Conservation of the historic collection of the Provincial Public Library in Opole and renovation of the exterior walls of the Castle in the Castle and Park Complex in Rogowo Opolskie with the discharge of rainwater (Q115012)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 20:33, 23 October 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
Jump to navigation Jump to search
Project Q115012 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Conservation of the historic collection of the Provincial Public Library in Opole and renovation of the exterior walls of the Castle in the Castle and Park Complex in Rogowo Opolskie with the discharge of rainwater
Project Q115012 in Poland

    Statements

    0 references
    2,950,747.91 zloty
    0 references
    708,179.50 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,471,468.14 zloty
    0 references
    833,152.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    22 September 2016
    0 references
    31 December 2019
    0 references
    WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. EMANUELA SMOŁKI
    0 references
    0 references
    Przedmiotem projektu będą przedsięwzięcia polegające na: (1) Konserwacji zbiorów Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Opolu – typ 2. projektu „Konserwacja muzealiów, archiwaliów, starodruków, księgozbiorów oraz innych zabytków nieruchomych”; (2) Renowacji murów zewnętrznych Zamku w Zespole Zamkowo-Pałacowym w Rogowie Opolskim - typ 1. projektu „Odbudowa, przebudowa, konserwacja, remont lub wyposażenie obiektów dziedzictwa kulturowego oraz dziedzictwa naturalnego, z uwzględnieniem osób z niepełnosprawnościami” (3) Działania edukacyjne: wystawa zbiorów po konserwacji, sympozjum, zrealizowany zostanie film poświęcony konserwacji zbiorów, odbywać się będą lekcje biblioteczne poświęcone właściwemu przechowywaniu zbiorów i ich ochronie przed zniszczeniem, ponadto zostaną zakupione kioski multimedialne – typ. 3 projektu „Działania edukacyjne, informacyjne jako integralny element projektu”; (4) strony internetowe zostaną dostosowane do osób z niepełnosprawnościami – typ 4. Projektu „Działania dotyczące wykorzystania, rozwoju aplikacji i usług teleinformatycznych związanych z kulturą i turystyką jako integralny element projektu”. W projekcie zastosowane zostaną rozwiązania sprzyjające osobom z niepełnosprawnościami. Obiekt będący przedmiotem projektu wpisany jest do rejestru zabytków (Nr 4/50 z dnia 17 listopada 1950 r.) i znajduje się na działce nr 311/2. W ramach projektu przyjęto do osiągnięcia następujące wskaźniki produktu: Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem (1); Liczba zabytków ruchomych objętych wsparciem (154); Liczba wspartych obiektów dziedzictwa kulturowego (1); Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami (1); Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z Niepełnosprawnościami (1); Liczba instytucji kultury objętych wsparciem (1); Liczba obiektów zasobów kultury objętych wsparciem (1). (Polish)
    0 references
    The subject of the project will be projects consisting of: (1) Conservation of the collections of the Provincial Public Library in Opole – type 2 of the project “Conservation of museums, archives, old prints, books and other immovable monuments”; (2) Renovation of the exterior walls of the castle and palace complex in Rogowo Opolski – type 1 project “Reconstruction, reconstruction, maintenance, renovation or equipment of cultural heritage and natural heritage objects, including persons with disabilities” (3) Educational activities: the exhibition of collections after conservation, symposium, film on conservation of the collections, library lessons devoted to proper storage and protection against destruction will be held, and multimedia kiosks – type will be purchased. 3 of the project “Educational activities, information as an integral part of the project”; (4) websites will be adapted to people with disabilities – type 4. Project “Activities concerning the use, development of ICT applications and services related to culture and tourism as an integral part of the project”. The project will use solutions that favour people with disabilities. The object subject to the project is entered in the Register of Monuments (No 4/50 of 17 November 1950) and is located on plot No 311/2. The project has adopted the following output indicators: Number of landmarks supported (1); Number of movable monuments supported (154); Number of cultural heritage sites supported (1); Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities (1); Number of projects which financed the cost of rational improvement for persons with disabilities (1); Number of cultural institutions supported (1); Number of cultural resources supported (1). (English)
    20 October 2020
    0 references
