικές δραστηριότητες μεταξύ των νεότερων. Διαθέτει τις απαραίτητες υποδομές (το κτίριο του νηπιαγωγείου πληροί όλα τα πρότυπα της SANEPID και Πυροσβεστικής Υπηρεσίας) και οικονομικούς πόρους (ίδια συνεισφορά) που εγγυώνται την ορθή υλοποίηση του έργου και την επίτευξη των επιδιωκόμενων στόχων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti predškolskog odgoja i obrazovanja za 20 djece u dobi od 2,5 do 5 godina. Taj će se cilj postići proširenjem ponude dječjeg vrtića Music Garden u Rzeszówu kako bi se uključile grupe s proširenim jezičnim i glazbenim programima. Omogućiti djeci čiji roditelji planiraju glazbeno i jezično obrazovanje da od rane dobi pristupe ovoj vrsti nastavnog profila. U djece u dobi od 2,5 do 5 godina kontakt s glazbom i učenjem jezika utječe na svestran razvoj osobnosti. Projekt će biti posvećen potrebama djece u mnogim vrtićima (prema Zakonu o obrazovanju) koji dolaze iz Rzeszówa i okolice. Treba naglasiti da je Rzeszów grad koji je, prema mnogim ljestvici, na čelu ljestvice gradova u dinamičnom razvoju, s aktivnim pro-obiteljskim politikama, a istovremeno s definiranim deficitom u pogledu dostupnosti predškolskog obrazovanja. Djelokrug projekta uključuje pripremu objekata potrebnih za stvaranje dviju novih grupa od 10 osoba (kupnja opreme, nastavnog pomagala i sl.) i osiguravanje svakodnevnog funkcioniranja zapošljavanjem dvaju edukatora i potrebne pomoći, kao i onih koji imaju znanja i vještine u provođenju dodatnih aktivnosti (engleski jezik, učitelj klavira, osoba koja vodi ritmiku i nastavu logopeda). Ne-javna predškolska predškolska poljsko-hrvatska glazbena vrt je ustanova koju su stvorili ljudi s dugogodišnjim iskustvom u obrazovnim aktivnostima među najmlađima. Raspolaže potrebnim infrastrukturnim objektima (zgrada vrtića zadovoljava sve standarde SANEPID-a i vatrogasne službe) i financijskim sredstvima (vlastitim doprinosom) koji jamče pravilnu realizaciju projekta i postizanje željenih ciljeva. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este creșterea disponibilității educației preșcolare pentru 20 de copii cu vârste cuprinse între 2,5 și 5 ani. Acest obiectiv va fi atins prin extinderea ofertei grădiniței Music Garden din Rzeszów pentru a include grupuri cu programe lingvistice și muzicale extinse. Să permită copiilor ai căror părinți planifică educația muzicală și lingvistică să aibă acces la acest tip de profil didactic de la o vârstă fragedă. La copiii cu vârste cuprinse între 2,5 și 5 ani, contactul cu muzica și învățarea limbilor străine influențează dezvoltarea versatilă a personalității. Proiectul va fi dedicat nevoilor copiilor din multe grădinițe (în conformitate cu Legea Educației) provenind din Rzeszów și împrejurimile sale. Trebuie subliniat faptul că Rzeszów este un oraș care, potrivit multor clasamente, se află în prima linie a clasamentelor orașelor în curs de dezvoltare dinamică, cu politici active pro-familiale și, în același timp, cu un deficit definit în ceea ce privește disponibilitatea educației preșcolare. Domeniul de aplicare al proiectului include pregătirea facilităților necesare pentru crearea a două noi grupuri de 10 persoane (achiziționarea de echipamente, asistență didactică etc.) și asigurarea funcționării cotidiene prin angajarea a doi educatori și ajutorul necesar, precum și a celor care