REINFORCEMENT OF THE MUNICIPALITY’S SEWERAGE NETWORK — JOINT BENEFICIARY OF CASTEL MORRONE (EC) (Q4270977)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4270977 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REINFORCEMENT OF THE MUNICIPALITY’S SEWERAGE NETWORK — JOINT BENEFICIARY OF CASTEL MORRONE (EC) |
Project Q4270977 in Italy |
Statements
825,000.0 Euro
0 references
1,100,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI CASTEL MORRONE
0 references
41°7'15.67"N, 14°21'17.03"E
0 references
IL PRESENTE PROGETTO RIGUARDA LA REALIZZAZIONE DEGLI INTERVENTI DI ADEGUAMENTO E COMPLETAMENTO DEL SISTEMA FOGNARIO A SERVIZIO DEL COMUNE DI CASTEL MORRONE (CE). IN PARTICOLARE, I SUDDETTI INTERVENTI RIGUARDANO LA REALIZZAZIONE DI NUOVI RAMI FOGNARI A SERVIZIO DI AMBITI URBANI ATTUALMENTE SPROVVISTI DI RETE DI RACCOLTA E SMALTIMENTO DELLE ACQUE FECALI, LUNGO I TRATTI INTERESSATI DALL'INTERVENTO ESISTE, VICEVERSA, UN SISTEMA DI DRENAGGIO PER LE ACQUE METEORICHE CHE RECAPITA NEGLI ALVEI NATURALI.I NUOVI RAMI FOGNARI FECALI TROVERANNO RECAPITO NEL SISTEMA FOGNARIO ESISTENTE (DI NATURA MISTA) E, MEDIANTE QUESTO, NEL NUOVO IMPIANTO DI DEPURAZIONE DI RECENTE REALIZZAZIONE UBICATO IN LOC. CASALE, PROGETTATO PER 2000 AB. EQ..GLI INTERVENTI PREVISTI IN PROGETTO CONSISTONO NELLA REALIZZAZIONE DI CIRCA 1700 M DI NUOVI COLLETTORI FOGNARI IN PVC, DI DIAMETRO VARIABILE DA DN200 A DN315. (Italian)
0 references
THIS PROJECT CONCERNS THE IMPLEMENTATION OF THE ADAPTATION AND COMPLETION OF THE SEWERAGE SYSTEM FOR THE MUNICIPALITY OF CASTEL MORRONE (EC). IN PARTICULAR, THE ABOVE-MENTIONED MEASURES CONCERN THE CONSTRUCTION OF NEW SEWERAGE BRANCHES SERVING URBAN AREAS CURRENTLY LACKING A FECAL WATER COLLECTION AND DISPOSAL NETWORK, ALONG THE SECTIONS CONCERNED BY THE INTERVENTION, CONVERSELY, THERE IS A DRAINAGE SYSTEM FOR RAINWATER THAT DELIVERS TO NATURALI HIVES.THE NEW FAECAL SEWERS WILL BE DELIVERED TO THE EXISTING SEWER SYSTEM (MIXED) AND, THROUGH THIS, TO THE NEW PURIFICATION PLANT RECENTLY BUILT IN LOC. CASALE, DESIGNED FOR 2000 AB. EQ..THE PLANNED INTERVENTIONS IN THE PROJECT CONSIST OF THE CONSTRUCTION OF ABOUT 1700 M OF NEW COLLECTING SYSTEMS IN PVC, WITH A DIAMETER VARYING FROM DN200 TO DN315. (English)
2 February 2022
0 references
CE PROJET CONCERNE LA MISE EN ŒUVRE DE L’ADAPTATION ET DE L’ACHÈVEMENT DU RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT DE LA COMMUNE DE CASTEL MORRONE (CE). EN PARTICULIER, LES MESURES SUSMENTIONNÉES CONCERNENT LA CONSTRUCTION DE NOUVELLES FILIÈRES D’ÉGOUTS DESSERVANT LES ZONES URBAINES ACTUELLEMENT DÉPOURVUES DE RÉSEAU DE COLLECTE ET D’ÉVACUATION DES EAUX FÉCALES, LE LONG DES TRONÇONS CONCERNÉS PAR L’INTERVENTION, INVERSEMENT, IL EXISTE UN SYSTÈME DE DRAINAGE DES EAUX PLUVIALES QUI ALIMENTE LES NATURALI HIVES.LES NOUVEAUX ÉGOUTS FÉCAUX SERONT LIVRÉS AU SYSTÈME D’ÉGOUTS EXISTANT (MÉLANGÉ) ET, PAR CE BIAIS, À LA NOUVELLE USINE DE PURIFICATION RÉCEMMENT CONSTRUITE À L’EMPLACEMENT. CASALE, CONÇU POUR 2000 AB. EQ..LES INTERVENTIONS PRÉVUES DANS LE PROJET CONSISTENT EN LA CONSTRUCTION D’ENVIRON 1700 M DE NOUVEAUX SYSTÈMES DE COLLECTE EN PVC, D’UN DIAMÈTRE VARIANT DE DN200 À DN315. (French)
3 February 2022
0 references
DIESES PROJEKT BETRIFFT DIE UMSETZUNG DER ANPASSUNG UND FERTIGSTELLUNG DES KANALISATIONSSYSTEMS FÜR DIE GEMEINDE CASTEL MORRONE (EG). DIE GENANNTEN MASSNAHMEN BETREFFEN INSBESONDERE DEN BAU NEUER KANALISATIONSZWEIGE IN STÄDTISCHEN GEBIETEN, IN DENEN DERZEIT KEIN FÄKALES WASSERENTSORGUNGS- UND -ENTSORGUNGSNETZ VORHANDEN IST, IN DEN VON DER INTERVENTION BETROFFENEN ABSCHNITTEN HINGEGEN EIN ABFLUSSSYSTEM FÜR REGENWASSER, DAS NATURALI HIVES LIEFERT.DIE NEUEN FÄKALIENKANÄLE WERDEN AN DIE BESTEHENDE KANALISATION (GEMISCHT) UND DAMIT AN DIE KÜRZLICH IN LOC ERRICHTETE NEUE KLÄRANLAGE GELIEFERT. CASALE, ENTWORFEN FÜR 2000 AB. EQ..DIE GEPLANTEN INTERVENTIONEN IM PROJEKT BESTEHEN AUS DEM BAU VON CA. 1700 M NEUEN SAMMELSYSTEMEN IN PVC MIT EINEM DURCHMESSER VON DN200 BIS DN315. (German)
3 February 2022
0 references
DIT PROJECT BETREFT DE UITVOERING VAN DE AANPASSING EN VOLTOOIING VAN HET RIOLERINGSSYSTEEM VOOR DE GEMEENTE CASTEL MORRONE (EG). DE BOVENGENOEMDE MAATREGELEN HEBBEN MET NAME BETREKKING OP DE BOUW VAN NIEUWE RIOLERINGSTAKKEN IN STEDELIJKE GEBIEDEN WAAR MOMENTEEL GEEN FECAAL WATEROPVANG- EN AFVOERNET AANWEZIG IS, LANGS DE DELEN WAAROP DE INTERVENTIE BETREKKING HEEFT, OMGEKEERD IS ER EEN AFVOERSYSTEEM VOOR REGENWATER DAT AAN NATURALI HIVES LEVERT.DAT NIEUWE FECALE RIOLERING ZAL WORDEN GELEVERD AAN HET BESTAANDE (GEMENGDE) RIOLERINGSSYSTEEM EN DAARMEE AAN DE NIEUWE ZUIVERINGSINSTALLATIE DIE ONLANGS IS GEBOUWD. CASALE, ONTWORPEN VOOR 2000 AB. EQ..DE GEPLANDE INTERVENTIES IN HET PROJECT BESTAAN UIT DE BOUW VAN ONGEVEER 1700 M NIEUWE OPVANGSYSTEMEN IN PVC, MET EEN DIAMETER VARIËREND VAN DN200 TOT DN315. (Dutch)
4 February 2022
0 references
ESTE PROYECTO SE REFIERE A LA IMPLEMENTACIÓN DE LA ADAPTACIÓN Y FINALIZACIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO DEL MUNICIPIO DE CASTEL MORRONE (CE). EN PARTICULAR, LAS MEDIDAS ANTES MENCIONADAS SE REFIEREN A LA CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS RAMAS DE ALCANTARILLADO QUE SIRVAN A ZONAS URBANAS QUE ACTUALMENTE CARECEN DE UNA RED DE RECOGIDA Y ELIMINACIÓN DE AGUA FECAL, A LO LARGO DE LOS TRAMOS AFECTADOS POR LA INTERVENCIÓN, POR EL CONTRARIO, EXISTE UN SISTEMA DE DRENAJE DE AGUAS PLUVIALES QUE ENTREGA A NATURALI HIVES. CASALE, DISEÑADO PARA 2000 AB. EQ..LAS INTERVENCIONES PREVISTAS EN EL PROYECTO CONSISTEN EN LA CONSTRUCCIÓN DE UNOS 1700 M DE NUEVOS SISTEMAS COLECTORES EN PVC, CON UN DIÁMETRO QUE VARÍA DE DN200 A DN315. (Spanish)
4 February 2022
0 references
CASTEL MORRONE
0 references