    Le projet aura pour objet des projets comprenant: (1) Préservation des collections de la Bibliothèque publique provinciale d’Opole — type 2 du projet «Maintien des musées, archives, estampes anciennes, collections de livres et autres monuments immeubles»; (2) Rénovation des murs extérieurs du château dans le complexe Château-Pałacowy à Rogowo Opolski — type 1. du projet «Reconstruction, reconstruction, entretien, rénovation ou équipement du patrimoine culturel et des installations du patrimoine naturel, y compris les personnes handicapées» (3) Activités éducatives: L’exposition des collections après conservation, le symposium, sera un film consacré à la conservation des collections, il y aura des cours de bibliothèque consacrés au stockage approprié des collections et à leur protection contre la destruction, et le type de kiosques multimédias seront achetés. 3 du projet «Activités d’éducation et d’information en tant que partie intégrante du projet»; (4) les sites Web seront adaptés aux personnes handicapées — type 4. Projet «Activités relatives à l’utilisation, au développement d’applications et de services TIC liés à la culture et au tourisme en tant que partie intégrante du projet». Le projet appliquera des solutions pour les personnes handicapées. L’objet du projet est inscrit au registre des monuments (no 4/50 du 17 novembre 1950) et est situé sur le terrain no 311/2. Le projet a adopté les indicateurs de réalisation suivants: Nombre de monuments immeubles bénéficiant d’un soutien (1); Nombre de monuments mobiles pris en charge (154); Nombre de sites du patrimoine culturel bénéficiant d’un soutien (1); Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées (1); Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées (1); Nombre d’institutions culturelles bénéficiant d’un soutien (1); Nombre de sites de ressources culturelles bénéficiant d’un soutien (1). (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts sind Projekte, die Folgendes umfassen: (1) Erhaltung der Sammlungen der öffentlichen Landesbibliothek in Opole – Typ 2 des Projekts „Instandhaltung von Museen, Archiven, alten Drucken, Buchsammlungen und anderen Immobiliendenkmälern“; (2) Renovierung der Außenmauern der Burg im Schloss-Pałacowy-Komplex in Rogowo Opolski – Typ 1. des Projekts „Rekonstruktion, Wiederaufbau, Instandhaltung, Renovierung oder Ausstattung des Kulturerbes und der Einrichtungen des Naturerbes, einschließlich Menschen mit Behinderungen“ (3) Bildungsaktivitäten: die Ausstellung der Sammlungen nach der Konservierung, das Symposium, wird ein Film sein, der der Erhaltung der Sammlungen gewidmet ist, es wird Bibliotheksunterricht geben, die der ordnungsgemäßen Aufbewahrung der Sammlungen und ihrem Schutz vor Zerstörung gewidmet ist, und die Art der Multimedia-Kioske wird gekauft werden. 3 des Projekts „Bildungs- und Informationstätigkeiten als integraler Bestandteil des Projekts“; (4) Die Websites werden an Menschen mit Behinderungen angepasst – Typ 4. Projekt „Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung, Entwicklung von IKT-Anwendungen und Dienstleistungen im Zusammenhang mit Kultur und Tourismus als integraler Bestandteil des Projekts“. Das Projekt wird Lösungen für Menschen mit Behinderungen anwenden. Das Objekt des Projekts ist in das Denkmalregister eingetragen (Nr. 4/50 vom 17. November 1950) und befindet sich auf dem Grundstück Nr. 311/2. Das Projekt nahm folgende Outputindikatoren an: Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler (1); Anzahl der unterstützten mobilen Denkmäler (154); Anzahl der geförderten Kulturerbestätten (1); Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen (1); Zahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten (1); Zahl der geförderten Kultureinrichtungen (1); Anzahl der unterstützten kulturellen Ressourcen (1). (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project heeft betrekking op projecten die bestaan uit: (1) Behoud van de collecties van de Provinciale Openbare Bibliotheek in Opole — type 2 van het project „Onderhoud van musea, archieven, oude prenten, boekencollecties en andere onroerende monumenten”; (2) Renovatie van de buitenmuren van het kasteel in het Castle-Pałacowy Complex in Rogowo Opolski — type 1. van het project „Herbouw, wederopbouw, onderhoud, renovatie of uitrusting van cultureel erfgoed en natuurlijke erfgoedvoorzieningen, met inbegrip van personen met een handicap” (3) educatieve activiteiten: de tentoonstelling van de collecties na conservering, het symposium, zal een film zijn gewijd aan het behoud van de collecties, er zullen bibliotheeklessen worden gewijd aan een goede opslag van de collecties en hun bescherming tegen vernietiging, en het type multimediakiosken zal worden gekocht. 3 van het project „Onderwijs- en voorlichtingsactiviteiten als integraal onderdeel van het project”; (4) websites zullen worden aangepast aan personen met een handicap — type 4. Project „Activiteiten met betrekking tot het gebruik, de ontwikkeling van ICT-toepassingen en -diensten in verband met cultuur en toerisme als integraal onderdeel van het project”. Het project zal oplossingen toepassen voor mensen met een handicap. Het voorwerp van het project is ingeschreven in het register van monumenten (nr. 4/50 van 17 november 1950) en bevindt zich op perceel nr. 311/2. Het project heeft de volgende outputindicatoren vastgesteld: Aantal ondersteunde onroerende monumenten (1); Aantal ondersteunde mobiele monumenten (154); Aantal ondersteunde sites voor cultureel erfgoed (1); Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap (1); Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd (1); Aantal ondersteunde culturele instellingen (1); Aantal ondersteunde sites voor culturele hulpbronnen (1). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'oggetto del progetto sarà quello di: (1) Conservazione delle collezioni della Biblioteca Pubblica Provinciale di Opole — tipo 2 del progetto "Manutenzione di musei, archivi, vecchie stampe, collezioni di libri e altri monumenti immobili"; (2) Ristrutturazione delle mura esterne del Castello nel Complesso Castello-Pałacowy a Rogowo Opolski — tipo 1 del progetto "Ricostruzione, ricostruzione, manutenzione, ristrutturazione o attrezzature del patrimonio culturale e del patrimonio naturale, comprese le persone con disabilità" (3) Attività educative: la mostra delle collezioni dopo la conservazione, il simposio, sarà un film dedicato alla conservazione delle collezioni, ci saranno lezioni di biblioteca dedicate alla corretta conservazione delle collezioni e alla loro protezione dalla distruzione, e la tipologia di chioschi multimediali saranno acquistati. 