au cunoștințe și abilități în desfășurarea de activități suplimentare (limba engleză, profesor de pian, persoană care efectuează cursuri de ritmică și logoped). Non-public Muzică Preșcolar Poloneză-Engleză Muzică Garden este o instituție creată de oameni cu mulți ani de experiență în activități educaționale printre cei mai tineri. Dispune de infrastructura necesară (clădirea grădiniței îndeplinește toate standardele SANEPID și Fire Service) și de resurse financiare (contribuție proprie) care garantează realizarea corectă a proiectului și atingerea obiectivelor urmărite. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť predškolského vzdelávania pre 20 detí vo veku 2,5 – 5 rokov. Tento cieľ sa dosiahne rozšírením ponuky škôlky Music Garden v Rzeszów o skupiny s rozšírenými jazykovými a hudobnými programami. Umožniť deťom, ktorých rodičia plánujú hudobné a jazykové vzdelávanie, prístup k tomuto typu vyučovacieho profilu už od útleho veku. U detí vo veku 2,5 – 5 rokov kontakt s hudbou a jazykovým vzdelávaním ovplyvňuje všestranný rozvoj osobnosti. Projekt bude venovaný potrebám detí v mnohých materských školách (podľa zákona o vzdelávaní) pochádzajúcich z Rzeszów a jeho okolia. Treba zdôrazniť, že Rzeszów je mesto, ktoré je podľa mnohých rebríčkov v popredí rebríčka dynamicky sa rozvíjajúcich miest s aktívnymi politikami v prospech rodiny a zároveň s vymedzeným deficitom, pokiaľ ide o dostupnosť predškolského vzdelávania. Rozsah projektu zahŕňa prípravu zariadení potrebných na vytvorenie dvoch nových skupín po 10 osôb (nákup vybavenia, výučbové pomôcky atď.) a zabezpečenie každodenného fungovania zamestnávaním dvoch pedagógov a potrebnej pomoci, ako aj tých, ktorí majú vedomosti a zručnosti pri vykonávaní ďalších aktivít (angličtina, klavírny učiteľ, osoba vykonávajúca rytmiku a hodiny rečového terapeuta). Neverejná hudba Predškolská poľsko-angličtina Hudobná záhrada je inštitúcia vytvorená ľuďmi s dlhoročnými skúsenosťami vo vzdelávacích aktivitách medzi najmladšími. Má potrebné infraštruktúrne zariadenia (stavba materskej školy spĺňa všetky normy SANEPID a požiarnej služby) a finančné zdroje (vlastný príspevok), ktoré zaručujú správnu realizáciu projektu a dosiahnutie sledovaných cieľov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola għal 20 tifel u tifla ta’ bejn 2.5 u 5. Dan l-għan se jintlaħaq billi tiġi estiża l-offerta ta ‘Music Garden kindergarten f’Rzeszów biex tinkludi gruppi b’lingwa estiża u programmi mużikali. It-tfal li l-ġenituri tagħhom jippjanaw l-edukazzjoni mużikali u lingwistika jkunu jistgħu jaċċessaw dan it-tip ta’ profil ta’ tagħlim minn età bikrija. Fi tfal li għandhom bejn 2.5 u 5 snin, il-kuntatt mal-mużika u t-tagħlim tal-lingwi jinfluwenza l-iżvilupp versatili tal-personalità. Il-proġett se jkun iddedikat għall-ħtiġijiet tat-tfal f’ħafna kindergarten (skont l-Att dwar l-Edukazzjoni) li ġejjin minn Rzeszów u l-inħawi ta’ madwaru. Għandu jiġi enfasizzat li Rzeszów hija belt li, skont ħafna klassifikazzjonijiet, tinsab fuq quddiem nett tal-klassifikazzjonijiet ta’ bliet li qed jiżviluppaw b’mod dinamiku, b’politiki attivi favur il-familja, u fl-istess ħin b’defiċit definit f’termini ta’ disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja. L-ambitu tal-proġett jinkludi t-tħejjija tal-faċilitajiet meħtieġa għall-ħolqien ta’ żewġ gruppi ġodda ta’ 10 persuni (xiri ta’ tagħmir, għajnuna għat-tagħlim, eċċ.) u l-iżgurar tal-funzjonament ta’ kuljum billi jiġu impjegati żewġ edukaturi u l-għajnuna meħtieġa, kif ukoll dawk li għandhom għarfien u ħiliet fit-twettiq ta’ attivitajiet addizzjonali (Lingwa Ingliża, għalliem tal-pjanu, persuna li twettaq ritmi u klassijiet ta’ terapista tad-diskors). Mhux pubbliku Mużika Preschool Pollakk-Ingliż Garden Mużika hija istituzzjoni maħluqa minn nies b’ħafna snin ta ‘esperjenza fl-attivitajiet edukattivi fost l-iżgħar. Hija għandha l-faċilitajiet infrastrutturali meħtieġa (il-bini kindergarten jissodisfa l-istandards kollha ta’ SANEPID u s-Servizz tan-Nar) u r-riżorsi finanzjarji (kontribuzzjoni proprja) li jiggarantixxu t-twettiq korrett tal-proġett u l-kisba tal-objettivi segwiti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de educação pré-escolar para 20 crianças com idades entre 2,5 e 5 anos. Este objetivo será alcançado estendendo a oferta de jardim de infância Music Garden em Rzeszów para incluir grupos com linguagem estendida e programas de música. Permitir que as crianças cujos pais planeiam a educação musical e linguística tenham acesso a este tipo de perfil de ensino desde tenra idade. Em crianças de 2,5-5 anos de idade, o contato com música e aprendizagem de línguas influencia o desenvolvimento versátil da personalidade. O projeto será dedicado às necessidades das crianças em muitos jardins de infância (de acordo com a Lei de Educação) provenientes de Rzeszów e seus arredores. Cabe ressaltar que Rzeszów é uma cidade que, de acordo com muitos rankings, está na vanguarda dos rankings de cidades em desenvolvimento dinâmico, com políticas ativas pró-família e, ao mesmo tempo, com um déficit definido em termos de disponibilidade de educação pré-escolar. O âmbito do projeto inclui a preparação das instalações necessárias para a criação de dois novos grupos de 10 pessoas (aquisição de equipamento, auxílio pedagógico, etc.) e a garantia do funcionamento quotidiano, empregando dois educadores e ajuda necessária, bem como aqueles que têm conhecimentos e competências na realização de atividades adicionais (linguagem inglesa, professor de piano, pessoa que conduz rítmica e aulas de fonoaudiólogo). Não-público Música Pré-Escola Polonês-Inglês Music Garden é uma instituição criada por pessoas com muitos anos de experiência em atividades educacionais entre os mais jovens. Dispõe das infraestruturas necessárias (o edifício do jardim de infância cumpre todas as normas da SANEPID e do Serviço de Bombeiros) e dos recursos financeiros (contribuição própria) que garantem a correta realização do projeto e a consecução dos objetivos prosseguidos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä esiopetuksen saatavuutta 20 2,5–5-vuotiaalle lapselle. Tämä tavoite saavutetaan laajentamalla tarjous Music Garden päiväkodin Rzeszów sisällyttää ryhmiä laajennettu kieli- ja musiikkiohjelmia. Annetaan lapsille, joiden vanhemmat suunnittelevat musiikki- ja kieliopetusta, mahdollisuus tutustua tällaiseen opetusprofiiliin jo varhaisesta iästä lähtien. 