THERMAL MODERNISATION OF PUBLIC BUILDINGS LOCATED IN LUBOCHNIA COMMUNE, I.E. SCHOOL AND PRESCHOOL BUILDING IN LUBOCHNI AND PUBLIC GYMNASIUM IN LUBOCHNI (Q101936)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q101936 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THERMAL MODERNISATION OF PUBLIC BUILDINGS LOCATED IN LUBOCHNIA COMMUNE, I.E. SCHOOL AND PRESCHOOL BUILDING IN LUBOCHNI AND PUBLIC GYMNASIUM IN LUBOCHNI |
Project Q101936 in Poland |
Statements
1,988,506.02 zloty
0 references
2,339,418.85 zloty
0 references
31 August 2016
0 references
30 October 2017
0 references
GMINA LUBOCHNIA
0 references
51°36'32.0"N, 20°3'8.6"E
0 references
Cel główny projektu jest zgodny z założeniami RPO WŁ 2014-2020, z celem Osi priorytetowej IV „Gospodarka niskoemisyjna” realizowanej w ramach celu tematycznego 4 pn. „Wspieranie przejścia na gospodarkę niskoemisyjną we wszystkich sektorach” i z celem szczegółowym działania 4.2.: „Celem szczegółowym działania jest poprawiona efektywność energetyczna w sektorze publicznym i w sektorze budownictwa mieszkaniowego”. Cel główny projektu to: „Zwiększenie efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej w Gminie Lubochnia”. Zostanie on osiągnięty poprzez realizację celów szczegółowych, tj.: zmniejszenie zużycia energii do ogrzewania budynków publicznych, obniżenie kosztów związanych z obsługą energetyczną budynków publicznych, zwiększenie termoizolacyjności budynków publicznych, zmniejszenie emisyjności i redukcja CO2. Realizacja projektu będzie miała pozytywny wpływ na środowisko ze względu na cel i zakres planowanych prac, których celem jest zmniejszenie zapotrzebowania na energię i redukcję emisji szkodliwych gazów do atmosfery poprzez zastosowanie źródła energii odnawialnej – projekt zakłada wykorzystanie źródła alternatywnego w postaci paneli fotowoltaicznych oraz pomp obiegowych elektrycznych. Grupą docelową projektu jest społeczność lokalna gminy Lubochnia, tj. użytkownicy obiektów, tu w szczególności uczniowie placówek objętych projektem, czyli Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Lubochni oraz Publicznego Gimnazjum w Lubochni, rodzice uczniów, pracownicy obiektów, goście z zewnątrz. Projekt zakłada realizacje np. zadań: 1. Termomodernizacja budynku Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Lubochni, koszt zadania: 1 301 871,08 zł brutto; 2. Termomodernizacja budynku Publicznego Gimnazjum w Lubochni, koszt zadania: 1 714 448,66 zł brutto; 3. Nadzór inwestorski, koszt zadania: 24 600,00 zł brutto; 4. Promocja projektu, koszt zadania: 3 259,50 zł brutto. (Polish)
0 references
The main objective of the project is in line with the objectives of ROP WŁ 2014-2020, with the objective of Priority Axis IV “low carbon economy” implemented under the thematic objective 4 BC. “Supporting the transition to a low carbon economy in all sectors” and with the specific objective of Action 4.2: The specific objective is to improve energy efficiency in the public sector and in the housing sector. The main objective of the project is to: Increasing the energy efficiency of public utility buildings in Lubochnia Municipality. It will be achieved through the achievement of the specific objectives, i.e.: reduce energy consumption for heating public buildings, reduce costs related to the operation of public buildings, increase thermal insulation of public buildings, reduce emissions and reduce CO2. The implementation of the project will have a positive impact on the environment due to the objective and scope of the planned works aimed at reducing energy demand and reducing emissions of harmful gases into the atmosphere through the use of renewable energy sources – the project assumes the use of an alternative source in the form of photovoltaic panels and electric circulating pumps. The target group of the project is the local community of Lubochnia commune, i.e. users of facilities, in particular students of institutions covered by the project, i.e. the School and Preschool Complex in Lubochnia and the Public High School in Lubochnia, parents of pupils, employees of facilities, guests from outside. The project envisages implementation of e.g. tasks: 1. Thermal modernisation of the school and preschool complex building in Lubochnia, cost of the task: 1 301 871.08 PLN gross; 2. Thermal modernisation of the public gymnasium in Lubochnia, cost of the task: 1 714 448.66 PLN gross; 3. Investor supervision, cost of the task: 24 600.00 PLN gross; 4. Promotion of the project, cost of the task: 3 259.50 PLN gross. (English)
17 October 2020
0 references
Le principal objectif du projet est conforme aux objectifs du plan d’action régional 2014-2020, avec l’objectif de l’axe prioritaire IV «Économie à faible intensité de carbone» mis en œuvre au titre de l’objectif thématique no 4, «Soutenir la transition vers une économie à faible intensité de carbone dans tous les secteurs» et avec l’objectif spécifique 4.2: «L’objectif spécifique de l’action est d’améliorer l’efficacité énergétique dans le secteur public et dans le secteur du logement». L’objectif principal du projet est de: «Amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la municipalité de Lubochnia». Elle sera réalisée par la réalisation des objectifs spécifiques suivants: réduire la consommation d’énergie pour le chauffage des bâtiments publics, réduire les coûts énergétiques des bâtiments publics, augmenter l’isolation thermique des bâtiments publics, décarboner et réduire le CO2. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement en raison de l’objectif et de la portée des travaux prévus visant à réduire la demande d’énergie et à réduire les émissions de gaz nocifs dans l’atmosphère grâce à l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable — le projet suppose l’utilisation d’une source alternative sous la forme de panneaux photovoltaïques et de pompes électriques à circulation. Le groupe cible du projet est la communauté locale de la municipalité de Lubochnia, c’est-à-dire les utilisateurs des installations, en particulier les étudiants des établissements couverts par le projet, c’est-à-dire l’équipe scolaire et préscolaire de Lubochnia et le gymnase public de Lubochnia, les parents d’étudiants, les employés des installations et les invités de l’extérieur. Le projet suppose la mise en œuvre de tâches telles que: 1. Thermomodernisation de la construction de l’école et de l’équipe préscolaire à Lubochnia, le coût de la tâche: 1 301 871,08 PLN brut; 2. Thermomodernisation de la construction du gymnase public à Lubochnia, le coût de la tâche: 1 714 448,66 PLN brut; 3. Surveillance des investisseurs, coût de la tâche: 24 600,00 PLN brut; 4. Promotion du projet, coût de la tâche: 3 259,50 PLN brut. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts steht im Einklang mit den Zielen des ROP 2014-2020 mit dem Ziel der Prioritätsachse IV „Niedrige CO2-Emissionen“ im Rahmen des thematischen Ziels 4; „Unterstützung des Übergangs zu einer CO2-armen Wirtschaft in allen Sektoren“ und mit spezifischem Ziel 4.2: „Das spezifische Ziel der Maßnahme ist die Verbesserung der Energieeffizienz im öffentlichen Sektor und im Wohnungssektor“. Hauptziel des Projekts ist: Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude in der Gemeinde Lubochnia. Sie wird erreicht, indem die spezifischen Ziele erreicht werden: Senkung des Energieverbrauchs für die Beheizung öffentlicher Gebäude, Senkung der Energiekosten für öffentliche Gebäude, Erhöhung der Wärmedämmung öffentlicher Gebäude, Dekarbonisierung und Verringerung der CO2-Emissionen. Die Durchführung des Projekts wird sich aufgrund des Zwecks und des Umfangs der geplanten Arbeiten positiv auf die Umwelt auswirken, um den Energiebedarf zu senken und die Emissionen schädlicher Gase in die Atmosphäre durch den Einsatz einer erneuerbaren Energiequelle zu reduzieren – das Projekt geht von der Nutzung einer alternativen Quelle in Form von Photovoltaik-Panels und elektrischen Umwälzpumpen aus. Zielgruppe des Projekts ist die lokale Gemeinde der Gemeinde Lubochnia, d. h. Nutzer der Einrichtungen, insbesondere Studenten der vom Projekt abgedeckten Einrichtungen, d. h. das Schul- und Vorschulteam in Lubochnia und das öffentliche Gymnasium in Lubochnia, Eltern von Studenten, Mitarbeiter der Einrichtungen und Gäste von außen. Das Projekt übernimmt z. B. Aufgaben: 1. Thermomodernisierung des Gebäudes des Schul- und Vorschulteams in Lubochnia, die Kosten für die Aufgabe: 1 301 871,08 PLN brutto; 2. Thermomodernisierung des Gebäudes des öffentlichen Gymnasiums in Lubochnia, die Kosten für die Aufgabe: 1 714 448,66 PLN brutto; 3. Anlegeraufsicht, Kosten der Aufgabe: 24 600,00 PLN brutto; 4. Projektförderung, Aufgabenkosten: 3 259,50 PLN brutto. (German)
7 December 2021
0 references
De hoofddoelstelling van het project is in overeenstemming met de doelstellingen van het ROP 2014-2020, met de doelstelling van prioritaire as IV „Een koolstofarme economie” die in het kader van thematische doelstelling 4 wordt uitgevoerd; „Ondersteuning van de overgang naar een koolstofarme economie in alle sectoren” en met specifieke doelstelling 4.2: „De specifieke doelstelling van de actie is verbetering van de energie-efficiëntie in de overheidssector en in de woningsector”. De hoofddoelstelling van het project is: „Verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen in de gemeente Lubochnia”. Het zal worden bereikt door de specifieke doelstellingen van: het energieverbruik voor het verwarmen van openbare gebouwen verminderen, de energiekosten voor openbare gebouwen verlagen, de thermische isolatie van openbare gebouwen verhogen, koolstofvrij maken en CO2 verminderen. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op het milieu als gevolg van het doel en de reikwijdte van de geplande werkzaamheden die gericht zijn op het verminderen van de energievraag en het verminderen van de uitstoot van schadelijke gassen in de atmosfeer door het gebruik van een hernieuwbare energiebron — het project gaat uit van het gebruik van een alternatieve bron in de vorm van fotovoltaïsche panelen en elektrische circulatiepompen. De doelgroep van het project is de lokale gemeenschap van de gemeente Lubochnia, d.w.z. gebruikers van de faciliteiten, met name studenten van de instellingen waarop het project betrekking heeft, d.w.z. het school- en kleuterteam in Lubochnia en het openbare gymnasium in Lubochnia, ouders van studenten, medewerkers van de faciliteiten en gasten van buitenaf. Het project gaat uit van de uitvoering van bijvoorbeeld taken: 1. Thermomodernisering van de bouw van het school- en kleuterteam in Lubochnia, de kosten van de taak: 1 301 871,08 PLN bruto; 2. Thermomodernisering van het gebouw van het openbare gymnasium in Lubochnia, de kosten van de taak: 1 714 448,66 PLN bruto; 3. Toezicht op beleggers, kosten van de taak: 24 600,00 PLN bruto; 4. Projectpromotie, taakkosten: 3 259,50 PLN bruto. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è in linea con gli obiettivi del POR 2014-2020, con l'obiettivo dell'asse prioritario IV "Economia a basse emissioni di carbonio" attuato nell'ambito dell'obiettivo tematico 4, "Sostenere la transizione verso un'economia a basse emissioni di carbonio in tutti i settori" e con l'obiettivo specifico 4.2. "L'obiettivo specifico dell'azione è migliorare l'efficienza energetica nel settore pubblico e nel settore dell'edilizia abitativa". L'obiettivo principale del progetto è: "Migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici nel comune di Lubochnia". Essa sarà realizzata mediante il conseguimento degli obiettivi specifici di: ridurre il consumo energetico per il riscaldamento degli edifici pubblici, ridurre i costi energetici per gli edifici pubblici, aumentare l'isolamento termico degli edifici pubblici, decarbonizzare e ridurre la CO2. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente a causa dello scopo e della portata dei lavori previsti volti a ridurre la domanda di energia e a ridurre le emissioni di gas nocivi nell'atmosfera attraverso l'uso di una fonte di energia rinnovabile — il progetto prevede l'utilizzo di una fonte alternativa sotto forma di pannelli fotovoltaici e pompe elettriche circolanti. Il gruppo destinatario del progetto è la comunità locale del comune di Lubochnia, vale a dire gli utenti delle strutture, in particolare gli studenti degli istituti interessati dal progetto, vale a dire il team scolastico e prescolare di Lubochnia e il ginnasio pubblico di Lubochnia, i genitori degli studenti, i dipendenti delle strutture e gli ospiti dall'esterno. Il progetto presuppone l'esecuzione di compiti, ad esempio: 1. Termomodernizzazione della costruzione della Scuola e del Team prescolare a Lubochnia, il costo del compito: 1 301 871,08 PLN lordo; 2. Termomodernizzazione dell'edificio della Palestra Pubblica di Lubochnia, il costo del compito: PLN 1 714 448,66 lordi; 3. Vigilanza degli investitori, costo del compito: 24 600,00 PLN lordo; 4. Promozione del progetto, costo delle attività: 3 259,50 PLN lordo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto está en consonancia con los objetivos del ROP 2014-2020, con el objetivo del eje prioritario IV «Economía baja en carbono» aplicado en el marco del objetivo temático 4, «Apoyar la transición a una economía hipocarbónica en todos los sectores» y con el objetivo específico 4.2: «El objetivo específico de la acción es mejorar la eficiencia energética en el sector público y en el sector de la vivienda». El objetivo principal del proyecto es: «Mejorando la eficiencia energética de los edificios públicos en el municipio de Lubochnia». Se logrará mediante la consecución de los objetivos específicos de: reducir el consumo de energía para la calefacción de edificios públicos, reducir los costes energéticos de los edificios públicos, aumentar el aislamiento térmico de los edificios públicos, descarbonizar y reducir el CO2. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente debido a la finalidad y alcance de las obras previstas para reducir la demanda de energía y reducir las emisiones de gases nocivos a la atmósfera a través del uso de una fuente de energía renovable — el proyecto supone el uso de una fuente alternativa en forma de paneles fotovoltaicos y bombas eléctricas circulantes. El grupo destinatario del proyecto es la comunidad local del municipio de Lubochnia, es decir, los usuarios de las instalaciones, en particular los estudiantes de las instituciones cubiertas por el proyecto, es decir, el Equipo Escolar y Preescolar de Lubochnia y el Gimnasio Público de Lubochnia, los padres de estudiantes, los empleados de las instalaciones y los invitados del exterior. El proyecto asume la ejecución de, por ejemplo, tareas: 1. Termomodernización de la construcción del Equipo Escolar y Preescolar en Lubochnia, el costo de la tarea: 1 301 871,08 PLN en cifras brutas; 2. Termomodernización del edificio del Gimnasio Público en Lubochnia, el costo de la tarea: 1714 448,66 PLN en cifras brutas; 3. Supervisión del inversor, coste de la tarea: 24 600,00 PLN en cifras brutas; 4. Promoción del proyecto, coste de la tarea: 3 259,50 PLN brutos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er i overensstemmelse med målene i ROP WÅ 2014-2020, med målet om prioritetsakse IV â EUR low carbon economyâ EUR gennemført under det tematiske mål 4 f.Kr. â EUR Støtte til overgangen til en lavemissionsøkonomi i alle sektorer og med det specifikke mål for aktion 4.2: Det specifikke mål er at forbedre energieffektiviteten i den offentlige sektor og i boligsektoren. Hovedformålet med projektet er at: Forøgelse af energieffektiviteten i offentlige forsyningsbygninger i Lubochnia kommune. Det vil blive opnået gennem opfyldelsen af de specifikke mål, dvs.: mindske energiforbruget til opvarmning af offentlige bygninger, reducere omkostningerne i forbindelse med driften af offentlige bygninger, øge varmeisoleringen af offentlige bygninger, reducere emissionerne og reducere CO2. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på miljøet på grund af formålet med og omfanget af de planlagte arbejder, der har til formål at reducere energiefterspørgslen og reducere udledningen af skadelige gasser til atmosfæren gennem anvendelse af vedvarende energikilder â EUR projektet forudsætter anvendelse af en alternativ kilde i form af solcellepaneler og elektriske cirkulerende pumper. Målgruppen for projektet er lokalsamfundet i Lubochnia kommune, dvs. brugere af faciliteter, navnlig studerende på institutioner, der er omfattet af projektet, dvs. skole- og børnehavekomplekset i Lubochnia og den offentlige højskole i Lubochnia, forældre til elever, ansatte i faciliteter og gæster udefra. Projektet omfatter gennemførelse af f.eks. opgaver: 1. Termisk modernisering af skolen og børnehave kompleks bygning i Lubochnia, omkostninger til opgaven: 1 301 871,08 PLN brutto 2. Termisk modernisering af det offentlige gymnasium i Lubochnia, omkostninger til opgaven: 1 714 448,66 PLN brutto 3. Investortilsyn, omkostninger ved opgaven: 24 600,00 PLN brutto; 4. Fremme af projektet, udgifter til opgaven: 3 259,50 PLN brutto. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι σύμφωνος με τους στόχους του ΠΕΠ WÅ 2014-2020, με τον στόχο του άξονα προτεραιότητας IV â EUR â EUR âEURlow carbon economyâEUR υλοποιείται στο πλαίσιο του θεματικού στόχου 4 π.Χ. â EUR Υποστηρίζει τη μετάβαση σε μια οικονομία χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα σε όλους τους τομείςâ EUR και με τον ειδικό στόχο της Δράσης 4.2: Ο ειδικός στόχος είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον δημόσιο τομέα και στον τομέα της στέγασης. Κύριος στόχος του έργου είναι: Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων κοινής ωφέλειας στον δήμο Lubochnia. Θα επιτευχθεί με την επίτευξη των ειδικών στόχων, δηλαδή: μείωση της κατανάλωσης ενέργειας για τη θέρμανση των δημόσιων κτιρίων, μείωση του κόστους λειτουργίας των δημόσιων κτιρίων, αύξηση της θερμομόνωσης των δημόσιων κτιρίων, μείωση των εκπομπών και μείωση του CO2. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον λόγω του στόχου και της εμβέλειας των προγραμματισμένων εργασιών με στόχο τη μείωση της ζήτησης ενέργειας και τη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων στην ατμόσφαιρα μέσω της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας â EUR "το έργο προϋποθέτει τη χρήση μιας εναλλακτικής πηγής με τη μορφή φωτοβολταϊκών πάνελ και ηλεκτρικών αντλιών κυκλοφορίας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι η τοπική κοινότητα της κοινότητας Lubochnia, δηλαδή οι χρήστες εγκαταστάσεων, ιδίως οι μαθητές ιδρυμάτων που καλύπτονται από το σχέδιο, δηλαδή το Σχολείο και το Προσχολικό Συγκρότημα στη Λουμποχνία και το Δημόσιο Γυμνάσιο της Λουμποχνίας, γονείς μαθητών, υπάλληλοι εγκαταστάσεων, επισκέπτες από εξωτερικούς χώρους. Το σχέδιο προβλέπει την εκτέλεση π.χ. καθηκόντων: 1. Θερμικός εκσυγχρονισμός του σχολικού και προσχολικού συγκροτήματος κτιρίου στη Λουμπχνία, κόστος του έργου: 1 301 871,08 PLN ακαθάριστο· 2. Θερμικός εκσυγχρονισμός του δημόσιου γυμνασίου στη Λουμποχνία, κόστος του έργου: 1 714 448,66 PLN ακαθάριστο· 3. Εποπτεία των επενδυτών, κόστος της εργασίας: 24 600,00 PLN ακαθάριστα· 4. Προώθηση του έργου, κόστος της εργασίας: 3 259,50 PLN ακαθάριστο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta u skladu je s ciljevima ROP WÅ 2014 – 2020 s ciljem prioritetne osi IV. âEURlow carbon economyâEUR provedenog u okviru tematskog cilja 4 BC. âEURSupporting the transition to low carbon economy in all sectorsâEUR i s posebnim ciljem mjere 4.2.: Poseban je cilj poboljšati energetsku učinkovitost u javnom sektoru i stambenom sektoru. Glavni je cilj projekta: Povećanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih zgrada u općini Lubochnia. To će se postići postizanjem posebnih ciljeva, tj.: smanjiti potrošnju energije za grijanje javnih zgrada, smanjiti troškove povezane s radom javnih zgrada, povećati toplinsku izolaciju javnih zgrada, smanjiti emisije i smanjiti CO2. Provedba projekta imat će pozitivan utjecaj na okoliš zbog cilja i opsega planiranih radova usmjerenih na smanjenje potražnje za energijom i smanjenje emisija štetnih plinova u atmosferu kroz korištenje obnovljivih izvora energije â EUR projekt pretpostavlja korištenje alternativnog izvora u obliku fotonaponskih ploča i električnih cirkulacijskih pumpi. Ciljna skupina projekta je lokalna zajednica općine Lubochnia, odnosno korisnici objekata, posebno studenti ustanova obuhvaćenih projektom, tj. Škola i predškolski kompleks u Lubochnia i Javna srednja škola u Lubochnia, roditelji učenika, zaposlenici objekata, gosti izvana. Projektom se predviđa provedba npr. zadataka: 1. Toplinska modernizacija školske i predškolske zgrade u Lubochnia, trošak zadatka: 1 301 871,08 PLN bruto; 2. Toplinska modernizacija javne gimnazije u Lubochnia, trošak zadatka: 1 714 448,66 PLN bruto; 3. Nadzor ulagatelja, trošak zadatka: 24600,00 PLN bruto; 4. Promicanje projekta, trošak zadatka: 3 259,50 PLN bruto. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este în conformitate cu obiectivele ROP WÅ 2014-2020, cu obiectivul axei prioritare IV â EUR „economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon” implementat în cadrul obiectivului tematic 4 BC. Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele și cu obiectivul specific al Acțiunii 4.2: Obiectivul specific este îmbunătățirea eficienței energetice în sectorul public și în sectorul locuințelor. Obiectivul principal al proiectului este: Creșterea eficienței energetice a clădirilor de utilități publice din municipalitatea Lubochnia. Aceasta va fi realizată prin realizarea obiectivelor specifice, și anume: reducerea consumului de energie pentru încălzirea clădirilor publice, reducerea costurilor legate de exploatarea clădirilor publice, creșterea izolării termice a clădirilor publice, reducerea emisiilor și reducerea emisiilor de CO2. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului datorită obiectivului și domeniului de aplicare al lucrărilor planificate care vizează reducerea cererii de energie și reducerea emisiilor de gaze nocive în atmosferă prin utilizarea surselor regenerabile de energie â EUR proiectul presupune utilizarea unei surse alternative sub formă de panouri fotovoltaice și pompe electrice circulante. Grupul țintă al proiectului este comunitatea locală din comuna Lubochnia, și anume utilizatorii facilităților, în special studenții instituțiilor acoperite de proiect, și anume Complexul Școală și Preșcolară din Lubochnia și Liceul Public din Lubochnia, părinții elevilor, angajații unităților, oaspeții din afara acestuia. Proiectul are în vedere, de exemplu, punerea în aplicare a sarcinilor: 1. Modernizarea termică a clădirii complexului școlar și preșcolar din Lubochnia, costul sarcinii: 1 301 871,08 PLN brut; 2. Modernizarea termică a gimnaziului public din Lubochnia, costul sarcinii: 1 714 448,66 PLN brut; 3. Supravegherea investitorilor, costul sarcinii: 24 600,00 PLN brut; 4. Promovarea proiectului, costul sarcinii: 3 259,50 PLN brut. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je v súlade s cieľmi ROP WÅ 2014 – 2020, s cieľom prioritnej osi IV › Nízkouhlíkové hospodárstvo â EUR. â EUR. Podpora prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo vo všetkých sektoroch a so špecifickým cieľom akcie 4.2: Osobitným cieľom je zlepšiť energetickú účinnosť vo verejnom sektore a v sektore bývania. Hlavným cieľom projektu je: Zvýšenie energetickej účinnosti budov verejných služieb v obci Lubochnia. Dosiahne sa tým, že sa dosiahnu konkrétne ciele, t. j.: znížiť spotrebu energie na vykurovanie verejných budov, znížiť náklady spojené s prevádzkou verejných budov, zvýšiť tepelnú izoláciu verejných budov, znížiť emisie a znížiť emisie CO2. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie vzhľadom na cieľ a rozsah plánovaných prác zameraných na zníženie dopytu po energii a zníženie emisií škodlivých plynov do atmosféry prostredníctvom využívania obnoviteľných zdrojov energie â EUR. Projekt predpokladá použitie alternatívneho zdroja vo forme fotovoltických panelov a elektrických cirkulujúcich čerpadiel. Cieľovou skupinou projektu je miestna obec Lubochnia, t. j. užívatelia zariadení, najmä študenti inštitúcií, na ktoré sa projekt vzťahuje, t. j. školský a predškolský komplex v Lubochnii a verejná stredná škola v Lubochnii, rodičia žiakov, zamestnanci zariadení, hostia zvonka. Projekt predpokladá realizáciu napr. úloh: 1. Tepelná modernizácia školského a predškolského komplexu v Lubochnii, náklady na úlohu: 1 301 871,08 PLN brutto; 2. Tepelná modernizácia verejného gymnázia v Lubochnii, náklady na úlohu: 1 714 448,66 PLN brutto; 3. Dohľad nad investormi, náklady na túto úlohu: 24 600,00 PLN brutto; 4. Podpora projektu, náklady na túto úlohu: 3 259,50 PLN brutto. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa konformi mal-objettivi ta ‘ROP WÅ 2014–2020, bl-għan ta ‘Prijorità Axis IV â EUR â ekonomija b’livell baxx ta’ karbonju implimentati taħt l-objettiv tematiku 4 QK. â EUR â EUR appoġġ għat-tranżizzjoni lejn ekonomija b’livell baxx ta ‘karbonju fis-setturi kollha â EUR u mal-objettiv speċifiku ta’ Azzjoni 4.2: L-għan speċifiku huwa li tittejjeb l-effiċjenza enerġetika fis-settur pubbliku u fis-settur tad-djar. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li: Iż-żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini ta’ utilità pubblika fil-Muniċipalità ta’ Lubochnia. Dan se jinkiseb permezz tal-kisba tal-għanijiet speċifiċi, jiġifieri: tnaqqas il-konsum tal-enerġija għat-tisħin tal-bini pubbliku, tnaqqas l-ispejjeż relatati mal-operat tal-bini pubbliku, iżżid l-iżolament termali tal-bini pubbliku, tnaqqas l-emissjonijiet u tnaqqas is-CO2. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent minħabba l-għan u l-ambitu tax-xogħlijiet ippjanati mmirati lejn it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija u t-tnaqqis ta ‘emissjonijiet ta’ gassijiet ta ‘ħsara fl-atmosfera permezz tal-użu ta’ sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli â EUR il-proġett jassumi l-użu ta’ sors alternattiv fil-forma ta ‘pannelli fotovoltajċi u pompi elettriċi li jiċċirkolaw. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-komunità lokali tal-komun ta’ Lubochnia, jiġifieri l-utenti tal-faċilitajiet, b’mod partikolari l-istudenti tal-istituzzjonijiet koperti mill-proġett, jiġifieri l-Kumpless tal-Iskola u tal-Preskolas f’Lubochnia u l-Iskola Għolja Pubblika f’Lubochnia, il-ġenituri tal-istudenti, l-impjegati tal-faċilitajiet, il-mistednin minn barra. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’ pereżempju kompiti: 1. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini tal-kumpless skolastiku u preskolastiku f’Lubochnia, l-ispiża tal-kompitu: PLN gross 1 301 871.08; 2. Modernizzazzjoni termali tal-ġinnasju pubbliku f’Lubochnia, l-ispiża tal-kompitu: 1 714 448.66 gross ta’ PLN; 3. Is-superviżjoni tal-investitur, il-kost tal-kompitu: 24 600.00 PLN gross; 4. Il-promozzjoni tal-proġett, l-ispiża tal-kompitu: 3 259.50 PLN gross. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto está em consonância com os objetivos do ROP WÅ 2014-2020, com o objetivo do eixo prioritário IV «economia hipocarbónica» implementada no âmbito do objetivo temático n.º 4 a.C. «Apoiar a transição para uma economia hipocarbónica em todos os setores» e com o objetivo específico da Ação 4.2: O objetivo específico é melhorar a eficiência energética no setor público e no setor da habitação. O principal objetivo do projeto é: Aumentar a eficiência energética dos edifícios de utilidade pública no município de Lubochnia. Será alcançado através da realização dos objetivos específicos, ou seja: reduzir o consumo de energia para aquecimento de edifícios públicos, reduzir os custos relacionados com o funcionamento dos edifícios públicos, aumentar o isolamento térmico dos edifícios públicos, reduzir as emissões e reduzir o CO2. A execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente devido ao objetivo e âmbito das obras planeadas destinadas a reduzir a procura de energia e a reduzir as emissões de gases nocivos para a atmosfera através da utilização de fontes de energia renováveis. O projeto pressupõe a utilização de uma fonte alternativa sob a forma de painéis fotovoltaicos e bombas elétricas de circulação. O grupo-alvo do projeto é a comunidade local da comuna de Lubochnia, ou seja, utilizadores de instalações, em especial estudantes de instituições abrangidas pelo projeto, ou seja, o Complexo Escolar e Pré-Escola de Lubochnia e a Escola Secundária Pública de Lubochnia, pais de alunos, empregados de instalações, convidados do exterior. O projeto prevê a execução de, por exemplo, tarefas: 1. Modernização térmica da escola e edifício complexo pré-escolar em Lubochnia, custo da tarefa: 1 301 871,08 PLN brutos; 2. Modernização térmica do ginásio público em Lubochnia, custo da tarefa: 1 714 448,66 PLN brutos; 3. Supervisão do investidor, custo da tarefa: 24 600,00 PLN brutos; 4. Promoção do projeto, custo da tarefa: 3 259,50 PLN brutos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite on linjassa vuosien 2014–2020 alueellisen toimintasuunnitelman (ROP WÅ 2014–2020) tavoitteiden, vähähiilisen talouden toimintalinjan IV tavoitteen kanssa, joka toteutetaan temaattisessa tavoitteessa 4 eKr.. Tuetaan siirtymistä vähähiiliseen talouteen kaikilla aloilla ja toimen 4.2 erityistavoitetta: Erityistavoitteena on parantaa energiatehokkuutta julkisella sektorilla ja asuntosektorilla. Hankkeen päätavoitteena on Lubochnian kunnan yleishyödyllisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen. Se saavutetaan seuraavien erityistavoitteiden saavuttamisella: vähennetään julkisten rakennusten lämmityksen energiankulutusta, vähennetään julkisten rakennusten toimintaan liittyviä kustannuksia, lisätään julkisten rakennusten lämmöneristystä, vähennetään päästöjä ja vähennetään hiilidioksidia. Hankkeen toteuttamisella on myönteinen vaikutus ympäristöön, koska