3 del progetto "Attività educative e d'informazione come parte integrante del progetto"; (4) I siti web saranno adattati alle persone con disabilità — tipo 4. Progetto "Attività relative all'uso, allo sviluppo di applicazioni e servizi TIC relativi alla cultura e al turismo come parte integrante del progetto". Il progetto applicherà soluzioni per le persone con disabilità. L'oggetto del progetto è iscritto nel registro dei monumenti (n. 4/50 del 17 novembre 1950) e si trova sul terreno n. 311/2. Il progetto ha adottato i seguenti indicatori di realizzazione: Numero di monumenti immobili sovvenzionati (1); Numero di monumenti mobili sostenuti (154); Numero di siti del patrimonio culturale sostenuti (1); Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità (1); Numero di progetti che hanno finanziato il costo di soluzioni ragionevoli per le persone con disabilità (1); Numero di istituzioni culturali sostenute (1); Numero di siti di risorse culturali supportati (1). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto serán los siguientes: 1) Conservación de las colecciones de la Biblioteca Pública Provincial de Opole — tipo 2 del proyecto «Mantenimiento de museos, archivos, grabados antiguos, colecciones de libros y otros monumentos inmuebles»; (2) Renovación de los muros exteriores del Castillo en el Complejo Castillo-Pałacowy en Rogowo Opolski — tipo 1 del proyecto «Reconstrucción, reconstrucción, mantenimiento, renovación o equipamiento de las instalaciones del patrimonio cultural y del patrimonio natural, incluidas las personas con discapacidad» (3) Actividades educativas: la exposición de las colecciones después de la conservación, el simposio, será una película dedicada a la conservación de las colecciones, habrá lecciones de biblioteca dedicadas al almacenamiento adecuado de las colecciones y su protección contra la destrucción, y se adquirirá el tipo de quioscos multimedia. 3 del proyecto «Actividades educativas e informativas como parte integrante del proyecto»; (4) Los sitios web se adaptarán a las personas con discapacidad — tipo 4. Proyecto «Actividades relacionadas con el uso, desarrollo de aplicaciones y servicios TIC relacionados con la cultura y el turismo como parte integrante del proyecto». El proyecto aplicará soluciones para personas con discapacidad. El objeto del proyecto está inscrito en el registro de monumentos (n.º 4/50, de 17 de noviembre de 1950) y está situado en la parcela n.º 311/2. El proyecto adoptó los siguientes indicadores de realización: Número de monumentos inmuebles apoyados (1); Número de monumentos móviles apoyados (154); Número de sitios del patrimonio cultural subvencionados (1); Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad (1); Número de proyectos que financiaron el costo de ajustes razonables para las personas con discapacidad (1); Número de instituciones culturales subvencionadas (1); Número de sitios de recursos culturales apoyados (1). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektets emne vil være projekter, der består af: (1) Bevarelse af samlinger af provinsens offentlige bibliotek i Opole âEUR type 2 af projektet ›Bevarelse af museer, arkiver, gamle prints, bøger og andre faste monumenterâEUR; (2) Renovering af de udvendige vægge af slottet og palads kompleks i Rogowo Opolski â EUR type 1 projekt âEUR Rekonstruktion, genopbygning, vedligeholdelse, renovering eller udstyr af kulturarv og naturarv objekter, herunder personer med handicap (3) Uddannelsesmæssige aktiviteter: udstillingen af samlinger efter bevarelse, symposium, film om bevarelse af samlinger, bibliotek lektioner afsat til korrekt opbevaring og beskyttelse mod ødelæggelse vil blive afholdt, og multimedie kiosker â EUR typen vil blive købt. 3 af projektet ›EUReducational aktiviteter, information som en integreret del af projektetâEUR; (4) websteder vil blive tilpasset til personer med handicap â EUR type 4. Projekt ›Aktiviteter vedrørende brug, udvikling af ikt-applikationer og -tjenester relateret til kultur og turisme som en integreret del af projektetâEUR. Projektet vil anvende løsninger, der favoriserer personer med handicap. Genstanden for projektet er opført i Monumentregistret (nr. 4/50 af 17. november 1950) og ligger på grund nr. 311/2. Projektet har vedtaget følgende outputindikatorer: Antal støttede vartegn (1) Antal understøttede bevægelige monumenter (154) Antal støttede kulturarvssteder (1) Antal faciliteter, der er tilpasset handicappedes behov (1) Antal projekter, der finansierede omkostningerne til rationel forbedring for personer med handicap (1) Antal kulturinstitutioner, der modtager støtte (1); Antal kulturressourcer, hvortil der ydes støtte (1). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του σχεδίου θα είναι σχέδια που συνίστανται σε: (1) Διατήρηση των συλλογών της Επαρχιακής Δημόσιας Βιβλιοθήκης στο Opole â EUR τύπου 2 του έργου â EUR Διατήρηση των μουσείων, αρχεία, παλιές εκτυπώσεις, βιβλία και άλλα ακίνητα μνημείαâ EUR? (2) Ανακαίνιση των εξωτερικών τειχών του κάστρου και του συγκροτήματος παλάτι στο Rogowo Opolski â EUR τύπου 1 έργο â EUR Ανασυγκρότηση, ανακατασκευή, συντήρηση, ανακαίνιση ή εξοπλισμό της πολιτιστικής κληρονομιάς και των αντικειμένων φυσικής κληρονομιάς, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων με αναπηρίεςâEUR (3) Εκπαιδευτικές δραστηριότητες: η έκθεση των συλλογών μετά τη διατήρηση, συμπόσιο, ταινία για τη διατήρηση των συλλογών, μαθήματα βιβλιοθήκης αφιερωμένη στην κατάλληλη αποθήκευση και προστασία από την καταστροφή θα πραγματοποιηθεί, και πολυμεσικά περίπτερα â EUR τύπου θα αγοραστεί. 3 του έργου âEUREducational δραστηριότητες, πληροφορίες ως αναπόσπαστο μέρος του έργουâ EUR? (4) ιστοσελίδες θα πρέπει να προσαρμοστεί σε άτομα με αναπηρίες â EUR â EUR 4. Έργο âEURActivities σχετικά με τη χρήση, την ανάπτυξη εφαρμογών ΤΠΕ και υπηρεσιών που σχετίζονται με τον πολιτισμό και τον τουρισμό ως αναπόσπαστο μέρος του έργουâ EUR. Το έργο θα χρησιμοποιήσει λύσεις που ευνοούν τα άτομα με αναπηρία. Το αντικείμενο του έργου εγγράφεται στο Μητρώο Μνημείων (αριθ. 4/50 της 17ης Νοεμβρίου 1950) και βρίσκεται στο οικόπεδο αριθ. 311/2. Το έργο ενέκρινε τους ακόλουθους δείκτες εκροών: Αριθμός ορόσημων που έλαβαν στήριξη (1)· Αριθμός υποστηριζόμενων κινητών μνημείων (154)· Αριθμός υποστηριζόμενων μνημείων πολιτιστικής κληρονομιάς (1)· Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία (1)· Αριθμός έργων που χρηματοδότησαν το κόστος της ορθολογικής βελτίωσης για τα άτομα με αναπηρία (1)· Αριθμός πολιτιστικών ιδρυμάτων που έλαβαν στήριξη (1)· Αριθμός υποστηριζόμενων πολιτιστικών πόρων (1). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će projekti koji se sastoje od: (1) Očuvanje zbirki Pokrajinske javne knjižnice u Opole â EUR tipa 2 projekta âEURKonzervacija muzeja, arhiva, starih grafika, knjiga i drugih nepokretnih spomenika; (2) Obnova vanjskih zidova dvorca i kompleksa palače u Rogowo Opolskom â EUR tip 1 projekt âEURRekonstrukcija, rekonstrukcija, održavanje, obnova ili opremanje kulturne baštine i predmeta prirodne baštine, uključujući osobe s invaliditetom (3) Obrazovne aktivnosti: održat će se izložba zbirki nakon konzervacije, simpozija, filma o konzervaciji zbirki, nastave knjižnice posvećene pravilnom pohrani i zaštiti od uništenja, a kupit će se multimedijalni kiosci tipa EUR. 3 projekta âEUREducational activities, informacije kao sastavni dio projektaâ EUR; (4) web stranice će biti prilagođene osobama s invaliditetom tipa 4. Projekt âEURActivities odnose se na korištenje, razvoj ICT aplikacija i usluga vezanih uz kulturu i turizam kao sastavni dio projekta. U okviru projekta koristit će se rješenja koja pogoduju osobama s invaliditetom. Predmet projekta upisan je u Registar spomenika (br. 4/50 od 17. studenoga 1950.) i nalazi se na parceli br. 311/2. U okviru projekta usvojeni su sljedeći pokazatelji ostvarenja: Broj podržanih znamenitosti (1); Broj pokretnih spomenika (154); Broj lokaliteta kulturne baštine kojima je dodijeljena potpora (1); Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom (1); Broj projekata kojima se financiraju troškovi racionalnog poboljšanja za osobe s invaliditetom (1); Broj kulturnih institucija kojima je dodijeljena potpora (1); Broj kulturnih resursa kojima je dodijeljena potpora (1). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi proiecte care constau în: (1) Conservarea colecțiilor Bibliotecii Publice Provinciale din Opole Tipul 2 al proiectului Conservarea muzeelor, arhivelor, imprimeurilor vechi, cărților și altor monumente imobiliare; (2) Renovarea zidurilor exterioare ale complexului castelului și palatului din Rogowo Opolski â EUR tip 1 proiect â EUR Reconstrucția, reconstrucția, întreținerea, renovarea sau echiparea patrimoniului cultural și a obiectelor de patrimoniu natural, inclusiv a persoanelor cu handicap (3) Activități educaționale: expoziția de colecții după conservare, simpozion, film privind conservarea colecțiilor, lecții de bibliotecă dedicate stocării adecvate și protecției împotriva distrugerii vor avea loc, iar tip chioșcuri multimedia vor fi achiziționate. 3 dintre activitățile proiectului âEUREducational, informații ca parte integrantă a proiectului; (4) site-urile web vor fi adaptate la persoanele cu handicap de tip 4. Activități privind utilizarea, dezvoltarea de aplicații și servicii TIC legate de cultură și turism ca parte integrantă a proiectului. Proiectul va utiliza soluții care favorizează persoanele cu handicap. Obiectul care face obiectul proiectului este înscris în Registrul Monumentelor (nr. 4/50 din 17 noiembrie 1950) și este situat pe parcela nr. 311/2. Proiectul a adoptat următorii indicatori de realizare: Numărul de repere sprijinite (1); Numărul de monumente mobile sprijinite (154); Numărul de situri din patrimoniul cultural care beneficiază de sprijin (1); Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap (1); Numărul de proiecte care au finanțat costul îmbunătățirii raționale pentru persoanele cu handicap (1); Numărul de instituții culturale care beneficiază de sprijin (1); Numărul de resurse culturale care beneficiază de sprijin (1). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu budú projekty pozostávajúce z: (1) Ochrana zbierok provinčnej verejnej knižnice v Opole typu 2 projektu â EUR. Ochrana múzeí, archívov, starých výtlačkov, kníh a iných nehnuteľných pamiatok EUR; (2) Renovácia vonkajších stien hradného a palácového komplexu v Rogowo Opolski â EUR Projekt typu 1 â EURRekonštrukcia, rekonštrukcia, údržba, renovácia alebo vybavenie kultúrneho dedičstva a objektov prírodného dedičstva, vrátane osôb so zdravotným postihnutím (3) Vzdelávacie aktivity: výstava zbierok po konzervácii, sympózium, film o zachovaní zbierok, knižničné lekcie venované správnemu skladovaniu a ochrane pred zničením sa bude konať, a budú zakúpené multimediálne stánky typu â EUR. 3 projektu âEURE Educational aktivity, informácie ako neoddeliteľná súčasť projektu; (4) webové stránky budú prispôsobené ľuďom so zdravotným postihnutím typu 4. Projekt ›Činnosti týkajúce sa využívania, vývoja aplikácií a služieb IKT súvisiacich s kultúrou a cestovným ruchom ako neoddeliteľná súčasť projektu. V rámci projektu sa využijú riešenia, ktoré zvýhodnia ľudí so zdravotným postihnutím. Objekt, ktorý je predmetom projektu, je zapísaný do Registra pamiatok (č. 4/50 zo 17. novembra 1950) a nachádza sa na parcele č. 311/2. V rámci projektu sa prijali tieto ukazovatele výstupov: Počet podporovaných orientačných bodov (1); Počet podporovaných hnuteľných pamiatok (154); Počet podporovaných lokalít kultúrneho dedičstva (1); Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím (1); Počet projektov, ktorými sa financovali náklady na racionálne zlepšenie pre osoby so zdravotným postihnutím (1); Počet podporených kultúrnych inštitúcií (1); Počet podporovaných kultúrnych zdrojov (1). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett se jkun proġetti li jikkonsistu minn: (1) Konservazzjoni tal-kollezzjonijiet tal-Librerija Pubblika Provinċjali fil Opole tip 2 tal-proġett EUR â EUR Konservazzjoni ta ‘mużewijiet, arkivji, prints qodma, kotba u monumenti immobbli oħra EUR; (2) Rinnovazzjoni tal-ħitan esterni tal-kastell u l-kumpless tal-palazz f’Rogowo Opolski â EUR 1 proġett â EUR â EUR â EUR â EUR â bini, rikostruzzjoni, manutenzjoni, rinnovazzjoni jew tagħmir ta ‘wirt kulturali u oġġetti wirt naturali, inklużi persuni b’diżabilitàâ EUR (3) Attivitajiet edukattivi: il-wirja ta ‘kollezzjonijiet wara konservazzjoni, simpożju, film dwar il-konservazzjoni tal-kollezzjonijiet, lezzjonijiet librerija ddedikati għall-ħażna xierqa u l-protezzjoni kontra l-qerda se ssir, u multimedia kiosks â EUR tip se jiġu mixtrija. 3 tal-proġett â EUR EUR Attivitajiet edukattivi, informazzjoni bħala parti integrali tal-EUR projectâ; (4) websajts se jiġu adattati għall-persuni b’diżabilità tip 4. Proġett â EUR attivitajiet li jikkonċernaw l-użu, l-iżvilupp ta ‘applikazzjonijiet ICT u servizzi relatati mal-kultura u t-turiżmu bħala parti integrali tal-EUR projectâ. Il-proġett se juża soluzzjonijiet li jiffavorixxu l-persuni b’diżabilità. L-oġġett soġġett għall-proġett huwa mdaħħal fir-Reġistru tal-Monumenti (Nru 4/50 tas-17 ta’ Novembru 1950) u jinsab fuq ir-roqgħa Nru 311/2. Il-proġett adotta l-indikaturi tal-output li ġejjin: L-għadd ta’ punti ewlenin appoġġati (1); L-għadd ta’ monumenti mobbli appoġġati (154); L-għadd ta’ siti ta’ wirt kulturali appoġġati (1); L-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità (1); L-għadd ta’ proġetti li ffinanzjaw l-ispiża ta’ titjib razzjonali għall-persuni b’diżabilità (1); L-għadd ta’ istituzzjonijiet kulturali appoġġati (1); Numru ta’ riżorsi kulturali appoġġati (1). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto será o seguinte: (1) Conservação das coleções da Biblioteca Pública Provincial em Opole âEUR tipo 2 do projeto ›Conservação de museus, arquivos, impressões antigas, livros e outros monumentos imóveisâ EUR; (2) Renovação das muralhas exteriores do complexo de castelos e palácios em Rogowo Opolski › Projeto tipo 1 ›Reconstrução, reconstrução, manutenção, renovação ou equipamento do património cultural e de objetos do património natural, incluindo pessoas com deficiência" (3) Atividades educativas: a exposição de coleções depois da conservação, simpósio, filme sobre a conservação das coleções, lições de biblioteca dedicadas ao armazenamento adequado e proteção contra a destruição será realizada, e quiosques multimídia â EUR tipo será comprado. 3 das atividades educativas do projeto, informação como parte integrante do projeto; (4) Os sítios Web serão adaptados às pessoas com deficiência â EUR tipo 4. Atividades relacionadas com a utilização, o desenvolvimento de aplicações e serviços TIC relacionados com a cultura e o turismo como parte integrante do projeto. O projeto utilizará soluções que favoreçam as pessoas com deficiência. O objeto objeto do projeto está inscrito no Registo de Monumentos (n.º 4/50, de 17 de novembro de 1950) e está localizado na parcela n.º 311/2. O projeto adotou os seguintes indicadores de realizações: Número de pontos de referência apoiados (1); Número de monumentos móveis apoiados (154); Número de sítios do património cultural apoiados (1); Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência (1); Número de projetos que financiaram o custo da melhoria racional para as pessoas com deficiência (1); Número de instituições culturais apoiadas (1); Número de recursos culturais apoiados (1). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena ovat seuraavat hankkeet: (1) Projektin museoiden, arkistojen, vanhojen painosten, kirjojen ja muiden kiinteistöjen muistomerkkien säilyttäminen Opolessa â EUR â EUR ”Museoiden, arkistojen, vanhojen kirjojen ja muiden kiinteiden muistomerkkien säilyttäminen”; (2) Rogowo Opolskin linnan ja palatsikompleksin ulkoseinien kunnostaminen â EUR 1 -hankkeen rekonstruointi, kunnostaminen, kunnostaminen, kunnostaminen, kulttuuriperintöön ja luonnonperintöön liittyvien esineiden rakentaminen, mukaan lukien vammaiset (3) Koulutustoiminta: näyttely kokoelmia säilyttämisen jälkeen, symposium, elokuva säilyttämisestä kokoelmien, kirjasto oppitunteja omistettu asianmukaista varastointia ja suojaa tuhoa vastaan pidetään, ja multimedia kiosks â EUR tyyppi ostetaan. 