2,5–5-vuotiailla lapsilla kosketus musiikkiin ja kieltenoppimiseen vaikuttaa persoonallisuuden monipuoliseen kehitykseen. Hanke on omistettu Rzeszów’sta ja sen ympäristöstä tulevien lasten tarpeisiin monissa päiväkodeissa (koulutuslain mukaisesti). On syytä korostaa, että Rzeszów on kaupunki, joka monien rankingien mukaan on kärjessä dynaamisesti kehittyvien kaupunkien rankingeissa, joilla on aktiivinen perhemyönteinen politiikka ja jossa samalla on määritelty puutteita esikouluopetuksen saatavuudessa. Hankkeen toimialaan kuuluu sellaisten tilojen valmistelu, jotka ovat tarpeen kahden uuden 10 hengen ryhmän perustamiseksi (laitteistojen hankinta, opetusapu jne.) ja päivittäisen toiminnan varmistaminen palkkaamalla kaksi opettajaa ja tarvittavaa apua sekä niitä, joilla on tietoja ja taitoja lisätoimintojen järjestämisessä (englanniksi, pianoopettaja, rytmiikka- ja puheterapeuttikurssit). Muu kuin julkinen musiikki Esikoulu puola-Englanti Music Garden on laitos, jonka ovat luoneet ihmiset, joilla on monen vuoden kokemus koulutustoiminnasta nuorten keskuudessa. Sillä on tarvittavat infrastruktuuritilat (päiväkotirakennus täyttää kaikki SANEPID- ja palolaitoksen standardit) ja taloudelliset resurssit (oma rahoitusosuus), jotka takaavat hankkeen asianmukaisen toteuttamisen ja asetettujen tavoitteiden saavuttamisen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost predšolskega izobraževanja za 20 otrok, starih od 2,5 do 5 let. Ta cilj bo dosežen z razširitvijo ponudbe vrtca Music Garden v Rzeszówu na skupine z razširjenimi jezikovnimi in glasbenimi programi. Otrokom, katerih starši načrtujejo glasbeno in jezikovno izobraževanje, omogoči dostop do tovrstnega profila poučevanja že od zgodnjega otroštva. Pri otrocih, starih od 2,5 do 5 let, stik z glasbo in učenjem jezikov vplivata na vsestranski razvoj osebnosti. Projekt bo namenjen potrebam otrok v številnih vrtcih (v skladu z Zakonom o izobraževanju), ki prihajajo iz Rzeszówa in njegove okolice. Poudariti je treba, da je RzeszÃw mesto, ki je po številnih uvrstitvah na čelu lestvice dinamično razvijajočih se mest z aktivnimi prodružinskimi politikami, hkrati pa ima opredeljen primanjkljaj v smislu razpoložljivosti predšolske vzgoje. Obseg projekta vključuje pripravo objektov, potrebnih za oblikovanje dveh novih skupin po 10 oseb (nakup opreme, pedagoška pomoč itd.) in zagotavljanje vsakodnevnega delovanja z zaposlitvijo dveh pedagogov in potrebne pomoči, pa tudi za tiste, ki imajo znanje in spretnosti pri izvajanju dodatnih dejavnosti (angleški jezik, učitelj klavirja, oseba, ki vodi ritmično in govorno terapevtsko predavanja). Nejavna glasbena predšolska šola poljsko-angleški glasbeni vrt je ustanova, ki so jo ustvarili ljudje z dolgoletnimi izkušnjami v izobraževalnih dejavnostih med najmlajšimi. Ima potrebno infrastrukturo (stavba vrtca izpolnjuje vse standarde SANEPID in gasilske službe) in finančna sredstva (lastni prispevek), ki zagotavljajo pravilno izvedbo projekta in doseganje zastavljenih ciljev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost předškolního vzdělávání pro 20 dětí ve věku 2,5–5 let. Tohoto cíle bude dosaženo rozšířením nabídky školky Music Garden v Rzeszów o skupiny s rozšířenými jazykovými a hudebními programy. Umožnit dětem, jejichž rodiče plánují hudební a jazykové vzdělávání, přístup k tomuto typu výuky již od útlého věku. U dětí ve věku 2,5–5 let ovlivňuje kontakt s hudbou a učením jazyků všestranný rozvoj osobnosti. Projekt bude věnován potřebám dětí v mnoha mateřských školách (podle školského zákona) pocházejících