suunniteltujen töiden tavoitteena ja laajuus on energian kysynnän vähentäminen ja haitallisten kaasupäästöjen vähentäminen ilmakehään uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. Hankkeessa oletetaan, että käytetään vaihtoehtoista lähdettä aurinkopaneelien ja sähkökäyttöisten kiertopumppujen muodossa. Hankkeen kohderyhmänä ovat Lubochnian kunnan paikallisyhteisö eli tilojen käyttäjät, erityisesti hankkeen piiriin kuuluvien laitosten opiskelijat eli Lubochnian koulu- ja esikoulukompleksi ja Lubochniassa sijaitseva julkinen lukio, oppilaiden vanhemmat, tilojen työntekijät ja ulkopuoliset vieraat. Hankkeessa suunnitellaan muun muassa seuraavien tehtävien toteuttamista: 1. Lubochniassa sijaitsevan koulun ja esikoulun rakennuksen lämpöuudistus, tehtävän kustannukset: 1 301 871,08 PLN brutto; 2. Julkisen kuntosalin lämpö modernisointi Lubochniassa, tehtävän kustannukset: 1 714 448,66 PLN brutto; 3. Sijoittajan valvonta, tehtävän kustannukset: 24 600,00 PLN brutto; 4. Hankkeen edistäminen, tehtävän kustannukset: 3 259,50 PLN brutto. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je v skladu s cilji ROP WÅ 2014–2020, s ciljem prednostne osi IV â EURlow carbon economyâ EUR izvaja v okviru tematskega cilja 4 pred našim štetjem. Posebni cilj je izboljšati energetsko učinkovitost v javnem sektorju in stanovanjskem sektorju. Glavni cilj projekta je: Povečanje energetske učinkovitosti javnih komunalnih stavb v občini Lubochnia. Doseženo bo z doseganjem posebnih ciljev, tj.: zmanjšati porabo energije za ogrevanje javnih stavb, zmanjšati stroške, povezane z obratovanjem javnih stavb, povečati toplotno izolacijo javnih stavb, zmanjšati emisije in zmanjšati CO2. Izvedba projekta bo pozitivno vplivala na okolje zaradi cilja in obsega načrtovanih del, namenjenih zmanjšanju povpraševanja po energiji in zmanjšanju emisij škodljivih plinov v ozračje z uporabo obnovljivih virov energije. Projekt predpostavlja uporabo alternativnega vira v obliki fotonapetostnih panelov in električnih obtočnih črpalk. Ciljna skupina projekta je lokalna skupnost občine Lubochnia, tj. uporabniki objektov, zlasti študenti ustanov, vključenih v projekt, tj. šolski in predšolski kompleks v Lubochnii in Javna srednja šola v Lubochnii, starši učencev, zaposleni v objektih, gostje od zunaj. Projekt predvideva izvajanje npr. nalog: 1. Toplotna posodobitev šolskega in predšolskega kompleksa v Lubochnii, stroški naloge: 1 301 871,08 PLN bruto; 2. Toplotna posodobitev javne telovadnice v Lubochnii, stroški naloge: 1 714 448,66 PLN bruto; 3. Nadzor vlagateljev, stroški naloge: 24 600,00 PLN bruto; 4. Promocija projekta, stroški naloge: 3 259.50 PLN bruto. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je v souladu s cíli ROP WÅ 2014–2020, s cílem prioritní osy IV "nízkouhlíkové hospodářství" prováděné v rámci tematického cíle 4 př. n. l. ›Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích" a se specifickým cílem opatření 4.2: Specifickým cílem je zlepšit energetickou účinnost ve veřejném sektoru a v odvětví bydlení. Hlavním cílem projektu je: Zvýšení energetické účinnosti veřejných budov v obci Lubochnia. Toho bude dosaženo dosažením specifických cílů, tj.: snížit spotřebu energie pro vytápění veřejných budov, snížit náklady spojené s provozem veřejných budov, zvýšit tepelnou izolaci veřejných budov, snížit emise a snížit CO2. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na životní prostředí vzhledem k cíli a rozsahu plánovaných prací zaměřených na snížení poptávky po energii a snížení emisí škodlivých plynů do atmosféry využitím obnovitelných zdrojů energie â EUR ¢ Projekt předpokládá využití alternativního zdroje ve formě fotovoltaických panelů a elektrických oběhových čerpadel. Cílovou skupinou projektu je místní komunita obce Lubochnia, tj. uživatelé zařízení, zejména studenti institucí zahrnutých do projektu, tj. Školní a předškolní komplex v Lubochni a Veřejná střední škola v Lubochni, rodiče žáků, zaměstnanci zařízení, hosté zvenčí. Projekt předpokládá provádění např. úkolů: 1. Tepelná modernizace školního a předškolního komplexu v Lubochnii, náklady na úkol: 1 301 871,08 PLN v hrubém vyjádření; 2. Tepelná modernizace veřejného gymnázia v Lubochnii, náklady na úkol: 1 714 448,66 PLN v hrubé výši; 3. Dohled investorů, náklady na úkol: 24 600.00 PLN hrubá; 4. Propagace projektu, náklady na úkol: 3 259.50 PLN v hrubé výši. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas atitinka ROP WÅ 2014–2020 tikslus, su IV prioritetinės krypties tikslas â EUR Low carbon economyâ EUR įgyvendinamas pagal teminį tikslą 4 m. pr. m. e. ā EUR „Parama pereiti prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos visuose sektoriuoseâ EUR“ ir su konkrečiu 4.2 veiksmo tikslu: Konkretus tikslas – didinti energijos vartojimo efektyvumą viešajame sektoriuje ir būsto sektoriuje. Pagrindinis projekto tikslas yra: Didinti komunalinių paslaugų pastatų energijos vartojimo efektyvumą Lubočnios savivaldybėje. Jis bus pasiektas siekiant konkrečių tikslų, t. y.: mažinti energijos suvartojimą viešųjų pastatų šildymui, mažinti išlaidas, susijusias su viešųjų pastatų eksploatavimu, didinti viešųjų pastatų šiluminę izoliaciją, mažinti išmetamųjų teršalų kiekį ir mažinti CO2 kiekį. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai dėl planuojamų darbų, kuriais siekiama sumažinti energijos poreikį ir kenksmingų dujų išmetimą į atmosferą naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius, tikslo ir apimties. Projekte numatoma naudoti alternatyvų šaltinį fotovoltinių plokščių ir elektrinių cirkuliuojančių siurblių pavidalu. Projekto tikslinė grupė yra Lubochnia savivaldybės vietos bendruomenė, t. y. infrastruktūros naudotojai, visų pirma įstaigų, kurioms taikomas projektas, studentai, t. y. Mokykla ir ikimokyklinio ugdymo kompleksas Lubochnia ir Valstybinė vidurinė mokykla Lubochnia, mokinių tėvai, įstaigų darbuotojai, svečiai iš išorės. Projekte numatoma įgyvendinti, pvz., užduotis: 1. Terminis modernizavimas mokyklos ir ikimokyklinio komplekso pastato Lubochnia, kaina užduotis: 1 301 871,08 PLN bruto; 2. Šilumos modernizavimas viešosios gimnazijos Lubochnia, kaina užduoties: 1 714 448,66 PLN bruto; 3. Investuotojų priežiūra, užduoties sąnaudos: 24 600,00 PLN bruto; 4. Projekto skatinimas, užduoties išlaidos: 3 259,50 PLN bruto. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir saskaņā ar ROP WÅ 2014–2020 mērķiem, ar mērķi prioritāro virzienu IV â EUR Low carbon economyâ EUR īstenots saskaņā ar tematisko mērķi 4 BC. âEUR Atbalsts pārejai uz zemu oglekļa emisiju ekonomiku visās nozarēs EUR un ar konkrēto darbības mērķi 4.2: Konkrētais mērķis ir uzlabot energoefektivitāti publiskajā sektorā un mājokļu sektorā. Projekta galvenais mērķis ir: Palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti Lubochnia pašvaldībā. To panāks, sasniedzot konkrētos mērķus, t. i.: samazināt enerģijas patēriņu sabiedrisko ēku apkurei, samazināt ar sabiedrisko ēku ekspluatāciju saistītās izmaksas, palielināt sabiedrisko ēku siltumizolāciju, samazināt emisijas un samazināt CO2. Projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, ņemot vērā plānoto darbu mērķi un apjomu, kuru mērķis ir samazināt enerģijas pieprasījumu un samazināt kaitīgo gāzu emisijas atmosfērā, izmantojot atjaunojamos enerģijas avotus, projekts paredz izmantot alternatīvu avotu fotoelementu paneļu un elektrisko cirkulācijas sūkņu veidā. Projekta mērķa grupa ir Lubochnia komūnas vietējā kopiena, t. i., iekārtu lietotāji, jo īpaši projektā ietverto iestāžu studenti, t. i., Lubohnijas skolu un pirmsskolas iestāžu komplekss un Lubohnijas Valsts augstskola, skolēnu vecāki, telpu darbinieki, viesi no ārpuses. Projekts paredz, piemēram, uzdevumu īstenošanu: 1. Lubohnijas skolas un pirmsskolas kompleksa ēkas termiskā modernizācija, uzdevuma izmaksas: PLN 1 301 871,08 bruto; 2. Lubochnia publiskās ģimnāzijas termiskā modernizācija, uzdevuma izmaksas: 1 714 448,66 PLN bruto; 3. Ieguldītāju uzraudzība, uzdevuma izmaksas: 24 600,00 PLN bruto; 4. Projekta veicināšana, uzdevuma izmaksas: 3 259,50 PLN bruto. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е в съответствие с целите на ROP WÅ 2014—2020 г., с целта на приоритетна ос IV — икономика с ниска въглеродна интензивност, изпълнявана по тематична цел 4 БВ. âEURSupporting the transition to a lowcarbon economy in all sectorsâ EUR and the specific objective of Action 4.2: Конкретната цел е да се подобри енергийната ефективност в публичния сектор и в жилищния сектор. Основната цел на проекта е: Повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради за комунални услуги в община Lubochnia. Тя ще бъде постигната чрез постигането на конкретните цели, т.е.: намаляване на потреблението на енергия за отопление на обществени сгради, намаляване на разходите, свързани с експлоатацията на обществени сгради, увеличаване на топлоизолацията на обществените сгради, намаляване на емисиите и намаляване на CO2. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху околната среда поради целта и обхвата на планираните работи, насочени към намаляване на търсенето на енергия и намаляване на емисиите на вредни газове в атмосферата чрез използване на възобновяеми енергийни източници. Проектът предвижда използването на алтернативен източник под формата на фотоволтаични панели и електрически циркулиращи помпи. Целевата група на проекта е местната общност в община Lubochnia, т.е. ползватели на съоръжения, по-специално ученици от институции, обхванати от проекта, т.е. училищен и предучилищен комплекс в Любохния и Обществена гимназия в Любохния, родители на ученици, служители на съоръжения, гости отвън. Проектът предвижда изпълнение например на задачи: 1. Топлинна модернизация на училищната и предучилищна сграда в Lubochnia, цена на задачата: 1 301 871,08 PLN бруто; 2. Топлинна модернизация на обществения салон в Lubochnia, цена на задачата: 1 714 448,66 PLN бруто; 3. Надзор на инвеститорите, разходи за задачата: 24 600.00 PLN бруто; 4. Популяризиране на проекта, разходи за задачата: 3259,50 PLN брутно. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése összhangban van a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális cselekvési terv célkitűzéseivel, az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság IV. prioritási tengelyének célkitűzésével, amelyet BC 4. tematikus célkitűzés keretében valósítanak meg. A konkrét célkitűzés az energiahatékonyság javítása a közszférában és a lakásszektorban. A projekt fő célja a következő: A közüzemi épületek energiahatékonyságának növelése Lubochnia önkormányzatában. Ezt a konkrét célkitűzések megvalósításával érik el, azaz: a középületek fűtéséhez szükséges energiafogyasztás csökkentése, a középületek üzemeltetésével kapcsolatos költségek csökkentése, a középületek hőszigetelésének növelése, a kibocsátások csökkentése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A projekt végrehajtása kedvező hatással lesz a környezetre a tervezett munkálatok célja és hatóköre miatt, amelyek célja az energiaigény csökkentése és a káros gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkentése megújuló energiaforrások használata révén, a projekt egy alternatív forrás alkalmazását feltételezi fotovoltaikus panelek és keringető elektromos szivattyúk formájában. A projekt célcsoportja Lubochnia település helyi közössége, azaz a létesítmények felhasználói, különösen a projekt által lefedett intézmények hallgatói, azaz a lubochniai Iskola és óvodai komplexum és a lubochniai Közgimnázium, a tanulók szülei, a létesítmények alkalmazottai, a külső vendégek. A projekt többek között a következő feladatok végrehajtását irányozza elő: 1. Termikus modernizáció az iskola és az óvodai komplex épület Lubochnia, költség a feladat: Bruttó 1 301 871,08 PLN; 2. A Lubochnia-i állami gimnázium termikus korszerűsítése, a feladat költsége: Bruttó 1 714 448,66 PLN; 3. Befektetői felügyelet, a feladat költsége: Bruttó 24 600,00 PLN; 4. A projekt népszerűsítése, a feladat költsége: Bruttó 3 259.50 PLN. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ag teacht leis na cuspóirí ROP WÅ 2014-2020, le cuspóir an Ais Tosaíochta IV â EUR â EUR eacnamaíochtÃ3irà carbóin â EUR a chur chun feidhme faoin gcuspóir téamach 4 BC.â EUR â EUR â Tacaíocht an t-aistriú chuig geilleagar ísealcharbóin i ngach earnáilâ EUR agus leis an gcuspóir sonrach de Ghníomhaíocht 4.2: Is é an cuspóir sonrach éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí agus san earnáil tithíochta a fheabhsú. Is é príomhchuspóir an tionscadail: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh fóntais phoiblí a mhéadú i mBardas Lubochnia. Bainfear amach é trí na cuspóirí sonracha a bhaint amach, i.e.: tomhaltas fuinnimh chun foirgnimh phoiblí a théamh a laghdú, costais a bhaineann le hoibriú foirgneamh poiblí a laghdú, insliú teirmeach foirgneamh poiblí a mhéadú, astaíochtaí a laghdú agus CO2 a laghdú. Beidh tionchar dearfach ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar an gcomhshaol mar gheall ar chuspóir agus raon feidhme na n-oibreacha pleanáilte atá dírithe ar éileamh fuinnimh a laghdú agus astaíochtaí gás díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú trí úsáid a bhaint as foinsí fuinnimh in-athnuaite â EUR â EUR Glacann an tionscadal úsáid foinse malartach i bhfoirm painéil fótavoltach agus caidéil a scaiptear leictreacha. Is é spriocghrúpa an tionscadail pobal áitiúil Lubochnia commune, i.e. úsáideoirí áiseanna, go háirithe mic léinn ó institiúidí atá clúdaithe ag an tionscadal, i.e. an Scoil agus Coimpléasc Réamhscoile i Lubochnia agus an Ardscoil Phoiblí i Lubochnia, tuismitheoirí daltaí, fostaithe áiseanna, aíonna ón taobh amuigh. Beartaítear leis an tionscadal, mar shampla, cúraimí a chur chun feidhme: 1. Nuachóiriú teirmeach ar an bhfoirgneamh casta scoile agus réamhscoile i Lubochnia, costas an tasc: 1 301 871.08 PLN comhlán; 2. Nuachóiriú teirmeach ar an giomnáisiam poiblí i Lubochnia, costas an tasc: 1 714 448.66 PLN comhlán; 3. Maoirseacht infheisteoirí, costas an chúraim: 24 600.00 PLN comhlán; 4. Cur chun cinn an tionscadail, costas an tasc: 3 259.50 PLN comhlán. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är i linje med målen för ROP WÅ 2014–2020, med målet för insatsområde IV â EURlow carbon economyâ EUR genomfört inom det tematiska målet 4 f.Kr. â EURStöd till övergången till en koldioxidsnål ekonomi i alla sektorer â EUR och med det särskilda målet för åtgärd 4.2: Det särskilda målet är att förbättra energieffektiviteten i den offentliga sektorn och inom bostadssektorn. Huvudsyftet med projektet är att Öka energieffektiviteten i allmännyttiga byggnader i Lubochnia kommun. Det kommer att uppnås genom att de särskilda målen uppnås, dvs. minska energiförbrukningen för uppvärmning av offentliga byggnader, minska kostnaderna för driften av offentliga byggnader, öka värmeisoleringen av offentliga byggnader, minska utsläppen och minska koldioxidutsläppen. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på miljön på grund av syftet med och omfattningen av de planerade arbeten som syftar till att minska energiefterfrågan och minska utsläppen av skadliga gaser i atmosfären genom användning av förnybara energikällor â EUR projektet förutsätter användning av en alternativ källa i form av solcellspaneler och elektriska cirkulerande pumpar. Målgruppen för projektet är lokalsamhället i kommunen Lubochnia, dvs. användare av anläggningar, särskilt studenter vid institutioner som omfattas av projektet, dvs. skolan och förskolekomplexet i Lubochnia och den allmänna gymnasieskolan i Lubochnia, föräldrar till elever, anställda vid anläggningar, gäster utifrån. I projektet planeras genomförande av t.ex. följande uppgifter: 1. Termisk modernisering av skolan och förskolan komplex byggnad i Lubochnia, kostnad för uppgiften: 1 301 871,08 PLN brutto; 2. Termisk modernisering av det offentliga gymmet i Lubochnia, kostnad för uppgiften: 1 714 448,66 PLN brutto; 3. Investerartillsyn, kostnad för uppgiften: 24 600,00 PLN brutto; 4. Främjande av projektet, kostnad för uppgiften: 3 259,50 PLN brutto. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on kooskõlas ROP WÅ 2014–2020 eesmärkidega, eesmärgiga saavutada prioriteetne IV suund – vähese CO2-heitega majandus, mida rakendatakse valdkondliku eesmärgi 4 eKr raames. âToetus vähese CO2-heitega majandusele üleminekuks kõigis sektorites ja meetme 4.2 erieesmärk: Erieesmärk on parandada energiatõhusust avalikus sektoris ja eluasemesektoris. Projekti peamine eesmärk on: Kommunaalhoonete energiatõhususe suurendamine Lubochnia omavalitsuses. See saavutatakse järgmiste erieesmärkide saavutamisega: vähendada üldkasutatavate hoonete kütmiseks kasutatavat energiatarbimist, vähendada üldkasutatavate hoonete käitamisega seotud kulusid, suurendada üldkasutatavate hoonete soojusisolatsiooni, vähendada heitkoguseid ja vähendada CO2 heidet. Projekti rakendamisel on keskkonnale positiivne mõju tänu kavandatud tööde eesmärgile ja ulatusele, mille eesmärk on vähendada energianõudlust ja vähendada kahjulike gaaside heidet atmosfääri taastuvate energiaallikate kasutamise kaudu. Projekt eeldab alternatiivse allika kasutamist fotogalvaaniliste paneelide ja elektriliste tsirkulatsioonipumpade kujul. Projekti sihtrühmaks on Lubochnia kommuuni kohalik kogukond, st rajatiste kasutajad, eelkõige projektiga hõlmatud asutuste üliõpilased, st Lubochnia kooli- ja eelkoolikompleks ning Lubochnia riiklik keskkool, õpilaste vanemad, rajatiste töötajad, külalised väljastpoolt. Projektiga nähakse ette näiteks järgmiste ülesannete täitmine: 1. Lubochnia kooli- ja koolieelse komplekshoone termiline moderniseerimine, ülesande maksumus: 1 301 871,08 Poola zlotti bruto; 2. Lubochnia avaliku gümnaasiumi termiline moderniseerimine, ülesande maksumus: 1 714 448,66 Poola zlotti bruto; 3. Investorite järelevalve, ülesande maksumus: 24 600,00 Poola zlotti bruto; 4. Projekti edendamine, ülesande maksumus: 3 259,50 Poola zlotti brutosummas. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0036/16
0 references