3 hankkeen âEUREducational activities, tiedottaminen erottamattomana osana hanketta; (4) sivustot mukautetaan vammaisille henkilöille â EUR 4. Hanke, joka koskee kulttuuriin ja matkailuun liittyvien tieto- ja viestintäteknisten sovellusten ja palvelujen käyttöä ja kehittämistä olennaisena osana hanketta. Hankkeessa käytetään ratkaisuja, jotka suosivat vammaisia. Hankkeen kohde on merkitty muistomerkkirekisteriin (nro 4/50, 17.11.1950), ja se sijaitsee tontilla nro 311/2. Hankkeessa on otettu käyttöön seuraavat tuotosindikaattorit: Tuettujen maamerkkien lukumäärä (1); Tuettujen siirrettävien muistomerkkien määrä (154); Tuettujen kulttuuriperintökohteiden lukumäärä (1); Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä (1); Niiden hankkeiden lukumäärä, joilla rahoitettiin vammaisten henkilöiden kannalta järkevän parantamisen kustannuksia (1); Tuettujen kulttuurilaitosten lukumäärä (1); Tuettujen kulttuuriresurssien määrä (1). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bodo projekti, ki jih sestavljajo: (1) Ohranjanje zbirk pokrajinske javne knjižnice v Opole â EUR â EUR type 2 projekta Ohranjanje muzejev, arhivov, starih odtisov, knjig in drugih nepremičnih spomenikov; (2) Obnova zunanjih zidov grajskega in palačnega kompleksa v Rogowo Opolski â EUR â EUR type 1 projekt Rekonstrukcija, rekonstrukcija, vzdrževanje, prenova ali oprema kulturne dediščine in predmetov naravne dediščine, vključno z osebami s posebnimi potrebami (3) Izobraževalne dejavnosti: razstava zbirk po ohranjanju, simpozij, film o ohranjanju zbirk, knjižnične lekcije, namenjene za pravilno shranjevanje in zaščito pred uničenjem, in multimedijski kiosks â EUR bo kupil. 3 projekta âEUREducational dejavnosti, informacije kot sestavni del projekta; (4) spletne strani bodo prilagojene invalidom tipa 4. Projekt Dejavnosti v zvezi z uporabo, razvojem IKT aplikacij in storitev, povezanih s kulturo in turizmom kot sestavni del projekta. V okviru projekta bodo uporabljene rešitve, ki dajejo prednost invalidom. Predmet projekta je vpisan v Register spomenikov (št. 4/50 z dne 17. novembra 1950) in se nahaja na parceli št. 311/2. V okviru projekta so bili sprejeti naslednji kazalniki učinka: Število podprtih mejnikov (1); Število podprtih premičnih spomenikov (154); Število podprtih območij kulturne dediščine (1); Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov (1); Število projektov, s katerimi so se financirali stroški racionalnega izboljšanja za invalide (1); Število podprtih kulturnih ustanov (1); Število podprtih kulturnih virov (1). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu budou projekty, které se budou skládat z: (1) Zachování sbírek provinční veřejné knihovny v Opolí â EUR Typ 2 projektu ›Ochrana muzeí, archivů, starých tisků, knih a dalších nemovitých památekâ EUR; (2) Renovace vnějších stěn hradního a palácového komplexu v Rogowo Opolski â EUR Typ 1 projekt ›Rekonstrukce, rekonstrukce, údržba, renovace nebo vybavení kulturního dědictví a předmětů přírodního dědictví, včetně osob se zdravotním postižením › (3) Vzdělávací činnosti: bude se konat výstava sbírek po konzervaci, sympozium, film o uchování sbírek, lekce knihovny věnované řádnému skladování a ochraně před zničením a budou zakoupeny multimediální kiosky â EUR. 3 projektu „Vzdělávací činnosti“, informace jako nedílná součást projektuâ EUR; (4) webové stránky budou přizpůsobeny osobám se zdravotním postižením â EUR typu 4. Projekt ›EURAktivity týkající se využívání, vývoje aplikací a služeb IKT souvisejících s kulturou a cestovním ruchem jako nedílné součásti projektu. Projekt bude využívat řešení, která upřednostňují osoby se zdravotním postižením. Objekt, který je předmětem projektu, je zapsán do Rejstříku památek (č. 4/50 ze dne 17. listopadu 1950) a nachází se na pozemku č. 311/2. Projekt přijal tyto ukazatele výstupů: Počet podporovaných orientačních bodů (1); Počet podporovaných pohyblivých památek (154); Počet podporovaných lokalit kulturního dědictví (1); Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením (1); Počet projektů, které financovaly náklady na racionální zlepšení pro osoby se zdravotním postižením (1); Počet podporovaných kulturních institucí (1); Počet podporovaných kulturních zdrojů (1). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – projektai, kuriuos sudaro: (1) Provincijos viešosios bibliotekos kolekcijų išsaugojimas Opole â EUR 2 tipo projekto â EUR Muziejų, archyvų, senų spaudinių, knygų ir kitų nekilnojamojo paminklų išsaugojimas; (2) Rogowo Opolskio pilies ir rūmų komplekso išorinių sienų renovacija â 1 tipo projektas â EUR Kultūros paveldo ir gamtos paveldo objektų, įskaitant neįgaliuosius, rekonstrukcija, rekonstrukcija, priežiūra, renovacija ar įranga (3) Švietimo veikla: bus surengta kolekcijų paroda po konservavimo, simpoziumas, filmas apie kolekcijų išsaugojimą, bibliotekos pamokos, skirtos tinkamam saugojimui ir apsaugai nuo sunaikinimo, ir bus perkami multimedijos kioskai â EUR tipas. 