z Rzeszów a jeho okolí. Je třeba zdůraznit, že Rzeszów je město, které je podle mnoha žebříčků v čele žebříčku dynamicky se rozvíjejících měst, s aktivními pro-rodinnými politikami a zároveň s definovaným deficitem, pokud jde o dostupnost předškolního vzdělávání. Součástí projektu je příprava zařízení nezbytných pro vytvoření dvou nových skupin po 10 osobách (nákup vybavení, učební pomůcka atd.) a zajištění každodenního fungování zaměstnáním dvou pedagogů a nezbytné pomoci, jakož i těch, kteří mají znalosti a dovednosti při provádění dalších činností (angličtina, učitel klavíru, osoba provádějící rytmickou a řečovou terapeutku). Non-public Music Preschool Polsko-anglická hudební zahrada je instituce vytvořená lidmi s dlouholetými zkušenostmi ve vzdělávacích aktivitách mezi nejmladšími. Má potřebné infrastruktury (budova mateřské školy splňuje všechny standardy SANEPID a hasičské služby) a finanční zdroje (vlastní příspěvek), které zaručují správnou realizaci projektu a dosažení sledovaných cílů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo prieinamumą 20 2,5–5 metų amžiaus vaikų. Šis tikslas bus pasiektas išplečiant Music Garden vaikų darželio Rzeszów pasiūlymą įtraukti grupes su išplėstinėmis kalbos ir muzikos programomis. Suteikti vaikams, kurių tėvai planuoja muzikinį ir kalbinį ugdymą, galimybę naudotis tokio tipo mokymo profiliu nuo ankstyvo amžiaus. 2,5–5 metų vaikams ryšys su muzika ir kalbų mokymusi daro įtaką įvairiapusiam asmenybės vystymuisi. Projektas bus skirtas vaikų poreikiams daugelyje vaikų darželyje (pagal Švietimo įstatymą) iš Rzeszów ir jo apylinkėse. Reikėtų pabrėžti, kad Rzeszów yra miestas, kuris, daugelio reitingų duomenimis, yra dinamiškai besivystančių miestų reitingavimo priešakyje, turintis aktyvią šeimai palankią politiką ir tuo pat metu turintis nustatytą trūkumą, susijusį su ikimokyklinio ugdymo prieinamumu. Projekto apimtis apima patalpų, reikalingų dviejų naujų grupių iš 10 žmonių kūrimui (įrangos pirkimas, mokymo pagalba ir kt.), parengimą ir kasdienio funkcionavimo užtikrinimą įdarbinant du pedagogus ir reikiamą pagalbą, taip pat tuos, kurie turi žinių ir įgūdžių vykdant papildomą veiklą (anglų kalba, fortepijono mokytojas, asmuo, atliekantis ritmą ir kalbos terapeutas). Neviešoji muzika Ikimokyklinis lenkų-anglų muzikos sodas yra institucija, sukurta žmonių, turinčių ilgametę patirtį edukacinėje veikloje tarp jauniausių. Ji turi reikiamą infrastruktūrą (darželio pastatas atitinka visus SANEPID ir priešgaisrinės tarnybos standartus) ir finansinius išteklius (nuosavus įnašus), užtikrinančius tinkamą projekto įgyvendinimą ir siekiamų tikslų įgyvendinimą. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības pieejamību 20 bērniem vecumā no 2,5 līdz 5 gadiem. Šis mērķis tiks sasniegts, paplašinot Mūzikas dārza bērnudārza piedāvājumu Rzeszó³w, iekļaujot grupas ar paplašinātām valodu un mūzikas programmām. Nodrošināt bērniem, kuru vecāki plāno muzikālo un valodas izglītību, piekļuvi šāda veida mācīšanas profilam jau agrīnā vecumā. Bērniem vecumā no 2,5 līdz 5 gadiem saskarsme ar mūziku un valodu apguvi ietekmē daudzpusīgo personības attīstību. Projekts tiks veltīts daudzu bērnudārzu vajadzībām (saskaņā ar Izglītības likumu), kas nāk no Rēzeknes un tās apkārtnes. Jāuzsver, ka Rzeszó³w ir pilsēta, kas saskaņā ar daudziem