“Increasing energy efficiency in the residential sector in the city of Karnobat — 2” (Q3885427)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3885427 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Increasing energy efficiency in the residential sector in the city of Karnobat — 2” |
Project Q3885427 in Bulgaria |
Statements
996,867.68 Bulgarian lev
0 references
508,402.52 Euro
0 references
1,172,785.51 Bulgarian lev
0 references
598,120.61 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
6 March 2019
0 references
29 January 2021
0 references
ОБЩИНА КАРНОБАТ
0 references
Q3885411 (Deleted Item)
0 references
Проектното предложение предвижда ремонт и внедряване на мерки за енергийна ефективност на 3 броя многофамилни жилищни сгради на територията на град Карнобат. Целта на проекта е обновените жилищни среди чрез внедряването на мерки за енергийна ефективност да допринесат за повишаване на енергийната ефективност в жилищния сектор в град Карнобат. По този начин ще се подобри привлекателността на градския ареал и осигури адекватно качество на живот. Целевите групи към които е насочен проекта са 78 броя домакинства, преминали в по-горен клас на енергопотребление, 219 живущи в сградите обект на интервенция, както и собствениците на 1 броя стопански обект. Внедрените мерки за енергийна ефективност в многофамилните жилищни сгради ще допринесат за: по-високо ниво на енергийната ефективност на многофамилните жилищни сгради и намаляване на разходите за енергия; подобряване на експлоатационните характеристики и удължаване на жизнения цикъл на сградите. (Bulgarian)
0 references
The project proposal provides for the renovation and implementation of energy efficiency measures of 3 multi-family residential buildings on the territory of Karnobat. The project aims to renovated residential environments through the implementation of energy efficiency measures to contribute to energy efficiency in the residential sector in the city of Karnobat. This will improve the attractiveness of the urban area and ensure an adequate quality of life. The target groups for which the project is targeted are 78 households with a higher energy consumption class, 219 residents of the buildings subject to intervention, as well as the owners of 1 business establishment. The energy efficiency measures implemented in multi-apartment buildings will contribute to: improving the energy efficiency of multi-apartment buildings and reducing energy costs; improving the performance and extending the life cycle of buildings. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet prévoit la rénovation et la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique de 3 bâtiments résidentiels multifamiliaux sur le territoire de Karnobat. Le projet vise à rénover les environnements résidentiels grâce à la mise en œuvre de mesures d’efficacité énergétique pour contribuer à l’efficacité énergétique dans le secteur résidentiel de la ville de Karnobat. Cela améliorera l’attractivité de la zone urbaine et assurera une qualité de vie adéquate. Les groupes cibles pour lesquels le projet est ciblé sont 78 ménages ayant une classe de consommation d’énergie plus élevée, 219 résidents des bâtiments faisant l’objet d’une intervention, ainsi que les propriétaires d’un établissement commercial. Les mesures d’efficacité énergétique mises en œuvre dans les bâtiments à appartements multiples contribueront à: améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments à appartements multiples et réduire les coûts énergétiques; améliorer la performance et prolonger le cycle de vie des bâtiments. (French)
3 December 2021
0 references