3 projekto âEUREducational veikla, informavimas kaip neatskiriama projekto dalisâ EUR; (4) svetainės bus pritaikytos žmonėms su negalia â EUR tipas 4. Projekto â EUR Veikla, susijusi su IRT taikomųjų programų ir paslaugų, susijusių su kultūra ir turizmu kaip neatskiriama projekto dalimi, naudojimu, plėtra. Įgyvendinant projektą bus naudojami sprendimai, kurie bus naudingi žmonėms su negalia. Projekto objektas įrašytas į paminklų registrą (1950 m. lapkričio 17 d. Nr. 4/50) ir yra sklype Nr. 311/2. Įgyvendinant projektą buvo patvirtinti šie išdirbių rodikliai: Remiamų orientyrų skaičius (1); Remiamų kilnojamųjų paminklų skaičius (154); Remiamų kultūros paveldo objektų skaičius (1); Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius (1); Projektų, kuriais finansuotos neįgaliųjų racionalaus tobulinimo išlaidos, skaičius (1); Remiamų kultūros įstaigų skaičius (1); Remiamų kultūros išteklių skaičius (1). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets būs projekti, kas sastāv no: (1) Provinču publiskās bibliotēkas krājumu saglabāšana Opolē EUR 2. tipa projektā “Muzeju, arhīvu, veco izdruku, grāmatu un citu nekustamo pieminekļu saglabāšana”; (2) Pils un pils kompleksa ārsienu renovācija Rogowo Opolski EUR 1. tipa projekts EUR Kultūras mantojuma un dabas mantojuma objektu rekonstrukcija, rekonstrukcija, uzturēšana, atjaunošana vai aprīkojums, ieskaitot personas ar invaliditāti (3) Izglītības aktivitātes: kolekcijas pēc saglabāšanas izstāde, simpozijs, filma par saglabāšanu kolekcijas, bibliotēkas nodarbības veltīta pareizu uzglabāšanu un aizsardzību pret iznīcināšanu, un multimediju kiosks â EUR tips tiks iegādāts. 3 no projekta â EUR Izglītības aktivitātes, informācija kā neatņemama daļa no projekta; (4) tīmekļa vietnes tiks pielāgotas cilvēkiem ar invaliditāti â EUR 4. tips. Projekta darbības, kas saistītas ar IKT lietojumprogrammu un pakalpojumu, kas saistīti ar kultūru un tūrismu, izmantošanu, izstrādi kā projekta neatņemamu sastāvdaļu. Projektā tiks izmantoti risinājumi, kas dod priekšroku cilvēkiem ar invaliditāti. Projekta priekšmets ir ierakstīts 1950. gada 17. novembra Pieminekļu reģistrā (Nr.4/50) un atrodas uz zemes gabala Nr.311/2. Projektā ir pieņemti šādi tiešo rezultātu rādītāji: Atbalstīto orientieru skaits (1); Atbalstīto kustamo pieminekļu skaits (154); Atbalstīto kultūras mantojuma objektu skaits (1); Tādu objektu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām (1); To projektu skaits, ar kuriem finansēja racionālas uzlabošanas izmaksas personām ar invaliditāti (1); Atbalstīto kultūras iestāžu skaits (1); Atbalstīto kultūras resursu skaits (1). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъдат проекти, състоящи се от: (1) Опазване на колекциите на Областната обществена библиотека в Ополе тип 2 на проекта „Опазване на музеи, архиви, стари печатници, книги и други недвижими паметници“; (2) Ремонт на външните стени на замъка и двореца комплекс в Рогово Ополски проект тип 1 â EUR Реконструкция, реконструкция, поддръжка, ремонт или оборудване на културното наследство и обекти на природното наследство, включително хора с увреждания (3) Образователни дейности: изложбата на колекции след консервация, симпозиум, филм за опазване на колекциите, уроци в библиотеката, посветени на правилното съхранение и защита срещу унищожаване, и ще бъдат закупени мултимедийни павилиони â EUR. 3 от проекта âEUREducational — информация като неразделна част от проекта; (4) уебсайтовете ще бъдат адаптирани към хора с увреждания тип 4. Дейности по проекта, свързани с използването, разработването на ИКТ приложения и услуги, свързани с културата и туризма, като неразделна част от проекта. Проектът ще използва решения, които са в полза на хората с увреждания. Обектът на проекта е вписан в Регистъра на паметниците (№ 4/50 от 17 ноември 1950 г.) и се намира на парцел № 311/2. Проектът прие следните показатели за крайните продукти: Брой на подпомаганите забележителности (1); Брой на подкрепените движими паметници (154); Брой на подпомаганите обекти на културното наследство (1); Брой на съоръженията, адаптирани към нуждите на хората с увреждания (1); Брой на проектите, по които са финансирани разходите за рационално подобрение за хората с увреждания (1); Брой на подпомаганите културни институции (1); Брой на подпомогнатите културни ресурси (1). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgyát a következőkből álló projektek képezik: (1) A 2. típusú Opole megyei közkönyvtár gyűjteményeinek megőrzése múzeumok, archívumok, régi nyomatok, könyvek és egyéb ingatlan műemlékek megőrzése; (2) A Rogowo Opolski vár- és palotakomplexum külső falainak felújítása 1. típusú projektben A kulturális örökség és a természeti örökség tárgyainak – beleértve a fogyatékossággal élőket is – újjáépítése, felújítása, felújítása vagy felszerelése (3) Oktatási tevékenységek: a gyűjtemények kiállítása a megőrzést, a szimpóziumot, a gyűjtemények megőrzéséről szóló filmeket, a megfelelő tárolásra és megsemmisítés elleni védelemre szánt könyvtári órákat és multimédiás kioszkokat vásárol. 3 projekt âEUREducational activities, információ a projekt szerves részeként; (4) a weboldalakat a fogyatékossággal élő személyekhez igazítják 4-es típushoz. A projekt szerves részeként a kultúrához és turizmushoz kapcsolódó IKT-alkalmazások és -szolgáltatások használatára, fejlesztésére irányuló tevékenységek. A projekt olyan megoldásokat fog alkalmazni, amelyek a fogyatékkal élőket részesítik előnyben. A projekt tárgyát képező tárgy bekerült a műemléknyilvántartásba (1950. november 17-i 4/50. sz.), és a 311/2. számú telken található. A projekt a következő kimeneti mutatókat fogadta el: A támogatott tereptárgyak száma (1); A támogatott ingóságok száma (154); A támogatott kulturális örökségi helyszínek száma (1); A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma (1); A fogyatékossággal élő személyek ésszerű javításának költségeit finanszírozó projektek száma (1); A támogatott kulturális intézmények száma (1); A támogatott kulturális erőforrások száma (1). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail tionscadail ina mbeidh: (1) Caomhnú na bailiúcháin na Leabharlainne Poiblí Cúige i Opole â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Conservation na músaeim, cartlanna, priontaí d’aois, leabhair agus séadchomharthaà dochorraithe eileâ EUR; (2) Athchóiriú ar na ballaí taobh amuigh den chaisleán agus coimpléasc Pálás i Rogowo Opolski â EUR EUR â EUR â EUR â EUR Tionscadal Atógáil, atógáil, cothabháil, athchóiriú nó trealamh na hoidhreachta cultúrtha agus rudaí oidhreachta nádúrtha, lena n-áirítear daoine faoi disabilitiesâ EUR â (3) Gníomhaíochtaí oideachais: beidh an taispeántas de bhailiúcháin tar éis caomhnú, siompóisiam, scannán ar chaomhnú na mbailiúchán, ceachtanna leabharlainne a bheidh dírithe ar stóráil cuí agus cosaint i gcoinne scrios ar siúl, agus beidh bothanna ilmheán â EUR â EUR cineál a cheannach. 3 de na gníomhaíochtaí oideachais, faisnéis mar chuid lárnach den projectâ EURâ EUR EUR; (4) Cuirfear suíomhanna gréasáin in oiriúint do dhaoine faoi mhíchumas â EUR â EUR â EUR Cineál 4. Tionscadal â EURGníomhaíochtaí a bhaineann le húsáid, forbairt na n-iarratas TFC agus seirbhísí a bhaineann le cultúr agus turasóireacht mar chuid lárnach den projectâ EUR. Bainfidh an tionscadal úsáid as réitigh atá fabhrach do dhaoine faoi mhíchumas. Tá an t-ábhar atá faoi réir an tionscadail curtha isteach i gClár na Séadchomharthaí (Uimh. 4/50 an 17 Samhain 1950) agus tá sé suite ar phlota Uimh. 311/2. Ghlac an tionscadal na táscairí aschuir seo a leanas: Líon na sainchomharthaí dá dtugtar tacaíocht (1); Líon na séadchomharthaí inaistrithe a dtugtar tacaíocht dóibh (154); Líon na láithreán oidhreachta cultúrtha dá dtugtar tacaíocht (1); Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas (1); Líon na dtionscadal lenar maoiníodh costas an fheabhsaithe réasúnaigh do dhaoine faoi mhíchumas (1); Líon na n-institiúidí cultúrtha dá dtugtar tacaíocht (1); Líon na n-acmhainní cultúrtha a dtugtar tacaíocht dóibh (1). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet kommer att vara projekt som består av följande: (1) Bevarande av samlingarna i provinsbiblioteket i Opole â EUR 2 av projektet â EURBevarande av museer, arkiv, gamla tryck, böcker och andra fasta monumentâ EUR; (2) Renovering av de yttre väggarna i slottet och slottskomplexet i Rogowo Opolski â EUR typ 1 projekt â EURRekonstruktion, återuppbyggnad, underhåll, renovering eller utrustning av kulturarv och naturarv objekt, inklusive personer med funktionsnedsättning (3) Utbildningsverksamhet: utställningen av samlingar efter bevarande, symposium, film om bevarande av samlingarna, bibliotekslektioner ägnas åt korrekt lagring och skydd mot destruktion kommer att hållas, och multimedia kiosker â EUR kommer att köpas. 3 av projektet âEUREducational, information som en integrerad del av projektet (4) Webbplatser kommer att anpassas till personer med funktionsnedsättning â EUR typ 4. Projekt â EUR Verksamheter som rör användning, utveckling av IKT-tillämpningar och tjänster med anknytning till kultur och turism som en integrerad del av projektet. Projektet kommer att använda lösningar som gynnar personer med funktionsnedsättning. Föremålet för projektet är inskrivet i Monumentregistret (nr 4/50 av den 17 november 1950) och ligger på tomt nr 311/2. Projektet har antagit följande outputindikatorer: Antal landmärken som stöds (1). Antal flyttbara monument som stöds (154). Antal kulturarvsplatser som får stöd (1). Antal hjälpmedel som är anpassade till funktionshindrades behov (1). Antal projekt som finansierat kostnaderna för rationell förbättring för personer med funktionsnedsättning (1). Antal kulturinstitutioner som får stöd (1). Antal kulturresurser som får stöd (1). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on projektid, mis hõlmavad järgmist: (1) Opole provintsi avaliku raamatukogu kogude säilitamine 2. tüüpi projektis âEUR Muuseumite, arhiivide, vanade trükiste, raamatute ja muude kinnisvaramälestiste säilitamine; (2) Rogowo Opolski 1. tüüpi projekti lossi- ja paleekompleksi välisseinte renoveerimine kultuuripärandi ja looduspärandi objektide rekonstrueerimine, rekonstrueerimine, hooldus, renoveerimine ja sisseseade, sealhulgas puuetega inimesed (3) Haridustegevus: toimub kollektsioonide näitus pärast konserveerimist, sümpoosion, film kollektsioonide säilitamisest, raamatukogu õppetunnid, mis on pühendatud nõuetekohasele ladustamisele ja hävitamise eest kaitsmisele, ning ostetakse multimeediakioskid. 3 projekti âEUREducational activities, info lahutamatu osa projekti; (4) veebilehed kohandatakse puuetega inimestele 4. tüüpi. Projekt "Tegevused, mis on seotud kultuuri ja turismiga seotud IKT rakenduste ja teenuste kasutamisega, arendamisega kui projekti lahutamatu osaga. Projektis kasutatakse puuetega inimesi soosivaid lahendusi. Projekti esemeks olev objekt on kantud mälestiste registrisse (17. novembri 1950. aasta nr 4/50) ja asub maatükil nr 311/2. Projektis on vastu võetud järgmised väljundnäitajad: Toetatavate maamärkide arv (1); Toetatavate liikuvate mälestiste arv (154); Toetust saavate kultuuripärandimälestiste arv (1); Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv (1); Nende projektide arv, millega rahastati puuetega inimeste ratsionaalse parandamise kulusid (1); Toetust saavate kultuuriasutuste arv (1); Toetatavate kultuurivarade arv (1). (Estonian)
    2 July 2022
    0 references

    Identifiers

    RPOP.05.03.01-16-0036/16
    0 references