reitingiem ieņem vadošo vietu dinamiski attīstošo pilsētu reitingā, ar aktīvu ģimenes atbalstošu politiku un tajā pašā laikā ar noteiktu trūkumu pirmsskolas izglītības pieejamības ziņā. Projekta darbības jomā ietilpst divu jaunu 10 cilvēku grupu izveidošanai nepieciešamo objektu sagatavošana (aprīkojuma iegāde, mācību palīglīdzekļi u. c.) un ikdienas funkcionēšanas nodrošināšana, nodarbinot divus pedagogus un nepieciešamo palīdzību, kā arī tie, kuriem ir zināšanas un prasmes papildu aktivitāšu veikšanā (angļu valoda, klavieru pasniedzējs, ritmikas un logopēdu nodarbības). Non-public Music pirmsskolas poļu-angļu mūzikas dārzs ir iestāde, ko radījuši cilvēki ar daudzu gadu pieredzi izglītības aktivitātēs starp jaunākajiem. Tai ir nepieciešamās infrastruktūras iekārtas (bērnudārza ēka atbilst visiem SANEPID un Ugunsdzēsības dienesta standartiem) un finanšu resursi (pašu ieguldījums), kas garantē projekta pareizu īstenošanu un izvirzīto mērķu sasniegšanu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на предучилищно образование за 20 деца на възраст 2,5—5 години. Тази цел ще бъде постигната чрез разширяване на офертата на Music Garden детска градина в Rzeszów да включи групи с разширени езикови и музикални програми. Предоставяне на възможност на децата, чиито родители планират музикално и езиково образование, да получат достъп до този вид преподавателски профил от ранна възраст. При деца на възраст 2,5—5 години контактът с музика и изучаване на езици влияе върху разнообразното развитие на личността. Проектът ще бъде посветен на нуждите на децата в много детски градини (съгласно Закона за образованието), идващи от Rzeszów и околностите му. Трябва да се подчертае, че Rzeszów е град, който, според много класации, е в челните редици на динамично развиващите се градове, с активни про-семейни политики и в същото време с определен дефицит по отношение на наличието на предучилищно образование. Обхватът на проекта включва подготовка на съоръженията, необходими за създаването на две нови групи от 10 души (закупуване на оборудване, преподавателска помощ и т.н.) и осигуряване на ежедневното функциониране чрез наемане на двама преподаватели и необходимата помощ, както и тези, които имат знания и умения за провеждане на допълнителни дейности (английски език, учител по пиано, лице, провеждащо ритмичен и логопед). Непублична музикална предучилищна полско-английска музикална градина е институция, създадена от хора с дългогодишен опит в образователни дейности сред най-младите. Разполага с необходимите инфраструктурни съоръжения (сградата на детската градина отговаря на всички стандарти на SANEPID и противопожарна служба) и финансови ресурси (собствен принос), гарантиращи правилното осъществяване на проекта и постигане на поставените цели. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy 20 2,5–5 éves gyermek számára növelje az óvodai oktatás elérhetőségét. Ezt a célt úgy érjük el, hogy a Rzeszów-i Music Garden óvoda kínálatát kiterjesztett nyelvi és zenei programokkal rendelkező csoportokra is kiterjesztik. Annak lehetővé tétele, hogy azok a gyermekek, akiknek szülei zenei és nyelvi oktatást terveznek, már kisgyermekkortól hozzáférhessenek az ilyen típusú oktatási profilokhoz. A 2,5–5 éves gyermekeknél a zenével való kapcsolat és a nyelvtanulás befolyásolja a személyiség sokoldalú