Der Projektvorschlag sieht die Renovierung und Durchführung von Energieeffizienzmaßnahmen von drei Mehrfamilienhäusern auf dem Gebiet von Karnobat vor. Das Projekt zielt darauf ab, Wohnumgebungen durch die Umsetzung von Energieeffizienzmaßnahmen zu sanieren, um zur Energieeffizienz im Wohnsektor in der Stadt Karnobat beizutragen. Dies wird die Attraktivität des städtischen Raums verbessern und eine angemessene Lebensqualität gewährleisten. Zielgruppe des Projekts sind 78 Haushalte mit einer höheren Energieverbrauchsklasse, 219 Bewohner der einsatzpflichtigen Gebäude sowie die Eigentümer einer Betriebsstätte. Die Energieeffizienzmaßnahmen in Mehrfamilienhäusern werden zu Folgendem beitragen: Verbesserung der Energieeffizienz von Mehrfamilienhäusern und Senkung der Energiekosten; Verbesserung der Leistung und Verlängerung des Lebenszyklus von Gebäuden. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel voorziet in de renovatie en uitvoering van energie-efficiëntiemaatregelen voor 3 meergezinswoningen op het grondgebied van Karnobat. Het project heeft tot doel woonomgevingen te renoveren door middel van energie-efficiëntiemaatregelen om bij te dragen aan energie-efficiëntie in de woonsector in de stad Karnobat. Dit zal de aantrekkelijkheid van het stedelijke gebied verbeteren en zorgen voor een adequate levenskwaliteit. De doelgroepen waarvoor het project is gericht, zijn 78 huishoudens met een hogere energieverbruiksklasse, 219 inwoners van de gebouwen waarvoor steun wordt verleend, en de eigenaren van 1 bedrijfsvestiging. De maatregelen op het gebied van energie-efficiëntie in appartementengebouwen zullen bijdragen tot: verbetering van de energie-efficiëntie van appartementengebouwen en vermindering van de energiekosten; verbetering van de prestaties en verlenging van de levenscyclus van gebouwen. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto prevede la ristrutturazione e l'attuazione di misure di efficienza energetica di 3 edifici residenziali plurifamiliari sul territorio di Karnobat. Il progetto mira a ristrutturare gli ambienti residenziali attraverso l'attuazione di misure di efficienza energetica per contribuire all'efficienza energetica nel settore residenziale nella città di Karnobat. Ciò migliorerà l'attrattiva dell'area urbana e garantirà un'adeguata qualità di vita. I gruppi destinatari del progetto sono 78 famiglie con una classe di consumo energetico più elevata, 219 residenti degli edifici soggetti all'intervento, nonché i proprietari di uno stabilimento imprenditoriale. Le misure di efficienza energetica attuate negli edifici condominiali contribuiranno a: migliorare l'efficienza energetica degli edifici condominiali e ridurre i costi energetici; migliorare le prestazioni e prolungare il ciclo di vita degli edifici. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto prevé la renovación y aplicación de medidas de eficiencia energética de tres edificios residenciales multifamiliares en el territorio de Karnobat. El proyecto tiene por objeto renovar los entornos residenciales mediante la aplicación de medidas de eficiencia energética para contribuir a la eficiencia energética en el sector residencial de la ciudad de Karnobat. Esto mejorará el atractivo de la zona urbana y garantizará una calidad de vida adecuada. Los grupos destinatarios para los que se dirige el proyecto son 78 hogares con una clase de consumo de energía más elevado, 219 residentes de los edificios sujetos a intervención, así como los propietarios de 1 establecimiento empresarial. Las medidas de eficiencia energética aplicadas en los edificios de apartamentos contribuirán a: mejorar la eficiencia energética de los edificios de apartamentos múltiples y reducir los costes energéticos; mejorar el rendimiento y ampliar el ciclo de vida de los edificios. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget indeholder bestemmelser om renovering og gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger i tre flerfamiliehuse på Karnobats område. Projektet har til formål at renovere boligmiljøer gennem gennemførelse af energieffektivitetsforanstaltninger, der skal bidrage til energieffektivitet i boligsektoren i byen Karnobat. Dette vil gøre byområdet mere attraktivt og sikre en passende livskvalitet. De målgrupper, som projektet er rettet mod, er 78 husstande med en højere energiforbrugsklasse, 219 indbyggere i de bygninger, der er omfattet af intervention, samt ejere af 1 virksomhed. De energieffektivitetsforanstaltninger, der gennemføres i bygninger med flere lejligheder, vil bidrage til: forbedring af energieffektiviteten i bygninger med flere lejligheder og nedbringelse af energiomkostningerne forbedring af bygningers ydeevne og udvidelse af deres livscyklus. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση έργου προβλέπει την ανακαίνιση και την εφαρμογή μέτρων ενεργειακής απόδοσης 3 πολυκατοικιών στην περιοχή του Karnobat. Το έργο αποσκοπεί στην ανακαίνιση οικιστικών περιβαλλόντων μέσω της εφαρμογής μέτρων ενεργειακής απόδοσης για τη συμβολή στην ενεργειακή απόδοση στον οικιστικό τομέα στην πόλη Karnobat. Αυτό θα βελτιώσει την ελκυστικότητα της αστικής περιοχής και θα εξασφαλίσει επαρκή ποιότητα ζωής. Οι ομάδες-στόχοι για τις οποίες απευθύνεται το έργο είναι 78 νοικοκυριά με υψηλότερη κατηγορία κατανάλωσης ενέργειας, 219 κάτοικοι των κτιρίων που υπόκεινται σε παρέμβαση, καθώς και οι ιδιοκτήτες 1 επιχειρηματικής εγκατάστασης. Τα μέτρα ενεργειακής απόδοσης που εφαρμόζονται σε πολυκατοικίες θα συμβάλουν: βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των πολυκατοικιών και μείωση του ενεργειακού κόστους· βελτίωση των επιδόσεων και παράταση του κύκλου ζωής των κτιρίων. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog predviđa obnovu i provedbu mjera energetske učinkovitosti 3 višeobiteljske stambene zgrade na području Karnobata. Cilj je projekta renoviranje stambenih okruženja provedbom mjera energetske učinkovitosti kako bi se doprinijelo energetskoj učinkovitosti u stambenom sektoru u gradu Karnobatu. Time će se povećati privlačnost urbanog područja i osigurati odgovarajuća kvaliteta života. Ciljne skupine za koje je projekt namijenjen su 78 kućanstava s višim razredom potrošnje energije, 219 stanovnika zgrada koje podliježu intervenciji, kao i vlasnici 1 poslovne jedinice. Mjerama energetske učinkovitosti koje se provode u zgradama s više stanova pridonijet će se: poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada s više stanova i smanjenje troškova energije; poboljšanje učinkovitosti i produljenje životnog ciklusa zgrada. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect prevede renovarea și punerea în aplicare a măsurilor de eficiență energetică a 3 clădiri rezidențiale multifamiliale pe teritoriul Karnobat. Proiectul are ca scop renovarea mediilor rezidențiale prin implementarea unor măsuri de eficiență energetică pentru a contribui la eficiența energetică în sectorul rezidențial din orașul Karnobat. Acest lucru va îmbunătăți atractivitatea zonei urbane și va asigura o calitate adecvată a vieții. Grupurile țintă vizate de proiect sunt 78 de gospodării cu o clasă de consum energetic mai mare, 219 rezidenți ai clădirilor care fac obiectul intervenției, precum și proprietarii unei unități comerciale. Măsurile de eficiență energetică puse în aplicare în clădirile cu mai multe apartamente vor contribui la: îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor cu mai multe apartamente și reducerea costurilor cu energia; îmbunătățirea performanței și extinderea ciclului de viață al clădirilor. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu sa stanovuje renovácia a realizácia opatrení v oblasti energetickej efektívnosti troch viacrodinných obytných budov na území Karnobatu. Projekt je zameraný na renováciu obytných prostredí prostredníctvom realizácie opatrení energetickej efektívnosti s cieľom prispieť k energetickej účinnosti v rezidenčnom sektore v meste Karnobat. Tým sa zvýši atraktívnosť mestskej oblasti a zabezpečí sa primeraná kvalita života. Cieľovými skupinami, pre ktoré je projekt zameraný, je 78 domácností s vyššou triedou spotreby energie, 219 obyvateľov budov podliehajúcich intervencii, ako aj majitelia 1 podniku. Opatrenia energetickej efektívnosti vykonávané v bytových domoch prispejú k: zlepšenie energetickej účinnosti bytových domov a zníženie nákladov na energiu; zlepšenie výkonnosti a predĺženie životného cyklu budov. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett tipprevedi r-rinnovazzjoni u l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza enerġetika ta’ 3 binjiet residenzjali b’aktar minn familja waħda fit-territorju ta’ Karnobat. Il-proġett għandu l-għan li jirrinova ambjenti residenzjali permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ effiċjenza enerġetika biex jikkontribwixxu għall-effiċjenza enerġetika fis-settur residenzjali fil-belt ta’ Karnobat. Dan se jtejjeb l-attrazzjoni taż-żona urbana u jiżgura kwalità ta’ ħajja adegwata. Il-gruppi fil-mira li għalihom huwa mmirat il-proġett huma 78 unità domestika bi klassi ta’ konsum tal-enerġija ogħla, 219-il resident tal-bini soġġett għal intervent, kif ukoll is-sidien ta’ stabbiliment wieħed (1) tan-negozju. Il-miżuri tal-effiċjenza enerġetika implimentati f’bini b’aktar minn appartament wieħed se jikkontribwixxu għal: it-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ bini b’ħafna appartamenti u t-tnaqqis tal-ispejjeż tal-enerġija; it-titjib tal-prestazzjoni u l-estensjoni taċ-ċiklu tal-ħajja tal-bini. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto prevê a renovação e implementação de medidas de eficiência energética de 3 edifícios residenciais multifamiliares no território de Karnobat. O projeto visa a renovação de ambientes residenciais através da implementação de medidas de eficiência energética para contribuir para a eficiência energética no setor residencial na cidade de Karnobat. Tal melhorará a atratividade da zona urbana e garantirá uma qualidade de vida adequada. Os grupos-alvo a que o projeto se destina são 78 agregados familiares com uma classe de consumo de energia mais elevada, 219 residentes dos edifícios sujeitos a intervenção, bem como proprietários de um estabelecimento empresarial. As medidas de eficiência energética aplicadas em edifícios de apartamentos múltiplos contribuirão para: melhorar a eficiência energética dos edifícios de apartamentos e reduzir os custos energéticos; melhorar o desempenho e prolongar o ciclo de vida dos edifícios. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotuksessa esitetään kolmen usean perheen asuinrakennuksen energiatehokkuustoimenpiteiden kunnostamista ja toteuttamista Karnobatin alueella. Hankkeen tavoitteena on kunnostaa asuinympäristöjä toteuttamalla energiatehokkuustoimenpiteitä, joilla edistetään asuntosektorin energiatehokkuutta Karnobatin kaupungissa. Tämä parantaa kaupunkialueen houkuttelevuutta ja takaa riittävän elämänlaadun. Hankkeen kohderyhmänä ovat 78 kotitaloutta, joilla on korkeampi energiankulutusluokka, 219 asukasta interventiorakennuksissa sekä yhden liikelaitoksen omistajat. Moniasuntoisissa rakennuksissa toteutettavilla energiatehokkuustoimenpiteillä edistetään moniasuntoisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen ja energiakustannusten alentaminen; rakennusten suorituskyvyn parantaminen ja elinkaaren pidentäminen. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Wniosek dotyczący projektu przewiduje renowację i wdrożenie działań w zakresie efektywności energetycznej 3 wielorodzinnych budynków mieszkalnych na terenie Karnobat. Projekt ma na celu renowację budynków mieszkalnych poprzez wdrożenie środków efektywności energetycznej, które przyczynią się do efektywności energetycznej w sektorze mieszkaniowym w mieście Karnobat. Poprawi to atrakcyjność obszarów miejskich i zapewni odpowiednią jakość życia. Grupami docelowymi, dla których projekt jest ukierunkowany, jest 78 gospodarstw domowych o wyższej klasie zużycia energii, 219 mieszkańców budynków objętych interwencją, a także właściciele 1 przedsiębiorstwa. Środki na rzecz efektywności energetycznej wdrożone w budynkach wielomieszkaniowych przyczynią się do: poprawa efektywności energetycznej budynków wielomieszkaniowych i zmniejszenie kosztów energii; poprawa wydajności i wydłużenie cyklu życia budynków. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta predvideva prenovo in izvajanje ukrepov za energetsko učinkovitost 3 večstanovanjskih stanovanjskih stavb na območju Karnobata. Projekt je namenjen prenovi stanovanjskih okolij z izvajanjem ukrepov za energetsko učinkovitost, ki prispevajo k energetski učinkovitosti v stanovanjskem sektorju v mestu Karnobat. To bo povečalo privlačnost urbanega območja in zagotovilo ustrezno kakovost življenja. Ciljne skupine, za katere je projekt namenjen, so 78 gospodinjstev z višjim razredom porabe energije, 219 prebivalcev stavb, ki so predmet intervencije, in lastnikov enega poslovnega obrata. Ukrepi za energetsko učinkovitost, ki se izvajajo v večstanovanjskih stavbah, bodo prispevali k: izboljšanje energetske učinkovitosti večstanovanjskih stavb in zmanjšanje stroškov energije; izboljšanje učinkovitosti in podaljšanje življenjskega cikla stavb. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu počítá s renovací a prováděním opatření v oblasti energetické účinnosti tří bytových domů na území Karnobatu. Cílem projektu je renovovat rezidenční prostředí prostřednictvím provádění opatření v oblasti energetické účinnosti s cílem přispět k energetické účinnosti v rezidenčním sektoru ve městě Karnobat. Tím se zvýší atraktivita městské oblasti a zajistí se odpovídající kvalita života. Cílovými skupinami, na které je projekt zaměřen, je 78 domácností s vyšší třídou spotřeby energie, 219 obyvatel budov, které jsou předmětem intervence, jakož i majitelé 1 podnikatelské provozovny. Opatření v oblasti energetické účinnosti prováděná v budovách s více bytovými jednotkami přispějí k: zlepšení energetické účinnosti budov s více bytovými jednotkami a snížení nákladů na energii; zlepšení výkonnosti a prodloužení životního cyklu budov. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto pasiūlyme numatyta renovuoti ir įgyvendinti trijų daugiabučių gyvenamųjų pastatų Karnobato teritorijoje energijos vartojimo efektyvumo priemones. Projektu siekiama renovuoti gyvenamąją aplinką įgyvendinant energijos vartojimo efektyvumo didinimo priemones, kuriomis siekiama didinti energijos vartojimo efektyvumą Karnobato miesto gyvenamųjų namų sektoriuje. Tai padidins miesto teritorijos patrauklumą ir užtikrins tinkamą gyvenimo kokybę. Tikslinės grupės, kurioms skirtas projektas, yra 78 namų ūkiai, kurių energijos vartojimo klasė yra didesnė, 219 pastatų, kuriems taikoma intervencija, gyventojai, taip pat 1 verslo padalinio savininkai. Daugiabučiuose pastatuose įgyvendinamos energijos vartojimo efektyvumo priemonės padės: didinti daugiabučių namų energijos vartojimo efektyvumą ir mažinti energijos sąnaudas; gerinti pastatų eksploatacines savybes ir pailginti jų gyvavimo ciklą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums paredz trīs daudzģimeņu dzīvojamo ēku renovāciju un energoefektivitātes pasākumu īstenošanu Karnobatas teritorijā. Projekta mērķis ir atjaunot dzīvojamo vidi, īstenojot energoefektivitātes pasākumus, lai veicinātu energoefektivitāti dzīvojamā sektorā Karnobat pilsētā. Tas uzlabos pilsētas teritorijas pievilcību un nodrošinās pienācīgu dzīves kvalitāti. Mērķa grupas, uz kurām attiecas projekts, ir 78 mājsaimniecības ar augstāku enerģijas patēriņa klasi, intervencē iesaistīto ēku 219 iedzīvotāji, kā arī viena uzņēmuma īpašnieki. Daudzdzīvokļu ēkās īstenotie energoefektivitātes pasākumi