fejlődését. A projekt a Rzeszów-ból és környékéről érkező számos óvodában (az oktatási törvénynek megfelelően) a gyermekek igényeinek szentelődik. Ki kell emelni, hogy Rzeszów egy olyan város, amely számos rangsor szerint élen jár a dinamikusan fejlődő városok rangsorában, aktív családpárti politikákkal, ugyanakkor meghatározott deficittel rendelkezik az óvodai oktatás rendelkezésre állása tekintetében. A projekt kiterjed a két új, 10 fős csoport létrehozásához szükséges létesítmények előkészítésére (felszerelés vásárlása, oktatási támogatás stb.), valamint a napi működés biztosítására két pedagógus és szükséges segítség alkalmazásával, valamint a kiegészítő tevékenységek végzéséhez szükséges ismeretekkel és készségekkel rendelkezők (angol nyelv, zongoratanár, ritmika és beszédterapeuta órákat vezető személy). Non-public Music Preschool Lengyel-English Music Garden egy intézmény által létrehozott emberek sok éves tapasztalattal oktatási tevékenységek között a legfiatalabb. Rendelkezik a szükséges infrastrukturális létesítményekkel (az óvodai épület megfelel a SANEPID és a Tűzszolgálat valamennyi követelményének) és pénzügyi forrásokkal (saját hozzájárulás), amely garantálja a projekt megfelelő megvalósítását és a kitűzött célok elérését. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur leis an bhfáil atá ar oideachas réamhscoile do 20 leanbh idir 2.5-5 bliana d’aois. Bainfear an sprioc seo amach trí thairiscint kindergarten Garden Ceoil i Rzeszó³w a leathnú chun grúpaí le cláir bhreisithe teanga agus ceoil a chur san áireamh. A chur ar chumas páistí a bhfuil a dtuismitheoirí ag pleanáil oideachas ceoil agus teanga rochtain a fháil ar phróifíl teagaisc den chineál seo ó aois óg. I leanaí idir 2.5-5 bliana d’aois, bíonn tionchar ag teagmháil le ceol agus foghlaim teanga ar fhorbairt ilghnéitheach na pearsantachta. Beidh an tionscadal tiomanta do riachtanais na bpáistí i go leor páistí (de réir an Achta Oideachais) a thagann ó Rzeszów agus a thimpeallacht. Ba chóir a chur in iúl go láidir gur cathair í Rzeszów atá, de réir go leor ranguithe, ar thús cadhnaíochta i rangú na gcathracha atá ag forbairt go dinimiciúil, le polasaithe gníomhacha pro-teaghlaigh, agus ag an am céanna le heasnamh sainithe ó thaobh infhaighteacht an oideachais réamhscoile. Cuimsíonn scóip an tionscadail na háiseanna is gá a ullmhú chun dhá ghrúpa nua de 10 nduine a chruthú (trealamh a cheannach, cúnamh múinteoireachta, etc.) agus feidhmiú laethúil a chinntiú trí bheirt oideachasóirí agus cabhair riachtanach a fhostú, chomh maith leo siúd a bhfuil eolas agus scileanna acu maidir le gníomhaíochtaí breise a dhéanamh (teanga Béarla, múinteoir pianó, daoine a bhíonn ag déanamh rithimice agus ranganna teiripeoirí urlabhra). Is institiúid é Gairdín Ceoil Neamhphoiblí Preschool Polainnis-Béarla atá cruthaithe ag daoine a bhfuil blianta fada taithí acu ar ghníomhaíochtaí oideachais i measc na ndaoine is óige. Tá na saoráidí bonneagair is gá aige (comhlíonann foirgneamh naíolainne caighdeáin uile SANEPID agus na Seirbhíse Dóiteáin) agus acmhainní airgeadais (rannchuidiú féin) lena ráthaítear go gcuirfear an tionscadal i gcrích i gceart agus go mbainfear amach na cuspóirí atá á saothrú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till förskoleundervisning för 20 barn i åldern 2,5–5 år. Detta