palīdzēs: uzlabot daudzdzīvokļu ēku energoefektivitāti un samazināt enerģijas izmaksas; uzlabot ēku veiktspēju un pagarināt to dzīves ciklu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projektjavaslat 3 többcsaládos lakóépület felújítását és energiahatékonysági intézkedéseinek végrehajtását irányozza elő Karnobat területén. A projekt célja a lakókörnyezet felújítása a Karnobat város lakókörnyezetének energiahatékonyságát elősegítő energiahatékonysági intézkedések végrehajtása révén. Ez növelni fogja a városi térség vonzerejét és biztosítja a megfelelő életminőséget. A projekt célcsoportja a 78, magasabb energiafogyasztási osztályba tartozó háztartás, a beavatkozás tárgyát képező épületek 219 lakosa, valamint 1 üzleti létesítmény tulajdonosai. A többlakásos épületekben végrehajtott energiahatékonysági intézkedések a következőkhöz járulnak hozzá: a többlakásos épületek energiahatékonyságának javítása és az energiaköltségek csökkentése; az épületek teljesítményének javítása és életciklusuk meghosszabbítása. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Foráiltear leis an togra tionscadail d’athchóiriú agus do chur chun feidhme beart éifeachtúlachta fuinnimh 3 fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ar chríoch Karnobat. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal timpeallachtaí cónaithe a athchóiriú trí bhearta éifeachtúlachta fuinnimh a chur i bhfeidhm chun cur le héifeachtúlacht fuinnimh san earnáil chónaithe i gcathair Karnobat. Cuirfidh sé sin feabhas ar tharraingteacht an cheantair uirbigh agus cinnteofar cáilíocht leordhóthanach beatha. Is iad na spriocghrúpaí a bhfuil an tionscadal dírithe orthu ná 78 teaghlach a bhfuil aicme ídithe fuinnimh níos airde acu, 219 cónaitheoir sna foirgnimh atá faoi réir idirghabhála, chomh maith le húinéirí bunaíocht ghnó amháin. Leis na bearta éifeachtúlachta fuinnimh a chuirfear chun feidhme i bhfoirgnimh ilárasán, rannchuideofar leis an méid seo a leanas: éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh ilárasán a fheabhsú agus costais fuinnimh a laghdú; feidhmíocht foirgneamh a fheabhsú agus saolré foirgneamh a leathnú. (Irish)
19 July 2022
0 references
I projektförslaget föreskrivs renovering och genomförande av energieffektivitetsåtgärder i tre flerfamiljshus på Karnobats territorium. Projektet syftar till att renovera bostadsmiljöer genom att genomföra energieffektivitetsåtgärder för att bidra till energieffektivitet i bostadssektorn i staden Karnobat. Detta kommer att öka stadsområdenas attraktionskraft och säkerställa en adekvat livskvalitet. De målgrupper som projektet riktar sig till är 78 hushåll med en högre energiförbrukningsklass, 219 invånare i de byggnader som är föremål för intervention samt ägare av ett företag. De energieffektivitetsåtgärder som genomförs i flerfamiljshus kommer att bidra till att förbättra energieffektiviteten i flerfamiljshus och minska energikostnaderna. förbättra byggnaders prestanda och förlänga deras livscykel. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekuga nähakse ette kolme Karnobati territooriumil asuva mitmepereelamu energiatõhususe meetmete renoveerimine ja rakendamine. Projekti eesmärk on renoveerida elukeskkondi energiatõhususe meetmete rakendamise kaudu, et aidata kaasa energiatõhususe suurendamisele Karnobati linna elamusektoris. See parandab linnapiirkonna atraktiivsust ja tagab piisava elukvaliteedi. Projekti sihtrühmad on 78 kõrgema energiatarbimise klassiga leibkonda, sekkumise objektiks olevate hoonete 219 elanikku ning ühe ettevõtte omanikud. Kortermajades rakendatavad energiatõhususe meetmed aitavad kaasa järgmisele: kortermajade energiatõhususe parandamine ja energiakulude vähendamine; hoonete toimivuse parandamine ja nende olelusringi pikendamine. (Estonian)
19 July 2022
0 references
гр.Карнобат
0 references
Identifiers
BG16RFOP001-2.002-0036
0 references