mål kommer att uppnås genom att utöka utbudet av Music Garden dagis i Rzeszów till att omfatta grupper med utökade språk och musikprogram. Göra det möjligt för barn vars föräldrar planerar musikalisk utbildning och språkundervisning att få tillgång till denna typ av undervisningsprofil från tidig ålder. Hos barn i åldern 2,5–5 år påverkar kontakten med musik och språkinlärning personlighetens mångsidiga utveckling. Projektet kommer att ägnas åt behoven hos barn i många förskolor (enligt skollagen) som kommer från Rzeszów och dess omgivningar. Det bör understrykas att Rzeszów är en stad som enligt många rankningar ligger i framkant när det gäller rangordningen av städer som utvecklas dynamiskt, med aktiv familjevänlig politik och samtidigt med ett definierat underskott när det gäller tillgången till förskoleutbildning. Projektet omfattar förberedelser av de resurser som krävs för att skapa två nya grupper på 10 personer (inköp av utrustning, undervisningshjälp osv.) och säkerställa den dagliga driften genom att anställa två utbildare och nödvändig hjälp, samt de som har kunskaper och färdigheter i att utföra ytterligare aktiviteter (engelska, pianolärare, personer som leder rytmik och talterapeutkurser). Icke-offentlig musik förskola Polsk-engelska Music Garden är en institution som skapats av människor med många års erfarenhet av utbildningsverksamhet bland de yngsta. Den har nödvändiga infrastrukturanläggningar (förskolan uppfyller alla standarder för SANEPID och brandkår) och ekonomiska resurser (eget bidrag) som garanterar att projektet genomförs korrekt och att de mål som eftersträvas uppnås. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada koolieelse hariduse kättesaadavust 20 lapsele vanuses 2,5–5 aastat. See eesmärk saavutatakse, laiendades pakkumist Music Garden lasteaed Rzesz³w lisada rühmad laiendatud keele ja muusika programmid. Võimaldada lastele, kelle vanemad kavandavad muusika- ja keeleõpet, seda liiki õpetajaprofiilile juurdepääsu võimaldamist juba varases eas. 2,5–5-aastastel lastel mõjutab kokkupuude muusika ja keeleõppega isiksuse mitmekülgset arengut. Projekt on pühendatud laste vajadustele paljudes lasteaedades (vastavalt haridusseadusele), kes on pärit Rzeszów’st ja selle ümbrusest. Tuleb rõhutada, et Rzeszów on linn, mis paljude edetabelite kohaselt on dünaamiliselt arenevate linnade pingerea esirinnas, aktiivse perekonda toetava poliitikaga ja samal ajal kindlaksmääratud puudujäägiga koolieelse hariduse kättesaadavuse osas. Projekt hõlmab kahe uue, 10-liikmelise rühma loomiseks vajalike vahendite ettevalmistamist (seadmete ostmine, õpetamisabi jne) ning igapäevase toimimise tagamist, kasutades kahte õpetajat ja vajalikku abi, samuti neid, kellel on teadmised ja oskused täiendavate tegevuste läbiviimiseks (inglise keel, klaveriõpetaja, rütmika ja kõneterapeudi kursused). Mitteavalik Muusika Eelkooli poola-inglise Music Garden on institutsioon, mille on loonud inimesed, kellel on pikaajaline kogemus haridustegevuses noorimate seas. Tal on vajalikud infrastruktuurirajatised (lasteaiahoone vastab kõigile SANEPIDi ja tuletõrje standarditele) ja rahalised vahendid (omapanus), mis tagavad projekti nõuetekohase elluviimise ja taotletavate eesmärkide saavutamise. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.09.01.00-18-0060/15
0 references